البيانات المالية للنصف الأول من عام 2026 AMCREIT
Document18 pages, text from the file; its scanned pages read by AshumOpen DFM’s file
Page 1
المال كابيتال ريت وشركتها التابعة البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة لفترة الستة أشهر المنتهية في
30يونيو2026
Page 2
المال كابيتال ريت وشركتها التابعة البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة المحتويات
الصفحة (الصفحات)تقرير مدققي الحسابات المستقلين حول مراجعة البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة 1 - 2بيان المركز المالي المرحلي الموجز الموحد 3
بيان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل الآخر المرحلي الموجز الموحد 4 بيان التغيرات في حقوق الملكية لحاملي الوحدات المرحلي الموجز الموحد 5 بيان التدفقات النقدية المرحلي الموجز الموحد 6
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة 7 – 16
Page 3
كي بي إم جي لوار جلف ليمتدالمكاتب 5 في ون سنترالالطابق 4، المكتب رقم: 01.04شارع الشيخ زايد، ص.ب ۳۸۰۰دبي، الإمارات العربية المتحدةهاتف: ۰۳۰۰ ٤۰۳ (٤) 971+، www.kpmg.com/ae
تقرير مدققي الحسابات المستقلين حول مراجعة البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة
إلى السادة حاملي الوحدات في صندوق المال كابيتال ريت
مقدمة
لقد قمنا بمراجعة بيان المركز المالي المرحلي الموجز الموحد المرفق لصندوق المال كابيتال ريت ("الصندوق") وشركته التابعة (يُشار إليهما مجتمعين ب "المجموعة") كما في ٣٠ يونيو ٢٠٢٦، والبيانات المرحلية الموجزة الموحدة للأرباح أو الخسائر والدخل الشامل الآخر والتغيرات في حقوق الملكية لحاملي الوحدات والتدفقات النقدية لفترة الستة أشهر المنتهية في ذلك التاريخ والإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة. إن الإدارة مسؤولة عن إعداد وعرض هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة وفقاً للمعيار المحاسبي الدولي رقم ٣٤، التقارير المالية المرحلية. تنحصر مسؤوليتنا في التعبير عن استنتاجنا حول هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة بناءً على أعمال المراجعة التي قمنا بها.
نطاق المراجعة
لقد قمنا بمراجعتنا وفقاً للمعيار الدولي حول ارتباطات المراجعة رقم ٢٤١٠، "مراجعة المعلومات المالية المرحلية من قبل مدقق الحسابات المستقل للمنشأة". تنطوي أعمال مراجعة البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة على استفسارات، بصورة رئيسية من الأشخاص المسؤولين عن الأمور المالية والمحاسبية، والقيام بإجراءات تحليلية وإجراءات مراجعة أخرى. إن نطاق المراجعة أقل بشكل كبير من نطاق التدقيق الذي يتم القيام به وفقاً للمعايير الدولية للتدقيق وبالتالي فإن المراجعة لا تمكننا من الحصول على تأكيدات تجعلنا على دراية بكافة الأمور الهامة التي يمكن التعرف عليها من خلال التدقيق. وبالتالي، فإننا لا نبدي رأياً تدقيقياً.
۱
© ٢٠٢٦ كي بي إم جي لوار جلف ليمتد شركة مرخصة في دولة الإمارات العربية المتحدة وعضو في منظمة كي بي إم جي العالمية للشركات الأعضاء المستقلة التابعة ل كي بي إم جي إنترناشيونال ليمتد، شركة إنجليزية خاصة محدودة بالضمان. جميع الحقوق محفوظة.
Page 4
المال كابيتال ريتتقرير مدققي الحسابات المستقلينحول مراجعة البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة٣٠ يونيو ٢٠٢٦
الاستنتاج
بناءً على مراجعتنا، لم يسترع انتباهنا ما يجعلنا نعتقد أن البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة المرفقة ل ٣٠ يونيو ٢٠٢٦ لم يتم إعدادها، من كافة النواحي المادية، وفقاً للمعيار المحاسبي الدولي رقم ٣٤، التقارير المالية المرحلية.
كي بي إم جي لوار جلف ليمتد
فوزي أبوراسرقم التسجيل: ٩٦٨دبي، الإمارات العربية المتحدة
التاريخ: 12 AUG 2026
۲
© ٢٠٢٦ كي بي ام جي لوار جلف ليمتد شركة مرخصة في دولة الإمارات العربية المتحدة وعضو في منظمة كي بي ام جي العالمية للشركات الأعضاء المستقلة التابعة ل كي بي ام جي إنترناشيونال ليمتد شركة انجليزية خاصة محدودة بالضمان جميع الحقوق محفوظة.
