بيانات مالية لعام 2025 AJMANBANK
Document85 pages, text from the file; its scanned pages read by AshumOpen DFM’s file
Page 1
1مصرف عجمان ش.م.ع.
والبيانات املالية املوحدة التقرير للسنة املنتهية في31 ديسمبر 2025
تخضع البيانات املالية املوحدةاملدققة ملوافقة مصرف الإمارات العربية املتحدة املركزي واعتماد املساهمين في اجتماع الجمعية العمومية السنوية.
Page 2
2مصرف عجمان ش.م.ع.
تقريرمدقق الحسابات املستقل والبيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في31 ديسمبر 2025 املحتويات صفحات
تقريرمجلس الإدارة 1 - 2مدقق تقرير الحسابات املستقل 3 - 8بيان املالي املوحد املركز 9بيان الخسارة الربح أو املوحد 10بيان الدخل الشامل املوحد 11
بيان التغيرات في حقوق امللكية املوحد 12 بيان التدفقات النقدية املوحد 13
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة 14-83
Page 3
تقرير مجلس الإدارة
يسر مجلس الإدارة أن يقدم تقريره والبيانات المالية الموحدة المدققة للسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥.
التأسيس والمكاتب المسجلة
تأسس مصرف عجمان ش.م.ع. ("المصرف") كشركة مساهمة عامة مدرجة في سوق دبي المالي. ويشار إلى المصرف وشركاته التابعة معًا ب "المصرف".
إن العنوان المسجل للمجموعة هو ص.ب ۷۷۷۰، عجمان، الإمارات العربية المتحدة. تم تأسيس المصرف قانونيًا في ١٧ أبريل ۲۰۰۸. تم تسجيل المصرف في هيئة الأوراق المالية والسلع بتاريخ ۱۲ يونيو ۲۰۰۸ وحصل على ترخيص من مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي للعمل كمركز رئيسي في ١٤ يونيو ۲۰۰۸. كما حصل الفرع في ١ ديسمبر ۲۰۰۸ على ترخيص فرع من مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي وبدأ عملياته في ۲۲ ديسمبر .۲۰۰۸
يشكل المصرف والشركة التابعة له سكاي رايز العقارية (س.ب.س - ذ.م.م)، والتي أسسها المصرف في ۱۹ يناير ۲۰۲٤ للقيام بأنشطة الوساطة العقارية وخدمات إدارة الممتلكات، والشركة التابعة له عجمان سينيور صكوك ليمتد منشأة ذات غرض خاص، التي تأسست في ٣٠ يناير ٢٠٢٥، يشكلون "المجموعة" ويشار إليهم معًا باسم "المجموعة".
الأنشطة الرئيسية
تتمثل الأنشطة الرئيسية للمصرف في الأنشطة المصرفية التمويلية والاستثمارية من خلال المنتجات الاستثمارية والتمويلية الإسلامية المتعددة مثل المرابحة والإجارة والمضاربة والمشاركة والوكالة والصكوك. وينفذ المصرف أنشطته وفقاً لمبادئ الشريعة الإسلامية وطبقاً لأحكام عقد التأسيس وبنود النظام الأساسي.
أساس إعداد البيانات المالية الموحدة
تم إعداد هذه البيانات المالية الموحدة وفقًا للمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية والأحكام المعمول بها في قوانين دولة الإمارات العربية المتحدة، بما في ذلك المرسوم بقانون الاتحادي رقم ۳۲ لسنة ۲۰۲۱ والمرسوم بقانون اتحادي رقم ٦ لسنة ٢٠٢٥.
تعليق على الأداء المالي
أظهرت نتائج المجموعة لعام ٢٠٢٥ تحقيق المصرف أداءً ماليًا قويًا على النحو التالي:
• بلغ الربح قبل الضريبة ٥٤٨ مليون درهم وارتفع الربح بعد الضريبة إلى ٥٠٠ مليون درهم لعام ۲۰۲٥ (أي بزيادة نسبتها ٢٥٪ و ٢٥٪ على التوالي) مقارنة بالربح قبل الضريبة بقيمة ٤٤٠ مليون درهم والربح بعد الضريبة بقيمة ٤٠١ مليون درهم لعام ٢٠٢٤.
• ارتفع صافي الدخل التشغيلي للمصرف إلى ۸۹۹ مليون درهم بزيادة بنسبة (۲۲) لعام ۲۰۲٥ مقارنة ب ٧٣٦ مليون درهم في عام ٢٠٢٤.
• ارتفع إجمالي الموجودات إلى ۳۲٫۹ مليار درهم بزيادة بنسبة %٤٤% مقارنة ب ۲۲٫۸ مليار درهم في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٤.
• ارتفع إجمالي المطلوبات إلى ٢٩٫٤ مليار درهم بزيادة بنسبة %٤٩ مقارنة ب ۱۹٫۷ مليار درهم إماراتي في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٤.
• بلغت الموجودات التمويلية والاستثمارية الإسلامية (بما في ذلك المستحقات من البنوك والمؤسسات المالية الأخرى) ٢١,٤ مليار درهم (بزيادة بنسبة %۳۹) وودائع العملاء الإسلاميين (بما في ذلك المستحقات من البنوك والمؤسسات المالية الأخرى) ٢٦,٦ مليار درهم (بزيادة بنسبة ٤٠%).
• ارتفع إجمالي حقوق ملكية المجموعة إلى ۳٫۵ مليار درهم بزيادة بنسبة (۱۲) مقارنة ب ۳٫۱ مليار درهم في عام ٢٠٢٤.
• بلغت تكاليف الموظفين والمصروفات الإدارية والعمومية ٤١٢ مليون درهم بزيادة بنسبة (۱۲) ، بما يتماشى مع النمو الإجمالي خلال العام.
Page 4
تقرير مجلس الإدارة
السادة أعضاء مجلس الإدارة
فيما يلي أعضاء مجلس إدارة المجموعة كما في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥:
| سمو الشيخ عمار بن حميد بن راشد النعيمي | رئيس المجلس |
| سمو الشيخ راشد بن حميد بن راشد النعيمي | نائب الرئيس |
| السيد عبد الله محمد حسن محمد الحوسني | عضوًا |
| السيد محمود خليل أحمد السيد الهاشمي | عضوًا |
| السيد فيصل حسن إبراهيم كلداري | عضوًا |
| السيد علي راشد حميد المزروعي | عضوًا |
| السيدة سارة أحمد عبد الرحمن الجرمن | عضوًا |
مدققو الحسابات
تم تدقيق البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥ من قبل شركة ديلويت آند توش (الشرق الأوسط).
بتفويض من مجلس الإدارة
سمو الشيخ عمار بن حميد بن راشد النعيميرئيس مجلس الإدارة٢٨ يناير ٢٠٢٦
Page 5
5مدقق الحسابات املستقل تقريرالسادة املساهمينمصرف عجمان ش.م.ع.عجمانالإمارات العربية املتحدةحول تدقيق البيانات املالية املوحدة تقرير
لقد قمنا بتدقيق البيانات املالية املوحدة ملصرف عجمان ش.م.ع ("املصرف") والشركة التابعة له (يشار إليهما معًا باسم "املجموعة")، والتي تتألف من بيان املركز املالي املوحد كما في31ديسمبر2025، وبيان الربح أو الخسارة املوحد، وبيان الدخل الشامل املوحد، وبيان التغيرات في حقوق امللكية املوحد، وبيان التدفقات النقدية املوحد للسنة املنتهية في ذلك التاريخ، والإيضاحات حول البيانات املالية املوحدة، بما في ذلك معلومات السياسة املحاسبية املهمة.
في رأينا، فإن البيانات املالية املوحدة املرفقة تظهر بشكل عادل، من جميع النواحي املهمة، املركز املالي املوحد للمجموعة كما في31 ديسمبر 2025، وأدائها املالي املوحد وتدفقاتها النقدية املوحدة للسنة املنتهية في ذلك التاريخ وفقًا ملعايير املحاسبة الدولية الصادرة عن مجلس معايير املحاسبة الدولية.
أساس الرأي
لقد قمنا بتدقيقنا وفقا ً للمعايير الدولية للتدقيق. إن مسؤولياتنا بموجب تلك املعايير موضحة في فقرة مسؤولية مدقق الحسابات حول تدقيق البيانات املالية املوحدة من تقريرنا. كما أننا مستقلون عن املجموعة وفقًا للمتطلبات الأخالقية ذات العالقة بعمليات تدقيق البيانات املالية للمنشآت ذات املصلحة العامة في دولة الإمارات العربية املتحدة، وقد التزمنا بمسؤولياتنا الأخالقية الأخرى وفقا لهذه املتطلبات. ونعتقد بأن بيّنات التدقيق الثبوتية التي حصلنا عليها كافية ومالئمة لتوفر أساسا لرأينا.
أمورالتدقيق الرئيسية
إن أمور التدقيق الرئيسية هي تلك الأمور التي لها الأهمية الكبرى حسب اجتهادنا املنهي في تدقيقنا للبيانات املالية املوحدة عن الفترة الحالية. تم تناول تلك الأمور في سياق تدقيقنا للبيانات املالية املوحدة ككل وفي تشكيل رأينا املتعلق بها، ونحن ال نعبر عن رأي منفصل بشأن تلك الأمور.ديلويت آند توش (الشرق الأوسط) بناية 2، الطابق 3
إعمار سكويرداون تاون دبيص.ب: 4254دبيالإمارات العربية املتحدةهاتف: 8888 376 4 (0) 971+فاكس: 8899 376 4 (0) 971+www.deloitte.comAugust 17th, 2016
Page 6
6مدقق الحسابات املستقل تقريرللسادة مساهمي مصرف عجمان ش.م.ع.(تتمة)أمورالتدقيق الرئيسية (تتمة)أمرالتدقيق الرئيس ي كيفية تناول الأمرفي تدقيقنا
مخصص الخسائراالئتمانية املتوقعة للموجودات التمويلية والاستثمارية الإسالمية تم إدراج املوجودات التمويلية والاستثمارية الإسالمية للمجموعة في بيان املركز املالي املوحد بمبلغ1٧,٧30مليوندرهم كما في 31ديسمبر2025. وبلغ مخصص الخسارة الائتمانية املتوقعة6٨٧مليون درهم كما في هذا التاريخ، والذي يتألف من مخصص بقيمة 3٤٨ مليون درهم مقابل التعرفات في املرحلتين1و2ومخصص بقيمة3٤0مليون درهم مقابل التعرفات املصنفة فمن املرحلة 3.
إن تدقيق انخفاض قيمة املوجودات التمويلية والاستثمارية الإسالمية هو مجال رئيس ي للتركيز نظرًا ل جمه (يمثل 5٤% من إجمالي املوجودات) وبسبب أهمية وتعقيد التقديرات والأحكام التي تم استخدامها في تصنيف املوجودات التمويلية والاستثمارية الإسالمية إلى مراحل مختلفة وتحديد مخصص الخسارة الائتمانية املتوقعة ومستوى جهد التدقيق املطلوب. وعليه، يعتبر هذا من أمور التدقيق الرئيسية.
تنشأ مخاطر البيانات املالية املوحدة من عدة جوانب تتطلب حكمًا جوهريًا من الإدارة، مثل تقدير احتماالت التخلف عن السداد والخسارة في ظل التخلف عن السداد ملراحل مختلفة مثل تحديد الزيادات الجوهرية في مخاطر الائتمان وحالة فعف الائتمان (التخلف عن السداد)، واستخدام تقنيات النمذجة املختلفة والنظر في التعديالت اليدوية.
يتم تقييم محفظة الشركة من املوجودات التمويلية والاستثمارية الإسالمية بشكل فردي بحثًا عن وجود اليادة جوهرية في مخاطر الائتمان وقياس الخسائر الائتمانية املتوقعة. يتطلب هذا من الإدارة التقامل جميع املعلومات املعقولة والقابلة للدعم النوعية والكمية أ ناء تقييم املخاطر الائتمانية املتوقعة، أو أ ناء تقييم معايير انخفاض الائتمان للتعرض. يتم أيضًا تطبيق حكم الإدارة في مراحل التجاوال اليدوي وفقًا لسياسات املجموعة.
لقد حصلنا على فهم مفصل لعمليات الأعمال الخاصة بالتمويل الإسالمي وموجودات الاستثمار للمجموعة بما في ذلك التقديرات املحاسبية الهامة والأحكام التي تستخدمها الإدارة. وقد مكننا هذا الفهم من إجراء إجراءات التدقيق على حساب ومعقولية مالءمة نماذج خسائر الائتمان املتوقعة.
لقد أشركنا خبراء املوفوع لدينا ملساعدتنا في تدقيق نماذج خسائر الائتمان املتوقعة ذات الصلة كما في 31 ديسمبر 2025.
لقد قمنا بتقييم الضوابط ذات الصلة في عملية الأعمال املذكورة أعاله لتحديد ما إذا كانت مصممة ومنفذة على الوجه املناسب.
لقد قمنا بتقييم، على أساس عينة، أن الاستملناءات املبلغ عاها للسياسات والإجراءات كما هو موضا في بيان تقبل املخاطر ملجلس الإدارة قد تمت املوافقة عليها من قبل لجنة إدارة املخاطرالتابعة ملجلس الإدارة، وتم تو يق عملية املوافقة بشكل رسمي.
بالنسبة لعينة من املجددة، تحققنا تسهيالت الائتمان املؤسس ي الجديدة من أن الاستملناءات املبلغ عاها للحدود، كما هو موضا في مصفوفة تفويض السلطة املعتمدة من قبل مجلس الإدارة، قد تمت املوافقة عليها من قبل لجنة الائتمان التابعة ملجلس الإدارة أو من ينوب عنه املعتمد، وتم تو يق عملية املوافقة بشكل رسمي.
لقد فهمنا وقيمنا نماذج خسائر الائتمان املتوقعة ذات الصلة من خالل إشراك خبراء املوفوع لدينا لتحديد ما إذا كانت متوافقة مع متطلبات معايير املحاسبة الدولية. لقد اختبرنا الدقة الحسابية لنماذج خسائر الائتمان املتوقعة ذات الصلة من خالل إجراء عمليات إعادة حساب على أساس العينة. لقد قمنا بتقييم اتساق املدخالت والافترافات املختلفة التي تستخدمها إدارة املجموعة لتحديد انخفاض القيمة.
Page 7
7مدقق الحسابات املستقل تقريرللسادة مساهمي مصرف عجمان ش.م.ع.(تتمة)أمورالتدقيق الرئيسية (تتمة)أمرالتدقيق الرئيس ي كيفية تناول الأمرفي تدقيقنا
مخصص الخسائراالئتمانية املتوقعة للموجودات التمويلية والاستثمارية الإسالمية يعتمد قياس مبالغ الخسائر الائتمانية املتوقعة للتعرفات املصنفة فمن املرحلتين الأولى والثانية، على نماذج مع تدخل يدوي محدود. ومن املهم أن تكون هذه النماذج، التي تتضمناحتمالية التعثر والخسارة الناتجة عن التعثر ومستوى التعرض الناتج عن التعثر والتعديالت الاقتصادية الكلية، صالحة طوال فترة التقرير وتخضع لعملية التحقق.
يتم قياس املوجودات التمويلية والاستثمارية الإسالمية املعوقة ملحفظة الشركة على أساس القيمة الحالية للتدفقات النقدية املستقبلية املتوقعة بما في ذلك أسعار السوق القابلة للرصد والقيمة العادلة للضمانات. يتم حساب خسارة انخفاض القيمة على أساس ال جز في القيمة الدفترية للموجودات التمويلية والاستثمارية الإسالمية مقارنة بالقيمة الحالية الصافية للتدفقات النقدية املستقبلية باستخدام معدل الربح الفعلي. إن العوامل التي يتم أخذها في الاعتبار عند تحديد خسائر انخفاض القيمة على الحسابات التي يتم تقييمها بشكل فردي تشتمل على إجمالي قروض العميل، وتصنيف املخاطر، وقيمة الضمانات واحتمال استعادة الديون بنجا والتكاليف املترتبة على استرداد الديون.
رقم يرجى الرجوع إلى الإيضا ٤ حول البيانات املالية املوحدة بشأن السياسة رقم املحاسبية، والإيضا 5 رقم لألحكام والتقديرات الجوهرية، والإيضا 6 لإلفصاحات حول مخاطر الائتمان.
بالنسبة للمخصصات مقابل التعرفات املصنفة على أنها املرحلة 1 واملرحلة 2، فقد حصلنا على فهم ملن جية املجموعة لتحديد املخصص، وقمنا بتقييم الافترافات الأساسية ذات الصلة وكفاية البيانات املستخدمة من قبل الإدارة. لقد اخترنا عينات من املوجودات التمويلية والاستثمارية الإسالمية وقمنا بتقييم دقة التعرض عند التعثر ومالءمة احتمال التعثر وحسابات الخسارة عند التعثر التي تستخدمها الإدارة في حسابات خسائر الائتمان املتوقعة وتحققنا من دقة البيانات املستخدمة كمدخالت للنماذج لهذه العينات.
قمنا بتقييم تحديد املجموعة ملؤشر الزيادة الجوهرية في مخاطر الائتمان، والأساس الناتج لتصنيف املخاطر إلى مراحل مختلفة. وبالنسبة لعينات من املخاطر، قمنا بتقييم معايير تصنيف املجموعة، بما في ذلك الأساس لالنتقال بين املراحل.
قمنا بإجراء تقييم ائتماني مستقل لعينة من العمالء، من خالل تقييم العوامل الكمية والنوعية، بما في ذلك تقييمات الأداء املالي للعمالء، ومصدر سدادهم وتاريخهم وعوامل املخاطر الأخرى ذات الصلة.
بالنسبة لعينة من عمالء املرحلة الثالثة الذين تم تقييمهم بشكل فردي، قمنا بالتقييم؛ حيثما ينطبق ذلك:
• التدفقات النقدية املستقبلية املخصومة املقدرة املستخدمة في قياس الخسائر الائتمانية املتوقعة، بما في ذلك معدالت الخصم املستخدمة وتحليل السيناريوهات املحتملة؛ و
• تقييم الضمانات وقابليتها للتنفيذ، بما في ذلك الافترافات الرئيسية الأساسية.
قمنا بتقييم الإفصاحات الواردة في البيانات املالية املوحدة املتعلقة بهذا الأمر وفقًا ملتطلبات املعايير املحاسبية الدولية.
Page 8
8مدقق الحسابات املستقل تقريرللسادة مساهمي مصرف عجمان ش.م.ع.(تتمة)املعلومات الأخرى
إن الإدارة مسؤولة عن املعلومات الأخرى التي تتضمن تقرير مجلس الإدارة الذي حصلنا عليه قبل تاريخ تقرير مدققي الحسابات هذا وتقرير هيئة الفتوى والرقابة الشرعية الذي من املتوقع إتاحته لنا بعد ذلك التاريخ. ال تشتمل املعلومات الأخرى على البيانات املالية املوحدة وتقرير مدقق الحسابات لدينا حولها.
ال يشتمل رأينا حول البيانات املالية املوحدة على املعلومات الأخرى، كما أننا لم ولن نُعبر عن أي استنتاجات تدقيقية بشأن هذه املعلومات.
فيما يتعلق بتدقيقنا للبيانات املالية املوحدة، تنحصر مسؤوليتنا في قراءة املعلومات الأخرى، وعند القيام بذلك نضع في الاعتبار ما إذا كانت املعلومات الأخرى غير متسقة بصورة مادية مع البيانات املالية املوحدة أو مع املعلومات التي تم الحصول عليها أ ناء عملية التدقيق، أو ما إذا كانت تشوبها أخطاء جوهرية.
في حال خلصنا إلى وجود خطأ مادي في املعلومات الأخرى، بناء ً على الأعمال التي قمنا بها فيما يتعلق باملعلومات الأخرى التي حصلنا عليها قبل تاريخ إصدار تقرير مدققي الحسابات، فإننا ملزمون بالإبالغ عن هذا الأمر. لم يسترع انتباهنا أي أمر يستدعي الإبالغ عنه في هذا الشأن.
في حال خلصنا إلى وجود خطأ مادي في "التقرير السنوي" أ ناء قراءته، يتعين علينا إحاطة مسؤولي الحوكمة بهذا الأمر ادا استنتجنا وجود خطأ جوهري.
مسؤولية الإدارة ومسؤولي الحوكمة تجاه البيانات املالية املوحدةً
إن الإدارة مسؤولة عن إعداد وعرض البيانات املالية املوحدة بصورة عادلة وفقا للمعايير الدولية إلعداد التقارير املالية، وإعدادها بما يتوافق مع أحكام القانون الاتحادي لدولة الإمارات العربية املتحدة رقم (32) لسنة2021، املعدل، ومرسوم بقانون اتحادي رقم (6) لسنة2025، وعن الرقابة الداخلية التي ترى الإدارة أنها فرورية إلعداد البيانات املالية املوحدة بحيث تكون خالية من الأخطاء املادية، الناتجة عن الاحتيال أو الخطأ.
عند إعداد البيانات املالية املوحدة، تكون الإدارة مسؤولة عن تقييم قدرة املجموعة على مواصلة أعمالها وفقا ً ملبدأ الاستمرارية، وا حيثما إلفصا يكون مناسبا ً عن الأمور املتعلقة بمبدأ الاستمرارية واستخدام مبدأ الاستمرارية كأساس للمحاسبة، إال إذا كانت الإدارة تعتزم تصفية املجموعة أو إيقاف عملياتها أو لم يكن لديها بديل فعلي غير ذلك.
يتحمل مسؤولو الحوكمة مسؤولية الإشراف على عملية إعداد التقارير املالية للمجموعة.
Page 9
9مدقق الحسابات املستقل تقريرللسادة مساهمي مصرف عجمان ش.م.ع.(تتمة)مسؤولية مدققي الحسابات عن تدقيق البيانات املالية املوحدة
تتمثل أهدافنا في الحصول على تأكيدات معقولة حول ما إذا كانت البيانات املالية املوحدة، بشكل مجمل، خالية من الأخطاء املادية، التي تنتج عن الاحتيال أو الخطأ، وإصدار تقرير مدققي الحسابات الذي يتضمن رأينا. إن التأكيد املعقول هو عبارة عن درجة عالية من التأكيد، لك ًنه ليس فمانا بأن أعمال التدقيق التي تم القيام بها وفقا ً للمعايير الدولية للتدقيق سوف تكتشف دائما ً أي خطأ مادي عند وجوده. قد تنشأ الأخطاء نتيجة الاحتيال أو الخطأ وتُعتبر هذه الأخطاء مادية إذا كان من املتوقع بشكل معقول أن تؤ ر بصورة فردية أو جماعية على القرارات الاقتصادية التي يتخذها املستخدمون بناء ً على هذه البيانات املالية املوحدة.ً
ومن فمن أعمال التدقيق التي نجريها وفقا للمعايير الدولية للتدقيق، نقوم بوفع أحكام مهنية مع اتباع مبدأ الشك املنهي خالل عملية التدقيق.
قمنا أيضا ً بما يلي:
• تحديد وتقييم مخاطر الأخطاء املادية في البيانات املالية املوحدة، سواء كانت نتيجة الاحتيال أو الخطأ، وتصميم وتنفيذ إجراءات التدقيق املناسبة لتلك املخاطر والحصول على أدلة تدقيق كافية ومالئمة لتزويدنا بأساس إلبداء رأينا. تعد مخاطر عدم اكتشاف الأخطاء املاديةالناتجة عن الاحتيال أعلى مقارنة ً بالأخطاء املادية الناتجة عن الخطأ نظرا ً ألن الاحتيال قد ينطوي على تواطؤ أو تزوير أو حذف متعمد أو تحريف أو تجاوال الرقابة الداخلية.
• فهم نظام الرقابة الداخلية املتعلق بأعمال التدقيق وذلك بغرض تصميم إجراءات تدقيق مناسبة للظروف الراهنة، وليس بغرض إبداء الرأي حول فعالية الرقابة الداخلية للمجموعة.
• تقييم مدى مالءمة السياسات املحاسبية املتبعة ومدى معقولية التقديرات املحاسبية والإفصاحات ذات الصلة املوفوعة من قبل الإدارة.
• ًالتحقق من مدى مالءمة استخدام الإدارة لألسس املحاسبية املتعلقة بمبدأ الاستمرارية وتحديد ما إذا كان هناك عدم يقين جوهري، بناء على أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها، فيما يتعلق بالأحداث أو الظروف التي قد تُثير شكوكا ً جوهرية حول قدرة املجموعة على مواصلة أعمالها وفقا ً ملبدأ الاستمرارية. في حال خلصنا إلى وجود عدم يقين جوهري، فإنه يتعين علينا أن نلفت الانتباه في تقرير مدققي الحسابات إلىاإلفصاحات ذات الصلة في البيانات املالية املوحدة، أو نقوم بتعديل رأينا إذا كانت هذه الإفصاحات غير كافية. تعتمد استنتاجاتنا على أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها حتى تاريخ إصدار تقرير مدققي الحسابات. إال أن الأحداث أو الظروف املستقبلية قد تتسبب في توقف املجموعة عن مواصلة أعمالها وفقا ً ملبدأ الاستمرارية.
• تقييم عرض البيانات املالية املوحدة وهيكلها ومحتواها بشكل عام، بما في ذلك الإفصاحات، وما إذا كانت البيانات املالية املوحدة تمثل املعامالت والأحداث ذات الصلة بطريقة تضمن عرض البيانات املالية املوحدة بصورة عادلة.
• تخطيط وتنفيذ عملية تدقيق املجموعة وذلك للحصول على أدلة تدقيق كافية ومالئمة بشأن املعلومات املالية للمنشآت أو الأنشطة التجارية داخل املجموعة ما يشكل أساسًا لتكوين رأي حول البيانات املالية للمجموعة. إننا نتحمل املسؤولية املتعلقة بتوجيه وتنفيذ أعمال التدقيق للمجموعة والإشراف عليها. وإننا نظل مسؤولون وحدنا عن رأي التدقيق الصادر عنا.
نتواصل مع مسؤولي الحوكمة بخصوص عدة أمور من فماها نطاق أعمال التدقيق والإطار الزمني املحدد لها والنتائج الجوهرية املترتبة على أعمال التدقيق بما في ذلك أي قصور جوهري يتم اكتشافه في نظام الرقابة الداخلية خالل أعمال التدقيق.
نُقدم أيضا ً إقرارا ً ملسؤولي الحوكمة نؤكد بموجبه التزامنا بقواعد السلوك املنهي فيما يتعلق بالاستقاللية، ونطلعهم على كافة العالقات والأمور الأخرى التي قد يُعتقد بصورة معقولة أنها تؤ ر على استقالليتنا، والضوابط ذات الصلة.
ومن بين الأمور التي يتم التواصل بشأنها مع مسؤولي الحوكمة، نحدد الأمور الأكثر أهمية أ ناء تدقيق البيانات املالية املوحدة للفترة الحالية، وبذلك عن ت تُعتبر هذه الأمور هي أمور التدقيق الرئيسية. نقوم باستعراض هذه الأمور في تقرير مدققي الحسابات مالم يكن الإفصا لك الأمور للعامة عن أمر ما في تقريرنا إذا كان من امل محظورا ً بموجب القوانين أو التشريعات أو عندما نرى في حاالت نادرة للغاية أنه يجب عدم الإفصا توقع أن تكون التداعيات السلبية للقيام بذلك أكثر من املنافع التي تعود على املصلحة العامة نتيجة هذا الإفصا .
Page 10
10مدقق الحسابات املستقل تقريرللسادة مساهمي مصرف عجمانش.م.ع.(تتمة)حول املتطلبات القانونية والتنظيمية الأخرى التقرير
كما يقتض ي القانون الاتحادي لدولة الإمارات العربية املتحدة رقم (32) لسنة 2021، املعدل، فإننا نُشير إلى ما يلي للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025:
• لقد حصلنا على كافة املعلومات والإيضاحات التي نعتبرها فرورية ألغراض تدقيقنا؛
• تم إعداد البيانات املالية، من كافة النواحي املادية، بما يتوافق مع الأحكام ذات الصلة للقانون الاتحادي لدولة الإمارات العربية املتحدة رقم (32) لسنة2021، املعدل؛
• احتفظ املصرف بسجالت محاسبية منتظمة؛
• تتفق املعلومات املالية الواردة في تقرير أعضاء مجلس الإدارة، وبحدود ما يتعلق بهذه البيانات املالية، مع ما جاء في السجالت املحاسبية للمصرف؛
• يفصا الإيضا 12 من البيانات املالية للمصرف عن الاستثمارات املشتراة من قبل املصرف خالل السنة املنتهية في31ديسمبر 2025؛
• رقم يبين الإيضا 30 من البيانات املالية للمصرف أبرال املعامالت مع الأطراف ذات العالقة والشرومل التي تم بموجبها تنفيذ تلك املعامالت؛
• رقم يفصا الإيضا 3٤ من البيانات املالية عن املساهمات الاجتماعية خالل السنة املالية املنتهية في 31 ديسمبر 2025؛ و
• بناء ً على املعلومات التي أُتيحت لنا، لم يسترع انتباهنا ما يجعلنا نعتقد أن املصرف قد خالف، خالل السنة املالية املنتهية في31ديسمبر2025، أي من الأحكام ذات الصلة للقانون الاتحادي لدولة الإمارات العربية املتحدة رقم (32) لسنة2021، املعدل، أو النظام الأساس ي للمصرف، على وجه قد يكون له تأ ير جوهري على أنشطته أو مركزه املالي كما في 31ديسمبر2025.
عالوة على ما سبق ووفقا ً ملتطلبات مرسوم القانون الإتحادي رقم (6) لسنة 2025، نود الإفادة بإننا حصلنا على جميع املعلومات والتفسيرات التي رأيناها فرورية ألغراض تدقيقنا.
ديلويت آند توش (الشرق الأوسط)فراس عنبتاويرقم القيد:5٤٨22٨ يناير 2026دبيالإمارات العربية املتحدة
Page 11
مصرف عجمان ش.م.ع.بيان المركز المالي الموحدكما في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥
| إيضاحات | ٢٠٢٥ | ٢٠٢٤ |
| ألف درهم | ألف درهم |
الموجودات
| نقد وأرصدة لدى المصرف المركزي | ٩ | ٤,٢٦٨,٣٦٢ | ٢,٤٥٩,٥٢٢ |
| مبالغ مستحقة من مصارف ومؤسسات مالية أخرى | ١٠ | ٣,٦٧٥,٨٥٣ | ٢,٤٠٠,٨٢٨ |
| الموجودات الاستثمارية والتمويلية الإسلامية، بالصافي | ١١ | ١٧,٧٢٩,٥٠٦ | ١٢,٩٥٩,٤٠٢ |
| أوراق مالية استثمارية إسلامية بالقيمة العادلة | ١٢ | ٥,٦٩٦,٨٩٠ | ٣,٦٩٤,٢٠٨ |
| استثمارات عقارية | ١٣ | ٤٠١,٢٠٠ | ٣٩١,٥٤٥ |
| ممتلكات ومعدات | ١٤ | ١٧١,٥٩٧ | ١٣٦,٤١٤ |
| موجودات إسلامية أخرى | ١٥ | ٩٢٠,٠٤٣ | ٨١٢,٤٢٩ |
| إجمالي الموجودات | ٣٢,٨٦٣,٤٥١ | ٢٢,٨٥٤,٣٤٨ |
المطلوبات وحقوق الملكيةالمطلوبات
| الودائع الإسلامية للعملاء | ١٦ | ٢٣,٧٤٥,٨٢٤ | ١٨,٠٦١,٥٦٧ |
| مبالغ مستحقة للمصارف ومؤسسات مالية أخرى | ١٧ | ٢,٨٨٦,٢٦١ | ٩٧٩,٦٥١ |
| أداة تمويل الصكوك | ٣٧ | ١,٨١٦,٧٩٨ | - |
| مطلوبات أخرى | ١٨ | ٩٤٢,٣١٧ | ٧٠١,٣٢٠ |
| إجمالي المطلوبات | ٢٩,٣٩١,٢٠٠ | ١٩,٧٤٢,٥٣٨ |
حقوق الملكية
| رأس المال | ١٩ | ٢,٧٢٣,٥٠٠ | ٢,٧٢٣,٥٠٠ |
| أسهم خزينة | ١٩ | (۳,۹۷۷) | (٣٤,٤٧٨) |
| احتياطي قانوني | ٢٠ | ٣٠٨,٤٤١ | ٢٧٧,٧٥٣ |
| احتياطي القيمة العادلة للاستثمارات | (٢٠٥,٠٧٩) | (٢١٨,٠٧٥) | |
| احتياطي انخفاض القيمة العام | ٢١ | - | - |
| أرباح محتجزة | ٦٤٩,٣٦٦ | ٣٦٣,١١٠ | |
| إجمالي حقوق الملكية | ٣,٤٧٢,٢٥١ | ٣,١١١,٨١٠ | |
| إجمالي المطلوبات وحقوق الملكية | ٣٢,٨٦٣,٤٥١ | ٢٢,٨٥٤,٣٤٨ |
إلى حد علمنا، ووفقاً لمبادئ إعداد التقارير المالية المنطبقة، فإن البيانات المالية الموحدة تعبر بصورة عادلة، من كافة النواحي الجوهرية، عن المركز المالي والأداء المالي والتدفقات النقدية للمجموعة.
| سمو الشيخ عمار بن حميد النعيمي | مصطفى الخلفاوي |
| رئيس مجلس الإدارة | الرئيس التنفيذي |
تشكل الإيضاحات من ١ إلى ٣٨ المرفقة جزءاً لا يتجزأ من هذه البيانات المالية الموحدة.
۹
Page 12
مصرف عجمان ش.م.ع.10بيان الخسارة املوحد الربح أو
للسنة املنتهية في 31ديسمبر 2025 إيضاحات 2025 202٤
ألف درهمألف درهم
الدخل التشغيلي
الدخل من املوجودات الاستثمارية والتمويلية الإسالمية 22 1,126,712 1,1٧2,3٧٤ الإيرادات من أوراق مالية استثمارية إسالمية 23 260,508 13٨,0٧2 الرسوم والعموالتودخلآخر 2٤ 261,695 190,٧0٨
إجمالي الدخل التشغيلي قبل حصة املودعين من الأرباح 1,648,915 1,501,15٤ حصة املودعين من الأربا (750,359) (9٤٧,٧6٤)
صافي الدخل التشغيلي 898,556 ٧36,20٧املصروفاتتكاليف املوظفين 25 (272,956) (251,٤10)
املصاريف العمومية والإدارية 26 (116,111) (9٤,٨20) استهالك ممتلكات ومعدات 1٤ (23,363) (٤3٨,23)
استرداد خسائر الائتمان املتوقعة على املوجودات املالية 2٧ 49,716 ٧3,2٤0
عكس خسائر انخفاض القيمة على املوجودات غيراملالية1512,550-
إجمالي املصروفات (350,164) (296,٤2٨)الربح للسنة قبل الضريبة 548,392 ٧٧9,٤39
مصاريف فريبة الدخل36(48,354)(39,129)
الربح للسنة بعد الضريبة 500,038 ٤00,650
الربحية الأساسية واملخففة للسهم (بالدرھم) 2٨0.2030.163
تشكلاإليضاحات من 1إلى 3٨ ًاملرفقة جزء ال يتجزأ من هذه البيانات املالية املوحدة.
