بيانات مالية للربع الأول من عام 2026 ALANSARI
Document25 pages, text from the file; its scanned pages read by AshumOpen DFM’s file
Page 1
1
الأنصاري للخدمات املالية (مساهمة عامة)وشركاتها التابعة املراجعة تقرير والبيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة لفترة الثالثة أشهراملنتهية في 31مارس 2026
Page 2
3
الأنصاري للخدمات املالية (مساهمة عامة)وشركاتها التابعة البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة
لفترة الثالثة أشهراملنتهية في31 مارس 2026جدول املحتويات رقم الصفحة
تقريرحول مراجعة البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة 2 بيان املركزاملالي املرحلي املوجزاملوحد 3
بيان الخسارة و الربح أو الدخل الشاملاألخراملرحلي املوجزاملوحد 4 بيان التغيرات في حقوق امللكية املرحلي املوجزاملوحد 5 بيان التدفقات النقدية املرحلي املوجزاملوحد 6
إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة 7–24
Page 3
3
تقريرمراجعة البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة إلى السادة املساهمين
الأنصاري للخدمات املالية (مساهمة عامة)دبيالإمارات العربية املتحدةاملقدمة
لقد قمنا بمراجعة بيان املركز املالي املرحلي املوجز املوحد لشركة الأنصاري للخدمات املالية (مساهمة عامة)("الشركة") وشركاتها التابعة (يشار إليها معًا باسم "املجموعة") كما في31مارس2026والبياناتاملرحلية املوجزة املوحدةذاتالصلة للربحأو الخسارة والدخل الشاملاألخروالتغيرات في حقوق امللكية والتدفقات النقدية لفترة الثالثة أشهر املنتهية في 31 مارس 2026 وإيضاحات تفسيرية أخرى. إن الإدارة مسؤولة عن إعداد وعرض هذه املعلومات املالية املرحلية وفقا ً للمعيار املحاسبي الدولي رقم34 "إعداد التقارير املالية املرحلية". إن مسؤوليتنا هي إبداء استنتاج عن هذه املعلومات املالية املرحلية بناء ً على مراجعتنا.
نطاق املراجعة
لقد تمت مراجعتنا وفقا ً للمعيار الدولي لعملياتاملراجعة رقم 2410، "مراجعة املعلومات املالية املرحلية التي يجريها مدقق الحسابات للمنشأة". وتشتمل مراجعة املعلومات املالية املرحليةعلى طلب الاستفسارات بصورة رئيسية من املسؤولين عن الأمور املالية واملحاسبية وتطبيق الإجراءات التحليلية وإجراءات املراجعة الأخرى. إن مجال عملية املراجعةيعد أقل جوهريَا مقارنة مع مجالأعمالالتدقيق الذي يتم وفقا ً ملعايير التدقيق الدولية وبناء ً عليه فإنها ال تمكننا من الحصول على يقينبأننا سنكون على دراية بجميع الأمور الجوهرية التي يمكن تحديدها أثناء القيام بالتدقيق. بناء ً على ذلك، فإننا ال نبدي رأي تدقيق.
الاستنتاج
استنادا ً إلى مراجعتنا، لم يتبينلنا ما يستوجب الاعتقاد بأناملعلومات املالية املرحلية املوجزة املوحدة املرفقة لم يتم إعدادها، من كافة النواحي الجوهرية، وفقا ً للمعيار املحاسبي الدولي رقم34.
ديلويت آندتوش (الشرق الأوسط)محمد جالدرقم القيد:116414 مايو 2026دبيالإمارات العربية املتحدةديلويت آند توش (الشرق الأوسط)بناية2، الطابق 3إعمار سكويرداون تاون دبيص.ب: 4254دبيالإمارات العربية املتحدةهاتف:8888376 4 (0) 971+فاكس:88993764 (0) 971+www.deloitte.com2016 ,th17 August
Page 4
۳
الأنصاري للخدمات المالية (مساهمة عامة) وشركاتها التابعة
بيان المركز المالي المرحلي الموجز الموحدكما في ٣١ مارس ٢٠٢٦
| إيضاح | ٣١ مارس ٢٠٢٦ | ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥ | |||
|---|---|---|---|---|---|
| (غير مدققة) | (مدققة) | ||||
| ألف درهم | ألف درهم | ||||
| الموجودات | |||||
| الموجودات غير المتداولة | |||||
| موجودات حق الاستخدام | ٤ | ١٧٥,٥٦٧ | ١٦٥,٢٣١ | ||
| الممتلكات والمعدات | ٥ | ٨٧,٧٥٤ | ٩٠,٠٦٣ | ||
| موجودات غير ملموسة | ٦ | ۹۳,۳۹۸ | ٩٤,٥٧٧ | ||
| ودائع مقيدة لدى بنوك | ١٠٩,٧٣٦ | ٩٦,٧٤٤ | |||
| إجمالي الموجودات غير المتداولة | ٤٦٦,٤٥٥ | ٤٤٦,٦١٥ | |||
| الموجودات المتداولة | |||||
| النقد في الصندوق وقيد التحويل | ٧ | ١,٠٧٥,٦٠٣ | ١,٥٥٧,٣٤٣ | ||
| أرصدة لدى البنوك | ٨ | ٢,٢٧٩,٢٣٤ | ٢,٢١٩,٨٤٦ | ||
| المستحق من مكاتب الصرافة والوكلاء | ٤٨٧,٨١٢ | ٦٣,١٩٥ | |||
| المستحق من أطراف ذات علاقة | ٩ | ١٣,٠٥٩ | ١٤٧ | ||
| مدفوعات مقدماً وذمم مدينة أخرى | ١٠ | ١٣٧,٨٦٤ | ١٤٨,٢٣٩ | ||
| إجمالي الموجودات المتداولة | ٣,٩٩٣,٥٧٢ | ٣,٩٨٨,٧٧٠ | |||
| إجمالي الموجودات | ٤,٤٦٠,٠٢٧ | ٤,٤٣٥,٣٨٥ | |||
| المطلوبات وحقوق الملكية | |||||
| المطلوبات | |||||
| المطلوبات غير المتداولة | |||||
| قرض المساهم | ١١ | ۳۷۹,۰۲۰ | ۳۸۹,۰۲۰ | ||
| مطلوبات عقود الإيجار | ۱۳ | ٩٤,٣٣١ | ۹۱,۲۰۹ | ||
| مخصص مكافأة نهاية الخدمة للموظفين | ١٢ | ٨١,٠٣٢ | ٨٣,٣٦٦ | ||
| إجمالي المطلوبات غير المتداولة | ٥٥٤,٣٨٣ | ٥٦٣,٥٩٥ | |||
| المطلوبات المتداولة | |||||
| ذمم دائنة تجارية وأخرى | ١٤ | ١,٤٧٦,١٧١ | ١,٣٦٦,٨٨٧ | ||
| توزيعات أرباح مستحقة | ٢٤ | ١٤٨,٥٠٠ | - | ||
| المستحق للبنوك | ٥٢,٠٩٥ | ١٠٤,٦٦٠ | |||
| المستحق لمكاتب الصرافة والوكلاء | ١٢٥,٢٩٩ | ١٥١,٥٨٧ | |||
| المستحق لأطراف ذات علاقة | ۹ | ٤,٣٩٢ | ٢,٤٧٨ | ||
| القروض البنكية | ١٥ | ٢١٧,٢٦١ | ۳۰۳,۱۳۰ | ||
| مطلوبات ضريبة دخل شركات | ٤٣,٨٩٠ | ٣٦,٢٣٨ | |||
| مطلوبات عقود الإيجار | ۱۳ | ٦٦,٦٤٩ | ٦٣,٦٦٣ | ||
| إجمالي المطلوبات المتداولة | ٢,١٣٤,٢٥٧ | ٢,٠٢٨,٦٤٣ | |||
| إجمالي المطلوبات | ٢,٦٨٨,٦٤٠ | ٢,٥٩٢,٢٣٨ | |||
| حقوق الملكية | |||||
| رأس المال | ۱۷ | ٧٥,٠٠٠ | ٧٥,٠٠٠ | ||
| احتياطي قانوني | ٣٧,٥٠٠ | ٣٧,٥٠٠ | |||
| أرباح محتجزة | ١,٦٦٠,٥٥٧ | ١,٧٣١,٦٥٥ | |||
| احتياطي ترجمة العملات الأجنبية | (١,٦٧٠) | (۱,۰۰۸) | |||
| مجموع حقوق الملكية | ١,٧٧١,٣٨٧ | ١,٨٤٣,١٤٧ | |||
| مجموع المطلوبات وحقوق الملكية | ٤,٤٦٠,٠٢٧ | ٤,٤٣٥,٣٨٥ |
على حد علمنا، تم إعداد البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة، من جميع النواحي الجوهرية، وفقًا لمعيار المحاسبة الدولي رقم ٣٤. لقد تم اعتماد هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة من قبل مجلس الإدارة والموافقة على إصدارها بتاريخ ١٤ مايو ٢٠٢٦ ووقعها بالنيابة عن المجلس:
راشد علي الأنصاريالمدير التنفيذي للمجموعة
سهيل حسينالمدير المالي للمجموعة
تشكل الإيضاحات المرفقة جزءاً لا يتجزأ من هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة.
