بيانات مالية للربع الثالث من عام 2025 AMANAT
Document24 pages, text from the file; its scanned pages read by AshumOpen DFM’s file
Page 1
أمانات القابضة ش.م.ع.
البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدةغيراملدققة 30 سبتمبر2025
Page 2
Deloitte.
ديلويت آند توش (الشرق الأوسط)بناية ٢ ، الطابق ۳إعمار سكويرداون تاون دبيص.ب: ٤٢٥٤دبيالإمارات العربية المتحدة
هاتف: ٤٣٧٦٨٨٨٨ (٠) ٩٧١+فاكس: ٤٣٧٦٨٨٩٩ (٠) ٩٧١+www.deloitte.com
تقرير مراجعة البيانات المالية المرحلية
عناية السادة أعضاء مجلس الإدارة شركة أمانات القابضة ش.م.ع
دبيالإمارات العربية المتحدة
مقدمة
لقد راجعنا البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة المرفقة لشركة أمانات القابضة ش.م.ع. ("الشركة") وشركاتها التابعة (يُشار إليها مجتمعةً باسم "المجموعة")، والتي تشمل بيان المركز المالي المرحلي الموحد كما في ٣٠ سبتمبر ۲۰۲٥ ، وبيانات الربح أو الخسارة، والإيرادات الشامل، والتغيرات في حقوق الملكية، والتدفقات النقدية المرحلية الموحدة ذات الصلة لفترة التسعة أشهر المنتهية في ذلك التاريخ، بالإضافة إلى الإيضاحات التفسيرية. تتحمل الإدارة مسؤولية إعداد وعرض هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة وفقًا للمعيار المحاسبي الدولي رقم ٣٤ التقارير المالية المرحلية. وتتمثل مسؤوليتنا في إبداء استنتاجاتنا بشأن هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة بناءً على مراجعتنا.
نطاق المراجعة
لقد تمت مراجعتنا وفقًا للمعيار الدولي بشأن عمليات المراجعة رقم ٢٤١٠ مراجعة المعلومات المالية المرحلية من قبل مدقق الحسابات المستقل للمنشأة».
تتألف مراجعة المعلومات المالية المرحلية من طلب الاستفسارات بالأساس من المسؤولين عن الأمور المالية والمحاسبية وتطبيق الإجراءات التحليلية وإجراءات المراجعة الأخرى. وحيث أن مجال أعمال المراجعة أقل جوهريًا عن أعمال التدقيق التي تتم وفقًا لمعايير التدقيق الدولية وبناءً عليه فإنها لا تمكننا من الحصول على التأكيدات التي تطلعنا على جميع الأمور الجوهرية التي يمكن تحديدها أثناء القيام بالتدقيق. بناءً على ذلك، فإننا لا نبدي رأيًا بشأن التدقيق.
الاستنتاج
استنادًا إلى مراجعتنا، لم يرد إلى علمنا ما يستوجب الاعتقاد بأن البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة المرفقة لم يتم إعدادها، من كافة النواحي الجوهرية، وفقًا للمعيار المحاسبي الدولي رقم ٣٤.
ديلويت آند توش الشرق الأوسط)
أكبر أحمدرقم القيد ١١٤١۱۲ نوفمبر ۲۰۲٥دبيالإمارات العربية المتحدة
Page 3
تشكل اليضاحات من 1 إلى 17 املرفقة جزءًا من هذه البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة.
3أمانات القابضة ش. م. ع.
الخسارة بيان الربح أو املوحد املرحلي لفترة التسعة أشهر املنتهية في 30سبتمبر 2025 الثالثة أشهراملنتهية في
30سبتمبرالتسعة أشهراملنتهية في30سبتمبرإيضاحات2025ألف درهم(غيرمدققة)2024ألف درهم(غير مدققة)2025ألف درهم(غيرمدققة)2024ألف درهم(غير مدققة)العمليات املستمرة
اليرادات3153,764127,847622,147541,905
التكاليف املباشرة3(109,112)(90,833)(376,376)(316,449)
إجمالي الأرباح344,65237,014245,771225,456
مصروفات عمومية وبيعية وإدارية3(69,020)(54,587)(203,298)(172,437)
حصة من نتائج شركة شقيقة52,162(1,564)25,55513,134
الربح من استبعاد املمتلكات بموجب عقد إيجار تمويلي1168,299-68,299-
إيرادات من عقد إيجار تمويلي4,4988,06220,25624,004
إيرادات تشغيلية أخرى9,93012,23328,90326,276
الربح التشغيلي60,5211,158185,486116,433
إيرادات التمويل5,3035,63012,72816,901
تكاليف التمويل(7,656)(8,284)(23,380)(24,354)
الربح/ (الخسارة) للفترة قبل الضريبة والزكاة من العمليات املستمرة58,168(1,496)174,834108,980
الزكاة وضرائب الدخل141,507(2,309)(11,601)(13,914)
الضرائب املؤجلة14323-1,454-
الربح/ (الخسارة) للفترة من العمليات املستمرة59,998(3,805)164,68795,066
العمليات املتوقفة
الخسارة من العمليات املتوقفة15(27,815)(6,949)(39,299)(16,703)
الربح/ (الخسارة) للفترة32,183(10,754)125,38878,363
العائد إلى:مساهمي الشركة
الربح/(الخسارة) من العمليات املستمرة56,733(6,437)149,41781,126
الخسارة من العمليات املتوقفة(27,512)(4,676)(35,170)(11,163)
29,221(11,113)114,24769,963
الحصص غير مسيطرة
الربح من العمليات املستمرة3,2652,63215,27013,940
الخسارة من العمليات املتوقفة(303)(2,273)(4,129)(5,540)
2,96235911,1418,400
الربح الأساس ي واملخفف للسهم (بالدرهم) من العملياتاملستمرة100.023(0.003)0.0600.033
الربح الأساس ي واملخفف للسهم (بالدرهم)100.012(0.004)0.0460.028
Page 4
تشكل اليضاحات من 1 إلى 17 املرفقة جزءًا من هذه البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة.
4أمانات القابضة ش. م. ع.
الخسارة بيان الربح أو املوحد املرحلي (تتمة) لفترة التسعة أشهر املنتهية في 30سبتمبر 2025 املنتهية في الثالثة أشهر
30سبتمبراملنتهية في التسعة أشهر30 سبتمبرإيضاحات2025ألف درهممدققة) (غير2024ألف درهم(غير مدققة)2025ألف درهممدققة) (غير2024ألف درهم(غير مدققة)مقاييس الأداء البديلةالعمليات املستمرة
الأرباح قبل الفوائد والضرائب والطفاء والاستهالك1687,30120,065260,868175,144
الأرباح املعدلة قبل الفوائد والضرائب والطفاء والاستهالك1611,4219,710169,060150,230
(الخسائر)/ الأرباح املعدلة قبل الضرائب والزكاة16(13,676)(11,851)87,55884,066
(الخسائر)/ الأرباح املعدلة للفترة16(15,882)(14,160)72,87970,152
العائدة ملساهمي الشركة
(الخسائر)/ الأرباح املعدلة للفترة16(19,139)(16,845)57,56756,036
العمليات املستمرة واملتوقفة
(الخسائر)/ الأرباح املعدلة للفترة16(14,964)(20,376)64,22755,573
Page 5
تشكل اليضاحات من 1 إلى 17 املرفقة جزءًا من هذه البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة.
5أمانات القابضة ش. م. ع.بيان الدخل الشامل املوحد املرحلي
لفترة التسعة أشهر املنتهية في 30سبتمبر 2025 املنتهية في الثالثة أشهر
30سبتمبراملنتهية في التسعة أشهر30سبتمبر2025ألف درهممدققة) (غير2024ألف درهم(غير مدققة)2025ألف درهممدققة) (غير2024ألف درهم(غير مدققة)
الربح للفترة32,183(10,754)125,38878,363
الدخل / (الخسارة) الشاملة الأخرى بنود
الربح/(الخسارة)الشاملة الأخرىالتي لن يُعاد تصنيفها إلىالأرباح أو الخسائرفي الفتراتالالحقة:التغير في القيمة العادلة للموجودات املالية بالقيمة
العادلة من خالل بنود الدخل الشامل الآخر(26,016)(662)(19,063)(1,324)
بنود الخسارة الشاملة الأخرىالتي لن يُعاد تصنيفها إلى الخسارة الربح أو في الفترات
الالحقة(26,016)(662)(19,063)(1,324)
إجمالي بنود الربح/(الخسارة) الشاملة الأخرى(26,016)(662)(19,063)(1,324)
إجمالي بنود الدخل/ (الخسارة) الشاملة للفترة6,167(11,416)106,32577,039
العائد إلى:
مساهمي الشركة3,205(11,775)95,18468,639
الحصص غير املسيطرة2,96235911,1418,400
6,167(11,416)106,32577,039
Page 6
أمانات القابضة ش.م.ع.