Page 13
مصرف عجمان ش.م.ع.11بيان الدخل الشامل املوحد
للسنة املنتهية في 31ديسمبر 2025 2025 202٤
ألف درهم ألف درهمالربح للسنة 500,038 ٤00,650الدخل الشامل الآخر:
البنود التي لن يعاد تصنيفھا الحقا ً إلى بيان الربح أو الخسارة املوحد:
(خسارة) ربح القيمة العادلة لألوراق املالية لألسهم بالقيمة العادلة من خالل الدخل
الشامل الآخر (26,384) 2,063فريبة دخل الشركات 2,375 (1٧0)(24,009) 1,٨93البنود التيس
يعاد تصنيفھا الحقا ً إلى بيان الربح أو الخسارة املوحد:
ربحالقيمة العادلة لألوراق املالية الاستثمارية للصكوك بالقيمة العادلة من خالل الدخل
الشامل الآخر 118,874 60,655إعادة التصنيف إلى بيان الربح أو الخسارةاملوحد (48,193) (3,5٤9)70,681 5٧,106الدخل الشامل الآخر للسنة 46,672 5٨,999إجمالي الدخل الشامل للسنة 546,710 ٤59,6٤9
تشكل الإيضاحات من1 إلى3٨ املرفقة جزءا ً ال يتجزأ من هذه البيانات املالية املوحدة
Page 14
مصرف عجمان ش.م.ع.12
بيان التغيرات في حقوق امللكية املوحد للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 رأس املال أسهم خزينة احتياطي قانوني احتياطي القيمة
العادلة لالستثماراتاحتياطيانخفاق القيمةالعام أرباح محتجزة املجموع
ألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهم
في 1 يناير 202٤ 2,٧23,500 (27,675) 253,6٧6 (276,735) 60,٨35 (58,649) 2,6٧٤,952 الربح للسنة - - - - - ٤00,650 ٤00,650
الدخل الشامل الآخر - - - 5٨,999 - - 5٨,999إجمالي الدخل الشامل للسنة - - - 5٨,999 - ٤00,650 ٤59,6٤9
أسهم خزينة (إيضا19)-(6,803)(15,988)---(22,791)
تحويل من استبعاد أدوات امللكية بالقيمة العادلة من
خالل الدخل الشامل الآخر---(339)-339-
تحويل إلى احتياطي قانوني (إيضا 20) - - ٤0,065--(40,065)-
تحويل من احتياطي انخفاض القيمة العام (إيضا 21) - - - - (60,835) 60,٨35 - في 31 ديسمبر 202٤ 2,٧23,500 (34,478) 2٧٧,٧53 (218,075) - 363,110 3,111,٨10
الربح للسنة-----500,038500,038
الدخل الشامل الآخر---46,672--46,672
إجمالي الدخل الشامل للسنة---46,672-500,038546,710
أسهم خزينة (إيضا19)-30,501(19,316)---11,185
تحويل من استبعاد أدوات امللكية بالقيمة العادلة من خالل
الدخل الشامل الآخر---(33,676)-33,676-
تحويل إلى احتياطي قانوني (إيضا20)--50,004--(50,004)-
تواليعات أربا (إيضا19)-----(197,454)(197,454)
في 31 ديسمبر20252,723,500(3,977)308,441(205,079)-649,3663,472,251
تشكل الإيضاحات من1 إلى3٨ املرفقة جزءا ً ال يتجزأ من هذه البيانات املالية املوحدة.
Page 15
مصرف عجمان ش.م.ع.13بيان التدفقات النقدية املوحد
للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 2025 202٤
إيضاحألف درهمألف درهم
التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية الربح قبل الضريبة للسنة 548,392 ٧٧9,٤39 تعديالت ل:
استهالك ممتلكات و معدات 1٤ 23,363 ٤3٨,23
إطفاء الخصم على الأوراق املالية الاستثمارية الإسالمية بالتكلفة املطفأة-(187)
مخصص (شطب) مصروفات الخسائر الائتمانية على املوجودات املالية 2٧(49,716)(73,240)
عكس خسائر انخفاض القيمة على املوجودات غير املالية15(12,550)-
إيرادات من أوراق مالية استثمارية إسالمية(190,566)(120,748)
القيمة العادلة لالستثمارات العقارية أربا13(5,724)(3,700)
الربح املحقق من استبعاد أوراق مالية استثمارية إسالمية(69,942)(8,940)
الربح من استبعاد ممتلكات و معدات ٨5 -
التدفقات النقدية التشغيلية قبل التغيرات في املوجودات واملطلوبات التشغيلية 243,342 256,٤02 التغيرات في املوجودات واملطلوبات التشغيلية
املوجودات الاستثمارية والتمويلية الإسالمية (4,693,532) 59٨,523
مبالغ مستحقة من مصارف و مؤسسات مالية أخرى(1,621,500)(126,866)
ودائع إلزامية لدى املصرف املركزي(106,456)(212,425)
املرابحات الدولية مع املصرف املركزي350,0001,500,000
املوجودات الإسالمية الأخرى(99,480)610,022
الودائع الإسالمية للعمالء5,684,257(1,663,181)
املستحق ملصارف ومؤسسات مالية أخرى1,906,610(625,103)
مطلوبات أخرى212,31716,116
فريبة الشركات مدفوعة(39,508)-
صافي النقد الناتج من الأنشطة التشغيلية 1,836,050 ٤٨٨,353 التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية
شراء أوراق مالية استثمارية إسالمية(8,732,254)(1,387,090)
متحصالت من بيع أوراق مالية استثمارية إسالمية 6,843,868 2٨٧,٧9٤
شراء ممتلكات ومعدات 1٤(58,631)(34,065)
إيرادات أوراق مالية استثمارية إسالمية أربا 193,823 13٤,300
إفافات إلى استثمارات عقارية13(3,931)(2,090)
صافي النقد املستخدم في الأنشطة الاستثمارية(1,757,125)(494,658)
التدفقات النقدية من الأنشطة التمويلية
مدفوعة تواليعات أربا(197,454)-
إصدار أداة تمويل الصكوك1,816,798-
أسهم خزينة11,186(22,791)
صافي التدفقات النقدية الناتج من / (املستخدم في) الأنشطة التمويلية1,630,530(22,791)
صافي الزيادة / (النقص) في النقد وما يعادله1,709,455(163,961)
النقد وما يعادله كما في 1 يناير 1,817,452 1,9٨1,٤13
النقد وما يعادله كما في 31 ديسمبر293,526,9071,817,452
تشكلاإليضاحات من 1إلى 3٨ املرفقة جزءا ً ال يتجزأ من هذه البيانات املالية املوحدة.
Page 16
مصرف عجمان ش.م.ع.14إيضاحات حول البيانات املالية املوحدةللسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025
1. معلومات عامة
تأسس مصرف عجمان ش.م.ع. ("املصرف") كشركة مساھمة عامة مدرجة في سوق دبي املالي. ويشار إلى املصرف وشركاته التابعة معًا ب "املصرف."
إن العنوان املسجل للمجموعة هوص.ب٧٧٧0، عجمان، الإمارات العربية املتحدة، تم تأسيس املصرف قانون ًيا في1٧ أبريل200٨. تم تسجيل املصرف في ھيئة الأوراق املالية والسلع بتاريخ12 يونيو200٨ وحصل على ترخيص من مصرف الإمارات العربية املتحدة املركزي للعمل كمركز رئيس ي في1٤ يونيو200٨. كما حصل الفرع في1 ديسمبر200٨ علىترخيص فرع من مصرف الإمارات العربية املتحدة املركزي وبدأ عملياته في 22 ديسمبر200٨.
في٨ سبتمبر 2025، صدر املرسوم بقانون اتحادي رقم (6) لسنة 2025 بشأناملصرف املركزي وتنظيم املؤسسات والأنشطة املالية وأعمال التأمين، ودخل حيز التنفيذ في16 سبتمبر 2025، والذي ألغى القانون الاتحادي رقم1٤ لسنة 201٨. ويتعين على املجموعة، خالل فترة ال تتجاوال سنة واحدة من تاريخ نفاذ أحكام املرسوم بقانون اتحادي رقم (6) لسنة2025 (الفترة الانتقالية)، الامتثال ألحكام هذا املرسوم.
بالإفافة إلى املركز الرئيس ي في عجمان، تعمل املجموعة من خالل عشرة فروعومكتبينللدفع في دولة الإمارات العربية املتحدة.
تتمثل الأنشطة الرئيسية للمجموعة في الأنشطةاملصرفية التمويلية والاستثمارية من خاللاملنتجات الاستثمارية والتمويلية الإسالمية املتعددة مثل املرابحة والإجارةواملضاربة واملشاركة والوكالة والصكوك.وينفذ املصرف أنشطته وفقا ً ملبادئ الشريعة الإسالمية وطبقا ً ألحكام عقد التأسيس وبنود النظام الأساس ي.
تتضمن هذه البيانات املالية املوحدة أنشطة املركز الرئيس يللمجموعةوفروعه وشركته التابعة كما هو موضا أدناه.
الشركة التابعةنسبة امللكيةاملستفيدةنسبة امللكيةالقانونيةتاريخ وبلدالتأسيس الأنشطة الرئيسية2025 202٤ 2025 202٤سكاي رايز العقارية(س.ب.س -ذ.م.م) 100% 100% 100% 100%19يناير2024 -الإمارات العربيةاملتحدةخدمات الوساطة العقاريةوإدارة املمتلكاتعجمان سينيور صكوكليمتد 100% - - -30يناير2025 -الإمارات العربيةاملتحدة منشآةذات غرض خاص
2 تطبيق املحاسبة الدولية معايير املالية إلعداد التقارير الجديدة واملعدلة
2- املحاسبة الدولية معايير إلعداد ال املالية تقارير الجديدة واملعدلة املطبقة على البيانات املالية املوحدة جوهري دون أي تأثير تم في هذه البيانات املالية اعتماد معايير املحاسبة الدوليةإلعداد التقارير املالية الجديدة واملعدلة التالية، والتي أصبحت سارية املفعول للفترة السنوية التي تبدأ في أو بعد1 يناير2025. ولم يكن لتطبيق معايير املحاسبة الدولية إلعداد التقارير املالية الجديدة واملعدلةهذه أي تأ ير جوهري على املبالغ املدرجة للسنوات الحالية والسنوات السابقة، ولكن قد يؤ ر اعتمادها على محاسبة املعامالت أو الترتيبات املستقبلية.
• تعديالت على معيار املحاسبة الدولي رقم21: آ ار التغيرات في أسعار صرف العمالت الأجنبية املتعلقة بعدم قابلية الصرف بخالف ما سبق، ال توجد معايير وتعديالت أخرى جوهرية معايير املحاسبة الدولية إلعداد التقارير املالية دخلت حيز التنفيذ ألول مرة للسنة املالية التي تبدأ في أو بعد1 يناير 2025.
Page 17
مصرف عجمان ش.م.ع.15إيضاحات حول البيانات املالية املوحدةللسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة)
2 تطبيق املحاسبة الدولية معايير املالية إلعداد التقارير الجديدة واملعدلة (تتمة)
2-2 املحاسبة الدولية معايير املالية إلعداد التقارير الجديدة واملعدلة املصدرة ولم تدخل حيزالتنفيذ بعد
لم تقم املجموعة بالاعتماد املبكر للمعايير الجديدة واملعدلة التالية التي تم إصدارها ولم يسر العمل بها بعد. وتجري الإدارة حاليًا تقييمًا لتأ ير املتطلبات الجديدة.
املحاسبة الدولية معايير املالية إلعداد التقارير الجديدة واملعدلةسارية للفترات السنوية التيبعد تبدأ في أو
املعيار الدولي إلعداد التقارير املالية9 "الأدوات املالية: واملعيار الدولي إلعداد التقارير املالية٧ "الأدوات املالية:
الإفصاحات" - تعديل بشأن تصنيف وقياس الأدوات املالية
تتناول التعديالت الأمور التي تم تحديدها أ ناء مراجعة ما بعد التنفيذ ملتطلبات التصنيف والقياس لألدوات املالية املعيار الدولي إلعداد التقارير املالية رقم9.
1 يناير 2026
املعيار الدولي إلعداد التقارير املالية9 "الأدوات املالية: واملعيار الدولي إلعداد التقارير املالية٧ "الأدوات املالية:
الإفصاحات" - ترتيبات شراء الطاقة
تهدف التعديالت إلى تمكين املنشآت من تضمين معلومات في بياناتها املالية والتي تمثل، من وجهة نظر مجلس املعايير املحاسبية الدولية، العقود التي تشير إلى الكهرباء املعتمدة على الطبيعة بشكل أكثر دقة.
1 يناير 2026
املعيار الدولي إلعداد التقارير املالية رقم1٨ - ا في البيانات املالية لعرض والإفصا 1 يناير 202٧ املعيار الدولي إلعداد التقارير املالية رقم19 الشركات التابعة التي ال تخضع للمساءلة العامة: الإفصاحات 1 يناير 202٧ تعديالت على املعيار الدولي إلعداد التقارير املالية رقم10 البيانات املالية املوحدة واملعيار املحاسبي الدولي رقم 2٨ الاستثمارات في الشركات الزميلة واملشاريع املشتركة
تتعلق التعديالت بمعاملة بيع أو مساهمة املوجودات من مستثمر إلى شريكه أو مشروعه املشترك
تم تأجيل تاريخ السريان إلىأجل غير مسمى. وال يزالالتطبيق مسموحا ً به.
3. تعريفات
لقد تم استخدام املصطلحات التالية في البيانات املالية املوحدة مع معانيها املحددة:
املرابحة
إن املرابحة في املمارسات املصرفية هي عقدتبيع بموجبه املجموعةً("البائع") أصال ما ألحد عمالئها ("املشتري") على أساس دفعات مؤجلة بعد قيام البائع بشراء الأصل وحياالته وقبضه بناء ً على وعد املشتري بشراء الأصل فور تملك البائع لذلك الأصل بموجب شرومل وأحكام مرابحة معينة.يتكون سعر بيع املرابحة من تكلفة الأصل وهامر ربح متفق عليه مسبقًا. تحتسب قيمة ربح املرابحة داخليا ً على أساس المني على مدار فترة العقد بناء ً على أصل مبلغ التمويل غير املسدد. يتم سداد سعر بيع املرابحة من قبل املشتري للبائع على أقسامل خالل املدةاملنصوص عليها في عقد املرابحة.
الوكالة
الوكالة هي اتفاقية بين طرفين، يكون أحد الطرفين هو املمول ("املوكل")، وهو الذي يقوم بتقديم مبلغ مالي محدد ("رأس مال الوكالة") إلى وكيل ("الوكيل")، وهو الذي يقوم باستثمار رأس مال الوكالة بطريقة تتفق مع الشريعة الإسالمية طبقا ً لدراسة الجدوى خطة الاستثمار التي يوفرها الوكيل للموكل. يستحق الوكيل أجرا ً محددا ً ("أجر الوكالة") كمبلغ مقطوع أو نسبة مئوية من رأس مال الوكالة، على أنه قد يُمنح الوكيل أي مبالغ إفافية تزيد على نسبة الربح أو العوائد املتفق عليها كحافز على حسن الآداء. الأصل أن يتم تواليع ربح الوكالة عند تواليعها من قبل الوكيل. إعالنها وعلى الرغم من ذلك، وحيث إن ربح الوكالة يتم تقديره دائما ً بشكل مو وق، فيتم احتساب ربح الوكالة داخليا ً على أساس المني خالل مدة الوكالة بناء ً على رأس مال الوكالة غير املسدد. ويتحمل الوكيل الخسارة في حالةسوء التصرف، أو الإهمال أو املخالفة لشرومل وأحكام اتفاقية الوكالة، وإال فإن املوكل هو من يتحمل الخسارة، شريطة تلقي املوكل دليال ً مقنعا ً يفيد بأن تلك الخسارة قد وقعت بسبب يرجع إلى قوى قاهرة، وأن الوكيل لم يكن بوسعه التنبأ بتلك القوى القاهرة أو تفادي تبعاتها الضارة على الوكالة.وللمجموعة العمل بصفة موكل أو وكيل، وفق ما يقتض ي الأمر.
Page 18
مصرف عجمان ش.م.ع.16
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة)
3. تعريفات (تتمة)
الاستصناع
هو عقد بيع بين طرفي العقد، بحيث تتعهد املجموعة ("الصانع" أو "البائع") بموجبه بإنشاء أصل أو عقار محدد ("املصنوع") ألحد متعامليه ("املستصنع" أو "املشتري") وفقا ً ملواصفات متفق عليها بشكل مسبق، على أن يتم التسليم خالل فترة متفق عليها مقابل من محدد سلفاً، على أن يتضمن ذلك الثمن تكلفة الإنشاء وهامر ربح. وال يقتصر إنجاال العمل، املتعهد به، على الصانع فحسب، بل من املمكن تنفيذ أعمال الإنشاء أو التطوير بالكامل، أو أي جزء منه، عن طريق طرف الث تحت إشراف ومسؤولية الصانع. وبموجب عقد الاستصناع، الذي تكون فيه املجموعة هي الطرف الصانع أو املستصنع. ويحتسب ربح الاستصناع (الفارق بين من بيع املصنوع للمتعامل وإجمالي تكلفة الاستصناع التي تكبدتها املجموعة ) داخليا ً على أساس المني على مدى فترة العقد وفقًأ ألصل مبلغ التمويل غير املسدد.
املضاربة
املضاربة عقد بين طرفين، يكون أحدهما املمول ("رب املال") وهو الطرف الذي يقدم مبالغ مالية معينة ("رأس مال املضاربة") إلى الطرف الآخر ("املضارب")، وهو الطرف الذي يقوم على إ ر ذلك باستثمار رأس مال املضاربة في أحد املشاريع التجارية أو الأنشطة بناء ً على خبرته مقابل حصة محددة (متفق عليها مسبقًا) من الربح الناتج، إن وجد، على أال يتدخل رب املال في إدارة نشامل املضاربة. الأصل أنيتم تواليع ربح املضاربة عند تواليعها من قبل املضارب. ومع ذلك، وحيث إن ربح املضاربة يتم تقديره دائما ً بشكل مو وق، فيتم احتساب ربح ا إعالنها ملضاربة داخليا ً على أساس المني خالل مدة املضاربة بناء ً على رأس مال املضاربة غير املسدد.ويتحمل املضارب الخسارة في حالة سوء التصرف، أو الإهمال أو املخالفة لشرومل وأحكام عقد املضاربة، و ًإال فإن رب املال هو من يتحمل الخسارة، شريطة تلقي رب املال دليال ً مقنعايفيد بأن تلك الخسارة قد وقعت بسبب يرجع إلى قوى قاهرة، وأن املضارب لم يكن بوسعه التنبأ بتلك القوى القاهرة أو تفادي تبعاتها السلبية على املضاربة.وبموجب عقد املضاربة، فقد تكون املجوعة مضاربا ً أو رب املال، بحسب الأحوال.
املشاركة
هي اتفاقية بين املصرف أو أحد متعامليه، بحيث يساهم كال الطرفين في رأس مال املشاركة ("رأس مال املشاركة")، ويجوال أن تكون املساهمة بالنقد أو بالعين وفق قيمته وقت إبرام عقد املشاركة. ويجوال أن يكون موفوع عقد املشاركة استثمار معين، قائم أو جديد، أو في ملكية ممتلكات معينة إما بصفة دائمة أو متناقصة ت وفق نسبة تواليع الربح املتفق عليها سلفا ً كما هو منصوص نتهي بحياالة املتعامل لكامل امللكية. يتم اقتسام الأربا تواليعها من قبل الشريك املدير. وعلى الرغم عليه في عقد املشاركة. الأصل أن يتم تواليع ربح املشاركة عند إعالنها من ذلك، وحيث إن ربح املشاركة يتم تقديره دائما ً بشكل مو وق، يتم احتساب ربح املشاركة داخليا ً على أساس المني خالل مدة املشاركة بناء ً على رأس مال املشاركة غير املسدد.
ويتم تقاسم الخسارة، إن وجدت، بناء ً على نسبة مساهمة كل من الشريكين في رأس املال، مع مراعاة أنه في حالة عدم إهمال الشريك املدير أو مخالفته لبنود عقد املشاركة أو تعثره عن السداد، يجب أن تقدمللمجموعة ًدليال مقنعا ً يفيد بأن تلك الخسارة قد وقعت بسبب يرجع إلى قوى قاهرة، وأن الشريك املدير لم يكن بوسعها التنبأ بتلك القوى القاهرة أو تفادي تبعاتها الضارة على املشاركة.
الإجارة
هي اتفاقية تؤجر املجموعة ("املؤجر") بموجبها أصل ما ألحد متعامليه ("املستأجر") (بعد شراء أو اقتناء الأصل املعين، إما من بائع آخر أو من املتعامل نفسه وفقا ً لطلب املتعامل وبناء ً على وعده بالاستئجار)، مقابل دفعات أجرة محددة ملدة أو ملددإيجارية محددة، على أن يستحق الدفع على أساس أجرة ابتة أو متغيرة.
اتفاقية الإجارة تحدد الأصل املستأجر وتنص على فترة الإجارة وأساس احتساب الأجرة ومواعيد سداد دفعات الأجرة، كما يتعهد املستأجر بموجب تلك الاتفاقية بتجديد الفترات الإيجارية وسداد مبالغ دفعات الأجرة ذات الصلة بما يتفق مع الجدول الزمني املحدد والصيغة املعمول بها على مدار فترةاإلجارة.
ويحتفظ املؤجر بملكية الأصل طيلة مدة الإجارة، وفي نهاية مدة الإجارة بعد أن يقوم املستأجر بالوفاء بكافة الالتزامات املترتية عليه بموجب اتفاقية الإجارة، يقوم املؤجر ببيع الأصل املؤجر للمستأجر بقيمة رمزية استنادا ً إلى تعهد بالبيع الذي قدمه املؤجر.
تُستحقدفعات الأجرة فور بدء عقد الإجارة وتستمر طيلة فترة الإجارةوفقدفعات الأجرة الثابتة القائمة (والتي تمثل غالبا ً تكلفة الأصل املؤجر).
الصكوك
الصكوك هي شهادات ذات قيمة مساوية تمثل حصص غير مقسمة في ملكية موجودات ملموسة وحق الانتفاع وخدمات أو (عند امللكية) موجودات ملشاريع محددة أو أنشطة استثمارية خاصة. وقد تستثمر املجموعة في الصكوك في السوق الثانوية أو تشارك في صكوك جديدة أو يصدر صكوك.
Page 19
مصرف عجمان ش.م.ع.17
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة)
4. معلومات السياسة املحاسبية الجوهرية
(أ) بيان الإلتزام
لقد تم إعداد البيانات املالية املوحدةوفقاملعايير املحاسبة الدولية إلعداد التقارير املالية ومتطلبات قوانين دولة الإمارات العربية املتحدة املعمول بها، بما في ذلك املرسوم بقانون اتحادي لدولة الإمارات العربية املتحدة رقم (32) لسنة 2021، املعدل،واملرسوم بقانون اتحادي رقم6 لسنة 2025.
(ب) أساس إعداد البيانات املالية املوحدة
لقد تم إعداد البيانات املالية املوحدة للمجموعة وفقا ملبدأ التكلفة التاريخية، باستملناء بعض الأدوات املالية والاستثمارات العقاريةاملقاسة بالقيمة العادلة في نهاية كل فترة تقرير، كما هو موضا في السياسات املحاسبية أدناه.
تستند التكلفة التاريخية بشكل عام إلى القيمة العادلة للمقابل املدفوع مقابل املوجودات أو البضائع أو الخدمات.
تُعرف القيمة العادلة بالسعر الذي سيتم قبضه لبيع أي من املوجودات أو دفعه لتحويل أي من املطلوبات فمن معاملة منظمة بين املتشاركين في السوق في تاريخ القياس، بغض النظر عن ما إذا كان السعر يمكن تحقيقه بطريقة مباشرة أو ما إذا كان مقدرا ً بفضل أسلوب تقييم أخر. وعند تقدير القيمة العادلة ألي من املوجودات أواملطلوبات، تأخذ املجموعة بالحسبان عند تحديد سعر أي من املوجودات أو املطلوبات ما إذا كان يتعين على متشاركي السوقأخذ تلك العوامل في الحسبان في هذه في تاريخ القياس. يتم تحديد القيمة العادلة بشأن أغراض القياس و أو الإفصا البيانات املالية املوحدة وفق تلك الأسس، وذلك باستملناء ما يتعلق بإجراءات القياس التي تتشابه مع إجراءات القيمة العادلة ولسيت قيمة عادلة مثل القيمة العادلة بجسب املعيار املحاسبي الدولي رقم36.
إفافة إلى ذلك، تُصنف قياسات القيمة العادلة، ألغراض إعداد التقارير املالية، إلى املستوى1أو 2 أو3 بناء ً على مدى وفو املدخالت بالنسبة لقياسات القيمة العادلة وأهمية املدخالت بالنسبة لقياسات القيمة العادلة بالكامل، وهي محددة كما يلي:
- مدخالت املستوى 1 وهي املدخالت املستنبطة من الأسعار املدرجة (غير املعدّلة) ملوجودات أو مطلوبات مطابقة في أسواق نشطة والتي يمكن للمنشأة الحصول عليها في تاريخ القياس؛
- مدخالت املستوى2 وهي املدخالت املستنبطة من البيانات عدا عن الأسعار املدرجة املستخدمة في املستوى1 واملالحظة للموجودات أو املطلوبات، سواء بطريقة مباشرة أو غير مباشرة؛ و
- مدخالت املستوى 3 وهي مدخالت للموجودات أو املطلوبات ال تعتمد على أسعار السوق امللحوظة.
تُعرض البيانات املالية املوحدة بالدرهم الإماراتي (الدرهم) وتُقرب كافة املبالغ الأخرى إلى أقرب ألف درهم، باستملناء ما يتم تحديده غيرذلك.
السياسات املحاسبية الرئيسية موضحة أدناه:(ج) النقد وما يعادله
يتضمن النقد وما يعادله النقد في الصندوق وأرصدة غير مقيدة مودعة لدى املصرف املركزي واملصارف الأخرى واملوجودات املالية عالية السيولة والتي تستحق أصليًا خالل فترة ال ة أشهر أو أقل اعتبارًا من تاريخ الاستحواذ والتي هي عرفة ملخاطر غير هامة من حيث التغير فيالقيمة العادلة، والتي تُستخدم من قبل املجموعة في إدارة التزاماتها قصيرة الأجل.
يتم تسجيل النقد وما يعادله بالتكلفة املطفأة في بياناملركز املالي املوحد.
(د) مبالغ مستحقة من املصارفُ
تدرج املبالغ املستحقة من املصارف بالتكلفة بعد خصم أي مبالغ مشطوبة ومخصص انخفاض القيمة، إن وجد.
(ه) الأدوات املالية
تقيد املوجودات واملطلوبات املالية عندما يصبح املصرف طرفا ً في ترتيب تعاقدي خاص بالأداة.
تُقاس املوجودات واملطلوبات املالية مبدئيا ً بالقيمة العادلة. إن تكاليف املعامالت املنسوبة مباشرة لالستحواذ أو إصدار موجودات ومطلوبات مالية تضاف أو تخصم من القيمة العادلة للموجوات املالية أو املطلوبات املالية، حسب الضرورة، عند الاعتراف املبدئي.
Page 20
مصرف عجمان ش.م.ع.18
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 4. معلومات السياسة املحاسبية الجوهرية (تتمة) (ه) الأدوات املالية (تتمة)
تقييم نموذجالأعمال
تجري املجموعة تقييمًا لغرض نموذج العمل الذي يتم فيه الاحتفاا بموجودات على مستوى املحفظة بما يعكس الطريقة املثلى إلدارة الأعمال وتوفير املعلومات إلى الإدارة.
تشمل املعلومات التي يتم النظر فيها:
• السياسات والأهداف املعلنة للحافظة وتشغيل تلك السياسات في املمارسة. على وجه الخصوص، ما إذا كانت إستراتيجية الإدارة تركز على الحصول على الإيرادات التعاقدية، والحفاا على معدل ربح محدد، ومطابقة فترة املوجودات املالية مع فترة املطلوبات املالية التي تمول تلك املوجودات أو تحقيق التدفقات النقدية من خالل بيع املوجودات.
• كيف يتم تقييم أداء املحفظة وتقديمها إلى إدارة املجموعة.
• املخاطر التي تؤ ر على أداء نموذج الأعمال (واملوجودات املالية املحتفظ بها في نموذج العمل هذا) وكيفية إدارة هذه املخاطر؛
• كيفية تعويض مديري النشامل التجاري - على سبيل املثال، ما إذا كان التعويض مستندا إلى القيمة العادلة للموجودات املدارة أو التدفقات النقدية التعاقدية املحصلة؛ و
• وتيرة وحجم وتوقيت املبيعات في فترات سابقة، وأسباب هذه املبيعات و
• توقعاتها بشأن نشامل املبيعات في املستقبل. ومع ذلك، ال يتم النظر في املعلومات املتعلقة بنشامل املبيعات بشكل منفصل، ولكن كجزء من تقييم شامل لكيفية تحقيق الهدف املعلن للمجموعة إلدارة املوجودات املالية وكيفية تحقيق التدفقات النقدية.
املوجودات املالية
يتم تثبيتوإلغاء تثبيت كافة املوجودات املالية بتاريخ التداول عندما يكون شراء أو بيع أصل مالي بموجب عقد تتطلب شروطه تسليم الأصل املالي فمن الإطار الزمني املحدد من قبل السوق املعني، وتقاسه مبدئيا ً بالقيمة العادلة بالإفافة إلى تكاليف املعاملة باستملناء تلك املوجودات املالية املصنفة بالقيمة العادلة من خالل الربح او الخسارة. يتم تثبيت تكاليف املعاملة املتعلقة مباشرة بإستحواذ املوجودات املالية املصنفة بالقيمة العادلة من خالل الربح او الخسارة في الربح أو الخسارة على الفور.
يتطلب قياس جميع املوجودات املالية املعترف بها والتي تقع فمن نطاق املعيار الدولي إلعداد التقارير املالية رقم9الحقا ً بالتكلفة املطفأة أو القيمة العادلة على أساس نموذج أعمال املنشأة إلدارة املوجودات املالية وخصائص التدفقات النقدية التعاقدية للموجودات املالية. وعلى وجه التحديد:
(1) أدوات التمويل املحتفظ بها في نموذج الأعمال الذي يهدف إلى تحصيل التدفقات النقدية التعاقدية، والتي يكون لها تدفقات نقدية تعاقدية تكون هي فقط مدفوعات أصل الدين والفائدة على املبلغ الأصلي القائم، تقاسها الحقا بالتكلفة املطفأة؛
(2) أدوات التمويل املحتفظ بها فمن نموذج الأعمال الذي يهدف إلى كال ً من تحصيل التدفقات النقدية التعاقدية وبيع أدوات الدين، والتي يكون لها تدفقات نقدية تعاقدية تكون هي فقط مدفوعات أصل الدين والفائدة على املبلغ الأصلي القائم،تقاسها الحقا ً بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر؛
(3) تقاس جميع أدوات التمويل الأخرى (مثل أدوات الدين املدارة على أساس القيمة العادلة، أو محتفظ بها للبيع) والإستثمارات في حقوق امللكية الحقا ً بالقيمة العادلة من خالل الربح أو الخسارة. ومع ذلك، يمكن للمجموعة أن تختار تحدد اختيارًا وتحديدًا نهائيًا عند الاعتراف املبدئي لألصل املالي على أساس كل أصل على حدة.
(٤) يمكن للمجموعة أن تختار نهائيًا بإدراج التغييرات الالحقة في القيمة العادلة لالستثمار في حقوق امللكية غير املحتفظ بها للتداول أو الاستبدال املحتمل املعترف به من املشتري فمن إندماج الأعمال التيتستوفي املعيار الدولي إلعداد التقارير املالية رقم3، في الدخل الشامل الآخر؛ و (5) يمكن للمجموعة أن تختار نهائيًا أدوات التمويل التي تستوفي معايير التكلفة املطفأة أو القيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر أن تقاس بالقيمة العادلة من خالل الربح والخسارة إذا كان ذلك يلغي أو يخفض جوهريًا التضارب املحاسبي(املشار إليها بخيار القيمة العادلة).
Page 21
مصرف عجمان ش.م.ع.19
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 4. معلومات السياسة املحاسبية الجوهرية (تتمة) (ه) الأدوات املالية (تتمة)
املوجودات املالية(تتمة)املوجودات الاستثمارية والتمويلية الإسالمية
املوجودات الاستثمارية والتمويلية الإسالمية هي موجودات مالية غير مشتقة ذات دفعات ابتة أو قابلة للتحديد وغير مدرجة في سوق نشط. يقاس التمويل والذمم املدينة (بما في ذلك النقد وما يعادله والذمم املدينة وذمم التمويل الإسالمي املدينة واملستحق من املصارف واملؤسسات املالية الأخرى والذمم املدينة الأخرى) بالتكلفة املطفأة باستخدام طريقة الربح الفعلي ناقصًا انخفاض القيمة.
بتطبيق معدل الربح الفعل يتم قيد إيرادات الأربا ي.
(1) بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر أدوات الدين بالتكلفة املطفأة أو
تصنف املجموعةوتقيس الأصل املاليوفق خصائص التدفقات النقدية التعاقدية لألصل ونموذج أعمال املجموعةإلدارة الأصل.
إن الشرومل التعاقدية لألصل الذي يصنف ويقاس بالتكلفة املطفأة أو بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر ينبغي أنيترتب عليها وجود تدفقات نقدية تمثل فقط مدفوعات أصل الدين والفائدة على املبلغ الأصلي القائم.
لغرض اختبار مدفوعات أصل الدين والفائدة على املبلغ الأصلي القائم، فإن الأصل هو القيمة العادلة لألصل املالي عند الاعتراف املبدئي. قد يتغير هذا املبلغ الأساس ي على مدى عمر الأصل املالي (على سبيل املثال، إذا كان هناك تسديد ألصل الدين). تتكون الفائدة من البدل للقيمة الزمنية للنقود، مخاطر الائتمان املرتبطة باملبلغ الأصلي القائم خالل فترة معينة من الوقت وخيارات ومخاطر الإقراض الأساسية الأخرى، بالإفافة إلى هامر الربح. يتم إجراء تقييم ملدفوعات أصل الدين والفائدة على املبلغ الأصلي القائم بالعملة املقوم بها الأصل املالي.
إن التدفقات النقدية التعاقدية التي هي مدفوعات أصل الدين والفائدة على املبلغ الأصلي القائم والتي تتوافق مع ترتيب التمويل الأساس ي. إن الشرومل التعاقدية التي تنطوي على التعرض للمخاطر أو التقلبات في التدفقات النقدية التعاقدية غير املرتبطة بترتيب التمويل الأساس ي، مثل التعرض للتغيرات في أسعار الأسهم أو أسعار السلع، ال تؤدي إلى تدفقات نقدية تعاقدية تكون فقط مدفوعات أصل الدين والفائدة. يعتبر تقييم نماذج الأعمال إلدارة املوجودات املالية أمرًا أساسيًا لتصنيف الأصل املالي. تحدد املجموعة نماذج الأعمال على مستوى يعكس كيفية إدارة مجموعات املوجودات املالية معًا لتحقيق هدف أعمال معين.
وال يعتمد نموذج الأعمال الخاص باملجموعة على نوايا الإدارة بخصوص أداة بعياها، وبالتالي يتم تقييم نموذج الأعمال عند مستوى جماعي أعلى وليس على أساس كل أداة على حدى.
تتبني املجموعة أكثر من نموذج أعمال واحد إلدارة أدواته املالية التي تعكس كيفية إدارة املجموعة ملوجوداتها املالية من أجل توليد التدفقات النقدية. تحدد نماذج أعمال املجموعة ما إذا كانت التدفقات النقدية سوف تنتج عن تحصيل التدفقات النقدية التعاقدية أو بيع املوجودات املالية أو كليهما.
عند الاعتراف املبدئي لألصل املالي،تحدد املجموعةما إذا كانت املوجودات املالية املثبتة مؤخرًا هي جزء من نموذج أعمال قائم أو ما إذا كانت تعكس بداية نموذج أعمال جديد. يعيداملصرف تقييم نماذج أعمالها في كل فترة تقرير لتحديد فيما إذا كانت نماذج الأعمال قد تغيرت منذ الفترة السابقة.
بالنسبة لفترة التقارير الحالية والسابقة، لم تحدد املجموعة وحود أي تغيير في نماذج أعمالها.
عندما يتم إلغاء الاعترافبأداة الديناملقاسة بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر، يتم إعادة تصنيف الربح الخسارة املتراكمة املعترف بها سابقا ً في الدخل الشامل الآخر من حقوق امللكية إلى الربح أو الخسارة.في املقابل، بالنسبة لالستثمار في حقوق امللكية الذي تم قياسه بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر، فإن الربح الخسارة املتراكمة املعترف بها سابقا ً في الدخل الشامل الآخر ال يتم إعادة تصنيفها الحقا ً إلى الربح أو الخسارة بل يتم تحويلها فمن حقوق امللكية.