Page 5
الأنصاري للخدمات املالية (مساهمة عامة) وشركاتها التابعة 4
تشكلاإليضاحات املرفقة جزءَا ال يتجزأ من هذه البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة. 4 املوحد املرحلي املوجز الخسارة والدخل الشامل الأخر بيان الربح أو لفترة الثالثة أشهر املنتهيةفي 31 مارس 2026
فترة الثالثة أشهراملنتهية في31 مارسإيضاح2026مدققة) (غير2025(غير مدققة)
ألف درهمألف درهم
صافي الربح من صرف العمالت159,979144,868
صافي الدخل من العموالت161,344149,336
إيرادات الفوائد4,5577,425
الدخل الأخر769596
اجمالي الدخل326,649302,225
املصاريف
الرواتب واملزايا18(149,941)(124,664)
مصاريف إدارية وعمومية(46,643)(31,371)
الاستهالك والإطفاء(34,638)(24,294)
تكاليف التمويل(7,852)(1,770)
الأعباء البنكية(1,508)(504)
إجمالي املصاريف(240,582)(182,603)
الربح قبل الضريبة للفترة86,067119,622
أعباء ضريبة دخل شركات19(8,665)(10,768)
الربح بعد الضريبة للفترة77,402108,854
الدخل الشامل الآخر
البنود التي قد يُعاد تصنيفها الحقًا إلى بيان الربح أو الخسارة
- فرق ترجمة العمالت الأجنبية عند ترجمة العمليات الخارجية - صافي(662)-
الدخل الشامل الآخر للفترة(662)-
اجمالي الدخل الشامل للفترة76,740108,854
الأرباح الأساسية واملخففة للسهم - بالدرهم200.01030.0145
Page 6
الأنصاري للخدمات املالية (مساهمة عامة) وشركاتها التابعة 5
تشكلاإليضاحات املرفقة جزءَا ال يتجزأ من هذه البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة. 5 بيان التغيرات في حقوق امللكية املرحلي املوجزاملوحد لفترة الثالثة أشهر املنتهيةفي 31 مارس 2026
رأس املال أسهم الخزينة(خصم) /
عالوة الأسهم احتياطي قانوني احتياطي الاستحواذ الأرباح املحتجزة احتياطي ترجمة
العمالت الأجنبيةإجمالي حقوقامللكية
ألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهم
كما في 1 يناير2025 (مدققة)75,000(89)(9,090)37,500286,1431,351,125-1,740,589
اجمالي الدخل الشامل للفترة-----108,854-108,854
توزيعات أرباح مدفوعة-----(157,500)-(157,500)
أسهم خزينة-(54)(5,291)----(5,345)
كما في 31 مارس 2025(غيرمدققة)75,000(143)(14,381)37,500286,1431,302,479-1,686,598
كما في 1 يناير2026(مدققة)75,000--37,500-1,731,655(1,008)1,843,147
اجمالي الدخل الشامل للفترة-----77,402(662)76,740
توزيعات أرباح معلنة (إيضاح24)-----(148,500)-(148,500)
كما في 31 مارس 2026(غيرمدققة)75,000--37,500-1,660,557(1,670)1,771,387
Page 7
الأنصاري للخدمات املالية (مساهمة عامة) وشركاتها التابعة 6
تشكلاإليضاحات املرفقة جزءَا ال يتجزأ من هذه البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة. 6 بيان التدفقات النقدية املرحلي املوجزاملوحد
لفترة الثالثة أشهر املنتهيةفي 31 مارس 2026فترة الثالثة أشهراملنتهية في 31 مارسإيضاح 2026(غيرمدققة)2025(غير مدققة)
ألف درهمألف درهم
التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية
الربح قبل الضريبة للفترة86,067119,622
تعديالت ل:
الاستهالك والإطفاء34,63824,294
تكاليف التمويل7,8521,770
مخصص مكافأة نهاية الخدمة للموظفين- بالصافي123,4051,671
(مكسب) / الخسارة من استبعاد ممتلكات ومعدات(35)106
التدفقات النقدية التشغيلية قبل تسوية منافعنهايةالخدمة للموظفينوالتغيرات في رأس
املالالتشغيلي131,927147,463
تسوية مكافآت نهاية الخدمة للموظفين12(5,727)(734)
التغييرات في رأس املال التشغيلي:
املستحق من مكاتب الصرافة والوكالء(424,617)(85,934)
املستحق من أطراف ذات عالقة (12,912) (9,979)ً
مدفوعات مقدماوذمم مدينة أخرى10,375(45,808)
ذمم دائنة تجاريةوأخرى109,284184,259
املستحقملكاتب الصرافة والوكالء(26,288)59,551
املستحق ألطراف ذات عالقة1,914(17)
الودائعاملقيدةلدى البنوك(12,992)-
النقد (املستخدم في) / الناتج عن العمليات(229,036)248,801
ضرائب دخل مدفوعة(550)-
صافي النقد (املستخدم في)/الناتج من الأنشطة التشغيلية(229,586)248,801
التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية
شراء املمتلكات واملعدات5(6,755)(5,089)
شراءموجوداتغير ملموسة6(15)-
ودائع ثابتة بآجال استحقاق تزيد عن ثالثة أشهر5,072-
عائدات بيع املمتلكات واملعدات86336
صافي النقداملستخدم فياألنشطة الاستثمارية(1,612)(4,753)
التدفقات النقدية من الأنشطة التمويلية
الاستحواذ على أسهم خزينة-(5,345)
قرض املساهم مدفوع11(10,000)-
حصة الأرباح املدفوعة من قرض املساهم(4,095)-
عائدات القروض البنكية143,801150,000
سداد القروض البنكية(231,940)(233,937)
مطلوبات عقود الإيجار مدفوعة13(31,069)(24,038)
صافي النقد املستخدم في الأنشطة التمويلية(133,303)(113,320)
صافي التغيرفي النقد وما يعادله(364,501)130,728
النقد وما يعادله في بداية الفترة3,592,8012,856,404
فروقات أسعار صرف العمالت الأجنبيةعلى النقد وما يعادله(231)-
النقد وما يعادله في نهاية الفترة213,228,0692,987,132
Page 8
الأنصاري للخدمات املالية (مساهمة عامة) وشركاتها التابعة 7 إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة لفترة الثالثة أشهر املنتهية في31 مارس 2026
7
1. الوضع القانوني والأنشطة الرئيسية
إن شركة الأنصاري للخدمات املالية (مساهمة عامة) ("الشركة") هي شركة مساهمة عامة مقيدة بالرخصة التجارية رقم758204 الصادرة عن دائرة الاقتصاد والسياحة في دبي.
تأسست الشركة في البداية كشركة ذات مسؤولية محدودة في9 مايو2016. وتم تحويل الوضع القانوني للشركة الحقًا إلى شركة مساهمة عامة ("ش.م.ع") عند إدراج 10٪ من أسهم الشركة في سوق دبي املالي فيسنة2023.