Page 5
المال كابيتال ريت وشركتها التابعة
بيان المركز المالي المرحلي الموجز الموحد
| إيضاحات | في ٣٠ يونيو ٢٠٢٦ ألف درهم (غير مدققة) | في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥ ألف درهم (مدققة) | |||
|---|---|---|---|---|---|
| **الموجودات** | |||||
| **الموجودات غير المتداولة** | |||||
| العقارات الاستثمارية | ٥ | ۱,۳۷۲,۱۰۰ | ۱,۳۵۸,۷۰۰ | ||
| **الموجودات المتداولة** | |||||
| ذمم مدينة وموجودات أخرى | ٦ | ٣٢,٣٢١ | ٢٣,٥٧٢ | ||
| ودائع قصيرة الأجل | ٧ | ١٦,٨٨٩ | ١٣,٣٣٤ | ||
| النقد وما في حكمه | ٧ | ٤٩,٠٤٠ | ٦٧,٢٢٧ | ||
| المستحق من أطراف ذات علاقة | ۱۰ | ۲۷۸ | ١,٤٥٣ | ||
| ٩٨,٥٢٨ | ١٠٥,٥٨٦ | ||||
| **إجمالي الموجودات** | ١,٤٧٠,٦٢٨ | ١,٤٦٤,٢٨٦ | |||
| **حقوق الملكية والمطلوبات** | |||||
| **حقوق الملكية** | |||||
| رأس مال حاملي الوحدات | ٨ | ٧٠١,٢١٤ | ٧٠١,٢١٤ | ||
| علاوة سندات | ٨ | ٣٥,١١٥ | ٣٥,١١٥ | ||
| الأرباح المحتجزة | ٧٦,٩٥١ | ٦١,٠٠٠ | |||
| **مجموع حقوق الملكية لحاملي الوحدات** | ٨١٣,٢٨٠ | ٧٩٧,٣٢٩ | |||
| **المطلوبات** | |||||
| **المطلوبات غير المتداولة** | |||||
| القروض البنكية | ٩ | ٥٣٤,٩٢٣ | ٣٦١,١٩١ | ||
| المستحق إلى طرف ذي علاقة | ۱۰ | ١٣,٣٤٣ | ١٢,٩٨٤ | ||
| ٥٤٨,٢٦٦ | ٣٧٤,١٧٥ | ||||
| **المطلوبات المتداولة** | |||||
| القروض البنكية | ٩ | ٩٥,٠٧٩ | ١٠٦,٦١٩ | ||
| المستحق إلى طرف ذي علاقة | ۱۰ | ۲۹۱ | ١٧٥,٠٥١ | ||
| ذمم دائنة ومطلوبات أخرى | ۱۱ | ۲,۲۷۸ | ۳,۷۸۱ | ||
| التزام الضريبة المؤجلة | ۱۳ | ٧,٦٧٧ | ٤,٩٠٢ | ||
| التزام الضريبة الحالية | ۱۳ | ٣,٧٥٧ | ٢,٤٢٩ | ||
| ١٠٩,٠٨٢ | ۲۹۲,۷۸۲ | ||||
| **إجمالي المطلوبات** | ٦٥٧,٣٤٨ | ٦٦٦,٩٥٧ | |||
| **إجمالي حقوق الملكية والمطلوبات** | ١,٤٧٠,٦٢٨ | ١,٤٦٤,٢٨٦ | |||
| صافي قيمة الموجودات (ألف درهم) | ٨١٣,٢٨٠ | ٧٩٧,٣٢٩ | |||
| وحدات مصدرة (ألف وحدة) | ٧٠١,٢١٤ | ٧٠١,٢١٤ | |||
| صافي قيمة الموجودات لكل وحدة (درهم) | ١,١٥٩٨٢ | ۱,۱۳۷۰۷ |
على حد علمنا، تم إعداد هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة، من كافة النواحي المادية، وفقاً للمعيار المحاسبي الدولي رقم ٣٤.
تمت الموافقة على هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة من قبل مجلس إدارة شركة المال كابيتال ش.م.خ بصفتها مدير الصندوق بتاريخ ١٢ أغسطس ٢٠٢٦ ، ووقعها بالنيابة عن المجلس:
الرئيس التنفيذي
رئيس الشؤون المالية
تشكل الإيضاحات المدرجة على الصفحات من ٧ إلى ١٦ جزءاً لا يتجزأ من هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة.
۳
Page 6
تشكل الإيضاحات المدرجة على الصفحات من 7 إلى 16 جزءا ً ال يتجزأ من هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة. 4 المال كابيتال ريت وشركتها التابعة
بيان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل الآخر المرحلي الموجز الموحد فترة الستة أشهر المنتهية في 30 يونيو
20262025
إيضاحاتألف درهمألف درهم
(غير مدققة)(غير مدققة)
الإيرادات
إيرادات الإيجار559,04041,259
ناقصاً: المصروفات التشغيلية للممتلكات(2,466)(688)
صافي إيرادات الممتلكات56,57440,571
إيرادات أخرى83-
صافي الإيرادات56,65740,571
المصروفات
أتعاب الإدارة10(4,947)(3,591)
مصروفات أخرى(369)(91)
إجمالي المصروفات(5,316)(3,682)
الأرباح التشغيلية للفترة51,34136,889
إيرادات / (تكاليف) التمويل
إيرادات التمويل886752
تكاليف التمويل(19,277)(15,950)
صافي تكاليف التمويل(18,391)(15,198)
الأرباح قبل إعادة تقييم العقارات الاستثمارية32,95021,691
ربح غير محقق من إعادة التقييم عقارات استثمارية513,400-
أرباح الفترة قبل الضريبة46,35021,691
مصروفات ضريبة الدخل13(4,103)(1,885)
أرباح الفترة بعد الضريبة42,24719,806
الدخل الشامل الآخر - -
إجمالي الدخل الشامل للفترة42,24719,806
ربحية الوحدة
ربحية الوحدة الأساسية والمخفضة (بالدرهم) 8(أ)0.0600.039
Page 7
تشكل الإيضاحات المدرجة على الصفحات من 7 إلى 16 جزءا ً ال يتجزأ من هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة. 5 المال كابيتال ريت وشركتها التابعة
بيان التغيرات في حقوق الملكية لحاملي الوحدات المرحلي الموجز الموحد عدد الوحدات
رأس مال حامليالوحدات عالوة سنداتالأرباحالمحتجزة الإجمالي
إيضاحات بالألفألف درهمألف درهمألف درهمألف درهم
في 1 يناير 2025 - مدققة513,890513,89016,38349,196579,469
أرباح الفترة---19,80619,806
الدخل الشامل الآخر - - - - -
إجمالي الدخل الشامل للفترة-19,80619,806
توزيعات الأرباح12---(39,826)(39,826)
في 30 يونيو 2025 (غير مدققة)513,890513,89016,38329,176559,449
في 1 يناير 2026 - مدققة701,214701,21435,11561,000797,329
أرباح الفترة---42,24742,247
الدخل الشامل الآخر - - - - -
إجمالي الدخل الشامل للفترة42,24742,247
توزيعات الأرباح12---(26,296)(26,296)
في 30 يونيو 2026 - غير مدققة701,214701,21435,11576,951813,280
Page 8
تشكل الإيضاحات المدرجة على الصفحات من 7 إلى 16 جزءا ً ال يتجزأ من هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة. 6 المال كابيتال ريت وشركتها التابعة