بيان المركز المالي الموحد المرحلي كما في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥
| إيضاحات | ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥ | ٣١ ديسمبر ٢٠٢٤ | |
| ألف درهم | ألف درهم | ||
| (غير مدققة) | (مدققة) | ||
| الموجودات | |||
| الموجودات غير المتداولة | |||
| ممتلكات ومعدات | ٦٤٥,١٠١ | ٦٢٥,٦٧٨ | |
| موجودات حق الاستخدام | ۱۹۸,۲۷۰ | ١٧٢,٤٩٢ | |
| شهرة تجارية وموجودات غير ملموسة | ٤ | ١,٣٨٦,٣٥٣ | ١,٣٩٤,٨٣٦ |
| استثمار في شركة شقيقة | ٥ | ٤١٤,٢١٥ | ٣٩٧,٤٧٢ |
| ذمم مدينة من عقد الإيجار التمويلي | ٦ | - | ٣٥٣,٥٩٣ |
| موجودات مالية بالقيمة العادلة من خلال بنود الدخل الشامل الأخرى | ٧ | ١٦,٥٥٤ | ٣٤,٤٥٣ |
| موجودات مالية أخرى | ٦ | ۷۲۳ | ١,٩٦١ |
| إجمالي الموجودات غير المتداولة | ٢,٦٦١,٢١٦ | ٢,٩٨٠,٤٨٥ | |
| الموجودات المتداولة | |||
| المخزون | ٧,٤٨٩ | ٦,١٥٣ | |
| ذمم مدينة من عقد الإيجار التمويلي | ٦ | - | ٣٥,٠٣٧ |
| ذمم مدينة تجارية وأخرى | ٦ | ٣٤٧,٩٣٧ | ٣٠٧,٥٥٦ |
| المستحق من أطراف ذات علاقة | ٦ و ١٢ | - | ٨,٧٥٠ |
| النقد والأرصدة لدى البنوك | ٧ | ٩١٠,٨٤٢ | ٥٠٢,٦٦٠ |
| ١,٢٦٦,٢٦٨ | ٨٦٠,١٥٦ | ||
| موجودات محتفظ بها للبيع | ١٥ | ٣٩,٠٥٢ | ٦٨,٤٩٧ |
| إجمالي الموجودات المتداولة | ١,٣٠٥,٣٢٠ | ٩٢٨,٦٥٣ | |
| إجمالي الموجودات | ٣,٩٦٦,٥٣٦ | ٣,٩٠٩,٤٣٨ |
| حقوق الملكية والمطلوبات | |||
| حقوق الملكية | |||
| رأس المال | ٨ | ۲,۵۰۰,۰۰۰ | ۲,۵۰۰,۰۰۰ |
| علاوة إصدار الأسهم | ٨ | (٣,٦١٩) | (۱,۹۰۸) |
| أسهم خزينة | ٨ | (١٤,٦١٢) | (۲۸,۰۲۳) |
| احتياطي قانوني | ٨١,٢٤٠ | ٨١,٢٤٠ | |
| احتياطي القيمة العادلة للموجودات المالية بالقيمة العادلة من خلال بنود الدخل الشامل الأخرى | (٤٤,٢٢٤) | (٢٥,١٦١) | |
| احتياطيات أخرى | ١٤,٨٣٠ | ١٤,٨٣٠ | |
| أرباح غير موزعة | ۱۱۸,۲۰۱ | ٤٢,٠٧٩ | |
| إجمالي حقوق الملكية العائدة لمساهمي الشركة | ٢,٦٥١,٨١٦ | ٢,٥٨٣,٠٥٧ | |
| حصص غير مسيطرة | ٢٤٧,٣١١ | ٢٣٦,١٧٠ | |
| إجمالي حقوق الملكية | ۲,۸۹۹,۱۲۷ | ۲,۸۱۹,۲۲۷ |
| المطلوبات | |||
| المطلوبات غير المتداولة | |||
| تمويل من البنوك | ٦ | ٢٤٠,٠١٦ | ٢٤٦,٩٢٢ |
| مطلوبات عقود الإيجار | ٦ | ۱۸۸,۱۸۰ | ١٥٨,١٠٨ |
| مطلوبات الضريبة المؤجلة | ١٤ | ١١٢,٧٤١ | ١١٤,١٩٥ |
| مخصص مكافأة نهاية الخدمة للموظفين | ٥٥,٥٦٥ | ٥١,٠٤٩ | |
| إجمالي المطلوبات غير المتداولة | ٥٩٦,٥٠٢ | ٥٧٠,٢٧٤ |
| المطلوبات المتداولة | |||
| تمويل من البنوك | ٦ | ٧٤,٨٨٢ | ٩١,٤٧٥ |
| مطلوبات عقود الإيجار | ٦ | ٢٩,٢٦٥ | ٣٥,٠٠٧ |
| مخصصات وحسابات وذمم دائنة أخرى | ٦ | ٢٢٥,٩٥٤ | ۲۰۱,۱۳۲ |
| مستحق إلى أطراف ذات علاقة | ٦ و ١٢ | ٧٥١ | - |
| مطلوبات العقود | ٨٥,٠١٠ | ٦٢,٨٢٨ | |
| ٤١٥,٨٦٢ | ٣٩٠,٤٤٢ | ||
| المطلوبات المرتبطة مباشرة بالموجودات المعروضة للبيع | ١٥ | ٥٥,٠٤٥ | ١٢٩,٤٩٥ |
| إجمالي المطلوبات المتداولة | ٤٧٠,٩٠٧ | ٥١٩,٩٣٧ | |
| إجمالي المطلوبات | ١,٠٦٧,٤٠٩ | ۱,۰۹۰,۲۱۱ | |
| إجمالي حقوق الملكية والمطلوبات | ٣,٩٦٦,٥٣٦ | ٣,٩٠٩,٤٣٨ |
تم اعتماد هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة من قبل مجلس الإدارة بتاريخ ۱۲ نوفمبر ٢٠٢٥ ووقعت بالنيابة عن المجلس من قبل:
د/ شامشير فاياليل بارمباترئيس مجلس الإدارة
السيد/ جون إيرلندالرئيس التنفيذي
تشكل الإيضاحات من ١ إلى ۱۷ المرفقة جزءًا من هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة.
٦
Page 7
تشكل اليضاحات من 1 إلى 17املرفقة جزءًا من هذه البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة.
7أمانات القابضة ش. م. ع.
بيان التغيرات في حقوق امللكية املوحد املرحلي لفترة التسعة أشهر املنتهية في 30سبتمبر 2025 العائدة إلى مساهمي الشركة رأس املال عالوة / (خصم)
إصداراألسهمأسهم الخزينة
الاحتياطي القانونياحتياطي القيمة العادلة للموجودات املالية بالقيمة
العادلة من خالل بنودالدخل الشاملالآخرىاحتياطيات أخرىالارباح غيراملوزعةاملجموعالحصص غيراملسيطرةالإجماليألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمكما في 1يناير 2025-
مدققة2,500,000(1,908)(28,023)81,240(25,161)14,83042,0792,583,057236,1702,819,227
الربح للفترة------114,247114,24711,141125,388
بنود الخسارة الشاملة الأخرى----(19,063)--(19,063)-(19,063)
إجمالي الدخل الشامل للفترة----(19,063)-114,24795,18411,141106,325
أسهم الخزينة (إيضاح8)-(1,711)13,411---1,87513,575-13,575
توزيعات الأرباح (إيضاح9)------(40,000)(40,000)-(40,000)
كما في 30 سبتمبر2025-
غير مدققة2,500,000(3,619)(14,612)81,240(44,224)14,830118,2012,651,816247,3112,899,127
Page 8
تشكل اليضاحات من 1 إلى 17املرفقة جزءًا من هذه البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة.
8أمانات القابضة ش. م. ع.
بيان التغيرات في حقوق امللكية املوحد املرحلي (تتمة) لفترة التسعة أشهر املنتهية في 30سبتمبر 2024 العائدة إلى مساهمي الشركة
رأس املالعالوة / (خصم)إصداراألسهمأسهم الخزينةالاحتياطي القانونياحتياطي القيمة العادلةللموجودات املاليةبالقيمة العادلة من خاللبنود الدخل الشاملالآخرىاحتياطياتأخرىالارباح غيراملوزعةاملجموعالحصص غيراملسيطرةالإجماليألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألفدرهمألف درهمألف درهمألف درهمكما في 1يناير 2024-
مدققة2,500,000216(7,162)69,656(24,499)14,19062,8202,615,221233,7322,848,953
الربح للفترة------69,96369,9638,40078,363
بنود الخسارة الشاملة الأخرى----(1,324)--(1,324)-(1,324)
إجمالي الدخل الشامل للفترة----(1,324)-69,96368,6398,40077,039
أسهم الخزينة (إيضاح8)-(2,224)(12,313)----(14,537)-(14,537)
توزيعات الأرباح (إيضاح9)------(125,000)(125,000)-(125,000)
كما في 30سبتمبر 2024-
غير مدققة2,500,000(2,008)(19,475)69,656(25,823)14,1907,7832,544,323242,1322,786,455
Page 9
تشكل اليضاحات من 1 إلى 17 املرفقة جزءًا من هذه البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة.