وكما في تاريخ التقرير، تمتلك الأنصاري القابضة ش.م.م ("الشركة الأم")90٪ من رأس املال املصدر.
تتضمن هذه البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة نتائج الشركة وشركاتها التابعة التالية (يشار إليها مجتمعة باسم "املجموعة").
اسم الشركة التابعة بلد التأسيس نسبة امللكية31 مارس 2026 31ديسمبر2025الأنصاري للصرافة ذ.م.م. الإمارات العربية املتحدة 100٪ 100٪شركة بلو ريميت املحدودة الإمارات العربية املتحدة 100٪ 100٪
كاش ترانس لخدمات نقل الأموال والأشياء الثمينة ذ.م.م. الإمارات العربية املتحدة 100٪ 100٪ شركة الأنصاري العاملية القابضة املحدودة * الإمارات العربية املتحدة 100٪ 100٪ شركة الأنصاري للدفع الرقمي ذ.م.م الإمارات العربية املتحدة 100٪ 100٪ مجموعة بي إف س ي القابضة ذ.م.م. 1 البحرين 100٪ 100٪
شركة البحرين للتمويل ش.م.ب. 1 البحرين 100٪ 100٪مدفوعات بي إف س ي ش.م.ب. 1 البحرين 100٪ 100٪شركة البحرين للصرافة ذ.م.م. 1 الكويت 100٪ 100٪شركة الأنصاري للصرافة والخدمات املالية للحلول الخاصة املحدودة 1
(سابقًا، شركة بي إف س ي للصرافة والخدمات املالية الخاصة املحدودة) الهند 100٪ 100٪
شركة الأنصاري للخدمات املالية للحلول الخاصة املحدودة الهند 100٪ 100٪
تعمل املجموعة في مجال شراء وبيع العمالت الأجنبية والشيكات السياحية، وتنفيذ عمليات التحويل بالعمالت املحلية والأجنبية، ودفع الأجور من خالل إنشاء رابط بنتام التشغيل "حماية الأجور" (نتام حماية الأجور)، وتوفير املنتجات املالية الخاصة (على سبيل املثال دفع الفواتير، وجمع النقد، وبيع وإعادة شحن بطاقات الدفع املسبق متعددة العمالت) ونقل النقود والأشياء الثمينة، وتوفير خدمات القيمة املخزنة وخدمات الدفع بالتجزئة لعمالئها.
1 في8 أبريل2025، استحوذت شركة الأنصاري العاملية القابضة املحدودة على100٪ من رأس املال املصدر وحقوق التصويت لشركة بي إف س ي جروب القابضة ذ.م.م. والشركات التابعة لها مقابل734.60 مليون درهم (200 مليون دوالر أمريكي).
املكتب املسجل للشركة هو ص. ب. 6176، دبي، الإمارات العربية املتحدة.
Page 9
الأنصاري للخدمات املالية (مساهمة عامة) وشركاتها التابعة 8 إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة (تتمة) لفترة الثالثة أشهر املنتهية في31 مارس 2026
8
2. أسس الإعداد
أ. بيان الامتثال
تم إعداد هذه البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة وفقًا ملعيار املحاسبة الدولي رقم34. "التقارير املالية املرحلية" الصادرة عن مجلس معايير املحاسبة الدولية.
ال تتضمن البيانات املالية املوجزةاملوحدة كافة املعلومات املطلوبة ملجموعة كاملة من البيانات املالية املوحدة املعدة وفقا ً للمعايير الدولية إلعداد التقارير املالية ويجب قراءتها إلى جانب البيانات املالية املوحدة املدققة للمجموعة للسنة املنتهية في31ديسمبر 2025.
ب. أساس القياس
تم إعداد هذه البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة وفقا ً ملبدأ التكلفة التاريخية باست ناء املشتقات املالية املقاسة بالقيمة العادلة وعلى أساس مبدأ الاستمرارية.
لم يقيد أي دخل ذي طبيعة موسمية في البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة لفترة الثالثة أشهر املنتهية في31 مارس 2026. ومع ذلك، فإن نتائج فترة الثالثة أشهر املنتهية في31 مارس2026 ال تشير بالضرورة إلى النتائج للسنة املالية املنتهية في31 ديسمبر 2026.
ج. العملة الوظيفية وعملة العرض
العملة الوظيفية للشركة وعملة العرض للمجموعة هي درهم الإمارات العربية املتحدة ("الدرهم")، وهي عملة البيصة الاقتصادية الأساسية التي تمارس فيها املجموعة أعمالها. تم تقريب جميع املبالغ إلى أقرب ألف ("الألف")، ما لم يتم النص عن خالف ذلك.
د. أساس التوحيدشركةتابعة
إن الشركة التابعة هي شركة مستثمر فيهاتمارس عليها املجموعة سيطرتها، حي تسيطر املجموعة على الشركة املستثمر فيها إذا كانت معرضة أو لديها حقوق في عوائد متغيرة من مشاركتها في الشركة املستثمر فيها ولديها القدرة على التأثير على تلك العوائد من خالل سيطرتها على الشركة املستثمر فيها. يتم إدراج البيانات املالية املستقلة للشركة التابعة في البيانات املالية املوحدة من تاريخ بدء السيطرة حتى تاريخ توقف السيطرة.
املعامالتاملحذوفةعند التوحيد
يتم استبعاد الأرصدة واملعامالت بين شركات املجموعة وأي إيرادات ومصروفات محققة أو غير محققة (باست ناء أرباح أو خسائر معامالت العمالت الأجنبية) الناتجة عن املعامالت بين شركات املجموعة، عند إعداد البيانات املالية املوحدة. يتم استبعاد الخسائر غير املحققة بنفس طريقة استبعاد الأرباح غير املحققة، ولكن بقدر عدم وجود دليل على انخفاض القيمة.
Page 10
الأنصاري للخدمات املالية (مساهمة عامة) وشركاتها التابعة 9 إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة (تتمة) لفترة الثالثة أشهر املنتهية في31 مارس 2026
9
2. أسس الإعداد (تتمة)
ه. الأحكام والتقديرات
يتطلب إعداد هذه البيانات املالية املوحدة املرحلية املختصرة من الإدارة وضع أحكام وتقديرات وافتراضات تؤثر على تطبيق السياسات املحاسبية واملبالغ املُبلغ عنها للموجودات واملطلوبات وحقوق امللكية والإيرادات واملصروفات. وقد تختلف املبالغ الفعلية عن هذه التقديرات.
عند إعداد هذه البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة، كانت الأحكام الهامة التي اتخذتها الإدارة في تطبيق السياسات املحاسبية للمجموعة واملصادر الرئيسية لعدم اليقين فيما يتعلق بالتقديرات هي نفسها تلك املطبقة على البيانات املالية املوحدة املدققة كما في وللسنة املنتهية في31 ديسمبر 2025.
3. معلومات السياسة املحاسبية الجوهرية
تتوافق السياسات املحاسبية املستخدمة في إعداد هذه البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة مع تلك املستخدمة في إعداد البيانات املالية املوحدة للمجموعة للسنة املنتهية في31ديسمبر 2025.
3-1 تطبيق معاييرجديدة ومعدلة
املالية الجديدة واملعدلة املحاسبية الدولية إلعداد التقارير املعايير السارية للفترة الحالية
لقد تم في هذه البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة تطبيق املعايير املحاسبية الدولية إلعداد التقارير املالية الجديدة واملعدلة التالية، والتي أصبحت سارية للفترات السنوية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2026. ولم يكن لتطبيق تلك املعايير املعدلة أي تأثير جوهري على الإفصاحات الواردة أو على املبالغ املدرجة في هذه البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة.
املعاييرالدولية ل املالية الجديدة واملعدّلة لتقارير امللخص
التعديالت على املعيار الدولي للتقارير املالية 9 "الأدوات املالية: واملعيار الدولي للتقارير املالية 7 "الأدوات املالية:
الإفصاحات" - الإفصاحات املتعلقة بتصنيف وقياس الأدوات املالية1 يناير 2026
تتناول التعديالت الأمور التي تم تحديدها أثناء مراجعة ما بعد التنفيذ ملتطلبات التصنيف والقياس لألدوات املالية املعيار الدولي للتقارير املالية رقم9.