بيان التدفقات النقدية المرحلي الموجز الموحد فترة الستة أشهر المنتهية في 30 يونيو
20262025
إيضاحاتألف درهمألف درهم
(غير مدققة)(غير مدققة)
التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية
أرباح الفترة قبل الضريبة46,35021,691
تعديالت ل:
ربح غير محقق من إعادة التقييم عقارات استثمارية5(13,400)-
إيرادات التمويل(886)(752)
تكاليف التمويل19,27715,950
التدفقات النقدية التشغيلية قبل التغيرات في رأس المال العامل51,34136,889
التغيرات في رأس المال العامل:
التغير في الذمم المدينة والموجودات الأخرى(8,749)(4,454)
التغير في المبالغ المستحقة من طرف ذي عالقة1,17541
التغير في المبالغ المستحقة إلى طرف ذي عالقة2917
التغير في الذمم الدائنة والمطلوبات الأخرى(1,503)(2,475)
صافي النقد الناتج من الأنشطة التشغيلية42,55530,008
التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية
مدفوعات إلى طرف ذي عالقة تتعلق بشراء عقار استثماري(175,000)-
الحركة في الودائع قصيرة الأجل(3,555)10,475
إيرادات التمويل المستلمة886752
صافي النقد(المستخدم في)/ الناتج من الأنشطة الاستثمارية(177,669)11,227
التدفقات النقدية من الأنشطة التمويلية
المتحصالت من قروض بنكية175,000-
سداد قروض بنكية(15,000)-
تكاليف تمويل مدفوعة(16,777)(15,213)
توزيعات أرباح مدفوعة إلى حاملي الوحدات12(26,296)(20,555)
صافي النقد الناتج من/ (المستخدم في) أنشطة التمويل116,927(35,768)
صافي الحركة في النقد وما في حكمه(18,187)5,467
النقد وما في حكمه في بداية الفترة767,22724,897
النقد وما في حكمه في نهاية الفترة749,04030,364
Page 9
المال كابيتال ريت وشركتها التابعة
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة لفترة الستة أشهر المنتهية في
30يونيو202671 الوضع القانوني والأنشطة
المال كابيتال ريت ("الصندوق أو الشركة الأم") هو صندوق استثمار عقاري عام مغلق. تأسس الصندوق في دولة الإمارات العربية المتحدة بتاريخ 15 ديسمبر 2020 لمدة 99 سنة وفقا ً ألحكام قرار رئيس مجلس إدارة هيئة سوق المال (المعروفة سابقا ً بهيئة الأوراق المالية والسلع) رقم 9 / ر.م. لسنة 2016 (حالياً، 01/ ر.م. لسنة 2023 ) بشأن النظام الخاص بصناديق الاستثمار ("نظام الصندوق") والقرار الإداري رقم 6 / ر.ت. لسنة 2019 بشأن ضوابط صندوق الاستثمار العقاري ("نظام صندوق الريت").
تتألف البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة لفترة الستة أشهر المنتهية في 30 يونيو 2026 من الصندوق وشركته التابعة المملوكة بالكامل شركة كارنيشن للتعليم ذ.م.م (يشار إليها مجتمعة باسم "المجموعة"). تمتلك الشركة التي تم تأسيسها في دبي، الإمارات العربية المتحدة، بشكل أساسي موجودات عقارية تعليمية، بما في ذلك أراضي التملك الحر والحرم المدرسي والرهن العقاري المقابل.
الصندوق مُدرج ومتداول في سوق دبي المالي ويعمل بشكل أساسي في الاستثمار في الموجودات العقارية المدرة للدخل، بما في ذلك عقارات المرافق التعليمية والمرافق الصحية والموجودات الصناعية في جميع أنحاء دولة الإمارات العربية المتحدة ودول مجلس التعاون الخليجي، مما يوفر لحاملي الوحدات عائدا ً سنويا ً جذابا ً من خالل توزيع الأرباح. إن الصندوق ملزم بموجب نظام صندوق الريت بتوزيع 80٪ من صافي أرباحه السنوية المحققة على حاملي الوحدات ويستحق دفعها سنوياً.
شركة المال كابيتال ش.م.خ هي مدير الصندوق ("مدير الصندوق") التي تدير استثمارات الصندوق. إن مدير الصندوق شركة مساهمة خاصة تأسست في دولة الإمارات العربية المتحدة. وهي شركة تابعة لشركة دبي لالستثمار ش.م.ع التي تعد شركة مدرجة في سوق دبي المالي.
تعتبر شركة دبي لالستثمار ش.م.ع الشركة الأم المطلقة والطرف المسيطر للمجموعة وتمتلك 76.03٪ من وحدات الصندوق.
إن العنوان المسجل للصندوق والشركة ومدير الصندوق هو ص. ب. 119930، دبي، الإمارات العربية المتحدة.
2 أساس الإعداد
تم إعداد البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة لفترة الستة أشهر المنتهية في 30 يونيو 2026 وفقا ً للمعيار المحاسبي الدولي رقم 34 "التقارير المالية المرحلية" الصادر عن مجلس المعايير المحاسبية الدولية ال تشتمل البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة على كافة المعلومات الالزمة للبيانات المالية السنوية الكاملة وينبغي أن تقرأ جنبا ً إلى جنب مع
تقرير المدير والبيانات المالية للسنة المنتهية في31ديسمبر2025
للصندوق. بالإضافة إلى ذلك، إن نتائج الفترة من 1 يناير 2026 حتى 30 يونيو 2026 ال تُعد بالضرورة مؤشر على النتائج المتوقعة للسنة المالية التي ستنتهي في 31 ديسمبر 2026.
تتفق السياسات المحاسبية المتبعة في إعداد هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة مع تلك الموضحة في تقرير مدير الصندوق
والبيانات المالية للسنة المنتهية في31ديسمبر2025، باستثناء تطبيق ما يلي؛(أ) المعايير الجديدة والمعدلة المطبقة من قبل المجموعة
في الفترة الحالية، ال توجد معايير دولية إلعداد التقارير المالية وتعديالت هامة كانت سارية ألول مرة للسنة المالية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2026.