9أمانات القابضة ش. م. ع.
بيان التدفقات النقدية املوحد املرحلي لفترة التسعة أشهر املنتهية في 30سبتمبر 2025 التسعة أشهراملنتهية في
30سبتمبرإيضاحات2025ألف درهم(غيرمدققة)2024ألف درهم(غير مدققة)الأنشطة التشغيلية
الربح قبل الضريبة والزكاة من العمليات املستمرة174,834108,980
الخسارة قبل الضريبة والزكاة من العمليات املتوقفة(39,299)(16,703)
تعديالت للبنود التالية:
الحصة من نتائج شركة شقيقة5(25,555)(13,134)
دخل الأرباح من املوجودات املالية بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر(661)(530)
استهالك ممتلكات ومعدات وموجودات حق الاستخدام67,04454,628
إطفاء موجودات غير ملموسة 3و48,4838,081
الربح الناتج من أداة مشتقة(205)(206)
عدم فعالية التحوط وغيرها2793
مخصص خسائر الائتمان املتوقعة311,8211,400
مخصص مكافأة نهاية الخدمة املوظفين11,53111,580
عكس املخصصات املتعلقة بأعمال رأس املال قيد التنفيذ-(2,077)
عكس املخصصات املتعلقة باملخزون-(138)
الربح من استبعاد من املمتلكات بموجب عقد إيجار تمويلي11(68,299)-
خسارةإعادةالقياس للقيمة العادلة مطروحًا منها تكاليف بيع مجموعة التصرف1526,824-
اليرادات من عقد إيجار تمويلي(20,256)(24,004)
إيرادات التمويل(12,728)(16,901)
تكاليف التمويل27,29131,949
161,104142,928
التغيرات في رأس املال العامل
املخزون(1,063)(214)
املستحق من أطرف ذات عالقة-56
ذمم مدينة تجارية وأخرى(54,539)(90,970)
املخصصات والحسابات الدائنة والذمم الدائنة الأخرى ومطلوبات العقود38,822113,591
املستحق ألطراف ذات عالقة1,0862,750
النقد من العمليات145,410168,141
مخصصات نهاية الخدمة املدفوعة للموظفين(7,015)(5,117)
مدفوعات اليجار املستلمة24,18536,351
سداد مطلوبات عقود اليجار(37,777)(27,057)
صافي التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية124,803172,318
الأنشطة الاستثمارية
الاستحواذ على ممتلكات ومعدات، بما في ذلك أعمال رأسمالية قيد التنفيذ(56,616)(127,885)
العائدات من التصرف في املمتلكات بموجب عقد اليجار التمويلي11453,000-
تسوية املقابل املؤجل-(31,861)
التغيرات في الودائع ألجل املتوافقة مع الشريعة السالمية والودائع املصرفية ألجل178,500(15,967)
الفوائد املستلمة على الودائع ألجل املتوافقة مع الشريعة السالمية14,00616,717
الفوائد املستلمة على الودائع املصرفية6652,846
الأرباح املستلمة من شركة شقيقة517,56217,500
الأرباح املستلمة من املوجودات املالية بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر661530
صافي التدفقات النقدية الناتجة من / (املستخدمة في) الأنشطة الاستثمارية607,778(138,120)
الأنشطة التمويلية
سداد تمويل بنكي(133,664)(34,276)
عائدات التمويل البنكي52,50352,603
استبعاد/)الاستحواذ( على أسهم الخزينة، بالصافي13,575(14,537)
صافي التغير في أرصدة النقداملحتفظ بها لدى طرف ثالث وآخرين(11,550)14,937
توزيعات أرباح مدفوعة9(40,000)(50,000)
تكاليف التمويل املدفوعة(18,495)(19,246)
صافي النقد املستخدم في الأنشطة التمويلية(137,631)(50,519)
صافي الزيادة / (النقص) في النقد وما يعادله594,950(16,321)
النقد وما يعادله في بداية الفترة241,104249,260
النقد وما يعادله في نهاية الفترة7836,054232,939
Page 10
10أمانات القابضة ش. م. ع.إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة30سبتمبر 20251- نبذة عن الشركة والأنشطة الرئيسية
تأسست شركة أمانات القابضة ش.م.ع. («الشركة») بتاريخ 17 نوفمبر 2014، وتم تسجيلها كشركة مساهمة عامة في سوق دبي املالي وفقًا للمرسوم بالقانون الاتحادي رقم (32) لسنة 2021 في دولة المارات العربية املتحدة. إن عنوان املقر املسجل للشركة هو وان سنترال - بناية املكاتب رقم 5 – الطابق الأول، الوحدات 107 و108، دبي، المارات العربية املتحدة.تتضمنهذه البيانات املاليةاملرحلية املوجزة املوحدةاألداء املالي واملركز املالي للشركة وشركاتها التابعة (يُشار إليها مجتمعة ب«املجموعة.)» تشتمل الأنشطة الرئيسية للشركة على الاستثمار في شركات ومشاريع في مجاالت التعليم والرعاية الصحية، وكذلك إدارة وتطوير وتشغيل تلك الشركات واملشاريع. قد تشارك أو تساهم الشركة بأي شكل من الأشكال في شركات أو منشآت أو مؤسسات أخرى خارج دولة المارات العربية املتحدة.
2- أسس إعداد البيانات املالية والتغيرات في السياسات املحاسبية2-1 أسس إعداد البيانات املالية
تم إعداد هذه البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة لفترة التسعة أشهر املنتهية في30 سبتمبر 2025 وفقًا للمعيار املحاسبي الدولي رقم34:
التقارير املالية املرحلية.
ال تشتمل البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة على كافة املعلومات والفصاحات املطلوبة في البيانات املالية املوحدة السنوية، وينبغي أن تقرأ جنبًا إلى جنب مع البيانات املالية املوحدة السنوية للمجموعة كما في31ديسمبر2024. وعالوة على ذلك، إن نتائج فترة التسعة أشهر املنتهية في30سبتمبر 2025 ليست بالضرورة داللة على النتائج التي قد تكون متوقعة للسنة املالية املنتهية في31 ديسمبر 2025.
عند إعداد البيانات املاليةاملرحلية املوجزة املوحدة، تقوم الدارة بإجراء بعض الأحكام والتقديرات والافتراضات حولتثبيتوقياس املوجودات،واملطلوبات،واليرادات، واملصروفات . وقد تختلف النتائج الفعلية عن الأحكام والتقديرات والافتراضات التي اتخذتها الدارة.
أكملت املجموعة إعادة هيكلة داخلية في يونيو 2024، حيث انتقلت بموجبه ملكية شركة ميدلسكس أسوشيتس (جامعة ميدلسكس) وشركة نما القابضة (نما) إلى شركة أمانات سبيشل ايديوكاشن آند كير لالستثمار ذ.م.م.، وهي شركة ذات غرض خاص في اململكة العربية السعودية، والتي تمتلك أيضًا شركة تنمية النسان (شركة ذات مسؤولية محدودة) وشركتها التابعة (إتش ديس ي). في أكتوبر2024، تم تغيير الاسم القانوني لشركة أمانات سبيشل ايديوكاشن آند كير لالستثمار ذ.م.م.إلى "شركة املسار الشامل للتعليم"، مع تغيير وضعها القانوني من شركة أجنبية ذات مسؤولية محدودة ذات مساهم واحد إلى شركة مساهمة مغلقة ذات مساهم واحد.
تتضمن البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة املوجودات واملطلوبات والنتائج من عمليات الشركات التابعة للمجموعة: شركة إتش س يانفستمنتس1هولدنجزليمتد وشركاتها التابعة ("إتش س ي1")، وشركة املسار الشامل للتعليم مساهمة مغلقة وشركاتها التابعة ("املسار")، ومستشفى امللكي التخصص ي ذ.م.م ("إم إس إتش")، ويشار إليها مجتمعة باسم "املجموعة".
2-2 املعاييروالتفسيرات والتعديالت الجديدة التي اعتمدتها املجموعة
تتوافق السياسات املحاسبية املتبعة في إعداد البيانات املالية املرحليةاملوجزةاملوحدة مع تلك املتبعة في إعداد البيانات املالية السنوية املوحدة للمجموعة للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2024، باستثناء اعتماد تعديل جديد يسري اعتبارًا من 1 يناير 2025 كما هو موضح أدناه. لم تعتمد املجموعة مبكرًا أي معيار أو تفسير أو تعديل آخر صدر ولم يدخل حيز التنفيذ بعد.
عدم قابلية الصرف -تعديالت على املعياراملحاسبي الدولي رقم 21
تحدد تعديالت املعيار املحاسبي الدولي رقم21"آثار التغيرات في أسعار صرف العمالت الأجنبية" كيفية تقييم املنشأة لقابلية صرف عملة ما، وكيفية تحديد سعر الصرف الفوري في حال عدم قابلية الصرف. كما تتطلب التعديالت الفصاح عن املعلومات التي تُمكّن مستخدمي البيانات املالية من فهم كيفية تأثير عدم قابلية صرف العملة إلى العملة الأخرى، أو من املتوقع أن يؤثر، على الأداء املالي للمنشأة ومركزها املالي وتدفقاتها النقدية.
