بيانات مالية للربع الأول من عام 2026 AMAN
Document 143 pages, text from the file; its scanned pages read by AshumThis file at DFM
Page 1
(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي شركة - (ع.م.ش) دبي – المتحدة العربیة الإمارات
حول المستقل الحسابات مدقق تقریر المراجعة و المالیة البیانات الموحدة الموجزة المرحلیة
في المنتھیة أشھر الثلاثة فترة عن ٣١ مارس ٢٠٢٦ )غیر مدققة(
Page 2
(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي شركة - (ع.م.ش) دبي – المتحدة العربیة الإمارات المحتویات جدول
الصفحاتعامة معلومات ١الإدارة مجلس تقریر ٢
المستقل الحسابات مدقق تقریر حول مراجعة البیانات الموحدة الموجزة المرحلیة المالیة ٣-٤ الموحد الموجز المرحلي المالي المركز بیان ٥-٦
الخسائر أو الأرباح بیان الآخر الشامل والدخل الموحد الموجز المرحلي ٧-٨ الموحد الموجز المرحلي الملكیة حقوق في التغیرات بیان ٩
الموحد الموجز المرحلي النقدیة التدفقات بیان ١٠حول إیضاحات البیانات الموحدة الموجزة المرحلیة المالیة ٤١-١١
Page 3
(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي شركة - (ع.م.ش) دبي – المتحدة العربیة الإمارات
عامة معلومات١
الرئیسي المكتب عنوان : الخلیج أبراج – المیزانین طابق ب) ١( دبي بر میثاء، عود شارع ،
المتحدة العربیة الإمارات دبي،:ب.ص ١٥٧:ھاتف ٣١٩٣١١١ ٤ ٩٧١+:الإلكتروني الموقع www.aman.ae:الإدارة مجلس أعضاء الإسم الجنسیة الصفة
محمد أحمد جمال / السید الجسمي إماراتي الرئیس النجار أحمد علي / السید إماراتي الرئیس نائب
القبیسي خلیفة أحمد / السید إماراتي الإدارة مجلس في عضو طاھ حمد إبراھیم / السید ر الرمسي إماراتي الإدارة مجلس في عضو صامت أنیس / السید كندي الإدارة مجلس في عضو
كرم علي غلوم نجلاء / السیدة إماراتیة الإدارة مجلس في عضو المدیر التنفیذي: السید / دیاب راشد محمد راشد لبناني
)تقدم ھو لھ عمل یوم آخر وكان شخصیة، لأسباب منصبھ من باستقالتھ ٣١ مارس ٢٠٢٦( :الحسابات مدقق ماك كرو
:ب.ص ٦٧٤٧دبي، المتحدة العربیة الإمارات
Page 4
AMANرقم القيد في سجل شركات التأمين : 70 بتاريخ 16/9/2003Register of Insurance Companies entry: 70 dated 16/9/2003Commercial License No. 543043 :رخصه تجارية رقم
شركة دبي الإسلامية للتأمين وإعادة التأمين (أمان) (ش.م.ع) دبي - الإمارات العربية المتحدة
تقرير مجلس الإدارة
يسرّ أعضاء مجلس الإدارة تقديم تقريرهم مرفقاً مع البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة للفترة المنتهية في ٣١ مارس ٢٠٢٦.
الأنشطة الرئيسية
إن الأنشطة الرئيسية لشركة دبي الإسلامية للتأمين وإعادة التأمين (أمان) - (ش.م.ع) ("الشركة") وشركاتها التابعة (يُشار إليها مجتمعة "المجموعة") تتمثل في التأمين من الحريق، التأمين الصحي، إعادة التأمين التأمين من الحوادث والمسؤولية المدنية، التأمين على الإدخار وتكوين الأموال، إعادة التأمين على الحياة، التأمين على الحياة التأمين من أخطار النقل البري والبحري والجوي، وغيرها من أنواع التأمين الأخرى.
النتائج المالية
يلخص الجدول أدناه النتائج فترة الثلاثة أشهر المنتهية في ۳۱ مارس ۲۰۲٦ و ۳۱ مارس ۲۰۲۵ ، بالدرهم الإماراتي.
فترة الثلاثة أشهر المنتهية في ٣١ مارس
| ٢٠٢٦ | ٢٠٢٥ | |
| درهم إماراتي | درهم إماراتي | |
| (غير مدققة) | (غير مدققة) | |
| صافي ربح / (خسارة) الفترة | ٢,٣٣٠,٤٠٢ | (١,٦٧٥,٠٣٩) |
| ربح / (خسارة) السهم الأساسية والمخففة | ٠,٠١٠٣ | (٠,٠٠٧٤) |
دور مجلس الإدارة:
يمثل مجلس الإدارة الجهة العليا لاتخاذ القرارات في المجموعة، ويتحمل المسؤولية الشاملة عن قيادتها والإشراف عليها بهدف تحقيق قيمة مستدامة للمساهمين من خلال توجيه أعمال المجموعة والإشراف عليها . ويضع مجلس الإدارة استراتيجيات المجموعة وسياساتها، ويتابع نتائج أعمالها، ويوجه ويمارس إشرافه على إدارتها التنفيذية.
أحداث بعد نهاية السنة
لم تحدث أي أحداث لاحقة لتاريخ بيان المركز المالي المرحلي الموجز الموحد من شأنها أن تؤثر بشكل كبير على المبالغ الواردة في البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة كما في تاريخ ولفترة الثلاثة أشهر المنتهية في ٣١ مارس ٢٠٢٦.
بيان مسؤوليات أعضاء مجلس الإدارة
تتطلب اللوائح المطبقة من أعضاء مجلس الإدارة إعداد البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة عن كل فترة مالية والتي تظهر بصورة عادلة من كافة النواحي الجوهرية المركز المالي للمجموعة وأدائها المالي عن الفترة المنتهية في ذلك التاريخ.
تم إعداد البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة عن الفترة قيد المراجعة بالتوافق والامتثال للمتطلبات القانونية ذات العلاقة والقوانين الأخرى المطبقة. يؤكد مجلس الإدارة بأنه تم اتخاذ العناية الكافية للمحافظة على البيانات المحاسبية السليمة والكافية والتي تفصح وبدقة مناسبة في أي وقت عن المركز المالي الموحد للمجموعة وتمكنهم من ضمان توافق البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة بمتطلبات القوانين المطبقة.
يؤكد مجلس الإدارة أيضاً أن سياسات المحاسبة وأساليب الحساب المعتمدة في إعداد هذه البيانات المالية الموجزة المرحلية الموحدة تتفق مع تلك المستخدمة في البيانات المالية الموحدة المدققة للسنة المنتهية في ۳۱ ديسمبر ۲۰۲٥ ، والتي تعد أحدث بيانات مالية موحدة مدققة متاحة، والتي تعكس بشكل عادل الشكل والمضمون للمعاملات التي تمت خلال الفترة قيد المراجعة وتعرض بشكل معقول الأوضاع المالية للمجموعة ونتائج عملياتها.
تم إعتماد البيانات المالية الموجزة المرحلية الموحدة من قبل مجلس الإدارة، وتم توقيعها نيابة عنهم من قبل المفوض بالتوقيع:
جمال أحمد محمد الجسميرئيس مجلس الإدارة٥ يونيو ٢٠٢٦
۲
شركة دبي الإسلامية للتأمين وإعادة التأمين ش.م.عDubai Islamic Insurance & Reinsurance Company P.J.S.C
ص.ب. 157 ، دبي، إ.ع.م. هاتف: 43193111 971 فاكس: 43193112 971+ www.aman.ae info@aman.ae P.O. Box: 157, Dubai - UAE. Tel.: +971 4 319 3111 Fax: +971 4 319 3112 info@aman.ae www.aman.ae
Page 5
٣٢٠٢٦ یونیو /٣٣٢٠ اي/ إن بي :المرجع
الموحدة الموجزة المرحلیة المالیة البیانات مراجعة حول المستقل الحسابات مدقق تقریر إلى،
المساھمین
(ع.م.ش) - (أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي شركة ١٥٧ :ب.ص
المتحدة العربیة الإمارات ,دبي)".مقدمة
(ع.م.ش) - (امان) التأمین واعادة للتأمین الاسلامیة دبي شركة المرفقة الموحدة الموجزة المرحلیة المالیة البیانات بمراجعة قمنا لقد كما الموحد الموجز المرحلي المالي المركز بیان من تتكون والتي ("المجموعة" مُجتمعة إلیھا یُشار) التابعة وشركاتھا ("الشركة الملكیة حقوق في التغیرات وبیان الموحد الموجز المرحلي الآخر الشامل والدخل الخسائر أو الأرباح وبیان ٢٠٢٦، مارس ٣١ في إلى بالإضافة التاریخ، ذلك في المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة الموحد الموجز المرحلي النقدیة التدفقات وبیان الموحد الموجز المرحلي الصلة ذات الأخرى التفسیریة والملاحظات الھامة المحاسبیة للسیاسات ملخص
رقم الدولي المحاسبي للمعیار ً وفقا الموحدة الموجزة المرحلیة المالیة البیانات لھذه العادل والعرض الإعداد عن مسؤولة الإدارة إن على ً بناء الموحدة الموجزة المرحلیة المالیة البیانات ھذه حول استنتاج إبداء ھي مسؤولیتنا إن ."٣٤ المرحلیة المالیة التقاریر" ٣٤ .مراجعتنا
المراجعة نطاق
الحسابات مدقق بھا یقوم التي المرحلیة المالیة البیانات مراجعة" ٢٤١٠ المراجعة عملیات حول الدولي للمعیار ً وفقا بمراجعتنا قمنا لقد عن المسؤولین الأشخاص من بالإستعلام القیام رئیسي بشكل الموحدة المرحلیة المالیة البیانات مراجعة تتضمن ."للشركة المستقل بصورة نطاقھا في تقل المراجعة إن .أخرى مراجعة وإجراءات تحلیلیة إجراءات تطبیق إلى بالإضافة والمحاسبیة المالیة الأمور الأمور جمیع حول تأكید على الحصول من لاتمكننا فإنھا وبالتالي الحسابات لتدقیق الدولیة للمعاییر ً وفقا یتم الذي التدقیق عن جوھریة .تدقیق رأي نبدي لا فإننا لذلك .التدقیق یبینھا أن یمكن التي الھامة
المتحفظ الاستنتاج أساس
٢٠٢٦، مارس ٣١ في كما أنھ إلى یشیر والذي الموجزة، الموحدة المرحلیة المالیة القوائم حول (٧) رقم الإیضاح إلى الانتباه نلفت بمبلغ الوثائق لحملة الخسائر أو الأرباح خلال من العادلة بالقیمة مسجلة بالوحدات مرتبطة استثمارات بتسجیل المجموعة قامت بالوحدات المرتبطة الاستثمارات ھذه وجود من للتأكد المراجعة إجراءات تنفیذ من نتمكن ولم إماراتي درھم ٥٧٥٬٧٧٢٬٩٦٢ ضمن والمُدرجة إماراتي، درھم ٦٣٦٬٣٩٠٬٨٤٧ تبلغ والتي بالحیاة الصلة ذات بالوحدات المرتبطة الالتزامات جانب إلى ھا،وتقییم مرتبطة جھات قبل من بالوحدات المرتبطة الاستثمارات ھذه من جزء إصدار تم وقد . (٦ رقم الإیضاح) التكافل عقود التزامات للوحدات المُصدِّرة الجھات تلك تخضع ذلك، على ً علاوة .المجموعة إدارة من مسبقة موافقة على الحصول دون الثالث الطرف بمدیر ھذه قیمة تتأثر قد لذلك ونتیجة الجھات، ھذه قبل من المُصدرة الوحدات عزل من الإدارة تتمكن ولا .التصفیة لإجراءات ً حالیا التكافل عقود التزامات تتجاوز أن إلى یؤدي قد مما التصفیة، لإجراءات تخضع المُصدِّرة الجھات أن إلى ً نظرا ً سلبا الوحدات التزامات وعلى الوحدات تلك أرصدة على اللازمة التعدیلات تحدید من نتمكن ولم .الصلة ذات الأساسیة الأصول قیمة للمجموعة .٢٠٢٦ مارس ٣١ في كما الأساسیة التكافل
Crowe MakCrowe Makb@@@@EHx@@@@Cb@@@@EHx@@@@C21042104 && 2105,2105, LevelLevel 21,21, TheThe PrismPrismBusinessBusiness Bay,Bay, SheikhSheikh ZayedZayed RoadRoadP O Box 6747, Dubai, UAEP O Box 6747, Dubai, UAETT: +971 4 447 3951: +971 4 447 3951uae@crowe.aeuae@crowe.aewww.crowe.aewww.crowe.ae
Registered as Crowe Mak with the Department of Economic Development, Dubai (#101627) as a Civil Company ǀƸſNjȮžǀżǍȮƪȮż ȈȇȈȍȉȎ ǠŮȢǀƁȢƾƫȮƄȮŻǽȚǀȮƸȮƵȮƶȮƄȮŽȚȜǍȮǣȚȢȷNjȮŽȱƾȮžȶǍȮżǛȮŴƾŮǀƴȮƆȮƉȮž
Page 6
٤المستقل الحسابات مدقق تقریر(
(ع.م.ش) - (أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي شركة المساھمین إلى
تتمة) – الموجزة الموحدة المرحلیة المالیة القوائم مراجعة حول تقریرالمتحفظ الاستنتاج
الاعتقاد إلى یدعونا ما انتباھنا یلفت ، لم المتحفظ الرأي أساس فقرة في المبینة المحتملة للمسألة الآثار وباستثناء مراجعتنا، إلى ً استنادا المركز المالي للمجموعة كما في ٣١ الجوھریة، النواحي جمیع من عادل، بشكل تعرض المرفقة لا أن البیانات المالیة الموحدة المالیة التقاریر" (٣٤) رقم الدولي المحاسبة لمعیار ً الانقدیة للسنة المنتھیة في ذلك التاریخ وفق ٢٠٢٦ وأدائھا المالي وتدفقاتھا مارس ."المرحلیة
بالاستمراریة المتعلق الجوھري الیقین عدم
خسائر لدیھا كان المجموعة أن إلى یشیر والذي الموجزة، الموحدة المرحلیة المالیة القوائم حول (٢) رقم الإیضاح إلى الانتباه نلفت ٣١ في كما ً إماراتیا ً ١٧٤٬٥٢٨٬٧٥٨ درھما مقابل ٢٠٢٦، ٣١ مارس في كما ً إماراتیا ً درھما ١٧٢٬٣٢٠٬٢٦٤ بلغت متراكمة مال رأس من ٢٠٢٥ دیسمبر ٣١ في كما %٧٧٫٣١ ٢٠٢٦ مقابل ٣١ مارس في كما %٧٦٫٣٣ تمثل والتي ٢٠٢٥، دیسمبر لدى كان الموجزة، الموحدة المرحلیة المالیة القوائم ھذه حول (٢٥) رقم الإیضاح في مبین ھو وكما ذلك، إلى المجموعة بالإضافة متطلبات ضمن المال لرأس الأدنى الحد بمتطلبات الخاص المالیة الملاءة ھامش في ٢٠٢٦ عجز ٣١ مارس في كما المجموعة ٣١ في كما ً إماراتیا ً ٥٨٬٥٨٣٬٧٦٩ درھما بمبلغ المركزي، المتحدة العربیة الإمارات مصرف قبل من المحددة الملاءة مال رأس ٢٠٢٥ دیسمبر ٣١ في كما ً إماراتیا ً ٥٨٬٧٢٠٬٧٢٣ درھما مقابل ٢٠٢٦، مارس
التزام عدم إلى ذلك أدى وقد .٥٠٪ عن یزید بما الشركة ملكیة حقوق تآكل إلى المتراكمة الخسائر ھذه أدت فقد ذلك، على علاوة العربیة الإمارات مصرف عن والصادرة التأمین بشركات الخاصة المالیة اللوائح بموجب المطلوبة المالیة الملاءة بنسبة المجموعة .المركزي المتحدة
ةكبیر ً شكوكا تثیر قد جوھریة تأكد عدم حالة وجود إلى ،(٢) رقم الإیضاح في مبینة أخرى أمور جانب إلى الأحداث، ھذه تشیر .أعلاه المذكور للأمر نتیجة مراجعتنا استنتاج تعدیل یتم لم .مستمرة كمنشأة الاستمرار على المجموعة قدرة حول الأمور على التركیز
قبل طرف من بھا المحتفظ الأصول بشأن معلومات عن یفصح والذي الموحدة، المالیة القوائم ١٤ حول رقم إیضاح في مبین ھو كما ١٬٥٨٣٬٣٢١ درھم بمبلغ البیع لغرض بھا محتفظ كأصول مصنفة بأصول المجموعة احتفظت فقد المجموعة، لصالح علاقة ذي الأرصدة ھذه ظلت وقد .حكمھ في وما ً نقدا یمثل إماراتي درھم ١٬٠٠٨٬٩٧٦ مبلغ ذلك في بما ٢٠٢٦، ٣١ مارس في كما إماراتي .أعلاه المذكور للأمر نتیجة مراجعتنا استنتاج تعدیل یتم لم .٢٠٢٥ دیسمبر ٣١ في كما الأرصدة بنفس عرضھا وتم تغییر، دون ماك كرو
ناصر باسلشریك٥٥٠٧ :التسجیل رقمالمتحدة العربیة الإمارات دبي،٢٠٢٦ یونیو ٥
Page 7
(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي شركة - (ع.م.ش) دبي – المتحدة العربیة الإمارات
الموحد الموجز المرحلي المالي المركز بیان في كما ٣١ مارس ٢٠٢٦ (مدققة غیر) الإماراتي بالدرھم
٥
إیضاحات ٣١ مارس ٢٠٢٦ ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ (مدققة غیر) (مدققة)
الأصولالتكافل عملیات أصولالتكافل عقود أصول ٦ ٥٩٢٬٠٧٠ ٧٬٧٠٠٬٧٠٨التكافل إعادة عقود أصول ٦ ١٢١٬٢٧٣٬٠٣٣ ١٣٨٬٥٢٦٬١٥٣
المالیة الأصول المسجلة الأرباح خلال من العادلة بالقیمة أو الخسائر ٧ ٥٧٥٬٧٧٢٬٩٦٢ ٦٢٥٬٤٠٢٬٤٦٨ یعادلھ وما النقد ٨ ١٩٢٬٠٣٠٬٨٨٩ ١٣٣٬٩٨٥٬٥٤٩ عقاریة استثمارات ١٠٬٤٨٢٬٨٤٦ ١٠٬٤٨٢٬٨٤٦
المساھمین من مستحقة مبالغ ١٩٬٣٦١٬٥٠٧ ٢٢٬٤٧١٬٤٧٠التكافل عملیات أصول إجمالي ٩١٩٬٥١٣٬٣٠٧ ٩٣٨٬٥٦٩٬١٩٤للمساھمین العائدة الأصولوالمعدات الممتلكات ٥ ٤٢٬٦٦٦ ٤٨٬٧٥٨
المالیة الأصول المسجلة الآخر الشامل الدخل خلال من العادلة بالقیمة ٧ ١٣٬٧٣٣٬٠٢٥ ٢٠٬٧٧٤٬٦٠٠ المالیة الأصول المسجلة الأرباح خلال من العادلة بالقیمة أو الخسائر ٧ ٦٦٦٬٢٠٠ ٨١٢٬٥٠٠ یعادلھ وما النقد ٨ ٢٨٬٧٥٢٬٢٤١ ٣٥٬٨٧٥٬٥٩٠
أخرى مدینة وذمم ً مقدما مدفوعة مبالغ ٩ ١٦٬٠٤٥٬٤١٢ ٩٬٨٩٦٬٠٩٤عقاریة استثمارات ٤٥٬٥٧٥٬١٥٢ ٤٥٬٥٧٥٬١٥٢قانونیة ودیعة ١٢ ١٠٬٠٠٠٬٠٠٠ ١٠٬٠٠٠٬٠٠٠
للبیع بھا محتفظ أنھا على مصنفة أصول ١٤ ١٬٥٨٣٬٣٢١ ١٬٥٨٣٬٣٢١ إجمالي أصول المساھمین ١١٦٬٣٩٨٬٠١٧ ١٢٤٬٥٦٦٬٠١٥
الأصول إجمالي ١٬٠٣٥٬٩١١٬٣٢٤ ١٬٠٦٣٬١٣٥٬٢٠٩ وحقوق الوثائق حاملي وحساب الالتزامات المساھمین التكافل عملیات التزامات
التكافل عقود التزامات ٦ ٦٨٠٬٧٢٧٬٧٣٠ ٧٢٩٬٩٥٧٬٨٣٨ التكافل إعادة عقود التزامات ٦ ٤٦٬٣٤٥٬٣٤٢ ٥١٬٨٣٧٬٢١٩ وأخرى تجاریة دائنة ذمم ١٣ ١٥٧٬٨٤٢٬٢٤١ ١٢٦٬١٣٧٬٥٤٠ التكافل عملیات التزامات إجمالي ٨٨٤٬٩١٥٬٣١٣ ٩٠٧٬٩٣٢٬٥٩٧ التكافل عملیات في الفائض
الوثائق حاملي حساب في العجز ١٥ (٧٬١٧٩٬٩٧٩) (١٠٬٤٤٠٬٤٣٩) قرض المساھمین من حسن ١٥ ٧٬١٧٩٬٩٧٩ ١٠٬٤٤٠٬٤٣٩ الفائض ال للتوزیع متاح ٣١٬٧١٤٬٥٠٨ ٢٧٬٧٥٣٬٤٧١
التكافل إعادة احتیاطي ٣٬٤٥٧٬٨٩٣ ٣٬٤٥٧٬٥٣٣
التكافل عملیات استثمارات تقییم إعادة احتیاطي (٥٧٤٬٤٠٧) (٥٧٤٬٤٠٧) التكافل عملیات من الفائض إجمالي ٣٤٬٥٩٧٬٩٩٤ ٣٠٬٦٣٦٬٥٩٧ التكافل عملیات وفائض التزامات إجمالي ٩١٩٬٥١٣٬٣٠٧ ٩٣٨٬٥٦٩٬١٩٤
Page 8
شركة دبي الإسلامية للتأمين وإعادة التأمين (أمان) - (ش.م.ع) دبي - الإمارات العربية المتحدة
بيان المركز المالي المرحلي الموجز الموحد كما في ۳۱ مارس ۲۰۲٦ (غير مدققة) بالدرهم الإماراتي (تتمة)
| إيضاحات | ۳۱ مارس ۲۰۲٦ (غير مدققة) | ۳۱ ديسمبر ۲۰۲٥ (مدققة) | |
| إجمالي التزامات وحقوق ملكية المساهمين | |||
| التزامات المساهمين | |||
| مخصص مكافآت نهاية الخدمة للموظفين | ۱۱ | ٢,٠٥١,٦٧١ | ٢,٤٣٩,٠٤٩ |
| ذمم دائنة تجارية وأخرى | ۱۳ | ٤٧,٦٣٩,٦٥١ | ٤٨,٣٦٧,٣٥٩ |
| وكالة غير مكتسبة | ۳۹۰ | ٢,٨٦٤ | |
| مبالغ مستحقة لحاملي الوثائق | ١٩,٣٦١,٥٠٧ | ٢٢,٤٧١,٤٧٠ | |
| التزامات مرتبطة بالأصول المصنفة على أنها محتفظ بها للبيع | ١٤ | ٣,٩٥٤,٢٠٥ | ٣,٩٥٤,٢٠٥ |
| إجمالي التزامات المساهمين | ٧٣,٠٠٧,٤٢٤ | ٧٧,٢٣٤,٩٤٧ |
| حقوق ملكية المساهمين | |||
| رأس المال | ۱۰ | ٢٢٥,٧٥٠,٠٠٠ | ٢٢٥,٧٥٠,٠٠٠ |
| احتياطي قانوني | ٧,٢٤٨,٩٣٩ | ٧,٢٤٨,٩٣٩ | |
| احتياطي عام | ٧,٢٤٨,٩٣٩ | ٧,٢٤٨,٩٣٩ | |
| خسائر متراكمة | (١٧٢,٣٢٠,٢٦٤) | (١٧٤,٥٢٨,٧٥٨) | |
| احتياطي إعادة تقييم الاستثمارات بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر | (٢٤,١١٠,٣٦٣) | (١٧,٩٦١,٣٩٤) | |
| حقوق الملكية العائدة إلى مساهمي الشركة الأم | ٤٣,٨١٧,٢٥١ | ٤٧,٧٥٧,٧٢٦ | |
| الحصص غير المسيطرة | (٤٢٦,٦٥٨) | (٤٢٦,٦٥٨) | |
| إجمالي حقوق الملكية | ٤٣,٣٩٠,٥٩٣ | ٤٧,٣٣١,٠٦٨ | |
| إجمالي التزامات وحقوق ملكية المساهمين | ١١٦,٣٩٨,٠١٧ | ١٢٤,٥٦٦,٠١٥ | |
| إجمالي التزامات وفائض عمليات التكافل والتزامات وحقوق ملكية المساهمين | ١,٠٣٥,٩١١,٣٢٤ | ١,٠٦٣,١٣٥,٢٠٩ |
تشكل الإيضاحات المرفقة جزءاً لا يتجزأ من هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة.
