النتائج المالية الأولية لعام 2025 ALFIRDOUS
Document 12 pages, a scan, read by AshumThis file at DFM
Page 1
الفردوسالفردوس القابضة ش.م.ع
Al FirdousAl Firdous Holding P.J.S.C
نموذج الإفصاح عن النتائج الأولية للشركات المساهمة العامة (ملخص الحسابات الختامية عن السنة المالية المنتهية في 31 مارس 2025)
أولاً : معلومات عامة عن الشركة
إسم الشركة : شركة الفردوس ش.ذ.م.ع
تاريخ إنشاء الشركة : 22.10.1998
رأس المال المدفوع : درهم 600,000,000
رأس المال المكتتب به : درهم 600,000,000
رأس المال المصرح به : درهم 600,000,000
رئيس مجلس الإدارة : الشيخ / خالد بن زايد صقر ال نهيان
العضو المنتدب /الرئيس التنفيذي / المدير العام : كاراتاكولا سوريندرا نايدو
مدقق الحسابات الخارجي : السادة / رودل الشرق الأوسط
العنوان البريدي للشركة :مبني بوليفارد بلازا 2 - الطابق 14 مكتب 1402و 1403 مقابل برج خليفة شارع بوليفارد الشيخ محمد بن راشد - دبي - الامارات العربية المتحدة
هاتف الشركة : 043739826فاكس الشركة : 043328432البريد الإلكتروني : amal@binzayed.ae
Boulevard plaza 2, 14th floor, P.O box: 35000 Dubai UAE Landline: +971 4 3739826, Fax: +971 4 3328432, email: info@alfirdousholdings.info
برج بوليفارد بلازا 2 - الطابق 14 -ص.ب. 35000 ، دبي، إ.ع.م. هاتف: 3739826 - 4 - 971+. فاكس: 3328432 - 4 - 971+
Page 2
الفردوسالفردوس القابضة ش.م.ع
Al FirdousAl Firdous Holding P.J.S.C
ثانيا : النتائج الأولية المقارنة ( بآلاف الدراهم )
| 2024 | 2025 | |
| 622,827 | 622,758 | 1- مجموع الموجودات |
| 600,000 | 600,000 | 2- حقوق المساهمين |
| 0 | 0 | 3- الإيرادات |
| 0 | 0 | 4- صافي الربح التشغيلي |
| (526) | 4,313 | 5- صافي ربح الفترة |
| (0.0009) | 0.0072 | 6- حصة السهم من الأرباح |
7- ملخص أداء الشركة خلال السنة المالية
خلال فترة الاثني عشر شهرًا المنتهية في 31 مارس 2025 ، حققت الشركة صافي أرباح 4,312,527 درهم (في 31 مارس 2024 : 526,339 درهم ) وتكبدت خسائر متراكمة قدرها 39,600,948 درهم كما في 31 مارس 2025 (31) مارس 2024: 43,913,475 درهم ، قامت الإدارة أيضًا بتقييم مبدأ الاستمرارية تماشياً مع التطورات الاقتصادية ، كما تقوم الادارة بدراسة عدد من السيناريوهات المتوقعة تماشيا مع أوضاع الشركة الحالية.