تسري هذه التعديالت على فترات التقارير السنوية التي تبدأ في أو بعد1 يناير 2025. وعند تطبيق هذه التعديالت، ال يجوز أليشركة إعادة بيان املعلومات املقارنة.
لم يكن للتعديالت أي تأثير جوهري على البيانات املالية للمجموعة.2-3 قياس القيم العادلة
تُدرج جميع املوجودات واملطلوبات املالية بالتكلفة املطفأة أو التكلفة التاريخية، باستثناء الاستثمارات بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر، واملقابل الطارئ، واملوجودات املالية الأخرى، بما في ذلك مقايضات أسعار الفائدة وسندات الضمان، والتي تُقاس بالقيمة العادلة. ال تختلف القيم العادلة للموجودات واملطلوبات املالية الأخرى اختالفًا جوهريًا عن قيمها الدفترية في تاريخ التقرير. يُقيَّم الأصل املالي املُدرج للمجموعة بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر بالقيمة العادلة باستخدام طريقة التقييم من املستوى الأول. ويُقيَّم الأصل املالي غير املُدرج للمجموعة بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر بالقيمة العادلة باستخدام طريقة التقييم من املستوى الثاني. لم تكن هناك أي تحويالت بين قياسات القيمة العادلة للمستويات الأول والثاني والثالث خالل الفترة.
Page 11
11أمانات القابضة ش. م. ع.
إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة 30سبتمبر 2025
3- الخسارة الربح أو3-1 الإيرادات3-1-1 معلومات الإيرادات والتكاليف املفصلة
تتعلق إيرادات التعليم بالخدمات املقدمة في المارات العربية املتحدة واململكة العربية السعودية. بينما تتعلق إيرادات الرعاية الصحية بالخدمات املقدمة في المارات العربية املتحدة واململكة العربية السعودية. وتُدرج إيرادات الرعاية الصحية املقدمة في مملكة البحرين ضمن العمليات املتوقفة (إيضاح 15.)
التسعةأشهراملنتهية في 30سبتمبر2025-غيرمدققةالقطاعاتالتعليمالرعاية الصحيةالإجماليألف درهمألف درهمألف درهمالخدمات نوع البضائع أو
الرسوم الدراسية، بعد خصم املنح الدراسية املمنوحة179,862-179,862
خدمات التعليم الخاص والرعاية الصحية لذوي الاحتياجات الخاصة123,456-123,456
الرسوم الدارية ورسوم الخدمات الأخرى من الطالب21,526-21,526
الحصة من إيرادات اتفاقيات الخدمات املشتركة7,482-7,482
خدمات الرعاية الصحية والخدمات الطبية-289,821289,821
إجمالي الإيرادات332,326289,821622,147
التسعةأشهراملنتهية في 30سبتمبر2025-غيرمدققةالقطاعاتالتعليمالرعاية الصحيةالإجماليألف درهمألف درهمألف درهمتوقيتالاعتراف بالإيرادات
خدمات محولة بمرور الوقت325,232273,339598,571
خدمات محولة في وقت معين7,09416,48223,576
إجمالي الإيرادات332,326289,821622,147
التكاليف املباشرة(201,459)(174,917)(376,376)
إجمالي الأرباح130,867114,904245,771
التسعةأشهراملنتهية في 30سبتمبر2024-غير مدققةالقطاعاتالتعليمالرعايةالصحيةالجماليألف درهمألف درهمألف درهمنوع البضائع أو الخدمات
خدمات الرعاية الصحية والخدمات الطبية-273,257273,257
الرسوم الدراسية، بعد خصم املنح الدراسية املمنوحة146,484-146,484
خدمات التعليم الخاص والرعاية الصحية لذوي الاحتياجات الخاصة93,534-93,534
الرسوم الدارية ورسوم الخدمات الأخرى من الطالب18,947-18,947
الحصة من إيرادات اتفاقيات الخدمات املشتركة9,683-9,683
إجمالي اليرادات268,648273,257541,905
Page 12
12أمانات القابضة ش. م. ع.
إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة 30سبتمبر 2025
3- الخسارة الربح أو (تتمة)3-1 الإيرادات (تتمة)
3-1-1 معلومات الإيرادات والتكاليف املفصلة (تتمة) التسعة
أشهراملنتهية في 30سبتمبر2024-غير مدققةالقطاعاتالتعليمالرعاية الصحيةالجماليألف درهمألف درهمألف درهمتوقيت الاعتراف باليرادات
خدمات محولة بمرور الوقت264,446252,522516,968
خدمات محولة في وقت معين4,20220,73524,937
إجمالي اليرادات268,648273,257541,905
التكاليف املباشرة(153,604)(162,845)(316,449)
إجمالي الأرباح115,044110,412225,456
3-2 املصروفات العمومية والبيعية والإدارية التسعة
أشهراملنتهية في 30سبتمبر 20252024 ألف درهمألف درهم (غيرمدققة)(غير مدققة)
املصروفات املتعلقة باملوظفين106,15893,980
رسوم قانونية ومهنية13,52910,173
خسائر الائتمان املتوقعة على الذمم التجارية املدينة11,8213,679
إطفاء املوجودات غير امللموسة (إيضاح4)8,4838,081
التسويق والاتصاالت8,2649,258
مصروفات تقنية املعلومات8,1495,841
استهالك املمتلكات واملعدات6,8924,527
مكافآت أعضاء مجلس الدارة واللجان- الشركة القابضة (إيضاح12)2,7832,783
مكافآت أعضاء مجلس الدارة واللجان- الشركات التابعة (إيضاح12)2,101-
عقود إيجار قصيرة الأجل2,6762,524
مصروفات إدارة املحفظة1,0021,682
استهالك موجودات حق الاستخدام572355
تكاليف مرتبطة باملعامالت4972,915
مصروفات أخرى30,37126,639
203,298172,437
Page 13
13أمانات القابضة ش. م. ع.
إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة 30سبتمبر 2025
3- الخسارة الربح أو (تتمة)
3-2 املصروفات العمومية والبيعية والإدارية (تتمة) تم تكبداملصروفات العمومية والبيعية والدارية كما يلي:
التسعةأشهراملنتهية في 30سبتمبر 20252024 ألف درهمألف درهم (غيرمدققة)(غير مدققة)مصروفاتالشركة القابضة
مصروفات املكتب الرئيس ي26,08228,026
مصروفات إدارة املحفظة5041,435
تكاليف مرتبطة باملعامالت1931,733
مصروفات شركات تابعة176,519141,243
203,298172,437
4- الشهرة التجارية واملوجودات غيرامللموسة
فيما يلي املوجودات غير امللموسة املستحوذ عليها من خالل عمليات دمج الأعمال:
الشهرة التجاريةألف درهمالاتفاقيات ذاتالعمر الانتاجياملحددألف درهمالاتفاقيات ذاتالعمر الانتاجيغير املحددألف درهمالاسم التجاري ذوالعمر الانتاجي املحددألف درهماملجموعألف درهمالتكلفة:
في1 يناير2024 - مدققة753,241141,014572,73559,2901,526,280
موجودات محتفظ بها للبيع (إيضاح15)(82,012)---(82,012)
في31ديسمبر 2024 – مدققة671,229141,014572,73559,2901,444,268
في30 سبتمبر2025 – غيرمدققة671,229141,014572,73559,2901,444,268
الطفاء وانخفاض القيمة:
في1 يناير2024 – مدققة82,01225,400-11,665119,077
إعادة التصنيف---1,4581,458
الطفاء-5,463-5,44610,909
موجودات محتفظ بها للبيع (إيضاح15)(82,012)---(82,012)
في31ديسمبر 2024 – مدققة-30,863-18,56949,432
الطفاء للفترة-4,147-4,3368,483
في30 سبتمبر 2025 – غيرمدققة-35,010-22,90557,915
القيم الدفترية
كما في30 سبتمبر2025-
غيرمدقق
ة671,229106,004572,73536,3851,386,353
في31ديسمبر2024-
مدقق
ة671,229110,151572,73540,7211,394,836
Page 14
14أمانات القابضة ش. م. ع.
إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة 30سبتمبر 2025
4- الشهرة التجارية واملوجودات غيرامللموسة (تتمة) اختباراالنخفاض في قيمة
الشهرة التجاريةاملقدرغيراملحدد والاتفاقيات ذات العمر
تجري املجموعة اختبار الانخفاض في القيمة السنوي الخاص بها في نهاية السنة وعندما تشير الظروف إلى أن القيمة املدرجة قد انخفضت قيمتها، حيث يستند اختبار الانخفاض في قيمة حسابات القيمة املستخدمة. إن الافتراضات الرئيسية املستخدمة لتحديد املبلغ القابل للتحصيل للوحدات املنتجة للنقد الخاصة باملجموعة تم الفصاح عنها في البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في31 ديسمبر 2024.