إن تقرير مدقق الحسابات المستقل حول المراجعة موضح من الصفحة ٤ الى ٥.
تم إعتماد البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة في الصفحات من ٦ إلى ٤١ من قبل مجلس الإدارة في ٥ يونيو ٢٠٢٦، وتوقيعها بالنيابة عن المجموعة من قبل:
جمال أحمد محمد الجسميرئيس مجلس الإدارة
٦
Page 9
شركة (أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي - (ع.م.ش) دبي – المتحدة العربیة الإمارات
الخسائر أو الأرباح بیان الآخر الشامل والدخل الموحد الموجز المرحلي لفترة الثلاثة في المنتھیة أشھر ٣١ مارس ٢٠٢٦ (مدققة غیر) الإماراتي بالدرھم
٧إیضاحات ٣١ مارس ٢٠٢٦ ٣١ مارس ٢٠٢٥(مدققة غیر) (مدققة غیر)الوثائق حاملي إلى العائد(مصاریف) / التكافل إیرادات ١٦ (١٬١٧٩٬١٩٣) ٩٬٧٠٧٬٩٠٣التكافل خدمة إیرادات ١٧ ٢١٬٣٢٠٬٢٢٣ ٨٬٠٥٧٬٤٧١
بھا المحتفظ التكافل إعادة عقود قبل التكافل خدمة نتائج ٢٠٬١٤١٬٠٣٠ ١٧٬٧٦٥٬٣٧٤ (مصاریف) / إیرادات التكافل إعادة بال ، صافي (١٣٬١٠٦٬٠٤٣) ٢٬٣٩٠٬٩٧٢ التكافل خدمة نتائج ٧٬٠٣٤٬٩٨٧ ٢٠٬١٥٦٬٣٤٦
تمویل مصروفات الصادرة التكافل لعقود التكافل (٦٢١٬٤٣٣) (٩٦٣٬٢٤٧) بھا المحتفظ التكافل إعادة لعقود التكافل إعادة تمویل إیرادات ٧٥٧٬٨٠٤ ٩٥٠٬٨٥٢ إیرادات صافي التكافل ٧٬١٧١٬٣٥٨ ٢٠٬١٤٣٬٩٥١
الاستثمار إیرادات ، بالصافي ١٨ ٦٢٬٥١٢ ٢٦٬٠٤٥المضارب حصة ٢٠ (١٥٬٦٢٨) (٦٬٥١١)
الفائض والاستثمار التكافل نتائج في ٧٬٢١٨٬٢٤٢ ٢٠٬١٦٣٬٤٨٥ أخرى إیرادات ٣٬٦١٤ ١٬٧٢٦٬٧١٢
الفائض التكافل عملیات من للفترة ٧٬٢٢١٬٨٥٦ ٢١٬٨٩٠٬١٩٧ المساھمین إلى العائد
الإیرادات
إیرادات بالصافي الاستثمارات، ١٨ ١٨٩٬٩١٩ ٦٣١٬١٤٢ الوثائق حاملي من المُستحقة الوكالة أجور ٢٠ (٤٣٬٩٤١) ٧٣٬٧٨٨ الوثائق حاملي من المستحقة المضارب حصة ٢٠ ١٥٬٦٢٨ ٦٬٥١١ أخرى تشغیلیة إیرادات/مصروفات ٤٬١١٠٬٢٠٣ ٣٬٢٨١ إجمالي الإیرادات ٤٬٢٧١٬٨٠٩ ٧١٤٬٧٢٢
المصروفاتالوثائق استحواذ تكالیف (٣٦٠) (٥٦٤٬٤٦٤)
وإداریة عمومیة مصروفات (٤٬٠٠١٬٥٠٧) (٦٬٩٤٠٬٩٢٠) الإدارة مجلس مكافآت ٢٧ (١٬٢٠٠٬٠٠٠) -
التكافل بعملیات خاص حسن قرض من مُساھمة ١٥ ٣٬٢٦٠٬٤٦٠ ٥٬١١٥٬٦٢٣ المصروفات إجمالي (١٬٩٤١٬٤٠٧) (٢٬٣٨٩٬٧٦١)
ربح / (خسارة) الفترة قبل الضریبة ٢٬٣٣٠٬٤٠٢ (١٬٦٧٥٬٠٣٩) الدخل ضریبة مصروف ٢٨ - -
ربح / (خسارة) الفترة الضریبة بعد ٢٬٣٣٠٬٤٠٢ (١٬٦٧٥٬٠٣٩)
Page 10
(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي شركة - (ع.م.ش) دبي – المتحدة العربیة الإمارات
في المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة الموحد الموجز المرحلي الآخر الشامل والدخل الخسائر أو الأرباح بیان ٣١ مارس ٢٠٢٦ (مدققة غیر) (تتمة) الإماراتي بالدرھم
٨إیضاحات ٣١ مارس ٢٠٢٦ ٣١ مارس ٢٠٢٥(مدققة غیر) (مدققة غیر):الآخر الشامل الدخل
:الخسائر أو الأرباح إلى ً لاحقا تصنیفھا یُعاد لن بنود بالقیمة المسجلة الأسھم لاستثمارات العادلة القیمة في التغیرات الآخر الشامل الدخل خلال من العادلة (٦٬١٤٨٬٩٦٩) (١٬١٠٢٬٢٨٢) الخسارة إجمالي لل الشاملة فترة (٣٬٨١٨٬٥٦٧) (٢٬٧٧٧٬٣٢١)
ربح / (خسارة) الفترة الضریبة بعد ٢٬٣٣٠٬٤٠٢ (١٬٦٧٥٬٠٣٩)الربح / (الخسارة) الأساسیة والمخففة الواحد للسھم ١٩ ٠٫٠١٠٣ (٠٫٠٠٧٤)
ھذه من یتجزأ لا ً جزءا المرفقة الإیضاحات تشكل البیانات الموحدة الموجزة المرحلیة المالیة .
إن تقریر المستقل الحسابات مدقق المراجعة حول موضّح الصفحة من ٤ الى ٥.
Page 11
شركة(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي-(ع.م.ش) دبي–المتحدة العربیة الإمارات
الملكیة حقوق في التغیرات بیانالموحدفي المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة الموحد٣١مارس٢٠٢٦(مدققة غیر) الإماراتي بالدرھم
٩
ھذه من یتجزأ لا ً جزءا المرفقة الإیضاحات تشكلالبیاناتالموحدة الموجزة المرحلیة المالیة.
إنتقریرالمستقل الحسابات مدققالمراجعة حولموضّحالصفحة من٤الى٥.
المال رأساحتیاطيقانونيعام احتیاطيمتراكمة خسائرإعادة احتیاطيالعائدة الملكیة حقوقغیر حصصالإجمالي الاستثمارات تقییممساھمي إلىالشركةمسیطرة
في كما الرصید١ینایر٢٠٢٥٢٢٥٬٧٥٠٬٠٠٠٦٬٤٢٠٬٥٢١٦٬٤٢٠٬٥٢١(١٨١٬٤٠٨٬٨٧٦)(١٧٬٦٣٠٬٤٨٤)٣٩٬٥٥١٬٦٨٢(١٬٣٢٥٬٩٧٣)٣٨٬٢٢٥٬٧٠٩ صافيخسائرالفترةمساھمي الى المنسوبة
الشركة---(١٬٦٧٥٬٠٣٩)-(١٬٦٧٥٬٠٣٩)-(١٬٦٧٥٬٠٣٩)الخسائرالأخرىللفترة الشاملة----(١٬١٠٢٬٢٨٢)(١٬١٠٢٬٢٨٢)-(١٬١٠٢٬٢٨٢)
للفترة الإجمالیة الشاملة الخسارة---(١٬٦٧٥٬٠٣٩)(١٬١٠٢٬٢٨٢)(٢٬٧٧٧٬٣٢١)-(٢٬٧٧٧٬٣٢١)
الزكاة مخصص عكس---٤١٠٬٥٤٧-٤١٠٬٥٤٧-٤١٠٬٥٤٧
في كما الرصید٣١مارس٢٠٢٥)مدقق غیر(٢٢٥٬٧٥٠٬٠٠٠٦٬٤٢٠٬٥٢١٦٬٤٢٠٬٥٢١(١٨٢٬٦٧٣٬٣٦٨)(١٨٬٧٣٢٬٧٦٦)٣٧٬١٨٤٬٩٠٨)١٬٣٢٥٬٩٧٣(٣٥٬٨٥٨٬٩٣٥ في كما الرصید١ینایر٢٠٢٦٢٢٥٬٧٥٠٬٠٠٠٧٬٢٤٨٬٩٣٩٧٬٢٤٨٬٩٣٩(١٧٤٬٥٢٨٬٧٥٨))١٧٬٩٦١٬٣٩٤(٤٧٬٧٥٧٬٧٢٦(٤٢٦٬٦٥٨)٤٧٬٣٣١٬٠٦٨ صافيربحالفترةالشركة مساھمي الى المنسوبة---٢٬٣٣٠٬٤٠٢-٢٬٣٣٠٬٤٠٢-٢٬٣٣٠٬٤٠٢
الخسائرالأخرىللفترة الشاملة----(٦٬١٤٨٬٩٦٩)(٦٬١٤٨٬٩٦٩)-)٦٬١٤٨٬٩٦٩(
للفترة الشاملة الخسائر إجمالي---٢٬٣٣٠٬٤٠٢(٦٬١٤٨٬٩٦٩)(٣٬٨١٨٬٥٦٧)-(٣٬٨١٨٬٥٦٧)
الزكاة---(١٢١٬٩٠٨)-(١٢١٬٩٠٨)-(١٢١٬٩٠٨)
في كما الرصید٣١مارس٢٠٢٦(مدقق غیر)٢٢٥٬٧٥٠٬٠٠٠٧٬٢٤٨٬٩٣٩٧٬٢٤٨٬٩٣٩(١٧٢٬٣٢٠٬٢٦٤)(٢٤٬١١٠٬٣٦٣)٤٣٬٨١٧٬٢٥١(٤٢٦٬٦٥٨)٤٣٬٣٩٠٬٥٩٣
Page 12
(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي شركة - (ع.م.ش) دبي – المتحدة العربیة الإمارات
النقدیة التدفقات بیان الموحد الموحد في المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة ٣١ مارس ٢٠٢٦ (مدققة غیر) الإماراتي بالدرھم
١٠في المنتھیة أشھر الثلاثة فترة ٣١ مارس٢٠٢٦ ٢٠٢٥(مدققة غیر) (مدققة غیر)التشغیلیة الأنشطة من النقدیة التدفقات
ربح / (خسارة) الضریبة خصم قبل الفترة ٢٬٣٣٠٬٤٠٢ (١٬٦٧٥٬٠٣٩) :على تعدیلات
ومعدات ممتلكات استھلاك ٦٬٠٩٢ ٩٬٣٠٧
أرباح للأ محققة غیر المالیة صول العادلة بالقیمة الخسائر أو الأرباح خلال من ١٤٦٬٣٠٠ (١٬١٠٠) إ البنوك لدى الوكالة ودائع من یرادات (١٢٤٬٤٧١) (٤٠٢٬٤٩٧)
الأرباح توزیعات إیرادات (٤٠٬٦٤٤) (١١٤٬٣٤٠)للموظفین الخدمة نھایة مكافآت مخصص ١١٧٬٠٨٨ ٩٩٬٩٧٣
:العامل المال رأس في التغیرات قبل التشغیلیة الخسائر ٢٬٤٣٤٬٧٦٧ (٢٬٠٨٣٬٦٩٦) المتداولة الأصول في النقص/ (الزیادة)
التكافل عقود أصول ٧٬١٠٨٬٦٣٨ (٥٬٥٣١٬٠٩٩)التكافل إعادة عقود أصول ٢١٬٢١٤٬٥١٧ ١٦٬٥٨٢٬١٤٢المساھمین من المستحقة المبالغ ٣٬١٠٩٬٩٦٣ ٥٬١٠١٬٨٠١
الأخرى المدینة والذمم ً مقدما المدفوعة المبالغ (٦٬١٤٩٬٣١٨) ٢٨٠٬٦٩١ المتداولة التزامات في (النقص)/ الزیادة
التكافل عقود التزامات (٤٩٬٢٣٠٬١٠٨) (٣٨٬٤١٧٬٣٩٨) التكافل إعادة عقود التزامات (٥٬٤٩١٬٨٧٧) (١٥٬٣٧٧٬٥٩١) مكتسبة غیر وكالة (٢٬٤٧٤) ٩١٬٦٩٠
التكافل إعادة اتفاقیات بموجب بھا مُحتفظ مبالغ - (٣٥٬٠١٠) والأخرى التجاریة الدائنة الذمم ٣٠٬٨٥٥٬٠٨٥ ١٨٬٦٨٣٬٥٧٨
الوثائق لحاملي المستحقة المبالغ (٣٬١٠٩٬٩٦٣) (٥٬١٠١٬٨٠١)
النقد الناتج التشغیلیة الأنشطة (في المستخدم) / من ٧٣٩٬٢٣٠ (٢٥٬٨٠٦٬٦٩٣) للموظفین المدفوعة الخدمة نھایة مكافآت (٥٠٤٬٤٦٦) (٣٧٬٥٣١)
النقد صافي الناتج التشغیلیة الأنشطة (في المستخدم) / من ٢٣٤٬٧٦٤ (٢٥٬٨٤٤٬٢٢٤) الاستثماریة الأنشطة من النقدیة التدفقات
الشامل الدخل خلال من العادلة بالقیمة مُسجلة مالیة أصول استبعاد متحصلات الآخر ٨٩٢٬٦٠٦ ٣٩٧٬٤٦٤
الزیادة بالوحدات المرتبطة الاستثمارات في ٤٩٬٦٢٩٬٥٠٦ ٤١٬٤٨٤٬٢٦٤ البنوك لدى الوكالة ودائع من ایرادات ١٢٤٬٤٧١ ٤٠٢٬٤٩٧ مقبوضة أرباح توزیعات إیرادات ٤٠٬٦٤٤ ١١٤٬٣٤٠
الاستثماریة الأنشطة من الناتج النقد صافي ٥٠٬٦٨٧٬٢٢٧ ٤٢٬٣٩٨٬٥٦٥ الأنشطة من النقدیة التدفقات التمویلیة
الأنشطة من النقد صافي التمویلیة - -صافي الزیادة یعادلھ وما النقد في ٥٠٬٩٢١٬٩٩١ ١٦٬٥٥٤٬٣٤١
الفترة بدایة في یعادلھ وما النقد ١٧٠٬٨٧٠٬١١٥ ١٣٤٬٠٥١٬٥٤٩ الفترة نھایة في یعادلھ وما النقد ٢٢١٬٧٩٢٬١٠٦ ١٥٠٬٦٠٥٬٨٩٠
ھذه من یتجزأ لا ً جزءا المرفقة الإیضاحات تشكل البیانات الموحدة الموجزة المرحلیة المالیة .
إن تقریر المستقل الحسابات مدقق المراجعة حول موضّح الصفحة من ٤ الى ٥.
Page 13
(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي شركة - (ع.م.ش) دبي – المتحدة العربیة الإمارات
إی المال البیانات حول ضاحات الموحدة الموجزة المرحلیة یة في المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة ٣١ مارس ٢٠٢٦ (مدققة غیر) الإماراتي بالدرھم
١١١ التجاریة والأنشطة القانوني الوضع
١٫١ (أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي شركة - الشركة") (.ع.م.ش) الأم الإمارات دبي، في عامة مساھمة كشركة مسجلة (" وفق الحیاة على والتكافل التكافل، وإعادة العام، التكافل أعمال الشركة تمارس .المتحدة العربیة ًا أنھا كما .الإسلامیة الشریعة لأحكام .ب.ص المسجل، عنوانھا خلال من أعمالھا الشركة تمارس .الحیاة على والتكافل التكافل إعادة أعمال لمزاولة مرخصة ١٥٧ دبي، ، .المتحدة العربیة الإمارات المالي، دبي سوق في مدرجة العادیة الشركة أسھم .المتحدة العربیة الإمارات
١٫٢ في التجاریة رخصتھا على الشركة حصلت ١٢ مارس ٢٠٠٣ في عملیاتھا وبدأت ، ٨ أبریل ٢٠٠٣ التكافل عقود الشركة تُصدر .
التكافل ومخاطر الطبیة، والمخاطر العامة، والحوادث الھندسي، والتأمین والحریق، البحري، والتأمین السیارات، بتأمینات المتعلقة .الاستثماریة والعقارات المالیة الأوراق في الشركة تستثمر كما .الحیاة على
١٫٣ .المساھمون یعینھم أعضاء ثلاثة من والمكونة لھا، التابعة الداخلیة الشرعیة الرقابة لجنة لإشراف التجاریة الشركة أنشطة تخضع دور الداخلیة الشرعیة الرقابة لجنة وتؤدي ًا إشرافی ًا وفق تُجرى الشركة عملیات أن من للتأكد ًا .الإسلامیة الشریعة ومبادئ لأحكام ١٫٤ ی ھذه في ("المجموعة") باسم ً مجتمعة العاملة غیر التابعة وشركاتھا الشركة إلى شار البیانات الموحدة الموجزة المرحلیة المالیة . كما في ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ و٣١ مارس ٢٠٢٦ التالیة التشغیلیة غیر التابعة الشركات الشركة لدى كان ، :
المجموعة ھیكل
التابعة الشركة اسم التأسیس مكان الرئیسي النشاط والفعّالة القانونیة الفوائد
مارس٢٠٢٦دیسمبر٢٠٢٥(مدققة غیر) (مدققة)
م.م.ذ للاستثمارات نواة المتحدة العربیة الإمارات المشروعات في الاستثمار والزراعیة والصناعیة التجاریة
وإدارتھا١٠٠٪ ١٠٠٪السیارات خدمة تكنیك مركزم.م.ذالمتحدة العربیة الإمارات ال إصلاح خدمات مركبات ١٠٠٪ ١٠٠٪
م.م.ذ ھیلث أمیتي المتحدة العربیة الإمارات الطبیة الفواتیر خدمات ٩٠٪ ٩٠٪
١٫٥ ل في المنتھیة الفترة خلال اجتماعیة مساھمات أي المجموعة تقدم م ٣١ مارس ٢٠٢٦ في المنتھیة السنة خلال ولا ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥.