التعديالت عل املعيار الدولي للتقارير املالية 9 "الأدوات املالية: واملعيار الدولي للتقارير املالية 7 "الأدوات املالية:
الإفصاحات" - ترتيبات شراء الطاقة1 يناير 2026
تهدف التعديالت إلى تمكيناملنشآتمن تضمين معلومات في بياناتها املالية والتي تمثل، من وجهة نتر مجلساملعايير املحاسبية الدولية، العقود التي تشير إلى الكهرباء املعتمدة على الطبيعة بشكل أكثر دقة.
Page 11
الأنصاري للخدمات املالية (مساهمة عامة) وشركاتها التابعة 10 إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة (تتمة) لفترة الثالثة أشهر املنتهية في31 مارس 2026
10
3. معلومات السياسة املحاسبيةالجوهرية (تتمة)
3-1 تطبيق معاييرجديدة ومعدلة (تتمة)
املالية الجديدة واملعدلة املعاييراملحاسبية الدولية إلعداد التقارير السارية للفترة الحالية (تتمة) معاييراملحاسبة الدولية ل املالية الجديدة واملعدّلة لتقارير امللخص
التحسينات السنوية على املعايير الدولية للتقارير املالية معايير املحاسبة- املجلد11 1 يناير 2026 يتضمن الإعالن التعديالت التالية:
• املعيار الدولي للتقارير املالية رقم1: محاسبة التحوط من قبل املعتمدين ألول مرة
• املعيار الدولي للتقارير املالية رقم7: الربح أو الخسارة عند إلغاء الاعتراف
• املعيار الدولي للتقارير املالية رقم7: الإفصاح عن الفرق املؤجل بين القيمة العادلة وسعر املعاملة
• املعيار الدولي للتقارير املالية رقم7: مقدمة والإفصاح عن مخاطر الائتمان
• املعيار الدولي للتقارير املالية رقم9: إلغاء اعتراف املستأجر بمطلوبات عقود الإيجار
• املعيار الدولي للتقارير املالية رقم9: سعر املعاملة
• املعيار الدولي للتقارير املالية رقم10: تحديد "الوكيل الفعلي"
• املعيار املحاسبي الدولي رقم7: طريقة التكلفة
وبخالف ما ورد أعاله، ال توجدمعايير محاسبية دولية إلعداد التقارير املالية وتعديالتجوهرية أخرى كانت سارية ألول مرة للسنة املالية التي تبدأ في أو بعد1 يناير2026.
3-2 املالية الجديدة واملعدلة قيد الإصدار املعاييرالدولية إلعداد التقارير وغيرساريةبعد ولم يتم اعتمادها مبكرا
لم تقم املجموعة في تاريخ اعتماد هذه البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة بتطبيق املعايير الدولية إلعداد التقارير املالية الجديدة واملعدلة التالية التي تم إصدارها ولكنها لم تصبح سارية املفعول بعد:
معاييراملحاسبة الدولية ل املالية الجديدة واملعدّلة لتقاريرالسنوية للفترات تطبقبعد التي تبدأ من أو
املعيار الدولي للتقارير املالية رقم18 - العرض والإفصاح في البيانات املالية 1 يناير 2027
يتضمن املعيار الدولي للتقارير املالية رقم 18 متطلبات لجميع املنشآت التي تطبق املعايير الدولية للتقارير املالية لعرض املعلومات والإفصاح عنها في البيانات املالية للمساعدة في ضمان تقديمها معلومات ذات صلة تمثل بدقة موجودات املنشأة والتزاماته وحقوق امللكية والدخل واملصروفات.
تعديالت على املعيار الدولي للتقارير املالية رقم19 الشركات التابعة التي ال تخضع للمساءلة العامة: الإفصاحات 1 يناير 2027 يحدد املعيار الدولي للتقارير املالية 19 متطلبات الإفصاح التي يُسمح للشركة التابعة املؤهلة بتطبيقها بدال ً من متطلبات الإفصاح الواردة في معايير املحاسبة الدولية الأخرى.
تعديالت على املعيار الدولي للتقارير املالية رقم19 الشركات التابعة التي ال تخضع للمساءلة العامة: الإفصاحات 1 يناير 2027 تشمل التعديالت معايير املحاسبة الدولية الجديدة أو املعدلة الصادرة بين28 فبراير 2021 و 1 مايو 2024 والتي لم يتم أخذها في الاعتبار عند إصدار املعيار الدولي للتقارير املالية رقم19 ألول مرة.
Page 12
الأنصاري للخدمات املالية (مساهمة عامة) وشركاتها التابعة 11 إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة (تتمة) لفترة الثالثة أشهر املنتهية في31 مارس 2026
11
3. معلومات السياسة املحاسبية الجوهرية (تتمة)
3-2 املالية الجديدة واملعدلة قيد الإصدار املعاييرالدولية إلعداد التقارير وغيرساريةبعد ولم يتم اعتمادها مبكرا (تتمة) معاييراملحاسبة الدولية ل املالية الجديدة واملعدّلة لتقارير
السنوية للفترات تطبقبعد التي تبدأ من أو
تعديالت على معيار املحاسبة الدولي رقم21: آثار التغيرات في أسعار صرف العمالت الأجنبية املتعلقة بالتحويل إلى عملة العرض التضخمي املفرط
1 يناير 2027
توضا التعديالت كيفية قيام الشركات بتحويل البيانات املالية من عملة غير تضخمية مفرطة إلى عملة تضخمية مفرطة.
تعديالت على املعيار الدولي للتقارير املالية رقم 10 البيانات املالية املوحدة واملعيار املحاسبي الدولي رقم 28 الاستثمارات في الشركات الزميلة واملشاريع املشتركة (2011)
تم تأجيل تاريخ السريان إلىأجل غير مسمى. وال يزالالتطبيق مسموحا ً به.
تتعلق التعديالت بمعاملة بيع أو مساهمة املوجودات من مستثمر إلى شريكه أو مشروعه املشترك
تتوقع املجموعة اعتماد هذه املعايير والتفسيرات والتعديالت الجديدة في البيانات املالية املرحلية املوجزةاملوحدة للمجموعة عند سريانها، كما تتوقع أال يترتب على تطبيق هذه املعايير والتفسيرات والتعديالت الجديدة أي تأثير جوهري على البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة للمجموعة في فترة التطبيق الأولي.
3-3 املالية إدارة املخاطر
تتوافق أهداف وسياسات إدارة املخاطر املالية للمجموعة مع تلك املفصا عنها في البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في31ديسمبر 2025.