تخضع أدوات الدين التيتقاسها الحقا ً بالتكلفة املطفأة أو بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر إلنخفاض القيمة.
Page 22
مصرف عجمان ش.م.ع.20
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 4. معلومات السياسة املحاسبية الجوهرية (تتمة)
(ه) الأدوات املالية (تتمة)املوجودات املالية (تتمة)
(2) املوجودات املالية بالقيمة العادلة من الخسارة خالل الربح أو
إن املوجودات املالية بالقيمة العادلة من خالل الربح أو الخسارة هي:
(1) موجودات ذات تدفقات نقدية تعاقدية والتي هي ليست مدفوعات أصل الدين والفائدة على املبلغ الأصلي القائم؛ أو و (2) موجودات محتفظ بها فمن نموذج الأعمال غير تلك املحتفظ بها لتحصيل التدفقات النقدية التعاقدية أو املحتفظ بها للتحصيل والبيع؛ أو (3) موجودات مصنفة بالقيمة العادلة من خالل الربح أو الخسارة باستخدام خيار القيمة العادلة.
تقاس هذه املوجودات بالقيمة العادلة، مع الاعتراف بأي خسائر ناتجة عن إعادة القياس في الربح او الخسارة. ة أربا خيار القيمة العادلة
يمكن تصنيف أداة مالية ذات قيمة عادلة يمكن قياسها بشكل مو وق بالقيمة العادلة من خالل الربح أو الخسارة (خيار القيمة العادلة) عند الاعتراف املبدئي لها حتى إذا لم يتم اقتناء الأدوات املالية أو تكبدها بشكل أساس ي لغرض البيع أو إعادة الشراء. یمکن استخدام خیار القیمة العادلة للموجودات المالیة إذا کان یقض ي أو یقلل بشکل کبیر من عدم تطابق القیاس أو الاعتراف الذي کان سینشأ بخالف ذلك من قیاس الموجودات أو املطلوبات، أو تثبيت والخسائر ذات الصلة عل( أساس مختلف ("عدم التطابق املحاسبي"). يمكن اختيار خيار القيمة العادلة الأربا للمطلوبات املالية في الحاالت التالية: (1) إن كان الاختيار يؤدي إلى عدم التطابق املحاسبي( .2) إن كانت املطلوبات املالية تمثل جزءًا من محفظة تُدار على أساس القيمة العادلة، وفقًا الستراتيجية مو قة إلدارة املخاطر أو الاستثمار؛ أو (3) إن كان هناك مشتق يتضمنه العقد املالي أو غير املالياألساس ي وال يرتبط املشتق ارتباطًا و يقًا بالعقد الأساس ي. ال يمكن إعادة تصنيف هذه الأدوات من فئة القيمة العادلة من خالل الربح أو الخسارة أ ناء الاحتفاا بها أو إصدارها. يتم قيد املوجودات املالية املحددة بالقيمة العادلة من خالل الربح أو الخسارة بالقيمة العادلة مع إدراج أو أي أربا خسائر غير محققة ناتجة عن التغيرات في القيمة العادلة في إيرادات الاستثمار.
(3) إعادة التصنيف
إذا تغير نموذج الأعمال الذياحتفظت بموجبه املجموعة بموجودات مالية، يعاد تصنيف املوجودات املالية التي تعرفت للتأ ر. تسري متطلبات التصنيف والقياس املتعلقة بالفئة الجديدة بأ ر مستقبلي من اليوم الأول من فترة التقرير الأولى بعد التغيير في نموذج الأعمال والذي ينتج عنه إعادة تصنيف املوجودات املالية للمجموعة. خالل السنة املالية الحالية والفترة املحاسبية السابقة، لم يكن هناك أي تغيير في نموذج الأعمال الذي تحتفظ بموجبه املجموعة بموجودات مالية، وبالتالي لم يتم إعادة تصنيفها. تم الأخذ بالإعتبار التغيرات في التدفقات النقدية التعاقدية فمن السياسة املحاسبية املتعلقة بتعديل وإلغاء الاعتراف باملوجودات املالية املبينة أدناه.
Page 23
مصرف عجمان ش.م.ع.21
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 4. معلومات السياسة املحاسبية الجوهرية (تتمة) (ه) الأدوات املالية (تتمة)
املوجودات املالية (تتمة)
(4) انخفاق القيمة
تقيد املجموعة مخصصات خسائر الائتمان املتوقعة لألدوات املالية التالية غير املقاسة بالقيمة العادلة من خالل الربح أو الخسارة:
• املطلوب من مصارف ومؤسسات مالية
• الأوراق املالية الاستثمارية الإسالمية بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر
• املوجودات التمويلية والاستثمارية الإسالمية
• موجودات إسالمية أخرى
• التعرفات خارج امليزانية العمومية خافعة ملخاطر الائتمان
لم يتم الاعتراف بخسارة انخفاض القيمة على استثمارات حقوق امللكيةاإلسالمية.
باستملناء املوجودات املالية املشتراة أو الناشئة ذات القيمة الإئتمانية املنخفضة (والتي تم أخذها بالإعتبار بشكل منفصل أدناه)، يجب قياس خسائر الائتمان املتوقعة من خالل مخصص خسارة بمبلغ يعادل:
▪ الخسائر الائتمانية املتوقعة ملدة12 شهرًا، أي العمر الزمني للخسائر الائتمانية املتوقعة التي تنتج عن تلك الأحداث الافترافية على الأدوات املالية التي يمكن تحقيقها في غضون12 شهرًا بعد تاريخ التقرير، (يشار إليها باملرحلة1)؛ أو
▪ الخسائر الائتمانية على مدى العمر الزمني، أي العمر الزمني للخسائر الائتمانية املتوقعة الناتجة عن جميع الأحداث الافترافية املحتملة على مدى عمر الأداة املالية (املشار إليها في املرحلة2واملرحلة3.)
▪ يكون من املطلوب مخصص خسارة لقيمة الخسائر الائتمانية املتوقعة على مدى أعمارها الزمنية بالكامل ألي من الأدوات املالية إذا الادت مخاطر الإئتمان على تلك الأداة املالية بشكل جوهري منذ الاعتراف املبدئي. بالنسبة لجميع الأدوات املالية الأخرى، تقاس الخسائر الائتمانية املتوقعة بمبلغ يعادل الخسائر الائتمانية املتوقعة ملدة12شهرًا.
▪ تعتبر الخسائر الائتمانية املتوقعة تقديرًا مراحًا محتمال ً للقيمة الحالية لخسائر الائتمان. تقاس هذه القيمة على أنها القيمة الحالية للفرق بين التدفقات النقدية املستحقة للمجموعة تعاقديًاوالتدفقات النقدية التيتتوقع املجموعة تلقيهاوالتي تنشأ من ترجيح عدة سيناريوهات اقتصادية مستقبلية، مخصومة بنسبة الربح املتوقعة الخاصة بالأصل.
▪ تمثل الخسائر الائتمانية املتوقعة للمطلوبات املالية غير املسحوبة الفرق بين القيمة الحالية للفرق بين التدفقات النقدية التعاقدية املستحقة للمجموعة إذا سحب امللتزم التمويل والتدفقات النقدية التيتتوقع املجموعة تلقيها عند سحب التمويل؛و
▪ بالنسبة لعقود الضمان املالي، فإن الخسائر الائتمانية املتوقعة هي الفرق بين املدفوعات املتوقعة لتسديد حامل أداة التمويل املضمونة ناقصًا أي مبالغ تتوقع املجموعة استالمها من حامل الأداة أو العميل أو أي طرف آخر.
تقيس املجموعة الخسائر الإئتمانية املتوقعة على أساس فردي أو على أساس جماعي ملحافظ القروض التي تتقاسم خصائص املخاطر الاقتصادية املما لة. يستند قياس مخصص الخسارة إلى القيمة الحالية للتدفقات النقدية املتوقعة لألصل باستخدام معدل الفائدة الفعلي الأصلي لألصل، بغض النظر عما إذا تم قياسها على أساس فردي أو على أساس جماعي.
Page 24
مصرف عجمان ش.م.ع.22
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 4. معلومات السياسة املحاسبية الجوهرية (تتمة) (ه) الأدوات املالية (تتمة)
املوجودات املالية (تتمة)
(5) موجودات مالية ذات قيمة إئتمانية منخفضة
يعتبر الأصل املالي "ذات قيمة ائتمانية منخفضة" عند وقوع حدث أو أكثر له تأ ير فار على التدفقات النقدية املستقبلية املقدرة لألصل املالي. يشار إلى املوجودات املالية ذات قيمة ائتمانية منخفضة كموجودات املرحلة الثالثة. تشمل الأدلة على الانخفاض في القيمة الائتمانية بيانات يمكن مالحظتها حول الأحداث التالية:
▪ صعوبات مالية جوهرية يواجهها املقترض أو املصدر؛
▪ إخالل في العقد، على سبيل املثال ال جز أو التأخير في التسديد؛
▪ أن يقوم املقرض، نتيجة لصعوبات مالية ألسباب اقتصادية أو يواجهها املقترض، بمنح املقترض امتياال والتي لم يكن ليأخذها املقرض بالإعتبار، بخالف ذلك؛ أو
▪ قام ممول العميل بتخفيض تصنيفه الائتماني بسبب تدهور وفعه املالي؛ أو
▪ شراء أصل مالي بخصم جوهري يعكس الخسائر الائتمانية املتكبدة.
قديتعذر تحديد حدث واحد، فبدال ً من ذلك، قد يتسبب التأ ير املشترك لعدة أحداث في تحول املوجودات املالية إلى موجودات ذات قيمة إئتمانية منخفضة. تقوم املجموعة بتقييم ما إذا كانت أدوات الدين التي تعتبر موجودات مالية املقاسة بالتكلفة املطفأة أو بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر هي ذات قيمة إئتمانية منخفضة في تاريخ كل تقرير. لتقييم ما إذا كانت أدوات الدين السيادية والشركات منخفضة القيمة الإئتمانية، فتأخذ املجموعة بالاعتبار بعض العوامل مثل عائدات السندات والتصنيفات الإئتمانية وقدرة املقترض على الحصول على التمويل.
يعتبر القرض ذو قيمة إئتمانية منخفضة عند منح الامتياال للمقترض بسبب تدهور الوفع املالي للمقترض، عند غياب دليل على أنه نتيجة ملنح الامتياال، فإن خطر عدم الحصول على التدفقات النقدية التعاقدية قد انخفض جوهريًا وال توجد مؤشرات أخرى إلنخفاض القيمة. بالنسبة للموجودات املالية التي يتم النظر فيها إلى الإمتياالات ولكن ال يتم منحها، تعتبر املوجودات الإئتمانية منخفضة القيمة عند وجود أدله ملحوظة على إنخفاض قيمة الائتمان بما في ذلك الوفاء بتعريفالتعثر في السداد. يشمل تعريفالتعثر في السداد (انظر أدناه) عدم وفو في مؤشرات التسديد إن بلغ استحقاق سداد املبالغ مستحقة90 يومًا أو أكثر. وعلى الرغم من ذلك، فيتم دعم الحاالت التي ال يعترف فيها انخفاض القيمة للموجودات بعد90 يومًا من الاستحقاق بمعلومات معقولة.
(6) الناشئة ذات قيمة إئتمانية منخفضة املوجودات املالية املشتراة أو
تحتسب املوجودات املالية املشتراة أو الناشئة ذات قيمة إئتمانية منخفضة بطريقة مختلفة نظرًا ألن قيمة الأصل تكون بقيمة ائتمانية منخفضة عند الاعتراف املبدئي. بالنسبة لهذه املوجودات، تقيد املجموعة جميع التغيرات في خسائر الإئتمان املتوقعة على مدى العمر الزمني منذ الاعتراف املبدئيكمخصص خسارة معاالعتراف بأيتغييرات في الربح أو الخسارة.يؤديالتغيير الإيجابي ملثل هذه املوجودات إلى تحقيقأربا انخفاض القيمة.
(7) في السداد تعريف التعثر
يعد تعريف التعثر في السداد أمرًا جوهريًا في تحديد خسائر الإئتمان املتوقعة. يستخدم تعريف التعثر في السداد في قياس مبلغ خسائر الائتمان املتوقعة وفي تحديد ما إذا كان مخصص الخسارة يستند إلى خسائر ائتمانية متوقعة ملدة12 شهرا ً أو ملدى العمر الزمني، ألن التعثر في السداد هو أحد مكونات احتمال التعثر في السداد الذي يؤ ر على كل ٍ من قياس خسائر الائتمان املتوقعة وتحديد الزيادة الجوهرية في مخاطر الائتمان.
Page 25
مصرف عجمان ش.م.ع.23
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 4. معلومات السياسة املحاسبية الجوهرية (تتمة) (ه) الأدوات املالية (تتمة)
املوجودات املالية (تتمة)
(7) تعريف في التعثر السداد (تتمة)
تعتبر املجموعة ما يلي بمثابة حدث للتعثر عن السداد:
▪ تجاوال املقترض إستحقاق السداد ألكثر من90 يومًا على أي التزام ائتماني مادي إلى املجموعة؛ أو
▪ من غير املحتمل أن يقوم املقترض بتسديد التزاماته الائتمانية للمجموعة بالكامل.
يتم تصميم تعريف التعثر في السداد بشكل مناسب لتعكس الخصائص املختلفة ألنواع مختلفة من املوجودات. وعالوة على ذلك، يتم تفنيدالتعثر في السداد ألكثر من90 يومًا من الاستحقاق بالاعتماد على تقييم الإدارة. عند تقييم ما إذا كان من غير املحتمل سداد العميل اللتزاماته الائتمانية، يأخذ املصرف في الاعتبار كل من املؤشرات النوعية والكمية. تعتمد املعلومات التي تم تقييمها على نوع الأصل، على سبيل املثال في تمويل الشركات، يكون املؤشر النوعي املستخدم هو "قائمة مراقبة"، وهو املؤشر الذي ال يُستخدم بشأن تمويلاألفراد. تعد املؤشرات الكمية، مثل حاالت التعثر وعدم سداد التزام آخر للطرف املقابل، مدخالت رئيسية في هذا التحليل. تستخدم املجموعة مجموعة متنوعة من مصادر املعلوماتاملطورةداخليًا أو الحصول عليه من مصادر خارجية وذلك لتقييم التعثر.
(8) الائتمان الزيادة الجوهرية في مخاطر
تقوم املجموعة بمراقبة جميع املوجودات املالية وإلتزامات القروض الصادرة وعقود الضمان املالي التي تخضع ملتطلبات انخفاض القيمة لتقييم ما إذا كانت هناك الزيادة الجوهرية في مخاطر الائتمان منذ الاعتراف املبدئي. إذا كانت هناك الزيادة الجوهرية في مخاطر الائتمان، ستقوم املجموعة بقياس مخصص الخسارة على أساس مدىالعمر الزمنيبدال ً من الخسارة الإئتمانية املتوقعة ملدة12ًشهرا. ال تستعين املجموعة بالسياسة املحاسبية العملية حيث أن املوجودات املالية ذات املخاطر الائتمانية "املنخفضة" بتاريخ التقرير املالي ال تعتبر أنه قد حدث لها الزيادة الجوهرية في مخاطر الائتمان. نتيجة ً لذلك، تراقب املجموعة جميع املوجودات املالية والتزامات القروض الصادرة وعقود الضمان املالي التي تخضع إلنخفاض القيمة للزيادة الجوهرية في مخاطر الإئتمان.
عند تقييم ما إذا كانت مخاطر الائتمان على الأداة املالية قد ارتفعت ارتفاعًا جوهريًا منذ الاعتراف املبدئي، تقوم املجموعة بمقارنة تصنيفات املخاطر الداخليةعلى الأداة املالية في تاريخ التقرير استنادا ً إلى الإستحقاق املتبقي لألداة مع تصنيفات املخاطر الداخليةعندما تم الاعتراف بالأداة املالية ألول مرة. عند إجراء هذا التقييم، تراعي املجموعة املعلومات الكمية والنوعية التي تكون معقولة وقابلة للدعم، بما في ذلك الخبرة التاريخية واملعلومات املستقبلية املتاحة دون تكلفة أو جهد ال مبرر له، بناء ً على الخبرة التاريخية للمجموعة وتقييم الخبير الإئتماني بما في ذلك املعلومات املستقبلية.
بالنسبة إلى تمويل الشركات، تتضمن املعلومات املستقبلية التوقعات املستقبلية ملؤشرات الاقتصاد الكلي مثل أسعار النفط الخام ومعدل النمو في الناتج املحلي الإجمالي ومؤشر أسعار العقارات،وغيرها، والتي يتم الحصول عليها من الإرشادات التنظيمية، وتقارير الخبراء الاقتصاديين، واملحللين املاليين، والهيئات الحكومية وغيرها من املنظمات املما لة، بالإفافة إلى النظر في مختلف املصادر الداخلية والخارجية. من املعلومات الاقتصادية الفعلية واملتوقعة. أما بالنسبة لألفراد، فتتضمن معلومات التمويل املستقبلي نفس التوقعات الاقتصادية مثل تمويل الشركات مع توقعات إفافية للمؤشرات الاقتصادية املحلية.
Page 26
مصرف عجمان ش.م.ع.24
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 4. معلومات السياسة املحاسبية الجوهرية (تتمة) (ه) الأدوات املالية (تتمة)
املوجودات املالية (تتمة)
(8) الائتمان الزيادة الجوهرية في مخاطر (تتمة)
تحدد املجموعة ألطرافها املقابلةدرجة مخاطر الائتمان الداخلي ذات الصلة بناء ً على الجودة الائتمانية. ويأخذ املصرف بالحسبانمخاطر الائتمان عند الاعتبار الأولي لألصل وما إذا كانت هناك اليادة جوهريةفيه على أساس مستمر طوال فترة التقرير. لتقييم ما إذا كانت هناك اليادة جوهريةفي مخاطر الائتمان، يجري املصرف مقارنةملخاطر حدوث تقصير في املوجودات كما في تاريخ التقرير مع مخاطر التعثر فيالسداد في تاريخاالعتراف املبدئي. وينظر في املعلومات املتاحة واملعقولة للتوجيه. على وجه الخصوص أدرجت املؤشرات التالية:
▪ درجة املخاطر الداخلية؛
▪ التصنيف الائتماني الخارجي (بقدر ما هو متا )؛
▪ التغيرات السلبية الجوهرية الفعلية أو املتوقعة في أوفاع الأعمال أو الأحوال املالية أو الاقتصادية التي من املتوقع أن تؤدي إلى تغيير جوهري في قدرة العميل على الوفاء بالتزاماته؛
▪ التغييرات الهامة الفعلية أو املتوقعة في النتائج التشغيلية للعميل؛
▪ تغييرات جوهرةي لألداء املتوقع وسلوك العميل،وماها التغييرات في حالةسداد العمالء في املصرف والتغيرات في النتائج التشغيلية للعميل؛ و
▪ معلومات الاقتصاد الكلي: يعتمد املصرف في نماذجها على مجموعة واسعة من املعلومات املستقبلية كمدخالت اقتصادية، مثل: متوسط أسعار النفط الخام، والعقارات في دبي وأبوظبي، والتضخم، ومعدل النمو في الناتج املحلي الإجمالي وغيرها، إلى جانب التحوالت املختلفة.
لذلك. إن املدخالت والنماذج املستخدمة لحساب خسائر الائتمان املتوقعة قد ال تحتسب دائمًا جميع خصائص السوق في تاريخ البيانات املالية. ولبيان ذلك، يتم إجراء تعديالت نوعية كتسويات مؤقتة باستخدام حكم ائتماني ذو خبرة.
وبخالف التحليل أعاله، فمن املفترضوجود اليادة ملحوظة في مخاطر الائتمان إن تعثر العميل عن سداد الدفعات التعاقدية ألكثر من30 يومًا.
إن العوامل النوعية التي تشير إلى الزيادة الجوهرية في مخاطر الائتمان تنعكس في نماذج التعثر في السداد في الوقت املناسب.
وعلى الرغم من ذلك، ال تزال املجموعة تأخذ بعين الاعتبار وبالتفصيل بعض العوامل النوعية لتقييم ما إذا كانت مخاطر الائتمان قد الادت بشكل هام. بالنسبة إلقراض الشركات، هناك تركيز خاص على املوجودات املدرجة في "قائمة املراقبة" بالنظر إلى أن التعرض يتم على قائمة املراقبة عندما يكون هناك قلق من تدهور الجدارة الائتمانية لطرف مقابل محدد.
وفيما يتعلق بتمويلاألفراد، فعندما يتخطى الاستحقاق30 يومًا، يرى املصرف حدوث اليادة جوهرية في مخاطر الائتمان ويكون الأصل في املرحلة الثانية من نموذج انخفاض القيمة، بمعنى أن مخصص الخسارة يقاس بالعمر الزمنيللخسائر الائتمانية املتوقعة.
(9) تعديل والتوقف عن الاعتراف باملوجودات املالية
يتم التعديل على الأصل املالي عندما يتم إعادة التفاوض على الشرومل التعاقدية التي تنظم التدفقات النقدية ألصل مالي أو يتم تعديلها بطريقة أخرى بين الاعتراف املبدئي أو توقيت التدفقات النقدية التعاقدية إما فورا ً أو في تاريخ مستقبلي. واستحقاق الأصل املالي. يؤ ر التعديل على مبلغ و بالإفافة إلى ذلك، سيشكل إدخال أو تعديل العهود القائمة لقرض قائم تعديال ً حتى إذا لم تؤ ر هذه التعهدات الجديدة أو املعدلة على التدفقات النقدية على الفور ولكاها قد تؤ ر على التدفقات النقدية بناء ً على ما إذا كان التعهد مستوفيا ً أم ال (على سبيل املثال تغيير في الزيادة في معدل الفائدة الذي ينشأ عندما يتم فسخ التعهدات).
تعيد املجموعة التفاوض على القروض مع العمالء ممن يواجهون صعوبات مالية لزيادة التحصيل وتقليل مخاطر التعثر في السداد. يتم تيسير شرومل سداد القرض في الحاالت التي يكون فيها املقترض قد بذل كل الجهود املعقولة للدفع بموجب الشرومل التعاقدية الأصلية، وأن يكون خطر هام من التعثر فيالسداد أو التقصير قد حدث بالفعل ومن املتوقع أن يتمكن املقترض من الوفاء بالشرومل املعدلة. تشمل الشرومل املعدلة في معظم الحاالت تمديد فترة استحقاق القرض، التغييرات في توقيت التدفقات النقدية للقرض (تسديد الأصل والفائدة)، تخفيض مبلغ التدفقات النقدية املستحقة (الأصل والإعفاء من الفائدة) وتعديالت التعهدات. تنت ج املجموعةسياسة التيسير السارية على إقراض الشركات والأفراد.
Page 27
مصرف عجمان ش.م.ع.25
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 4. معلومات السياسة املحاسبية الجوهرية (تتمة) (ه) الأدوات املالية (تتمة)
املوجودات املالية (تتمة)
(9) تعديل والتوقف عن الاعتراف باملوجودات املالية (تتمة)
عند تعديل أي من املوجودات املالية، تقيم املجموعة ما إذا كان هذا التعديل سيؤدي إلى التوقف عن الاعتراف. وفقًا لسياسة املجموعة، فإن التعديل يؤدي إلى التوقف عن الاعتراف إن كانيترتب عليه اختالف جوهري في الشرومل.
في حالة التوقف عن الاعتراف بالأصل املالي، يتم إعادة قياس مخصص الخسارة لخسائر الائتمان املتوقعة في تاريخ التوقف عناالعتراف لتحديد صافي القيمة املدرجة لألصل في ذلك التاريخ. إن الفرق بين هذه القيمة املدرجة املعدلة والقيمة العادلة للموجودات املالية الجديدة مع الشرومل الجديدة سوف يؤدي إلى ربح أو خسارة عند التوقف عن الاعتراف. سيكون لألصل املالي الجديد مخصص خسارة تقاسه بناء ً على خسائر ائتمانية متوقعة ملدة12 شهرًا باستملناء الحاالت النادرة التي يعتبر فيها القرض الجديد قد نشأ بخسارة إئتمان. ينطبق هذا فقط في الحالة التي يتم فيها الاعتراف بالقيمة العادلة للقرض الجديد بخصم جوهري ملبلغ القيمة الاسمية املعدل حيث ال يزال هناك خطر جوهري للتعثر عن السداد ولم يتم تخفيضه نتيجة التعديل. تراقب املجموعة مخاطر الائتمان للموجودات املالية املعدلة من خالل تقييم املعلومات النوعية والكمية، مثل ما إذا كان املقترض في حالة تعثرسابقة بموجب الشرومل الجديدة.
عندما ال يسفر التعديل عن التوقف عن الاعتراف، تحتسب املجموعة ربح خسارة التعديل ملقارنة إجمالي القيمة الدفترية قبل التعديل وبعده (باستملناء مخصص الخسائر الائتمانية املتوقعة). تقوم املجموعة بعد ذلك بقياس الخسائر الائتمانية املتوقعة لألصل املُعدل حيث تُدرج التدفقات النقدية املتوقعة الناشئة من الأصل املالي املعدل في حساب ال جز النقدي املتوقع من الأصل الأصلي.
تلغي املجموعة الاعتراف بالأصل املالي عند إنتهاء الحقوق التعاقدية املتعلقة باستالم التدفقات النقدية من الأصل، أو عندما تقوم بتحويل الأصل املالي وكافة املخاطر وعوائد ملكية املوجودات إلى طرف آخر. أما في حالة عدم قيام املجموعة بالتحويل أو الإحتفاا بمخاطر ومنافع امللكية بشكل جوهري واستمراره بالسيطرة على الأصل املحول،تقوم املجموعة بتملبيتحصته املحتجزةفي الأصل املحول واملطلوبات املتعلقة به في حدود املبالغ املتوقع دفعها. أما في حالة احتفاا املجموعة بكافة مخاطر ومنافع امللكية لألصل املالي املحول بشكل جوهري، تواصل املجموعة الاعتراف بالأصل املاليوكذلك أية اقترافات مرهونة تتعلق بالعوائد املستلمة.
عند إلغاء تثبيت أصل مالي بالكامل، يتم قيد الفرق بين القيمة املدرجة لألصل ومجموع كل ٍ من املبلغ املستلم واملستحقوالربح أو الخسارة املتراكمة واملقيدة في الدخل الشامل الآخر واملتراكمة في حقوق امللكية في الربح أو الخسارة، مع استملناء الاستثمار في حقوق امللكية املحدد املقاس بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر، حيث ال يتم إعادة تصنيف الربح الخسارة املتراكمة املعترف بها سابقًا في الدخل الشامل الآخر إلى الربح أو الخسارة الحقاً.
(10) املشطوبات
یتم شطب املوجودات املالية عندما ال یکون هناك توقعات معقولة لالسترداد، م ل عدم قیام العمیل بالاشتراك في خملة دفع مع الشرکة. تقوم الشركة بتصنيف الأموال أو املبالغ املستحقة لشطبها بعد استنفاد جميع طرق الدفع املمكنة. ولكن في حال تم شطب التمويل أو الذمم املدينة، تستمر الشركة في نشامل الإنفاذ ملحاولة استرداد الذمة املدينة املستحقة، والتي يتم إ باتها في الربح أو الخسارة عند استردادها.
Page 28
مصرف عجمان ش.م.ع.26
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 4. معلومات السياسة املحاسبية الجوهرية (تتمة) (ه) الأدوات املالية (تتمة)
املالية رقم السياسات املحاسبية الهامة املقدمة عند اعتماد املعيارالدولي إلعداد التقارير 9
(تتمة)املطلوبات املالية
(1) التصنيف والقياس الالحق
يتم تصنيف املطلوبات املالية للفترة الحالية والفترات السابقة على أنها مقاسة الحقا ً بالتكلفة املطفأة، باستملناء:
▪ املطلوبات املالية بالقيمة العادلة من خالل الربح أو الخسارة: يتم تطبيق التصنيف على املشتقات واملطلوبات املالية الأخرى املحددةعند الاعتراف املبدئي. ويتم عرض الربح أو الخسارةللمطلوبات املالية املصنفة بالقيمة العادلة من خالل الربح أو الخسارة بشكل جزئي في الدخل الشامل الآخر (مبلغ التغير في القيمة العادلة للمطلوبات املالية والذي يرجع إلى التغيرات في مخاطر الإئتمان لتلك املطلوبات، والتي يتم تحديدها على أنها املبلغ الذي ال يعزى إلى التغيرات في ظروف السوق التي تنشأ عاها مخاطر السوق) والربح أو الخسارة الجزئية (املبلغ املتبقي من التغير في القيمة العادلة لاللتزام). وذلك ما لم يكن مثل هذا العرض من شأنه إيجاد، أو اليادة، عدم التطابق املحاسبي، وفي هذه الحالة يتم عرض الربح أو الخسارة املتعلقة بالتغيرات في املخاطر الائتمانية للمطلوب في الربح أو الخسارة.
▪ املطلوبات املالية الناشئة عن تحويل املوجودات املالية غير املؤهلة لالستبعاد أو عند تطبيق ن ج املشاركة املستمر. عندما ال يكون تحويل ً املوجودات املالية مؤهال للتوقف عن الاعتراف، يتم إ بات التزام مالي للمقابل املستلم للتحويل. و
▪ عقود الضمان املالي والالتزامات املالية.
طريقة الربح الفعلي
طريقة الربح الفعلي هي طريقة حساب التكلفة املطفأة للمطلوبات املالية وتخصيص نفقات الربح على مدار الفترة املعنية. معدل الربح الفعلي هو املعدل الذي يقوم بالضبط بالخصم من املدفوعات النقدية املستقبلية املقدرة (بما في ذلك جميع الرسوم والنقامل املدفوعة أو املستلمة والتي تشكل جزءًا ال يتجزأ من معدل الربح الفعلي وتكاليف املعاملة والأقسامل الأخرى أو املطلوبات) خالل العمر املتوقع للمطلوبات املالية، أو (عند الاقتضاء) على مدار فترة أقصر، لصافي القيمة الدفترية عند الاعتراف املبدئي.
(2) التوقف عن الاعتراف
يتم استبعاد املطلوبات املالية عند إطفاءها (أي عندما يتم الوفاء بالالتزام املحدد في العقد أو إلغاؤه أو انتهاء صالحيته).
يتم احتساب التبادل بين املجموعةومموِّّلها الأصلي ألدوات التمويل بشرومل مختلفة اختالفا ً جوهرياً، بالإفافة إلى تعديالت جوهرية في شرومل الالتزامات القائمة، كإطفاء للمطلوبات املالية الأصلية وتثبيت مطلوبات مالية جديدة. تختلف الشرومل بشكل جوهري إذا كانت القيمة الحالية املخصومة للتدفقات النقدية بموجب الشرومل الجديدة، بما في ذلك أي رسوم مدفوعة بالصافي من أي رسوم مستلمة وخصمًا باستخدام معدل الربح الفعلي الأصلي، هي على الأقل10% مختلفة عن القيمة الحالية املخفضة للقيمة الحالية. التدفقات النقدية املتبقية من الالتزام املالي الأصلي.
إفافة إلى ذلك، فإن هناك عوامل نوعية أخرى مثل العملة التي تصنف الأداة بها، والتغيرات في نوع معدل الربح، وميزات التحويل الجديدة املرفقة بالأداة والتغييرات في التعهدات التي يتم مراعاتها أيضًا. في حالة احتساب تبادل ألدوات التمويل أو تعديل الشرومل كسداد، أي تكلفة أو رسوم يتم تكبدها على النحو املعترف به كجزء من ربح أو خسارة الإطفاء. إذا لم يحتسب التبادل أو التعديل كإطفاء، فإن أي تكلفة أو رسوم متكبدة تقوم بتعديل القيمة الدفترية لإللتزام ويتم إطفاءها على املدى املتبقي للمطلوب املعدل.
Page 29
مصرف عجمان ش.م.ع.27
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 4. معلومات السياسة املحاسبية الجوهرية (تتمة)
(ه) الأدوات املالية (تتمة)عقود الضمان املالي
يُعرف عقد الضمان املالي بالعقدالذي يقتض ي من املصدر تسديد دفعات محددة لتعويض حامله عن الخسارة التي يتكبدها بسبب إخفاق عميل محدد في سداد الدفعات عند استحقاقها وفقًا لشرومل أداة التمويل.
تقاس عقود الضمانات املالية الصادرة من أحد منشآت املصرف مبدئيا ً بقيمها العادلة، وإذا لم يتم تحديدها بالقيمة العادلة من خالل الربح والخسارة والتي ال تنشأ عن تحويل الأصل املالي، تقاس ًها الحقا بالقيمة الأعلي ألي من:
▪ مبلغ مخصص الخسارة املحدد وفقًا للمعيار الدولي إلعداد التقارير املالية رقم9؛و
▪ املبلغ املعترف به مبدئيًا أقل،عند الاقتضاء، قيمة الدخل املتراكم املعترف به وفقًا لسياسات املجموعة بشأنإ بات الإيرادات.
تعرض عقود الضمان املالي غير املصنفة أو بالقیمة العادلة من خالل الأربا الخسائركمخصصات في بیاناملركز املالي املوحدويتم عرض القیاس في الإیرادات الأخرى.
لم يحدد املصرف أي عقود فمان مالي بالقيمة العادلة من خالل الربح أو الخسارة.
الأدوات املالية الإسالمية املشتقة
تستخدم الأدوات املالية املشتقة الإسالمية في املقام الأول في الأنشطة التجارية. وتستخدم هذه أيضًا إلدارة تعرفنا للربح والعملة والائتمان ومخاطر السوق الأخرى. يتم إ بات جميع الأدوات املالية املشتقة في بيان املركز املالي املوحد بالقيمة العادلة.
عندما تستخدم الأدوات املالية املشتقة الإسالمية في الأنشطة التجارية، فإنالربح أو الخسارة املحققة وغير املحققة من هذه الأدوات املالية الإسالمیة المشتقة يتم تثبيتها في الإيرادات الأخرى. یتم عرض الأدوات المالیة الإسالمیة المشتقة ذات القیمة العادلة الموجبة کموجودات وأدوات مشتقات إسالمیة مالیة ذات قیمة عادلة سالبة یتم إدراجها کممللوبات وفقًا لسياستنا الخاصة بمواالنة املوجودات املالية واملطلوبات املالية، يتم تسجيل صافي القيمة العادلة لبعض املوجودات واملوجودات املشتقة الإسالمية كأصل أو التزام، حسب الاقتضاء. تدرج تسويات التقييم في القيمة العادلة للموجودات املشتقة الإسالمية واملطلوبات املشتقة الإسالمية. وتمثل الأقسامل املدفوعة والأقسامل املستلمة جزء من املوجودات املشتقة الإسالمية واملطلوبات املشتقة الإسالمية، على التوالي. عندما يتم استخدام املشتقات إلدارة التعرض الخاص بنا، فإننا نحدد لكل مشتق ما إذا كان من املمكن تطبيق محاسبة التحومل.
(و) الاستثمارفي شركات زميلة
تُعرف الشركة الزميلة باملنشأة التي تخضع لسيطرة املجموعة الجوهرية والتي ال تعد شركة تابعة أو حصة في مشروع مشترك. تمثل السيطرة الجوهرية القدرة على املشاركة في القرارات املتعلقة بالسياسات املالية والتشغيلية للشركة املستثمر فيها، ولكاها ال تمثل السيطرة أو السيطرة املشتركة على هذه السياسات.
يتم دمج نتائج وموجودات ومطلوبات الشركات الزميلةفي هذه البيانات املالية املوحدة باستخدام طريقة حقوق امللكية باستملناء عند يُصنف الاستثمار أو أي جزء منه كمحتجز للبيع حيث يتم احتسابه في تلك الحالة وفق املعيار الدولي إلعداد التقارير املالية رقم5. وبموجب طريقة حقوق امللكية، يتم إ بات الاستثمار في أي شركة الميلة مبدئيًا في بياناملركز املالي املوحد بالتكلفة وتعديلها بعد ذلك لالعتراف بحصة املجموعة في الربح أو الخسارة والدخل الشامل الآخر للشركةالزميلة. عندما تتجاوال حصة املجموعة في خسائر الشركة الزميلة حصتها في تلك الشركة الزميلة (والتي تشمل أي حصص طويلة الأجل والتي تمثل، في جوهرها، جزءًا من صافي استثمار املجموعة في الشركة الزميلة،) تتوقف املجموعة عن قيد حصتها في املزيد من الخسائر. ويتم الاعتراف بالخسائر الإفافية فقط إلى الحد الذي تكبدت فيه املجموعة التزامات قانونية أو تبعية أو سدد مدفوعات نيابة عن الشركة الزميلة.