٢ الاستمراریة مبدأ
ربح المجموعة تكبدت / قدره (خسارة) ٢٬٣٣٠٬٤٠٢ في المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة إماراتي درھم ٣١ مارس ٢٠٢٦ )٣١ مارس ٢٠٢٥:
)١٬٦٧٥٬٠٣٩ قدرھا متراكمة خسائر لدیھا وكان (إماراتي درھم ١٧٢٬٣٢٠٬٢٦٤ ) التاریخ ذلك في إماراتي درھم ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥:
١٧٤٬٥٢٨٬٧٥٨ یمثل ما وھو ،(إماراتي درھم %٧٦٫٣٣ )٣١ دیسمبر ٢٠٢٥: %٧٧٫٣١ .المجموعة مال رأس من (
الا في موضح ھو كما ذلك، إلى بالإضافة یضاح )٢٥( حتى المجموعة فإن الموجزة، الموحدة المرحلیة المالیة البیانات لھذه ٣١ مارس ٢٠٢٦ المالیة الملاءة متطلبات في عجز لدیھا العربیة الإمارات مصرف قبل من علیھا المنصوص بالملاءة المال رأس بمتطلبات مقارنة بمبلغ المركزي المتحدة ٥٨٬٥٨٣٬٧٦٩ ) إماراتي درھم ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥: ٥٨٬٧٢٠٬٧٢٣ قامت الملاءة، عجز لمعالجة .(إماراتي درھم تض التنظیمیة للسلطات تعافي خطة بتقدیم البدایة في المجموعة إدارة ذلك، ومع مالیة، حقوق إصدار خلال من كبیر مال رأس ضخ منت یدعموا أن المرجح غیر من المساھمین أن المتوقع من كان لأنھ لاحقًا، تعدیلھا تم الخطة فإن الاقتصادیة الظروف في المال رأس ضخ تكافل لشركات التكافل أعمال محافظ بیع تتضمن كانت التنظیمیة، الجھات لموافقة خاضعة كانت التي الجدیدة، الخطة .السائدة والمالیة یولد مما أخرى، أصول بیع من وجزئیًا التكافل محافظ بیع عن الناتجة الأموال من جزئیة وبمساعدة أخرى لتحویل الكافي المال رأس وتلق المعدلة بخططھا المنظم أبلغت قد المجموعة كانت .المساھمین قیمة على والحفاظ لحمایة للحیاة قابلة استثماریة شركة إلى المجموعة ت أعلاه المذكورة البیع مفاوضات في قدمًا للمضي الاعتراض وعدم المبدأ حیث من موافقات .
Page 14
(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي شركة - (ع.م.ش) دبي – المتحدة العربیة الإمارات
إی المال البیانات حول ضاحات الموحدة الموجزة المرحلیة یة في المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة ٣١ مارس ٢٠٢٦ (مدققة غیر) الإماراتي بالدرھم
١٢٢ الاستمراریة مبدأ (تتمة)
بتاریخ المنعقد العمومیة الجمعیة اجتماع خلال ٦ فبرایر ٢٠٢٣ قرا المساھمون أصدر ، ًرا خاص ًا الإدارة مجلس قرار على بالموافقة وحاملي المختصة الجھات مع الإجراءات جمیع باستكمال المجموعة إدارة مجلس وتفویض وبیعھا، بالكامل التكافل محفظة من بالتخارج اتفاق المجموعة وقّعت لذلك، ً ونتیجة .استثماریة مجموعة إلى المجموعة وتحویل التكافل أعمال من للتخارج الوثائق مع محفظة تحویل یتي للتكافل الوطنیة أبوظبي شركة ومع والعائلي، والطبي العام التكافل محفظة لتحویل ع.م.ش (سلامة) للتأمین العربیة الإسلامیة الشركة ع التأمین محفظة لتحویل ع.م.ش وتولد المجموعة سیولة الاتفاقیات ھذه تنفیذ عن الناتجة العائدات تُحسّن أن المتوقع ومن .للأفراد الحیاة لى .علیھا والحفاظ المساھمین حقوق لحمایة فعّالة استثماریة شركة إلى الشركة لتحویل ٍ كاف مال رأس
في ١ أغسطس ٢٠٢٤ إشعار الإدارة تلقت ، ًا .ع.م.ش للتكافل الوطنیة أبوظبي وشركة المجموعة بین التأمین محفظة تحویل اتفاقیة بإنھاء المحفظة نقل تتوقع أنھا إلى ً مُشیرة .ع.م.ش للتكافل الوطنیة أبوظبي شركة إلى رسمي اعتراض خطاب المجموعة إدارة أرسلت لذلك، ً نتیجة بحلول ٣١ أغسطس ٢٠٢٤ وفي . ٥ المجم أعلنت سبتمبر، وفق صحیح بشكل َ تُنھ لم الجزئي الاستحواذ اتفاقیة أن المالي دبي لسوق وعة ًا .التطور ھذا لمعالجة المناسبة الإجراءات المجموعة اتخذت المصلحة، أصحاب جمیع حقوق ولحمایة وأحكامھا، لشروطھا كما تتخذ المجموعة المناسبة الإجراءات لمعالجة ھذا التطور وحمایة حقوق جمیع أصحاب .المصلحة
في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٤ الجزئي الاستحواذ اتفاقیة إنھاء المالي دبي سوق في .ع.م.ش (سلامة) للتأمین العربیة الإسلامیة الشركة أعلنت ، في ذلك، على ً وبناء .المجموعة مع ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٤ .الاستحواذ اتفاقیة إنھاء قررت سلامة شركة أن المالي دبي سوق المجموعة أبلغت ، المج وتُقیّم حالی موعة ًا .التطور ھذا لمعالجة بدیلة استراتیجیات
حالی الفردیة الحیاة على التأمین لمحفظة النظام ومُزوّد للمجموعة التابع الثالث الطرف مُدیر یخضع ذلك، على ً علاوة ًا ألمانیا في للتصفیة سابق الثالث الطرف إدارة شركة قامت .العالمي المالي دبي ومركز ًا من العادلة بالقیمة وسُجِّلت المجموعة، عن ً نیابة الاستثمارات ببعض خلال الأرباح أو الخسائر لمجموعة تابعة جھات أصدرت وقد صكوك، في بالوحدات مرتبطة استثمارات في الاستثمارات ھذه وُجِّھت وقد .
جزء الطرفیات إدارة ًا حالی وھي المجموعة، إدارة من مسبقة موافقة على الحصول دون منھا ًا یتأثر قد لذلك، ً ونتیجة .التصفیة مرحلة في ھذه تقییم سلب الاستثمارات ًا المجموعة وتتخذ .الأساسیة الأصول قیمة المجموعة التزامات تجاوز إلى یؤدي قد مما التصفیة، بعملیة .المصلحة أصحاب جمیع حقوق وحمایة الوضع ھذا لمعالجة المناسبة الإجراءات
إلى بالإضافة في المتراكمة الخسائر تجاوزت ذلك، ٣١ سبتمبر ٢٠٢٥ نسبة ٥٠٪ ووفق المجموعة، مال رأس من ًا للمادة ٣٠٩ القانون من ) رقم المتحدة العربیة الإمارات لدولة الاتحادي ٣٢ لسنة ( ٢٠٢١ ) خلال للانعقاد العمومیة الجمعیة دعوة الإدارة مجلس على یتعین ، ٣٠( یوم ثلاثین ًا الجمعیة أصدرت وقد .مدتھا انتھاء قبل حلھا أو نشاطھا في المجموعة استمرار بشأن قرار اتخاذ في للنظر الدعوة تاریخ من في المنعقدة للمجموعة، السنویة العمومیة ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٥ قرار ، ًا خاص ًا .المجموعة أعمال بمواصلة
Page 15
(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي شركة - (ع.م.ش) دبي – المتحدة العربیة الإمارات
إی المال البیانات حول ضاحات الموحدة الموجزة المرحلیة یة في المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة ٣١ مارس ٢٠٢٦ (مدققة غیر) الإماراتي بالدرھم
١٣٣ الھامة المحاسبیة السیاسات عن معلومات٣٫١ المالیة القوائم إعداد أساس
ا باستثناء التاریخیة، التكلفة لمبدأ ً ووفقا الاستحقاق أساس على للمجموعة الموحدة الموجزة المرحلیة المالیة البیانات ھذه إعداد تم لأصول المالیة المسجلة المالیة والأصول الخسائر أو الأرباح خلال من العادلة بالقیمة المسجلة الآخر الشامل الدخل خلال من العادلة بالقیمة العقاریة والاستثمارات المسجلة .العادلة بالقیمة
وعملة التشغیلیة العملة وھو (الإماراتي الدرھم) المتحدة العربیة الإمارات بدرھم الموحدة الموجزة المرحلیة المالیة البیانات عرض تم .للمجموعة المالیة البیانات عرض
رقم للمحاسبة الدولي للمعیار وفقًا الموجزة الموحدة المرحلیة المالیة البیانات ھذه إعداد تم ٣٤ عن الصادر "المرحلیة المالیة التقاریر" :
) للمحاسبة الدولیة المعاییر مجلس IASB رقم الاتحادي المتحدة العربیة الإمارات دولة قانون بموجب بھا المعمول المتطلبات مع وتتماشى (
٣٢ لسنة ٢٠٢١ ) رقم اتحادي بقانون المرسوم وبموجب التجارة، بشركات والمتعلق المعدل، ، ٦ لسنة ( ٢٠٢٥ الإمارات مصرف بشأن ال وأعمال المالیة، والنشاطات المؤسسات وتنظیم المركزي، ) رقم التأمین ھیئة إدارة مجلس وقرار تأمین، ٢٦ لسنة ( ٢٠١٤ باللوائح المتعلق ا لشركات المالیة .لتكافل
الأرصدة تصنّف ذلك، ومع .متداول غیر/متداول تصنیف باستخدام للمجموعة الموحد الموجز المرحلي المالي المركز بیان عرض یتم لم للاستحواذ المؤجلة والتكالیف الأخرى المدینة والذمم ً مقدما المدفوعة والمبالغ یعادلھ وما النقد :متداولة أنھا على ً عموما التالیة الوثائق على و :متداولة غیر أنھا على ً عموما التالیة الأرصدة تصنیف یتم .الوثائق حاملي إلى المُستحقة والمبالغ الأخرى الدائنة والذمم المستحقات ذا فھي التالیة الأرصدة أما .للموظفین الخدمة نھایة مكافآت ومخصص القانونیة، والودیعة العقاریة، والاستثمارات والمعدات، الممتلكات ت طبیع والاستثمارات الآخر الشامل الدخل خلال من العادلة بالقیمة الاستثمارات :(متداولة غیر وأخرى متداولة أجزاء تشمل) مختلطة ة والتزامات للبیع بھا مُحتفظ أنھا على مُصنفة بأصول مباشرة مُرتبطة والتزامات وأصول الخسائر أو الأرباح خلال من العادلة بالقیمة التكا عقود وأصول .فل
٣٫٢ أساس التوحید
في كما التابعة وشركاتھا للشركة المالیة المعلومات من الموحدة الموجزة المرحلیة المالیة البیانات تتألف ٣١ مارس ٢٠٢٦ السیطرة تتحقق .
على التأثیر على القدرة ولدیھا فیھا المستثمر الشركة في مشاركتھا من متغیرة عوائد في حقوق لدیھا یكون أو المجموعة تتعرض عندما .فیھا المستثمر الشركة على سیطرتھا خلال من العوائد تلك
:المجموعة لدى كان إذا وفقط حال في تابعة شركة على المجموعة تسیطر خاص وبشكل
x ؛(فیھا المستثمر للشركة الصلة ذات الأنشطة توجیھ على الحالیة القدرة تمنحھا حالیة حقوق أي) فیھا المستثمر الشركة على نفوذ x فیھا؛ المُستثمر الشركة في مشاركتھا جرّاء متغیرة عوائد في بحقوق تحظى أو مُتغیرة لعوائد التعرض
x .عوائدھا على للتأثیر فیھا المستثمر الشركة على نفوذھا استخدام على وقدرة
Page 16
(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي شركة - (ع.م.ش) دبي – المتحدة العربیة الإمارات
حول إیضاحات الموحدة الموجزة المرحلیة المالیة البیانات في المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة ٣١ مارس ٢٠٢٦ (مدققة غیر) الإماراتي بالدرھم
١٤٣ المحاسبیة السیاسات عن معلومات الھامة (تتمة)٣٫٢ أساس ال ) توحید تتمة(
ھ أن إلى تشیر والظروف الحقائق كانت إذا لا، أم فیھا المستثمر الشركة على السیطرة لدیھا كانت إذا فیما تقییم بإعادة المجموعة تقوم ناك تغیرات في عناصر من أكثر أو عنصر ا الثلاث لسیطرة ة التابعة الشركة على المجموعة تسیطر عندما التابعة الشركة نتائج توحید یبدأ .
الشركة ومصروفات وإیرادات والتزامات أصول إدراج یتم .التابعة الشركة على السیطرة المجموعة تفقد عندما النتائج تلك توحید ویتوقف ضمن السنة خلال استبعادھا أو علیھا الاستحواذ تم التي التابعة المرحلي الشامل الدخل وبیان الموحد الموجز المرحلي المالي المركز بیان المو الموجز .التابعة الشركة على المجموعة سیطرة توقف تاریخ حتى السیطرة على المجموعة حصول تاریخ من ً بدءا حد إن الآخر الشامل الدخل من مكون كل أو الخسائر أو الأرباح عائدة وإن حتى المُسیطرة، غیر والحصص للمجموعة الأم الشركة مساھمي لتحقیق التابعة للشركات المالیة المعلومات على یلزم، حیثما تعدیلات، إجراء یتم .المسیطرة غیر الحصص رصید في ٍ عجز ذلك عن نتج جم استبعاد یتم .للمجموعة المحاسبیة السیاسات مع المحاسبیة سیاساتھا بین المواءمة والإیرادات الملكیة وحقوق والالتزامات الأصول یع بین بالمعاملات الصلة ذات المجموعة شركات بین فیما النقدیة والتدفقات والمصروفات شركات توحید عند بالكامل المجموعة المعلومات .المالیة
المجموعة فقدت حال في أما .ملكیة حقوق معاملة أنھ على احتسابھ یتم السیطرة، فقدان دون تابعة، شركة ملكیة حصة في التغیر إن :یلي بما تقوم فإنھا التابعة، الشركة على السیطرة
x التابعة؛ بالشركة الخاصة والالتزامات (التجاریة الشھرة ذلك في بما) بالأصول الاعتراف إیقاف
x المسیطرة؛ غیر الحصص من لأي الدفتریة بالقیمة الاعتراف إیقاف
x حقوق في المدرجة المتراكمة، العملة تحویل بفروق الاعتراف إیقاف الملكیة؛
x المقبوض؛ المقابل للمبلغ العادلة بالقیمة الاعترافx بھا؛ مُحتفظ استثمارات لأي العادلة بالقیمة الاعترافx الخسائر؛ أو الأرباح في عجز أو فائض بأي الاعتراف
x الأرباح أو الخسائر أو الأرباح إلى الآخر الشامل الدخل في ً سابقا بھا المعترف المكونات من الأم الشركة حصة تصنیف إعادة الالتزامات أو الأصول باستبعاد مباشرة بصورة المجموعة قامت حال في المطلوب النحو على مناسباً، یكون حیثما المحتجزة، .الصلة ذات
رق الإیضاح في الواردة التابعة وشركاتھا للشركة المالیة البیانات تشمل للمجموعة الموحدة الموجزة المرحلیة المالیة البیانات ھذه إن م ١.
٣٫٣ القائمة المعاییر على والتعدیلات والتفسیرات المعاییر
البیانات إعداد في المتبعة تلك مع متوافقة المختصرة الموحدة المرحلیة المالیة البیانات ھذه إعداد في المعتمدة المحاسبیة السیاسات المالیة في المنتھیة للسنة للمجموعة الموحدة السنویة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ من اعتبارًا الساریة الجدیدة المعاییر اعتماد باستثناء ، ١ ینایر ٢٠٢٦ تعدیلات عدة تنطبق .بعد التطبیق حیز یدخل ولم إصداره تم آخر تعدیل أو تفسیر أو معیار أي المجموعة تعتمد لم .مناسبًا ذلك كان حیثما عام في مرة لأول ٢٠٢٦ الموحدة المرحلیة المالیة البیانات على كبیر بشكل تؤثر لا التعدیلات ھذه .المجموعة قبل من اعتمادھا وتم المختصر .إضافیة إفصاحات تقدیم یتم لم وبالتالي للمجموعة، ة
٤ الھامة المحاسبیة والتقدیرات الأحكام
الموحدة، الموجزة المرحلیة المالیة البیانات ھذه إعداد عند تلك مع یتوافق بما الھامة والحكم التقدیرات من عدد بإجراء الإدارة قامت في المنتھیة للسنة للمجموعة الموحدة السنویة المالیة البیانات في الموضحة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥.