4. موجودات حق الاستخدام
31 مارس2026 31 ديسمبر 2025(غيرمدققة) (مدققة)
ألف درهمألف درهم
موجودات حق الاستخدام - عقارات174,932164,433
موجودات حق الاستخدام - مركبات635798
175,567165,231
فيما يلي الحركة في موجودات حق الاستخدام - العقارات خالل فترة الثالثة أشهر:
2026(غيرمدققة)ألف درهمفي1يناير 165,231عقود إيجار جديدة 29,274
تعديالت وإنهاءات عقود الإيجار (صافي) 5,561 مصاريف الاستهالك (24,486)
تعديل ترجمة العمالت الأجنبية (13) في31 مارس 175,567
Page 13
الأنصاري للخدمات املالية (مساهمة عامة) وشركاتها التابعة 12 إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة (تتمة) لفترة الثالثة أشهر املنتهية في31 مارس 2026
12
5. املمتلكات واملعدات
أثاث وتركيباتأجهزة الحاسبوالبرامجالالكترونيةواملعدات املكتبية سياراتأعمال رأسماليةقيد التنفيذ املجموع
ألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهم
كما في 31 ديسمبر2025
التكلفة160,444117,50016,3372,263296,544
الاستهالك املتراكم(118,375)(79,407)(8,699)-(206,481)
صافي القيمة الدفترية كما في 31 ديسمبر2025 (مدققة)42,06938,0937,6382,26390,063
لفترة الثالثة الأشهر2,7153,443235746,755
الاضافات2294-(296)-
تحويل من أعمال رأسمالية قيد التنفيذ(2)(26)(23)-(51)
استبعادات(33)(25)3-(55)
الاستهالك(4,292)(4,269)(397)-(8,958)
صافي القيمة الدفترية كما في 31 مارس202640,45937,5107,2442,54187,754
كما في 31 مارس 2026 (غيرمدقق)
التكلفة163,126121,18616,3402,541303,193
الاستهالك املتراكم(122,667)(83,676)(9,096)-(215,439)
صافي القيمة الدفترية40,45937,5107,2442,54187,754
6. موجودات غيرملموسة
التراخيص عالقات العمالء العالمة التجارية املجموع
ألف درهمألف درهمألف درهمألف درهم
كما في 31 ديسمبر2025
التكلفة80,58312,0345,54298,159
الاستهالك املتراكم-(1,504)(2,078)(3,582)
صافي القيمة الدفترية كما في 31 ديسمبر2025 (مدققة)80,58310,5303,46494,577
لفترة الثالثة الأشهر
الاضافات15--15
الاستهالك خالل الفترة-(501)(693)(1,194)
صافي القيمة الدفترية كما في 31 مارس202680,59810,0292,77193,398
كما في 31 مارس 2026 (غيرمدقق)
التكلفة80,59812,0345,54298,174
الاستهالك املتراكم-(2,005)(2,771)(4,776)
صافي القيمة الدفترية80,59810,0292,77193,398
Page 14
الأنصاري للخدمات املالية (مساهمة عامة) وشركاتها التابعة 13 إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة (تتمة) لفترة الثالثة أشهر املنتهية في31 مارس 2026
13
7. النقد في الصندوق وقيد التحويل
31 مارس 2026 31 ديسمبر 2025(غيرمدققة) (مدققة)
ألف درهمألف درهم
النقد في الصندوق999,0871,513,720
شيكات في الصندوق54,94127,251
النقد قيد التحويل21,57516,372
إجمالي قيمة النقد في الصندوق وقيد التحويل1,075,6031,557,343
8. الارصدة لدى البنوك
31 مارس 2026 31 ديسمبر 2025(غيرمدققة) (مدققة)الأرصدة لدى البنوك
-الحسابات الجارية535,021471,140
- حسابات نوسترو وغيرها596,741559,339
- مخصصة ملعامالت نتام حماية الأجور (إيضاح 8-1)562,080615,995
- مخصصة ملعامالت بطاقات السفر (إيضاح8-1)356,925342,939
- الودائع الثابتة (إيضاح8-2)209,267226,353
- السلف املقدمة للبنوك مقابل تحصيالت بطاقات الائتمان11,21912,596
- مستحقات بطاقات الائتمان17,014535
2,288,2672,228,897
ناقصًا: مخصص خسائر الائتمان املتوقعة (إيضاح8-4)(9,033)(9,051)
إجمالي الأرصدة لدى البنوك2,279,2342,219,846
Page 15
الأنصاري للخدمات املالية (مساهمة عامة) وشركاتها التابعة 14 إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة (تتمة) لفترة الثالثة أشهر املنتهية في31 مارس 2026
14
8. الارصدة لدى البنوك (تتمة)
8-1 تمثل هذه الأموال النقد املستلم من عمالء بطاقات السفر املدفوعة مسبقًا ونتام حماية الأجور مقابل تسويةاملطلوباتذات الصلة.
(إيضاح 14)
8-2 قامت املجموعة بإيداع بعض الودائع الثابتة، بأسعار فائدة السوق التجارية، لدى البنوك ملدة تتراوح من شهر واحد إلى12شهرًا.
(2025: من شهر واحد إلى12شهرًا).
تتضمن الودائع الثابتة أيضًا وديعة قصيرة الأجللدىالبنك بقيمة 113,79 مليون درهم (2025: 113,79 مليون درهم) الستيفاء الالتزامات مقابل املبالغ غير املحصلة بما يتماش ى مع متطلبات مصرف الإمارات العربية املتحدة املركزي.
وتشمل الودائع الثابتة أيضًا وديعة بقيمة 80.77 مليون درهم (2025: 80.53 مليون درهم) محتفظ بها كضمان لدى بنك مقابل مقابل قرض ألجل حصلت عليه املجموعة (إيضاح15-1.)
8-3 الجودة الائتمانية مع مراعاة تصنيفاتها الائتمانية التي تحددها وكاالت التصنيف يتم تقييم الأرصدة لدى البنوك بانتتام من حي الدولية أو وكاالت التصنيف في البلد املعني، بالإضافة إلى مخاطر البلد التي يتحملها البنك املعني.
31 مارس2026 31 ديسمبر 2025(غيرمدققة) (مدققة)
ألف درهمألف درهم
مقيم عالي التصنيف خارجيًا (أ1 – ب أأ3)1,995,2361,849,800
مقيم متوسط إلى منخفض خارجيًا (ب أ1 – ب3)65,84076,877
مقيم منخفض جدًا خارجيًا(ج أأ1 -ج)79,35597,630
غير مصنف خارجيًا، ومقيم عالي التصنيف داخليًا46,95089,298
غير مصنف -أخرى100,886115,292
2,288,2672,228,897
8-4 لم تكن أي من الأرصدة لدى البنوك قد تخطت استحقاقها في تاريخالتقرير،وعليه وبعد الأخذفي الاعتبار تجربة التخلف عن السداد السابقة والتصنيفات الائتمانية الحالية للبنك، قامت الإدارة بتقييم خسائر الائتمان املتوقعة هذه الأرصدة بقيمة9,03 مليون درهم (2025: 9,05 مليون درهم).
فيما يلي حركة مخصص خسائر الائتمان املتوقعة خالل فترة الثالثة أشهر:2026(غيرمدققة)ألف درهمفي1يناير 9,051
تعديل ترجمة العمالت الأجنبية (18) في31 مارس 9,033
Page 16
الأنصاري للخدمات املالية (مساهمة عامة) وشركاتها التابعة 15 إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة (تتمة) لفترة الثالثة أشهر املنتهية في31 مارس 2026
15
9. إفصاحات الأطراف ذات العالقة
تبرم املجموعة معامالت مع منشآتأخرىتستوفيتعريف الطرف ذي العالقةوفق معيار املحاسبة الدولي رقم24:
الإفصاح عن الأطراف ذات العالقة.
تشتمل الأطراف ذات العالقة علىاملنشآتالخاضعة للسيطرة املشتركة أو التأثير الجوهري من قبل الشركة الأم (يشار إليها مجتمعة باسم "منشآت املجموعة") واملساهمين وأعضاء مجلس الإدارة وموظفي الإدارة الرئيسيين واملنشآتاملرتبطة بهم.
تشمل معامالت الأطراف ذات العالقة بشكل رئيم ي عمليات صرف العمالت الأجنبية، وترتيبات التحويالت املالية، وتأجير العقارات، وترتيبات التمويل.
تحدد الإدارة شروط وأحكام املعامالت والخدمات املُستلمة أو املُقدمة من/إلى الأطراف ذات العالقة وفقًا ملبدأ التعامل التجاري العادل.
9-1 املعامالت املبرمة مع أطراف ذات عالقة (شركات املجموعة)
بخالف ما ذكر في الإيضاح 11والإيضاح 15-2 فإن املعامالت الجوهرية املدرجة في هذه البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة هي كما يلي:
فترة الثالثة أشهراملنتهية في31 مارس2026(غيرمدققة)2025(غير مدققة)
ألف درهمألف درهم
إيرادات عموالت مكتسبة –شركة الأنصاري للصرافة ش.ذ.م.م. الكويت803380
إعادة تحميل الخدمات التجارية املشتركة لشركات املجموعة1,278861
مصروفات الربح مقابل قرض املساهم(4,095)-
إيجار مسدد - الأنصاري للعقارات ذ.م.م.(1,202)(1,200)
9-2 املستحق من / إلى أطراف ذات عالقة (شركات املجموعة) 31 مارس 2026 31 ديسمبر 2025
(غيرمدققة) (مدققة)
ألف درهمألف درهم
املستحق من أطراف ذات عالقة13,059147
املستحق إلى أطراف ذات عالقة4,3922,478
يمثل املستحق من الأطراف ذات العالقة حسابات جارية غير مضمونة بدون فوائد والتي نشأت في ظل سير الأعمال الاعتيادية. إن الخسارة الائتمانية املتوقعة على املستحق من الأطراف ذات العالقة غير جوهرية.