Page 10
المال كابيتال ريت وشركتها التابعة
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة (تابع)
لفترة الستة أشهر المنتهية في30يونيو202682 أساس الإعداد(تابع)
(أ) المعايير الجديدة والمعدلة المطبقة من قبل المجموعة (تابع)
يسري على الفتراتالسنوية التي تبدأ في أوبعد
تعديالت على المعيار رقم 9 من المعايير الدولية إلعداد التقارير المالية "الأدوات المالية" والمعيار رقم 7 من المعايير الدولية إلعداد التقارير المالية 7 "الأدوات المالية
إفصاحات بشأن تصنيف وقياس الأدوات المالية. تتناول هذه التعديالت المسائل التي تم تحديدها خالل مراجعة ما بعد تطبيق متطلبات التصنيف والقياس الواردة في المعيار رقم 9 من المعايير الدولية إلعداد التقارير المالية.
1 يناير 2026(ب) المعايير المحاسبية الصادرة ولكن لم يتم تفعيلها
لم تقم المجموعة بالتطبيق المبكر ألي من المعايير الدولية إلعداد التقارير المالية الجديدة والمعدلة التي تم إصدارها ولكن لم تدخل حيز التنفيذ بعد.
يسري على الفتراتالسنوية التي تبدأ في أوبعد
المعيار رقم 18 من المعايير الدولية إلعداد التقارير المالية "العرض والإفصاح في البيانات المالية" 1 يناير 2027 المعيار رقم 19 من المعايير الدولية إلعداد التقارير المالية "الشركات التابعة غير الخاضعة للمساءلة العامة:
الإفصاحات"1 يناير 2027
تعديالت على المعيار رقم 10 من المعايير الدولية إلعداد التقارير المالية والمعيار المحاسبي الدولي رقم 28 "الاستثمارات في الشركات الزميلة والائتالفات المشتركة المتعلقة بمعاملة بيع موجودات أو المساهمة بها من المستثمرين"
تم تأجيل تاريخ التفعيلألجل غير مسمى
تتوقع الإدارة أن يتم تطبيق هذه التعديالت على المعلومات المالية للفترة المبدئية عندما تصبح سارية المفعول بشكل إلزامي. يتم حاليا تقييم تأثير هذه المعايير والتعديالت من قبل الإدارة.
3 إدارة المخاطر المالية3-1 عوامل المخاطر المالية
يحتمل أن تتعرض المجموعة من خالل أنشطتها لمخاطر مالية متنوعة تتمثل في: مخاطر السوق (تشمل مخاطر صرف العمالت الأجنبية ومخاطر الأسعار ومخاطر أسعار الفائدة للتدفقات النقدية والقيمة العادلة) ومخاطر الائتمان ومخاطر السيولة.
يرتكز برنامج إدارة المخاطر لدى المجموعة بصورة عامة على عدم إمكانية التنبؤ بأوضاع الأسواق المالية ويهدف إلى الحد من الآثار السلبية المحتملة لهذه المخاطر على الأداء المالي للصندوق.
(أ)مخاطر السوق (1)مخاطر صرف العمالت الأجنبية
ال تواجه المجموعة أي تعرض هام لمخاطر العمالت الأجنبية نظرا ً ألن معظم معامالتها مقومة بالدوالر الأمريكي أو الدرهم الإماراتي وعمالت أخرى مربوطة بالدوالر الأمريكي.
(2)مخاطر الأسعار
ال تواجه المجموعة أي تعرض هام لمخاطر الأسعار نظرا ً ألنها ال تمتلك أي أدوات مالية حساسة لمخاطر الأسعار.
Page 11
المال كابيتال ريت وشركتها التابعة
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة (تابع)
لفترة الستة أشهر المنتهية في30يونيو202693 إدارة المخاطر المالية(تابع)3-1 عوامل المخاطر المالية(تابع)(أ)مخاطر السوق(تابع) (3)مخاطر أسعار الفائدة للتدفقات النقدية والقيمة العادلة
الموجودات والمطلوبات المالية المعرضة لتقلبات أسعار الفائدة هي ودائع قصيرة الأجل وقروض البنوك والمبالغ طويلة الأجل المستحقة لألطراف ذات العالقة. ويضمن قسم الخزينة لدى مدير الصندوق الاحتفاظ بالودائع بأفضل سعر سائد في السوق وقت الاحتفاظ بكل وديعة.
(4)تحليل حساسية التدفقات النقدية لألدوات ذات السعر المتغير
تتأثر الأرباح أو الخسارة بالحساسية في التغيرات في أسعار الفائدة. إذا كانت أسعار الفائدة أعلى أو أقل بمقدار 50 نقطة أساس وتم الاحتفاظ بجميع المتغيرات الأخرى ثابتة، فإن أرباح المجموعة للفترة ستنخفض أو تزداد بمبلغ 3.2 مليون درهم (2025: 2.4 مليون درهم).
(ب)مخاطر الائتمان
تمثل القيمة الدفترية للموجودات المالية الحد الأقصى للتعرض لمخاطر الائتمان. فيما يلي أقصى تعرض لمخاطر الائتمان في تاريخ التقرير:
في 30 يونيو2026في 31 ديسمبر2025
ألف درهمألف درهم
النقد وما في حكمهالتصنيفA1
(تصنيف موديز)17,55725,318
A3
(تصنيف موديز)-1,813
A+ (تصنيف فيتش)2,9613,500
A- (تصنيف فيتش)1,541-
BBB+
(تصنيف فيتش)26,98136,596
49,04067,227
الودائع قصيرة الأجلالتصنيفA+
(تصنيف فيتش)2,225-
A-
(تصنيف فيتش)10,00010,000
BBB+
(تصنيف فيتش)4,6643,334
16,88913,334
تتم إدارة مخاطر الائتمان من الأرصدة مع البنوك والمؤسسات المالية الأخرى من قبل مدير الصندوق من خالل الحفاظ على الأموال مع الأطراف المقابلة المعتمدة وذات السمعة الحسنة فقط ذات التصنيف الائتماني الاستثماري.