كما في30سبتمبر 2025، لم تجد الدارة أية ظروف قد تشير إلى أن القيمة املدرجة للشهرة التجارية والاتفاقيات ذات العمر املقدر غير املحدد قد تنخفض.
5- الاستثمارفي شركة شقيقةفيما يلي القيم املدرجة الستثمار املجموعة في الشركة الشقيقة:30سبتمبر202531ديسمبر2024ألف درهمألف درهم (غيرمدققة)(مدققة)
شركة نما القابضة ذ.م.م («نما») 414,215 397,472 التسعة أشهر
املنتهية في 30سبتمبر2025السنة املنتهية في31ديسمبر2024ألف درهمألف درهم (غيرمدققة)(مدققة)
في بداية الفترة/ السنة397,472385,415
الحصة من النتائج27,80532,557
إطفاء موجودات تخصيص سعر الشراء ( 2,250 ) (3,000)
الحصة من النتائج في الربح أو الخسارة25,55529,557
توزيعات الأرباح(1)(8,812)(17,500)
في نهاية الفترة/ السنة414,215397,472
(1) خالل السنة املنتهية في31 ديسمبر 2024، أعلنت شركة نما عن توزيع أرباح مستحقة للمجموعة بقيمة17,500 ألف درهم، استلمت املجموعة منها خالل عام 2024 مبلغ8,750 ألف درهم واملبلغ املتبقي وقدره8,750 ألف درهم خالل الفترة املنتهية في30 سبتمبر 2025 (إيضاح 12.) وخالل فترة التسعة أشهر املنتهية في30سبتمبر 2025، أعلنت شركة نما عن توزيع أرباح بقيمة8,812 ألف درهم وتم استالمها من قبل املجموعة.
Page 15
15أمانات القابضة ش. م. ع.
إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة 30سبتمبر 2025
6- املوجودات املالية واملطلوبات املالية 6-1 املوجودات املالية
30سبتمبر2025ألف درهم(غيرمدققة)31ديسمبر2024ألف درهم(مدققة)
أدوات حقوق امللكية املصنفة بالقيمة العادلة منخالل بنود الدخل الشامل الأخرى
المارات دبي الوطني «ريت» املحدودة– مدرجة16,55411,588
بيجن –غير مدرجة *-22,865
16,55434,453
املشتقات غيراملصنفة كأدوات تحوط بالقيمة العادلة
مقايضات أسعار الفائدة7231,002
الضمانات *-959
7231,961
أدوات الدين بالتكلفة املطفأة
ذمم مدينة تجارية وأخرى (باستثناء املدفوعات مقدمًا والسلف) **329,548291,699
ذمم مدينة عن عقود اليجار التمويلي-388,630
املستحق من أطرف ذات عالقة-8,750
329,548689,079
إجمالي املوجودات املالية***346,825725,493
إجمالي املتداول329,548335,486
إجمالي غيراملتداول17,277390,007
*في 30 سبتمبر 2025، أجرت املجموعة تقييمًا للقيمة العادلة لالستثمار في شركة بيجن استنادًا إلى أحدث املعلومات املتاحة، وبناء ً عليه، قامت بتخفيض القيمة الدفترية لالستثمار بالكامل.
** باستثناء املوجودات غير املالية البالغة18,389ألف درهم كما في30 سبتمبر 2025 (31ديسمبر 2024: 15,270 ألف درهم).
*** موجودات مالية بخالف النقد والأرصدة لدى البنوك.6-2 املطلوبات املالية30سبتمبر2025ألف درهممدققة) (غير31ديسمبر2024ألف درهم(مدققة)قروض وسلفيات محملة بفوائد
مطلوبات عقود اليجار217,445193,115
التمويل من البنوك (بعد خصم رسوم الترتيبات)314,898338,397
532,343531,512
املطلوبات املالية بالتكلفة املطفأة
الحسابات الدائنة والذمم الدائنة الأخرى (باستثناء استحقاقات املوظفين ومخصص الزكاة والضريبة) *140,542148,820
املستحق إلى أطراف ذات عالقة751-
141,293148,820
إجمالي املطلوبات املالية673,636680,332
إجمالي املتداول245,440275,302
املتداول إجمالي غير428,196405,030
* باستثناء املطلوباتالغير املالية البالغة 85,412 ألف درهم (31ديسمبر 2024: 52,312 ألف درهم).
Page 16
16أمانات القابضة ش. م. ع.
إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة 30سبتمبر 2025
7- النقد والأرصدة لدى البنوك30سبتمبر2025ألف درهم(غيرمدققة)31ديسمبر2024ألف درهم(مدققة)
النقد في الصندوق2,101668
الحسابات الجارية لدى البنوك171,382138,117
رصيد النقد املحتفظ به لدى طرف ثالث15,1723,622
ودائع ألجل متوافقة مع الشريعة السالمية702,187330,553
ودائع ألجل غير متوافقة مع الشريعة السالمية20,00030,000
النقد وأرصدة لدى البنوك910,842502,960
يتألف النقد وما يعادله في بيان التدفقات النقدية املوحد املرحلي مما يلي:
30سبتمبر2025ألف درهم(غيرمدققة)31ديسمبر2024ألف درهم(مدققة)
النقد والأرصدة لدى البنوك910,842502,960
يطرح:
رصيد النقد املحتفظ به لدى طرف ثالث(15,172)(3,622)
ودائع ألجل متوافقة مع الشريعة السالمية (بفترة استحقاق أولية تزيد عن3 أشهر)(40,000)(238,500)
ودائع ألجل غير متوافقة مع الشريعة السالمية (بفترة استحقاق أولية تزيد عن3 أشهر)(20,000)-
السحب البنكي على املكشوف املنسوب إلى العمليات املتوقفة (إيضاح15)-(20,465)
يضاف: النقد والأرصدة لدى البنوك العائدة إلى العمليات املتوقفة (إيضاح15)384731
النقد وما يعادله836,054241,104
خالل الفترة التسعة أشهر املنتهية في 30 سبتمبر 2025، حققت املجموعة ربحًا إجماليًا قدره 12,458ألف درهم على ودائعها ألجل (30 سبتمبر 2024: 15,925ألف درهم.)
8- رأس املال وأسهم الخزينة8-1 رأس املال
يبلغ رأس املال املصرح به للشركة مبلغ 2.5 مليار درهم كما في30سبتمبر 2025(31ديسمبر 2024:2.5 مليار درهم).
كما في30 سبتمبر 2025و31ديسمبر 2024، كان لدى الشركة 2,500,000,000 سهمًا عاديًا تم إصدارها بقيمة1 درهم للسهم الواحد مدفوعة بالكامل. يحق لحاملي هذه الأسهم العادية الحصول على توزيعات الأرباح التي يتم العالن عنها من حين آلخر وكذلك التصويت في الجمعية العمومية للمجموعة بواقع صوت واحد لكل سهم.
8-2 أسهم الخزينة
في عام 2020، قامت الشركة بتعيين صانع سوق مرخص من جهة خارجية في سوق دبي املالي والذي يقدم خدمات توفير السيولة، لوضع أوامر الشراء والبيع ألسهم الشركة بهدف تقليل فروق العرض والطلب بالضافة إلى تقليل تقلبات الأسعار والحجم. في30سبتمبر2025، كان صانع السوق يمتلك15,928,676سهمًا (31ديسمبر 2024: 28,022,818 سهمًا) من أسهم أمانات نيابة ً عن الشركة، والتي تُصنف ضمن حقوق امللكية كأسهم خزينة بالقيمة الاسمية. وقد تم قيد خسارة تراكمية قدرها 3,619 ألف درهم في 30 سبتمبر 2025 كخصم أسهم (31 ديسمبر 2024: خسارة متراكمة بلغت 1,908 ألف درهم) ضمن حقوق امللكية، منها خسارة صافية قدرها 1,711 ألف درهم (30 سبتمبر 2024: خسارة صافية قدرها 2,224 ألف درهم) ناتجة من صافي استبعاد الأسهم خالل الفترة الحالية. وفي نهاية مدة العقد مع صانع السوق، سيكون لدى الشركة خيار إما تحويل الأسهم القائمة باسمها أو واستبعاد الأسهم في السوق.
Page 17
17أمانات القابضة ش. م. ع.إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة30سبتمبر 20259- توزيعات الأرباح
في16 أبريل 2025، تمت املوافقة من قبل املساهمين في الجمعية العمومية السنوية على توزيع أرباح نقدية بقيمة 40,000 ألف درهم بما يعادل 0.016درهم لكل سهم عادي وتم تسويتها بالكامل خالل مايو2025، منها 1,875 ألف درهم من الأرباح تتعلق بأسهم الخزينة مما أدى إلى توزيع أرباح صافية بقيمة38,125 ألف درهم.
10- الربح الأساس ي واملخفف للسهم
يستند حساب الربح الأساس ي واملخفف للسهم على أرباح الفترة العائدة إلى مساهمي الشركة واملتوسط املرجح لعدد الأسهم العادية املصدرة من قبل الشركة.