Page 30
مصرف عجمان ش.م.ع.28
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 4. معلومات السياسة املحاسبية الجوهرية (تتمة) (و) املمتلكات واملعدات
الاعترافوالقياس
تقاس بنود املمتلكات واملعدات بالتكلفة ناقصا ً الاستهالك املتراكم وخسائر انخفاض القيمة. وتشتمل التكلفة على املصروفات املنسوبة بصورة مباشرة لالستحواذ على املوجودات املعنية. تشتمل تكلفة املوجودات املنشأة ذاتيا ً على تكلفة املواد والعمالة املباشرة وأي تكاليف أخرى منسوبة بصورة مباشرة إلى إيصال املوجودات إلى الحالة التشغيلية املناسبة لالستخدام املزمع لها، بالإفافة إلى تكاليف فك وإالالة بنود املمتلكات واملعدات وإعادة املوقع إلى حالته الأصلية.
تحتسب بنود املمتلكات واملعدات عندما تتضمن أعمار إنتاجية مختلفة كبنود منفصلة (عناصر رئيسية) من املمتلكات واملعدات.
التكاليف الالحقة
تقيد تكلفة استبدال جزء من أحد بنود املمتلكات واملعدات فمن القيمة الدفترية لهذا البند إذا كان من املراا أن تتدفقعلى املجموعة املنافع الاقتصادية املستقبلية املتمثلة في هذا الجزء ويمكن قياس تكلفته بصورة مو وقة. ويتم الاعتراف بتكاليف الصيانة اليومية للممتلكات واملعدات فمن بيان الربح أو الخسارة املوحد عند تكبدها.
الاستهالك
يقيداالستهالكفيبيان الربح أو الخسارة املوحدعلى أساس القسط الثابت على مدى الأعمار الإنتاجية املقدرة لكلبندمن بنود املمتلكات واملعدات.
ويُحتسب استهالك املوجودات املستأجرة على مدى عقد الإيجار أو أعمارها الإنتاجية، أيهما أقصر. وال يتم احتساب استهالك على الأراض ي.
فيما يلي الأعمار الإنتاجية املقدرة للفترة الحالية والفترة املقارنة:سنواتتحسينات على العقارات املستأجرة ٧أجهزة ومعات وبرامج الحاسوب 3 –٧أ اث وتركيبات ومعدات 5سيارات 5موجودات حق الاستخدام 2 -5مباني ٤0
تتم إعادة تقييم طرق الاستهالك والأعمار الإنتاجية والقيم املتبقية في تاريخ كل تقرير. ويتم تحديدالربح أو الخسارةالناتجة عن الاستبعادات من خالل مقارنة املتحصالت مع القيمة الدفترية. ويتم إدراج الفروق في بيان الربح أو الخسارة املوحد.
يتم بيان الأعمال الرأسمالية قيد الإنجاال بالتكلفة. عند الانتهاء من الإنجاال، يتم تحويل الأعمال الرأسمالية قيد الإنجاال إلى فئة املوجودات املناسبة ويتم احتساب الاستهالك عليها وفقا ً للسياسات املحاسبية للمجموعة.
(ز) الاستثمارات العقارية
يتم الاحتفاا بالإستثمارات العقارية للحصول على إيرادات إيجار و أو اليادة في قيمتها. تشمل الإستثمارات العقاريةتكلفة الشراء الأولي، تطويرات محولة من عقارات قيد التطوير، تكلفة التطويرات الالحقة والتعديالت على القيمة العادلة. تدرج الإستثمارات العقارية بناء ً على تقييم على القيمة العادلة لتلك الإستثمارات كما في نهاية فترة التقرير. تعرف القيمة العادلة بأنها الثمن الذي سيتم قبضه لبيع أحد املوجودات أو دفعه أصل ما ً فمن معاملة منظمة بين أطراف متشاركة بالسوق في تاريخ القياس بغض النظر عما إذا كان هذا الثمن يمكن رصده رصدا ً مباشرا أو تقديره باستخدام أي من تقنيات التقييم الأخرى. تُحدد القيمة العادلة بشكل دوري من قبل مقيّمين مهنيين مستقلين. يتم تسجيل الربح أو الخسارة الناتجة من التغييرات في القيمة العادلة للعقارات الإستثمارية في بيان الربح أو الخسارة املوحد في الفترة التي يحدث فيها التغيير.
يتم تحميل جميع تكاليف الإصال والصيانة الأخرى على بيان الربح أو الخسارة املوحدخالل الفترة املالية التي تم فيها تكبد تلك املصاريف. وتقوم القيمة العادلة لالستثمارات العقارية على طبيعة وموقع وحالة الأصل املعني.
Page 31
مصرف عجمان ش.م.ع.29إيضاحات حول البيانات املالية املوحدةللسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة)
4. معلومات السياسة املحاسبية الجوهرية (تتمة)
(ح) موجودات مستحوذ عليها لتسوية موجودات تمويلية واستثمارية إسالمية
يستحوذ املصرف من حين ألخر على عقارات وفمانات أخرى لتسويةموجودات تمويلية واستثمارية إسالمية، حيث يتم إدراج تلكالعقارات والضمانات الأخرى بقيمة املوجودات الاستثمارية والتمويلية الإسالمية القابلة للتحقيق والقيمة العادلة املتداولة لتلك املوجودات في تاريخ الاستحواذ، أيهما أقل. تقيد الربح أو الخسارةمن الاستبعاد والخسائر غير املحققة من إعادة التقييم في بيان الربح أو الخسارة املوحد.
(ط) ودائع العمالء الإسالمية واملستحق للمصارف ومؤسسات مالية أخرى واملطلوبات الأخرى
تقيد ودائع العمالء الإسالميةواملستحق للمصارفومؤسسات مالية أخرى واملطلوبات الأخرىًمبدئيا بالقيمة العادلة، والحقا ً بالتكلفة املطفأة.
(ي) املخصصات واملطلوبات الطارئة
تُقيداملخصصات عندما يترتب على املجموعةالتزام حالي (قانوني أو استنتاجي) نتيجة حدث سابق ويكون من املحتمل أن يقض ي على املجموعة سداد هذا الالتزام مع إمكانية تقدير تكلفة هذه املخصصات بشكل يعتمد عليه.
يمثل املبلغ املعترف به كمخصص أفضل تقديرلتسوية الالتزام القائمفي تاريخ التقرير مع مراعاة املخاطر والشكوك املحيطة بالالتزام. حيث تقاس املخصصات باستخدام التدفقات النقدية املقدرة لتسوية هذا الالتزام، ومن م فإن القيمة الدفترية هي القيمة الحالية لهذه التدفقات النقدية.
عندما يتوقع استرداد جميع أو بعض املنافع الإقتصادية الالالمة لتسوية أحد املخصصات من طرف الث، يتم إدراج الذمة كأصل إذا أصبح من املؤكد بالفعل أنه سيتم إستالم التعويض وإذا كان من املمكن قياس مبلغ الذمة املدينة بشكل مو وق.
إن املطلوبات الطارئة التي تتضمن بعض الضمانات وخطابات الإعتماد املحفوظة كرهن هي إلتزامات محتملة ناتجة عن أحداث سابقة ووجودها سيتم تأكيده فقط عند وقوع أو عدم وقوع حدث واحد أو عدة أحداث مستقبلية غير مؤكدة وهي ليست بالكامل تحت سيطرة املجموعة. يتم الاعتراف باملطلوبات الطارئة في البيانات املالية املوحدة بل يتم بيانها في الإيضاحات الواردة بالبيانات املالية املوحدة.
(ك) القبوالت
يتم قيد القبوالت كمطلوبات مالية في بيان املركز املالي املوحد مع حق تعاقدي للسداد من العمالء كموجودات مالية. ولذلك فإن الإلتزامات املتعلقة بأوراق القبول قد تم إحتسابها كموجودات مالية ومطلوبات مالية.
(ل) الاعترافباإليرادات
إن الإيرادات من املوجودات الاستثمارية والتمويلية الإسالميةواألوراق املالية الاستثمارية الإسالمية، بما في ذلك الرسوم التي تعتبر جزءًا ال يتجزأ من الربح الفعلي لألداة املالية، يتم تثبيتهافمن بيان الربح أو الخسارة املوحد باستخدام طريقة معدل الربح الفعلي.
(م) الرسوم والعموالت والدخل الآخر
تقيد الرسوموالعموالت والدخل الآخر من الخدمات املصرفية املقدمة من املجموعة على أساس الاستحقاق عند تقديم هذه الخدمات.
(ن) الدخل من توزيعات الأرباح
يتم الاعتراف بالدخل من عندما يثبت حق تواليعات الأربا املصرف في الحصول على الدفعات.
(س) منافع املوظفين
تقوم املجموعة بتكوين مخصصا ً مقابل مكافآت نهاية الخدمة ملوظفيه غير املواطنين، حيث يستند استحقاق هذه املكافآتفترة الخدمة للموظفين وإكمال الحد الأدنى لفترة الخدمة. تستحق التكاليف املتوقعة لهذه املكافآت على مدى فترة الخدمة.
تسهم املجموعة بمخصص التقاعد والتأمين الوطني ملوظفيه من ًمواطني دولة الإمارات عمال بالقوانين واللوائح السارية ملواطنيالدولة.
Page 32
مصرف عجمان ش.م.ع.30
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة)
4. معلومات السياسة املحاسبية الجوهرية (تتمة)
(ع املالية ) انخفاق قيمة املوجودات غير
ال تخضعاملوجوداتذات أعمار إنتاجية غير محددة لإلطفاء ويتم اختبارها سنويا ً للتحقق من تعرفها النخفاض القيمة. وتتم مراجعة املوجودات التي تخضع لإلطفاء للتحقق من تعرفها النخفاض القيمة عندما تشير أحداث أو تغيرات في الظروف إلى احتمال عدم استرداد القيمة الدفترية.
تقيد خسائر انخفاض القيمة بما يعادل املبلغ الذي تزيد به القيمة الدفترية لألصل عن قيمته القابلة لالسترداد. تتمثل القيمة القابلة لالسترداد بالقيمة العادلة لألصل ناقصا ً تكاليف البيع أو قيمته من الاستخدام، أيهما أعلى. ألغراض تقييم انخفاض القيمة، يتم تجميع املوجودات في أدنى مستويات يوجد فيها تدفقات نقدية قابلة للتحديد بصورة منفصلة (وحدات منتجة للنقد). تتم بتاريخ كل تقرير مراجعة املوجودات غير املالية باستملناء الشهرة التي تعرفت لخسائر انخفاض القيمة لعكس انخفاض القيمة املحتمل.
(ف) الضرائبالضريبة الحالية
يتم احتساب الضريبة املستحقة حاليًا على أساس الربح الخافع للضريبة للسنة. يختلف الربح الخافع للضريبة عن صافي الربح كما هو مبين في الربح أو الخسارةحيث أنه يستبعد عناصر الدخل أو املصروفات الخافعة للضريبة أو القابلة للخصم في سنوات أخرى، كما يستبعد أيضًا العناصر التي ال تخضع للضريبة أو قابلة للخصممطلقًا. يتم حساب التزام املجموعة بالضريبة الحالية باستخدام معدالت الضريبة املفروفة بالفعل أو إلى حد بعيد بحلول نهاية فترة إعداد التقارير.
يتم الاعتراف باملخصص لتلك الأمور التي يكون تحديد الضريبة فيها غير متيقن، ولكن من املحتمل توفر تدفق مستقبلي لألموال إلى سلطة فريبية.
يتم قياس املخصصات بأفضل تقدير للمبلغ املتوقع سداده. ويستند التقييم على حكم خبراء الضرائب داخل الشركة الأم، مدعومًا بخبرة سابقة فيما يتعلق بهذه الأنشطة، وفي بعض الحاالت بناء ً على املشورة الضريبية املستقلة املتخصصة.
الضريبة املؤجلة
الضريبة املؤجلة هي الضريبة التي من املتوقع أن تكون مستحقة الدفع أو قابلة لالسترداد على الفروق بين املبالغ املحمولة للموجودات واملطلوبات في البيانات املالية وقواعد الضرائب املقابلة املستخدمة في حساب الربح الخافع للضريبة ويتم املحاسبة عاها باستخدام طريقة امليزانية العمومية.
يتم الاعتراف بالالتزامات الضريبية املؤجلة بالعموم لجميع الفروق املؤقتة الخافعة للضريبة ويتم الاعتراف باملوجودات الضريبية املؤجلة الناشئة عن الفروق املؤقتة القابلة للخصم أو الخسائر الضريبية غير املستخدمة أو الاعتمادات الضريبية غير املستخدمة إلى الحد الذي يحتمل معه توفر خافعة للضريبة يمكن من خاللها خصم الفروق املؤقتة القابلة للخصم. يمكن الاستفادة ماها. ال يتم الاعتراف بهذه امل أربا وجودات والالتزامات إذا نشأ الفرق املؤقت عن الاعتراف الأولي (بخالف ما هو الحال في مجموعة الأعمال) بموجودات ومطلوبات أخرى في معاملة ال تؤ ر على الربح الخافع للضريبة أو الربح املحاسبي. بالإفافة إلى ذلك، ال يتم قيد الالتزامات الضريبية املؤجلة إذا نشأ الفرق املؤقت عن الاعتراف الأولي بالشهرة.
يتم الاعتراف بالالتزامات الضريبية املؤجلة عن الفروق املؤقتة الخافعة للضريبة الناشئة عن الاستثمارات في الشركات التابعة والزميلة، واملصالا في املشاريع املشتركة، باستملناء الحاالت التي تكون فيها املجموعة قادرة على التحكم في عكس الفرق املؤقت مع عدم احتمالية عكس الفرق املؤقت في املستقبل املنظور. ال يتم الاعتراف باملوجودات الضريبية املؤجلة الناشئة عن الفروق املؤقتة القابلة للخصم املرتبطة بهذه الاستثمارات والفوائد إال بقدر احتمالية خافعة للضريبة كافية لالستفادة من فوائد الفروق املؤقتة ومن املتوقع أن تنعكس في املستقبل املنظور. وجود أربا يتم مراجعة القيمة املحمولة للموجوداتالضريبية املؤجلة في كل تاريخ إعداد تقرير وتخفيضها إلى الحد الذي لم يعد من املحتمل معه توفر أربا باسترداد كل أو جزء من امل خافعة للضريبة كافية للسما وجودات.
يتم احتساب الضريبة املؤجلة وفقا ً للمعدالت الضريبية التي من املتوقع تطبيقها في الفترة التي يتم فيها تسوية الالتزام أو تحقيق الأصل بناء ً على قوانين وفرائب ومعدالت مفروفة بالفعل أو إلى حد بعيد في تاريخ إعداد التقارير.
يعكس قياس الالتزامات واملوجودات الضريبية املؤجلة العواقب الضريبية التي قد تنتج عن الطريقة التي تتوقع بها املجموعة، في نهاية فترة إعداد التقارير، استرداد أو تسوية القيمة الدفترية ملوجوداتها ومطلوباتها.
Page 33
مصرف عجمان ش.م.ع.31
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة)
4. معلومات السياسة املحاسبية الجوهرية (تتمة)
(ف) الضرائب (تتمة)
وألغراض قياس الالتزامات الضريبية املؤجلة وموجودات الضريبة املؤجلة للعقارات الاستثمارية التي يتم قياسها باستخدام نموذج القيمة العادلة، يفترض أن يتم استرداد القيم الدفترية لهذه العقارات بالكامل من خالل البيع، ما لم يتم دحض هذا الافتراض. يتم دحض الافتراض عندما يكون العقار الاستثماري قابال ً لالستهالك ويتم الاحتفاا به فمن نموذج أعمال يهدف إلى استهالك جميع الفوائد الاقتصادية املضمنة في العقار الاستثماري بمرور الوقت، وليس من خالل البيع.
يتم تعويض املوجودات والالتزامات الضريبية املؤجلة عند وجود حق قانوني قابل للتنفيذ لتعويض املوجودات الضريبية الحالية مقابل الالتزامات الضريبية الحالية وعندما تتعلق بضرائب الدخل التي تفرفها نفس السلطة الضريبية وتعتزم املجموعة تسوية موجوداتها والتزاماتها الضريبية الحالية على أساس سنوي. أساس صافي.
يتم الاعتراف بالضرائب الحالية واملؤجلة فيالربح أو الخسارة، باستملناء عندما تتعلق ببنود يتم الاعتراف بها في الدخل الشامل الآخر أو مباشرة في حقوق امللكية، وفي هذه الحالة يتم الاعتراف بالضرائب الحالية واملؤجلة أيضًا في الدخل الشامل الآخر أو مباشرة في حقوق امللكية على التوالي. في حالة نشوء فريبة حالية أو فريبة مؤجلة من املحاسبة الأولية لدمج الأعمال، يتم تضمين التأ ير الضريبي في املحاسبة لدمج الأعمال.
(ص) املعامالت بالعمالت الأجنبية
يتم تحويل املعامالت بالعمالت الأجنبية إلى الدرهم الإماراتي وفقا ً ملعدالت الصرف السائدة في تاريخ املعاملة. ويتم تحويل املوجودات واملطلوبات املالية بالعمالت الأجنبية إلى الدرهم الإماراتي وفقا ً ألسعار صرف العمالت الأجنبية السائدة في تاريخ التقرير. يتم تحويل املوجودات واملطلوبات غير املالية بالعمالت الأجنبية، املبينة بالتكلفة التاريخية، إلى الدرهم الإماراتي وفقا ً ألسعار صرف العمالت الأجنبية السائدة في تاريخ املعاملة. وتم بيان وخسائر الصرف املحققة وغير املحققة في أربا بيان الربح أو الخسارة املوحد.
(ق) حول القطاعات التقارير
يتم إعداد التقارير حول القطاعات التشغيلية بأسلوب يتوافق مع التقارير الداخلية املقدمة إلى الجهة املسؤولة عن اتخاذ القرارات التشغيلية.
تتمثل الجهة املسؤولة عن اتخاذ القرارات التشغيلية بالشخص أو مصرف الأاخاص الذين يقومون بتخصيص املوارد وتقييم أداء القطاعات التشغيلية للمنشأة. وقد قرر املصرف أن تكون اللجنة التنفيذية للمجموعة هي الجهة املسؤولة عن اتخاذ القرارات التشغيلية. تجرى كافة املعامالت بين قطاعات الأعمال وفق شرومل السوق الاعتيادية، وتحذف الإيرادات والتكاليف الداخلية لكل قطاع في املركز الرئيس ي. ويتم إدراج الإيرادات واملصروفات املرتبطة بصورة مباشرة بكل قطاع عند تحديد أداء قطاع الأعمال.
(ر) الأنشطة الائتمانية
تعمل املجموعة بصفة أمين مديرأو بصفات أخرى ينتج عاها حفظ أو وفع موجودات بصفة أمين بالنيابة عن الأمانة ومؤسسات أخرى. إن هذه املوجودات والدخل الناتج عاها ال يتم فمها في البيانات املالية املوحدة للمجموعة لكونها ال تخص املصرف.
(ش) مقاصة املوجودات واملطلوبات املالية
تتم مقاصة املوجودات واملطلوبات املالية ويدرج املبلغ الصافي في بيان املركز املالي املوحد فقط عند وجود حق قانوني ملزم للمقاصة بين املبالغ املعترف بها أو عندما يكونلدى املجموعة نية للتسوية على أساس الصافي، أو بيع املوجودات وتسديد املطلوبات في آن واحد.
Page 34
مصرف عجمان ش.م.ع.32
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة)
4. معلومات السياسة املحاسبية الجوهرية (تتمة)
(ت) مبادئ قياس القيمة العادلة
تتمثل "القيمة العادلة"في املبلغ الذي يمكن قبضه مقابل بيع أصل ما، أو يتم دفعه لتحويل التزام ما في معاملة منتظمة بين املشاركين في السوق في ً تاريخ القياس في السوق الرئيس ي أو، في حالة عدم وجوده، أفضل سوق يكون متاحا للمجموعة في ذلك التاريخ. تعكس القيمة العادلة لاللتزام مخاطر عدم الوفاء بالالتزام.
عندما يكون ذلك متاحاً، تقوم املجموعة بقياس القيمة العادلة لألداة باستخدام السعر املدرج في سوق نشط لتلك الأداة. يعتبر السوق أنه نشط ٍ في حال تكرار حدوث املعامالت املتعلقة باملوجودات أو املطلوبات بشكل كاف بحيث يتسنى الحصول على معلومات عن الأسعار بصورة مستمرة.
عندما ال يكون هناك سعر مدرج في سوق نشط، تستخدم املجموعة أساليب التقييم بحيث يستفيد من املدخالت امللحوظة ذات الصلة بأق ى قدر ممكن ويحد من استخدام املدخالت غير امللحوظة. يتضمن أسلوب التقييم الذي تم اختياره كافة العوامل التي كان ليضعها بالاعتبار الأطراف املشاركة في السوق عند تسعير املعاملة.
يكون سعر املعاملة عادة ً هو أفضل دليل على القيمة العادلة ألداة مالية عند الاعتراف املبدئي-أي القيمة العادلة للمبلغ املدفوع أو املقبوض. عندما يحدد املصرف أن القيمة العادلة عند الاعتراف املبدئي تختلف عن سعر املعاملة، ال يتم الاستدالل على القيمة العادلة بواسطة الأسعار املدرجة في سوق نشط ملوجودات أو مطلوبات مما لة أو الاستناد إلى أساليب تقييم تستخدم فقط بيانات من السوق امللحوظة، وفي هذه الحالة يتم مبدئيًا قياس الأدوات املالية بالقيمة العادلة، ويتم تعديلهاملراعاة الفرق بين القيمة العادلة عند الاعتراف املبدئي وسعر املعاملة. الحقاً، يتم الاعتراف بالفرق فمن بيان الربح أو الخسارة املوحدعلى أساس تناسبي على مدى عمر الأداة وليس أكثر من ذلك عندما يكون التقييم مدعوما ً بصورة جوهرية ببيانات السوق امللحوظة أو يتم إنهاء املعاملة.
في حال كان ألحد املوجودات أو املطلوبات املقاسة بالقيمة العادلة سعر عرض وسعر طلب، تقوم املجموعة بقياس املوجودات واملراكز طويلة الأجل بسعر العرض في حينتقاس املطلوبات بسعر الطلب.
تقاس محافظ املوجودات املالية واملطلوبات املالية املعرفة ملخاطر السوق ومخاطر الائتمان، التييديرهااملصرف على أساس صافي التعرض إما ملخاطر السوق أو مخاطر الائتمان، على أساس املبلغ الذي سوف يتم قبضه لبيع صافي مركز طويل الأجل للتعرض ملخاطر محددة. ويتم تخصيص تلك التعديالت على مستوى محفظة املوجودات واملطلوبات بصورة فردية على أساس تسوية الخطر النسبي لكل أداة فردية في املحفظة.
ال تقل القيمة العادلة لوديعة ما تحت الطلب عن املبلغ مستحق الدفع عند الطلب، وذلك باستخدام القيمة الحالية اعتبارا ً من التاريخ املبدئي الذي يتعين فيه سداد املبلغ.
تقيد املجموعة عمليات التحويل بين مستويات النظام املتدرج للقيمة العادلة كما في نهاية فترة التقرير التي حدث خاللها التغيير.
Page 35
مصرف عجمان ش.م.ع.33إيضاحات حول البيانات املالية املوحدةللسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة)
5. الأحكام املحاسبية الهامة واملصادرالرئيسية للتقديرات غيراملؤكدة
تتأ ر البيانات املالية املوحدة للمجموعة ونتائجها املالية بالسياسات والافترافات والتقديرات املحاسبية وأحكام الإدارة التي تقتض ي الضرورة وفعها أ ناء إعداد البيانات املالية املوحدة.
تقوم املجموعة بوفع التقديرات والافترافات التي تؤ ر على املبالغ املعلنة للموجودات واملطلوبات في السنة املالية التالية. إن كافة التقديرات والافترافات التي تقتضيها معايير التقاريراملالية الدولية هي أفضل تقديرات موفوعة وفقا ً للمعايير املطبقة. يتم تقييم التقديرات والأحكام بصورة مستمرةوفقًا للخبرة السابقة وعوامل أخرى بما في ذلك التوقعات املتعلقة بالأحداث املستقبلية. تعتبر السياسات املحاسبية وأحكام الإدارة الخاصة ببعض البنود ذات تأ ير هام خاصة ً بالنسبة لنتائج املصرفووفعها املالي نظرا ً ألهميتها.
الأحكام الجوهرية عند تطبيق السياسات املحاسبية للمجموعة
فيما يلي الأحكام الهامة، وهي التي تختلف عن تلك الأحكام التي تتضمن تقديرات، والتي اتخذتها الإدارة في سياق تطبيق السياسات املحاسبية للمجموعة والتي لها تأ ير جوهري على املبالغ املعترف بها في البيانات املالية املوحدة.
تقييم نموذج الأعمال
يعتمد تصنيف وقياس املوجودات املالية عل( نتائج اختبار مدفوعات املبلغ الأصلي والفائدة على املبلغ الأصلي القائم واختبار نموذج الأعمال. تحدد املجموعة نموذج الأعمال على مستوى يعكس كيفية إدارة مجموعات املوجودات املالية معًا لتحقيق هدف أعمال معين. ويتضمن هذا التقييم الحكم الذي يعكس جميع الأدلة ذات الصلة بما في ذلك كيفية تقييم أداء املوجودات وقياس أدائها، واملخاطر التي تؤ ر على أداء املوجودات وكيفية إدارتها وكيف يتم تعويض مدراء املوجودات. تراقب املجموعة املوجودات املالية املقاسة بالتكلفة املطفأة أو القيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر والتي تم استبعادها قبل استحقاقها لفهم سبب استبعادها وما إذا كانت الأسباب متفقة مع الهدف من الأعمال املحتفظ بها. وتعتبر املراقبة جزءًا من التقييم املتواصل للمجموعة حول ما إذا كان نموذج الأعمال الذي يتم بموجبه الاحتفاا باملوجودات املالية املتبقية مناسبًا، وإذا كان من غير املناسب ما إذا كان هناك تغيير في نموذج الأعمال وبالتالي يتم استحداث تغييرًا مستقبليًا لتصنيف تلك املوجودات.
الائتمان الزيادة الجوهرية في مخاطر
تقاس الخسارة الائتمانية املتوقعة كمخصص يعادل الخسارة الائتمانية املتوقعة ملدة12شهرا ً ملوجودات املرحلة 1، أو الخسارة الائتمانية على مدى العمر الزمني للموجودات من املرحلة2أو املرحلة3. ينتقل الأصل إلى املرحلة الثانية في حال اليادة مخاطر الائتمان بشكلجوهريمنذ الاعتراف املبدئي. ال يحدد املعيار الدولي إلعداد التقارير املالية رقم9 ما الذي يشكل اليادة جوهرية في مخاطر الائتمان. ومع ذلك، فعند تقييم ما إذا كانت مخاطر الائتمان ألي من املوجودات قد ارتفعتارتفاعًا جوهريًا، تراعي املجموعة املعلومات الكمية والنوعية املستبقبلية املعقولة واملدعومة.
إنشاء مجموعات من املوجودات ذاتائتمانية مماثلة خصائص مخاطر
عندما تقاس خسائر الائتمان املتوقعة على أساس جماعي، يتم تجميع الأدوات املالية على أساس خصائص املخاطر املشتركة (مثل نوع الأداة، درجة مخاطر الائتمان، نوع الضمانات، تاريخ الاعتراف املبدئي، الفترة املتبقية لتاريخ الإستحقاق، الصناعة، املوقع الجغرافي للمقترض، الخ). تراقب املجموعة مدى مالءمة خصائص مخاطر الائتمان بشكل مستمر لتقييم ما إذا كانت ال تزال مما لة. إن هذا الأمر مطلوب لضمان أنه في حالة تغيير خصائص مخاطر الائتمان، تكون هناك إعادة تقسيم للموجودات بشكل مناسب. وقد ينتج عن ذلك إنشاء محافظ جديدة أو نقل موجودات إلى محفظة حالية تعكس بشكل أفضل خصائص مخاطر الائتمان املما لة لتلك املجموعةمن املوجودات.
Page 36
مصرف عجمان ش.م.ع.34
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة)
5. الأحكام املحاسبية الهامة واملصادرالرئيسية للتقديرات غيراملؤكدة (تتمة) الأحكام الجوهرية عند تطبيق السياسات املحاسبية
للمجموعة(تتمة)النماذج والافتراضات املستخدمة
تستعين املجموعة بنماذج وافترافات متنوعة في قياس القيمة العادلة للموجودات املالية وكذلك في تقييم خسارة الائتمان املتوقعة. يتم تطبيق الحكم عند تحديد أفضل النماذج املالئمة لكل نوع من املوجودات وكذلك لتحديد الافترافات املستخدمة في تلك النماذج، والتي تتضمن افترافات تتعلق بالدوافع الرئيسية ملخاطر الائتمان.
أ)تصنيف وقياس املوجودات واملطلوبات املالية
تصنف املجموعةاألدوات املالية أو مكونات املوجودات املالية عنداالعتراف املبدئي إما كأصل مالي أو إلتزام مالي أو كأدة ملكية وفقًا لجوهر اتفاقيات التعاقد وتعريف الأداة. يخضع إعادة تصنيف الأداة املالية في البيانات املالية املوحدة ملوفوعها وليس لشكلها القانوني.
تحدد املجموعة التصنيف عند الاعتراف املبدئي وكذلك إجراء إعادة تقييم لذلك التحديد، إن أمكن وكان مناسبًا، في تاريخ كل بيان مركز مالي.
وعند قياس املوجودات واملطلوبات املالية، يُعاد قياس بعض من موجودات ومطلوبات املصرف بالقيمة العادلة ألغراض إعداد التقارير املالية.
وتستخدم املجموعة عند تقدير القيمة العادلة ألي من املوجودات أو املطلوبات بيانات السوق القابلة للمالحظة املتاحة. وفي حال عدم وجود مدخالت املستوى1، تجري املجموعة التقييمات بالاستعانة بمقيميين مستقلين مؤهلين مهنيًا. وتعمل املجموعة بتعاون و يق مع املقيميين املؤهلين الخارجين لوفع تقنيات تقييم وبيانات مناسبة على نموذج تقدير القيمة العادلة.
ب)قياس القيمة العادلة
في حال تعذر الحصول من الأسواق النشطة على القيم العادلة للموجودات املالية واملطلوبات املالية املدرجة في بيان املركز املالي املوحد، تحدد تلك القيم العادلة بالاستعانة بمجموعة من تقنيات التقييم التي تتضمن استعمال نماذج حسابية. ويتم التحصل على البيانات املدخلة لتلك النماذج من بيانات السوق، إن أمكن. وفي غياب تلك البيانات السوقية،يتم تحديد القيم العادلة عن طريق اتخاذ أحكام. وتتضمن تلك الأحكام اعتبارات السيولة والبيانات املدخلة للنماذج مثل تقلب املشتقات ونسب الخصم ذات مدى أطول ونسب الدفعات املسبقة ونسب التعثر في السداد لألوراق املالية املدعمة باملوجودات. وتعتقد الإدارة أن تقنيات التقييم املستخدمة التي تم إختيارها هي مناسبة لتحديد القيمة العادلة لألدوات املالية.
الرئيسية للتقديرات غيراملؤكدة املصادر
فيما يلي التقديرات الرئيسية التي استخدمتها الإدارة في عملية تطبيق السياسات املحاسبية للمجموعة والتي تضمنت التأ ير الأكثر أهمية على املبالغ املعترف بها في البيانات املالية املوحدة:
▪ السوق وتحديد املعلومات املستقبلية ذات الصلة بكل تحديد العدد والوالن النسبي للسيناريوهات املستقبلية لكل نوع من أنواع املنتجات سيناريو. وعند قياس الخسارة الائتمانية املتوقعة، تستعين املجموعة بمعلومات مستقبلية معقولة ومدعومة تستند إلى افترافات الحركة املستقبلية ملختلف املحركات الاقتصادية وكيف تؤ ر هذه املحركات على بعضها البعض.
▪ احتمالية التعثر: تشكل احتمالية التعثر مدخال ً رئيسيًا في قياس الخسارة الائتمانية املتوقعة. وتعتبر احتمالية التعثر تقدیرًا الحتمالية التعثر عن السداد على مدى فتره المنية معينة، والتي تشمل إحتساب البيانات التاريخية والافترافات والتوقعات املتعلقة بالظروف املستقبلية.
▪ الخسارة بافتراض التعثر: تعتبر الخسارة بافتراض التعثر هي تقدير للخسارة الناتجة عن التعثر في السداد. وهو يستند إلى الفرق بين التدفقات النقدية التعاقدية املستحقة وتلك التي يتوقع املمول تحصيلها، مع الأخذ في الإعتبار التدفقات النقدية من الضمانات الإفافية والتعديالت الائتمانية املتكاملة.
Page 37
مصرف عجمان ش.م.ع.35إيضاحات حول البيانات املالية املوحدةللسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة)
6. املالية إدارة املخاطر
تتعرض أنشطة املجموعة ملجموعة متعددة من املخاطر املالية وتنطوي على تحليل وتقييم وقبول وإدارة بعض مستويات املخاطر أو مجموعة من املخاطر. إن قبول املخاطر هي سمة رئيسية ملؤسسات الخدمات املالية كما أن املخاطر التشغيلية هي نتيجة حتمية ملزاولة الأعمال. وبذلك تستهدف املجموعة تحقيق التواالن املناسب بين املخاطر والعائد بالإفافة إلى الحد من التأ يرات املحتملة املعاكسة على الأداء املالي للمجموعة.
على الرغم من أن أنشطة املجموعة تتضمن بعض املخاطر بطبيعة الحال، إال أنها تتم إدارتها من خالل عملية تحديد وقياس ومراقبة مستمرة، كما أنها تخضع لحدود املخاطر وغيرها من الضوابط.
يتم وفع سياسات املجموعة إلدارة املخاطر لتحديد وتحليل هذه املخاطر، ووفع الحدود والضوابط املناسبة للمخاطر، ورقابة املخاطر والالتزام بالحدود املوفوعة من خالل أنظمة معلومات حديثة وقابلة للتطبيق. تقوم املجموعة بصورة منتظمة بمراجعة سياسات وأنظمة إدارة املخاطر لتعكس التغيرات في أوفاع الأسواق واملوجودات وأفضل املمارسات الناشئة. تأتي سياسة إدارة املخاطر على رأس أولويات مجلس الإدارة "املجلس" ويتم تطبيقها من خالل هيكل وإطار عمل محدد بدقةإلدارة املخاطر.
6-1 إطارعمل إدارة املخاطر
يتألف إطار عمل إدارة املخاطر لدى املجموعة من مجموعة من املبادئ مصممة ملساعدة املجموعة في توقع املخاطر والتعامل معها بطريقة أكثر فعالية. ويتمثل هدف إطار عمل إدارة املخاطر في تقديم درجة معقولة من التأكيدات ملجلس الإدارة بأنه يتم ّ تحديد املخاطر التي تهدد تحقيق املجموعة لهدفها الرئيس ي وقياسها ومراقبتها والتحكم فيها من خالل إطار عمل فعّال ومتكامل إلدارة املخاطر.
تدير املجموعة املخاطر باستخدام ال ة خطومل دفاعية. وتحدد أقسام إدارة الأعمال مع أقسام الدعم والرقابة، بصفتها خط الدفاع الأول، املخاطروتتحكم بها وتديرها فمن أنشطتها اليومية بالتأكيد على أن الأنشطة تقع فمن قدرة املصرف على تحمل املخاطر،وتتابع جميع السياسات والإجراءات الداخلية ذات الصلة. وتراقب أقسام املخاطر والامتثال والرقابة الشرعية الداخلية وتسهل، بصفتها خط الدفاع الثاني، تنفيذ ممارسات إدارة املخاطر الفعالة وتساعد خط الدفاع الأول في الأمور املتعلقة باملخاطر.وبصفته خط الدفاع الثالث، يقدم قسم التدقيق الداخلي وقسم التدقيق الشرعي الداخلي تأكيدات لإلدارة واملجلس حول فعالية ممارسات إدارة املخاطر املستخدمة من قبل خطي الدفاع الأول والثاني.