اسم رئيس مجلس إدارة الشركة أو من ينوب عنه المخول بالتوقيع: | الشيخ / خالد بن زايد بن صقر آل نهيانالتوقيع والتاريخ: 13.05.2025 |ختم الشركة |
Boulevard plaza 2, 14th floor, P.O box: 35000 Dubai UAE Landline: +971 4 3739826, Fax: +971 4 3328432, email: info@alfirdousholdings.info
برج بوليفارد بلازا 2 - الطابق 14 - ص.ب. 35000 ، دبي، إ.ع.م. هاتف: 3739826 - 4 - 971+. فاكس: 3328432 - 4 - 971+
Document 212 pages, text from the fileThis file at DFM
Page 1
أوليةوغير مدققة
شركة الفردوس القابضة والشركة التابعة لها شركة مساهمة عامة
دبي - الإمارات العربية المتحدة البيانات المالية الموحدة
31 مارس 2025
Page 2
شركة الفردوس القابضة والشركة التابعة لها شركة مساهمة عامة
دبي - الإمارات العربية المتحدة البيانات المالية الموحدة
31 مارس 2025المحتوياتبيانبيان المركز المالي الموحد أ
بيان الربح أو الخسارة والدخل الشامل الآخر الموحد ب بيان التغيرات في حقوق المساهمين الموحد ج بيان التدفقات النقدية الموحد د
صفحةإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة 1- 6
Page 3
بيان أ
شركة الفردوس القابضة والشركة التابعة لها شركة مساهمة عامة
دبي - الإمارات العربية المتحدة
بيان المركز المالي الموحد كما في 31 مارس 2025 "جميع المبالغ بالدرهم الإماراتي" إيضاح
31 مارس202531 مارس2024الموجوداتموجودات متداولة
أرصدة مدينة اخرى2241,952315,334
ذمم مدينة من بيع محفظة استثمارية3326,789,701326,789,701
ذمم أطراف ذات عالقة مدينة 4 - أ295,722,144295,722,144
مجموع الموجودات المتداولة622,753,797622,827,179
موجودات غير متداولة
ممتلكات، آالت ومكائن5--
مجموع الموجودات غير المتداولة - -
مجموع الموجودات622,753,797622,827,179
المطلوبات وحقوق المساهمينمطلوبات متداولة
ذمم دائنة تجارية5,042,9715,174,371
أرصدة دائنة أخرى ومخصصات67,605,7867,285,567
مجموع المطلوبات المتداولة12,648,75712,459,938
مطلوبات غير متداولة
ذمم اطراف ذات عالقة دائنة 4 - ب44,604,72849,179,456
مجموع المطلوبات غير المتداولة44,604,72849,179,456
مجموع المطلوبات57,253,48561,639,394
حقوق المساهمين
رأس المال المدفوع7600,000,000600,000,000
دفعات على زيادة رأس المال894,645894,645
احتياطي قانوني84,206,6154,206,615
(خسائر) مرحلة(39,600,948)(43,913,475)
مجموع حقوق المساهمين565,500,312561,187,785
مجموع المطلوبات وحقوق المساهمين622,753,797622,827,179
الشيخ خالد بن زايد ال نهيانرئيس مجلس الإدارة"إن الإيضاحات المرفقة تشكل جزءا ً من هذه البيانات المالية الموحدة"
Page 4
بيان ب
شركة الفردوس القابضة والشركة التابعة لها شركة مساهمة عامة
دبي - الإمارات العربية المتحدة
بيان الربح أو الخسارة والدخل الشامل الآخر الموحد للسنة المنتهية في 31 مارس 2025 "جميع المبالغ بالدرهم الإماراتي" ايضاح
31 مارس202531 مارس2024
إيرادات أخرى95,108,127-
مجموع الإيرادات5,108,127-
المصاريف والأعباء الأخرى
مصاريف إدارية وعمومية10394,507526,339
مجموع المصاريف والأعباء الأخرى(394,507)(526,339)
صافي ربح (خسارة) السنة قبل الضريبة4,713,620(526,339)
ضريبة الشركات12(401,093)-
صافي ربح (خسارة) السنة بعد الضريبة4,312,527(526,339)
بنود الدخل الشامل الأخرى للسنة - -
اجمالي الارباح (الخسائر) الشاملة للسنة4,312,527(526,339)