يمثل املستحق إلى أطراف ذات العالقة حسابات جارية غير مضمونة وال محملة بفوائد والتي نشأت في سياق الأعمال الاعتيادية.
9-3 مكافآت أعضاء مجلس الإدارة
خالل فترة الثالثة أشهر، لم تدفع الشركة أي مكافآت ألعضاء مجلس الإدارة أو رسوم حضور اجتماعات (2025: 1.98 مليون درهم). والحقا ً لفترة التقرير، تم دفع مبلغ0.92 مليون درهم كمكافآت ألعضاء مجلس الإدارة ورسوم حضور اجتماعات.
Page 17
الأنصاري للخدمات املالية (مساهمة عامة) وشركاتها التابعة 16 إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة (تتمة) لفترة الثالثة أشهر املنتهية في31 مارس 2026
16
9. إفصاحات الأطراف ذات العالقة (تتمة)
9-4 موظفي الإدارة الرئيسيين
فيما يلي تفاصيل تعويضات موظفي الإدارة الرئيسيينفي املجموعة:
فترة الثالثة أشهراملنتهية في31 مارس2026(غيرمدققة)2025(غير مدققة)
ألف درهمألف درهم
رواتب ومزايا أخرى4,2713,843
يشمل موظفو الإدارة الرئيسيون الرئيس التنفيذي للمجموعة، ونائب الرئيس التنفيذي، واملدير املالي، ومسؤولي س ي سويت الآخرين،ورؤساء الأقسام.
10. مدفوعات مقدما وذمم مدينة أخرى 31 مارس2026 31 ديسمبر 2025
(غيرمدققة) (مدققة)
ألف درهمألف درهم
ذمم الفواتير املدينة38,23252,195
ودائع الضمان22,59121,611
ذمم عموالتوحوافر مدينة15,12713,953
إيداع لدى السلطات الضريبية (إيضاح10-1)11,82711,827
املصاريف املدفوعة مسبقا11,58210,490
القيمة الإيجابية لعقود الصرف الأجنبي الآجلة لليلة واحدة9,5598,191
ذمم مدينة أخرى (إيضاح 10-2)28,94629,972
137,864148,239
10-1 الإيداع لدى السلطات الضريبية
الإفصاحات الطوعية املقدمة للفترات الضريبية من يناير2018 إلى يناير2019 - 6.53 مليون درهم
خالل عام 2020، قامت الهيصة الاتحادية للضرائب بتقييم حصة الدخل املستلم من الوكالء املرسلين عن التحويالت الواردة الخاضعة ملعدل ضريبة القيمة املضافة القياس ي ("ضريبة القيمة املضافة")، وبناء ً عليه، قامت الهيصة بتقييم السداد املتخطي استحقاقه لضريبة القيمة املضافة والعقوبات ذات الصلة بمبلغ9.43 مليوندرهم (تم تخفيضه الحقًا إلى6.53 مليوندرهم.) وتعتقد املجموعة أنه يجب أن يخضع استالم مثل هذا الدخل لضريبة القيمة املضافة بنسبة صفرية وقد تقدمت باستئناف إلى املحكمة الاتحادية.
في22 نوفمبر 2023، أصدرت املحكمة العليا الفيدرالية حكمها لصالا املجموعة، وبناء ً عليه، تقدمتاملجموعة بأمر تنفيذ في عام 2024 إلى املحكمة الفيدرالية، والذي ال يزال في انتتار القرار حتى تاريخ إعداد التقرير.
الإفصاحات الطوعية املقدمة عن الفترات الضريبية من فبراير2019 إلى أكتوبر2020 -5.30 مليون درهم
في ضوء التقييم الضريبي املذكور أعاله، قدمت املجموعة إفصاحات طوعية عن الفترات الضريبية من فبراير2019 إلى أكتوبر 2020 ودفعت إضافة لذلك5.30 مليوندرهم. وبعد صدور الحكم لصالحها، تدرس املجموعة حاليًا موقفها القانونيبشأن تقديمدعوى السترداد املبلغ املذكور.
تم تخصيص مبلغ5.3 مليون درهم مقابل هذه الذمم املدينة.
Page 18
الأنصاري للخدمات املالية (مساهمة عامة) وشركاتها التابعة 17 إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة (تتمة) لفترة الثالثة أشهر املنتهية في31 مارس 2026
17
10. مدفوعات مقدما وذمم مدينة أخرى (تتمة)
10-2 ذمم مدينة أخرى
تشمل املستحقات الأخرى فوائد مستحقة على الودائع املصرفية، وذمم ضريبة القيمة املضافة املدينة، وسلف للموردين واملؤجرين. وال تُعتبر خسائر الائتمان املتوقعة على هذه الذمم املدينة جوهرية.
11. قرض املساهم
31 مارس2026 31 ديسمبر 2025(غيرمدققة) (مدققة)ألف درهم ألف درهمقرض املساهم - غير متداول 379,020 389,020
يمثل هذا تسهيال ً غير مضمون بقيمة950 مليون درهم، تم ترتيبه من الشركة الأم لتمويل عمليات استحواذ الشركة، ورأس املال العامل، والنفقات الرأسمالية الهامة، أو أي متطلبات أعمال أخرى وفقا ً ألحكام الشريعة الإسالمية. ويخضع هذا التسهيلملعدالتالربح السائدة في السوق، ويتم سداده على أقساط ربع سنوية ملدة خمس سنوات. وال يخضع التمويل ألي التزامات تعاقدية. ًوالحقاللفترة املنتهية في31 مارس 2026، تم سحب مبلغ148.50 مليون درهم من تسهيل قرض املساهم الحالي لدفع توزيعات الأرباح.
وفيما يلي تفاصيل حركة قرض املساهمين خالل فترة الثالثة أشهر:2026(غيرمدققة)ألف درهمكما في1 يناير 389,020مدفوعات خالل الفترة (10,000)كما في31 مارس 379,020
12. مخصص مكافآت نهاية الخدمة للموظفين 31 مارس2026 31 ديسمبر 2025
(غيرمدققة) (مدققة)ألف درهم ألف درهممخصص مكافآت نهاية الخدمة للموظفين 81,032 83,366
فيما يلي تفاصيل حركة مخصص مكافآت نهاية الخدمة للموظفين خالل فترة الثالثة أشهر:
2026(غيرمدققة)ألف درهمكما في1 يناير 83,366
املحمل خالل الفترة (إيضاح18) 3,405 املدفوعات خالل الفترة (5,727)
تسوية ترجمة العمالت الأجنبية (12) كما في31 مارس 81,032
Page 19
الأنصاري للخدمات املالية (مساهمة عامة) وشركاتها التابعة 18 إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة (تتمة) لفترة الثالثة أشهر املنتهية في31 مارس 2026
18
13. مطلوبات عقود الإيجار
31 مارس 2026 31 ديسمبر2025(غيرمدققة) (مدققة)
ألف درهمألف درهم
غير متداولة94,33191,209
متداولة66,64963,663
160,980154,872
فيما يلي الحركة في مطلوبات عقود الإيجار خالل فترة الثالثة أشهر:
2026(غيرمدققة)ألف درهمكما في 1 يناير 154,872
- عقود إيجار جديدة 29,274
- تعديالت وإنهاءات عقود الإيجار (صافي) 5,561 تكاليف التمويل على مطلوبات عقود الإيجار 2,076 مدفوعات (31,069)
تعديل ترجمة العمالت الأجنبية 266كما في 31 مارس 160,980
14. ذمم دائنة تجارية وذمم دائنة أخرى 31 مارس 2026 31 ديسمبر2025
(غيرمدققة) (مدققة)
ألف درهمألف درهم
أرصدة مستحقة فيما يتعلق بنتام حماية الأجور590,420564,371
الذمم الدائنة لبطاقات السفر(إيضاح 14-1)369,990384,358
فواتير دائنة134,92240,825
حواالت مستحقة الدفع (إيضاح 14-2)124,33585,855
أموال غير محصلة (إيضاح 14-2)104,441112,863
املصاريف املستحقة89,21184,799
الإيرادات غير املكتسبة (إيضاح 14-3)6,96927,971
تكلفة التمويل املستحقة على قرض املساهم (إيضاح11)3,7835,340
ذمم دائنةأخرى52,10060,505
1,476,1711,366,887
14-1 تمثل الذمم الدائنة لبطاقات السفر املبالغ املودعة لدى البنك من العمالء، والتي تُستخدم حصرا ً لتسوية املدفوعات لشركة فيزا الدولية عند إنفاقها من قبل العمالء (إيضاح8-1.)