6-2 هيكل إدارة املخاطر
يشرف املجلس على شؤون املجموعة التي تشمل اعتماد تنفيذ إطار عمل إدارة املخاطر على مستوىاملجموعة والإشراف عليه. ولضمان إيالء عناية خاصة إلدارة املخاطر، وفع مجلس الإدارة سلطات عدة وأسندها إلى لجنة املخاطر التابعة ملجلس الإدارة.
مجلس الإدارة
يتحمل مجلس الإدارة املسؤولية عن الن ج الشامل إلدارة املخاطر واملوافقة على استراتيجيات ومبادئ إدارة املخاطر، حيث يضمن مجلس الإدارة وجود إطار مناسب إلدارة املخاطر إفافة إلى فمان كفاءة عمل أنظمة الرقابة الداخلية والامتثال وإعداد التقارير.
اللجنة التنفيذيةالتابعة للمجلس
من املقرر أن تساعداللجنة التنفيذية التابعة للمجلساملجلس في الوفاء بمسؤولياته املتعلقة بالإشراف على تنفيذ الاستراتيجية الشاملة وخطة العمل والأهداف.
لجنة التدقيقالتابعة للمجلس
إن غرض لجنة التدقيق التابعة للمجلس هو مساعدة املجلس في انجاال مسؤولياته الإشرافية على عمليات إعداد التقارير املالية ونظام الرقابة الداخلية وعملية التدقيق وإجراءات املجموعة بشأنالرقابة لالمتثال للقوانين والاشتراطات التنظيمية ومدونة قواعد السلوك سياسة الاحتيال.
Page 38
مصرف عجمان ش.م.ع.36
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 6. املالية (تتمة) إدارة املخاطر
6-2 هيكل إدارة املخاطر(تتمة)لجنة املخاطر التابعةللمجلسُ
تفوض لجنة املخاطر التابعة للمجلسفيفمان إدارة املجموعة للمخاطر وفقا ً إلطار عمل إدارة املخاطر لديهويشمل ذلك حدود القدرة على تحمل املخاطر املعتمدة من املجلس لجميع فئات املخاطر ذات الصلة وتركزات املخاطر من خالل السياسات والإجراءات والعمليات، وذلك بتقديم توجيهات الحوكمة والإشراف والتوجيهات الاستراتيجية.
لجنة الامتثال التابعةللمجلس
من املقرر أن تساعد لجنة الامتثال التابعة للمجلساملجلس في الوفاء بمسؤولياته املتعلقة بالإشراف على امتثال إدارة املجموعة للقوانين واللوائح السارية الصادرة عن مصرف الإمارات املركزي والسلطاتذات الصلة الأخرى، ومراجعة تنفيذ إطار عملسياسة إدارة الامتثال والجرائم املالية عبر مصرف عجمان.
لجنةالتعيينات والتعويضات التابعة للمجلس
تساعد لجنة التعيينات والتعويضات التابعة للمجلس املجلس في الإشراف على الشؤوناملتعلقة بالقوى العاملة لدى املجموعة ويشمل ذلك تنفيذ إطار عمل إدارة التعويضات والأداء الشامل وتضمن توافقه مع مصالا املصرف طويلة الأجل.
لجنة الرقابة الشرعية الداخلية
تتولى لجنة الرقابة الشرعية الداخلية مسؤولية الحوكمة وفقا ً ألحكام الشريعة من خالل مراجعة واعتماد املوجودات والو ائق ومدى توافقها مع أحكام الشريعة الإسالمية ومدى الالتزام بالشريعة الإسالمية بشكل عام وفق ما ورد بمعيار الحوكمة الشرعية - الصادر عن مصرف الإمارات
العربية املتحدة املركزي بموجب التعميم رقم CBUAE BSD N 2020 2123 .إدارة املخاطر
تتولى إدارة املخاطر مسؤولية الإشراف املستقل على أنشطة إدارة املخاطرفمن املجموعة. وتشمل مسؤولياتها تطبيق التوجيهات التنظيمية وأفضل املمارسات في مجاالت املخاطر ذات الصلة، ووفع سياسات وإجراءات متعلقة باملخاطر والحفاا عليها لضمان بقاء املخاطر فمن النطاق املقبول الذي أقره مجلس الإدارة. وتتولى الإدارة مسؤولية إدارة مخاطر الائتمان، ومخاطر السوق والسيولة، ومخاطر التشغيل والاحتيال، ومخاطر السلوك وفقًا إلطار تقبّل املخاطر املعتمد للمجموعة.
التدقيق الداخلي
تتم مراجعة عمليات إدارة املخاطر باملجموعةدوريًا من قبل قسم التدقيق الداخلي الذي يقوم بمراجعة مدى كفاءة الإجراءات والتزام املجموعة بهذه الإجراءات. كذلك يناقر قسم التدقيق الداخلي نتائج التقييم مع الإدارة، م يرفع مباشرة تقارير عن النتائج والتوصيات ملجلس لجنة التدقيق.
6-2-1 وأنظمة التقارير قياس املخاطر
تقيس املجموعة خسائر مخاطر الائتمان باستخدام الإرشادات التنظيمية الحالية للمعيار الدولي إلعداد التقارير املالية رقم9، حيث يتم الاستعانة بنماذج الاقتصاد الكلي لالعتراف املبكر بانخفاض القيمة إلى جانب تصنيف العمالء إلى مستويات مختلفة من املخاطر. بينما تقاس مخاطر السوق والسيولة والتشغيل باستخدام املعايير املطبقة حاليًا وفقًا لإلرشادات التنظيمية. عالوة على ذلك، تستخدم املجموعة التحليل الكميوالنوعي والأساليب املتعلقة بتقديراملخاطر الحالية واملحتملة ومراجعة استراتيجيات املخاطر بناء ً على تقبل املخاطر. تعكس هذه التحليالت والأساليب الخسارة املتوقعة التي من املحتمل أن تنشأ في سياق العمل العادي، حيث يقّدر املصرف أيضًا الخسائر غير املتوقعة التي قد تحدث بسبب الأحداث غير املتوقعة بناء ً على التقنيات والاحتماالت الإحصائية املرتبطة بها، وتدير املجموعة أيضًا سيناريوهات الجهد املتعددة استنادًا إلى أحداثأحداث اقتصادية كلية محتملة الحدة والتطرف، بالإفافة إلى عوامل املخاطر الخاصة التي تخص املصرف، ما من شأنه مساعدتها في إجراء تقييمها الداخلي ملتطلبات رأس املال وبالتالي إنشاء إطار للمخاطر للمجموعة.
وتجرى مراقبة املخاطر والتحكم فيها بصورة أساسية في إطار الحدود املوفوعة من قبل املجموعة؛ إذ تعكس هذه الحدود استراتيجية الأعمال وظروف السوق الخاصة باملجموعةوكذلك مستوى املخاطر الذي يكونلدى املجموعة استعداد لتقبله، مع تركيز إفافي على القطاعات املحددة.
Page 39
مصرف عجمان ش.م.ع.37
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 6- املالية (تتمة) إدارة املخاطر
6-2 هيكل إدارة املخاطر(تتمة)6-2-1 وأنظمة قياس املخاطر التقارير(تتمة)نموذجإدارة املخاطر
تستخدم املجموعة عدد من النماذج النوعية في العديد من أنشطته التجاريةوالتنظيمية. إناالستخدام املكثف للنماذج عند اتخاذ القرار والتعهد بتسهيل ائتماني وتكوين املخصصات يتطلب الإشراف على هذه العملية وإدارة املخاطر الناشئة عن هذه العملية التي تسمى"نموذج املخاطر".
وفعت املجموعة إطار عمل إلدارة تطوير عمليات النمذجة وتنفيذها واعتمادها والتحقق من صحتها والاستخدام املتواصل لها. وبدأ هيكل الحوكمة والإدارة بأدوار ومسؤوليات وسياسات وفوابط محددة بوفو إلدارة نموذج املخاطر. وتتم ّ مراجعة إطار العمل بانتظام لضمان التزامه باملعايير التنظيمية واملمارسات الدولية.
تمتلك املجموعة وظيفة مستقلة إلدارة النماذج، تتولى مسؤولية تنفيذ عملية التحقق املستقل من صحة النماذج. وتقدم هذه الوظيفة نتائج التحقق الاهائي من صحة النموذج، وتوص ي لجنة النمذجة باملوافقة على استخدام النموذج الجديد بناء ً على نتائج التحقق.
6-2-2 الائتمان وتركزات املخاطر مخاطر
تعرف مخاطر الائتمان بأنها املخاطر املتعلقة بإخفاق العمالء أو الأطراف املقابلة للمجموعة في أداء التزاماتهم أو عجزهم عن تسديد الفوائد أو املبالغ الأصلية أو الوفاء بالتزاماتهم التعاقدية وفق اتفاقيات القروض أو التسهيالت الائتمانية الأخرى مما يؤدي إلى تكبّد املصرف خسارة مالية.
تنشأ مخاطر الائتمان كذلك من انخفاض التقييم الائتماني لألطراف املقابلة التي تحتفظ املجموعة بأدواتهم الائتمانية، مما يؤدي إلى انخفاض قيمة املوجودات. وحيث أن مخاطر الائتمان للمجموعة تعد مخاطر جوهرية، فيتم تخصيص موارد وخبرات وفوابط هامة إلدارة هذه املخاطر فمن الأقسام الرئيسية للمجموعة.
الائتمان إدارة مخاطر
يعتمد ن ج املجموعة في إدارة مخاطر الائتمان على أساس إدارة املخاطر املستقلة بالإفافة إلى املعايير التنظيمية املعمول بها. يتم فمان ذلك من خالل هيكل تنظيمي محدد وواضا ومستقر، مدعوم بشكل مناسب بمختلف لجان املخاطر والأنظمة والسياسات والإجراءات والعمليات، مما يوفر بنية تحتية قوية إلدارة املخاطر وإطار عمل فعال إلدارتها.
• مراجعة وتقييم التعرفات ملخاطر الائتمان وفقا ً لهياكل الصالحيات والحدود املعتمدة قبل تقديمها للعمالء. ويخضع تجديد ومراجعة التسهيالت لنفس عملية املراجعة؛
• تنويع الأنشطة التمويلية والاستثمارية؛
• الحد من تركزات املخاطر املتعلقة بقطاعات العمل واملواقع الجغرافية والأطراف املقابلة؛ و
• مراجعة مستمرة لاللتزام بحدود التعرض املتفق عليها واملتعلقة بالأطراف املقابلة والقطاعات ومخاطر البلدان ومراجعة هذه الحدود وفق ًا الستراتيجية إدارة املخاطر لدى املجموعةوتوجهات السوق.
تُستخدم البيانات التالية عادة ً ملراقبة حاالت تعرض املجموعة:
• سجل املدفوعات، بما في ذلك نسب الدفع وتحليل الأعمار الزمنية؛
• مدى استخدام الحد املمنو ؛
• املواالنات (سواء املطلوبة أو املمنوحة)؛
• التغيرات في الأعمال والأوفاع املالية والاقتصادية؛
• معلومات التصنيف الائتماني املقدمة من وكاالت التصنيف الخارجية؛
• املعلومات التي يتم الحصول عليها عن طريق املراجعة الدورية مللفات العمالء بما في ذلك مراجعة البيانات املالية املوحدة املدققة وبيانات السوق مثل أسعار مقايضات مخاطر الائتمان أو السندات الصكوكاملدرجة عند توفرها، والتغيرات في القطاع املالي الذي يعمل فيه العميل وما إلى ذلك.
Page 40
مصرف عجمان ش.م.ع.38
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 6- إدارة املالية (تتمة) املخاطر
6-2 (تتمة) هيكل إدارة املخاطر6-2-3 الائتمان الزيادة الجوهرية في مخاطر
تقوم املجموعة بمراقبة جميع املوجودات املالية التي تخضع ملتطلبات انخفاض القيمة لتقييم إذا كانت هناك اليادة جوهرية في مخاطر الائتمان منذ الاعتراف الأولي.إذا كانت هناك اليادة جوهرية في مخاطر الائتمان، ستقوم املجموعة بقياس مخصص الخسائر على مدى العمر املتبقي بدال ً من خسائر الائتمان املتوقعة على مدى12شهراً.
قيّمت املجموعة الزيادة الجوهرية في مخاطر الائتمان ملجموعة املوجودات وانتقل من املرحلة الأولى إلى املرحلة الثانية بناء ً على العوامل التالية:
• تغير تصنيف مخاطر الائتمان عن الحد الأدنى املحدد من املجموعة فيما يتعلق بالاعتراف الأولي؛
• يتأخر سداد الأداة 30 يوما ً عن املوعد املحدد؛ و
• تُعد ّ مخاطر الائتمان لألداة مرتفعة بناء ً على املعايير النوعية للمجموعة.
تظل الأدوات التي انتقلت من املرحلة الأولى إلى املرحلة الثانية في هذه املرحلة حتى تؤدي ملدة مستمرة وفقًا لسياسةاملصرف.
6-2-4 الائتمان الداخلية تصنيفات مخاطر
من أجل قياس مخاطر الائتمان على نحو صحيح، حصلت املجموعة على نظام تحليل املخاطر املستحسن عامليًا ملعدل املخاطر الداخلية لالقتراض والائتمان. ويسهل تحليل املقترحات الائتمانية عن طريق وفع نظام قوي لتقييم املخاطر وكذلك تدعم املجموعة من الناحية الهيكلية في تقدير مختلف عناصر املخاطر. يتألف نظام تحليل املخاطر الخاص بوكالة مودي من22 درجة من مخاطر الالتزام في عشرة مستويات من1 إلى10 (1 إلى ٧ هي درجات الأداء مع املعدالت و٨و9 و10 هي درجات عدم الأداء). ويتم تحديد درجات مخاطر الائتمان باستخدام عوامل كمية ونوعية تدل على التعثر. يقدم الجدول أدناه رسمًا لتصنيف درجات مخاطر الائتمان الداخلية للمجموعة إلى التصنيفات الخارجية.
الائتمان فئات مخاطر الخاصة باملجموعة الدرجة حسب تصنيف الوكالة التفصيل1 AAA الحد الأدنى من املخاطر2 AA+ to AA- مخاطر ائتمانية منخفظة جدًا3 A+ to A- مخاطر ائتمانية منخفظة
٤ BBB+ to BBB- مخاطر ائتمانية معتدلة 5 BB+ to BB- مخاطر ائتمانية جوهرية 6 B+ to B- مخاطر ائتمانية عالية ٧ CCC+ to C مخاطر ائتمانية عالية جدًا
٨ DDD متدنية9 DD مشكوك في تحصيلها10 D خسارة
يتم تصميم وتحديد درجات مخاطر الائتمان بما يعكس مخاطر التعثر في السداد مع تدهور مخاطر الائتمان، حيث تزيد مخاطر الائتمان من الاختالف في مخاطر التعثر في السداد بين الدرجات. يتم تخصیص کل تعرض لدرجة مخاطر الائتمان عند الاعتراف المبدئي، استنادا ً إل( المعلومات المتاحة حول الطرف المقابل. تتم مراقبة جميع التعرفات ويتم تحديث درجة مخاطر الائتمان لتعكس املعلومات الحالية. تعتبر إجراءات املتابعة املطبقة هي إجراءت عامة ومصممة حسب نوع التعرض.
Page 41
مصرف عجمان ش.م.ع.39
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 6. املالية (تتمة) إدارة املخاطر
6-2 (تتمة) هيكل إدارة املخاطر6-2-5 الائتمان املتوقعة قياس خسائر
تحسب املجموعة خسائر الائتمان املتوقعة استنادا ً إلى السيناريوهاتاألكثر احتماالً. ويحدد املعيار الدولي إلعداد التقارير املالية رقم9كيفية احتساب خسائر الائتمان املتوقعة من خاللمضاعفة احتمال التعثر والخسارةبافتراض التعثر والتعرض عند التعثر. ووفعت املجموعة من جيات ونماذج تراعي ال جم النسبي للمحافظ وجودتها ومدى تعقيدها.ُ
تستمد مقاييس املخاطر هذه بشكل عام من النماذج الاحصائية املطورة والبيانات السابقة الأخرى وتُعدل لتعكس املعلومات املستقبلية.
تتمثل املدخالت الرئيسية املستخدمة لقياس خسائر الائتمان املتوقعة فيما يلي:
• احتمالية التعثر: هي تقدير الحتمال حدوث التعثر على مدى فترة المنية معينة؛
• الخسارة بافتراض التعثر: هي تقدير للخسارة التي تنتج في حالة حدوث التعثر في وقت معين؛ و
• التعرض عند التعثر: هو تقدير للتعرض في تاريخ التعثر املستقبلي، مع مراعاة التغيرات املتوقعة في التعرض بعد تاريخ التقرير املالي.
وتُستمد هذه العناصر بشكل عام من نماذج احصائية مطورة داخليًا وبيانات تاريخية خاصة بنا وبيانات الاقتصاد الكلي املقدمة من تحليالت مؤسسة موديز، ويتم تعديلها لتعكس معلومات مستقبلية مراحة حسب الاحتماالت.
عوامل الاقتصاد الكليوالسيناريوهاتواملعلومات املستقبلية
يشترمل املعيار الدولي إلعداد التقارير املالية رقم9 التقديرغير املتحيز والأكثر احتمالية لخسائر الائتمان بتقييم مجموعة من النتائج املحتملة التي تتضمن توقعات للظروف الاقتصادية املستقبلية. وعند تقدير خسائر الائتمان املتوقعة، تراعي املجموعة ال ة سيناريوهات (أساس ي وتصاعدي وتنااللي) بحاالت ترجيح نسبتها٤0%،30%،30% على التوالي.
يلزم تضمين عوامل الاقتصاد الكلي واملعلومات املستقبلية في قياس خسائر الائتمان املتوقعة. ويجب أن يعكس قياس خسائر الائتمان املتوقعة في فترة إعداد التقارير املعلومات املعقولة والداعمة املتاحة في وقت التقرير املالي عن الأحداث السابقة والظروف الحالية وتوقعات الظروف الاقتصادية املستقبلية.
يلخص الجدول أدناه مؤشرات الاقتصاد الكلي الرئيسية املدرجة في السيناريوهات الاقتصادية املستخدمة لدولة الإمارات العربية املتحدة، وهي الدولة التيتمارس فيها املجموعة أعمالها، وبالتالي فهي الدولة التي لها تأ ير جوهري على الخسائر الائتمانية املتوقعة.
• العقارات السكنية - أبوظبي ودبي
• الناتج املحلي الإجمالي الفعلي
• الطلب املحلي الفعلي
• الإنفاق الاستهالكي الخاص الفعلي
• التغير الفعلي في املخزونات
• الواردات الفعلية من السلع والخدمات
• تكوين إجمالي رأس املال الثابت الفعلي
Page 42
مصرف عجمان ش.م.ع.40
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 6. املالية (تتمة) إدارة املخاطر
6-2 (تتمة) هيكل إدارة املخاطر6-2-5 الائتمان املتوقعة قياس خسائر (تتمة)
تمثل احتمالية التعثر تقديرًا يستمد في وقت معين استنادًا إلى نتائج نموذج انخفاض معدالت التعثر السابقة امللحوظة مقابل متغيرات الاقتصاد الكلي. وتتم معايرة هذه النتائج خالل دورة احتمالية التعثر التي تستخدمها املجموعة حاليًا، ويتم تقييمها باستخدام أدوات التصنيف املصممة وفق مختلف فئات الأطراف املقابلة والتعرفات. تعتمد هذه النماذج الاحصائية على بيانات السوق، وكذلك البيانات الداخلية التي تهدد العوامل الكمية والنوعية. تُقدّر احتمالية التعثر من خالل بناء هيكل مدة التعثر باستخدام احتمال البقاء التراكمي وذلك بموجب الاستحقاقات التعاقدية للتعرفات.
إن الخسارة بافتراض التعثر هي تقدير للخسائر الناتجة عن التعثر في السداد، وتستند إلى الفرق بين التدفقات النقدية التعاقدية املستحقة وتلك التي يتوقعها املمول، مع الأخذ بعين الاعتبار التدفقات النقدية من أي فمانات. إن نماذج الخسارة بافتراض التعثر للموجودات املضمونة تأخذ في الاعتبار توقعات تقييم الضمانات املستقبلية مع مراعاة خصومات البيع، والوقت الالالم لتحقيق الضمانات، وتكلفة تحقيق الضمانات ومعدالت الاسترداد (أي الخروج من حالة عدم الأداء). تعتمد نماذج الخسارة بافتراض التعثر للموجودات غير املضمونة على وقت الاسترداد ومعدالت الاسترداد. يتم الاحتساب بناء ً على أساس تدفق نقدي مخصوم، حيث يتم خصم التدفقات النقدية من معدل الفائدة الفعلي الأصلي للتمويل.
ويمثل التعرض عند التعثر التعرض املتوقع في حالة التعثر في السداد. تستمد املجموعة التعرض عند التعثر من التعرفات الحالية إلى الطرف املقابل والتغييرات املحتملة للمبلغ الحالي املسمو به بموجب العقد بما في ذلك الإطفاء. إن التعرض عند التعثر للبنود املدرجة في بيان املركز املالي املوحد هي إجمالي القيمة الدفترية الخاصة بها في حين أنه بالنسبة للبنود خارج امليزانية العمومية مثل خطابات الاعتماد، تقدر الضمانات املالية والضمانات غير املسحوبة غير القابلة لإللغاء من خالل تطبيق عوامل تحويل الائتمان على التعرفات امللتزم بها.
يقاس مخصص الخسارة على أساس فردي ملحفظة الشركاتومحفظة الأفراد.
تعمل املجموعة وفق سياسات مطبقة تنظّم عملية تحديد الضمانات املستحقة بما في ذلك وسائل الحماية الائتمانية التي يتم أخذها بالاعتبار لتخفيف مخاطر الائتمان وتشمل الحد الأدنى للمتطلبات التشغيلية الضرورية لكل فمان يُستخدم كوسيلة لتخفيف مخاطر الائتمان. إن غالبية الضمانات لدى املجموعة تشمل رهن العقارات والاستثمارات والسيارات والودائع املرهونة.
يتم تقييم الضمانات تبعا ً لنوع الضمان. وفيما يتعلق تحديدا ً بالعقارات املرهونة، يتم وفع إطار لتقييم العقارات بما يضمن توفر السياسات والإجراءات التي تكفل إجراء عملية تقييم فعالة وسليمة للعقارات املرهونة والأنشطة الأخرى ذات الصلة املتعلقة بتوفيح ومتابعة وإدارة عملية تقييم العقارات املرهونة.
Page 43
مصرف عجمان ش.م.ع.41
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 6. املالية (تتمة) إدارة املخاطر
6-2 (تتمة) هيكل إدارة املخاطر6-2-5 الائتمان املتوقعة (تتمة) قياس خسائر
إن املعلومات امللخصة لتعرض املجموعة ى قبل الضمانات املحتفظ بها لكل فئة من فئات املوجودات املالية (املعرفة ملخاطر الائتمان بالحد الأق النخفاض القيمة) هي في الجدول التالي:
املرحلة1 املرحلة2 املرحلة 3 املجموع
ألف درهمألف درهمألف درهمألف درهم
2025
الأرصدة لدى املصرف املركزي4,099,771--4,099,771
املستحق من البنوك واملؤسسات املالية الأخرى3,686,932--3,686,932
املوجودات الاستثمارية والتمويلية الإسالمية15,684,7681,207,7241,524,28618,416,778
أوراق مالية استثمارية إسالمية بالقيمة العادلة من خالل
الدخل الشامل الآخر*5,450,01725,067-5,475,084
املوجودات املالية الإسالمية الأخرى218,2877,49743,783269,567
الالتزامات املالية والضمانات املالية (التعرفات خارج
امليزانية العمومية)2,230,25678,645-2,308,901
ى إجمالي التعرض الأق31,370,0311,318,9331,568,06934,257,033
مخصص الخسارة الائتمانية املتوقعة (إيضأ 2٧)(157,576)(239,178)(371,506)(768,260)
الإجمالي31,212,4551,079,7551,196,56333,488,773
املرحلة1 املرحلة2 املرحلة 3 املجموع
ألف درهمألف درهمألف درهمألف درهم
2024الأرصدة لدى املصرف املركزي 2,2٨٤,٧95 - - 2,2٨٤,٧95املستحق من البنوك واملؤسسات املالية الأخرى 2,٤0٨,361 - - 2,٤0٨,361
املوجودات الاستثمارية والتمويلية الإسالمية 10,553,6٧٧ 53٨,1,6٧٤ 1,5٧٧,530 ٧٤5,٨05,13 الأوراق املالية الاستثمارية الإسالمية بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر* 3,٤02,625 22,606 - 3,٤25,231 املوجودات املالية الإسالمية الأخرى 191,60٨ 26,06٤ ٤1,310 25٨,9٨2
الالتزامات املالية والضمانات املالية (التعرفات خارجامليزانية العمومية) ٤02,603 062,٤٤ 29,255 ٤٧5,920ى إجمالي التعرض الأق 19,2٤3,669 2٧0,٧6٧,1 1,6٤٨,095 22,659,03٤
مخصص الخسارة الائتمانية املتوقعة (إيضأ 2٧) (11٧,129) (2٧٤,٤٤٨) (505,1٧9) (٨96,٧56) الإجمالي 19,126,5٤0 1,٤92,٨22 1,1٤2,916 ٧62,2٧٨,21
(*) يُقيد بمخصص انخفاض القيمة فمن "احتياطي إعادة التقييم لالستثمارات املحددة بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر".
Page 44
مصرف عجمان ش.م.ع.42
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 6. املالية (تتمة) إدارة املخاطر
6-2 (تتمة) هيكل إدارة املخاطر6-2-5 الائتمان املتوقعة (تتمة) قياس خسائراملتعلقة بالالتزامات املرتبطة بالائتمان املخاطر
توفر املجموعة لعمالئها فمانات وخطابات ائتمان التي تتطلب أن تسدد املجموعة الدفعات في حالة إخفاق العميل في الوفاء ببعض الالتزامات تجاه الأطراف الأخرى. وتتعرض املجموعة من هذا الأدوات إلى مخاطر مما لة للموجودات التمويلية والاستثمارية ويتم مراقبتها عن طريق عمليات وسياسات الرقابة نفسها.
6-3 الائتمان وتركزات املخاطر مخاطرالائتمان مخاطر تركز
تنشأ التركزات عند اشتراك عدد من الأطراف املقابلة في أعمال أو أنشطة مما لة في نفس الإقليم الجغرافي أو ممن لهم نفس السمات الاقتصادية التي قد تؤ ر على قدرتهم على الوفاء بالالتزامات التعاقدية على نحو مما ل للتغيرات في الظروف الاقتصادية والسياسية وغيرها من الظروف. تُشير التركزات إلى الحساسية النسبية ألداء املجموعة تجاه التطورات التي تؤ ر على قطاع أو موقع جغرافي معين.
بهدف تجنب التركزات الزائدة للمخاطر، تتضمن سياسات وإجراءات املجموعة توجيهات محددة للتركيز على الاحتفاا بمحفظة متنوعة. تراقب املجموعة تركزات مخاطر الائتمان حسب قطاعات الأعمال واملوقع الجغرافي، وعليه، تتم مراقبة وإدارة التركزات املحددة ملخاطر الائتمان.
حسب املوقع الجغرافي
يبين الجدول التالي، استنادا ً إلى موطن الأطراف املقابلة، التعرض الرئيس يللمجموعة ملخاطر الائتمان بقيمها الدفترية مصنفة باملوقع الجغرافي:
بنود داخل امليزانية العموميةالإمارات دولةالعربية املتحدةدول مجلسالتعاون الخليجي دول أخرى الإجمالي
2025ألف درهمألف درهمألف درهمألف درهم
أرصدة لدى املصرف املركزي4,099,771--4,099,771
مبالغ مستحقة من مصارف ومؤسسات مالية أخرى247,9131,109,5032,329,5163,686,932
املوجودات الاستثمارية والتمويلية الإسالمية:
− الخدمات املصرفية لألفراد5,925,62431,6335,0695,962,326
− الخدمات املصرفية للشركات11,261,683616,814575,28212,453,779
− الخزينة673--673
الأوراق املالية الاستثمارية الإسالمية بالتكلفة املطفأة - - - - الأوراق املالية الاستثمارية الإسالمية بالقيمة العادلة
من خالل الدخل الشامل الآخر2,525,3772,452,308497,3995,475,084
موجودات مالية إسالمية أخرى269,567--269,567
الإجمالي24,330,6084,210,2583,407,26631,948,132
Page 45
مصرف عجمان ش.م.ع.43
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 6. املالية (تتمة) إدارة املخاطر
6-3 الائتمان مخاطر وتركزات املخاطر (تتمة) الائتمان (تتمة) مخاطر تركز
حسب املوقع الجغرافي (تتمة)بنود داخل امليزانية العموميةالإمارات دولةالعربية املتحدةدول مجلسالتعاون الخليجي دول أخرى الإجمالي2024 ألف درهم ألف درهم ألف درهم ألف درهمأرصدة لدى املصرف املركزي 2,2٨٤,٧95 - - 2,2٨٤,٧95
مبالغ مستحقة من مصارف ومؤسسات مالية أخرى 393,3٧0 ٧55,6٨5 1,259,306 2,٤0٨,361 املوجودات الاستثمارية والتمويلية الإسالمية:
− الخدمات املصرفية لألفراد 6,229,352 ٧٧6,31 5,555 6,266,6٨3 − الخدمات املصرفية للشركات ٧,2٧6,139 60,262 201,9٨٨ 3٨9,53٨,٧ − الخزينة 6٧3 - - 6٧3
الأوراق املالية الاستثمارية الإسالمية بالتكلفة املطفأة - - - - الأوراق املالية الاستثمارية الإسالمية بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر 1,166,9٨0 2,065,99٨ 1٨2,900 ٨٧٨,٤15,3 موجودات مالية إسالمية أخرى 25٨,9٨2 - - 25٨,9٨2
الإجمالي 1٧,610,291 2,913,٧21 ٧٤9,1,6٤9 22,1٧3,٧61بنود خارج امليزانية العمومية
دولة الإمارات العربية املتحدة دول مجلس التعاون الخليجي دول أخرى الإجمالي 2025 ألف درهم ألف درهم ألف درهم ألف درهم
الاعتمادات املستندية والضمانات(بإستملناء الالتزامات) 1,465,972 18,363 116,069 1,600,404الإجمالي 1,465,972 18,363 116,069 1,600,404
دولة الإمارات العربية املتحدة دول مجلس التعاون الخليجي دول أخرى الإجمالي 202٤ ألف درهم ألف درهم ألف درهم ألف درهم
الاعتمادات املستندية والضمانات(بإستملناء الالتزامات) ٤31,521 1٨,363 26,036 ٤٧5,920الإجمالي ٤31,521 1٨,363 26,036 ٤٧5,920
الائتمان لكل فئة من املوجودات املالية والتصنيف الداخلي واملرحلة التعرق ملخاطر
يعرض الجدول التالي تحليال ً ملدى تعرض املجموعة ملخاطر الائتمان لكل فئة من فئات املوجودات املالية (الخافعة النخفاض القمية) والتصنيف الداخلي واملرحلة دون الأخذ بعين الاعتبار آ ار أي فمانات أو أي تحسينات ائتمانية أخرى. تمثل املبالغ في الجدول القيم الدفترية الإجمالية.
بالنسبة لاللتزامات املالية وعقود الضمان املالي، فتمثل املبالغ في الجدول املبالغ امللتزم بها أو املضمونة، على التوالي.
Page 46
مصرف عجمان ش.م.ع.44
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة)
6. املالية (تتمة) إدارة املخاطر
6-3 مخاطراالئتمان وتركزات املخاطر (تتمة)
الائتمان لكل فئة من املوجودات املالية والتصنيف الداخلي واملرحلة (تتمة) التعرق ملخاطر
• مبالغ مستحقة من املصارف واملؤسسات املالية الأخرى 2025 202٤
املرحلة 1 املرحلة 2 املرحلة3مشتراة أوممنوحةمنخفضةالقيمةائتمانية خسائرمتوقعة ملدة 12شهرًاائتمانية خسائرمتوقعة على مدىالعمرالزمنيائتمانية خسائرمتوقعة على مدىالعمرالزمنيائتمانية خسائرمتوقعة علىمدى العمر
الزمنياملجموعاملجموع
ألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهم
عادية 3,686,932 - - - 3,686,932 2,٤0٨,361إجمالي القيمة الدفترية 3,686,932 - - - 3,686,932 2,٤0٨,361
مخصص انخفاض القيمة(11,079)---(11,079)(7,533)
القيمة الدفترية 3,675,853 - - - 3,675,853 ٨2٨,٤00,2
• املوجودات الاستثمارية والتمويلية الإسالمية
20252024
املرحلة 1 املرحلة 2 املرحلة3أو مشتراةممنوحةمنخفضة القيمةائتمانية خسائرمتوقعة ملدة 12شهرًاخسائر ائتمانيةمتوقعة على مدىالعمرالزمنيخسائر ائتمانيةمتوقعة على مدىالعمرالزمنيائتمانية خسائرمتوقعة علىمدى العمر
الزمنياملجموعاملجموع
ألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهم
عادية 15,684,768 585,514 - - 16,270,282 11,39٨,9٨0تحت املراقبة - 622,210 - - 622,210 ٨29,235دون املستوى املطلوب - - 355,804 - 355,804 161,9٤3
مشكوك في تحصيلها--243,411-243,411299,336
خسارة--925,071-925,0711,116,251
إجمالي القيمة الدفترية 15,684,768 1,207,724 1,524,286 - 18,416,778 ٧٤5,٨05,13
مخصص انخفاض القيمة(118,107)(229,515)(339,650)-(687,272)(846,343)
القيمة الدفترية 15,566,661 978,209 1,184,636 - 17,729,506 12,959,٤02
Page 47
مصرف عجمان ش.م.ع.45
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة)
6. املالية (تتمة) إدارة املخاطر
6-3 الائتمان وتركزات املخاطر (تتمة) مخاطر
الائتمان لكل فئة من املوجودات املالية والتصنيف الداخلي واملرحلة (تتمة) التعرق ملخاطر
• الأوراق املالية الاستثمارية الإسالمية بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر 2025 202٤
املرحلة 1 املرحلة 2 املرحلة 3مشتراة أو ممنوحةمنخفضة القيمةخسائر ائتمانيةمتوقعة ملدة 12شهرًاخسائر ائتمانيةمتوقعة على مدىالزمني العمرخسائر ائتمانيةمتوقعة على مدىالزمني العمرخسائر ائتمانيةمتوقعة على مدىالزمني العمر املجموع املجموع
ألف درهم ألف درهم ألف درهم ألف درهم ألف درهم ألف درهم عادية 5,450,017 25,067 - - 5,475,084 3,٤25,231
إجمالي القيمة الدفترية 5,450,017 25,067 - - 5,475,084 3,٤25,231 مخصص انخفاض
القيمة (12,464) (567) - - (13,031) (9,353)القيمة الدفترية 5,437,553 24,500 - - 5,462,053 ٨٧٨,٤15,3
• املوجودات املالية الإسالمية الأخرى
2025 202٤املرحلة 1 املرحلة 2 املرحلة 3مشتراة أو ممنوحةمنخفضة القيمةخسائر ائتمانيةمتوقعة ملدة 12 شهرًاخسائر ائتمانيةمتوقعة على مدىالزمني العمرخسائر ائتمانيةمتوقعة على مدىالزمني العمرخسائر ائتمانيةمتوقعة على مدىالزمني العمر املجموع املجموع
ألف درهم ألف درهم ألف درهم ألف درهم ألف درهم ألف درهم عادية 218,287 - - - 218,287 191,63٤ تحت املراقبة - 7,497 - - 7,497 26,03٨
دون املستوى املطلوب - - 176 - 176 1٨5مشكوك في تحصيلها - - 1,511 - 1,511 2٤9خسارة - - 42,096 - 42,096 ٨٧6,٤0إجمالي القيمة الدفترية 218,287 7,497 43,783 - 269,567 25٨,9٨2مخصص انخفاض القيمة (651) (314) (31,855) - (32,820) (24,685)القيمة الدفترية 217,636 7,183 11,928 - 236,747 23٤,29٧
Page 48
مصرف عجمان ش.م.ع.46
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 6. املالية (تتمة) إدارة املخاطر
6-3 الائتمان وتركزات املخاطر (تتمة) مخاطر الائتمان (تتمة) مخاطر تركز
• التعهدات املالية والضمانات املالية 2025 202٤
املرحلة 1 املرحلة 2 املرحلة 3مشتراة أو ممنوحةمنخفضة القيمةخسائر ائتمانيةمتوقعة ملدة 12شهرًاخسائر ائتمانيةمتوقعة على مدىالزمني العمرخسائر ائتمانيةمتوقعة على مدىالزمني العمرخسائر ائتمانيةمتوقعة على مدى
الزمني العمراملجموعاملجموع
ألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهم
عادية 2,230,256 27,079 - - 2,257,335 ٤09,٤٤6
تحت املراقبة-51,566--51,566256
دون املستوى املطلوب - - - - - ٨06مشكوك في تحصيلها - - - - - 2٨,٤٤9إجمالي القيمة الدفترية 2,230,256 78,645 - - 2,308,901 ٤٧5,920
مخصص انخفاض القيمة(15,276)(8,782)--(24,058)(8,842)
القيمة الدفترية 2,214,980 69,863 - - 2,284,843 0٧٨,٤6٧
كما تم بيانه أعاله في الزيادة الجوهرية في فقرة الزيادة الجوهرية في مخاطر الائتمان، في إطار إجراءات الرقابة الخاصة باملجموعة، يتم تحديد الزيادة الجوهرية في مخاطر الائتمان قبل التعثر في الأداء، وبحد أق ى عندما يزيد التعثر ألكثر من30 يومًا. إن هذا الأمر بشكل أساس ي املوجودات التمويلية والاستثمارية الإسالمية للعمالء وتحديدًا فيما يتعلق بالتعرض لعمليات الإقراض للعمالء الأفراد نظرًا لوجود معلومات محددة متاحة عن العميل فيما يتعلق بإقراض الشركات والتعرفات الأخرى، حيث يتم استخدام تلك املعلومات لتحديد الزيادة الجوهرية في مخاطر الائتمان. يقدم الجدول أدناه تحليال ً للمبالغ املدرجة الإجمالية للموجودات التمويلية والاستثمارية الإسالمية للعمالء حسب حاالت تجاوال إستحقاق السداد.