ربح (خسارة) السهم130.0072(0.0009)
"إن الإيضاحات المرفقة تشكل جزءا ً من هذه البيانات المالية الموحدة"
Page 5
بيان ج
شركة الفردوس القابضة والشركة التابعة لها شركة مساهمة عامة
دبي - الإمارات العربية المتحدة
بيان التغيرات في حقوق المساهمين الموحد للسنة المنتهية في 31 مارس 2025 "جميع المبالغ بالدرهم الإماراتي" رأس المال
المدفوعدفعات على زيادةرأس المالاحتياطيقانوني (خسائر) مرحلة المجموع
الرصيد في 31 مارس2023600,000,000894,6454,206,615(43,387,136)561,714,124
إجمالي (الخسائر) الشاملة للسنة---(526,339)(526,339)
الرصيد في 31 مارس2024600,000,000894,6454,206,615(43,913,475)561,187,785
إجمالي الأرباح الشاملة للسنة---4,312,5274,312,527
الرصيد في 31 مارس2025600,000,000894,6454,206,615(39,600,948)565,500,312
"إن الإيضاحات المرفقة تشكل جزءا ً من هذه البيانات المالية الموحدة "
Page 6
بيان د
شركة الفردوس القابضة والشركة التابعة لها شركة مساهمة عامة
دبي - الإمارات العربية المتحدة
بيان التدفقات النقدية الموحد للسنة المنتهية في 31 مارس 2025 "جميع المبالغ بالدرهم الإماراتي" 31 مارس
202531 مارس2024التدفقات النقدية من عمليات التشغيل
صافي الربح (خسارة) السنة قبل الضريبة4,713,620(526,339)
تعديالت غير نقدية:
استهالكات-(5,880)
مخصص ضريبة الشركات(401,093)-
صافي التغير في:
أرصدة مدينة أخرى73,38211,382
ذمم دائنة(131,400)-
أرصدة دائنة أخرى ومخصصات320,219(14,795)
صافي التدفقات النقدية من (المستخدمة في) عمليات التشغيل4,574,728(535,632)
التدفقات النقدية من عمليات التمويل
أطراف ذات عالقة(4,574,728)535,632
صافي التدفقات النقدية (المستخدمة في) من عمليات التمويل(4,574,728)535,632
صافي التغير في النقد والنقد المعادل - - النقد والنقد المعادل في بداية السنة - -
النقد والنقد المعادل في نهاية السنة - -
"إن الإيضاحات المرفقة تشكل جزءا ً من هذه البيانات المالية الموحدة "
Page 7
(1)شركة الفردوس القابضة والشركة التابعة لهاشركة مساهمة عامةدبي - الإمارات العربية المتحدة
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 مارس 2025 " جميع المبالغ بالدرهم الإماراتي ما لم يذكر غير ذلك"
1- تأسيس الشركة وغاياتها
شركة الفردوس القابضة – ش.م.ع – هي شركة مساهمة عامة مسجلة في 1 يوليو 1998 في دبي، الامارات العربية المتحدة وفقا للقرار الوزاري رقم (106) لسنة 1998، وقد بدأت عملياتها في 22 أكتوبر 1998. ان عنوان مكتب الشركة المسجل هو مبني بوليفادر بالزا 2 – الطابق ال 14 مكتب 1402 و 1403 شارع بوليفارد محمد بن راشد – مقابل برج خليفة، ص.ب: 35000، دبي، الامارات العربية المتحدة.
حتى 21 ديسمبر 2008، كانت الشركة تعمل كمجموعة تتألف من الشركة ("الشركة الأم") وشركة مجموعة الفردوس المحدودة للفنادق وهي شركة مسجلة في المملكة العربية السعودية وتعمل في إدارة وتشغيل الفنادق والمطاعم في المملكة العربية السعودية وتنظيم رحالت الحج والعمرة.
بدءا من 1 يناير 2009، قامت الشركة ببيع شركتها التابعة التي تملكها بالكامل (شركة الفردوس المحدودة للفنادق) وموجوداتها التمويلية والاستثمارية الإسالمية لدى شركة المسعى للتنمية المدنية، جدة، المملكة العربية السعودية (يشار اليها مجتمعة "بالمحفظة الاستثمارية") بمبلغ 326,789,701 درهم.