(ج)مخاطر السيولة
تتمثل مخاطر السيولة في مخاطر عدم قدرة المجموعة على توليد موارد نقدية كافية لتسوية التزاماتها بالكامل عند حلول موعد استحقاقها أو أنها ال يمكنها القيام بذلك إال بشروط غير مواتية بشكل جوهري.
تتمثل الإدارة الحكيمة لمخاطر السيولة في الاحتفاظ بأرصدة كافية من النقد والأوراق المالية الرائجة وضمان توافر التمويل من خالل حجم مالئم من التسهيالت الائتمانية الملتزم بها والقدرة على تصفية مواقع السوق. ونظرا ً لطبيعة الأعمال الأساسية للصندوق، تهدف المجموعة إلى الحفاظ على مرونة عملية التمويل بتوفير قنوات ائتمانية ملتزم بها.
Page 12
المال كابيتال ريت وشركتها التابعة
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة (تابع)
لفترة الستة أشهر المنتهية في30يونيو2026103 إدارة المخاطر المالية(تابع) 3-1 عوامل المخاطر المالية(تابع) (ج)مخاطر السيولة (تابع)
تحرص المجموعة على أن تكون قيمة النقد وما في حكمه والاستثمارات السائلة الأخرى أكبر من التدفقات النقدية المتوقع خروجها فيما يتعلق بالمطلوبات المالية. يستثنى من ذلك التأثير المحتمل للظروف الحرجة التي ال يمكن التنبؤ بها بناء ً على أدلة معقولة مثل الكوارث الطبيعية.
فيما يلي الاستحقاقات التعاقدية لاللتزامات المالية، بما في ذلك مدفوعات الفائدة المقدرة.
القيمة الدفتريةخاللسنة واحدة
1-5
سنواتأكثر من5 سنوات الإجمالي
30 يونيو 2026 ألف درهم ألف درهم ألف درهم ألف درهم ألف درهم المطلوبات المالية غير المشتقة
القروض البنكية630,002122,299581,205-703,504
المستحق إلى طرف ذي عالقة13,634291-20,00020,291
ذمم دائنة ومطلوبات أخرى1,1161,116--1,116
644,752123,706581,20520,000724,911
31 ديسمبر 2025المطلوبات المالية غير المشتقة
القروض البنكية467,810131,572403,263-534,835
المستحق إلى طرف ذي عالقة188,035175,051-20,000195,051
ذمم دائنة ومطلوبات أخرى2,5272,527--2,527
658,372309,150403,26320,000732,413
3-2 إدارة مخاطر رأس المال
تتمثل أهداف المجموعة عند إدارة رأس المال في حماية قدرته على الاستمرار كمنشأة عاملة مع السعي لتحقيق أقصى قدر من الفوائد لحاملي الوحدات. تتمثل سياسة الصندوق في الحفاظ على قاعدة رأسمالية قوية للحفاظ على ثقة المستثمرين والدائنين والسوق ودعم التطور المستقبلي لألعمال. يركز مدير الصندوق على العائد على رأس المال، والذي يعرف بأنه أرباح السنة العائد إلى مساهمي الصندوق مقسوما ً على مجموع حقوق الملكية لحاملي الوحدات.
يسعى مدير الصندوق إلى عمل توازن بين العوائد المرتفعة التي يُحتمل تحقيقها والمستويات المرتفعة للقروض والامتيازات والضمانات المالئمة في ظل مركز رأسمالي قوي.
3-3 تقدير القيمة العادلة
إن القيم العادلة للموجودات المالية والمطلوبات المالية المقاسة بالتكلفة المطفأة في 30 يونيو 2026 و31 ديسمبر 2025 ال تختلف ماديا ً عن قيمتها الدفترية، وذلك نظرا ً إما لتقارب الفوائد المدينة / الدائنة من أسعار السوق الحالية أو لطبيعة الموجودات والمطلوبات المالية قصيرة الأجل.
4 استخدام التقديرات والأحكام
إن إعداد البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة يتطلب من الإدارة أن تقوم بوضع أحكام وتقديرات وافتراضات تؤثر على تطبيق السياسات المحاسبية والمبالغ المعلنة للموجودات والمطلوبات والإيرادات والمصروفات. قد تختلف النتائج الفعلية عن هذه التقديرات.
Page 13
المال كابيتال ريت وشركتها التابعة
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة (تابع)
لفترة الستة أشهر المنتهية في30يونيو2026114 استخدام التقديرات والأحكام(تابع)
إن الأحكام الهامة التي أبدتها الإدارة في تطبيق السياسات المحاسبية للصندوق والمصادر الرئيسية لحاالت عدم اليقين في التقديرات هي نفس الأحكام والمصادر المطبقة في إعداد البيانات المالية للمجموعة كما في وللسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025.
4-1 الضرائب
تخضع المجموعة لضرائب الشركات في الدول التي يتم فيها تطبيقها. تم احتساب إجمالي مخصص الضرائب الحالية والضرائب المؤجلة وفقا ً ألحكام التشريعات المعمول بها. يتم الاعتراف بموجودات الضريبة المؤجلة لخسائر الضريبة غير المستخدمة إلى الحد الذي يمكن فيه استخدام الأرباح الخاضعة للضريبة مقابل استخدام الخسائر. يتوجب على الادارة وضع أحكام جوهرية لتحديد مبلغ الموجودات الضريبية المؤجلة التي يمكن الاعتراف بها، وذلك استنادا ً إلى التوقيت المرجح ومستوى الأرباح المستقبلية الخاضعة للضريبة بالإضافة إلى الاستراتيجيات المستقبلية لتخطيط الضريبة.