Page 17
(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي شركة - (ع.م.ش) دبي – المتحدة العربیة الإمارات
حول إیضاحات الموحدة الموجزة المرحلیة المالیة البیانات في المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة ٣١ مارس ٢٠٢٦ (مدققة غیر) الإماراتي بالدرھم
١٥٥ ا والمعدات لممتلكاتمركبات وتجھیزات أثاث مكتبیة معدات الإجمالي:التكلفة
في ١ ینایر ٢٠٢٤ (مدققة) ١٢٨٬٨٩٠ ٢٬٧٢٤٬٠٣٣ ٧٤٦٬٤٤٧ ٣٬٥٩٩٬٣٧٠ إضافات العام خلال - ٢٤٬٣٩١ - ٢٤٬٣٩١
في ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ (مدققة) ١٢٨٬٨٩٠ ٢٬٧٤٨٬٤٢٤ ٧٤٦٬٤٤٧ ٣٬٦٢٣٬٧٦١ إضافات ال خلال فترة - - - -
٣١ مارس ٢٠٢٦ (مدققة غیر) ١٢٨٬٨٩٠ ٢٬٧٤٨٬٤٢٤ ٧٤٦٬٤٤٧ ٣٬٦٢٣٬٧٦١ :المتراكم الاستھلاك
في ١ ینایر ٢٠٢٤ (مدققة) ١٢٨٬٨٩٠ ٢٬٦٦٤٬٥٠٦ ٧٤٦٬٤٤٧ ٣٬٥٣٩٬٨٤٣ المُحم َّل السنة - ٣٥٬١٦٠ - ٣٥٬١٦٠
في ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ (مدققة) ١٢٨٬٨٩٠ ٢٬٦٩٩٬٦٦٦ ٧٤٦٬٤٤٧ ٣٬٥٧٥٬٠٠٣ للفترة المُحم َّل - ٦٬٠٩٢ - ٦٬٠٩٢
في ٣١ مارس ٢٠٢٦ (مدققة غیر) ١٢٨٬٨٩٠ ٢٬٧٠٥٬٧٥٨ ٧٤٦٬٤٤٧ ٣٬٥٨١٬٠٩٥ :الدفتریة القیمة صافي
٣١ مارس ٢٠٢٦ (مدققة غیر) - ٤٢٬٦٦٦ - ٤٢٬٦٦٦٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ (مدققة) - ٤٨٬٧٥٨ - ٤٨٬٧٥٨
Page 18
شركة(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي-(ع.م.ش) البیاناتالموجزة المرحلیة المالیة
حول إیضاحاتالبیاناتالموحدة الموجزة المرحلیة المالیةفي المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة٣١مارس٢٠٢٦)مدققة غیر( الإماراتي بالدرھم
١٦٦التكافل وإعادة التكافل عقود٣١مارس٢٠٢٦٣١دیسمبر٢٠٢٥الأصولالإلتزاماتالصافيالأصولالإلتزاماتالصافيالصادرة التكافل عقودالحیاة على التكافل-٦٣٨٬٩٣٧٬٩٦٩٦٣٨٬٩٣٧٬٩٦٩-٦٦٣٬٠٤١٬٤٦٥٦٦٣٬٠٤١٬٤٦٥
التكافلالحیاة غیر على٥٩٢٬٠٧٠٤١٬٧٨٩٬٧٦١٤١٬١٩٧٬٦٩١٧٬٧٠٠٬٧٠٨٦٦٬٩١٦٬٣٧٣٥٩٬٢١٥٬٦٦٥ الصادرة التكافل عقود إجمالي٥٩٢٬٠٧٠٦٨٠٬٧٢٧٬٧٣٠٦٨٠٬١٣٥٬٦٦٠٧٬٧٠٠٬٧٠٨٧٢٩٬٩٥٧٬٨٣٨٧٢٢٬٢٥٧٬١٣٠ بھا المحتفظ التكافل إعادة عقود
الحیاة على التكافل٨٩٬٤٠٤٬٣٧٨٤٣٬٣٥٢٬٢٩٥(٤٦٬٠٥٢٬٠٨٣)٩٣٬٢٨١٬١٧٢٤٨٬٤٣١٬٠٤٧(٤٤٬٨٥٠٬١٢٥) التكافلالحیاة غیر على٣١٬٨٦٨٬٦٥٥٢٬٩٩٣٬٠٤٧(٢٨٬٨٧٥٬٦٠٨)٤٥٬٢٤٤٬٩٨١٣٬٤٠٦٬١٧٢(٤١٬٨٣٨٬٨٠٩) بھا المحتفظ التكافل إعادة عقود إجمالي١٢١٬٢٧٣٬٠٣٣٤٦٬٣٤٥٬٣٤٢(٧٤٬٩٢٧٬٦٩١)١٣٨٬٥٢٦٬١٥٣٥١٬٨٣٧٬٢١٩(٨٦٬٦٨٨٬٩٣٤) ٣١مارس٢٠٢٦الأقساط تخصیص نھجالأقساط تخصیص خلاف نھجالإجمالي
إماراتي درھمإماراتي درھمإماراتي درھمالتكافل عقود أصول(٥٩٢٬٠٧٠)-(٥٩٢٬٠٧٠)
التكافل عقود إلتزامات٤٤٬٣٣٦٬٨٨٣٦٣٦٬٣٩٠٬٨٤٧٦٨٠٬٧٢٧٬٧٣٠ التكافل إعادة عقود أصول(٣٢٬١٤٩٬١٣٩)(٨٩٬١٢٣٬٨٩٤)(١٢١٬٢٧٣٬٠٣٣) التكافل إعادة عقود إلتزامات٣٬٣٢٩٬٢٨٦٤٣٬٠١٦٬٠٥٦٤٦٬٣٤٥٬٣٤٢ ١٤٬٩٢٤٬٩٦٠٥٩٠٬٢٨٣٬٠٠٩٦٠٥٬٢٠٧٬٩٦٩
٣١دیسمبر٢٠٢٥الأقساط تخصیص نھجالأقساط تخصیص خلاف نھجالإجمالي إماراتي درھمإماراتي درھمإماراتي درھم
التكافل عقود أصول(٧٬٧٠٠٬٧٠٨)-(٧٬٧٠٠٬٧٠٨)
التكافل عقود إلتزامات٧١٬١٦٩٬٢٧٢٦٥٨٬٧٨٨٬٥٦٦٧٢٩٬٩٥٧٬٨٣٨ التكافل إعادة عقود أصول(٤٦٬٦٧٧٬٨٢٨)(٩١٬٨٤٨٬٣٢٥)(١٣٨٬٥٢٦٬١٥٣) التكافل إعادة عقود إلتزامات٥٬٣٣٢٬٧٠٠٤٦٬٥٠٤٬٥١٩٥١٬٨٣٧٬٢١٩ ٢٢٬١٢٣٬٤٣٦٦١٣٬٤٤٤٬٧٦٠٦٣٥٬٥٦٨٬١٩٦
Page 19
شركة(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي-(ع.م.ش) البیاناتالموجزة المرحلیة المالیة
حول إیضاحاتالبیاناتالموحدة الموجزة المرحلیة المالیةفي المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة٣١مارس٢٠٢٦)مدققة غیر( الإماراتي بالدرھم
١٧٦التكافل وإعادة التكافل عقود(تتمة)الأقساط تخصیص نھج بموجب مُقاسة عقودالمتبقیة التغطیة التزاماتالمتكبدة المطالبات التزامات
الخسارة مكون استثناءالخسارة مكونللالتزامات تقدیر أفضلالمخاطر تعدیلالإجمالي الصادرة التكافل عقود
في التكافل عقود أصول١ینایر٢٠٢٦(٦٧٥٬٧٠٤)-(٦٬٨٥٥٬٥٩٦)(١٦٩٬٤٠٨)(٧٬٧٠٠٬٧٠٨) إفي التكافل عقود لتزامات١ینایر٢٠٢٦٨٬٢١٩٬٧٤٤-٥٩٬٨١١٬٦٥٥٣٬١٣٧٬٨٧٣٧١٬١٦٩٬٢٧٢ في كما الرصید صافي١ینایر٢٠٢٥(مدققة)٧٬٥٤٤٬٠٤٠-٥٢٬٩٥٦٬٠٥٩٢٬٩٦٨٬٤٦٥٦٣٬٤٦٨٬٥٦٤ التكافل إیرادات١٦٦٬٠٧٧---١٦٦٬٠٧٧
(مصاریف)/ایراداتالتكافل خدمةالأخرى والمصروفات المتكبّدة المطالبات--(٣١٥٬٨٨٥)-(٣١٥٬٨٨٥)
المتكبدة المطالبات التزامات في التغیرات--١٦٬٧١٥٬٢٨٩١٬٣٣١٬٦٧٢١٨٬٠٤٦٬٩٦١ التأمین وثائق لاستحواذ النقدیة التدفقات إطفاء(٢٬٤٧٢)---(٢٬٤٧٢) التكافل خدمة نتائج١٦٣٬٦٠٥-١٦٬٣٩٩٬٤٠٤١٬٣٣١٬٦٧٢١٧٬٨٩٤٬٦٨١
مصاریفالصادرة التكافل عقود من تمویل--٥٨٨٬٤٠٠٣٤٬٦٣٩٦٢٣٬٠٣٩
الشامل الدخل في بھا المُعترف المبالغ إجمالي١٦٣٬٦٠٥-١٦٬٩٨٧٬٨٠٤١٬٣٦٦٬٣١١١٨٬٥١٧٬٧٢٠ النقدیة التدفقات
مقبوضة اشتراكات(١٬٥٣٣٬٣١١)---(١٬٥٣٣٬٣١١)مدفوعة أخرى ومصروفات مطالبات--(٩١٨٬٧٩٩)-(٩١٨٬٧٩٩)النقدیة التدفقات إجمالي(١٬٥٣٣٬٣١١)-(٩١٨٬٧٩٩)-(٢٬٤٥٢٬١١٠)في كما الرصید صافي٣١مارس٢٠٢٦
في التكافل عقود أصول٣١مارس٢٠٢٦(٥٨٨٬٩١٤)-(٣٬٠٠٩)(١٤٧)(٥٩٢٬٠٧٠) إلتزاماتفي التكافل عقود٣١مارس٢٠٢٦٦٬٤٣٦٬٠٣٨-٣٦٬٢٢٩٬٢٦٥١٬٦٧١٬٥٨٠٤٤٬٣٣٦٬٨٨٣ صافيالرصیدكمافي٣١مارس٢٠٢٦(مدققة غیر)٥٬٨٤٧٬١٢٤-٣٦٬٢٢٦٬٢٥٦١٬٦٧١٬٤٣٣٤٣٬٧٤٤٬٨١٣
Page 20
شركة(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي-(ع.م.ش) البیاناتالموجزة المرحلیة المالیة
حول إیضاحاتالبیاناتالموحدة الموجزة المرحلیة المالیةفي المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة٣١مارس٢٠٢٦)مدققة غیر( الإماراتي بالدرھم
١٨٦التكافل وإعادة التكافل عقود(تتمة)الأقساط تخصیص نھج بموجب مُقاسة عقود(تتمة)
المتبقیة التغطیة أصولالمتكبدة المطالبات من للاسترداد القابلة المبالغ استرداد مكون استثناء
الخسارةالخسارة استرداد مكونالحالیة القیمة تقدیراتالنقدیة للتدفقاتالمخاطر تعدیلالإجماليبھا المحتفظ التكافل إعادة عقود
في التكافل إعادة عقود أصول١ینایر٢٠٢٦(١٩٦٬٥٩٥)-(٤٣٬٨٢٠٬٣٥٢)(٢٬٦٦٠٬٨٨١)(٤٦٬٦٧٧٬٨٢٨) في التكافل إعادة عقود التزامات١ینایر٢٠٢٦٤٬٥٨٦٬٥٤٧-٧١٠٬٨٤٣٣٥٬٣١٠٥٬٣٣٢٬٧٠٠ في كما الرصید صافي١ینایر٢٠٢٦(مدققة)٤٬٣٨٩٬٩٥٢-(٤٣٬١٠٩٬٥٠٩)(٢٬٦٢٥٬٥٧١)(٤١٬٣٤٥٬١٢٨) صافي(مصاریف)/ایراداتالتكافل إعادة عقود من
بھا المحتفظ(١٥١٬٠٥١)---(١٥١٬٠٥١)إعادة شركات مطالبات من للاسترداد قابلة مبالغالمتكبدة التأمینإعادة شركات مطالبات من للاسترداد قابلة مبالغالتأمینالمتكبدة--٦٢٩٬٣٨٢-٦٢٩٬٣٨٢
المتكبدة للمطالبات للاسترداد القابلة المبالغ في التغیرات--(١٣٬٠٠٨٬١٤٧)(١٬١١٨٬١٦٠)(١٤٬١٢٦٬٣٠٧) التأمین وثائق لاستحواذ النقدیة التدفقات إطفاء٢٬٠١٧---٢٬٠١٧
المُحتفظ التكافل إعادة عقود من المصروفات صافيبھا(١٤٩٬٠٣٤)-(١٢٬٣٧٨٬٧٦٥)(١٬١١٨٬١٦٠)(١٣٬٦٤٥٬٩٥٩)
بھا المحتفظ التكافل إعادة عقود من تمویل إیرادات--(٥٠٣٬٠٥١)(٣٠٬٦٣٨)(٥٣٣٬٦٨٩) الشامل الدخل في بھا المُعترف المبالغ إجمالي(١٤٩٬٠٣٤)-(١٢٬٨٨١٬٨١٦)(١٬١٤٨٬٧٩٨)(١٤٬١٧٩٬٦٤٨) النقدیة التدفقات
مدفوعة اشتراكات(١٬٢١٦٬٣٧٧)---(١٬٢١٦٬٣٧٧)مقبوضة فعلیة مطالبات--٦٢٩٬٣٨٢-٦٢٩٬٣٨٢النقدیة التدفقات إجمالي(١٬٢١٦٬٣٧٧)-٦٢٩٬٣٨٢-(٥٨٦٬٩٩٥)في كما الرصید صافي٣١مارس٢٠٢٦
في التكافل إعادة عقود أصول٣١مارس٢٠٢٦(٢٬٣٦٧)-(٣٠٬٦٠٨٬٥١٩)(١٬٥٣٨٬٢٥٣)(٣٢٬١٤٩٬١٣٩) في التكافل إعادة عقود التزامات٣١مارس٢٠٢٦٣٬٣٢٤٬٩٧٥-٤٬١٠٦٢٠٥٣٬٣٢٩٬٢٨٦ في كما الرصید صافي٣١مارس٢٠٢٦(مدققة)٣٬٣٢٢٬٦٠٨-(٣٠٬٦٠٤٬٤١٣)(١٬٥٣٨٬٠٤٨)(٢٨٬٨١٩٬٨٥٣)
Page 21
شركة(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي-(ع.م.ش) البیاناتالموجزة المرحلیة المالیة
حول إیضاحاتالبیاناتالموحدة الموجزة المرحلیة المالیةفي المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة٣١مارس٢٠٢٦)مدققة غیر( الإماراتي بالدرھم
١٩٦التكافل وإعادة التكافل عقود(تتمة)
القیاس مكون حسب التحلیل–الأقساط تخصیص نھج بخلاف آخر نھج بموجب مُقاسة عقود
المتبقیة التغطیة التزاماتالمتكبدة المطالبات التزامات
للالتزامات تقدیر أفضلالمخاطر تعدیلالتعاقدیة الخدمة ھامشللالتزامات تقدیر أفضلالمخاطر تعدیلالإجمالي الصادرة التكافل عقود
في التكافل عقود أصول١ینایر٢٠٢٦------
في التكافل عقود التزامات١ینایر٢٠٢٦٣٤٧٬٦٤٩٬٦٦٩١٬١١١٬٩٠٠٥٣٬٧١٢٬٥٩٤٢٥٦٬٣١٤٬٤٠٣-٦٥٨٬٧٨٨٬٥٦٦ في كما الرصید صافي١ینایر٢٠٢٦مدقق)(ة٣٤٧٬٦٤٩٬٦٦٩١٬١١١٬٩٠٠٥٣٬٧١٢٬٥٩٤٢٥٦٬٣١٤٬٤٠٣-٦٥٨٬٧٨٨٬٥٦٦ الحالیة بالخدمات المتعلقة التغییرات
المنتھیة للمخاطر بھ المعترف المخاطر تعدیل١٢٬٩٧٥١٢٬٩٧٥السابقة الخبرة نتیجة تعدیلات(١١١٬٣٤٩)--(١١١٬٣٤٩)المُستقبلیة بالخدمة المتعلقة التغییرات
التعاقدیة الخدمة ھامش في المُبیّنة التقدیرات في التغیرات٣٩٬٧٤٣٬٨٩٧٥١٬٣٨٢(٣٩٬٧٩٥٬٢٧٩)--- في المُبیّنة التقدیرات في التغیراتالمثقلة العقود خسائر
بالالتزامات--٢٩٣٬٩٦٨٢٩٣٬٩٦٨التكافل خدمة نتائج٣٩٬٦٣٢٬٥٤٨٦٤٬٣٥٧(٣٩٬٥٠١٬٣١١)--١٩٥٬٥٩٤
الصادرة التكافل عقود من تمویل مصروفات(٣٣٨٬٥٩٨)٢٬٦٨٢(٣٨٬٣٨٥٬٩٧٨)--(٣٨٬٧٢١٬٨٩٤) الشامل الدخل في بھا المُعترف المبالغ إجمالي٣٩٬٢٩٣٬٩٥٠٦٧٬٠٣٩(٧٧٬٨٨٧٬٢٨٩)--(٣٨٬٥٢٦٬٣٠٠) النقدیة التدفقات
مقبوضة اشتراكات------
التكافل عقود على للاستحواذ المدفوعة النقدیة التدفقات---١٨٬٥٧٠٬٥٢٥-١٨٬٥٧٠٬٥٢٥ النقدیة التدفقات إجمالي---١٨٬٥٧٠٬٥٢٥-١٨٬٥٧٠٬٥٢٥
في التكافل عقود أصول٣١مارس٢٠٢٦------
في التكافل عقود التزامات٣١مارس٢٠٢٦٣٠٧٬٦٧٨٬٥٢٢١٬٠٥٠٬٢٢٥٥٢٬٧٧٧٬١٧٢٢٧٤٬٨٨٤٬٩٢٨-٦٣٦٬٣٩٠٬٨٤٧ في كما الرصید صافي٣١مارس٢٠٢٦(مدققة غیر)٣٠٧٬٦٧٨٬٥٢٢١٬٠٥٠٬٢٢٥٥٢٬٧٧٧٬١٧٢٢٧٤٬٨٨٤٬٩٢٨-٦٣٦٬٣٩٠٬٨٤٧
Page 22
شركة(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي-(ع.م.ش) البیاناتالموجزة المرحلیة المالیة
حول إیضاحاتالبیاناتالموحدة الموجزة المرحلیة المالیةفي المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة٣١مارس٢٠٢٦)مدققة غیر( الإماراتي بالدرھم
٢٠٦التكافل وإعادة التكافل عقود(تتمة)الأقساط تخصیص نھج بخلاف آخر نھج بموجب مُقاسة عقودالمتبقیة التغطیة أصولالمتكبدة المطالبات من للاسترداد القابلة المبالغ
للالتزامات تقدیر أفضلالمخاطر تعدیلالتعاقدیة الخدمة ھامشللالتزامات تقدیر أفضلالمخاطر تعدیلالإجمالي الصادرة التكافل إعادة عقود
في التكافل إعادة عقود أصول١ینایر٢٠٢٦(١٥٬٤٤٤٬١٦٦)(٧٦٤٬٢٩٨)(٧٥٬٦٣٩٬٨٦١)--(٩١٬٨٤٨٬٣٢٥) في التكافل إعادة عقود التزامات١ینایر٢٠٢٦٩٬٦٩٧٬٢١٥-٣٦٬٨٠٧٬٣٠٤--٤٦٬٥٠٤٬٥١٩ في كما الرصید صافي١ینایر٢٠٢٦(مدققة)(٥٬٧٤٦٬٩٥١)(٧٦٤٬٢٩٨)(٣٨٬٨٣٢٬٥٥٧)--(٤٥٬٣٤٣٬٨٠٦) الحالیة بالخدمات المتعلقة التغییرات
المقدمة للخدمات بھ المُعترف التعاقدیة الخدمة ھامش--٤٦٥٬٣٢٤--٤٦٥٬٣٢٤ المنتھیة للمخاطر بھ المعترف المخاطر تعدیل-(٨٬٩١٩)---(٨٬٩١٩)
السابقة الخبرة نتیجة تعدیلات٨٣٬٥١٢----٨٣٬٥١٢المُستقبلیة بالخدمة المتعلقة التغییرات
التعاقدیة الخدمة ھامش في المُبیّنة التقدیرات في التغیرات(٧٥٤٬٥٨٠)(٣٦٬٤٧٥)٧٩١٬٠٥٥--- التكافل خدمة نتائج(٦٬٤١٨٬٠١٩)(٨٠٩٬٦٩٢)(٣٧٬٥٧٦٬١٧٨)--(٤٤٬٨٠٣٬٨٨٩)
الصادرة التكافل عقود من تمویل مصروفات٢٣٠٬٩٢٧(١٬٨٩٩)(٤٥٣٬١٤٣)--(٢٢٤٬١١٥)
الشامل الدخل في بھا المُعترف المبالغ إجمالي(٦٬١٨٧٬٠٩٢)(٨١١٬٥٩١)(٣٨٬٠٢٩٬٣٢١)--(٤٥٬٠٢٨٬٠٠٤) النقدیة التدفقات
مقبوضة اشتراكات-----النقدیة التدفقات إجمالي-----في كما الرصید صافي٣١مارس٢٠٢٦
في التكافل إعادة عقود أصول٣١مارس٢٠٢٦(١٤٬٢٧٧٬٧٩١)(٧٢٠٬٨٠٣)(٧٤٬١٢٥٬٣٠٠)--(٨٩٬١٢٣٬٨٩٤) في التكافل إعادة عقود التزامات٣١مارس٢٠٢٦٩٬٤٣٢٬٨٣٥-٣٣٬٥٨٣٬٢٢١--٤٣٬٠١٦٬٠٥٦ في كما الرصید صافي٣١مارس٢٠٢٦(مدققة غیر)(٤٬٨٤٤٬٩٥٦)(٧٢٠٬٨٠٣)(٤٠٬٥٤٢٬٠٧٩)--(٤٦٬١٠٧٬٨٣٨)
Page 23
شركة(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي-(ع.م.ش) البیاناتالموجزة المرحلیة المالیة
حول إیضاحاتالبیاناتالموحدة الموجزة المرحلیة المالیةفي المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة٣١مارس٢٠٢٦)مدققة غیر( الإماراتي بالدرھم
٢١٦التكافل وإعادة التكافل عقود(تتمة)نھج بموجب مُقاسة عقودنھج بخلاف آخرالأقساط تخصیص(تتمة)المتبقیة التغطیة التزاماتالمتكبدة المطالبات التزامات
الخسارة مكون استثناءالخسارة مكونللالتزامات تقدیر أفضلالمخاطر تعدیلالإجمالي الصادرة التكافل عقود
في التكافل عقود أصول١ینایر٢٠٢٥(٧٠٤٬٢٦١)-(٤٬٥٥٥٬٥٤١)٣٥٣٬٨٦٣)((٥٬٦١٣٬٦٦٥) إفي التكافل عقود لتزامات١ینایر٢٠٢٥٢٦٬٥٦٦٬١١٧٣٬٢٨٦٧٧٬٨٧٦٬٨٠٥٥٬٣٩٥٬٩٩٩١٠٩٬٨٤٢٬٢٠٧ في كما الرصید صافي١ینایر٢٠٢٥(مدققة)٢٥٬٨٦١٬٨٥٦٣٬٢٨٦٧٣٬٣٢١٬٢٦٤٥٬٠٤٢٬١٣٦١٠٤٬٢٢٨٬٥٤٢ التكافل إیرادات٣٩٬١٦٦٬٥٣٦---٣٩٬١٦٦٬٥٣٦