في 31 ديسمبر 2014، أسست الشركة شركة تابعة لها، هي شركة يمي تشين تو ذ.ذ.م. ان النشاط الرئيسي للشركة التابعة هو تشغيل وإدارة المطاعم. وبتاريخ 6 نوفمبر 2019 قررت الإدارة أيقاف الأنشطة التشغيلية لمطاعم الشركة إليقاف خسائر العمليات.
2- أرصدة مدينة أخرى31 مارس202531 مارس2024
مصاريف مدفوعة مقدما35,803103,184
دفعات مقدمة للموردين4,3374,337
تأمينات مستردة28,00034,000
أخرى173,812173,813
241,952315,334
Page 8
(2)شركة الفردوس القابضة والشركة التابعة لهاشركة مساهمة عامةدبي - الإمارات العربية المتحدةإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 مارس 2025" جميع المبالغ بالدرهم الإماراتي ما لم يذكر غير ذلك"3- ذمم مدينة من بيع المحفظة الاستثمارية
يمثل هذا البند المبلغ المستحق القبض من الشركة العربية الإسالمية للتأمين، البوان، ماليزيا من بيع شركة
مجموعة الفردوس المحدودة للفنادق، وهي شركة تابعة مملوكة بالكامل، وموجودات تمويلية واستثمارية إسالمية لدى شركة المسعى للتنمية المدنية (تعرف مجتمعة "بالمحفظة الاستثمارية"). ان هذا المبلغ مضمون من قبل طرف ذي عالقة (إيضاح 4.)
بدءا من 1 يناير 2009، قامت الشركة ببيع شركتها التابعة التي تملكها بالكامل (شركة الفردوس المحدودة
للفنادق) وموجوداتها التمويلية والاستثمارية الإسالمية لدى شركة المسعى للتنمية المدنية، جدة، المملكة العربية السعودية.
في 29 يونيو 2009، وقعت المجموعة اتفاقية مع الشركة العربية الإسالمية للتأمين. البوان، ماليزيا حيث
اتفق الأطراف على إعادة جدولة الذمم المدينة القائمة بمبلغ 326,789,701 درهم ليتم تسديدها على أقساط تستحق كل 6 أشهر ابتداءا من 31 أغسطس 2010 وانتهاء في 28 فبراير 2012.
وفي 24 يونيو 2010، وبسبب إعادة الهيكلة المقترحة والخطط الاستثمارية من قبل الشركة، تم الغاء اتفاقية إعادة الجدولة ودخل الطرفان في اتفاقية أخرى لتسديد المبلغ المستحق من بيع المحفظة الاستثمارية خالل مدة 12 شهرا من 30 يونيو 2010.
ان المبلغ المدين من بيع المحفظة الاستثمارية ما زال قائما كما بتاريخ هذه البيانات المالية الموحدة. تم عقد مفاوضات مع الشركة العربية الإسالمية للتأمين، البوان للتواصل الي حل مبكر حول هذا الموضوع. يعتبر مجلس الإدارة أن المبلغ سيتم تحصيله في حال بيع المحفظة الاستثمارية، وبناء على ذلك، لم تقم المجموعة بتكوين أي مخصص مقابل لهذا المبلغ المدين.
4- ذمم أطراف ذات عالقة
إن الأطراف ذات عالقة تتمثل عادة في المساهمين والمدراء التنفيذيين وأعضاء الإدارة العليا للشركة وعائالتهم والشركات التي يملكون حصصا رئيسية فيها. تقوم الشركة الأم بتحديد شروط المعامالت والخدمات المستلمة أو المقدمة من/إلى الأطراف ذات عالقة إلى جانب المصاريف الأخرى. ال تستحق فوائد على المبالغ المستحقة من/إلى الأطراف ذات عالقة وليست لها تواريخ استحقاق محددة.