املنتهية في التسعة أشهر30سبتمبر20252024 ألف درهمألف درهم مدققة) (غير(غير مدققة)الربح للفترة العائد إلى حاملي أسهم الشركة (بالألف درهم)
العمليات املستمرة149,41781,126
العمليات املتوقفة(35,170)(11,163)
114,24769,963
املتوسط املرجح لعدد الأسهم العادية (بالألف)*2,483,0312,481,187
الأرباح الأساسية واملخفضة للسهم (درهم)
العمليات املستمرة0.0600.033
العمليات املتوقفة(0.014)(0.004)
0.0460.028
* إن املتوسط املرجح لعدد الأسهم يضع في الاعتبار املتوسط املرجح ألثر التغيرات في أسهم الخزينة خالل الفترة.
11 الالتزامات واملطلوبات الطارئة
فيما يلي تفاصيل املطلوبات الطارئة والالتزامات الرأسمالية للمجموعة في تاريخ إعداد التقرير.
30سبتمبر2025ألف درهممدققة) (غير31ديسمبر2024ألف درهم(مدققة)
ضمانات بنكية6,8696,379
التزامات رأسمالية*46,00622,658
* تشمل الالتزامات املرتبطة بمشروعات التوسعة املستمرة لشركة أتش س ي1وشركة تنمية النسانفي اململكة العربية السعودية.
فيما يلي تفاصيل حصة املجموعة في املطلوبات الطارئة لشركتها الشقيقة في تاريخ إعداد التقرير.
30سبتمبر2025ألف درهممدققة) (غير31ديسمبر2024ألف درهم(مدققة)
ضمانات بنكية35,10930,686
املجموعة كمؤجر
أبرمت املجموعة في عام 2018 اتفاقية بيع وشراء لالستحواذ على مجمع مدارس من جهة خارجية مقابل مبلغ إجمالي قدره 360 مليون درهم. وفي وقت الحق، أبرمت املجموعة (بصفتها املؤجر) اتفاقية أخرى مع نفس الجهة الخارجية الستئجار مبنى املدرسة ملدة25 عامًا، قابلة للتجديد ملدة5سنوات بناء ً على موافقة الطرفين.
تتضمن اتفاقية اليجار خياري بيع وشراء للمؤجر واملستأجر على التوالي، مما يمنح املؤجر خيار البيع (خيار البيع) واملستأجر خيار الشراء (خيار الشراء) للعقار الأساس ي بسعر ممارسة محدد مسبقًا. وقد انتهت فترة ممارسة خيار الشراء املتفق عليها تعاقديًا في26 مارس2024، بينما تمتد فترة ممارسة خيار البيع حتى26 مارس2026.
Page 18
18أمانات القابضة ش. م. ع.
إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة 30سبتمبر 2025
11 الالتزامات واملطلوبات الطارئة (تتمة)املجموعة كمؤجر(تتمة)
وفي 8 أغسطس 2025، وبدال ً من خيار البيع املُمارس سابقًا في 8 مايو 2025، أبرمت املجموعة اتفاقية بيع وشراء للتخارج من مجمع املباني املدرسية مقابل مبلغ اتفاقي بلغ453 مليون درهم، على أن يتحمل املشتري100% من رسوم نقل امللكية لدائرة الأراض ي والأمالك في دبي.
في 21 أغسطس 2025، تم الأمر ونُقلت ملكية العقار إلى املشتري، وانقضت جميع الالتزامات القانونية بين املجموعة واملستأجر والضامن، بما في ذلك أي التزامات بموجب خيار البيع وإشعار خيار البيع املُمارس سابقًا. ونتيجة ً لذلك، تم استبعاد مستحقات اليجار التمويلي من بيان املركز املالي املوحد، وتم الاعتراف بالفرق بين عائدات البيع والقيمة الدفترية ملستحقات اليجار التمويلي في تاريخ التصرف، والبالغة68,299 ألف درهم ، كربح في الربح أو الخسارة.
12- املعامالت مع الأطراف ذات العالقة
إن الأطراف ذات العالقة تمثل املساهمين الرئيسيين وأعضاء مجلس الدارة وموظفي الدارة العليا للمجموعة واملنشآت تحت السيطرة أو السيطرة املشتركة أو تحت تأثير جوهري من املجموعة وتلك الأطراف. تؤخذ موافقة إدارة املجموعة على سياسات التسعير املتعلقة بهذه املعامالت وشروطها. فيما يلي قائمة باملعامالت والأرصدة الجوهرية مع الأطراف ذات العالقة.
الأرصدة القائمة لدى الأطراف ذات العالقة30سبتمبر2025ألف درهممدققة) (غير31ديسمبر2024ألف درهم(مدققة)املستحق منأطراف ذاتعالقة
نما-8,750
املستحقألطراف ذاتعالقة
أطراف أخرى ذات عالقة751-
املعامالت مع الأطراف ذات العالقة املنتهية في التسعة أشهر
30سبتمبر20252024ألف درهممدققة) (غيرألف درهم(غير مدققة)موظفو الدارة العليا
أتعاب الدارة*3,6862,043
* يتم إدراج مصروفات أتعاب الدارة ضمن حصة نتائج الشركة الشقيقة للخدمات املقدمة من قبل موظفي الدارة العليا للشركة إلى الشركة الشقيقة. تمثل أتعاب الدارة املذكورة أعاله حصة املجموعة في املصروفات.
لم تكن هناك أي معامالت جوهرية أخرى مع الأطراف ذات العالقة خالل فترتي التسعة أشهر املنتهيتين في30سبتمبر 2025و2024.
تتألف تعويضات موظفي الدارة العليا للمجموعة مما يلي:املنتهية في التسعة أشهر30سبتمبر20252024ألف درهممدققة) (غيرألف درهم(غير مدققة)
مزايا قصيرة الأجل20,87720,538
مكافأة نهاية الخدمة803740
مكافآت أعضاء مجلس الدارة واللجان - الشركة القابضة (إيضاح 3-2)2,7832,783
مكافآت أعضاء مجلس الدارة واللجان - الشركات التابعة (إيضاح 3-2)2,101-
Page 19
19أمانات القابضة ش. م. ع.
إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة 30سبتمبر 2025
13- املعلومات القطاعية
يعرض الجدول التالي معلومات القطاعات التشغيلية للمجموعة:
لفترة التسعةاملنتهية في أشهر30سبتمبر2025-
غيرمدققة (باستثناء العمليات املتوقفة) الاستثمارات
التعليمالرعاية الصحيةالإجماليالحذوفاتاملوحدةألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهم
اليرادات-332,326289,821622,147-622,147
التكاليف املباشرة(1,721)(201,459)(175,588)(378,768)2,392(376,376)
مصروفات عمومية وبيعية وإدارية(26,778)(97,640)(80,798)(205,216)1,918(203,298)
الحصة من نتائج شركة شقيقة-25,555-25,555-25,555
إيرادات من عقد إيجار تمويلي-20,256-20,256-20,256
الربح من استبعاد ممتلكات-68,299-68,299-68,299
إيرادات تشغيليةأخرى5,82828,5881,17235,588(6,685)28,903
إيرادات التمويل6,5324,7501,44612,728-12,728
تكاليفالتمويل(87)(7,016)(18,652)(25,755)2,375(23,380)
الضريبة املؤجلة-1,1812731,454-1,454
الضريبة والزكاة1,097(7,377)(5,321)(11,601)-(11,601)
نتائج القطاع(15,129)167,46312,353164,687-164,687
ربح / (خسارة) القطاع العائدة إلى:
مساهمي الشركة
15,129()154,8379,709149,417-149,417
حصص غير مسيطرة-12,6262,64415,270-15,270
كما في30سبتمبر2025-غيرمدققة
إجمالي املوجودات771,5191,722,3461,593,2224,087,087(159,603)3,927,484
إجمالي املطلوبات113,634458,593531,2401,103,467(91,103)1,012,364
لفترة التسعةأشهر املنتهية في30سبتمبر2024-
غير مدققة (باستثناء العمليات املتوقفة) الاستثمارات
التعليمالرعاية الصحيةالجماليالحذوفاتاملوحدةألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهم
اليرادات-268,648273,257541,905-541,905
التكاليف املباشرة(1,721)(153,604)(163,517)(318,842)2,393(316,449)
مصروفات عمومية وبيعية وإدارية(31,194)(66,143)(77,018)(174,355)1,918(172,437)
الحصة من نتائج شركةشقيقة - 13,134 - 13,134 -- 13,134
إيرادات من عقد إيجار تمويلي-24,004-24,004-24,004
إيرادات تشغيليةأخرى7,42224,5541,02833,004(6,728)26,276
إيرادات التمويل12,8242,7471,33016,901-16,901
تكاليفالتمويل(105)(4,967)(21,699)(26,771)2,417(24,354)
الضريبة والزكاة(1,102)(7,934)(4,878)(13,914)-(13,914)
نتائج القطاع(13,876)100,4398,50395,066-95,066
نتائجالقطاع العائدة إلى:
مساهمي الشركة(13,876)88,0146,98881,126-81,126
حصص غير مسيطرة-12,4251,51513,940-13,940
كما في31ديسمبر2024-مدققة
إجمالي املوجودات400,5941,943,9321,598,2183,942,744(101,803)3,840,941
إجمالي املطلوبات(40,930)(455,760)(563,993)(1,060,683)99,967(960,716)
Page 20
20أمانات القابضة ش. م. ع.إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة30سبتمبر 202514- الضرائب والزكاة
أصدرت وزارة املالية في دولة المارات العربية املتحدة في 9 ديسمبر 2022 املرسوم بقانون اتحادي رقم 47 لسنة 2022 بشأن ضريبة الشركات والأعمال (قانون ضريبة الشركات أو القانون)الستحداثقانونلضريبة الشركات الاتحادية في دولة المارات العربية املتحدة. يسري هذاالقانوناعتبارًا من1يونيو2023، وبالتالي، فإن له تأثيرًا متعلقًا بضريبة الدخل على البيانات املالية للفترات املحاسبية التي تبدأ في أو بعد1 يونيو2023.