2025 202٤إجمالي القيمةالدفتريةألف درهمالخسارة الائتمانيةاملتوقعةألف درهمإجمالي القيمةالدفتريةألف درهمالخسارة الائتمانيةاملتوقعةألف درهم
عادية أو تجاوالت الاستحقاق حتى 30 يومًا 16,800,315 341,830 12,049,470 ٤11,1٧1
تجاوالت الاستحقاق من 31 – 60 يومًا72,6146,045148,34610,919
تجاوالت الاستحقاق من 61 – 90 يومًا76,3539,193185,09519,661
تجاوالت الاستحقاق من 91 – 1٨0 يومًا 115,957 12,635 254,803 63,٨99 تجاوالت الاستحقاق ألكثر من 1٨0 يومًا 1,351,539 317,569 1,168,031 3٤0,693
18,416,778 687,272 13,805,745 ٨٤6,3٤3الضمانات املحتفظ بها كضمان وتعزيزات ائتمانية أخرى
تحتفظ املجموعة بضمانات أو تحسينات ائتمانية أخرى للتخفيف من مخاطر الائتمان املرتبطة باملوجودات املالية. وتحتفظ املجموعة بأدوات مالية مالية بقيمة 2,5 مليار درهم والتيتطبق عليها خسارة في حالة التعثر بحد أدنى تنظيمي (أي،1% للضمانات النقدية بالكامل أو5% للضمانات العينية بالكامل بخالف النقد) كما في31ديسمبر 2025 (31ديسمبر 202٤: ٤,3 مليار درهم).
تمويل الرهن العقاري
يمتلك املصرف عقارات سكنية وتجارية كضمان لتمويل الرهن العقاري التي تمنحها لعمالئها. وتراقب املجموعة تعرفاته لتمويل الرهن العقاري بالتجزئة باستخدام نسبة صافي القيمة الحقيقية، والتيتحتسبعلى أساس نسبة املبلغ الإجمالي للتمويل، أو املبلغ املرصود اللتزامات القروض، إلى قيمة الضمانات. إن تقييم الضمان ال يشمل أي تعديالت للحصول على الضمانات وبيعها. في31 ديسمبر 2025، بلغت القيمة الدفترية لقروض الرهن العقاري2٤٧ مليون درهم (202٤: 132 مليون درهم،) كما بلغت قيمة الضمانات املقابلة٤05 مليون درهم (202٤: 2٤3 مليون درهم).
Page 49
مصرف عجمان ش.م.ع.47
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 6. املالية (تتمة) إدارة املخاطر
6-3 الائتمان وتركزات املخاطر (تتمة) مخاطرتمويل شخص ي
ي تتكون محفظة التمويل الشخ للمجموعة من تمويل غير مضمون وبطاقات ائتمان.
تمويل الشركات
تطلب املجموعة الحصول علىكفاالتوفمانات لتمويل الشركات. ويكمن املؤشر الأكثر مالءمة للجدارة الائتمانية لعمالء الشركات في تحليل أدائها املالي وسيولتها وفعاليتها وكفاءتها الإدارية ونسب النمو. وتتم مراقبة الضمان عن كثب بخاصة حال تدهور أداء التمويل.
بالنسبة للتمويل ذات القيمة الائتمانية، تحصل على تقييم الضمانات الإفافية لإلطالع على إجراءات إدارة مخاطر الائتمان الخاصة به. في 31 ديسمبر 2025، بلغ صافي القيمة الدفترية للقروض الاستثمارية والتمويلية الإسالمية إلى العمالء من الشركات 5٨ مليون درهم (202٤: 1,3٨٤ مليون درهم) وبلغت قيمة الضمانات املعنية 15٨ مليون درهم (202٤: 1,٧32 مليون درهم).
أوراق مالية استثمارية إسالميةالأوراق املالية الاستثمارية الإسالمية
تشمل الأوراق املالية الاستثمارية الإسالمية استثمارات في صكوك وأسهم امللكية.
يعرض الجدول أدناه تحليل أدوات الدين بحسب تقييم وكالة التصنيف الائتماني الخارجية كما في31 ديسمبر 2025 و202٤:
2025 202٤ألف درهم ألف درهمAAA 349,455 336,9٤٤AA to AA- 365,307 135,955A+ to A- 1,316,597 ٧5٤,٧02
BBB+ to BBB- 1,492,166 2٨٧,2٤٤ BB+ to BB 1,006,143 691,32٤
B+ to B- 620,384 ٧٧1,٤01CCC - 50,٧62غير مصنّفة 546,838 1,0٧٨,٤635,696,890 3,69٤,20٨
Page 50
مصرف عجمان ش.م.ع.48
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة)
6. إدارة املالية (تتمة) املخاطر
6-4 السوق مخاطر
تنشأ مخاطر السوق من التغيرات في معدالت السوق مثل أسعار السوق وأسعار صرف العمالت الأجنبية ومعدالت الربح. تم تصميم إدارة مخاطر السوق لغرض الحد من الخسائر املحتملة من املراكز املفتوحة التي قد تنشأ نتيجة لتغيرات غير متوقعة في معدالت الربح وأسعار العمالت الأجنبية وتحركات الأسعار. تستخدم املجموعة نماذج مالئمة، تستند إلى ممارسات السوق القياسية، لتقييم مراكزها وتلقي معلومات سوقية منتظمة لغرض تنظيم مخاطر السوق.
يشتمل إطار مخاطر السوق التجارية على العناصر التالية:
• حدود لضمان أن الجهات املتقبلة للمخاطر ال تتجاوال إجمالي املخاطر ومعايير التركز املوفوعة من قبل الإدارة العليا.
• يتم بالتزامن إجراء عمليات تقييم مستقلة من سوق إلى آخر وتسوية للمراكز ومتابعة إجراءات إيقاف الخسائر للمراكز التجارية.
تم وفع السياسات والإجراءات والحدود التجارية لضمان التطبيق الفعال لسياسات إدارة مخاطر السوقلدى املجموعة. تتم بصورة دورية مراجعة هذه السياسات لضمان بقائها متوافقة مع السياسات العامة إلدارة مخاطر السوق لدى املجموعة.
معدل الربح مخاطر
تنشأ مخاطر معدل الربح من احتمالية أن تؤ ر التغيرات في معدالت الربح على الربحية املستقبلية أو القيمة العادلة لألدوات املالية. إن املجموعة معرفة ملخاطر معدالت الربح نتيجة عدم التوافق أو الفجوات في قيم املوجودات واملطلوبات والأدوات خارج امليزانية العمومية، والتي تستحق أو تتم إعادة تسعيرها في فترة معينة.
تتعرض املجموعة لتأ يرات التقلبات في مستويات معدالت الربح السائدة والتي تنشأ عن املوجودات التمويلية والاستثمارية الإسالمية البالغة 1٧,٧29 مليوندرهم(202٤: 12,959 مليوندرهم)، والأوراق املالية الاستثمارية البالغة5,٤62 مليوندرهم(202٤: 3,٤16 مليوندرهم)ومرابحة دولية لدى املصرف املركزي 2,900 مليوندرهم(202٤: 1,200 مليوندرهم،)ومستحقات من البنوك واملؤسسات املالية3,626 مليوندرهم (202٤: 2,3٨٤ مليون درهم)، وودائع العمالء تبلغ 52٤,1٧ مليون درهم (202٤: 13,2٤1 مليون درهم) و٨٨3,2 مليون درهم (201٤: 956 مليون درهم) مستحقة للبنوك واملؤسسات املالية الأخرى.
تحليل الحساسية
إن املبالغ املبينة في الجدول أدناه تعكس تأ ير محتمل بقيم مساوية ولكن في الاتجاه العكس ي على الربح أو الخسارة على أساس افتراض تحرك إيجابي أو سلبي بواقع50 نقطة أساس في معدالت الربح، مع بقاء كافة املتغيرات الأخرى ابتة.
2025 202٤الإجماليعلى الأرباح/ التأثير(الخسائر) الإجماليالتأ ير على الأربا(الخسائر)ألف درهم ألف درهم ألف درهم ألف درهم
موجودات قائمة على الأربا 30,553,682 40,367 19,222,٤2٤ ٨6٧,50 مطلوبات قائمة على الأربا 28,448,883 65,515 1٤,331,5٤3 ٨٤٧,35
Page 51
مصرف عجمان ش.م.ع.49
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 6. املالية (تتمة) إدارة املخاطر
6-4 السوق مخاطر (تتمة)العمالت مخاطر
ال يتعرض املجموعة لتعرفات جوهرية ملخاطر التحركات في أسعار صرف العمالت الأجنبية حيث أن موجودات ومطلوبات املصرف تتم بشكل أساس ي بعملة الدرهم الإماراتي وعمالت مجلس التعاون الخليجي أو الدوالر الأمريكي.
الأسعار مخاطر
تتمثل مخاطر الأسعار باحتمالية التقلب في أسعار الاستثمارات مما يؤ ر على القيمة العادلة لالستثمارات والأدوات الأخرى التي تشتق قيمتها من استثمار معين أو مؤشر الأسعار.
تدير املجموعة مخاطر الأسعار من خالل الاحتفاا بمحفظة متنوعة من حيث التواليع الجغرافي وتواليع قطاعات الأعمال.
تعكس قبل الضريبة والاستثمار على أساس ا املبالغ املبينة في الجدول أدناه تأ ير محتمل بقيم مساوية ولكن في الاتجاه العكس ي على الأربا فتراض ارتفاع أو انخفاض بواقع5% في الأسعار، مع بقاء كافة املتغيرات الأخرى ابتة.التأ ير على حقوق امللكية
املعدل القياس ي 2025 202٤ألفدرهم ألف درهم
الأوراق املالية الاستثمارية الإسالمية بالقيمة العادلة ±5% 284,845 1٨٤,٧10
6-5 السيولة إدارة مخاطر
تتمثل مخاطر السيولة بتلك املخاطر التي قد تنتج عن عدم قدرةاملجموعة على الوفاء بسداد التزاماتها عند استحقاقها في ظل كل ٍ من الظروف العادية والحرجة. للحد من هذه املخاطر، وفرت الإدارة مصادر تمويل مختلفة عالوة على قاعدة الإيداع املركزية لديها، كما تقوم بإدارة املوجودات السائلة بصورة مناسبة بالإفافة إلى مراقبة التدفقات النقدية املستقبلية والسيولة بصورة يومية. ويتضمن ذلك تقييما ً للتدفقات النقدية املتوقعة ومدى توفر موجودات عالية السيولة قد تستخدم كضمان أي تمويل إفافي، حسب الاقتضاء.
تتمثل الأداة الأساسية ملراقبة السيولة بتحليل عدم التطابق لفترات الاستحقاق الذي يتم مراقبته على مدى الفترات الزمنية املتتالية ومن خالل العمالت الرسمية. يتم وفع التوجيهات الإرشادية الخاصة بالتدفق النقدي السلبي املتراكم على مدى الفترات الزمنية املتتالية.
Page 52
مصرف عجمان ش.م.ع.50
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31ديسمبر 2025 (تتمة) 6. املالية (تتمة) إدارة املخاطر
6-5 السيولة (تتمة) إدارة مخاطرجداول الاستحقاق
فيما يلي جدول استحقاق املوجودات واملطلوبات كما في31 ديسمبر2025 بناء ً على الفترة املتبقية من نهاية فترة التقرير وحتى تاريخ الاستحقاق التعاقدي:
خالل3 أشهر أكثرمن3 – 6 أشهر أكثرمن 6 – 12 شهرًا أكثرمن 1 – 5 سنوات أكثرمن 5 سنوات غيرمؤرخة املجموع
ألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهم
املوجودات
نقد وأرصدةلدى املصرف املركزي3,918,362-350,000---4,268,362
مبالغ مستحقة من مصارف ومؤسسات مالية أخرى1,451,928460,659334,0531,429,213--3,675,853
املوجودات التمويلية والاستثماريةاإلسالمية، بالصافي1,980,1231,377,388802,7186,611,1506,141,198816,92917,729,506
أوراق مالية استثمارية إسالمية بالقيمة العادلة138,629---5,558,261-5,696,890
استثمارات عقارية-----401,200401,200
ممتلكات ومعدات-----171,597171,597
موجودات إسالمية أخرى236,747----683,296920,043
إجمالي املوجودات7,725,7891,838,0471,486,7718,040,36311,699,4592,073,02232,863,451
املطلوبات وحقوق امللكية
ودائع إسالمية للعمالء7,402,5784,460,2767,655,5473,937,247290,176-23,745,824
مبالغ مستحقة ملصارف ومؤسسات مالية أخرى2,019,636500,000-366,625--2,886,261
أداة تمويل الصكوك---1,816,798--1,816,798
مطلوبات أخرى578,757----363,560942,317
حقوقامللكية-----3,472,2513,472,251
إجمالي املطلوبات وحقوق امللكية10,000,9714,960,2767,655,5476,120,670290,1763,835,81132,863,451
Page 53
مصرف عجمان ش.م.ع.51
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31ديسمبر 2025 (تتمة) 6. املالية إدارة املخاطر (تتمة)
6-5 السيولة (تتمة) إدارة مخاطرجداول الاستحقاق (تتمة)
فيما يلي جدول استحقاق املوجودات واملطلوبات كما في31 ديسمبر 202٤ بناء ً على الفترة املتبقية من نهاية فترة التقرير وحتى تاريخ الاستحقاق التعاقدي:
خالل 3 أشهر أكثر من 3 – 6 أشهر أكثر من 6 – 12 شهرًا أكثر من 1 – 5 سنوات أكثر من 5 سنوات غير مؤرخة املجموع ألف درهم ألف درهم ألف درهم ألف درهم ألف درهم ألف درهم ألف درهم
املوجوداتنقد وأرصدةلدى املصرف املركزي 2,109,522 350,000 - - - - 2,٤59,522
مبالغ مستحقة من مصارف ومؤسسات مالية أخرى 1,02٧,٨3٧ ٤2٤,٨٤٤ 31٧,1٧6 630,9٧1 - - ٨2٨,٤00,2
املوجودات التمويلية والاستثماريةاإلسالمية، بالصافي 1,06٤,21٨ 2,052,662 ٧٧3,00٧ ٤,630,366 ٤,٤39,1٤9 - 12,959,٤02 أوراق مالية استثمارية إسالمية بالقيمة العادلة ٨٨1,19 - ٤06,6٤9 1,٨65,909 1,123,٤39 2٧٨,330 3,69٤,20٨ استثمارات عقارية - - - - - 391,5٤5 391,5٤5
ممتلكات ومعدات - - - - - 136,٤1٤ 136,٤1٤موجودات إسالمية أخرى 21٤,٧05 5,1٨٧ - - - 592,53٧ ٨12,٤29
إجمالي املوجودات ٤,٤36,163 2,٨32,693 1,٤96,٨32 2٤6,12٧,٧ 5,562,5٨٨ 1,39٨,٨26 3٤٨,٨5٤,22 املطلوبات وحقوق امللكية
ودائع إسالمية للعمالء ٤,٤25,1٧6 3,1٧٧,٨٤3 ٧,239,3٤3 2,9٧٧,٤15 2٤1,٧90 - 1٨,061,56٧ مبالغ مستحقة ملصارف ومؤسسات مالية أخرى ٤٧9,651 - - 500,000 - - 9٧9,651 مطلوبات أخرى 56٤,0٧2 5,1٨٧ - - - 132,061 ٧01,320
حقوق امللكية - - - - - 3,111,٨10 3,111,٨10
إجمالي املطلوبات وحقوق امللكية ٤6٨,٨99,5 3,1٨3,030 ٧,239,3٤3 ٤٧٧,٤15,3 2٤1,٧90 ٨٧1,3,2٤3 3٤٨,٨5٤,22
Page 54
مصرف عجمان ش.م.ع.52
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة)
6. املالية (تتمة) إدارة املخاطر
6-5 السيولة (تتمة) إدارة مخاطر
يلخص الجدول أدناه ملف استحقاقاملطلوباتاملالية للمجموعة في31 ديسمبر بناء ً على التزامات السداد التعاقدية غير املخصومة، بما في ذلك التدفقات النقدية املتعلقة بسداد املبلغ الأصلي املستحقة حتى تاريخ الاستحقاق. والأربا أقل من3 أشهر من3 أشهرإلى
سنة واحدةمن سنة إلى 5سنواتأكثرمن5 سنواتاملجموع
ألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهم
31 ديسمبر2025املطلوبات
ودائع العمالء الإسالمية7,554,35212,516,2533,948,918290,17524,309,698
مبالغ مستحقة من مصارف ومؤسسات مالية
أخرى2,019,636544,415419,709-2,983,760
أداة تمويل الصكوك--2,306,789-2,306,789
مطلوبات أخرى578,757--363,560942,317
حقوق امللكية---3,472,2513,472,251
مجموع املطلوبات10,152,74513,060,6686,675,4164,125,98634,014,815
31 ديسمبر 2024املطلوبات
ودائع العمالء الإسالمية 1٧٧,13٧,٤ 9,523,2٨3 356,059 ٤,٧02,15٤ 6٧3,1٨,٧1٨ مبالغ مستحقة من مصارف ومؤسسات
مالية أخرى ٤56,606 500,000 23,196 9٧9,٨02أداة تمويل الصكوك - - - - -مطلوبات أخرى - - - ٧01,320 ٧01,320حقوق امللكية - - - 3,111,٨10 3,111,٨10مجموع املطلوبات ٧٨3,593,٤ 9,523,2٨3 ٨56,059 53٨,٤٨0,٨ 23,511,605
خالل السنة، تتمثل أداة القياس الأساسية التيتستخدمها املجموعةإلدارة مخاطر السيولة في املعدل الذي يحدده املصرف املركزي. ولهذا الغرض، يتم فقط مراعاة املوجودات السائلة عالية الجودة والتي تتضمن النقد وما يعادله واملرابحة مع املصرف املركزي والسنداتاملتوافقة مع أحكام الشريعة (الصكوك) والتي تحمل معدل مخاطرة بنسبة0% لدى سوق سائل، يتكون املقام من إجمالي املطلوبات باستملناء املخصصات من إجمالي املطلوبات. كانت هذه النسبة املقررة أكثر صرامة وشمولية في إدارة مراكز السيولة للمجموعة. كانت نسبة السيولة في تواريخ التقارير كما يلي:
2025 202٤في31ديسمبر 19% 1٧%
Page 55
مصرف عجمان ش.م.ع.53
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 6. املالية (تتمة) إدارة املخاطر
6-6 التشغيلية املخاطر
املخاطر التشغيلية هي مخاطر الخسارة الناتجة عن العمليات الداخلية أو الأاخاص أو الأنظمة غير الكافية أو الفاشلة، أو الناتجة عن أحداث خارجية.
تتوافق استراتيجية إدارة املخاطر التشغيلية للمصرف مع استراتيجية املصرف، التي تهدف إلى دعم أهداف أعمال املصرف وعملياته مع املساهمة في النمو والاالدهار الوطني لدولة الإمارات العربية املتحدة، بطريقة متوافقة مع الشريعة الإسالمية. عالوة على ذلك، قام املصرف بتطوير واعتماد سياسة وإطار عمل شاملين إلدارة املخاطر التشغيلية وفقًا لالئحة مصرف الإمارات العربية املتحدة املركزي رقم163 لسنة 201٨. ويهدف هذا الإطار إلى توجيه ممارسات إدارة املخاطر التشغيلية للمصرف وتشكيلها، مع فمان الالتزام الكامل بأحكام ومبادئ الشريعة الإسالمية كما يفسرها مجلس الشريعة التابع للمصرف.
قام املصرف بتطبيق الأدوات التالية لتحديد وتقييم ومراقبة املخاطر التشغيليةفمناملصرف:
• مستوى تقبل املخاطر التشغيلية
• التقييم الذاتي لضوابط املخاطركجزء من تقييم املخاطر
• إطار مؤشرات الأداء الرئيسيةكجزء من مراقبة املخاطر
• الإبالغ عن أحداث الخسائر التشغيلية
• تقييم مخاطر الاستعانة بمصادر خارجية
• مراقبة وتقييم مخاطر الاحتيال
• استمرارية الأعمال وإدارة الأالمات
• دورات تدريبية للتوعية باملخاطر التشغيلية في جميع الإدارات والوحدات الفروع.
وقد اعتمد املصرف إطار عمل قوي الستمرارية الأعمال وإدارة الأالمات مصمم للتخفيف من مخاطر انقطاع الأعمال وحماية مصالا املساهمين والعمالء وأصحاب املصلحة الآخرين.ولضمان الجاهزية واملرونة، يجري املصرف اختبارات دورية لقدراته في استمرارية الأعمال وإدارة الأالمات، مما يتيح الإدارة الاستباقية ألي حادث قد يؤ ر على العمليات.
قام املصرف بتطوير إطار شامل إلدارة مخاطر سلوك السوق يهدف إلى حماية مصالا املستهلكين من خالل وفع عمليات وفوابط وتدابير تخفيف قوية. تم تصميم هذا الإطار لتحديد وإدارة وتقليل مخاطر سلوك السوق بشكل فعال في جميع جوانب عمليات املصرف.
قام املصرف بتطبيق ال ة خطومل دفاع كجزء من إدارة املخاطر الخاصة به بناء ً على بيئة مصرف عجمان. يتمثل خط الدفاع الأول في إدارة خطومل الأعمال حيث تكون مسؤولة عن تحديد ومراقبة وتخفيف املخاطر التشغيلية الكامنة في منتجاتها وخدماتها وأنشطتها، مع الالتزام الصارم بسياسات املصرف وإجراءاته ومتطلباته التنظيمية ومبادئ الشريعة الإسالمية.
أما خط الدفاع الثاني فهو مهمة إدارة املخاطر، وإدارة الامتثال، والرقابة الشرعية الداخلية.
تتولى هذهاملهام مسؤولية وفع إطار الحوكمة، وتوفير الأدوات واملن جيات، وتقديم التوجيه لضمان إدارة فعالة للمخاطر، والامتثال التنظيمي، والالتزام بمبادئ الشريعة الإسالمية في جميع وحدات الأعمال والوحدات الوظيفية.
أما خط الدفاع الثالث فهو التدقيق الداخلي والتدقيق الشرعي الداخلي، املسؤوالن عن التقييم املستقل لفعالية وكفاءة نظام الرقابة الداخلية على مستوى املصرف، وتقديم فمان مستقل ألصحاب املصلحة بشأن كفاية وفعالية إطار حوكمة املصرف، بما في ذلك إدارة املخاطر والامتثال والرقابة الشرعية.
يتحمل مجلس الإدارة، من خالل لجنة إدارة املخاطر التابعة له، املسؤولية الكاملة عن إدارة املخاطر التشغيلية في املصرف ويضمن تنفيذ ن ج خطومل الدفاع الثال ة وتشغيله بطريقة مناسبة ومقبولة.
Page 56
مصرف عجمان ش.م.ع.54
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة)
6. املالية إدارة املخاطر (تتمة)
6-7 أمورمتعلقة باملناخ
قدتتواجه املجموعة وعمالؤه مخاطر جوهرية متعلقة باملناخ في املستقبل. وتشمل هذه املخاطر تهديدات بخسارة مالية وتأ يرات غير مالية عكسية نتيجة الاستجابات السياسية والاقتصادية والبيتية للتغير املنا ي. وتم ّ تحديد املصادر الرئيسية للمخاطر املناخية في مخاطر ملموسة ومخاطر انتقالية. وتأتي املخاطر امللموسة نتيجة الظروف املناخية القاسية مثل الأعاصير والفيضاناتوالحرائقالطبيعية والتغيراتطويلة الأجلفي الأنمامل املناخية مثل ارتفاع درجات الحرارة بشكل مستمرواملوجات الحرارية والجفاف وارتفاع مستويات البحار ومخاطرها. في حينتأتي املخاطر الانتقالية من التعديالت على اقتصاد الحياد املنا ي مثل التغيرات في القوانين واللوائح والتقاض ي بسببالتخلف عن املحاكاة أو الاتباع والتغيرات في العرض والطلب على بعض السلع واملنتجات والخدمات بسبب التغيرات في سلوكيات املستهلك والطلبمن املستثمر. وتحظى هذه املخاطر باملزيد من ال ًتمعن على املستوى التنظيمي والسياس ي والاجتماعي محليا ً وعامليا. وفي حين يمكن التبؤ ببعض املخاطر امللموسة، هناك عدم تأكد جوهري من مدى ظهورها وتوقيتها. وبالنسبة للمخاطر الانتقالية، ال يزال عدم التأكيد مستمر حول تأ يرات التغيرات التنظيمية والتغيرات في السياسة الوشيكة والتغيرات في الطلب من املستهلك وسالسل الإمداد.
يحدد إطار الحوكمة البيتية والاجتماعية واملؤسسية ملصرف عجمان بشكل شامل رؤية املجموعة للحوكمة البيتية والاجتماعية واملؤسسية، ومجاالت العمل الرئيسية، ومجاالت الحوكمة البيتية والاجتماعية واملؤسسية ذات الأولوية، بالإفافة إلى أهداف املجموعة الاستراتيجية للحوكمة البيتية والاجتماعية واملؤسسية. تُمكّن الأهداف الاستراتيجية املجموعة من وفع إجراءات واضحة تدفع نحو تحقيق الطمو البي ي والاجتماعي والحوكمة عبر مجاالت عملنا الرئيسية الثال ة (3) املحددة، بما في ذلك الأعمال التجارية وعملياتنا الخاصة واملجتمعات. تشمل هذه الاستراتيجيات أهدافا ً محددة بشكل جيد، وغايات دقيقة، ًوخططا قابلة للتنفيذ لكل من التخفيف والتكيف.
تعمل املجموعة على تضمين املخاطر املناخية في إطار عمل املخاطر لديها، وقد أجرى املصرف هذا العام تحليال ً ملحركات املخاطر لتحديد مصادر املخاطر املناخية املحتملة، وهو بصدد وفع اللمسات الأخيرة على سياسة إطار عمل شامل للمخاطر املناخية. تتولى لجنة إدارة املخاطر التابعة ملجلس الإدارة مسؤولية الإشراف على إدارة املخاطر املناخية. إفافة ً إلى ذلك، ستبدأ املجموعة بتقييم نماذجها لتقييم الأمور املتعلقة باملخاطر املناخية وتأ يرها على مخاطر الائتمان للمقترفين، ودمجها في حساباتها. كما تقوم املجموعة بإجراء اختبارات جهدللمخاطر املناخية لتقييم التأ ير املحتمل على املحافظ الاستثمارية والالتزام بإرشادات اختبارات الجهد الصادرة عن مصرف الإمارات العربية املتحدة املركزي. بالإفافة إلى ذلك، قام البنك هذا العام بتنفيذ سياسته الأولى للتمويل املستدام، والتي تهدف إلى توجيه املزيد من قروض املصرفواستثماراته نحو مسارات مستدامة.
وتحرال املجموعة تقدما ً كبيرا ً في بناء معارف وقدرات موظفيها في املسائل املتعلقة باملخاطر املرتبطة باملناخ والتمويل املستدام، وقامت بإجراء تدريبات موجهة ملوظفي خطومل الأعمال. وعلى الرغم من التقدم املحرال، فإن املجموعة تقر بالحاجة إلى بذل املزيد من الجهود لدمج املناخ بشكل كامل في تقييمات املخاطر وبروتوكوالت الإدارة الخاصة باملجموعة.
تعمل املجموعة بما يتماش ى مع استراتيجية حكومة الإمارات العربية املتحدة للوصول إلى صافي انبعا ات صفرية واملرسوم الاتحادي لعام 202٤، وتسعى جاهدة لتحقيق اقتصاد خال ٍ من الانبعا ات بحلول عام2050.
بناء ً عليه، ال يزال تأ ير هذا الأمر غير مؤكد ويعتمد على التطورات املستقبلية التي ال يمكن التنبؤ بها بدقة في هذه املرحلة، وال يمكن إجراء تقدير مو وق لهذا التأ ير في تاريخ اعتماد هذه البيانات املالية املوحدة. ومع ذلك، قد تؤ ر هذه التطورات على النتائج املالية املستقبلية والتدفقات النقدية واملركز املالي املوحد للمجموعة.
Page 57
مصرف عجمان ش.م.ع.55
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 6. املالية (تتمة) إدارة املخاطر
6-8 إدارة رأس املال6-٨-1 هدف إدارة رأس املال
تتمثل أهداف املجموعة فيما يتعلق بإدارة رأس املال، وهو مفهوم أوسع من مفهوم "حقوق امللكية"فمن املركز املالي املوحد، فيما يلي:
• الامتثال ملتطلبات رأس املال التي يحددها مصرف الإمارات العربية املتحدة املركزي.
• فمان استمرارية املجموعة واليادة عوائد املساهمين؛ و
• الحفاا على قاعدة رأسمالية قوية لدعم تطوير أعمالها.
6-٨-2 رأس املال التنظيمي
يُحدد البنك املركزي لدولة الإمارات العربية املتحدة، وهو الجهة التنظيمية الرئيسية للمجموعة، متطلبات رأس املال للمجموعة ككل. وتخضع املجموعة والعمليات املصرفية الفردية داخل املصرف إلشراف مباشر من الجهات التنظيمية املحلية املختصة.
وبعد اعتماد بالال3، يُحتسب راس املال النظامي فمن الفئات التالية:
(1) الشق الأول من رأس املال والذي يتألف من:
أ- حقوق حملة الأسهم العادية – املحتجزة واحتياطيات الدخل الشامل الأخرى وتتضمن رأس املال والاحتياطيات القانونية والأربا واملتراكمة،
ب- الأموال الخاصة الإفافية –وتتضمن أي أداة لم تتضماها حقوق حملة الأسهم العادية.
(2) الشق الثاني من رأس املال، والذي يتألف من الاحتياطيات العامة (بعد تطبيق املعيار الدولي إلعداد التقارير املالية رقم 9 والخسائر الائتمانية املتوقعة املصنفة فمن املرحلتين1و2.)
وإفافة إلى ما سبق، يقض ى على جميع املصارف الاحتفاا بهامر الاحتفاا بالحد الأدنى لرأس املال بهدف تشجيع جميع املصارف لالحتفاا برأس مال يزيد عن متطلبات الحد الأدنى.
بالإفافة إلى ما سبق، يتعين على جميع املصارف الحفاا على مصدات حماية رأس املال (CCB) لتشجيع املصارف على الاحتفاا برأس املال فوقمتطلبات الحد الأدنى.
وفقًا للمتطلبات الحالية ملصرف الإمارات املركزي، يتعين على املصارف الحفاا على الحد الأدنى من مستويات رأس املال على النحو التالي:
2025 202٤رأس املال عنصرالحد الأدنى لحقوق حملة الأسهم العادية 7% ٧%الحد الأدنى ملعدل الشق الأول من رأس املال 8.5% 5.٨%الحد الأدنى ملعدل كفاية رأس املال 10.5% 10.5%هامر الاحتفاا برأس املال 2.5% 2.5%
تقيّم موجودات املجموعة املراحة باملخاطر بالقياس إلى املخاطر الائتمانية والسوقية والتشغيلية املرتبطة تتضمن املخاطر الائتمانية واملخاطر السوقية كال ً من املخاطر داخل وخارج امليزانية العمومية. وتُعرف مخاطر الائتمان بمخاطر التعثر في سداد التزام ماليما قد ينشأ من إخفاق العميل وتواليع التدفقات النقدية وارتفاع تكاليف التحصيل. وتت في سداد الدفعات املطلوبة. ويتضمن هذا الخطر فقدان املبالغ الأصلية والأربا مثل مخاطر السوق في الخسائر من املراكز املدرجة وغير املدرجة في بيان املركز املالي املوحدوالناشئة عن الحركة على أسعار السوق وتتضمن مخاطر أسعار الفائدة ومخاطر أسعار الصرف ومخاطر الاستثمارات في حقوق امللكية ومخاطر السلع ومخاطر الخيارات. وتعرّف املخاطر التشغيلية مخاطر الخسارة الناتجة عن العمليات الداخلية غير الكافية أو غير النااحة أو عن العناصر البشرية أو الأنظمة أو عن الأحداث الخارجية.ً ألغراض التقدير وفقا ملتطلبات املصرف املركزي تتبع املجوعة طريقة القياس املعيارية ملخاطر الائتمان والسوق ومخاطر العمليات، وفقا للقاعدةاألولى من نظام بالال2.
Page 58
مصرف عجمان ش.م.ع.56
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة)
6. إدارة املالية (تتمة) املخاطر
6-8 إدارة رأس املال (تتمة)
تعتمد سياسة املصرف على الاحتفاا بقاعدة رأس مال قوية وذلك للمحافظة على قة السوق وتعزيز التطوير املستقبلي لألعمال. تقوم املجموعة بالأخذ بعين الإعتبار رأس مال املصرف ومقارنته بالعائد على املساهمين كما تدرك املجموعة فرورة الحفاا على تواالن بين العوائد املرتفعة املمكنة من خالل اليادة نسبة املديونية واملنافع الناتجة عاها ومدى الأمان املوفر من خالل قاعدة رأس مال قوية. تاريخياً، قامت املجموعة بإتباع سياسة حذرة لزيادة رأس املال من املصادر الداخلية ملقابلة حجم النمو املستقبلي. تواليع أربا
تخضع الأهداف والسياسات والإجراءات ملراجعة مستمرة من قبل الإدارة ويتم تحديثها حسب الحاجة.
استوفت املجموعة وعملياتها املنظمة فرديًا متطلبات رأس املال الخارجية املفروفة خالل السنة.