قامت الشركة خالل الفترة بتعامالت جوهرية مع أطراف ذات عالقة، وتمثل هذه التعامالت عمليات تمويل بين هذه الشركات.
أ) إن أرصدة أطراف ذات عالقة مدينة هي كما يلي: -31 مارس202531 مارس2024
دفعات مقدمة مقابل شراء عقارات – منشأة تحت السيطرة المشتركة
289,939,984289,939,984
مستحقات من مجموعة بن زايد – منشأة تحت السيطرة المشتركة
5,782,1605,782,160
295,722,144295,722,144
Page 9
(3)شركة الفردوس القابضة والشركة التابعة لهاشركة مساهمة عامةدبي - الإمارات العربية المتحدة
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 مارس 2025 " جميع المبالغ بالدرهم الإماراتي ما لم يذكر غير ذلك"
ان الدفعات المدفوعة ًمقدما لشراء عقارات تمثل مدفوعات لشراء أرض في إمارة دبي.
بالنسبة للسنة المنتهية في 31 مارس 2025، لم تسجل المجموعة أي انخفاض في المبالغ المستحقة من قبل الأطراف ذات عالقة (31 مارس 2024 – ال شيء).
ان المبلغ المدين من بيع المحفظة الاستثمارية (إيضاح 3) تم ضمانه من مجموعة بن زايد، طرف ذو عالقة. ان الضمان المقدم من مجموعة بن زايد مقابل المبلغ المدين من بيع محفظة استثمارية هو قطعة أرض تقع في امارة دبي، الامارات العربية المتحدة والتي تم تثمينها من قبل مستشار عقارات مستقل بمبلغ 640,000,000 درهم كما في 31 أكتوبر 2008.
تعهدت أيضا مجموعة بن زايد بضمان الرصيد المستحق من الأطراف ذات العالقة والبالغ 295,722,144 درهم (31 مارس 2024 – 295,722,144 درهم) عن طريق تخصيص العقارات
الى المجموعة بقيمة عادلة ال تقل عن نفس المبلغ.
ب) ان الأرصدة المستحقة لألطراف ذات عالقة الدائنة هي كما يلي:
31 مارس202531 مارس2024
بن زايد لإلستثمار ذ.م.م22,052,21322,052,213
بن زايد انترناشونال ذ.م.م3,045,7437,611,776
واحة الخليج العقارية8,783,1768,783,176
مطعم أمنية بحارات ذ.م.م6,603,8016,612,496
ميادين لتجارة مواد البناء ذ.م.م3,316,6863,316,686
أمنية لتجارة المواد الغذائية ذ.م.م651,802651,802
مطعم أمنية جلو151,307151,307
44,604,72849,179,456
Page 10
(4)شركة الفردوس القابضة والشركة التابعة لهاشركة مساهمة عامةدبي - الإمارات العربية المتحدة
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 مارس 2025 " جميع المبالغ بالدرهم الإماراتي ما لم يذكر غير ذلك" 5- ممتلكات، آالت ومكائن
تحسين مأجورآالت وأصولاخرى المجموع
التكلفة
الرصيد في 31/03/20244,153,3233,508,6117,661,934
استبعادات خالل السنة(4,153,323)(3,508,611)(7,661,934)
الرصيد في 31/03/2025 - - -
الاستهالك
الرصيد في 31/03/20244,153,3233,508,6117,661,934
استبعادات خالل السنة(4,153,323)(3,508,611)(7,661,934)
الرصيد في 31/03/2025 - - -
صافي القيمة الدفتريةالرصيد في 31/03/2025 - - -
الرصيد في 31/03/2024 - - -
6- أرصدة دائنة أخرى ومخصصات31 مارس202531 مارس2024
مصاريف مستحقة3,855,8283,902,911
أتعاب مستحقة الدفع ألعضاء مجلس الادارة600,000600,000
دفعات مقدمة2,007,0792,007,079
رواتب الموظفين ومكافآت دائنة607,543644,412
مخصص ضريبة الشركات401,093-
أخرى134,243131,165
7,605,7867,285,567
7- رأس المال المدفوع
يبلغ رأس مال الشركة 600,000,000 درهم مقسمة الي 600,000,000 سهم قيمة كل منها 1 درهم.