(مصاریف)/ایراداتالتكافل خدمة
الأخرى والمصروفات المتكبّدة المطالبات--(١٢٬٩٤٧٬٤٣١)-(١٢٬٩٤٧٬٤٣١) المتكبدة المطالبات التزامات في التغیرات--٢٥٬٦٣٠٬٤٥٢٢٬٢٦١٬٥٩٣٢٧٬٨٩٢٬٠٤٥ التأمین وثائق لاستحواذ النقدیة التدفقات إطفاء(٩٧٣٬٨٠٨)---(٩٧٣٬٨٠٨) المثقلة العقود من خسائر عكس-٣٬٢٨٦--٣٬٢٨٦
التكافل خدمة نتائج٣٨٬١٩٢٬٧٢٨٣٬٢٨٦١٢٬٦٨٣٬٠٢١٢٬٢٦١٬٥٩٣٥٣٬١٤٠٬٦٢٨ مصاریفالصادرة التكافل عقود من تمویل--٢٬٧٣٢٬٧١١١٨٧٬٩٢٢٢٬٩٢٠٬٦٣٣
الشامل الدخل في بھا المُعترف المبالغ إجمالي٣٨٬١٩٢٬٧٢٨٣٬٢٨٦١٥٬٤١٥٬٧٣٢٢٬٤٤٩٬٥١٥٥٦٬٠٦١٬٢٦١ النقدیة التدفقات
مقبوضة اشتراكات٢٩٬٠٩٤٬١٣٢---٢٩٬٠٩٤٬١٣٢مدفوعة أخرى ومصروفات مطالبات--(١٠٬٤١٤٬٨٩٥)-(١٠٬٤١٤٬٨٩٥)
التكافل عقود على للاستحواذ المدفوعة النقدیة التدفقات(٩٬٢١٩٬٢٢٠)---(٩٬٢١٩٬٢٢٠) النقدیة التدفقات إجمالي١٩٬٨٧٤٬٩١٢-(١٠٬٤١٤٬٨٩٥)-٩٬٤٦٠٬٠١٧
في كما الرصید صافي٣١دیسمبر٢٠٢٥
في التكافل عقود أصول٣١دیسمبر٢٠٢٥(٦٧٥٬٧٠٤)-(٦٬٨٥٥٬٥٩٦)(١٦٩٬٤٠٨)(٧٬٧٠٠٬٧٠٨) إلتزاماتفي التكافل عقود٣١دیسمبر٢٠٢٥٨٬٢١٩٬٧٤٤-٥٩٬٨١١٬٦٥٥٣٬١٣٧٬٨٧٣٧١٬١٦٩٬٢٧٢ صافيالرصیدكمافي٣١دیسمبر٢٠٢٥(مدققة)٧٬٥٤٤٬٠٤٠-٥٢٬٩٥٦٬٠٥٩٢٬٩٦٨٬٤٦٥٦٣٬٤٦٨٬٥٦٤
Page 24
شركة(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي-(ع.م.ش) البیاناتالموجزة المرحلیة المالیة
حول إیضاحاتالبیاناتالموحدة الموجزة المرحلیة المالیةفي المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة٣١مارس٢٠٢٦)مدققة غیر( الإماراتي بالدرھم
٢٢٦التكافل وإعادة التكافل عقود(تتمة)نھج بموجب مُقاسة عقودنھج بخلاف آخرالأقساط تخصیص(تتمة)
المتبقیة التغطیة أصولالمتكبدة المطالبات من للاسترداد القابلة المبالغ استرداد مكون استثناء
الخسارةالخسارة استرداد مكونالحالیة القیمة تقدیراتالنقدیة للتدفقاتالمخاطر تعدیلالإجماليبھا المحتفظ التكافل إعادة عقود
في التكافل إعادة عقود أصول١ینایر٢٠٢٥(٨٬٩٧٠٬٧٧٨))١٬٨٣٤((٤٧٬٤١٤٬٩٦٠)(٣٬٣٨١٬٥٨٩)(٥٩٬٧٦٩٬١٦١) في التكافل إعادة عقود التزامات١ینایر٢٠٢٥١٢٬٥٦٢٬١٠٤-٣٧٨٬٩٦٥٢٣٬٠٣٩١٢٬٩٦٤٬١٠٨ في كما الرصید صافي١ینایر٢٠٢٥(مدققة)٣٬٥٩١٬٣٢٦)١٬٨٣٤()٤٧٬٠٣٥٬٩٩٥((٣٬٣٥٨٬٥٥٠)(٤٦٬٨٠٥٬٠٥٣) بھا المحتفظ التكافل إعادة عقود من مصروفات صافي(٣٧٬٨٤٦٬٧٦٣)---(٣٧٬٨٤٦٬٧٦٣) إعادة شركات مطالبات من للاسترداد قابلة مبالغ
المتكبدة التأمینإعادة شركات مطالبات من للاسترداد قابلة مبالغالتأمینالمتكبدة--١١٬٢٥٥٬٣٤٤-١١٬٢٥٥٬٣٤٤
المتكبدة للمطالبات للاسترداد القابلة المبالغ في التغیرات--(٥٬٦٧٩٬٥٣٨)(٨٥٨٬١٥٣)(٦٬٥٣٧٬٦٩١) التأمین وثائق لاستحواذ النقدیة التدفقات إطفاء٢٬٨٥٤٬٢٦٢---٢٬٨٥٤٬٢٦٢ تغیّرللتأمین المعید وفاء عدم مخاطر في-(١٬٨٣٤)--(١٬٨٣٤)
المُحتفظ التكافل إعادة عقود من المصروفات صافيبھا(٣٤٬٩٩٢٬٥٠١)(١٬٨٣٤)٥٬٥٧٥٬٨٠٦(٨٥٨٬١٥٣)(٣٠٬٢٧٦٬٦٨٢)
بھا المحتفظ التكافل إعادة عقود من تمویل إیرادات--(١٬٧٥٣٬٠٤٩)(١٢٥٬١٧٤)(١٬٨٧٨٬٢٢٣) الشامل الدخل في بھا المُعترف المبالغ إجمالي(٣٤٬٩٩٢٬٥٠١)(١٬٨٣٤)٣٬٨٢٢٬٧٥٧(٩٨٣٬٣٢٧)(٣٢٬١٥٤٬٩٠٥) النقدیة التدفقات
مدفوعة اشتراكات(٤٩٬٤٤٩٬٣٧٣)---(٤٩٬٤٤٩٬٣٧٣)مقبوضة فعلیة استحواذ تكالیف١٥٬٢٥٥٬٤٩٧---١٥٬٢٥٥٬٤٩٧مقبوضة فعلیة مطالبات--١١٬٢٥٥٬٣٤٤-١١٬٢٥٥٬٣٤٤النقدیة التدفقات إجمالي(٣٤٬١٩٣٬٨٧٦)-١١٬٢٥٥٬٣٤٤-(٢٢٬٩٣٨٬٥٣٢)في كما الرصید صافي٣١دیسمبر٢٠٢٥
في التكافل إعادة عقود أصول٣١دیسمبر٢٠٢٥(١٩٦٬٥٩٥)-(٤٣٬٨٢٠٬٣٥٢)(٢٬٦٦٠٬٨٨١)(٤٦٬٦٧٧٬٨٢٨) في التكافل إعادة عقود التزامات٣١دیسمبر٢٠٢٥٤٬٥٨٦٬٥٤٧-٧١٠٬٨٤٣٣٥٬٣١٠٥٬٣٣٢٬٧٠٠ في كما الرصید صافي٣١دیسمبر٢٠٢٥(مدققة)٤٬٣٨٩٬٩٥٢-(٤٣٬١٠٩٬٥٠٩)(٢٬٦٢٥٬٥٧١)(٤١٬٣٤٥٬١٢٨)
Page 25
شركة(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي-(ع.م.ش) البیاناتالموجزة المرحلیة المالیة
حول إیضاحاتالبیاناتالموحدة الموجزة المرحلیة المالیةفي المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة٣١مارس٢٠٢٦)مدققة غیر( الإماراتي بالدرھم
٢٣٦التكافل وإعادة التكافل عقود(تتمة)القیاس مكون حسب التحلیل–عقودغیربموجب مُقاسةالأقساط تخصیص نھجالمتبقیة التغطیة التزاماتالمتكبدة المطالبات التزامات
للالتزامات تقدیر أفضلالمخاطر تعدیلالتعاقدیة الخدمة ھامشللالتزامات تقدیر أفضلالمخاطر تعدیلالإجمالي الصادرة التكافل عقود
في التكافل عقود أصول١ینایر٢٠٢٥(٦٨٬٧٩٨)----(٦٨٬٧٩٨)
في التكافل عقود التزامات١ینایر٢٠٢٥٥٢٥٬٦٨٧٬٧٥٢١٬٧٤٨٬٤٢٨٣٩٬٨٩١٬٣٤٢--٥٦٧٬٣٢٧٬٥٢٢ في كما الرصید صافي١ینایر٢٠٢٥(مدققة)٥٢٥٬٦١٨٬٩٥٤١٬٧٤٨٬٤٢٨٣٩٬٨٩١٬٣٤٢--٥٦٧٬٢٥٨٬٧٢٤ الحالیة بالخدمات المتعلقة التغییرات
المنتھیة للمخاطر بھ المعترف المخاطر تعدیل-٨٤٬٦٢٤---٨٤٬٦٢٤السابقة الخبرة نتیجة تعدیلات(٩٢٥٬٢٦٦)----(٩٢٥٬٢٦٦)المُستقبلیة بالخدمة المتعلقة التغییرات-
التعاقدیة الخدمة ھامش في المُبیّنة التقدیرات في التغیرات١٧٨٬٩٠٧٬٨٨٣٦٣٦٬٥٢٧(١٧٩٬٥٤٤٬٤١٠)--- في المُبیّنة التقدیرات في التغیراتالمثقلة العقود خسائر
بالالتزامات--(٣٬٣١٨٬٠٥٠)--(٣٬٣١٨٬٠٥٠)التكافل خدمة نتائج١٧٧٬٩٨٢٬٦١٧٧٢١٬١٥١(١٨٢٬٨٦٢٬٤٦٠)--(٤٬١٥٨٬٦٩٢)
الصادرة التكافل عقود من تمویل مصروفات-٨٤٬٦٢٤(١٦٩٬٠٤١٬٢٠٨)--(١٦٨٬٩٥٦٬٥٨٤) الشامل الدخل في بھا المُعترف المبالغ إجمالي١٧٧٬٩٨٢٬٦١٧٨٠٥٬٧٧٥(٣٥١٬٩٠٣٬٦٦٨)--(١٧٣٬١١٥٬٢٧٦) النقدیة التدفقات
مقبوضة اشتراكات------
التكافل عقود على للاستحواذ المدفوعة النقدیة التدفقات١٣٬٣٣١--٢٥٦٬٣١٤٬٤٠٣-٢٥٦٬٣٢٧٬٧٣٤ النقدیة التدفقات إجمالي١٣٬٣٣١--٢٥٦٬٣١٤٬٤٠٣-٢٥٦٬٣٢٧٬٧٣٤
في التكافل عقود أصول٣١دیسمبر٢٠٢٥------
في التكافل عقود التزامات٣١دیسمبر٢٠٢٥٣٤٧٬٦٤٩٬٦٦٩١٬١١١٬٩٠٠٥٣٬٧١٢٬٥٩٤٢٥٦٬٣١٤٬٤٠٣-٦٥٨٬٧٨٨٬٥٦٦ في كما الرصید صافي٣١دیسمبر٢٠٢٥(مدققة)٣٤٧٬٦٤٩٬٦٦٩١٬١١١٬٩٠٠٥٣٬٧١٢٬٥٩٤٢٥٦٬٣١٤٬٤٠٣-٦٥٨٬٧٨٨٬٥٦٦
Page 26
شركة(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي-(ع.م.ش) البیاناتالموجزة المرحلیة المالیة
حول إیضاحاتالبیاناتالموحدة الموجزة المرحلیة المالیةفي المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة٣١مارس٢٠٢٦)مدققة غیر( الإماراتي بالدرھم
٢٤٦التكافل وإعادة التكافل عقود(تتمة)القیاس مكون حسب التحلیل–عقودغیربموجب مُقاسةالأقساط تخصیص نھج(تتمة)المتبقیة التغطیة أصولالمتكبدة المطالبات من للاسترداد القابلة المبالغ
للالتزامات تقدیر أفضلالمخاطر تعدیلالتعاقدیة الخدمة ھامشللالتزامات تقدیر أفضلالمخاطر تعدیلالإجمالي الصادرة التكافل إعادة عقود
في التكافل إعادة عقود أصول١ینایر٢٠٢٥(٢٥٬٧٣٨٬١٥٤)(١٬١٩٩٬٠٨٤)(٦٣٬١٤١٬٨٤٥)--(٩٠٬٠٧٩٬٠٨٣) في التكافل إعادة عقود التزامات١ینایر٢٠٢٥١٣٬٧٠٥٬٤٠٩-٣٧٬٢٥٥٬٥٦٠--٥٠٬٩٦٠٬٩٦٩ في كما الرصید صافي١ینایر٢٠٢٥(مدققة)(١٢٬٠٣٢٬٧٤٥)(١٬١٩٩٬٠٨٤)(٢٥٬٨٨٦٬٢٨٥)--(٣٩٬١١٨٬١١٤) الحالیة بالخدمات المتعلقة التغییرات
المقدمة للخدمات بھ المُعترف التعاقدیة الخدمة ھامش--٤٬٢٦٨٬٨٤٨--٤٬٢٦٨٬٨٤٨ المنتھیة للمخاطر بھ المعترف المخاطر تعدیل-(٥٨٬٠٣٦)---(٥٨٬٠٣٦)
السابقة الخبرة نتیجة تعدیلات٧٠٣٬٩٤٨----٧٠٣٬٩٤٨المُستقبلیة بالخدمة المتعلقة التغییرات
التعاقدیة الخدمة ھامش في المُبیّنة التقدیرات في التغیرات(٦٬٩٨٩٬٧٤٢)(٤٣٤٬٧٨٦)٧٬٤٢٤٬٥٢٨--- التكافل خدمة نتائج(٦٬٢٨٥٬٧٩٤)(٤٩٢٬٨٢٢)١١٬٦٩٣٬٣٧٦--٤٬٩١٤٬٧٦٠
الصادرة التكافل عقود من تمویل مصروفات-(٢٩٬٦١١)(٦٣٩٬٢٦٤)--(٦٦٨٬٨٧٥)
الشامل الدخل في بھا المُعترف المبالغ إجمالي(٦٬٢٨٥٬٧٩٤)(٥٢٢٬٤٣٣)١١٬٠٥٤٬١١٢--٤٬٢٤٥٬٨٨٥ النقدیة التدفقات
مقبوضة اشتراكات------النقدیة التدفقات إجمالي------في كما الرصید صافي٣١دیسمبر٢٠٢٥
في التكافل إعادة عقود أصول٣١دیسمبر٢٠٢٥(١٥٬٤٤٤٬١٦٦)(٧٦٤٬٢٩٨)(٧٥٬٦٣٩٬٨٦١)--(٩١٬٨٤٨٬٣٢٥) في التكافل إعادة عقود التزامات٣١دیسمبر٢٠٢٥٩٬٦٩٧٬٢١٥-٣٦٬٨٠٧٬٣٠٤--٤٦٬٥٠٤٬٥١٩ في كما الرصید صافي٣١دیسمبر٢٠٢٥(مدققة)(٥٬٧٤٦٬٩٥١)(٧٦٤٬٢٩٨)(٣٨٬٨٣٢٬٥٥٧)--(٤٥٬٣٤٣٬٨٠٦)
Page 27
شركة(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي-(ع.م.ش) البیاناتالموجزة المرحلیة المالیة
حول إیضاحاتالبیاناتالموحدة الموجزة المرحلیة المالیةفي المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة٣١مارس٢٠٢٦)مدققة غیر( الإماراتي بالدرھم
٢٥٧استثماراتمالیة أصول في٣١مارس٢٠٢٦(مدققة غیر)٣١دیسمبر٢٠٢٥(مدققة)
المساھمینالوثائق حامليالإجماليالمساھمینالوثائق حامليالإجمالي الآخر الشامل الدخل خلال من العادلة بالقیمة مُسج َّلة مالیة أصول(أ) مُدرجة١٢٬٤٨٤٬٣٩١-١٢٬٤٨٤٬٣٩١١٨٬٥٧٥٬٥١٧-١٨٬٥٧٥٬٥١٧
مُدرجة غیر١٬٢٤٨٬٦٣٤-١٬٢٤٨٬٦٣٤٢٬١٩٩٬٠٨٣-٢٬١٩٩٬٠٨٣١٣٬٧٣٣٬٠٢٥-١٣٬٧٣٣٬٠٢٥٢٠٬٧٧٤٬٦٠٠-٢٠٬٧٧٤٬٦٠٠
الخسائر أو الأرباح خلال من العادلة بالقیمة مُقاسة مالیة أصول(ب) مُدرجة٦٦٦٬٢٠٠-٦٦٦٬٢٠٠٨١٢٬٥٠٠-٨١٢٬٥٠٠
مُدرجة غیر-٥٧٥٬٧٧٢٬٩٦٢٥٧٥٬٧٧٢٬٩٦٢-٦٢٥٬٤٠٢٬٤٦٨٦٢٥٬٤٠٢٬٤٦٨٦٦٦٬٢٠٠٥٧٥٬٧٧٢٬٩٦٢٥٧٦٬٤٣٩٬١٦٢٨١٢٬٥٠٠٦٢٥٬٤٠٢٬٤٦٨٦٢٦٬٢١٤٬٩٦٨
العادلة بالقیمة مُقاسة مالیة أصول في الاستثمارات إجمالي(ب+أ)١٤٬٣٩٩٬٢٢٥٥٧٥٬٧٧٢٬٩٦٢٥٩٠٬١٧٢٬١٨٧٢١٬٥٨٧٬١٠٠٦٢٥٬٤٠٢٬٤٦٨٦٤٦٬٩٨٩٬٥٦٨ :الجغرافي تركزھا حسب الاستثمارات یلي فیما
المتحدة العربیة الإمارات دولة داخل١٣٬١٥٠٬٥٩١-١٣٬١٥٠٬٥٩١١٩٬٣٨٨٬٠١٧-١٩٬٧٥٧٬٥٧٢
المتحدة العربیة الإمارات دولة خارج١٬٢٤٨٬٦٣٤٥٧٥٬٧٧٢٬٩٦٢٥٧٧٬٠٢١٬٥٩٦٢٬١٩٩٬٠٨٣٦٢٥٬٤٠٢٬٤٦٨٦٢٧٬٢٣١٬٩٩٦ ١٤٬٣٩٩٬٢٢٥٥٧٥٬٧٧٢٬٩٦٢٥٩٠٬١٧٢٬١٨٧٢١٬٥٨٧٬١٠٠٦٢٥٬٤٠٢٬٤٦٨٦٤٦٬٩٨٩٬٥٦٨
Page 28
شركة (أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي - (ع.م.ش) البیانات الموجزة المرحلیة المالیة
حول إیضاحات البیانات الموحدة الموجزة المرحلیة المالیة في المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة ٣١ مارس ٢٠٢٦ ) مدققة غیر ( الإماراتي بالدرھم
٢٦٨ یعادلھ وما النقد٣١ مارس ٢٠٢٦ ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥(مدققة غیر) (مدققة)
البنوك في النقد ٢١٠٬٨٦٠٬٦١٢ ١٥٤٬٨٨٦٬٩٠٥ ثابتة ودیعة ١٠٬٠٠٠٬٠٠٠ ١٥٬٠٠٠٬٠٠٠ الصندوق في نقد ٢٠٬٠٠٠ ٢٠٬٠٠٠
٢٢٠٬٨٨٠٬٦١٢ ١٦٩٬٩٠٦٬٩٠٥
المُتوقعة الائتمان خسائر مخصصات :ً ناقصا (٩٧٬٤٨٢) (٤٥٬٧٦٦) ٢٢٠٬٧٨٣٬١٣٠ ١٦٩٬٨٦١٬١٣٩
موزع ًا ع :لىالتكافل عملیات أصول ١٩٢٬٠٣٠٬٨٨٩ ١٣٣٬٩٨٥٬٥٤٩للمساھمین العائدة الأصول ٢٨٬٧٥٢٬٢٤١ ٣٥٬٨٧٥٬٥٩٠٢٢٠٬٧٨٣٬١٣٠ ١٦٩٬٨٦١٬١٣٩
:التالي النحو على یعادلھ وما النقد تحلیل تم الموحد، النقدیة التدفقات بیان لغرض ٣١ مارس ٢٠٢٦ ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥
(مدققة غیر) (مدققة)یعادلھ وما النقد ٢٢٠٬٧٨٣٬١٣٠ ١٦٩٬٨٦١٬١٣٩
یعادلھ وما النقد الخاص ب للبیع بھا محتفظ أنھا على المُصنفة الأصول ١٬٠٠٨٬٩٧٦ ١٬٠٠٨٬٩٧٦ یعادلھ وما النقد إجمالي ٢٢١٬٧٩٢٬١٠٦ ١٧٠٬٨٧٠٬١١٥
المالیة للتقاریر الدولي للمعیار ا وفق القیمة انخفاض لمتطلبات أیضا المصرفیة الأرصدة تخضع ٩ الأرصدة تقییم تم ذلك ومع ، . السداد عن التخلف من منخفضة ائتمانیة مخاطر ذات أنھا على البنوك لدى
٩ أخرى مدینة وذمم ً مقدما مدفوعة مصروفات٣١ مارس٢٠٢٦ ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥(مدققة غیر) (مدققة)
للموردین مقدمة دفعات ١٬١١٥٬٠٠٠ ١٬١١٥٬٠٠٠ً مقدما مدفوعة مبالغ ٩٩٩٬٦١٢ ٩٠٧٬٤٠٨ الموظفین مستحقات ٤٣٠٬٧٥٦ ٦٣٠٬٥٠٧ للاسترداد قابلة ودائع ٧١٬٤٨٣ ٧١٬٤٨٣ أخرى مدینة ذمم ١٣٬٤٢٨٬٥٦١ ٧٬١٧١٬٦٩٦ ١٦٬٠٤٥٬٤١٢ ٩٬٨٩٦٬٠٩٤
:إلى موزعة
للمساھمین العائدة الأصول ١٦٬٠٤٥٬٤١٢ ٩٬٨٩٦٬٠٩٤ ١٦٬٠٤٥٬٤١٢ ٩٬٨٩٦٬٠٩٤
Page 29
شركة (أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي - (ع.م.ش) البیانات الموجزة المرحلیة المالیة
حول إیضاحات البیانات الموحدة الموجزة المرحلیة المالیة في المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة ٣١ مارس ٢٠٢٦ ) مدققة غیر ( الإماراتي بالدرھم
٢٧١٠ المال رأس٣١ مارس ٢٠٢٦ ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥(مدققة غیر) (مدققة):بالكامل والمدفوع الصادر٢٢٥٬٧٥٠٬٠٠٠ بقیمة ً عادیا ً سھما ١ الواح للسھم إماراتي درھم د
)٢٠٢٥: ٢٢٥٬٧٥٠٬٠٠٠ بقیمة عادیا سھما ١ (الواحد للسھم إماراتي درھم ٢٢٥٬٧٥٠٬٠٠٠ ٢٢٥٬٧٥٠٬٠٠٠ ١١ للموظفین الخدمة نھایة مكافآت
٣١ مارس ٢٠٢٦ ٣١ دیسمبر٢٠٢٥(مدققة غیر) (مدققة)السنة/الفترة بدایة في الرصید ٢٬٤٣٩٬٠٤٩ ٢٬٥٤٠٬٢٤٧:اضافة السنة/الفترة خلال المُحمّل ١١٧٬٠٨٨ ٤٠٣٬٢٦٧:یخصم السنة/الفترة خلال ً مُقدما مدفوعة مبالغ (٥٠٤٬٤٦٦) (٥٠٤٬٤٦٥)السنة/الفترة نھایة في الرصید ٢٬٠٥١٬٦٧١ ٢٬٤٣٩٬٠٤٩١٢ إلزامیة قانونیة ودیعة