يتعين على املجموعة الإعالن عن املصادر الرأسمالية واملوجودات املراحة باملخاطر فمن إطار اتفاقية بالال3 القاعدة الأولى على النحو املبين في الجدول التالي:
2025 202٤
ألف درهمألف درهم
الشق1 من رأس املالرأس املال 2,723,500 2,٧23,500الاحتياطيات 433,081 213,٨053,156,581 2,93٧,305الشق2 من رأس املالاملخصص العام واحتياطي القيمة العادلة 286,049 1٨5,٨15
إجمالي رأس املال النظامي3,442,6303,123,120
املوجودات املرجحة باملخاطرمخاطر الائتمان 22,883,921 1٤,٨65,025مخاطر السوق 126,879 ٧٧٧,٨6املخاطر التشغيلية 1,488,600 1,٤00,10٨
إجمالي املوجودات املراحة للمخاطر24,499,40016,351,910
نسبة كفاية رأس املال لرأس املال النظامي14.05%19.10%
نسبة كفاية رأس املال للشق1 من رأس املال 12.88% 1٧.96%
Page 59
مصرف عجمان ش.م.ع.57
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 7. تصنيف املوجودات واملطلوبات املالية
(أ) يوضا الجدول التالي تصنيف املجموعة لكل فئة من فئات املوجودات واملطلوبات املالية وقيمها الدفترية كما في31ديسمبر.
بالقيمة العادلة التكلفة املطفأة املجموع 2025
املوجودات املالية:
نقد وأرصدة لدى املصرف املركزي-4,268,3624,268,362
مبالغ مستحقة من مصارف ومؤسات مالية أخرى-3,675,8533,675,853
املوجودات التمويلية والاستثماريةاإلسالمية، بالصافي-17,729,50617,729,506
أوراق مالية استثمارية إسالمية بالقيمة العادلة5,696,890-5,696,890
موجودات إسالمية أخرى10,873225,874236,747
املجموع5,707,76325,899,59531,607,358
املطلوبات املالية:
ودائع إسالمية للعمالء-23,745,82423,745,824
مبالغ مستحقة ملصارف ومؤسسات مالية أخرى-2,886,2612,886,261
أداة تمويل صكوك-1,816,7981,816,798
مطلوبات أخرى120578,637578,757
املجموع12029,027,52029,027,640
202٤املوجودات املالية:
نقد وأرصدة لدى املصرف املركزي-2,459,5222,459,522
مبالغ مستحقة من مصارف ومؤسات مالية أخرى-2,400,8282,400,828
املوجودات التمويلية والاستثماريةاإلسالمية، بالصافي-12,959,40212,959,402
أوراق مالية استثمارية إسالمية بالقيمة العادلة3,694,208-3,694,208
موجودات إسالمية أخرى359234,297234,656
املجموع3,694,56718,054,04921,748,616
املطلوبات املالية:
ودائع إسالمية للعمالء-18,061,56718,061,567
مبالغ مستحقة ملصارف ومؤسسات مالية أخرى-979,651979,651
مطلوبات أخرى56564,016564,072
املجموع5619,605,23419,605,290
Page 60
مصرف عجمان ش.م.ع.58إيضاحات حول البيانات املالية املوحدةللسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة)
8. قياس القيمة العادلة
القيمة العادلة هي املبلغ الذييمكن استالمه من بيع املوجودات أو دفعه لتمويل املطلوبات بين طرفين راغبين بالشراء والبيع بتاريخ القياس. وبذلك، يمكن أن تنشأ فروقات بين القيمة الدفترية والقيمة العادلة املقدرة. وبناء ً على مفهوم القيمة العادلة، فإن املصرف تفترض أنها مستمرة من دون أي نية أو طلب للحد من نطاق عملها أو إجراء أي صفقة بشرومل صعبة وسلبية.
آليات التقييم والافترافات املطبقة لقياس القيمة العادلةتحدد القيمة العادلة للموجودات املالية واملطلوبات املالية كما يلي:
• تحدد القيمة العادلة للموجودات املالية الإسالمية واملطلوبات املالية الإسالمية الخافعة لشرومل وبنود ابتة وتداولها في أسواق مالية نشطة بأسعار السوق املدرجة (وتتضمن السندات املدرجة القابلة لالسترداد وصكوك املقايضة وصكوك الدين والسندات الدائمة).
• تحدد القيمة العادلة للموجودات املالية الإسالمية الأخرى واملطلوبات املالية الإسالميةًالأخرى (باستملناء الأدوات الإسالمية املشتقة) وفقا لنماذج الأسعار املقبولة عموما ً بناء ً على تحليل التدفقات النقدية املخصومة باستخدام الأسعار السائدة في السوق وعروض الأسعار من املتاجرين ألدوات مشابهة.
• تحتسب القيمة العادلة لألدوات الإسالمية املشتقة باستخدام الأسعار املدرجة. وفي حال عدم توفر مثل هذه الأسعار، يتم إجراء تحليل التدفقات املالية املخصومة باستخدام منحنى الناتج السائد على مدى فترة الأداة لعقود املشتقات غير الاختيارية، ونماذج التسعير الاختيارية لعقود املشتقات الاختيارية. تقاس عقود الوعد بالعمالت الأجنبية باستخدام أسعار الصرف الآجلة املحددة املدرجة ومنحنيات الناتج املبنية على أسعار فائدة محددة تطابق تواريخ استحقاقات العقود. تقاس مبادلة أسعار الربح على القيمة الحالية للتدفقات النقدية املستقبلية واملطلوبات باستخدام منحنيات الربح املطبق واملأخوذة من نسب الربح املدرج.
القيمة العادلة للموجودات املالية واملطلوبات املاليةللمجموعةبالقيمة العادلة على أساس متكرر
يبين الجدول التالي تحليال ً لألدوات املالية املقاسة بعداالعتراف املبدئي للقيمة العادلة، ومقسمة إلى مستويات من1 إلى3 على أساس مدى وفو القيم العادلة.
• قياس القيمة العادلة من املستوى1 – وهي القيم املستنبطة من الأسعار املدرجة (غير املعدّلة) ملوجودات أو مطلوبات مطابقة في أسواق نشطة.
• قياس القيمة العادلة من املستوى2 – وهي القيم املستنبطة من البيانات عدا عن الأسعار املحددة املستخدمة في املستوى الأول واملالحظة للموجودات أو املطلوبات، سواء بطريقة مباشرة (كأسعار) أو غير مباشر (مستنبطة من الأسعار).
• قياس القيمة العادلة من املستوى3 – وهي القيم املستنبطة بالاعتماد على أساليب التقييم وتتضمن مدخالت للموجودات أو املطلوبات ال تعتمد على أسعار السوق امللحوظة (مدخالت غير امللحوظة، مثل صافي قيمة موجودات الاستثمارات الأساسية.)
Page 61
مصرف عجمان ش.م.ع.59إيضاحات حول البيانات املالية املوحدةللسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة)
8. قياس القيمة العادلة (تتمة)
يوضا الجدول التالي تحليل الأدوات املالية املقاسة بالقيمة العادلة في تاريخ التقرير، حسب املستوى املتضمن في النظام املتدرج للقيمة العادلة الذي يتم من خالله تصنيف قياس القيمة العادلة. تستند هذه املبالغ إلى القيم املثبتة في بياناملركز املالي املوحد.
املستوى 1 املستوى 2 املستوى 3 املجموع
ألف درهمألف درهمألف درهمألف درهم
31 ديسمبر 2025املوجودات املالية
الأوراق املالية الاستثمارية الإسالمية بالقيمة العادلة5,631,529-65,3615,696,890
القيمة العادلة املوجبة لألدوات املالية الإسالمية املشتقة10,878--10,878
5,642,407-65,3615,707,768
املطلوبات املالية
القيمة العادلة السالبة لألدوات املالية الإسالمية املشتقة120--120
120--120
31 ديسمبر202٤املوجودات املالية
الأوراق املالية الاستثمارية الإسالمية بالقيمة العادلة 3,569,٤01 - 12٤,٨0٧ 3,69٤,20٨
القيمة العادلة املوجبة لألدوات املالية الإسالمية املشتقة359--359
3,569,٧60 - 12٤,٨0٧ 3,69٤,56٧املطلوبات املالية
القيمة العادلة السالبة لألدوات املالية الإسالمية املشتقة56--56
56--56
Page 62
مصرف عجمان ش.م.ع.60إيضاحات حول البيانات املالية املوحدةللسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة)
8. قياس القيمة العادلة (تتمة)
إن املبلغ الاسمي لألدوات املالية الإسالمية املشتقة هو٨6,0 مليار درهمكما في31ديسمبر 2025 (202٤: 0,6 مليار درهم).
لم تكن هناك تحويالت بين املستوى1و2 خالل السنة. فيما يلي تسوية لقياسات القيمة العادلة العادلة للمستوى3 للموجودات املالية:
2025 202٤
ألف درهمألف درهم
الرصيد في1 يناير 124,807 1٧2,9٤3
مشتريات خالل السنة196-
ربح (خسارة) القيمة العادلة 28,073 (3٨,136)
استبعادات خالل السنة(87,715)(10,000)
الإجمالي 65,361 12٤,٨0٧امللحوظة على قياس القيمة العادلة املدخالت غير تأثير
على الرغم من اعتقاد أن املصرف أن تقديراتها املتعلقة بالقيمة العادلة تعتبر مناسبة، فإن استخدام افترافات أو طرق مختلفة قد يؤدي إلى قياسات مختلفة للقيمة العادلة. فيما يتعلق بقياسات القيمة العادلة في املستوى3، إن تغيير واحدة أو أكثر من الافترافات املستخدمة بنسبة ± 10% لالفترافات البديلة املحتملة بصورة معقولة سيكون له التأ ير التالي:
على الدخل الشامل الأخر التأثيرإيجابي سلبي
ألف درهمألف درهم
31ديسمبر20256,536(6,536)
31 ديسمبر202٤ ٤٨1,12 (12,481)
• فيما يتعلق باملوجودات املالية واملطلوبات املالية التيتقاسها بالتكلفة املطفأة، ولها طبيعة قصيرة الأجل (حتى سنة واحدة)، ترى الإدارة أن القيمة الدفترية مساوية لقيمتها العادلة.
• فيما يتعلق بالأوراق املالية الاستثمارية الإسالمية، استخدمت الإدارة السعر املدرج، في حال توفره، لتحديد القيمة العادلة أو استخدام طريقة احتساب القيمة الحالية املرتكزة على مدخالت السوق امللحوظة.
• يتم تحديد القيمة العادلة للموجودات الاستثمارية والتمويلية الإسالمية استنادا ً إلى احتساب القيمة الحالية التي تأخذ في الاعتبار التصنيف الائتماني لتمويل املبلغ النقدي واملبالغ املتوقع دفعها مقدماً. يتم استخدام هذه الخصائص لتقدير القيمة الحالية للتدفقات النقدية املتوقعة واستخدام معدالتأربا يتم تعديلها في فوء املخاطر. إال أن هذا الأسلوب يخضع لبعض القيود، مثل تقدير معدلأربا مناسب في فوء املخاطر، وافترافات ومدخالت مختلفة قد يترتب عليها نتائج مختلفة.
• تقدر القيم العادلة للودائع من املصارف والعمالء باستخدام طريقة احتساب القيمة الحالة مع تطبيق الأسعار املطبقة املقدمة للودائع املتضمنة فترات استحقاق وشرومل مما لة. تعتبر القيمة العادلة للودائع مستحقة الدفع عند الطلب هي املبلغ مستحق الدفع في تاريخ التقرير.
Page 63
مصرف عجمان ش.م.ع.61
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 9. النقد والأرصدة لدى املصرف املركزي
(أ) فيما يلي تحليل النقد والأرصدة الخاصة باملجموعة لدى املصرف املركزيكما في31ديسمبر 2025 و202٤:
202٤ 2025ألف درهم ألف درهم174,727 168,591 نقد في الصندوقأرصدة لدى املصرف املركزي:152,995 161,515 حسابات جارية931,800 1,038,256 متطلبات الاحتياطي لدى املصرف املركزي )*(1,200,000 2,900,000 مرابحات دولية لدى املصرف املركزي2,459,522 4,268,362 الإجمالي
إن النقد والأرصدة لدى املصرف املركزيكما في31ديسمبر 2025 و 202٤ محتفظ بها في دولة الإمارات العربية املتحدة.
()* إن متطلبات الاحتياطي التي يتم الاحتفاا بها لدى املصرف املركزي غير متاحة لالستخدام في العمليات اليومية للمجموعة، وال يمكن سحبها دون موافقة املصرف املركزي. يتغير مستوى الاحتياطي املطلوب بشكل دوري وفقًا لتوجيهات املصرف املركزي.
10. مبالغ مستحقة من مصارف ومؤسسات مالية أخرى
(أ) فيما يلي تحليل املبالغ املستحقة للمجموعة من مصارف ومؤسسات مالية أخرى كما في31ديسمبر 2025 و202٤:
2025 202٤ألف درهم ألف درهمحسابات جارية 60,249 ٨0٧,23ودائع إسالمية لدى مصارف ومؤسسات مالية 3,626,683 55٤,2,3٨٤3,686,932 2,٤0٨,361
ناقصاً: مخصص خسارة انخفاض القيمة (إيضا 2٧) (11,079) (٧,533) الإجمالي 3,675,853 ٨2٨,٤00,2
(ب) فيما يلي التحليل الجغرافي للمبالغ املستحقة من مصارف ومؤسسات مالية أخرىكما في31ديسمبر 2025 و202٤:
2025 202٤ألف درهم ألف درهمداخل الإمارات العربية املتحدة 247,913 3٧5,513خارج الإمارات العربية املتحدة 3,427,940 2,025,315الإجمالي 3,675,853 ٨2٨,٤00,2
Page 64
مصرف عجمان ش.م.ع.62إيضاحات حول البيانات املالية املوحدةللسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة)
11. املوجودات الاستثمارية والتمويلية الإسالمية، بالصافي
(أ) فيما يلي تحليل صافي املوجودات الاستثمارية والتمويلية الإسالمية للمجموعةكما في31ديسمبر 2025 و 202٤:
2025 202٤
ألف درهمألف درهم
موجودات تمويلية إسالميةمرابحات سيارات 136,417 ٧93,٧1
مرابحات بضائع 6,793,169 5,٧26,٨59 إجمالي املرابحات 6,929,586 5,٧9٨,652 إجارات 9,180,940 ٧,٧53,16٤
استصناع4,145-
بطاقة ائتمان إسالمية153,22790,391
16,267,898 13,6٤2,20٧إيرادات مؤجلة (661,017) (631,25٧)
مجموع املوجودات التمويلية الإسالمية15,606,88113,010,950
موجودات استثمارية إسالميةوكالة 2,809,897 ٧9٤,٧95إجمالي املوجودات الاستثمارية الإسالمية 2,809,897 ٧9٤,٧95
إجمالي املوجودات الاستثمارية والتمويلية الإسالمية 18,416,778 ٧٤5,٨05,13
ناقصاً: مخصص خسارة انخفاض القيمة (إيضا 2٧) (687,272) (٨٤6,3٤3)
إجمالي املوجودات الاستثمارية والتمويلية الإسالمية، الصافي 17,729,506 12,959,٤02
(ب) تحتفظ املجموعة بشكل اعتيادي عند تقديم التمويل بضمانات كتأمين في محاولة لتخفيف مخاطر الائتمان املرتبطة باملوجودات التمويلية وا الستثمارية الإسالمية. تتضمن تلك الضمانات رهن عقاري على الأراض ي واملباني وحق ال جز على املدخرات والودائع الاستثمارية والأسهم.
وفيما يلي القيمة املقدرة للضمانات بشأن املوجودات الاستثمارية والتمويلية الإسالمية بخالف موجودات التجزئة والتي هي بالأساس تمويل قائم على املوجودات:
2025 202٤
ألف درهمألف درهم
ممتلكات ورهونات عقارية 8,235,582 ٨,10٤,515 ودائع وأسهم ملكية 1,260,774 2,361,2٨6
Page 65
مصرف عجمان ش.م.ع.63إيضاحات حول البيانات املالية املوحدةللسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة)
11. املوجودات الاستثمارية والتمويلية الإسالمية، بالصافي (تتمة)
(ج) فيما يلي تحليل املوجودات الاستثمارية والتمويلية الإسالمية بالصافي حسب القطاع الصناعي والجغرافي كما في31 ديسمبر 2025 و202٤.
داخل الإمارات العربيةاملتحدةخارج الإمارات العربيةاملتحدة املجموع
ألف درھمألف درھمألف درھم
2025القطاع الاقتصادي
الحكومة1,235,936629,5831,865,519
الصناعة والخدمات5,528,011413,5965,941,607
التجارة1,078,875-1,078,875
العقارات4,910,145180,5505,090,695
التمويل السكني2,809,2475,0692,814,316
التمويل الاستهالكي1,625,766-1,625,766
17,187,9801,228,79818,416,778
مخصص خسائر انخفاض القيمة (687,272) الإجمالي 17,729,506
داخل الإمارات العربيةاملتحدةخارج الإمارات العربيةاملتحدة املجموع
ألف درھمألف درھمألف درھم
202٤القطاع الاقتصاديالحكومة ٤05,٤٨2 262,250 655,٧٤٤
الصناعة والخدمات 3,116,٤٨6 ٧٧6,31 3,1٤٨,262 التجارة 60٧,13٧ - 60٧,13٧
العقارات 5,٤29,5٤6 - 5,٤29,5٤6
التمويل السكني 2,162,193 5,555 2,16٧,٧٤٨ التمويل الاستهالكي 39٧,٧0٨,1 - 39٧,٧0٨,1 13,506,16٤ 299,5٨1 ٧٤5,٨05,13
مخصص خسائر انخفاض القيمة (٨٤6,3٤3) الإجمالي 12,959,٤02
Page 66
مصرف عجمان ش.م.ع.64إيضاحات حول البيانات املالية املوحدةللسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة)
11. املوجودات الاستثمارية والتمويلية الإسالمية، بالصافي (تتمة)
(د) يتم عرض التغييرات الهامة في القيمة الإجمالية املحمولة ألصول التمويل والاستثمار الإسالمية خالل العام والتي ساهمت في التغييرات في مخصص الخسارة، في الجدول أدناه:
املرحلة 1ألف درهماملرحلة 2ألف درهماملرحلة3ألف درهماملجموعألف درهم
كما في 1 يناير202510,553,6761,674,5381,577,53013,805,744
- محول إلى املرحلة1604,822(604,822)--
- محول إلى املرحلة2(723,013)769,070(46,057)-
- محول إلى املرحلة3(147,983)(160,121)308,104-
التغير في التعرض(776,852)(401,306)(74,542)(1,252,700)
املوجودات املالية الجديدة املعترف بها6,993,95328,4792,7427,025,174
املوجودات املالية امللغى الاعتراف بها(819,835)(98,114)(160,992)(1,078,941)
املشطوبات--(82,499)(82,499)
كما في 31 ديسمبر202515,684,7681,207,7241,524,28618,416,778
املرحلة 1ألف درهماملرحلة 2ألف درهماملرحلة 3ألف درهماملجموعألف درهمكما في 1 يناير 202٤ 3٤٤,10,1٨٨ 3٧٤,1,90٨ 2,313,095 ٨13,1٤,٤09
- محول إلى املرحلة 1 3٧6,50٧ (3٧6,50٧) - -
- محول إلى املرحلة 2 (2٤٧,3٤٤) ٨12,039 (٤6٧,٧92) -
- محول إلى املرحلة 3 (39,٧36) (2٨,056) 6٧,٧92 -
التغير في التعرض 1,031,6٧9 (150,5٤0) (26,002) ٨55,13٧
املوجودات املالية الجديدة املعترف بها 2,62٤,٨٨2 5,355 1,23٨ 2,631,٤٧5 املوجودات املالية امللغى الاعتراف بها (3,2٨3,٧52) (٤96,12٧) (305,256) (٤,0٨5,135) املشطوبات - - (5,5٤5) (5,5٤5)
كما في 31 ديسمبر202٤ 10,553,6٧٧ 53٨,1,6٧٤ 1,5٧٧,530 ٧٤5,٨05,13
Page 67
مصرف عجمان ش.م.ع.65إيضاحات حول البيانات املالية املوحدةللسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة)
11. املوجودات الاستثمارية والتمويلية الإسالمية، بالصافي (تتمة)
(ه) يحلل الجدول أدناه حركة مخصص خسائر الائتمان املتوقعة خالل العام لكل فئة من فئات الأصول التمويلية والاستثمارية الإسالمية.
املرحلة 1خسائرائتمانيةمتوقعة ملدة 12 شهرًاألف درهماملرحلة 2خسائرائتمانيةمتوقعة على مدىالعمرالزمنيألف درهماملرحلة3خسائرائتمانيةمتوقعة على مدىالعمرالزمنيألف درهماملجموعألف درهم
مخصص الخسارة كما في 1 يناير202596,137271,903478,303846,343
التغيرات في مخصص الخسارة
- محول إلى املرحلة126,227(26,227)--
- محول إلى املرحلة2(30,357)47,530(17,173)-
- محول إلى املرحلة3(98)(7,025)7,123-
التغير في مخاطر الائتمان(21,967)(51,114)(27,981)(101,062)
املوجودات املالية الجديدة املعترف بها53,6614,05911957,839
املوجودات املالية امللغى الاعتراف بها(5,496)(9,611)(18,242)(33,349)
املشطوبات والتحويالت الأخرى--(82,499)(82,499)
مخصص الخسارة كما في 31 ديسمبر2025118,107229,515339,650687,272
املرحلة 1خسائرائتمانيةمتوقعة ملدة12شهرًاألف درهماملرحلة 2خسائر ائتمانيةمتوقعة على مدىالعمر الزمنيألف درهماملرحلة 3خسائر ائتمانيةمتوقعة على مدىالعمر الزمنيألف درهماملجموعألف درهم
مخصص الخسارة كما في 1 يناير2024 90٤,6٨ 59٧,٨٨ ٤٧6,319 633,٨20 التغيرات في مخصص الخسارة
- محول إلى املرحلة1 19,5٧2 (19,5٧2) - -
- محول إلى املرحلة2 (1,392) 9,31٨ (٧,926) -
- محول إلى املرحلة3 (1,3٧٧) (٨32)2,209-
التغير في مخاطر الائتمان (2,956) 201,301 90,9٧0 2٨9,315
املوجودات املالية الجديدة املعترف بها ٨٨6,22 2,2٤050025,626
املوجودات املالية امللغى الاعتراف بها (9,500) (9,1٤9) (22٤,٧٨) (٨٧3,96) املشطوبات والتحويالت الأخرى - - (5,5٤5) (5,5٤5)
مخصص الخسارة كما في 31 ديسمبر2024 96,13٧ 2٧1,903 303,٤٧٨ ٨٤6,3٤3
Page 68
مصرف عجمان ش.م.ع.66
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة)
12. أوراق مالية استثمارية إسالمية بالقيمة العادلة 2025 202٤
ألف درهمألف درهم
أوراق مالية استثمارية إسالمية بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر أدوات صكوك* 5,462,053 ٨٧٨,٤15,3
أدوات حقوق ملكية197,196210,311
5,659,249 3,626,1٨9
أوراق مالية استثمارية إسالمية بالقيمة العادلة من خالل الربح أو الخسارة أدوات حقوق ملكية 37,641 6٨,019
5,696,890 3,69٤,20٨
(أ) فيما يلي التحليل الجغرافي لالستثمارات في استثمارات متاحة للبيع كما في31 ديسمبر 2025:
املجموع باقي دول العالمدول مجلس التعاونالخليجي الأخرىالإمارات داخلالعربية املتحدة
ألف درھمألف درھمألف درھمألف درھم
2025
أدوات صكوك بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر 5,437,553 495,344 2,370,255 2,571,954 مدرجة 24,500 - - 24,500 غير مدرجة
5,462,053495,3442,370,2552,596,454
أدوات ملكية بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر 156,336 - - 156,336 مدرجة
40,860 40,664 - 196 غير مدرجة
197,19640,664-156,532
أدوات ملكية بالقيمة العادلة من خالل الخسارة الربح أو 37,641 - - 37,641 مدرجة
37,641--37,641
5,696,890 536,008 2,370,255 2,790,627 الإجمالي 2024
أدوات صكوك بالقيمة العادلة من خالل الدخلالشامل الآخر 3,393,3٧٨ 1٨2,900 2,030,٨5٧ 1,1٧9,621 مدرجة 22,500 - - 22,500 غير مدرجة
٨٧٨,٤15,3 1٨2,900 2,030,٨5٧ 1,202,121
أدوات ملكية بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر 156,913 - - 156,913 مدرجة
53,39٨ ٤3,302 - 10,096 غير مدرجة210,311 ٤3,302 - 16٧,009
أدوات ملكية بالقيمة العادلة من خالل الخسارة الربح أو 19,110 - - 19,110 مدرجة
909,٤٨ - - 909,٤٨ غيرمدرجة6٨,019 - - 6٨,0193,69٤,20٨ 226,202 2,030,٨5٧ 1٤9,٤3٧,1 الإجمالي
Page 69
مصرف عجمان ش.م.ع.67إيضاحات حول البيانات املالية املوحدةللسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة)
12. أوراق مالية استثمارية إسالمية بالقيمة العادلة (تتمة)
(ب) فيما يلي تحليل لألوراق املالية الاستثمارية الإسالمية بالقيمة العادلة حسب القطاع الصناعي كما في31 ديسمبر 2025 و202٤:
2025 202٤
ألف درهمألف درهم
الحكومة 2,518,113 1,391,٨٤3الصناعة والخدمات 2,016,187 ٨03,5٤1العقارات 165,988 53,39٧مؤسسات مالية 996,602 ٤2٧,٤٤5,1الإجمالي 5,696,890 3,69٤,20٨
*الأوراق املالية الاستثمارية الإسالمية بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر– أدوات الصكوك
يوضا الجدول أدناه التغيرات الهامة في القيمة الدفترية الإجمالية لألوراق املالية الاستثمارية الإسالمية بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر – أدوات الصكوك خالل العام والتي ساهمت في التغيرات في مخصص الخسارة:
املرحلة 1ألف درهماملرحلة 2ألف درهماملرحلة3ألف درهماملجموعألف درهم
كما في 1 يناير20253,402,62522,606-3,425,231
- املحول إلى املرحلة 2
التغير في التعرض1,128,4602,461-1,130,921
املوجودات املالية الجديدة املعترف بها1,231,453--1,231,453
املوجودات املالية امللغى الاعتراف بها(312,521)--(312,521)
كما في 31 ديسمبر20255,450,01725,067-5,475,084
املرحلة 1ألف درهماملرحلة 2ألف درهماملرحلة3ألف درهماملجموعألف درهمكما في 1 يناير 202٤ 90٤,٤9٨,2 - - 90٤,٤9٨,2
- املحول إلى املرحلة 2 (2٨,521) 2٨,521 - - التغير في التعرض ٧12,3٨5 (5,915) - ٤٧0,٧06
املوجودات املالية الجديدة املعترف بها ٤٧6,06٨ - - ٤٧6,06٨
املوجودات املالية امللغى الاعتراف بها(256,211)--(256,211)
كما في 31 ديسمبر 202٤ 3,٤02,625 22,606 - 3,٤25,231
Page 70
مصرف عجمان ش.م.ع.68إيضاحات حول البيانات املالية املوحدةللسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة)
12. أوراق مالية استثمارية إسالمية بالقيمة العادلة (تتمة)
*الأوراق املالية الاستثمارية الإسالمية بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر– أدوات الصكوك (تتمة)
يحللالجدول أدناه حركة مخصص خسائر الائتمان املتوقعة خاللالسنة لكل فئة من الأوراق املالية الاستثمارية الإسالمية بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر - أدوات الصكوك.
املرحلة 1خسائر ائتمانيةمتوقعة ملدة 12شهرًاألف درهماملرحلة 2خسائر ائتمانيةمتوقعة على مدىالزمني العمرألف درهماملرحلة 3خسائرائتمانيةمتوقعة على مدىالزمني العمرألف درهماملجموعألف درهم
مخصص الخسارة كما في 1 يناير20259,247106-9,353
- تحويل إلى املرحلة 2
التغير في مخاطر الائتمان2,845461-3,306
املوجودات املالية الجديدة املعترف بها2,815--2,815
املشطوبات (2,443) - - )2,443(
مخصص الخسارة كما في 31 ديسمبر202512,464567-13,031
املرحلة 1خسائر ائتمانيةمتوقعة ملدة 12شهرًاألف درهماملرحلة 2خسائر ائتمانيةمتوقعة على مدىالزمني العمرألف درهماملرحلة 3خسائر ائتمانيةمتوقعة على مدىالزمني العمرألف درهماملجموعألف درهم
مخصص الخسارة كما في 1 يناير 202٤3,963--3,963
- تحويل إلى املرحلة 2 )21(21--
التغير في مخاطر الائتمان 5,636 ٨5 - 5,٧21
املوجودات املالية الجديدة املعترف بها600--600
املشطوبات )931( - - )931(
مخصص الخسارة كما في 31 ديسمبر 202٤ 9,2٤٧106-9,353
Page 71
مصرف عجمان ش.م.ع.69
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 13. استثمارات عقارية
(أ) فيما يلي الحركة في الاستثمارات العقارية خالل السنتين املنتهيتين في31ديسمبر 2025 و202٤:
2025 202٤ألف درهم ألف درهمكما في1 يناير 391,545 3٨5,٧55إفافات خالل السنة 3,931 2,090التغير في القيمة العادلة خالل السنة (إيضا 2٤) 5,724 3,٧00كما في31ديسمبر 401,200 391,5٤5
(ب) فيما يلي تفاصيل عن الاستثمارات العقاريةللمجموعة ومعلومات عن التسلسل الهرمي للقيمة العادلة كما في31 ديسمبر 2025 و31 ديسمبر 202٤:
املستوى 1 املستوى 2 املستوى 3 القيمة العادلةألف درهم ألف درهم ألف درهم ألف درهم31ديسمبر 2025 - - 401,200 401,20031 ديسمبر 202٤ - - 391,5٤5 391,5٤5
تتألف العقارات الاستثمارية للمجموعة من أربعة عقارات تجارية في إمارة عجمان. كما في 31 ديسمبر 2025 و202٤، استندت القيم العادلة للعقارات على التقييمات التي أجراها مقيّم مستقلمعتمد في تقييم هذه الأنواع من العقارات الاستثمارية.وتم تطبيق نموذج تقييم وفقا ً ملا أوصت به لجنة معايير التقييم الدولية.وليسلدى املجموعة أية قيود على إمكانية تسييل عقاراته الاستثمارية أو التزامات تعاقدية لشراء أو بناء أو تطوير العقارات الاستثمارية أو إلجراء إصالحات أو صيانة أو تحسينات.
يتم باستخدام طريقة التدفقات النقدية املخصومة تقدير القيمة العادلة باستخدام الافترافات الخاصة بمزايا والتزامات امللكية على مدى عمر استخدام بند املوجودات، بما في ذلك قيمة الخروج من الاستثمار أو القيمة الاهائية. تتضمن هذه الطريقة توقع سلسلة من التدفقات النقدية على حصة امللكية العقارية. ويتم تطبيق معدل خصم مشتق من السوق على سلسلة التدفقات النقدية املتوقعة هذه لتحديد القيمة الحالية لتدفق الدخل املرتبط ببند املوجودات. وعادة ً ما يتم تحديد عائد الخروج من الاستثمار بشكل ٍ منفصل ويختلف عن معدل الخصم. ويتم تحديد مدة التدفقات النقدية والتوقيت املحددللتدفقات الواردةوالتدفقات الصادرة بإجراءات تشمل مراقبة الإيجارات وتجديد عقود الإيجاروإعادة التأجير ذي الصلة وإعادة التطوير أو التجديد.وتستنداملدة املالئمة في الغالب إلى ّسلوك السوق الذي يُعدأحد خصائص فئة املمتلكات العقارية.ًوعادة ما يتم تقييم التدفقات النقدية الدورية بوصفها إجمالي الدخلًناقصا نسبة الوحدات الشاغرة واملصاريف غير القابلة لالسترداد وخسائر التحصيل وحوافز الإيجار وتكاليف الصيانة وتكاليف الوكيل والعمولة ومصاريف التشغيل واملصاريف الإدارية الأخرى. وبعد ذلك، يتم خصم سلسلة دخل التشغيل الصافي املرحلي إلى جانب تقدير القيمة الاهائية املتوقعة في نهاية فترة التوقعات.
إن الزيادة الجوهرية (النقص الجوهري) في القيمة الإيجارية املقدرة واملعدل السنوي لنمو الإيجار – كل على حدة – ستترتب عليها قيمة عادلة للعقاراتأعلى (أقل) بشكلجوهري. وستترتب على الزيادة الجوهرية (النقص الجوهري) في نسبة العقارات الشاغرةومعدل الخصم على املدى البعيد(وعوائد الخروج) – كلعلى حدة– قيمة عادلة أقل (أعلى) جوهريًا.وبالعموم، فإنأي تغير في الافتراض املستخدم لتحديدالقيمة الإيجارية املقدرة مصحوب بتغير مما ل فيذات الاتجاه في نمو الإيجار سنويا ومعدل الخصم (وعوائد الخروج)، وتغير معاكس في نسبة العقاراتالشاغرة على املدى البعيد.
Page 72
مصرف عجمان ش.م.ع.70
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في31 ديسمبر 2025(تتمة) 14. املمتلكات واملعدات
تحسينات على العقارات املستأجرة الأثاث، والتجهيزات واملعدات سيارات أجهزة وبرامج كمبيوتر موجودات حق
الاستخدامأعمال رأسمالية قيدالتنفيذ أراض ي ومباني املجموع
ألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهم
التكلفة
في 31 ديسمبر202368,57742,5511,259144,95320,12617,69468,886364,046
إفافات1,077412-4,5108,72519,341-34,065
تحويالت6431,768-5,956-(8,367)--
استبعادات-(9)--(9,568)--(9,577)
مشطوبات(23,532)------(23,532)
في 31 ديسمبر 202٤46,76544,7221,259155,41919,28328,66868,886365,002
إفافات332205-6,4328,12043,542-58,631
تحويالت154505-12,299-(12,958)--
استبعادات(2,340)---(332)--(2,672)
في 31 ديسمبر202544,91145,4321,259174,15027,07159,25268,886420,961
الاستهالك املتراكم
في 31 ديسمبر202359,63139,326607114,95310,493-13,249238,259
محمل للسنة2,8521,49115013,2564,694-99523,438
استبعادات-(9)--(9,568)--(9,577)
مشطوبات(23,532)------(23,532)
في 31 ديسمبر 202٤38,95140,808757128,2095,619-14,244228,588
محمل للسنة2,8141,50815012,3685,576-94723,363
استبعادات(2,255)---(332)--(2,587)
في 31ديسمبر202539,51042,316907140,57710,863-15,191249,364
صافي القيمة الدفترية
كما في 31 ديسمبر20255,4013,11635233,57316,20859,25253,695171,597
كما في 31 ديسمبر 202٤7,8143,91450227,21013,66428,66854,642136,414
* تتضمن الأعمال الرأسمالية قيد التنفيذ تكلفة متكبدة في مشاريع معلوماتية.
Page 73
مصرف عجمان ش.م.ع.71
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 15. موجودات إسالمية أخرى
2025 202٤
ألف درهمألف درهم
دخل مستحق على املوجودات الاستثمارية والتمويلية الإسالمية 87,781 ٧5,363
دخل مستحق على الأوراق املالية الاستثمارية الإسالمية53,00229,903
مصاريف مدفوعة مقدمًا 35,274 ٨,060 سلف للموظفين 19,265 15,19٧
قبوالت (إيضا 1٨) 28,804 ٧9٧,5
موجودات مستحوذة في تسوية موجودات تمويلية واستثمارية إسالمية، بالصافي*464,250530,050
ذمم التأجير املدينة 20,198 19,3٧3
أخرى244,289153,012
952,863 11٤,٨3٧ناقصاً: مخصص خسارة انخفاض القيمة (إيضا 2٧) (32,820) (6٨5,2٤)920,043 ٨12,٤29
)*(تشمل املوجودات املشتراة لتسوية موجودات تمويلية واستثمارية إسالمية ممتلكات بقيمة دفترية قدرها٤1٨ مليون درهم تحتفظ بها املجموعة، لكن ملكية هذه املمتلكات لم تُنقل السم املجموعة بعد (إيضا 31-3.) وبلغت القيمة العادلة لهذه املوجودات 36٨ مليون درهم (202٤: 355 درهم)، خاللالسنة، قامت املجموعة بعكس مبلغ13 مليون درهم (202٤: ال ش يء) من مخصص خسائر انخفاض القيمة الذي تم تسجيله خالل عام 2023. وبلغت خسائر انخفاض القيمة في31ديسمبر2025 مبلغ50 مليون درهم (202٤: 63 مليون درهم) مقابل هذهاملوجودات.