14-2 تمثل التسويات املعلقة للمستفيدين عن التحويالت املالية التي يقوم بها العمالء.
14-3 تمثل الإيرادات غير املكتسبة الحوافز املستلمة مقدما ً من شركاء الأعمال، والتي سيتم تسجيلها خالل فترة زمنية محددة، رهنا ً بالتزامات الأداء.
Page 20
الأنصاري للخدمات املالية (مساهمة عامة) وشركاتها التابعة 19 إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة (تتمة) لفترة الثالثة أشهر املنتهية في31 مارس 2026
19
15. قروض بنكية
31 مارس2026 31 ديسمبر 2025(غيرمدققة) (مدققة)
ألف درهمألف درهم
قرض ألجل (إيضاح15-1)73,46072,868
السحوبات البنكية على املكشوف – غير املضمونة (إيضاح 15-2)143,801230,262
217,261303,130
15-1 حصلت املجموعة على تسهيالت قرض متجدد ألجل محدد بقيمة 73.46 مليون درهم (2025: 73.46 مليون درهم) من أحد البنوك، مستحقة الدفع في تاريخ الاستحقاق. ويعد ثابت، وهو مضمون هذا القرض ذو طبيعة جارية، ويحمل سعر فائدة متغير بالإضافة إلى هام بوديعة ثابتة (إيضاح 8-2).
15-2 حصلتاملجموعة على تسهيالت سحب على املكشوف مضمونة مع أحد البنوك بقيمة107.14 مليون درهم (2025: 107.14 مليون ثابت، وهي درهم مع بنوك مختلفة)، والتي ظلت غير مستخدمة في نهاية الفترة. تحمل هذه التسهيالت سعر فائدة متغير بالإضافة إلى هام مستحقة السداد عند الطلب، ومضمونة برهن حساب على وديعة هامشية مقدمة من الشركة الأم.
كما في تاريخ التقرير، كان لدى املجموعة تسهيالت سحب على املكشوف غير مستخدمة بقيمة473.53 مليون درهم (2025: 387.07 مليون درهم)، وكانت ملتزمة بشروط هذه التسهيالت.
16. الالتزامات الطارئة والتعهدات
31 مارس2026 31 ديسمبر 2025(غيرمدققة) (مدققة)
ألف درهمألف درهم
الالتزامات الطارئةكفاالت صادرة عن البنوك لصالا:
مصرف الإمارات العربية املتحدة املركزي280,000255,000
مصرف البحرين املركزي1,4591,461
أخرى (إيضاح 16-1)122,25837,147
مجموع الكفاالت املتعاقد عليها والصادرة403,717293,608
12-1 قامت املجموعة بترتيب ضمانات من بنوك تجارية، مسحوبة لصالا بعض البنوك املقابلة وشركاء الأعمال كما هو مطلوب بموجب شروط الترتيبات املماثلة املعنية.
12-2 تبلغااللتزامات املتعلقة بالنفقات الرأسمالية املتكبدة حتى31 مارس2026 مبلغ 2,09 مليون درهم (2025: 3,50 مليون درهم).
Page 21
الأنصاري للخدمات املالية (مساهمة عامة) وشركاتها التابعة 20 إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة (تتمة) لفترة الثالثة أشهر املنتهية في31 مارس 2026
20
17. رأس املال
كما في31 مارس2026، كان رأس مال الشركة املصرح به واملدفوع بالكامل يتكون من 7,500,000,000 سهم عادي بقيمة0.01 درهم للسهم الواحد (2025: 7,500,000,000 سهم عادي بقيمة 0.01درهم للسهم الواحد).
18. الرواتب واملزايا
فترة الثالثة أشهراملنتهية في31 مارس2026(غيرمدققة)2025(غير مدققة)
ألف درهمألف درهم
رواتب وأجور106,61890,920
رواتب وتذاكر سفر الإجازات12,17511,114
مكافآت وحوافز املوظفين7,1435,182
منافع نهاية الخدمة للموظفين إيضاح12)3,4051,671
منافع أخرى20,60015,777
149,941124,664
19. ضريبة دخل الشركات
في9 ديسمبر 2022، أصدرت وزارة املالية في دولة الإمارات العربية املتحدة املرسوم بقانون اتحادي رقم47 لسنة2022 بشأن ضريبة الشركات والأعمال، وقانون ضريبة الشركات، وذلك إلقرار قانونجديد بشأنضريبة الشركات في دولة الإمارات. دخلالقانونالجديد حيز التنفيذ للفترات املحاسبية التي تبدأ في أو بعد1 يونيو2023. تخضع املجموعة لضريبة الشركات اعتبارًا من1 يناير2024.
يخضع الدخل الخاضع للضريبة للمنشآتالخاضعة لضريبة الشركات في دولة الإمارات العربية املتحدة ملعدل ضريبة الشركات بنسبة9٪للشركات العاملةداخلدولة الإمارات العربية املتحدة، وفي حال استيفاء الشروط، 0٪ للمناطق الحرة في الإمارات العربية املتحدة.
بلغت الضريبة املستحقة للفترة املنتهية في31 مارس2026 مبلغ8,66 مليوندرهم(2025: 10,76 مليوندرهم)، وهو ما يمثل معدل ضريبة فعلي بنسبة10,07 في2026٪(2025: 9٪.)
املنتهية في فترة الثالثة أشهر 31 مارس2026(غيرمدققة)2025(غير مدققة)
ألف درهمألف درهم
الربح املحاسبي قبل الضريبة للفترة86,067119,622
ضريبة الدخل وفقًا للمعدل القانوني في دولة الإمارات العربية املتحدة9٪(2025:9٪)7,74610,768
الأثر الضريبي للشركات التابعة الأجنبية الخاضعة لضريبة أعلى في الدولة املعنية779-
الأثر الضريبي للمبالغ غير القابلة للخصم عند حساب الدخل الخاضع للضريبة للشركات
التابعة الأجنبية في الدولة املعنية140-
مصروف ضريبة دخل الشركات للفترة8,66510,768
معدل الضريبة الفعلي 10.07% 9.00٪
عالوة على ذلك، خلصت الإدارة إلى عدم وجود أي أثر ضريبي مؤجلكما في تاريخ التقرير.
Page 22
الأنصاري للخدمات املالية (مساهمة عامة) وشركاتها التابعة 21 إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة (تتمة) لفترة الثالثة أشهر املنتهية في31 مارس 2026
21
19. ضريبة دخل الشركات (تتمة)
الركيزة الثانية
أصدرت وزارة املالية الإماراتية تشريعًا لتطبيق قواعد الركيزة الثانية لالقتصاد العاملي، اعتبارًا من1 يناير2025. وقد تم ذلك بموجب قرار مجلس الوزراء رقم142 لسنة 2025، الذي يُدخل تشريع الركيزة الثانية لالقتصاد العاملي في الإمارات.
وال تخضع املجموعة لقواعد الركيزة الثانية لالقتصاد العاملي، نترًا ألن إيراداتها املوحدة تقل عن عتبة 750 مليون يورو. وبالتالي، ال توجد أي آثار للركيزة الثانية على الفترة املالية املنتهية في31 مارس2026.