) رقم المُتحدة العربیة الإمارات لدولة الاتحادي القانون لمتطلبات ً وفقا ٤٨ لسنة ( ٢٠٢٣ تحتفظ التأمین، ووكالات شركات شأن في تبلغ مصرفیة بودیعة المجموعة ١٠ ) إماراتي درھم ملیون ٢٠٢٥: ١٠ موافقة دون استخدامھا یُمكن لا والتي (إماراتي درھم ملیون الودیعة وتحمل .المركزي المتحدة العربیة الإمارات دولة مصرف ربح بمعدل ٠٫٦ ) ٪ ٢٠٢٥: ٠٫٦ .ً سنویا (٪ ١٣ ذ وأخرى تجاریة دائنة مم
٣١ مارس٢٠٢٦ ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥(مدققة غیر) (مدققة)
ومستحقات تجاریة دائنة ذمم ٢٠٥٬٢٠١٬٥٤٥ ١٧٤٬٠٢٢٬٥٥٣ الدفع مُستحقة زكاة ١٢٢٬٥٩٠ ٣٢٤٬٥٨٩
المستحقة الدخل ضریبة ١٥٧٬٧٥٧ ١٥٧٬٧٥٧ ٢٠٥٬٤٨١٬٨٩٢ ١٧٤٬٥٠٤٬٨٩٩
:إلى موزعة
التكافل عملیات أصول ١٥٧٬٨٤٢٬٢٤١ ١٢٦٬١٣٧٬٥٤٠ أ للمساھمین عائدة صول ٤٧٬٦٣٩٬٦٥١ ٤٨٬٣٦٧٬٣٥٩ ٢٠٥٬٤٨١٬٨٩٢ ١٧٤٬٥٠٤٬٨٩٩
Page 30
شركة (أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي - (ع.م.ش) البیانات الموجزة المرحلیة المالیة
حول إیضاحات البیانات الموحدة الموجزة المرحلیة المالیة في المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة ٣١ مارس ٢٠٢٦ ) مدققة غیر ( الإماراتي بالدرھم
٢٨١٤ للبیع بھا المُحتفظ الاستبعاد مجموعات
عام خلال الإدارة، مجلس وافق ٢٠١٨ لخدم تكنیك مركز من كل واستبعاد تصفیة على ، ة م،.م.ذ ھیلث وأمیتي .م.م.ذ السیارات .للمجموعة تابعتان شركتان وھما
٣١ مارس ٢٠٢٦ ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥(مدققة غیر) (مدققة)المتوقفة بالعملیات خاصة أصول ١٬٥٨٣٬٣٢١ ١٬٥٨٣٬٣٢١
المتوقفة بالعملیات خاصة بأصول مباشرة مرتبطة التزامات ٣٬٩٥٤٬٢٠٥ ٣٬٩٥٤٬٢٠٥
كما الشركتین، ھاتین تصفیة بصدد ً حالیا المجموعة إن .للمجموعة التابعة الشركات من شركتین تصفیة على الإدارة مجلس وافق والالتزا للأصول الرئیسیة الفئات إن .البیع تكلفة ً ناقصا العادلة القیمة إلى المعنیة والالتزامات للأصول الدفتریة القیمة تخفیض تم مات بالشرك الخاصة :التالي النحو على مبینة التقریر فترة نھایة في التابعة ات
٣١ مارس ٢٠٢٦ ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥(مدققة غیر) (مدققة)یعادلھ وما النقد ١٬٠٠٨٬٩٧٦ ١٬٠٠٨٬٩٧٦أخرى مدینة ذمم ٥٧٤٬٣٤٥ ٥٧٤٬٣٤٥المتوقفة بالعملیات خاصة أصول ١٬٥٨٣٬٣٢١ ١٬٥٨٣٬٣٢١وأخرى تجاریة دائنة ذمم ٣٬٩٥٤٬٢٠٥ ٣٬٩٥٤٬٢٠٥
المتوقفة بالعملیات خاصة بأصول مباشرة مرتبطة التزامات ٣٬٩٥٤٬٢٠٥ ٣٬٩٥٤٬٢٠٥
المتوقفة بالعملیات خاصة بأصول المرتبطة الالتزامات صافي (٢٬٣٧٠٬٨٨٤) (٢٬٣٧٠٬٨٨٤)
بنسبة حصة للمجموعة السابق الإدارة مجلس رئیس نائب یمتلك ١٪ بنسبة وحصة م.م.ذ للاستثمارات نواة شركة في ١٪ في مركز تكنیك ل .التابعة الشركات لتلك القانوني الھیكل متطلبات استیفاء بھدف وذلك ولصالحھا المجموعة عن نیابة م.م.ذ السیارات خدمة
Page 31
شركة(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي-(ع.م.ش) البیاناتالموجزة المرحلیة المالیة
حول إیضاحاتالبیاناتالموحدة الموجزة المرحلیة المالیةفي المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة٣١مارس٢٠٢٦)مدققة غیر( الإماراتي بالدرھم
٢٩١٥الفائض/التكافل عملیات حساب في (العجز)الحیاة على التكافلالتكافلالحیاة غیر علىالإجماليفي العجزحسابالوثائق حاملي
في كما الرصید١ینایر٢٠٢٥(٣٩٬٩٠١٬٨٢٢)٤٬٢٦٢٬٤٦٣(٣٥٬٦٣٩٬٣٥٩) الفائضالعامالتكافل عملیات إلى العائد٣٬٩٤٩٬٣٧٣٢٣٬٥٩٢٬٢٢٠٢٧٬٥٤١٬٥٩٣ شطب٢٥٬٥١١٬٢١١-٢٥٬٥١١٬٢١١
السداد عن التكافل إعادة شركات تخلف احتیاطي إلى المُحوّلخلالالسنة٧٩٩(١٠١٬٢١٢)(١٠٠٬٤١٣) في كما الرصید٣١دیسمبر٢٠٢٥(مدققة)(١٠٬٤٤٠٬٤٣٩)٢٧٬٧٥٣٬٤٧١١٧٬٣١٣٬٠٣٢ في كما الرصید١ینایر٢٠٢٦(١٠٬٤٤٠٬٤٣٩)٢٧٬٧٥٣٬٤٧١١٧٬٣١٣٬٠٣٢
فائضالفترةالتكافل عملیات إلى العائد٣٬٢٦٠٬٤٦٠٣٬٩٦١٬٣٩٦٧٬٢٢١٬٨٥٦
الفترة خلال السداد عن التكافل إعادة شركات تخلف احتیاطي إلى المُحوّل-(٣٦٠)(٣٦٠) في كما الرصید٣١مارس٢٠٢٦(مدققة غیر)(٧٬١٧٩٬٩٧٩)٣١٬٧١٤٬٥٠٧٢٤٬٥٣٤٬٥٢٨ قرضالتكافل عملیات حساب في العجز مقابل حسن
في كما الرصید١ینایر٢٠٢٥٣٩٬٩٠١٬٨٢٢-٣٩٬٩٠١٬٨٢٢
ا استردادلقرضالمساھمین إلى الحسن(٣٬٩٥٠٬١٧٢)-(٣٬٩٥٠٬١٧٢) شطب(٢٥٬٥١١٬٢١١)-(٢٥٬٥١١٬٢١١)
في كما الرصید٣١دیسمبر٢٠٢٥(مدققة)١٠٬٤٤٠٬٤٣٩-١٠٬٤٤٠٬٤٣٩ في كما الرصید١ینایر٢٠٢٦١٠٬٤٤٠٬٤٣٩-١٠٬٤٤٠٬٤٣٩ ال مُخصصقرضالمساھمین إلى الحسن(٣٬٢٦٠٬٤٦٠)-(٣٬٢٦٠٬٤٦٠) في كما الرصید٣١مارس٢٠٢٦(مدققة غیر)٧٬١٧٩٬٩٧٩-٧٬١٧٩٬٩٧٩ صافيالتكافل عملیات حساب في الفائض
في كما الرصید٣١مارس٢٠٢٥(مدققة غیر)-٣١٬٧١٤٬٥٠٧٣١٬٧١٤٬٥٠٧ في كما الرصید٣١دیسمبر٢٠٢٤(مدققة)-٢٧٬٧٥٣٬٤٧١٢٧٬٧٥٣٬٤٧١
Page 32
(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي شركة - (ع.م.ش) البیانات الموجزة المرحلیة المالیة
حول إیضاحات البیانات الموحدة الموجزة المرحلیة المالیة في المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة ٣١ مارس ٢٠٢٦ ) مدققة غیر ( الإماراتي بالدرھم
٣٠١٦ إیرادات التأمین
الحیاة على التكافل التكافل الحیاة غیر على الإجمالي لفترة الثلاثة في المنتھیة أشھر ٣١ مارس ٢٠٢٦ غیر) (مدققة
الأقساط تخصیص نھج بموجب مُقاسة غیر عقود
المتبقیة التغطیة التزامات في بالتغیرات متعلقة مبالغ الحالیة بالفترة المتعلقة المستحقة الأقساط (٥١٢٬٧٣٢) - (٥١٢٬٧٣٢) المنتھیة للمخاطر المالیة غیر المخاطر تعدیل في التغیّر (٢٨٤٬١٨٦) - (٢٨٤٬١٨٦) التأمین خدمة ومصروفات المُتوقعة المتكبدة المُطالبات الأخرى
(٥٤٨٬٣٥٢) - (٥٤٨٬٣٥٢)(١٬٣٤٥٬٢٧٠) - (١٬٣٤٥٬٢٧٠)
الأقساط تخصیص نھج بموجب مُقاسة عقود - ١٦٦٬٠٧٧ ١٦٦٬٠٧٧ (١٬٣٤٥٬٢٧٠) ١٦٦٬٠٧٧ (١٬١٧٩٬١٩٣)
لفترة الثلاثة في المنتھیة أشھر ٣١ مارس ٢٠٢٥ )غیر (مدققة
الأقساط تخصیص نھج بموجب مُقاسة غیر عقودالمتبقیة التغطیة التزامات في بالتغیرات متعلقة مبالغ
المقدمة للخدمات بھ المُعترف التعاقدیة الخدمة ھامش (٢٥٧٬٣٤٩) - (٢٥٧٬٣٤٩) المنتھیة للمخاطر المالیة غیر المخاطر تعدیل في التغیّر (٢٬٨١١٬٥٥٦) - (٢٬٧٨٩٬٩٢٤) التأمین خدمة ومصروفات المُتوقعة المتكبدة المُطالبات
الأخرى(٢٬٧٨٩٬٩٢٤) - (٥٬٨٥٨٬٨٢٩)(٥٬٨٥٨٬٨٢٩) ١٥٬٥٦٣٬٤٢٣ ١٥٬٥٦٦٬٧٣٢
الأقساط تخصیص نھج بموجب مُقاسة عقود ٣٬٣٠٩ ١٥٬٥٦٣٬٤٢٣ ٩٬٧٠٧٬٩٠٣ (٥٬٨٥٥٬٥٢٠) - -
لفترة الثلاثة في المنتھیة أشھر ٣١ مارس ٢٠٢٦ )غیر(مدققةالأقساط تخصیص نھج بموجب مُقاسة غیر عقودالمتبقیة التغطیة التزامات في بالتغیرات متعلقة مبالغ
المقدمة للخدمات بھ المُعترف التعاقدیة الخدمة ھامش ٤٦٥٬٣٢٤ - ٤٦٥٬٣٢٤ الحالیة بالفترة المتعلقة المستحقة الأقساط ٣٨٤٬٥٤٩ - ٣٨٤٬٥٤٩ المنتھیة للمخاطر المالیة غیر المخاطر تعدیل في التغیّر (٨٬٩١٩) - (٨٬٩١٩) التأمین خدمة ومصروفات المُتوقعة المتكبدة المُطالبات
الأخرى(٣٠١٬٠٣٧) - (٣٠١٬٠٣٧)٥٣٩٬٩١٧ - ٥٣٩٬٩١٧
الأقساط تخصیص نھج بموجب مُقاسة عقود - (١٥١٬٠٥١) (١٥١٬٠٥١) ٥٣٩٬٩١٧ (١٥١٬٠٥١) ٣٨٨٬٨٦٦
لفترة الثلاثة في المنتھیة أشھر ٣١ مارس ٢٠٢٥ )غیر (مدققة
الأقساط تخصیص نھج بموجب مُقاسة غیر عقودالمتبقیة التغطیة التزامات في بالتغیرات متعلقة مبالغ
المقدمة للخدمات بھ المُعترف التعاقدیة الخدمة ھامش ٢٬٩٦١٬١٢٧ - ٢٬٩٦١٬١٢٧ المنتھیة للمخاطر المالیة غیر المخاطر تعدیل في التغیّر ٢٬٣٢٩٬١١٦ التأمین خدمة ومصروفات المُتوقعة المتكبدة المُطالبات الأخرى
(١٤٬٧١٥) - (١٤٬٧١٥)٥٦٬٨٠٧ - ٥٦٬٨٠٧
الأقساط تخصیص نھج بموجب مُقاسة عقود ٥٬٣٣٢٬٣٣٥ - ٥٬٣٣٢٬٣٣٥ (٣٬٣٠٩) (١٥٬٠٥٢٬٥٥١) (١٥٬٠٥٥٬٨٦٠) ٥٬٣٢٩٬٠٢٦ (١٥٬٠٥٢٬٥٥١) (٩٬٧٢٣٬٥٢٥)
Page 33
(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي شركة - (ع.م.ش) البیانات الموجزة المرحلیة المالیة
حول إیضاحات البیانات الموحدة الموجزة المرحلیة المالیة في المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة ٣١ مارس ٢٠٢٦ ) مدققة غیر ( الإماراتي بالدرھم
٣١١٧ إیرادات / التأمین خدمة (مصروفات)
الحیاة على التكافل التكافل الحیاة غیر على الإجمالي ال لفترة ثلاثة في المنتھیة أشھر ٣١ مارس ٢٠٢٦ (مدققة غیر)
إجماليالأخرى والمصروفات المتكبّدة المطالبات - ٣١٥٬٨٨٥ ٣١٥٬٨٨٥التأمین وثائق لاستحواذ النقدیة التدفقات إطفاء - ٢٬٤٧٢ ٢٬٤٧٢
الخسائر تلك وعكس بالالتزامات المثقلة العقود خسائر (٣٬٥٩١٬٦١٩) - (٣٬٥٩١٬٦١٩) المتكبدة المطالبات التزامات في التغیرات (١٬٤٢٢٬٢٦٥) (١٦٬٦٢٤٬٦٩٦) (١٨٬٠٤٦٬٩٦١) (٥٬٠١٣٬٨٨٤) (١٦٬٣٠٦٬٣٣٩) (٢١٬٣٢٠٬٢٢٣)
ال لفترة ثلاثة في المنتھیة أشھر ٣١ مارس ٢٠٢٥(مدققة غیر)إجمالي
الأخرى والمصروفات المتكبّدة المطالبات - ٢٬٢٤٠٬٧٩٨ ٢٬٢٤٠٬٧٩٨ التأمین وثائق لاستحواذ النقدیة التدفقات إطفاء ١٬٠٩٢ ٣٨٨٬٢٥٩ ٣٨٩٬٣٥١ الخسائر تلك وعكس بالالتزامات المثقلة العقود خسائر (٥٬٠٩٧٬٨٥٦) ٤٬٣٧٩ (٥٬٠٩٣٬٤٧٧) المتكبدة المطالبات التزامات في التغیرات (١٩٧٬٨٨٧) (٥٬٣٩٦٬٢٥٦) (٥٬٥٩٤٬١٤٣) (٥٬٢٩٤٬٦٥١) (٢٬٧٦٢٬٨٢٠) (٨٬٠٥٧٬٤٧١)
لفترة الثلاثة في المنتھیة أشھر ٣١ مارس ٢٠٢٦ غیر)(مدققةالتأمین إعادة
الأخرى والمصروفات المتكبّدة المطالبات - (٦٢٩٬٣٨٢) (٦٢٩٬٣٨٢) التأمین وثائق لاستحواذ النقدیة التدفقات إطفاء - (١٢٧) (١٢٧) الخسائر تلك وعكس بالالتزامات المثقلة العقود خسائر - - -
المتكبدة المطالبات التزامات في التغیرات ١٬١٦٩٬٠٨٣ ١٢٬٩٥٧٬٢٢٥ ١٤٬١٢٦٬٣٠٨ التأمین لإعادة الأداء عدم مخاطر في التغیرات - (١٬٨٩١) (١٬٨٩١) ١٬١٦٩٬٠٨٣ ١٢٬٣٢٥٬٨٢٥ ١٣٬٤٩٤٬٩٠٨
لفترة الثلاثة في المنتھیة أشھر ٣١ مارس ٢٠٢٥ غیر)(مدققةالتأمین إعادة
الأخرى والمصروفات المتكبّدة المطالبات - (٢٬٤٢٣٬٢٩١) (٢٬٤٢٣٬٢٩١) التأمین وثائق لاستحواذ النقدیة التدفقات إطفاء (٨٣) (٢٬٠٣٤٬٠٧٩) (٢٬٠٣٤٬١٦٢) الخسائر تلك وعكس بالالتزامات المثقلة العقود خسائر - (٣٬٧٩٧) (٣٬٧٩٧) المتكبدة المطالبات التزامات في التغیرات (٢٤٬٩٣٤) (٧٬٤١٨٬٦١٠) (٧٬٤٤٣٬٥٤٤) التأمین لإعادة الأداء عدم مخاطر في التغیرات - (٢٠٩٬٧٠٥) (٢٠٩٬٧٠٥) (٢٥٬٠١٧) (١٢٬٠٨٩٬٤٨٢) (١٢٬١١٤٬٤٩٩)
Page 34
(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي شركة - (ع.م.ش) البیانات الموجزة المرحلیة المالیة
حول إیضاحات البیانات الموحدة الموجزة المرحلیة المالیة في المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة ٣١ مارس ٢٠٢٦ ) مدققة غیر ( الإماراتي بالدرھم
٣٢١٨ الاستثمار (مصروفات)/ إیراداتفترة الثلاثة أشھر المُنتھیة٢٠٢٦ ٢٠٢٥(مدققة غیر) (مدققة غیر)
بالصافي عقاریة، استثمارات من ایرادات ٣٣٤٬٢٩٠ ١٣٩٬٢٥٠ البنوك لدى الوكالة ودائع من ایرادات ١٢٤٬٤٧١ ٤٠٢٬٤٩٧ الأرباح توزیعات إیرادات ٤٠٬٦٤٤ ١١٤٬٣٤٠
مالیة أصول في استثمارات من مُحققة أرباح مسجلة العادلة بالقیمة الخسائر أو الأرباح خلال من
(١٤٦٬٣٠٠) ١٬١٠٠
الاستثمار مصاریف الأخرى )١٠٠٬٦٧٤( - ٢٥٢٬٤٣١ ٦٥٧٬١٨٧
:إلى موزعة
- التكافل عملیات أصول ٦٢٬٥١٢ ٢٦٬٠٤٥
- للمساھمین العائدة الأصول ١٨٩٬٩١٩ ٦٣١٬١٤٢ ٢٥٢٬٤٣١ ٦٥٧٬١٨٧
١٩ ربح ) /خسارة( و الأساسیة السھم المخففة ال فترة ثلاثة في المُنتھیة أشھر ٣١ مارس ٢٠٢٦ ٢٠٢٥
(مدققة غیر) (مدققة غیر)
المصدرة العادیة الأسھم لعدد المرجح المتوسط خلال الموجودة الفترة ٢٢٥٬٧٥٠٬٠٠٠ ٢٢٥٬٧٥٠٬٠٠٠ الفترة خسائر ٢٬٣٣٠٬٤٠٢ (١٬٦٧٥٬٠٣٩)
و الأساسیة السھم خسارة المخففة (الإماراتي بالدرھم) ٠٫٠١٠٣ (٠٫٠٠٧٤)
Page 35
(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي شركة - (ع.م.ش) البیانات الموجزة المرحلیة المالیة
حول إیضاحات البیانات الموحدة الموجزة المرحلیة المالیة في المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة ٣١ مارس ٢٠٢٦ ) مدققة غیر ( الإماراتي بالدرھم
٣٣٢٠ أجور المضارب وحصة الوكالة
تُدیر نسبة وتتقاضى الوثائق، حملة عن ً نیابة التكافل عملیات المجموعة ٪٣٥ المساھمة وصندوق العادیة التكافل مساھمة إجمالي من بنسبة ً مقارنة وذلك وكالة، أتعاب باعتبارھا ٪٢٣ عام في ٢٠٢٥ نسبة المجموعة تتقاضى ذلك، إلى بالإضافة . ٪٢ بنسبة ً مقارنة ٪٢ عام في ٢٠٢٥ ونسبة وكالة، كأتعاب بالوحدات المرتبطة التكافل عقود بعض مساھمة من ٪١٠٠ بنسبة ً مقارنة ٪١٠٠ عام في ٢٠٢٥ الشرعیة الرقابة مجلس قبل من ھذه الوكالة أتعاب معدلات على الموافقة تمت وقد .بالوحدات المرتبطة التكافل عقود بعض من الوكالة أتعاب حصة وبلغت .للمجموعة التابع والفتوى ٤٣٬٩٤١ ًإماراتیا ً درھما في المنتھیة للفترة ٣١ مارس ٢٠٢٦ ًمقارنة وذلك ، بمبلغ ٢٣٬٧٨٨ ًإماراتیا ً درھما في ٣١مارس : ٦٬٥١١ ٢٠٢٥ مدققة غیر ، .