5 العقارات الاستثماريةفي 30 يونيو2026في 31 ديسمبر2025
ألف درهمألف درهم
الرصيد الافتتاحي1,358,700993,000
إضافات إلى عقارات استثمارية خالل الفترة / السنة *-352,605
ربح غير محقق من إعادة تقييم عقارات استثمارية13,40013,095
الرصيد الختامي1,372,1001,358,700
تتكون العقارات الاستثمارية من حرمين مدرسيين في إمارة عجمان، الإمارات العربية المتحدة (مدرسة الشعلة الخاصة ومدرسة الشعلة الأمريكية الخاصة) وحرمين مدرسيين في إمارة الشارقة، الإمارات العربية المتحدة (مدارس ويس جرين الدولية، حرم الموالي وحرم القرائن) وحرم مدرسي واحد في إمارة دبي، الإمارات العربية المتحدة (كلية كينت) ومستشفى واحد في إمارة دبي، الإمارات العربية المتحدة (مستشفى إن إم سي رويال)، ومبنى تجاري واحد في إمارة دبي، الإمارات العربية المتحدة (فالكون هاوس) ("العقارات").
*في 30 سبتمبر 2025، استحوذ الصندوق على قطعة أرض في مجمع دبي لالستثمار، تضم بشكل رئيسي قطعة أرض، ومبنيين للرعاية الصحية، ومبنى تجاري واحدا ً يتكون من ثالثين مكتباً، بإجمالي مساحة أرض تبلغ 192 ألف قدما مربعا. قامت الشركة بتأجير الأرض ومبنيي الرعاية الصحية إلى مستشفى إن إم سي رويال لمدة 20 عاما ً (بدأت في الأصل اعتبارا ً من فبراير 2023) مقابل إيجارات متفق عليها، في حين تم تأجير الأرض والمبنى التجاري لعدة شركات بموجب عقود إيجار سنوية ومتعددة السنوات.
تم الاعتراف بإيرادات الإيجار البالغة 59.04 مليون درهم خالل الفترة (2025: 41.3 مليون درهم).
عمليات التقييم
خضعت العقارات للتقييم من قبل خبير تقييم مستقل ومسجل في 30 يونيو 2026 وفقا ً لدليل التثمين والتقييم الصادر عن المعهد الملكي للمساحين المعتمدين مع مراعاة متطلبات المعيار الدولي للتقارير المالية رقم 13 "قياسات القيمة العادلة". بالنسبة لجميع العقارات الاستثمارية، فإن استخدامها الحالي يُعد أعلى وأفضل استخدام. وتراجع الإدارة العليا التقييمات التي يقوم بها خبراء التقييم المستقلون ألغراض التقارير المالية.
أساليب التقييم التي يستند عليها مدير الصندوق في تقديره للقيمة العادلة
تم تحديد التقييم باستخدام طريقة الاستثمار (المدة والرجوع)، والتي تستمد القيمة من رسملة صافي إيرادات العقار. لم تطرأ أي تغييرات جوهرية على أساليب التقييم أو المدخالت الرئيسية غير القابلة للمالحظة منذ 31 ديسمبر 2025.
Page 14
المال كابيتال ريت وشركتها التابعة
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة (تابع)
لفترة الستة أشهر المنتهية في30يونيو2026126 ذمم مدينة وموجودات أخرىفي 30 يونيو2026في 31 ديسمبر2025
ألف درهمألف درهم
ذمم الإيجار المدينة 32,246 22,768ً
المصروفات المدفوعة مقدما4785
إيرادات مستحقة28326
ذمم مدينة أخرى-393
32,32123,572
7 ودائع قصيرة الأجل ونقد وما في حكمه في 30 يونيو
2026في 31 ديسمبر2025
ألف درهمألف درهم
الودائع قصيرة الأجل
ودائع مرهونة لدى البنوك (ذات فترات استحقاق أصلية تتجاوز الثالثة أشهر)10,00010,000
ودائع أخرى قيد الرهن6,8893,334
16,88913,334
ألغراض بيان التدفقات النقدية المرحلي الموجز الموحد، يتألف النقد وما في حكمه مما يلي:
في 30 يونيو2026في 31 ديسمبر2025
ألف درهمألف درهم
النقد وما في حكمه
النقد لدى البنوك23,31433,727
ودائع لدى البنوك (ذات فترات استحقاق أصلية تقل عن ثالثة أشهر)25,72633,500
49,04067,227
8 حقوق الملكية لحاملي الوحدات وعالوة السندات
تتكون حقوق الملكية لحاملي الوحدات من 701,214 ألف وحدة بقيمة 1 درهم لكل وحدة كما في 30 يونيو 2026 (2025: 701,214 ألف وحدة بقيمة 1 درهم لكل منها).
في 7 أغسطس 2025، خصص الصندوق 187,324 ألف وحدة بقيمة اسمية قدرها 1 درهم لكل وحدة بعالوة إصدار قدرها 0.10 درهم لكل وحدة بقيمة إجمالية بلغت 206 مليون درهم وذلك بموجب طرح وحدات إضافي.
8 (أ) ربحية الوحدة الأساسية والمخفضةلفترة الستة أشهر المنتهية في30 يونيو202630 يونيو2025
الربح بعد الضريبة للفترة (ألف درهم)42,24719,806
عدد الوحدات القائمة (بالألف وحدة)701,214513,890
ربحية الوحدة الأساسية والمخفضة (درهم إماراتي)0.0600.039
Page 15
المال كابيتال ريت وشركتها التابعة
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة (تابع)
لفترة الستة أشهر المنتهية في30يونيو2026139 القروض البنكيةفي 30 يونيو2026في 31 ديسمبر2025
ألف درهمألف درهم
الرصيد الافتتاحي467,810471,576
تمويل إسالمي تم الحصول عليه خالل الفترة/السنة*175,000367,000
تمويالت إسالمية مسددة / محولة(15,000)(367,000)
تكاليف معامالت متعلقة بالتمويل(3,102)(5,695)
صافي الفائدة المستحقة3,460(1,106)
إطفاء تكاليف معامالت1,8343,035
الرصيد الختامي630,002467,810
ناقصاً: الجزء المتداول95,079106,619
غير متداولة534,923361,191
تشمل القروض البنكية أربع تسهيالت تمويل إسالمي (الإجارة التجارية) بقيمة 140 مليون درهم و105 مليون درهم و227 مليون درهم و175 مليون درهم لمدد تتراوح من 3 - 5 سنوات (بما في ذلك فترة السماح البالغة 3 سنوات) بمعدل ربح 3 أشهر إيبور بالإضافة إلى معدل هامش ثابت لكل تسهيل. يتم تأمين هذه التسهيالت عن طريق الرهن العقاري من الدرجة الأولى على العقارات الاستثمارية، والتنازل عن متحصالت الإيجار والتأمين على العقارات الاستثمارية.