وينص القرار رقم 116 لسنة 2022 (الصادر في ديسمبر 2022، ويُعتبر نافذًا اعتبارًا من 16 يناير 2023) على أن الدخل الخاضع للضريبة الذي ال يتجاوز 375,000 درهمسيخضع ضريبةشركات بنسبة0%،كما سيخضعالدخل الذي يتجاوز375,000 درهم لضريبة شركات بنسبة9%.وبتاريخ إصدار القرار املشار إليه، يُعتبر قانون ضريبة الدخل لدولة المارات العربية املتحدة نافذًا من حيث الجوهر ألغراض احتساب ضريبة الدخل.
يُطبّق قانون ضريبة الدخل لدولة المارات العربية املتحدة على املجموعة اعتبارًا من 1 يناير 2024. وتواصل وزارة املالية نشر قرارات مكملة يصدرها مجلس وزراء دولةّ المارات العربية املتحدة (القرارات) لتوضيح جوانب معينة من قانون ضريبة الدخل لدولة المارات العربية املتحدة بشكل أكبر. وتُعدهذه القرارات، إلى جانبالرشادات التفسيرية الأخرى الصادرة عن الهيئة الاتحادية للضرائب في دولة المارات العربية املتحدة، ضرورية لتقييم أثر قانون ضريبة الدخل لدولة المارات العربية املتحدة على املجموعة بشكل كامل.
يتعلقااللتزام الضريبي املؤجلباالعتراف الأوليلتعديالتتخصيص سعر الشراء املُعترف بها في بيان املركز املالي املوحد للمجموعة، واملنسوبة إلى بعضشركاتاملجموعة في دولة المارات العربية املتحدة. في حين أن تعديالت اتفاقية شراء الطاقة تتعلق بمعامالت الشركات املنجزة في فترات محاسبية سابقة، فإن التزام الضريبة املؤجلة ينشأ نتيجة لتطبيق قانون ضريبة الشركات في دولة المارات العربية املتحدة، وعلى أساس أنالشركات التي تتخذ من دولة المارات العربية املتحدة مقرا ً لها، والتي تُنسب إليها تعديالت تخصيص سعر الشراء، يجب أن تخضع لضريبة الشركات في دولة المارات العربية املتحدة في املستقبل.
بالضافة إلى ضريبة الشركات في دولة المارات العربية املتحدة، تخضع الشركات التابعة للمجموعة في اململكة العربية السعودية وقبرص للضرائب. يتم احتساب ضريبة الدخل للفترة الحالية على أساس الدخل الخاضع للضريبة املقدر الذي تحسبه املجموعة باستخدام معدالت الضرائب املطبقة أو التي يجري تطبيقها بشكل جوهري في تاريخ التقرير، واملطبقة في الدول املعنية التي تعمل فيها الشركات التابعة، وأي تعديل على الضريبة فيما يتعلق بالفترات السابقة.
وخالل الفترة، اعترفت املجموعة بعكس التزامات ضريبية مؤجلة بلغت 1,454 ألف درهم (30 سبتمبر 2024: 13,914 درهم)، وذلك بسبب عكس الضريبة املؤجلة املتعلقة بتسويات تخصيص سعر الشراء.
تحسب املجموعة مصروف ضريبة الدخل للفترة باستخدام معدل الضريبة املطبق على إجمالي الأرباح السنوية املتوقعة. فيما يلي املكونات الرئيسية ملصروف ضريبة الدخل في بيان الربح أو الخسارة املرحلي املوجز املوحد:املنتهية في التسعة أشهر
30سبتمبر2025ألف درهم(غيرمدققة)2024ألف درهم(غير مدققة)ضرائب الدخل
مصروف ضريبة الدخل والزكاة الحالي11,60110,060
الضريبة املؤجلة املتعلقة بعكس الفروقات املؤقتة(1,454)3,854
مصروف ضريبة الدخل املعترف به في بيان الربح أو الخسارة10,14713,914
Page 21
21أمانات القابضة ش. م. ع.إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة30سبتمبر 202515- مجموعة التصرف
كما في 30 سبتمبر 2025 و31 ديسمبر 2024، صنّفت املجموعة مستشفى امللكي التخصص ي ذ.م.م. كمجموعة تصرف محتفظ بها للبيع، وذلك بناء ً على قرار مجلس الدارة باسترداد الاستثمار من خالل صفقة بيع خالل اثني عشر شهرًا من تاريخ التقرير، وليس من خالل الاستمرار في الاستخدام. وتمثل الشركة التابعة جميع خدمات الرعاية الصحية التي تقدمها املجموعة في مملكة البحرين. وفيما يلي نتائج الشركة التابعة للفترة:
املنتهية في التسعة أشهر30سبتمبر2025ألف درهم(غيرمدققة)2024ألف درهم(غير مدققة)
اليرادات-24,347
التكاليف املباشرة-(22,445)
مصروفات عمومية وبيعية وإدارية(8,628)(11,545)
إيرادات أخرى64535
تكاليف التمويل(3,911)(7,595)
خسارة الفترة(12,475)(16,703)
خسارةإعادة القياس للقيمة العادلة مطروحًا منها تكاليف بيع مجموعة التصرف*(26,824)-
الخسارة الخسارة من العمليات املتوقفة في الربح أو(39,299)(16,703)
30سبتمبر2025ألف درهم(غيرمدققة)31ديسمبر2024ألف درهم(مدققة)املوجودات
املمتلكات واملعدات*24,79146,885
موجودات حق الاستخدام*8,66415,789
املخزون2,6972,970
صافي الذمم املدينة التجارية والأخرى2,1941,800
مستحق من أطراف ذات صلة322322
النقدوالبنوك384731
39,05268,497
املطلوبات
الحسابات الدائنة والأخرى(26,198)(19,346)
التمويل البنكي**-(57,662)
مطلوبات عقود اليجار(17,803)(17,880)
سحب على املكشوف من البنوك**-(20,465)
مستحق ألطراف ذات صلة(9,935)(9,600)
مطلوبات العقود(160)(154)
مستحقات طويلة الأجل أخرى-(3,439)
مخصص مكافأة نهاية الخدمة للموظفين(949)(949)
(55,045)(129,495)
صافي املوجودات املرتبطة مباشرة بعملية متوقفة(15,993)(60,998)
Page 22
22أمانات القابضة ش. م. ع.إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة30سبتمبر 202515- مجموعة التصرف (تتمة)
* في30سبتمبر2025، قامت املجموعة بقياس مجموعة التصرف بأقل قيمة بين قيمتها الدفترية والقيمة العادلة مطروحا ً منها تكاليف البيع، وبالتالي تم الاعتراف بخسارة قدرها26,824 ألف درهم في الربح أو الخسارة مع انخفاض مماثل في املوجودات غير املتداولة ملجموعة التصرف.
** خالل الفترة املنتهية في 30 سبتمبر 2025، قامت الشركة بتسوية كامل التسهيالت البنكية املتعلقة بمستشفى امللكي التخصص ي نيابة ً عن الشركة التابعة بصفتها الضامن.
16- مقاييس الأداء البديلة
تعتبر الدارة أن استخدام مقاييس الأداء البديلة غير التابعة للمعايير الدولية لعداد التقارير املالية كأحد الركائز الأساسية لفهم الأداء املالي للمجموعة وكذلك املساعدة في التنبؤ بالأداء في الفترات املستقبلية.
ينطوي عرض مقاييس الأداء البديلة على قيود كأدوات تحليلية وال ينبغي أخذها بمعزل عن غيرها أو كبديل للمقاييس املالية ذات العالقةوالتي تم إعدادها وفقًا للمعايير الدولية لعداد التقارير املالية.
عند تقديم مقاييس الأداء البديلة، تقوم الدارة بتعديل بعض البنود التي تختلف بين الفترات، وفي هذا الشأن يسهل التعديل إمكانية املقارنة بين الفترات. خالل الفترة، تخلصت املجموعة من العقار بموجب عقد إيجار تمويلي. وبناء ً على ذلك، عُدّلت مؤشرات الأداء السنوية للفترات املعروضة.