فترة الثلاثة أشھر في المُنتھیة ٣١ مارس٢٠٢٦ ٢٠٢٥(مدققة غیر) ) مدققة غیر (الوكالة أجور الوثائق حملة من (٤٣٬٩٤١) ٧٣٬٧٨٨
ب المجموعة تُعترف أجور .منھجیة بطریقة الصلة، ذات الخدمات فیھا تُقدم التي الفترة مدار على الوكالة كما تُدیر نسبة على الحصول لھا ویحق الوثائق، حملة استثمار صنادیق المجموعة ٪٢٥ بنسبة ً مقارنة ٪٢٥ عام في ٢٠٢٥ من المضارب حصة ك الاستثماریة التكافل عملیات من المحقق الاستثمار دخل صافي . المضارب حصة وبلغت ١٥٬٦٢٨ ًدرھما ً إماراتیا في المنتھیة للفترة ٣١ مارس ٢٠٢٦ بمبلغ ً مقارنة وذلك ، ٦٬٥١١ ًإماراتیا ً درھما في ٣١ مارس ٢٠٢٥.
فترة الثلاثة أشھر في المُنتھیة ٣١ مارس٢٠٢٦ ٢٠٢٥(مدققة غیر) ) مدققة غیر (حصة المُضارب الوثائق حملة من ١٥٬٦٢٨ ٦٬٥١١٢١ المُحتملة الالتزامات
١- بمبلغ العادیة الأعمال سیر عن الناشئة وغیرھا البنكیة الضمانات یخص فیما محتملة التزامات المجموعة لدى التقریر، تاریخ في ٣٫٦٣ ) إماراتي درھم ملیون ٣١ مارس ٢٠٢٥: ٠٫٤٧ (إماراتي درھم ملیون .
٢- آخرین وعملاء تأمین وإعادة تأمین شركات مع القانونیة القضایا من عدد في علیھا كمدعى المجموعة تشارك . مخصص تكوین یتم ویمكن الخارجة، الاقتصادیة الموارد تدفق حیث من للمجموعة خسارة عن نتیجتھا تُسفر أن یُحتمل حیث حدة، على قضیة لكل موثوق بشكل الخارجي التدفق مبلغ تقدیر . .المستقبلیة القانونیة الإجراءات على للقضایا المتوقعة النتیجة تعتمد ٢٢ القطاعات عن معلومات
إدارة قبل من دوریة لمراجعة تخضع التي المجموعة عمل قاعات بشأن الداخلیة التقاریر أساس على التشغیلیة القطاعات تُتحدد تخصیص لغرض المجموعة إدارة مجلس إلى المُقدمة المعلومات ترتكز .أدائھ وتقییم قطاع لكل الموارد تخصیص بھدف المجموعة أنشطة على الأداء وتقییم الموارد :التالیة الإستراتیجیة الأعمال
١. الاستثماریة الأنشطة .المجموعة لحساب النقد وإدارة الاستثمار إدارة وتمثل
٢. :التكافل أعمال في الاكتتاب أعمال دولة داخل كامل بشكل ھذه التكافل أعمال تنفیذ یتم .التكافل أعمال فئات كافة وتشمل .المتحدة العربیة الإمارات
Page 36
(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي شركة-(ع.م.ش) البیاناتالموجزة المرحلیة المالیة
حول إیضاحاتالبیاناتالموحدة الموجزة المرحلیة المالیةفي المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة٣١مارس٢٠٢٦)مدققة غیر( الإماراتي بالدرھم
٣٤٢٢القطاعات عن معلومات(تتمة)
القطاعات عن معلومات التالي الجدول یعرضفي كما٣١مارس٢٠٢٦و٣١دیسمبر٢٠٢٥:
٣١مارس٢٠٢٦٣١دیسمبر٢٠٢٥(مدققة غیر)(مدققة)
الاستثماراتالاكتتابالإجماليالاستثماراتالاكتتابالإجمالي القطاع أصول
١١٦٬٣٩٨٬٠١٧٩١٩٬٥١٣٬٣٠٧١٬٠٣٥٬٩١١٬٣٢٤١٢٤٬٥٦٦٬٠١٥٩٣٨٬٥٦٩٬١٩٤١٬٠٦٣٬١٣٥٬٢٠٩
القطاع التزامات٧٣٬٠٠٧٬٤٢٤٩١٩٬٥١٣٬٣٠٧٩٩٢٬٥٢٠٬٧٣١٧٧٬٢٣٤٬٩٤٧٩٣٨٬٥٦٩٬١٩٤١٬٠١٥٬٨٠٤٬١٤١ القطاعات عن معلومات التالي الجدول یعرضلفي المنتھیة لفترة٣١مارس٢٠٢٦و٣١مارس٢٠٢٥:
٣١مارس٢٠٢٦٣١مارس٢٠٢٥(مدققة غیر)(مدققة غیر)الاستثماراتالاكتتابالإجماليالاستثماراتالاكتتابالإجمالي
التكافل إیرادات صافي-٧٬١٣١٬٠٣١٧٬١٣١٬٠٣١-٢١٬٩٤٤٬٤٥١٢ ١٬٩٤٤٬٤٥١ رسوموكالة(٤٣٬٩٤١)٤٣٬٩٤١-٧٣٬٧٨٨(٧٣٬٧٨٨)-
اسھممضارب١٥٬٦٢٨(١٥٬٦٢٨)-٦٬٥١١(٦٬٥١١)-
الوثائق استحواذ تكالیف(٣٦٠)-(٣٦٠)(٥٦٤٬٤٦٤)-(٥٦٤٬٤٦٤) (٢٨٬٦٧٣)٧٬١٥٩٬٣٤٤٧٬١٣٠٬٦٧١(٤٨٤٬١٦٥)٢١٬٨٦٤٬١٥٢٢١٬٣٧٩٬٩٨٧ الاستثمار إیرادات١٨٩٬٩١٩٦٢٬٥١٢٢٥٢٬٤٣١٦٣١٬١٤٢٢٦٬٠٤٥٦٥٧٬١٨٧
أخرى تشغیلیة إیرادات٤٬١١٠٬٢٠٣-٤٬١١٠٬٢٠٣٣٬٢٨١-٣٬٢٨١أخرى مصروفات(٥٬٢٠١٬٥٠٧)-٥٬٢٠١٬٥٠٧)((٦٬٩٤٠٬٩٢٠)-(٦٬٩٤٠٬٩٢٠)
ال قبل الفترة أرباح/(خسائر) صافيقرضالحسن(٩٣٠٬٠٥٨)٧٬٢٢١٬٨٥٦٦٬٢٩١٬٧٩٨(٦٬٧٩٠٬٦٦٢)٢١٬٨٩٠٬١٩٧١٥٬٠٩٩٬٥٣٥ استرداد(مخصص) /القرضالالمساھمین إلى حسن٣٬٢٦٠٬٤٦٠(٣٬٢٦٠٬٤٦٠)-٥٬١١٥٬٦٢٣(٥٬١١٥٬٦٢٣)- أرباح/(خسائر) صافيللفترة٢٬٣٣٠٬٤٠٢٣٬٩٦١٬٣٩٦٦٬٢٩١٬٧٩٨(١٬٦٧٥٬٠٣٩)١٦٬٧٧٤٬٥٧٤١٥٬٠٩٩٬٥٣٥
Page 37
(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي شركة-(ع.م.ش) البیاناتالموجزة المرحلیة المالیة
حول إیضاحاتالبیاناتالموحدة الموجزة المرحلیة المالیةفي المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة٣١مارس٢٠٢٦)مدققة غیر( الإماراتي بالدرھم
٣٥
٢٣الموحد المالي المركز بیان–(الحیاة غیر على والتكافل الحیاة على التكافل) التكافل عملیات والتزامات أصول ٢٠٢٦ مارس ٣١٢٠٢٥ دیسمبر ٣١
(مدققة غیر)(مدققة)
الحیاة على التكافلالحیاة غیر التكافلالإجماليالحیاة على التكافلالحیاة غیر على التكافلالإجمالي الأصول
التكافل عملیات أصولعقاریة استثمارات-١٠٬٤٨٢٬٨٤٦١٠٬٤٨٢٬٨٤٦-١٠٬٤٨٢٬٨٤٦١٠٬٤٨٢٬٨٤٦التكافل عقود أصول-٥٩٢٬٠٧٠٥٩٢٬٠٧٠-٧٬٧٠٠٬٧٠٨٧٬٧٠٠٬٧٠٨
التكافل إعادة عقود أصول٨٩٬٤٠٤٬٣٧٨٣١٬٨٦٨٬٦٥٥١٢١٬٢٧٣٬٠٣٣٩٣٬٢٨١٬١٧٢٤٥٬٢٤٤٬٩٨١١٣٨٬٥٢٦٬١٥٣ الأخرى والمستحقات المسبقة المدفوعات------
مُقاسة مالیة أصول في استثماراتمن العادلة بالقیمة
الخسائر أو الأرباح خلال٥٧٥٬٧٧٢٬٩٦٢-٥٧٥٬٧٧٢٬٩٦٢٦٢٥٬٤٠٢٬٤٦٨-٦٢٥٬٤٠٢٬٤٦٨ المساھمین من مُستحقة مبالغ-٣١٬٩٠١٬٧٠٢٣١٬٩٠١٬٧٠٢-٣٤٬٠٥٠٬١٢٣٣ ٤٬٠٥٠٬١٢٣ یعادلھ وما النقد١٨٨٬٣٢٤٬١٦٢٣٬٧٠٦٬٧٢٧١٩٢٬٠٣٠٬٨٨٩١٢٦٬١٣٨٬٢٢٤٧٬٨٤٧٬٣٢٥١٣٣٬٩٨٥٬٥٤٩ التكافل عملیات أصول إجمالي٨٥٣٬٥٠١٬٥٠٢٧٨٬٥٥٢٬٠٠٠٩٣٢٬٠٥٣٬٥٠٢٨٤٤٬٨٢١٬٨٦٤١٠٥٬٣٢٥٬٩٨٣٩٥٠٬١٤٧٬٨٤٧ ملكیة وحقوق الوثائق حاملي وحساب الالتزاماتالمساھمین
التكافل عملیات التزامات
وأخرى تجاریة دائنة ذمم١٥٧٬٨٣٧٬٥٣٢٤٬٧٠٩١٥٧٬٨٤٢٬٢٤١١٢٠٬٩٣٧٬١٨٨٥٬٢٠٠٬٣٥٢١٢٦٬١٣٧٬٥٤٠ التكافل عقود التزامات٦٣٨٬٩٣٧٬٩٦٩٤١٬٧٨٩٬٧٦١٦٨٠٬٧٢٧٬٧٣٠٦٦٣٬٠٤١٬٤٦٥٦٦٬٩١٦٬٣٧٣٧٢٩٬٩٥٧٬٨٣٨ التكافل إعادة عقود التزامات٤٣٬٣٥٢٬٢٩٥٢٬٩٩٣٬٠٤٧٤٦٬٣٤٥٬٣٤٢٤٨٬٤٣١٬٠٤٧٣٬٤٠٦٬١٧٢٥١٬٨٣٧٬٢١٩ المساھمین من مستحق١٢٬٥٤٠٬١٩٥-١٢٬٥٤٠٬١٩٥١١٬٥٧٨٬٦٥٣-١١٬٥٧٨٬٦٥٣
التكافل إعادة اتفاقیات بموجب بھا مُحتفظ مبالغ------
التكافل عملیات التزامات إجمالي٨٥٢٬٦٦٧٬٩٩١٤٤٬٧٨٧٬٥١٧٨٩٧٬٤٥٥٬٥٠٨٨٤٣٬٩٨٨٬٣٥٣٧٥٬٥٢٢٬٨٩٧٩١٩٬٥١١٬٢٥٠ التكافل عملیات من الفائض
للتوزیع المتاح الفائض-٣١٬٧١٤٬٥٠٨٣١٬٧١٤٬٥٠٨-٢٧٬٧٥٣٬٤٧١٢٧٬٧٥٣٬٤٧١
الوثائق حاملي حساب في عجز(٧٬١٧٩٬٩٧٩)-(٧٬١٧٩٬٩٧٩)(١٠٬٤٤٠٬٤٣٩)-(١٠٬٤٤٠٬٤٣٩)
قرضالمساھمین من حسن٧٬١٧٩٬٩٧٩-٧٬١٧٩٬٩٧٩١٠٬٤٤٠٬٤٣٩-١٠٬٤٤٠٬٤٣٩
السداد عن التكافل إعادة شركات تخلف احتیاطي٨٣٣٬٥١١٢٬٦٢٤٬٣٨٢٣٬٤٥٧٬٨٩٣٨٣٣٬٥١١٢٬٦٢٤٬٠٢٢٣٬٤٥٧٬٥٣٣ بعملیات الخاصة الاستثمارات تقییم إعادة احتیاطي
التكافل-(٥٧٤٬٤٠٧)(٥٧٤٬٤٠٧)-(٥٧٤٬٤٠٧)(٥٧٤٬٤٠٧)
الفا إجماليئالتكافل عملیات من ض٨٣٣٬٥١١٣٣٬٧٦٤٬٤٨٣٣٤٬٥٩٧٬٩٩٤٨٣٣٬٥١١٢٩٬٨٠٣٬٠٨٦٣٠٬٦٣٦٬٥٩٧ والفائض التكافل عملیات التزامات إجمالي٨٥٣٬٥٠١٬٥٠٢٧٨٬٥٥٢٬٠٠٠٩٣٢٬٠٥٣٬٥٠٢٨٤٤٬٨٢١٬٨٦٤١٠٥٬٣٢٥٬٩٨٣٩٥٠٬١٤٧٬٨٤٧
Page 38
(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي شركة-(ع.م.ش) البیاناتالموجزة المرحلیة المالیة
حول إیضاحاتالبیاناتالموحدة الموجزة المرحلیة المالیةفي المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة٣١مارس٢٠٢٦)مدققة غیر( الإماراتي بالدرھم
٣٦
٢٤الموحد الخسائر أو الأرباح بیان–الحیاة غیر على والتكافل الحیاة على التكافل
٢٠٢٦ مارس ٣١٢٠٢٥ مارس ٣١(مدققة غیر)(مدققة غیر)
الحیاة على التكافلالحیاة غیر على التكافلالإجماليالحیاة على التكافلالحیاة غیر على التكافلالإجمالي الوثائق حاملي إلى عائدة
إیرادات/التكافل خدمة (مصروفات)(١٬٣٤٥٬٢٧٠)١٦٦٬٠٧٧(١٬١٧٩٬١٩٣)(٥٬٨٥٥٬٥٢٠)١٥٬٥٦٣٬٤٢٣٩٬٧٠٧٬٩٠٣ التكافل إیرادات٥٬٠١٣٬٨٨٤١٦٬٣٠٦٬٣٣٩٢١٬٣٢٠٬٢٢٣٥٬٢٩٤٬٦٥١٢٬٧٦٢٬٨٢٠٨٬٠٥٧٬٤٧١
التكافل إعادة عقود قبل التكافل خدمة نتائج
بھا المُحتفظ٣٬٦٦٨٬٦١٤١٦٬٤٧٢٬٤١٦٢٠٬١٤١٬٠٣٠(٥٦٠٬٨٦٩)١٨٬٣٢٦٬٢٤٣١٧٬٧٦٥٬٣٧٤
إیرادات/خدمة (مصروفات)إعادهالتكافل(٦٢٩٬١٦٦)(١٢٬٤٧٦٬٨٧٧)(١٣٬١٠٦٬٠٤٣)٥٬٣٥٤٬٠٤١(٢٬٩٦٣٬٠٦٩)٢٬٣٩٠٬٩٧٢ التكافل خدمة نتائج٣٬٠٣٩٬٤٤٨٣٬٩٩٥٬٥٣٩٧٬٠٣٤٬٩٨٧٤٬٧٩٣٬١٧٢١٥٬٣٦٣٬١٧٤٢٠٬١٥٦٬٣٤٦
التكافل لعقود التكافل تمویل مصروفاتالصادرة(١٩٬٨٢٤)(٦٠١٬٦٠٩)(٦٢١٬٤٣٣)(٢٩٬٤٤٧)(٩٣٣٬٨٠٠)(٩٦٣٬٢٤٧) إیراداتتمویلإعادةالتكافل إعادة لعقود التكافل٢٤٠٬٨٣٤٥١٦٬٩٧٠٧٥٧٬٨٠٤٣٥١٬٩١٤٥٩٨٬٩٣٨٩٥٠٬٨٥٢ التكافل إیرادات صافي٣٬٢٦٠٬٤٥٨٣٬٩١٠٬٩٠٠٧٬١٧١٬٣٥٨٥٬١١٥٬٦٣٩١٥٬٠٢٨٬٣١٢٢٠٬١٤٣٬٩٥١ صافيالاستثمارات دخل-٦٢٬٥١٢٦٢٬٥١٢-٢٦٬٠٤٥٢٦٬٠٤٥
المضارب حصة-(١٥٬٦٢٨)(١٥٬٦٢٨)-(٦٬٥١١)(٦٬٥١١)
والاستثمار التكافل نتائج في الفائض٣٬٢٦٠٬٤٥٨٣٬٩٥٧٬٧٨٤٧٬٢١٨٬٢٤٢٥٬١١٥٬٦٣٩١٥٬٠٤٧٬٨٤٦٢٠٬١٦٣٬٤٨٥ إیراداتأخرى-٣٬٦١٤٣٬٦١٤-١٬٧٢٦٬٧١٢١٬٧٢٦٬٧١٢
التكافل عملیات من الفائضللفترة٣٬٢٦٠٬٤٥٨٣٬٩٦١٬٣٩٨٧٬٢٢١٬٨٥٦٥٬١١٥٬٦٣٩١٦٬٧٧٤٬٥٥٨٢١٬٨٩٠٬١٩٧
Page 39
(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي شركة - (ع.م.ش) البیانات الموجزة المرحلیة المالیة
حول إیضاحات البیانات الموحدة الموجزة المرحلیة المالیة في المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة ٣١ مارس ٢٠٢٦ ) مدققة غیر ( الإماراتي بالدرھم
٣٧٢٥ المال رأس إدارة)i( الحوكمة إطار
لأي التعرض من المجموعة مساھمي حقوق حمایة في للمجموعة المخاطر وإدارة المالیة الإدارة إطار من الرئیسي الھدف یتمثل نُظُم وجود أھمیة مدى العلیا الإدارة تدرك .المتاحة الفرص إضاعة ذلك ویشمل المالي الأداء أھداف تحقیق استمراریة تعیق أحداث .كفاءة وذات فعالة مخاطر إدارة
صلاحیات حیث من واضح تنظیمي ھیكل وجود ذلك ویعزز .المجموعة مخاطر إدارة في بمھامھ المختصة ولجانھ الإدارة مجلس یقوم إدارة تحدیث بصدد المجموعة إن .الآخرین العلیا الإدارة وموظفي التنفیذي المدیر إلى الإدارة مجلس من مُفوضة ومسؤولیات الت التغیرات یتناول بما المخاطر بأكملھا التكافل محفظة ببیع یتعلق فیما عملیاتھا في المجموعة شھدتھا ي .