16. الودائع الإسالمية للعمالء
(أ) فيما يلي تحليل الودائع الإسالمية لعمالء املجموعةكما في 31 ديسمبر 2025 و202٤:
2025 202٤
ألف درهمألف درهم
حسابات جارية 5,102,629 ٤,356,0٨9 ودائع مضاربة:
حسابات توفير 562,110 ٤6٨,233ودائع ألجل 29,821 25,٧005,694,560 ٤,٨50,022
ودائع وكالة 16,932,492 ٧٤٧,٤29,12 حسابات فمان 978,201 3٨6,266
حسابات الهامر 140,571 ٧٧,٨5023,745,824 1٨,061,56٧
إن جميع ودائع العمالء كما في31 ديسمبر 2025 و202٤ محتفظ بها في دولة الإمارات العربية املتحدة.
Page 74
مصرف عجمان ش.م.ع.72
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 17. مبالغ مستحقة للمصارف ومؤسسات مالية أخرى
(أ) فيما يلي تحليل للمبالغ املستحقة ملصارف ومؤسسات مالية أخرى كما في31ديسمبر2025 و 202٤:
2025 202٤
ألف درهمألف درهم
عقود متداولة3,54123,196
ودائع استثمارية 2,882,720 956,٤55الإجمالي 2,886,261 9٧9,651
(ب) فيما يلي التحليل الجغرافي للمبالغ املستحقة ملصارف ومؤسسات مالية أخرى للمجموعةكما في 31ديسمبر 2025 و202٤:
2025 202٤
ألف درهمألف درهم
داخل الإمارات العربية املتحدة 2,026,782 ٨09,055 خارج الإمارات العربية املتحدة 859,479 1٧0,596 الإجمالي 2,886,261 9٧9,651
18. مطلوبات أخرى
2025 202٤
ألف درهمألف درهم
ربح مستحق على الودائع الإسالمية للعمالء والإيداعات من املصارف 302,381 332,٨٧6 مخصصات لرواتب ومنافع املوظفين 44,793 39,0٨٤
شيكات مصرفية227,535120,095
قبوالت (إيضا 15) 28,804 ٧9٧,5مطلوبات عقود الإيجار 16,402 ٤٤6,12
مخصص فريبة الدخل (إيضا36)47,88639,129
مخصص مطلوبات الضريبة املؤجلة (إيضا36)12,5205,526
مخصص خسارة انخفاض قيمة الالتزامات املالية والضمانات املالية (إيضا 2٧) 24,058 ٨,٨٤2 أخرى 237,938 13٧,525
942,317 ٧01,320
19. رأس املال وأسهم الخزينة
2025 202٤
ألف درهمألف درهم
رأس املال
2.٧23.500.000 (31 ديسمبر 202٤: 2.٧23.500.000 ) سهمًا قيمة كل ماها1درهم، صادر ً
ومدفوع كليا 2.723.500 2.٧23.500
نقدية قدرها اقتر مجلس الإدارة تواليع أربا 0.091٨ درهم إماراتي للسهم الواحد (9.1٨% من رأس املال املدفوع) في اجتماعه املنعقد في2٨ يناير 2026.
أقرت الجمعية العمومية السنوية للمساهمين في اجتماعها املنعقد في 2٧ فبراير2025 على تواليعات نقدية قدرها أربا 0.0٧25 درهم للسهم الواحد (25.٧ من رأس املال املدفوع) بقيمة إجمالية قدرها19٧.٤ مليون درهم.
Page 75
مصرف عجمان ش.م.ع.73
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة)
19. رأس املال وأسهم الخزينة (تتمة)
أسهم الخزينة
استعانت املجموعة بأحد صناع السوق املرخصين الخارجيين في سوق دبي املالي، والذي يقدم خدمات توفير السيولة، لوفع أوامر شراء وبيع على أسهم املجموعة بهدف تقليل الفروق بين أسعار العرض والطلب، إلى جانب الحد من التقلبات في السعر وال جم.وكما في31 ديسمبر 2025، احتفظ صانع السوق بعدد3,9٧٧,000 سهم من أسهم مصرف عجمان (31 ديسمبر202٤: 5٤3,3٤,٤٧٨ سهمًا) نيابة عن املجموعةوالتيتم تصنيفها فمن حقوق امللكية كأسهم خزينة بقيمة اسمية قدرها1 درهم كما في31 ديسمبر 2025 و31ديسمبر 202٤. وخالل السنة، تم استغالل 19 مليون درهم (السنة املنتهية في31 ديسمبر 202٤: 16 مليون درهم) من احتياطي عالوة إصدار الأسهم (مُدرج فمن الاحتياطي القانوني والاحتياطي الآخر) الحتسابالعالوة املدفوعة عند شراء أسهم الخزينة الخسائر املحققة عن بعد تنزيل الأربا د استبعاد هذه الأسهم. وفي نهاية مدة العقد مع صانع السوق، سيتا للمجموعة خيار تحويل الأسهم املتبقيةالسمه أو استبعاد الأسهم في السوق.
20. الاحتياطي القانوني
يقض ي قانون الشركات التجارية في دولة الإمارات العربية املتحدة. والنظام الأساس يللمجموعة بتحويل10% من الربح العائد للمساهمين إلى احتياطي قانوني غير قابل للتواليع حتى يساوي هذا الاحتياطي50 للتواليع بخالف الأحوال املنصوص % من رأس املال املدفوع. هذا الاحتياطي غير متا عليها في القانون. يندرج تحت الاحتياطي القانوني احتياطي عالوة إصدار الأسهم البالغ10٧,0٤2 ألف درهم كما في 31 ديسمبر 2025 (202٤:
126,35٧ ألف درهم.)
21. احتياطي انخفاق القيمة العام
وفقًا ملتطلبات معايير إدارة مخاطر الائتمان الصادرة عن مصرف الإمارات العربية املتحدة املركزي (الئحة إدارة مخاطر الائتمان واملعايير املرافقة لها، التعميم رقم3 202٤ بتاريخ25 ٧ 202٤،) يجب ان تضمن املجموعة أال يقل إجمالي املخصصات املقابلة لجميع التعرفات من املرحلة 1 واملرحلة2عن 1.50% من املوجودات املراحة بمخاطر الائتمان كما تم حسابها بموجب لوائح رأس املال ملصرف الإمارات العربية املتحدة املركزي.
في حال انخفاض املخصصات الجماعية، يُحتفظ بال جز (إن وُجد) في احتياطي مخصص غير قابل للتواليع في امليزانية العمومية يُسمى "احتياطي انخفاض القيمة - عام". ويُخصم املبلغ املحتفظ به في احتياطي انخفاض القيمة - عام (إن وُجد) من قاعدة رأس املال (رأس املال من الشق الأول لتواليع الأربا . للبنوك) عند حساب رأس املال التنظيمي. كما أن هذا الاحتياطي غير متا
22. إيرادات من املوجودات الاستثمارية والتمويلية الإسالمية
2025 202٤ألف درهم ألف درهمإيرادات من إجارة 491,222 569,695إيرادات من مرابحة 455,835 ٤93,595إيرادات من وكالة 179,572 109,0٨1إيرادات من تمويل استصناع 83 31,126,712 1,1٧2,3٧٤
Page 76
مصرف عجمان ش.م.ع.74
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة)
23. إيرادات من الأوراق املالية الاستثمارية الإسالمية
2025 202٤
ألف درهمألف درهم
الدخل من أوراق مالية استثمارية إسالمية بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر 166,992 123,٤٤3 ربح محققمن استبعاد أوراق مالية استثمارية إسالمية بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر 66,238 9٤0,٨
الدخل (الخسارة) من أوراق مالية استثمارية إسالمية بالقيمة العادلة من خاللالربح أو
الخسارة27,278(9,480)
الدخل من أوراق مالية استثمارية إسالمية بالتكلفة املطفأة-15,169
الإجمالي 260,508 13٨,0٧2
24. الرسوم والعموالت ودخل آخر
2025 202٤
ألف درهمألف درهم
رسوم املعالجة والتقييم 79,830 1٨,٤٧6 رسوم الترتيب 10,701 ٤9٤,13
دخل صرف العمالت الأجنبية19,98439,923
العموالت والرسوم املتعلقة بالتداول 12,278 ٤,٨50
رسوم وكيل الاستثمار1512,056
رسوم الحسابات وبطاقات الائتمان 42,116 1٤,٤2٧ إيرادات الإيجار 26,006 61,٨56
ربح القيمة العادلة للعقارات الاستثمارية (إيضا 1٤) 5,724 3,٧00
أخرى65,04121,926
الإجمالي 261,695 190,٧0٨
25. تكاليف املوظفين
2025 202٤
ألف درهمألف درهم
رواتبومخصصات188,283162,312
تكاليف أخرى متعلقة باملوظفين 84,673 ٨9,09٨ 272,956 251,٤10
Page 77
مصرف عجمان ش.م.ع.75
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 26. املصاريف العمومية والإدارية
2025 202٤
ألف درهمألف درهم
تكاليف صيانة الآالت واملباني 40,293 26,1٧6
مصاريف اتصاالت9,0475,100
أتعاب مهنية وقانونية واستشارية 17,776 00٨,2٨
خدمات الأمن وتتضمن خدمات نقل النقد5,4233,652
ترخيص برامج إلكترونية 4,060 ٤,٨02رسوم الترخيص 3,269 ٨1٨,2مطبوعات وقرطاسية 586 ٧15مصاريف التسويق، والتصميم، وتطوير املنتج 8,306 2,1٤3
مصاريف الإيجار1,1721,510
مصاريف عقود الإيجار التمويلية 352 32٧
أخرى25,82719,569
116,111 9٤,٨20
27. مخصص انخفاق قيمة املوجودات املالية
فيما يلي الحركة في مخصص انخفاض القيمة حسب فئة املوجودات املالية:
الرصيد الافتتا يمعاد عرضهصافي املصاريفخالل الفترةالشطب، صافي منالاستردادات
والتحويالت الأخرى الرصيد الختامي صافي املصاريف
31 ديسمبر 202٤
ألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهم
مبالغ مستحقة من مصارف ومؤسسات مالية أخرى(إيضا 10) 7,533 3,546 - 11,079 ٧,533
موجودات تمويلية واستثمارية إسالمية (إيضا 11) 846,346 (76,575) (82,499) 687,272 ٨٤6,3٤3 أوراق مالية استثمارية إسالمية بالقيمة العادلة من خالل
الدخل الشامل الأخر*9,3533,678-13,0319,353
موجودات إسالمية أخرى (إيضا 16) 24,682 4,419 3,719 32,820 6٨5,2٤تعهدات مالية وفمانات مالية (إيضا 31) 8,842 15,216 - 24,058 ٨,٨٤2الإجمالي 896,756 (49,716) (78,780) 768,260 ٨96,٧56
(*) يتم تثبيت مخصص انخفاض القيمة فمن "احتياطي إعادة تقييم الاستثمارات املحددة بالقيمة العادلة من خالل الدخر الشامل الآخر".
إن مخصص انخفاض القيمة املحتسب وفقًا ملتطلبات مصرف الإمارات املركزي العربية املتحدة كان الائدًا عن مخصص الخسارة الائتمانية املتوقعة املحتسب وفقًا للمعيار الدولي إلعداد التقارير املالية رقم9 رقم كما هو مشرو في الإيضا 21.
Page 78
مصرف عجمان ش.م.ع.76إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة
للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 28. الربحية / (الخسارة) الأساسية واملخففة للسهم
يتم احتساب الربح (الخسارة) للسهم عن طريق تقسيم أربا (خسارة) املساهمين للسنة على املتوسط املراا لعدد الأسهم الاعتيادية عند الإصدار خالل السنة كما يلي:
2025 202٤الربحية/(الخسارة) الأساسيةللسهم
الربح (الخسارة) قبل الضريبة للسنة (ألف درهم) 548,392 ٧٧9,٤39 املعدل املراا لعدد الأسهم القائمة في31ديسمبر (بالآالف) 2,704,273 2,692,٤2٤
الربحية الأساسية وا ملخففة للسهم (الدرهم) 0.203 0.163
لم يكن هناك أية أسهم قائمة مخفضة محتملة كما في31ديسمبر 2025 و202٤.
29. النقد وما يعادله
2025 202٤ألف درهم ألفدرهم
نقد وأرصدة لدى املصرف املركزي (إيضا 9) 4,268,362 2,٤59,522 مبالغ مستحقة من مصارف ومؤسسات مالية أخرى (باستحقاق أصلي يقل عن ال ة أشهر) 646,801 9٨9,٧30
4,915,163 3,٤٤9,252
ناقصاً: وديعة إلزامية لدى املصارف املركزية (إيضا 9) (1,038,256) (931,٨00) ناقصاً: مرابحات دولية لدى املصرف املركزي (باستحقاق أصلي يزيد على3 أشهر) (350,000) (٧00,000)
3,526,907 ٨1٧,٤52,1
30. معامالت الأطراف ذات العالقة
إن بعض الأطراف ذات العالقة (مثل أعضاء مجلس الإدارة وأفراد الإدارة العليا واملساهمين الرئيسيينللمجموعةًوالشركات التي يملكون حصصا رئيسية به) هم عمالء املجموعة فمن نطاق النشامل الاعتيادي. إن مثل هذه املعامالت قد تمت على نفس الأسس السائدة مع الأطراف غير املرتبطة بما فيها أسعار الربح والضمانات وال تتحمل أكثر من املخاطر الاعتيادية. فيما يلي معامالت الأطراف ذات العالقة.
يخضع املصرف لسيطرة حكومة عجمان بنسبة ملكية 31%(202٤: 2٨%( من رأس املال الصادر واملدفوع.
املعامالتفيما يلي املعامالت مع الأطراف ذات العالقة:2025 202٤املساهمينالأساسيينأعضاء مجلسالإدارة وأطرافأخرى ذات عالقة املجموعاملساهمينالأساسيينأعضاء مجلسالإدارة وأطرافأخرى ذات عالقة املجموع
ألف درهم ألف درهم ألف درهم ألف درهم ألف درهم ألف درهم حصة املودعين من الأربا 297,140 7,892 305,032 30٤,3٤1 ٧,٧30 312,0٧1 الإيرادات من الاستثمار في املوجودات
الاستثمارية والتمويلية الإسالمية 4,335 10,446 14,781 5,215 10,06٧ 15,2٨2
Page 79
مصرف عجمان ش.م.ع.77إيضاحات حول البيانات املالية املوحدةللسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة)
30. معامالت الأطراف ذات العالقة (تتمة)
خالل العام، تمت املوافقة على مبلغ2,5 مليون درهم(31 ديسمبر 202٤: ال ش درهم ) كمكافأة ألعضاء مجلس الإدارة من قبل املساهمين في الاجتماع العام السنوي الذي عقد في2٧ فبراير2025وتم تسجيله في بيان الربح أو الخسارة املوحد.
الأرصدةفيما يلي الأرصدة مع الأطراف ذات العالقة بتاريخ التقرير:2025 202٤املساهمينالأساسيينأعضاء مجلسالإدارة وأطرافأخرى ذات عالقة املجموعاملساهمينالأساسيينأعضاء مجلسالإدارة وأطرافأخرى ذات عالقة املجموع
ألف درهم ألف درهم ألفدرهم ألف درهم ألف درهم ألف درهم املوجودات الاستثمارية والتمويلية
الإسالمية 170,371 309,827 480,198 209,395 335,33٧ 5٤٤,٧32 ودائع العمالء 7,266,943 256,267 7,523,210 6,2٤1,21٨ 1٨٤,٨٨3 6,٤26,101 تعويض أفراد الإدارة
فيما يلي تعويضات كبار أفراد الإدارة:2025 202٤ألف درهم ألف درهممنافع املوظفين قصيرة الأجل 20,032 ٧٨0,9منافع نهاية الخدمة 528 339الإجمالي 20,560 10,119
Page 80
مصرف عجمان ش.م.ع.78
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 31. الالتزمات والتعهدات الطارئة
31-1تعهدات رأسمالية
كان لدى املجموعة تعهدات رأسمالية قائمة كما في31 ديسمبر 2025 بقيمة10٤ مليون درهم (31 ديسمبر 202٤: ٤٧ مليون درهم) والتي سيتم تمويلها خالل الا نا عشر شهرًا القادمة.
31-2الالتزامات والتعهدات الطارئة املتعلقة بالائتمان
تشتمل الارتباطات املتعلقة بالائتمان على التزامات بتقديم ائتمان مخصص للوفاء بمتطلبات عمالء املصرف.
فيما يلي التعهدات والالتزامات الطارئة للمجموعة بشأن الائتمان كما في31ديسمبر:
2025 202٤
ألف درهمألف درهم
التزامات بتمديد الائتمان708,497-
خطابات اعتماد 123,006 6٤3,3٤خطابات فمان 1,477,398 ٤٤1,2٧٧2,308,901 ٤٧5,920
يوضا الجدول أدناه التغييرات الهامة في القيمة الإجماليةاملدرجة لاللتزامات املالية والضمانات املالية خاللالسنة والتي ساهمت في التغييرات في مخصص الخسارة:
املرحلة 1ألف درهماملرحلة 2ألف درهماملرحلة3ألف درهماملجموعألف درهم
كما في 1 يناير2025402,60344,06229,255475,920
- محول إلى املرحلة110,337(10,337)--
- محول إلى املرحلة2(8,137)36,586(28,449)-
التغير في التعرض136,663(1,140)-135,523
الاعتراف بالالتزامات املالية الجديدة والضمانات املالية1,769,98626,000-1,795,986
الالتزامات املالية والضمانات املالية امللغى الاعتراف بها(81,196)(16,526)(806)(98,528)
املشطوبات----
كما في 31 ديسمبر20252,230,25678,645-2,308,901
املرحلة 1ألف درهماملرحلة 2ألف درهماملرحلة 3ألف درهماملجموعألف درهمكما في 1 يناير 202٤ 316,20٧ ٧3,55٧ 3٤5,0٨2 ٧3٤,٨٤6
- محول إلى املرحلة 1 ٨٨5,16 (٨٨5,16) - -
- محول إلى املرحلة2(900)900--
- التغير في التعرض (٤0,501) (10,2٧0) (0٨5,٤) (5٤,٨56)
الاعتراف بالالتزامات املالية الجديدة والضمانات املالية 1٤0,913 - - 1٤0,913
الالتزامات املالية والضمانات املالية امللغى الاعتراف بها (30,001) (3,2٤0) (2٨5,260) (31٨,501) املشطوبات - - (٤٨2,26) (٤٨2,26)
كما في 31 ديسمبر 202٤ ٤02,603 062,٤٤ 29,255 ٤٧5,920
Page 81
مصرف عجمان ش.م.ع.79
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 31. الالتزمات والتعهدات الطارئة (تتمة) 31-2
الالتزامات والتعهدات الطارئة املتعلقة بالائتمان (تتمة)
يقوم الجدول أدناه بتحليل حركة مخصص خسائر الائتمان املتوقعة خالل العام لكل فئة من الالتزامات املالية والضمانات املالية.
املرحلة 1 املرحلة 2 املرحلة3الائتمانية الخسائراملتوقعة على مدى12 شهرًاالائتمانية الخسائراملتوقعة على مدىالعمرالزمنيالخسائراالئتمانيةاملتوقعة على مدىالعمرالزمني املجموع
ألف درهمألف درهمألف درهمألف درهم
مخصص الخسارة كما في 1 يناير20254,0942,0802,6688,842
التغيرات في مخصص الخسارة
- محول إلى املرحلة11,511(1,511)--
- محول إلى املرحلة2(283)2,856(2,573)-
التغير في مخاطر الائتمان(465)5,389-4,924
الالتزامات املالية الجديدة والضمانات املالية املعترف بها11,259278-11,537
الالتزامات املالية والضمانات املالية امللغى الاعتراف بها(840)(310)(95)(1,245)
املشطوبات----
مخصص الخسارة كما في 31 ديسمبر202515,2768,782-24,058
املرحلة 1 املرحلة 2 املرحلة 3الخسائر الائتمانيةاملتوقعة على مدى 12شهرًاالخسائر الائتمانيةاملتوقعة على مدىالعمر الزمنيالخسائر الائتمانيةاملتوقعة على مدىالعمر الزمني املجموع
ألف درهمألف درهمألف درهمألف درهم
مخصص الخسارة كما في 1 يناير 202٤2,3291,837321,687325,853
التغيرات في مخصص الخسارة
- محولإلى املرحلة 1 ٤٧5(475)--
التغير في مخاطر الائتمان(80)916(7,277)(6,441)
الالتزامات املالية الجديدة والضمانات املالية املعترف بها 1,٤93 - - 1,٤93
الالتزامات املالية والضمانات املالية امللغى الاعتراف بها(123)(198)(285,260)(285,581)
املشطوبات--(26,482)(26,482)
مخصص الخسارة كما في 31 ديسمبر 2024 09٤,٤ 2,0٨0 2,66٨ ٨,٨٤2
Page 82
مصرف عجمان ش.م.ع.80
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 31. الالتزمات والتعهدات الطارئة (تتمة)
31-3الدعاوى القضائية
تعداملناالعات القضائية من الأمور الشائعة في القطاع املصرفي بسبب طبيعة العمل. وتعمل املجموعة وفق بروتوكول محدد بشأنهذه الدعاوى القضائية، حيث يعد الكثير ماها خارج سيطرة املجموعة. كما في تاريخ إعداد التقارير،تمثل املجموعة طرفا ً في العديد من الدعاوى القضائية التي لم يتم الفصل فيها بعد، إال أن الإدارة ترى بناء ً على مشورة املستشار القانوني. أن هذه الدعاوى لن تسفر عن أي خسارة مالية جوهرية للمجموعة، بخالف ما تم تكوين مخصص له في هذه البيانات املالية املوحدة.
خالل السنوات السابقة، أربمت املجموعة اتفاقية تسوية مع أحد العمالء، والتي اتفق كال الطرفين بموجبها على استحواذ املجموعة على موجودات العميل لتسوية التزام التمويل. وبلغت القيمة الدفترية للممتلكات املسجلة فمن بند "موجودات مشتراة لتسوية املوجودات الإسالمية التمويلية والاستثمارية"٤1٨ مليون درهم بينما بلغت القيمة العادلة لهذه املمتلكات36٨ مليون درهم. بناء ً عليه، تكبدت املجموعةصافي خسارة انخفاض في القيمة بمبلغ50 مليون درهم مقابل هذه املمتلكات. ووفعت املجموعةرهن عقاري من الدرجة الأولى على املمتلكات؛ ومع ذلك، ال يمكن إنهاء تحويل ملكية املمتلكات املرهونة السم املجموعة وفقا ً ألحكام اتفاقيات التسوية املبرمة مععمليها بسبب بعض امللحقات واملطالبات املوجودة على هذه املمتلكات والتي تفرفها محاكم دبي في عدة دعاوى مرفوعة من قبل أطراف الثة فد املجموعةوعميلها.
أفاد حكم املحكمة الابتدائية بدبي أن الطرف الثالث لديه مطالبة تتعلق باملمتلكات املتناالع عليها في حدود 250 مليون درهم بالإفافة إلى الفائدة والرسوم القانونية. وبتاريخ 20 يوليو202٤، أكدت محكمة الاستتناف بدبي حكم املحكمة الابتدائية. واستأنفت املجموعة أمام محكمة التمييز بدبي وطالب بنقض الأحكام السابقة.وقد أصدرت محكمة التمييز في دبي حكمها بتاريخ22 أبريل202٤ برفضاالستتناف املقدم من املجموعة، وخالل عام 202٤ تم تشكيل لجنة قضائية بموجب مرسوم أميري أصدرت حكمها بتاريخ٧أكتوبر 202٤ لصالا املجموعة حيث ألغت جميع الأحكام الصادرة فد املجموعة وأصدرت حكما ً جديدا ً حيث رفضت الدعوى املرفوعة من قبل الطرف الثالث فد املجموعة. وعلى ذلك، قامت املجموعة بإلغاء مخصص بقيمة2٨5 مليون درهم في202٤.
وعليه، فإن املجموعة بصدد رفع دعوى تنفيذ فدالعميل املذكور، كما تتابع القضايا املوفوعية مللكية العقارات املعنية باسم املجموعة.
32. التحليل حسب القطاع
يتم بيان القطاعات التشغيلية وفقا ً للتقارير الداخلية املقدمة إلى اللجنة التنفيذية ( الجهة املسؤولة عن اتخاذ القرارات التشغيلية) وهي املسؤولة عن تواليع املوارد على القطاعات املعلنة وتقييم أدائها بعد تبني الإدارة املن ج الخاص باملعيار رقم٨ من معايير التقارير املالية الدولية، وألغراض تشغيلية، تنتظم أعمال املجموعةفمن قطاعات الأعمال التالية:
• الأعمال املصرفية للمستهلكين– تتضمن الأعمال املصرفية لألفراد وخدمات الأولوية املصرفية بحيث يتم تقديم عدة منتجات مثل الحسابات ي والتمويل العقاري؛ الجارية الخاصة للعمالء من الأفراد وحسابات الادخار والودائع وبطاقات الائتمان وبطاقات الخصم والتمويل الشخ
• الأعمال املصرفية للشركات – تتضمن املعامالت مع املؤسسات بما في ذلك الجهات الحكومية والهيئات العامة وتتألف من املوجودات الاستثمارية والتمويلية الإسالمية والودائع ومعامالت التمويل التجاريوحلول الاستثمار وإدارة الثروات وتأجير العقارات التجارية والسكنية؛ و
• أعمال الخزينة – تتضمن أنشطة غرفة التداول وأسواق املال ذات الصلة ومعامالت صرف العمالت الأجنبية مع مصارف ومؤسسات مالية أخرى بما في ذلك مصرف الإمارات العربية املتحدة املركزي.
وحيث أن كافة عمليات كل قطاع من قطاعات املجموعة تعدعمليات مالية تنتج معظم إيراداتها من الدخل من املوجودات الاستثمارية والتمويلية الإسالمية، وحيث أن اللجنة التنفيذية تعتمد بشكل أساس ي على صافي الدخل لتقييم أداء القطاع، يتم عرض إجمالي إيرادات ومصروفات كافة القطاعات املعلنة على أساس صافي القيمة.
ترتكز تقاريرإدارة املجموعة التشغيلية التي تتألف من الإيرادات من املوجودات الاستثمارية والتمويلية الإسالمية على قياس الأربا والأوراق املالية ورسوم انخفاض القيمة وصافي إيرادات الرسوم والعموالت والإيرادات واملصروفات الأخرى.
تشتمل موجودات ومطلوبات القطاع على املوجودات واملطلوبات التشغيلية، بالنظر ألنها تمثل معظم بنود امليزانية العمومية.
Page 83
مصرف عجمان ش.م.ع.81
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 32.التحليل حسب القطاع (تتمة)
النتائج التشغيلية للقطاع
فيما يلي املعلومات املقدمة إلى أعضاء مجلس الإدارة حول القطاعات املعلنة:
الأعمال املصرفيةلألفرادالأعمال املصرفيةللشركات الخزينة أخرى املجموع
ألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهم
في 31 ديسمبر2025260,309242,023(125,979)-376,353
صافي الدخل من املوجودات التمويلية والاستثمارية الإسالمية--260,508-260,508
الدخل من الأوراق املالية الاستثمارية الإسالمية(33,016)87,358(4,626)-49,716
(تخصيص) خسائر الائتمان املتوقعة على استرداد املوجودات املالية--12,550-12,550
عكس خسارة انخفاض قيمة املوجودات غير املالية57,561126,02669,1798,929261,695
الرسوم والعموالت والإيرادات الأخرى(160,008)(93,297)(14,417)(5,234)(272,956)
تكاليف املوظفين
املصاريف العمومية والإدارية واستهالك املمتلكات واملعدات(89,460)(42,864)(4,446)(2,704)(139,474)
مصروف فريبة الدخل(4,792)(23,064)(20,409)(89)(48,354)
الأرباح / (الخسائر) التشغيلية30,594296,182172,360902500,038
موجودات القطاع5,826,43015,466,3969,431,3232,139,30232,863,451
مطلوبات القطاع13,614,84610,998,4742,019,9192,757,96129,391,200
الأعمال املصرفيةلألفرادالأعمال املصرفيةللشركات الخزينة أخرى املجموع
ألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهم
في 31 ديسمبر2024279,453248,654(120,680)-407,427
صافي الدخل من املوجودات التمويلية والاستثمارية الإسالمية--138,072-138,072
الدخل من الأوراق املالية الاستثمارية الإسالمية(21,520) 63٧,9٧ (2,877) - ٧3,2٤0
(تخصيص) خسائر الائتمان املتوقعة على استرداد املوجودات املالية 14,686 116,793 56,٤21 ٨0٨,2 190,708
الرسوم والعموالت والإيرادات الأخرى(153,035)(88,014)(7,507)(2,854)(251,410)
تكاليف املوظفين
املصاريف العمومية والإدارية واستهالك املمتلكات واملعدات(73,456)(41,077)(3,345)(380)(118,258)
مصروف فريبة الدخل(4,019)(29,716)(5,394)-(39,129)
(الخسائر) التشغيلية الأربا ٤2,109 304,277 5٤,690 (426) ٤00,650موجودات القطاع 6,036,321 9,603,456 5,495,033 1,٧19,53٨ 3٤٨,٨5٤,22مطلوبات القطاع 11,949,693 6,613,354 2,980 1,1٧6,511 ٧٤2,53٨,19إيرادات من منتجات وخدمات رئيسية
عن الإيرادات من املنتجات والخدمات الرئيسية في إيضا تم الإفصا 2٤ حول البيانات املالية املوحدة.
تأتي الإيرادات املتولدة بشكل رئيس ي من املعامالت والأنشطة داخل دولة الإمارات العربية املتحدة.
العمالء معلومات تتعلق بكبار
لم تصل نسبة مساهمة أي عميل في إيرادات املصرف إلى10%أو أكثر سواء للسنة املنتهية في31ديسمبر 2025 أو31 ديسمبر 202٤.
Page 84
مصرف عجمان ش.م.ع.82
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 33. بيان استحقاق املطلوبات املالية 2025
حتى سنةمن سنة إلى خمسسنوات املجموع
ألف درهمألف درهمألف درهم
ودائع العمالء الإسالمية19,518,4014,227,42323,745,824
مبالغ مستحقة من املصارف واملؤسسات املالية الأخرى2,519,636366,6252,886,261
أداة تمويل صكوك-1,816,7981,816,798
مطلوبات ماليةأخرى578,757-578,757
22,616,7946,410,84629,027,640
الالتزامات واملطلوبات الطارئة340,2571,968,6442,308,901
202٤حتى سنة من سنة إلى خمس سنوات املجموع
ألف درهمألف درهمألف درهم
ودائع العمالء الإسالمية 1٤,٨٤2,362 3,219,205 1٨,061,56٧
مبالغ مستحقة من املصارف واملؤسسات املالية الأخرى ٤٧9,651 500,000 9٧9,651 مطلوبات ماليةأخرى 56٤,0٧2 - 56٤,0٧2
٨٨6,0٨5,15 3,٧19,205 19,605,290الالتزامات واملطلوبات الطارئة 1٤2,10٤ 333,٨16 ٤٧5,920
34. املساهمات الاجتماعية
بلغت املساهمات الاجتماعية (بما في ذلك التبرعات والأعمال الخيرية) التي قدمتها املجموعة خالل السنة 1 مليوندرهم(202٤:1,6 مليون درهم).
35. معلومات املقارنة
تم تعديل بعض مبالغ املقارنة في الإيضاحات حول البيانات املالية املوحدة لتتوافق مع عرض الفترة الحالية.
36. الضريبة
في9 ديسمبر 2023، أصدرت والارة املالية بدولة الإمارات العربية املتحدة املرسوم بقانون اتحادي رقم (٤٧) لسنة2022 في شأن الضريبة على الشركات والأعمال (قانون فريبة الشركات أو القانون) لفرض نظام فريبة اتحادية على الشركات في دولة الإمارات العربية املتحدة. يسري مفعول نظام فريبة الشركات اعتبارا ً من1 يونيو2023، وبالتالي فإن له تأ ير متعلق بضريبة الدخل على البيانات املالية املوحدة للفترات املحاسبية التي تبدأ في أو بعد1 يونيو 2023.
يحدد قرار مجلس الوالراء رقم116 لسنة2022 الحد الأدنى للدخل الذي سيُطبق عليه معدل فريبة بنسبة9%، وبناء ً عليه، يُعتبر القانون الآن قد تم سنه بشكل فعلي من منظور املعيار املحاسبي الدولي رقم12 - فرائب الدخل. سيتم تطبيق معدل9% على الدخل الخافع للضريبة الذي يتجاوال 3٧5,000 درهم ومعدل0% على الدخل الخافع للضريبة الذي ال يتجاوال3٧5,000درهم ومعدل0% على الدخل املؤهل ملنشآت املنطقة الحرة.
خالل السنة املنتهية في31 ديسمبر 2025، سجلت املجموعة مخصصًا لضريبة الدخل الحالية بقيمة3,٤٨ مليون درهم (31 ديسمبر 202٤: 39,1 مليون درهم) وفقًا لقانون فريبة الدخل، وهو ما يمثل معدل فريبة فعليبنسبة٨,٨% والتزام فريبي مؤجل بشأناألوراق املالية الاستثمارية بقيمة ٧ مليون درهم (31ديسمبر 2023: 5,5 مليون درهم.)
Page 85
مصرف عجمان ش.م.ع.83
إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة) 36. الضريبة (تتمة)
املجموعألف درهمصافي الربح للسنة قبل خصم فريبة الدخل 548,392الضريبة بمعدل الشركة املحلي9% 49,322
أ ر الضريبة على الدخل غير الخافع للضريبة على تحديد الربح الخافع للضريبة (981) أ ر الضريبة على املصروفات غير القابلة للخصم على تحديد الربح الخافع للضريبة 13 مصروف الضريبة للسنة 48,354
معدل الضريبة الفعلي 8.82%بيان الدخل الشامل الآخر
خسارة القيمة العادلة لألوراق املالية لألسهم بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر،صافي الضريبة الحالية (26,384) الضريبة بمعدل البنك املحلي بنسبة9%. 2,375
أصدرت والارة املالية في دولة الإمارات العربية املتحدة تشريعا ً لتنفيذ قواعد الركيزة الثانية اعتبارا ً من1 يناير2025. وقد تم تسهيل ذلك من خالل قرار مجلس الوالراء رقم 1٤2 لسنة2025 الصادر مؤخراً، والذي يقدم تشريع الركيزة الثانية في دولة الإمارات العربية املتحدة.
ال تخضع املجموعة لقواعد الركيزة الثانية في دولة الإمارات العربية املتحدة ألن إيراداتها املوحدة تقل عن ٧50 مليون يورو. وبالتالي، ال توجد أي آ ار للركيزة الثانية على السنة املالية املنتهية في31ديسمبر 2025.
37 صكوك . قيد الإصدار
خالل السنة املنتهية في31 ديسمبر 2025، أنشأت املجموعة برنامجا ً إلصدار الصكوك. يتيح هذا البرنامج للمجموعة إصدار صكوك يصل إجمالي قيمتها القائمة إلى1.5 مليار دوالر أمريكي.
في30 أبريل2025، أصدرت املجموعة صكوكا ً من الفئة التالية كأول عملية سحب:
معدل الربحالسنويالمتوقعالاستحقاق العملةالقيمة الاسمية(مليون)31ديسمبر2025ألف درهم(مدقق)31ديسمبر2024ألف درهم(مدقق)صكوك صادرة عنالمصرف 5.125% أبريل 2030 دوالر أمريكي 500 1,816,798 -
(مدرجة في بورصة ناسداك دبي وبورصة لندن) 38. اعتماد البيانات املالية املوحدة
تم اعتماد البيانات املالية املوحدةوالتصربح بإصدارها من قبل مجلس الإدارة بتاريخ2٨ يناير2026.