الضريبة املؤجلةخلصت الإدارة إلى أن تأثير الضريبة املؤجلة غير جوهري في تاريخ التقرير.
20. الأرباح الأساسية واملخفضة للسهم
فترة الثالثة أشهراملنتهية في31 مارس2026(غيرمدققة)2025(غير مدققة)
الربح بعد الضريبة للفترة العائد للمساهمين (ألف درهم)77,402108,854
املتوسط املرجا لعدد الأسهم العادية خالل الفترة (بالآالف)7,484,1867,489,535
ربحية السهم الأساسية واملخففة (درهم)0.01030.0145
21. النقد وما يعادله
31 مارس2026 31 ديسمبر 2025 31 مارس2025 (غيرمدقق) (مدقق) (غير مدقق)
ألف درهمألف درهمألف درهم
النقد في الصندوق وقيد التحويل1,075,6031,557,343916,914
أرصدة لدى البنوك – إجمالي (إيضاح8)2,288,2672,228,8972,179,662
املستحق للبنوك(52,095)(104,660)(99,444)
3,311,7753,681,5802,997,132
ناقصا:
ودائع ثابتة ذات أجل استحقاق أصلي ألكثر من ثالثة أشهر(83,706)(88,779)(10,000)
إجمالي النقد وما يعادله3,228,0693,592,8012,987,132
Page 23
الأنصاري للخدمات املالية (مساهمة عامة) وشركاتها التابعة 22 إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة (تتمة) لفترة الثالثة أشهر املنتهية في31 مارس 2026
22
22. قطاعات التقارير
ألغراض الإدارة، تم تنتيم املجموعة في وحدة أعمالوفق ألنشطتها، وبالتالي فال يوجد غير قطاع واحد يمكن التقرير عنهكما في31 مارس2026:
• الصر افةوالتحويالت املالية: تقدم املجموعة في املقام الأول التحويالت املالية عبر الحدود والتحويالت املحلية، وشراء وبيع العمالت الأجنبية، وتجهيز الرواتب، وتحصيل الفواتير وبيع بطاقات السفر املدفوعة مسبقاً. وتقدم املجموعة هذه الخدمات لعمالئها من خالل شبكة فروع واسعة وقنوات رقمية وعدادات ذكية.
تعدلجنة الإدارة التنفيذيةصانعالقرار التشغيليالرئيم يوتتولى مراقبة نتائج القطاع ألغراض اتخاذ القرارات املتعلقة بتخصيص املوارد وتقييم الأداء.
ال يتم الإبالغ عن أي معلومات تتضمن موجودات ومطلوبات القطاعات إلى املجموعة
للثالثة أشهر املنتهية في31 مارس2026 (غير مدققة)الصر افة والتحويالت املالية أخرى إجمالي القطاع
ألف درهمألف درهمألف درهم
إجمالي الإيرادات321,7304,919326,649
املصاريف
رواتب ومزايا عامة وإدارية ومصروفات أخرى(230,870)(9,712)(240,582)
الربح قبل الضريبة للفترة90,860(4,793)86,067
مصاريف ضريبة دخل الشركات (8,665)الربح بعد الضريبة للفترة 77,402
للثالثة أشهر املنتهية في31 مارس2025 (غير مدققة) الصر افة والتحويالت املالية أخرى إجمالي القطاع
ألف درهمألف درهمألف درهم
إجمالي الإيرادات294,7897,436302,225
املصاريف
رواتبومنافع عامة وإدارية ومصروفات أخرى(176,310)(6,293)(182,603)
الربح قبل الضريبة للفترة118,4791,143119,622
مصاريف ضريبة دخل الشركات (10,768)الربح بعد الضريبة للفترة 108,854
Page 24
الأنصاري للخدمات املالية (مساهمة عامة) وشركاتها التابعة 23 إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة (تتمة) لفترة الثالثة أشهر املنتهية في31 مارس 2026
23
22. قطاعات التقارير (تتمة)
فيما يلي إجمالي دخل املجموعة، مصنفا ً حسب الأسواق الجغرافية الرئيسية:
فترة الثالثة أشهراملنتهية في31 مارس 2026
(غيرمدققة)2025(غير مدققة)
دولة الإمارات العربية املتحدة287,152302,225
مملكة البحرين24,177-
دولة الكويت13,603-
جمهورية الهند1,717-
إجمالي الدخل للفترة326,649302,225
23. قياس القيمة العادلة
تُعرف القيمة العادلة بالثمن الذي سيتم قبضه لبيع أصل أو سداده لتحويل التزام في معاملة منتمة بين املشاركين في السوق في تاريخ القياس. يعتمد قياس القيمة العادلة على افتراض أن معاملة بيع الأصل أو تحويل الالتزام تتم إما:
• في السوق الرئيم ي لألصل أو الالتزام، أو
• في حالة عدم وجود سوق رئيم ي، في السوق الأكثر فائدة لألصل أو الالتزام. يجب أن يكون السوق الرئيم ي أو الأكثر فائدة متاحًا للشركة.
تتكون الأدوات املالية من املوجودات املالية واملطلوبات املالية.
تتكون املوجودات املالية من النقد قيد التحويل،والأرصدة لدى البنوك، واملستحق من مكاتب الصرافة والوكالء، واملستحق من الأطراف ذات العالقة والذمم املدينة الأخرى. تتكون املطلوبات املالية من الذمم التجارية الدائنةواألخرى،واملستحق للبنوك، واملستحق ملكاتب الصرافة والوكالء، واملستحق إلى أطراف ذات عالقة، وقرض املساهموالقروض من البنوكومطلوبات عقود الإيجار.
التسلسل الهرمي للقيمة العادلة
تستعين املجموعة بالتسلسل الهرمي التالي لتحديد والإفصاح عن القيمة العادلة لألدوات املالية من خالل أسلوب التقييم:
املستوى 1:الأسعار املعلنة (غير املعدلة) في الأسواق النشطة للموجودات أو املطلوبات املماثلة التي يمكن للشركة الوصول إليها في تاريخ القياس.
املستوى 2:املدخالت بخالف الأسعار املدرجة ضمن املستوى1 والتي يمكن مالحتتها لألصل أو الالتزام، سواء بشكل مباشر أو غير مباشر.
املستوى 3: التقنيات التي تستخدم املدخالت التي لها تأثير جوهري على القيمة العادلة املسجلة والتي ال تستند إلى بيانات السوق التي يمكن مالحتتها.
القيمة الدفترية للموجودات املالية واملطلوبات املالية تقارب قيمتها العادلة.
تشمل الذمم املدينة الأخرى العقود الآجلة التي يتم تقييمها على أساس الفرق بين السعر الآجل التعاقدي والسعر الآجل املحدد في تاريخ التقرير.
24. توزيعات الأرباح
تم إعالن توزيع أرباح بقيمة 148.5 مليون درهم (0.020 درهم للسهم الواحد) عن السنة املالية املنتهية في 31 ديسمبر 2025،ًوتم دفعها الحقا للمساهمين في17 أبريل 2026، بناء ً على موافقة املساهمين في اجتماع الجمعية العمومية السنوي الذي عقد في26 مارس2026.
Page 25
الأنصاري للخدمات املالية (مساهمة عامة) وشركاتها التابعة 24 إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة (تتمة) لفترة الثالثة أشهر املنتهية في31 مارس 2026
24
25. الوضع الجيوسياس ي الراهن أثر
تزايدت التوترات الجيوسياسية في الشرق الأوسط وما زالت تتطور، مما يؤدي إلى زيادة املخاطر املتعلقة بالأمن الإقليمي واللوجستيات وإمدادات الطاقة والتغطية التأمينية، مما قد يؤثر على العمليات. ومع ذلك، يبقى مدى هذه التأثيرات ومدتها غير مؤكدين، ويعتمدان على التطورات املستقبلية.
نترا ً لطبيعة الوضع املتغيرة بسرعة، فإنه ال يمكن حاليا ً تحديد أي تأثير مالي محتمل بدقة، سواء كان سلبيا ً أم إيجابياً. وتراقب الإدارة الوضع عن كثب، وستواصل تقييم الآثار املحتملة على العمليات والوضع املالي والأداء.