Page 11
(5)شركة الفردوس القابضة والشركة التابعة لهاشركة مساهمة عامةدبي - الإمارات العربية المتحدةإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 مارس 2025" جميع المبالغ بالدرهم الإماراتي ما لم يذكر غير ذلك"8- إحتياطي قانوني
كما هو مقرر في قانون الشركات في دولة الإمارات العربية المتحدة رقم (32) من سنة 2021، يحول 10% من الربح السنوي إلى الاحتياطي القانوني. يمكن للمساهمين وقف التحويل السنوي عند بلوغ الاحتياطي القانوني نصف قيمة رأس المال وهذا الاحتياطي غير قابل للتوزيع.
9- إيرادات أخرى31 مارس202531 مارس2024
العائد من بيع أصول ثابتة5,000,000-
خصومات الدائنين108,128-
5,108,128-
10- مصاريف إدارية وعمومية31 مارس202531 مارس2024
رواتب وبدالت أخرى (إيضاح11)42,18836,139
ايجارات135,247257,787
أخرى217,072232,413
394,507526,339
11- تكاليف الموظفين31 مارس202531 مارس2024
عدد الموظفين في نهاية السنة11
رواتب وأجور (إدارية)42,18836,139
إجازات ونهاية خدمة - -
42,18836,139
Page 12
(6)شركة الفردوس القابضة والشركة التابعة لهاشركة مساهمة عامةدبي - الإمارات العربية المتحدةإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 مارس 2025" جميع المبالغ بالدرهم الإماراتي ما لم يذكر غير ذلك"12- ضريبة الشركات
في 9 ديسمبر 2022، أصدرت وزارة المالية في دولة الإمارات العربية المتحدة المرسوم بقانون اتحادي رقم 47 لسنة 2022 بشأن فرض الضرائب على الشركات والأعمال (قانون ضرائب الشركات او القانون) الإمارات العربية المتحدة، يسري نظام ضريبة وذلك لسن نظام اتحادي لضريبة الشركات في دولة الشركات اعتبارا من 1 يونيو 2023.
يحدد قرار مجلس الوزراء رقم 116 لسنة 2022 حد الدخل الذي سيتم تطبيق معدل الضريبة عليه بنسبة 9%، وبناء ً على ذلك، يعتبر القانون الآن قد تم سنه بشكل جوهري. سيتم تطبيق معدل 9% على الدخل الخاضع للضريبة الذي يتجاوز 375,000 درهم، وسيتم تطبيق معدل 0% على الدخل الخاضع للضريبة الذي ال يتجاوز 375,000 درهم.
بناء ً على التقييم الذي أجرته إدارة المجموعة، تم تسجيل مخصص قدره 401,093 درهمًا إماراتيًا كمصروف ضريبي للسنة الحالية.
وفي المستقبل، تعتزم المجموعة مواصلة تقييم التأثير المحتمل لقانون ضريبة الشركات على بياناتها المالية، مع التركيز بشكل خاص على الآثار الضريبية الحالية والمؤجلة، في ضوء أي توضيحات وتعليمات إضافية بشأن تطبيق قانون ضريبة الشركات في دولة الإمارات العربية المتحدة.
13 - (خسارة) السهم31 مارس202531 مارس2024
(خسائر) السنة4,312,527(526,339)
المتوسط المرجح لعدد الأسهم العادية لغايات إحتساب ربحية الأسهم
600,000,000600,000,000
(خسارة) السهم0.0072(0.0009)
14- الجمعية العمومية للمساهمين
عقدت الجمعية العمومية العادية للمساهمين بتاريخ 24 يوليو 2024 وتم الموافقة على البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 مارس 2024.