الإدارة مجلس یجتمع دوري بشكل تواجھ التي المخاطر الإدارة مجلس یحدد .ومؤسسیة وتنظیمیة تجاریة قرارات أي على للموافقة وإعادة الاكتتاب إستراتیجیة اتساق ضمان على ویعمل وتنوعھا الأصول لنوعیة ملائم للحدود ھیكل بوضع ویقوم وأسبابھا المجموعة .التقاریر إعداد متطلبات یحدد كما الشركة، أھداف مع التكافل
)ii( المال رأس إدارة إطار
على الحفاظ وضمان المتحدة العربیة الإمارات لدولة التنظیمیة لمتطلبات الامتثال ھو المجموعة مال رأس لإدارة الأساسي الغرض وتقوم مالھا رأس ھیكل المجموعة تدیر .حد لأقصى بالمساھمین الخاصة القیم وزیادة أعمالھا دعم أجل من مالھا لرأس جیدة نسب بضبط المجموعة تقوم تعدیلھ، أو المال رأس ھیكل على للمحافظة .الاقتصادیة الظروف في التغییرات ضوء في علیھ بالتعدیلات .جدیدة أسھم إصدار أو المساھمین إلى المال رأس إعادة أو للمساھمین الأرباح توزیعات مدفوعات
)iii( التنظیمي الإطار
شؤون تدیر المجموعة أن من للتأكد كثب عن ومراقبتھا الوثائق حاملي حقوق بحمایة الأول المقام في المنظمون یھتم ھا بطریقة غیر بالالتزامات للوفاء مناسب بمركز المجموعة تحتفظ أن بضمان ً أیضا المنظمون یھتم نفسھ، الوقت في .لصالحھم مرضیة داخل تنظیمیة لمتطلبات ً أیضا المجموعة عملیات تخضع .الطبیعیة الكوارث أو الاقتصادیة الصدمات عن الناشئة المتوقعة النطاقات الأحكام بعض ً أیضا تفرض بل فحسب، ورصدھا الأنشطة على الموافقة على اللوائح ھذه تنص لا .فیھا تعمل التي المُلزِمة مثل) عند المتوقعة غیر بالالتزامات للوفاء التأمین شركات جانب من والإعسار السداد عن التخلف مخاطر لتقلیل (المال رأس كفایة .حدوثھا
) رقم للمادة ً وفقا ٨ الفصل من ( ٢ .الملاءة ھامش لمتطلبات الامتثال الأوقات، كافة في المجموعة، على یتوجب المالیة التعلیمات من في كما للمجموعة المالیة الملاءة مركز عرض تم ٣١ مارس ٢٠٢٦ و٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ :أدناه
٣١ مارس ٢٠٢٦ ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥(مدققة غیر) (مدققة)المال لرأس الأدنى الحد مُتطلبات ١٠٠٬٠٠٠٬٠٠٠ ١٠٠٬٠٠٠٬٠٠٠المال رأس ملاءة مُتطلبات ١١٬٠٤٦٬٤٨٢ ١٣٬٨٤٧٬٨٠١الضمان لمبلغ الأدنى الحد ٢٢٬٠٠٠٬٠٠٠ ٢٤٬٠٠٠٬٠٠٠الأساسیة الخاصة المبالغ إجمالي ٤١٬٤١٦٬٢٣١ ٤١٬٢٧٩٬٢٧٧
المال لرأس الأدنى الحد ملاءة ھامش في العجز (٥٨٬٥٨٣٬٧٦٩) ) (٥٨٬٧٢٠٬٧٢٣ الفائض المال رأس ملاءة ھامش في ٣٠٬٣٦٩٬٧٤٩ ٢٧٬٤٣١٬٤٧٦
الفائض الضمان لمبلغ الأدنى الحد ملاءة ھامش في ١٩٬٤١٦٬٢٣١ ١٧٬٢٧٩٬٢٧٧
Page 40
(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي شركة - (ع.م.ش) البیانات الموجزة المرحلیة المالیة
حول إیضاحات البیانات الموحدة الموجزة المرحلیة المالیة في المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة ٣١ مارس ٢٠٢٦ ) مدققة غیر ( الإماراتي بالدرھم
٣٨٢٥ ) المال رأس إدارة تتمة()iii( التنظیمي الإطار
المركزي المتحدة العربیة الإمارات مصرف إلى تعافي خطة البدایة في المجموعة إدارة قدمت المالیة، الملاءة عجز معالجة بھدف كان لأنھ لاحقا الخطة تغییر تم ذلك، ومع للمساھمین؛ أفضلیة أسھم إصدار طریق عن كبیرة مالیة رأس مبالغ ضخ تضمنت والتي المساھمین دعم أن المتوقع من الجدیدة، الخطة تھدف .محتمل غیر السائدة والمالیة الاقتصادیة الظروف ظل في المال رأس لضخ بیع عن الناتجة بالمتحصلات ً جزئیا مدعومة أخرى، تكافل شركات إلى التكافل أعمال محافظ بیع إلى التنظیمیة، للموافقة تخضع التي مما الأخرى، الأصول خلال من ً وجزئیا التكافل محافظ نشطة استثماریة شركة إلى الشركة لتحویل ٍ كاف مال رأس توفیر إلى یؤدي المركزي المتحدة العربیة الإمارات لمصرف المُعد َّلة خطتھا المجموعة قدمت .علیھا والحفاظ المساھمین حقوق قیمة حمایة بھدف مفاوضات في للشروع (ممانعة عدم خطاب/المبدأ حیث من) الموافقة على حصلت ثم ومن إلى بالإضافة أعلاه، المذكورة البیع عملیة في المجموعة حصلت ذلك، ٢٤ مایو ٢٠٢٣ عملیة بشأن المركزي المتحدة العربیة الإمارات مصرف من المبدئیة الموافقة على في المركزي المتحدة العربیة الإمارات مصرف من النھائیة الموافقة وعلى البیع، ٢٠ یولیو ٢٠٢٣ محفظة تحویل بشأن التكافل .ع.م.ش للتكافل الوطنیة أبوظبي شركة إلى الحیاة على الفردي
بتاریخ الإدارة تلقت ١ أغسطس ٢٠٢٤ ًإشعارا ، ع،.م.ش للتكافل الوطنیة أبوظبي شركة من التأمین محفظة تحویل اتفاقیة بإنھاء بتاریخ اعتراض خطاب المجموعة أرسلت لذلك، ونتیجة ٨ أبوظبي شركة من تتوقع المجموعة إدارة بأن یٌفید الشركة إلى أغسطس بحلول المحفظة تحویل للتكافل الوطنیة ٣١ أغسطس ٢٠٢٤.
بتاریخ ع.م.ش (سلامة) للتأمین العربیة الإسلامیة الشركة أعلنت ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٤ الاستحواذ اتفاقیة انتھاء عن المالي دبي سوق في ، المجموعة مع المُبرمة الجزئي . تاریخ في لذلك، ً ووفقا ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٤ سلامة شركة أن المالي دبي لسوق المجموعة أعلنت ، .المستجدات ھذه مع للتعامل بدیلة استراتیجیات دراسة على الراھن الوقت في المجموعة تعكف .الاستحواذ اتفاقیة إنھاء قررت التنفیذ ممكنة أخرى خیارات دراسة مع بالمجموعة الخاصة التكافل أنشطة في الاستمرار الإدارة مجلس قرر .
٢٦ المالیة للأدوات العادلة القیمة
المتعامل بین منتظمة معاملة إطار في التزام نقل أجل من سداده أو ٍ أصل بیع نظیر استلامھ یُمكن الذي المبلغ في العادلة القیمة تتمثل ین أسلوب باستخدام تقدیره یتم أو مباشرة بصورة للملاحظة قابل السعر ھذا كان إذا عما النظر بصرف القیاس، تاریخ في السوق في عن .آخر تقییم في الالتزامات أو الأصول خصائص الاعتبار في المجموعة تأخذ الالتزامات، أو الأصول لأحد العادلة القیمة تقدیر د .القیاس تاریخ في الالتزامات أو الأصول تسعیر عند بالاعتبار الخصائص ھذه السوق في المتعاملین أخذ حال
المستوى ضمن العادلة القیمة قیاسات تصنیف یتم المالیة، التقاریر إعداد ولأغراض ذلك، إلى بالإضافة ١ أو ٢ أو ٣ الدرجة على ً بناء القیمة قیاس في المُستخدمة المدخلات أھمیة مدى وعلى للملاحظة قابلة العادلة القیمة قیاس في المُستخدمة المُدخلات فیھا تكون التي ب العادلة :التالي النحو على والموضحة أكملھا،
المستوى ١ أو أصول تداول فیھا یتم التي النشطة الأسواق في (المُعد َّلة غیر) المدرجة الأسعار من المشتقة العادلة القیمة قیاسات :
.مماثلة التزامات
المستوى ٢ المستوى في والواردة المدرجة الأسعار خلاف مدخلات من المشتقة العادلة القیمة قیاسات : ١ للأصول ملاحظتھا تتم والتي .(الأسعار من مشتقة أي) مباشر غیر أو (الأسعار أي) مباشر بشكل سواء الالتزامات، أو
المستوى ٣ على تستند لا والتي الالتزامات أو للأصول المدخلات تشمل والتي التقییم أسالیب من المشتقة العادلة القیمة قیاسات :
.(ملحوظة غیر مدخلات) الملحوظة السوق بیانات
Page 41
(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي شركة-(ع.م.ش) البیاناتالموجزة المرحلیة المالیة
حول إیضاحاتالبیاناتالموحدة الموجزة المرحلیة المالیةفي المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة٣١مارس٢٠٢٦)مدققة غیر( الإماراتي بالدرھم
٣٩٢٦ت) المالیة للأدوات العادلة القیمة(تمة
م المستویات ضمن والمُجم َّعة العادلة، بالقیمة المبدئي الاعتراف بعد قیاسھا یتم التي المالیة للأدوات ً تحلیلا التالي الجدول یُقدمن١إلى٣.العادلة القیمة ملاحظة یمكن عندھا التي الدرجة حسب المالیة الأصولفي كما العادلة القیمةالھرمي التسلسل
والمدخلات التقییم أسالیبالھامّةغیر الھامة المدخلاتغیر المدخلات بین العلاقة
٣١مایو٢٠٢٦٣١دیسمبر٢٠٢٥العادلة للقیمةالملحوظةالعادلة والقیمة الملحوظة (مدققة غیر)(مدققة)
الآخر الشامل الدخل خلال من العادلة بالقیمة مالیة أصول مدرجة ملكیة صكوك١٢٬٤٨٤٬٣٩١١٨٬٥٧٥٬٥١٧المستوى١ في المدرجة الشراء أسعار
نشط سوقیوجد لاینطبق لاغیر ملكیة صكوكمدرجة١٬٢٤٨٬٦٣٤٢٬١٩٩٬٠٨٣المستوى٣الأصول صافي تقییم طریقةالقابلة المضاعفات ونھجللمقارنةالأصول قیمة صافي
الشركات أصول صافي قیمة ارتفعت كلما العادلة القیمة ارتفعت فیھا، المستثمر
الخسائر أو الأرباح خلال من العادلة بالقیمة مالیة أصول مدرجة ملكیة صكوك٦٦٦٬٢٠٠٨١٢٬٥٠٠المستوى١ في المدرجة الشراء أسعار
نشط سوقیوجد لاینطبق لاالاستثماراتبالوحدات المرتبطة٥٧٥٬٧٧٢٬٩٦٢٦٢٥٬٤٠٢٬٤٦٨المستوى٣الأصول صافي تقییم طریقةالأصول قیمة صافيالشركات أصول صافي قیمة ارتفعت كلماالعادلة القیمة ارتفعت فیھا، المستثمر
في المنتھیة السنة/الفترة خلال المستویات من مستوى كل بین تحویلات ھناك تكن لم٣١مارس٢٠٢٦و٣١دیسمبر٢٠٢٥.
في المنتھیة السنة/الفترة خلال الرئیسیة والمدخلات التقییم أسالیب في تغیرات ھناك تكن لم٣١مارس٢٠٢٦و٣١دیسمبر٢٠٢٥.
المستوى من العادلة القیمة قیاسات تسویة٣المالیة للأصولالمسجلة:الآخر الشامل الدخل خلال من العادلة بالقیمة ٣١مارس٢٠٢٦٣١دیسمبر٢٠٢٥
(مدققة غیر)(مدققة)السنة/الفترة بدایة في٢٬١٩٩٬٠٨٣٣٬٣٨٠٬١١٢
العادلة القیمة في التغی ُّرات(٩٥٠٬٤٤٩)(١٬١٨١٬٠٢٩) السنة/الفترة نھایة في١٬٢٤٨٬٦٣٤٢٬١٩٩٬٠٨٣
Page 42
(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي شركة - (ع.م.ش) البیانات الموجزة المرحلیة المالیة
حول إیضاحات البیانات الموحدة الموجزة المرحلیة المالیة في المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة ٣١ مارس ٢٠٢٦ ) مدققة غیر ( الإماراتي بالدرھم
٤٠٢٦ ت) المالیة للأدوات العادلة القیمة تمة(
بالوحدات المرتبطة الاستثمارات تسویة المسجلة :الخسائر أو الأرباح خلال من العادلة بالقیمة ٣١ مارس ٢٠٢٦ ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥
(مدققة غیر) (مدققة)بالوحدات المرتبطة الاستثماراتالسنة/الفترة بدایة في ٦٢٥٬٤٠٢٬٤٦٨ ٥٠٨٬٥٧١٬٠٢٨ال صافي حركات (٤٩٬٦٢٩٬٥٠٦) ١١٦٬٨٣١٬٤٤٠السنة/الفترة نھایة في ٥٧٥٬٧٧٢٬٩٦٢ ٦٢٥٬٤٠٢٬٤٦٨
المستوى فئة تحت المصنفة الاستثمارات تقییم تم ٣ مالیة التزامات توجد لا .استثمار لكل المتاحة المعلومات على ً بناء العادلة بالقیمة .أعلاه الجدول في عنھا الإفصاح یتم لم وبالتالي العادلة بالقیمة قیاسھا یجب
إلى یؤدي قد مختلفة افتراضات أو منھجیات استخدام أن إلا مناسبة، العادلة للقیمة تقدیراتھا أن تعتقد المجموعة أن من الرغم على المستوى في العادلة القیمة لقیاسات بالنسبة .العادلة للقیمة مختلفة قیاسات ٣ تغییر فإن ،(بالوحدات المرتبطة الاستثمارات باستثناء) أ أو واحد بنسبة الافتراضات من كثر ٥ قدره تأثیر لھ سیكون ٪ ٦٢٬٤٣٢ ) إماراتي درھم ٢٠٢٥: ١٠٩٬٩٥٤ .(إماراتي درھم ٢٧ والمعاملات المعنیة الأطراف أرصدة
الدولي المحاسبة معیار في وارد ھو كما العلاقة ذي الطرف تعریف ضمن تقع ومنشآت شركات مع معاملات في المجموعة تدخل ) رقم ٢٤ مشتركة لملكیة الخاضعة والمنشآت الشركات العلاقة ذات الأطراف وتمثل ."العلاقة ذات الأطراف عن الإفصاحات" ( الإدا وأعضاء وشركاءھا، مشتركة، وسیطرة الرئیسیین العلیا رة .
وأطراف عملاء مع المماثلة للمعاملات ذاتھ الوقت في السائدة للشروط مماثل أساس على العلاقة ذات الأطراف ھذه مع المعاملات تتم الموحدة المعاملات ھذه عن الناتجة والمصروفات بالدخل یتعلق فیما وذلك الدفع، مستحقة قائمة جوھریة أرصدة توجد ولا .خارجیة الموجزة.
بتاریخ المنعقد السنوي العمومیة الجمعیة اجتماع في ٥ مایو ٢٠٢٦ المتعلقة الإدارة مجلس أعضاء مكافأة على المساھمون وافق ، في المنتھیة السنة بنتائج ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ بمبلغ ١٬٢٠٠٬٠٠٠ في كما شيء لا مقابل إماراتي، درھم )٣١ مارس ٢٠٢٥(.
٢٨ الشركات ضریبة مصروفات٣١ مارس ٢٠٢٦ ٣١ مارس ٢٠٢٥(مدققة غیر) ) مدققة غیر (الخسارة أو الربح - -الحالیة الفترة ضریبةللضریبة الخاضع الدخل تسویة :٣١ مارس ٢٠٢٦(مدققة غیر)
الضریبة قبل المحاسبي الربح ٢٬٣٣٠٬٤٠٢ بھا المسموح الخصومات :یخصم (٦٬٢٠٨٬٩٩٨) للضریبة الخاضعة الخسارة صافي (٣٬٨٧٨٬٥٩٦)
Page 43
(أمان) التأمین وإعادة للتأمین الإسلامیة دبي شركة - (ع.م.ش) البیانات الموجزة المرحلیة المالیة
حول إیضاحات البیانات الموحدة الموجزة المرحلیة المالیة في المنتھیة أشھر الثلاثة لفترة ٣١ مارس ٢٠٢٦ ) مدققة غیر ( الإماراتي بالدرھم
٤١٢٩ لاحقة أحداث
المالي المركز بیان لتاریخ لاحقة أحداث أي تحدث لم الموحد الموجز المرحلي في الواردة المبالغ على كبیر بشكل تؤثر أن شأنھا من البیانات المالیة المرحلیة الموجزة الموحدة و تاریخ في كما ل في المنتھیة أشھر الثلاثة فترة ٣١ مارس ٢٠٢٦.
٣٠ اعتماد البیانات المالیة
بتاریخ الإدارة مجلس قبل من بإصدارھا والتصریح الموجزة الموحدة المرحلیة المالیة البیانات على الموافقة تمت ٥ یونیو ٢٠٢٦.
Document 21 page, a scan, read by AshumThis file at DFM
AMANرقم القيد في سجل شركات التأمين: 70 بتاريخ 16/9/2003Register of Insurance Companies entry: 70 dated 16/9/2003رخصه تجارية رقم: 543043 Commercial License No.
Date: 05/06/2026Ref. AMN-BOD/2026-01/FQ1
H.E Waleed Saeed Abdul Salam Al Awadhi Chief Executive Officer
Capital Market AuthorityAbu Dhabi - UAE
Mr. Hamed Ahmed Ali,Chief Executive OfficerDubai Financial Market (DFM)Dubai, UAE
Subject: Board Circular Resolution no (01-2026) of Dubai Islamic Insurance & Reinsurance PJSC - AMAN
We would like to inform you that the Board of Directors of Dubai Islamic Insurance and Reinsurance Co. - AMAN PJSC has issued Circular Resolution no (01-2026), approving the company’s financial statements for the first quarter ended 31/03/2026.
Best Regards,
Belal IbrahimBoar Secretary
التاريخ : 2026/06/05المرجع: AMN-BOD / 2026-01 / FQ1
سعادة / وليد سعيد عبدالسلام العوضي المحترم الرئيس التنفيذي
هيئة سوق المالأبوظبي - الإمارات العربية المتحدة
السيد / حامد أحمد علي المحترمالرئيس التنفيذيسوق دبي الماليدبي - الامارات العربية المتحدة
الموضوع: قرار مجلس إدارة شركة / دبي الإسلامية للتأمين وإعادة التأمين - أمان ش.م.ع بالتمرير رقم (1) لعام 2026
نود أن نحيط سيادتكم علماً بأن مجلس إدارة شركة / دبي الإسلامية للتأمين وإعادة التأمين - أمان ش.م.ع قد أصدر بالتمرير القرار رقم 1 لعام 2026 بالموافقة على البيانات المالية للشركة عن فترة الربع الأول المنتهية في 2026/03/31.
بكل تقدير وإحترام ،،،
بلال إبراهيمأمين سر مجلس الإدارة
شركة دبي الإسلامية للتأمين وإعادة التأمين ش.م.ع Dubai Islamic Insurance & Reinsurance Company P.J.S.C
ص.ب. 157، دبي، إ.ع.م. هاتف: +97143193111 فاكس: +97143193112 info@aman.ae www.aman.ae
P.O. Box: 157, Dubai - UAE. Tel.: +971 4 319 3111 Fax: +971 4 319 3112 info@aman.ae www.aman.ae
Document 31 page, a scan, read by AshumThis file at DFM
AMANرقم القيد في سجل شركات التأمين : 70 بتاريخ 16/9/2003Register of Insurance Companies entry: 70 dated 16/9/2003Commercial License No. 543043 :رخصه تجارية رقم
نموذج تقرير مناقشة وتحليل مجلس إدارة الشركة المساهمة المدرجة
| التاريخ: | 05 JUN 2026 | |
|---|---|---|
| اسم الشركة المدرجة: | شركة دبي الإسلاميه للتأمين وإعادة التأمين (أمان) ش.م.ع | |
| فترة البيانات المالية التي يغطيها التقرير | الربع الاول 2026 | |
| لمحة عن النتائج الرئيسية خلال الفترة المالية: | حققت الشركة صافي ربح لدي حملة الأسهم 2.3 مليون درهم كما في 2026/03/31 | |
| الأوراق المالية المصدرة خلال الفترة المالية: | لا يوجد | |
| ملخص لأهم الأحداث غير المالية والتطورات التي طرأت خلال الفترة المالية: | لا يوجد | |
| ملخص عن الأداء التشغيلي خلال الفترة المالية: | - إجمالي أقساط التأمين | 72,069 |
| - صافي أقساط التأمين | - | |
| - إجمالي الأرباح التشغيليه | 7,130,671 | |
| - صافي الأرباح التشغيليه | 6,039,366 | |
| - صافي أرباح الإستثمار | 252,431 | |
| ملخص الأرباح والخسائر خلال الفترة المالية: | - مجموع صافي الأرباح | 6,291,797 |
| - حصة حملة الوثائق | 7,221,857 | |
| - حصة حملة الأسهم | 2,330,400 | |
| - قرض حسن من حملة الأسهم إلى حملة البوالص | (3,260,460) | |
| - حصة الأقليه | 6,291,797 | |
| ملخص المركز المالي كما في نهاية الفترة المالية: | - مجموع الموجودات | 1,035,911,324 |
| - مجموع المطلوبات | 992,520,731 | |
| ملخص التدفقات النقدية خلال الفترة المالية: | - صافي النقد الناتج من الأنشطة التشغيلية | 234,764 |
| - صافي النقد المستخدم في الأنشطة الاستثمارية | 50,687,227 | |
| - صافي النقد الناتج من الأنشطة التمويلية | - | |
| - صافي الزيادة في النقد وما في حكمه | 50,921,991 | |
| أهم مؤشرات الأداء الرئيسية: | ||
| التوقعات بالنسبة للقطاع ودور الشركة في هذه التوقعات: | لقد كانت الشركة في طور الخروج من قطاع التأمين للتحول إلى كيان استثماري، إلا أن هذه العملية توقفت عندما ألغى الأطراف المقابلة الصفقات المعنية. | |
| التوقعات بالنسبة للاقتصاد وأثرها على الشركة والقطاع: | نتوقع أن نرى نمواً وتطوراً أقوى في الاقتصاد المحلي، مما سينعكس بشكل إيجابي على الشركة. | |
| الخطط المستقبلية بالنسبة للنمو والتغيرات في العمليات في الفترات المستقبلية. | نؤكد عزمنا مواصلة العمل على خلق قيمة مستدامة لمساهمينا وشركائنا. | |
| حجم وأثر النفقات الرأسمالية الجارية والمتوقعة على الشركة: | لا ينطبق | |
| مستجدات تنفيذ المشاريع والمخططات والصفقات التي تطرق إليها مجلس إدارة الشركة في تقرير مجلس الإدارة عن السنة المالية السابقة: | لا ينطبق |
| اسم رئيس مجلس إدارة الشركة أو من ينوب عنه | رئيس مجلس الإدارة / جمال أحمد محمد عبد الرحيم الجسمي |
| التوقيع والتاريخ: | 05 JUN 2026 |
ختم الشركة: |
شركة دبي الإسلامية للتأمين وإعادة التأمين ش.م.عP.J.S.CDubai Islamic Insurance & Reinsurance Company
ص.ب. 157، دبي، إ.ع.م. هاتف: +97143193111 فاكس: +97143193112 info@aman.ae www.aman.ae P.O. Box: 157, Dubai - UAE. Tel.: +971 4 319 3111 Fax: +971 4 319 3112 info@aman.ae www.aman.ae