*تمثل تسهيال ً تمويليا ً جديدا ً تم الحصول عليه خالل الفترة بمبلغ 175 مليون درهم لمدة 5 سنوات (بما في ذلك فترة السماح البالغة 3 سنوات)، وذلك فيما يتعلق بالأصل المُستحوذ عليه في سبتمبر 2025.
10 معامالت وأرصدة الأطراف ذات العالقة
تتكون الأطراف ذات العالقة من الشركة الأم المطلقة ومدير الصندوق وكبار موظفي الإدارة والشركات التي يتم التحكم فيها بشكل مباشر أو غير مباشر من قبل الشركة الأم المطلقة أو مدير الصندوق أو كبار موظفي الإدارة. فيما يلي القيمة الإجمالية للمعامالت الجوهرية مع الأطراف ذات العالقة خالل الفترة:
المعامالت مع الأطراف ذات العالقةلفترة الستة أشهر المنتهية في30 يونيو 2026 30 يونيو 2025
ألف درهمألف درهم
معامالت مع مدير الصندوق
أتعاب الإدارة4,9473,591
رسوم ترتيب الدين المسددة1,750-
معامالت مع منشأة خاضعة لسيطرة مشتركة
تكاليف التمويل563-
مصروف رسوم الخدمات74-
إيرادات الإيجار213-
وفقا ً لنشرة الاكتتاب واتفاقية إدارة الصندوق، يحق لمدير الصندوق ما يلي:
• أتعاب الإدارة: أتعاب إدارة سنوية بنسبة 1.25٪ بناء ً على آخر قيمة صافي موجودات معلنة، وتُحتسب وتُدفع كل ثالثة أشهر.
• رسوم الاستحواذ أو الاستبعاد: 1٪ من قيمة استحواذ أو استبعاد الموجودات المستحوذ عليها أو المستبعدة من قبل الصندوق.
• رسوم استشارات الترتيب: 1٪ من قيمة الدين أو القرض لتقديم الاستشارة بشأن ترتيبات القروض والديون.
في جميع الحاالت، لن تتجاوز الرسوم السنوية (إجمالي الرسوم الثالثة المذكورة أعاله) خالل السنة المالية نسبة 2.25٪ من آخر صافي قيمة موجودات معلنة للصندوق محتسبة في نفس السنة المالية وقبل خصم أتعاب الإدارة.
Page 16
المال كابيتال ريت وشركتها التابعة
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة (تابع)
لفترة الستة أشهر المنتهية في30يونيو202614
10 معامالت وأرصدة الأطراف ذات العالقة (تابع)
أرصدة الأطراف ذات العالقةفي 30 يونيو2026في 31 ديسمبر2025
ألف درهمألف درهم
المستحق إلى طرف ذي عالقة
منشأة خاضعة لسيطرة مشتركة*13,634188,035
المستحق من أطراف ذات عالقة
مدير الصندوق-2
منشأة خاضعة لسيطرة مشتركة2781,451
* تمت تسوية مبلغ 175 مليون درهم خالل الفترة الحالية من خالل السحب من تسهيل تمويل إسالمي تم الحصول عليه من أحد البنوك التجارية.
11 ذمم دائنة ومطلوبات أخرىفي 30 يونيو2026في 31 ديسمبر2025
ألف درهمألف درهم
مصروفات مستحقة5642,192
ودائع التأمين314323
ذمم دائنة أخرى1,4001,266
2,2783,781
12 توزيعات الأرباح
في 7 أبريل 2026، أعلن مدير الصندوق عن توزيعات أرباح نهائية بواقع 0.0375 درهم للوحدة (2025: 0.040 درهم للوحدة)، بإجمالي مبلغ قدره 26.30 مليون درهم (2025: 20.55 مليون درهم) عن السنة المالية 2025، مع توزيعات الأرباح المرحلية البالغة 19.27 مليون درهم (بواقع 0.0375 درهم للوحدة) والتي تم سدادها خالل السنة المالية 2025، بما يمثل نسبة 96٪ (2024: 96٪) من الأرباح السنوية المحققة للصندوق عن السنة المالية 2025.
تتوافق توزيعات الأرباح المذكورة أعاله مع الحد الأدنى لمتطلبات توزيع الأرباح وفقا ً لنظام صندوق الريت.
13 الضرائب
قامت المجموعة بتطبيق ضريبة الشركات في دولة الإمارات العربية المتحدة اعتبارا ً من 1 يناير 2024 بعد تفعيل نظام ضريبة الشركات من خالل المرسوم بقانون اتحادي رقم 47 لسنة 2022 بشأن ضريبة الشركات والأعمال التجارية. يتم تحديد مصروفات ضريبة الدخل من خالل ضرب الربح قبل الضريبة لفترة التقرير المنتهية في30 يونيو 2026 بمعدل ضريبة الدخل المطبق.
خالل السنة المالية 2024، مُنح الصندوق الإعفاء المتاح لصندوق الاستثمار المؤهل بموجب المادة (10) من قانون ضريبة الشركات في دولة الإمارات العربية المتحدة، وبالتالي لم يدفع الصندوق أي ضريبة شركات على الأرباح التي حققها. وحيث أن الصندوق استحوذ على الشركة التابعة خالل السنة المالية 2024، بدال ً من امتالكها منذ بداية السنة المالية 2024، وهو شرط أساسي لالستفادة من الإعفاء، فإن طلب الإعفاء المقدم بموجب المادة 4 (1) (ح) من قانون ضريبة الشركات فيما يتعلق بشركته التابعة المملوكة بالكامل، لم توافق عليه الهيئة الاتحادية للضرائب ("الهيئة") خالل السنة المالية 2025. ونتيجة لذلك، قامت الشركة التابعة المملوكة بالكامل بسداد ضريبة الشركات عن السنة المالية 2024 خالل سنة 2025.