فيما يلي مطابقة بين مقاييس الأداء البديلة املستخدمة مع البنود ذات الصلة بشكل مباشر في بيان الربح أو الخسارة املوحد املرحلي، وقد تختلف عن املقاييس التي تحمل نفس الاسم واملستخدمة من قبل منشآت أخرى.
(أ) الأرباح املعدلة قبل الضريبة والزكاة
يمثل مقياس الأداء البديل هذا الربح قبل الضريبة والزكاة من العمليات املستمرة املعلن عنه واملعدل وفقًا لإليرادات/ املصروفات املتعلقة بما يلي:
• الدخل من التأجيرالتمويلي
• الربح من استبعاد املمتلكات بموجب عقد إيجار تمويلي؛
• الخسارة عند القياس بالقيمة العادلة مطروحًا منها تكاليف بيع مجموعة التصرف؛
• تكاليف متعلقة باملعامالت؛و
• بنود أخرى ملرة واحدة غير متكررة.
(ب) الأرباح املعدلة
يمثل مقياس الأداء البديل هذا الأرباح املعدلة قبل الضريبة والزكاة من العمليات املستمرة واملعدلة حسب الزكاة وضريبة اليرادات.
(ج) الأرباح املعدلة العائدة إلى املساهمين
يمثل مقياس الأداء البديل هذا الأرباح املعدلة حسب حصة الحصص غير املسيطرة من اليرادات/ املصروفات.
(د) الأرباح قبل احتساب الفوائد والضرائب والاستهالك والإطفاء
يمثل مقاييس الأداء البديلة هذا املؤشر السنوي لألرباح املبلغ عنها قبل الضرائب والزكاة من العمليات املستمرة املعدلة لإليرادات/املصروفات املتعلقة بما يلي:
• الاستهالك والطفاء؛
• إطفاء سعر الشراء للشركات الشقيقة؛
• تكاليف مرتبطة باملعامالت؛
• تكاليف وإيرادات التمويل؛
• حصص غير مسيطرة؛
• الربح من استبعاد املمتلكات بموجب عقد إيجار تمويلي؛
• الخسارة عند القياس بالقيمة العادلة مطروحًا منها تكاليف بيع مجموعة التصرف؛
• إيرادات من عقد إيجار تمويلي؛ و
• بنود أخرى ملرة واحدة غير متكررة.
Page 23
23أمانات القابضة ش. م. ع.
إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة 30سبتمبر 2025
16- مقاييس الأداء البديلة (تتمة)(ه) الأرباح املُعدلة قبل الأرباح والضرائب والاستهالك والإطفاء
يمثل مقياس الأداء البديل هذه الأرباح قبل احتساب الفوائد والضرائب والاستهالك والطفاء املعدلة وفقًا لإليرادات/ املصروفات املرتبطة بما يلي:
• تكاليف مرتبطة باملعامالت؛
• الربح من استبعاد املمتلكات بموجب عقد إيجار تمويلي؛
• الخسارة عند القياس بالقيمة العادلة مطروحًا منها تكاليف بيع مجموعة التصرف؛
• إيرادات من عقد إيجار تمويلي؛ و
• بنود أخرى ملرة واحدة غير متكررة.
(و) الأرباح املعدلة من العمليات املستمرة واملتوقفة
يمثل مقاييس الأداء البديلة هذا العائد السنوي الجمالي الربح من العمليات املستمرة واملتوقفة معدال ً وفقًا ملا يلي:
• تكاليف مرتبطة باملعامالت؛
• الربح من استبعاد املمتلكات بموجب عقد إيجار تمويلي؛
• الخسارة عند القياس بالقيمة العادلة مطروحًا منها تكاليف بيع مجموعة التصرف؛
• إيرادات من عقد إيجار تمويلي؛ و
• بنود أخرى ملرة واحدة غير متكررة.
(ح) التسوية
إن معايير الأداء السنوية ومقارناتها باملقاييس املذكورة في بيان الربح أو الخسارة املوحد (العمليات املستمرة) هي كما يلي:
التسعة أشهراملنتهية في30سبتمبر2025ألف درهم(غيرمدققة)2024ألف درهم(غير مدققة)العمليات املستمرة
الأرباح قبل الضرائب والزكاة174,834108,980
بإضافة/ (اقتطاع):
التكاليف املرتبطة باملعامالت (إيضاح3)4972,915
الربح من استبعاد املمتلكات بموجب عقد إيجار تمويلي(68,299)-
إيرادات من عقد إيجار تمويلي(20,256)(24,004)
بنود غير متكررة تحدث مرةواحدة782(3,825)
الأرباح املعدلة قبل احتساب الضرائب والزكاة87,55884,066
باقتطاع:
العناصر غير املتكررة ملرة واحدة(4,532)-
الضرائب والزكاة(10,147)(13,914)
الأرباح املعدلة72,87970,152
باقتطاع:
تكاليف مرتبطة باملعاملة مرتبطة بالحصص غير املسيطرة(42)(176)
حصص غير مسيطرة(15,270)(13,940)
Page 24
24أمانات القابضة ش. م. ع.
إيضاحات حول البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة 30سبتمبر 2025
16- مقاييس الأداء البديلة (تتمة) (ح) التسوية (تتمة)
التسعة أشهراملنتهية في30سبتمبر2025ألف درهم(غيرمدققة)2024ألف درهم(غير مدققة)
الربح املعدل العائد إلى مساهمي الشركة57,56756,036
بإضافة/ (اقتطاع):
الاستهالك والطفاء73,13256,461
اطفاء سعر الشراء لشركة شقيقة2,2502,250
الضريبة والزكاة10,14713,914
إيرادات التمويل(12,728)(16,901)
تكاليف التمويل23,38024,354
حصة غير مسيطرة15,27013,940
تكاليفمرتبطة باملعامالت (إيضاح3)(497)(2,915)
الربح من استبعاد املمتلكات بموجب عقد إيجار تمويلي68,299-
إيراداتمن عقد إيجار تمويلي20,25624,004
تكاليف مرتبطة باملعاملة للحصص غير املسيطرة42176
بنود غير متكررة ملرة واحدة3,7503,825
الأرباح قبل احتساب الفوائد والضرائب والاستهالك والاطفاء260,868175,144
بإضافة/ (اقتطاع):
تكاليفمرتبطة باملعامالت (إيضاح3)4972,915
الربح من استبعاد املمتلكات بموجب عقد إيجار تمويلي(68,299)-
إيراداتمن عقد إيجار تمويلي(20,256)(24,004)
بنود غير متكررة تحدث مرة واحدة(3,750)(3,825)
الأرباح املعدلة قبل احتساب الفوائد والضرائبواالستهالك والاطفاء169,060150,230
العمليات املستمرة واملتوقفة
الربح للفترة125,38878,363
بإضافة/ (اقتطاع):
تكاليفمرتبطة باملعامالت (إيضاح3)4972,915
الربح من استبعاد املمتلكات بموجب عقد إيجار تمويلي(66,299)-
إيراداتمن عقد إيجار تمويلي (18,433) ( 21,880 )
الخسارة عند القياس بالقيمة العادلة مطروحًا منها تكاليف بيع مجموعة التصرف26,824-
بنود غير متكررة تحدث مرة واحدة(3,750)(3,825)
الأرباحاملعدلة من العمليات املستمرة واملتوقفة64,22756,448
17- الطرح العام الأولي لشركة تابعة
في29سبتمبر2025، حصلت شركة املسار الشامل التعليمية ("املسار")، وهي شركة تابعة مملوكة بالكامل للشركة، على موافقة هيئة السوق املالية السعودية ("الهيئة") لتسجيل30,720,400 سهم، أي ما يعادل30% من أسهمها، وطرحها لالكتتاب العام الأولي في السوق الرئيسية للسوق املالية السعودية ("تداول".)
في 26 أكتوبر 2025، أعلنت املسار عن نيتها املض ي قدمًا في الطرح العام الأولي، وفي 2 نوفمبر 2025، أعلنت عن النطاق السعري للطرح. وفي 12 نوفمبر 2025، وبعد انتهاء فترة بناء سجل أوامر الاكتتاب للمؤسسات، تم العالن عن سعر الطرح النهائي بقيمة 19.5 ريال سعودي للسهم، مما يعنيأن القيمة السوقية عند الدراج بقيمة 1,997 مليون ريال سعودي، وحجم الطرح الجمالي بقيمة 599 مليون ريال سعودي. ويخضع تاريخ الدراج النهائي الستكمال املراحل الرئيسية واملتطلبات التنظيمية، بما في ذلك موافقة تداول.
سيتم دفع صافي عائدات الطرح بالكامل إلى شركة تابعة غير مباشرة مملوكة بالكامل للشركة، وفي نهاية املطاف إلى الشركة، دون أن تستلم املسار أي جزء من عائدات الطرح.
وتتوقع الدارة أن يتم الدراج في الربع الأخير من عام2025. ومع ذلك، هناك فترة ستة أشهر من تاريخ موافقة هيئة الأسواق املالية والتي يمكن أن يتم الدراج خاللها.