Page 17
المال كابيتال ريت وشركتها التابعة
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة (تابع)
لفترة الستة أشهر المنتهية في30يونيو20261513 الضرائب(تابع)
في 27 مارس 2025، أصدرت الهيئة الاتحادية للضرائب القرار الوزاري رقم (34) لسنة 2025 بشأن صناديق الاستثمار المؤهلة وشركات التضامن المحدودة المؤهلة ألغراض المرسوم بقانون اتحادي رقم (47) لسنة 2022 بشأن ضريبة الشركات والأعمال التجارية، وقد استحدث هذا القرار شروط جديدة لمعاملة صناديق الريت على أنها منشأة ملتزمة بالشفافية الضريبية اعتبارا ً من السنة المالية 2025. وقد أجرت المجموعة تقييما ً أوليا ً وخلصت إلى أن كال ً من الصندوق وشركته التابعة ال يستوفيان بعض الشروط الالزمة للمطالبة بالإعفاء الضريبي عن السنتين الماليتين 2025 و2026. وبناء ً عليه، قررت المجموعة تكوين مخصصات للضريبة الجارية والضريبة المؤجلة ًوفقا للمخصصات الاعتيادية لقانون ضريبة الشركات عن السنتين الماليتين 2025 و2026. ويواصل مدير الصندوق التنسيق مع الجهات المعنية للحصول على ترتيبات انتقالية لتطبيق الشروط المعدلة بما يتيح إعادة العمل بالإعفاء الضريبي.
الركيزة الثانية
أصدرت منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية القواعد النموذجية العالمية لمكافحة تآكل القاعدة الضريبية، والتي تنص على معدل ضريبة ال يقل عن 15٪ حسب المنطقة الجغرافية (الركيزة الثانية). أصدرت دولة الإمارات العربية المتحدة، حيث تقع الشركة الأم الأساسية للمجموعة، قرار مجلس الوزراء رقم 142 لسنة 2024 بشأن فرض ضريبة تكميلية على الشركات متعددة الجنسيات. إن شركة دبي لالستثمار ش.م.ع ("الشركة الأم الأساسية") مع الكيانات التابعة لها ("مجموعة الشركات متعددة الجنسيات") مؤهلة كمؤسسة متعددة الجنسيات، حيث تجاوزت إيراداتها الموحدة 750 مليون يورو في سنتين من السنوات الأربع السابقة؛ لذلك ستنطبق لوائح الحد الأدنى المحلي للضريبة التكميلية على مجموعة الشركات متعددة الجنسيات.
تتضمن المادة 9-3 من إطار عمل الحد الأدنى المحلي للضريبة التكميلية في الإمارات العربية المتحدة إعفاء من الضريبة التكميلية خالل المرحلة الأولى من بدء النشاط الدولي والتي تجيز تخفيض الضريبة التكميلية للمنشآت الإماراتية إلى صفر لمدة تصل إلى خمس سنوات، شريطة استيفاء شروط محددة. وتفي مجموعة الشركات متعددة الجنسيات بمعايير إعفاء المرحلة الأولى من بدء النشاط الدولي لفترة التقرير المنتهية في 30 يونيو 2026. وبالتالي، ال يتعين على مجموعة الشركات متعددة الجنسيات رصد مخصص للضريبة الحالية بموجب الركيزة الثانية.
هناك عدم يقين بشأن ما إذا كان ينشأ عن القواعد النموذجية للركيزة الثانية فروق مؤقتة إضافية، وما إذا كان يتعين إعادة قياس الضريبة المؤجلة في ضوء قواعد الركيزة الثانية، ومعدل الضريبة الذي يتعين استخدامه لقياس الضريبة المؤجلة. في إطار الاستجابة لهذه الحالة من عدم اليقين، أصدر مجلس معايير المحاسبة الدولية ومجلس معايير المحاسبة الأسترالي تعديالت على المعيار المحاسبي الدولي رقم 12 "ضريبة الدخل" في 23 مايو 2023 و27 يونيو 2023، على التوالي. تقدم هذه التعديالت استثناء إلزامي مؤقت لمتطلبات المعيار المحاسبي الدولي رقم 12، والذي بموجبه ال تعترف الشركة أو تفصح عن معلومات حول الموجودات والمطلوبات الضريبية المؤجلة المتعلقة بالقواعد النموذجية للركيزة الثانية الصادرة عن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية/ مجموعة العشرين بشأن تآكل الوعاء الضريبي ونقل الأرباح.
طبقت مجموعة الشركات متعددة الجنسيات هذا الاستثناء المؤقت كما في 30 يونيو 2026.
التزام الضريبة الحاليةفي 30 يونيو2026في 31 ديسمبر2025
ألف درهمألف درهم
الرصيد الافتتاحي2,429703
المحمل خالل الفترة / السنة1,3283,667
ضريبة الدخل المدفوعة-(1,941)
الرصيد الختامي3,7572,429
Page 18
المال كابيتال ريت وشركتها التابعة
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة (تابع)
لفترة الستة أشهر المنتهية في30يونيو20261613 الضرائب(تابع)التزام الضريبة المؤجلةفي 30 يونيو2026في 31 ديسمبر2025
ألف درهمألف درهم
الرصيد الافتتاحي4,902-
المحمل خالل الفترة / السنة2,7754,902
الرصيد الختامي7,6774,902
مصروفات ضريبة الدخللفترة الستة أشهر المنتهية في30 يونيو 2026 30 يونيو 2025
ألف درهمألف درهم
مصروفات الضريبة الحالية1,3281,885
مصروفات الضريبة المؤجلة2,775-
4,1031,885
إن معدل الضريبة الفعلي لفترة الستة أشهر المنتهية في 30 يونيو 2026 هو 8.9٪.
14 أحداث الحقة
لم تقع أي أحداث بعد تاريخ بيان المركز المالي المرحلي من شأنها أن تؤثر بشكل جوهري على المبالغ المسجلة في البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة للفترة المنتهية في 30 يونيو 2026.