ASHUMGulf news and Dubai stocks, live

Invitation of General Assembly AMLAK

Amlak Finance PJSC 3 pages Arabic record

Document3 pages, text from the fileOpen DFM’s file

Page 1

Invitation to Attend the General Assembly Meeting of Amlak Finance PJSC

دعوة لحضور اجتماع الجمعية العامةكة مساهمة عامة)ر كة أمالك للتمويل (شرلش

The Board of Directors of Amlak Finance PJSC is pleased to invite the shareholders to the Annual General Meeting of the Company remotely/ electronically which will be held at 5:00 pm, Monday 20 April 2020, to discuss the following Agenda:

1. Hear and ratify the Board of Directors’ report on the Company’s activities and its financial position for the fiscal year ended 31 December 2019.

2. Hear and ratify the External Auditors’ report for the fiscal year ended 31 December 2019.

3. Hear and ratify the Internal Sharia Control Committee report for the fiscal year ended 31 December 2019.

4. Discuss and ratify the Company’s balance sheet and profit and loss account of for the fiscal year ended 31 December 2019.

5. Appoint the Internal Sharia Control Committee Members for the year 2020.

6. Absolve the Board of Directors from liability for the year ending 31 December 2019.

7. Absolve the External Auditors from liability for the year ending 31 December 2019.

8. Appoint the External Auditors of the Company for the fiscal year 2020 and to determine their remuneration.

Special Resolution No (1):

- To continue with the activity of the Company despite that accumulated losses has exceeded half of the issued capital.

- The Company's shareholders will be informed during the meeting about the company's restructuring plan and what has been done since 2014 and the update regarding the negotiation with the Company's financiers on the revised business plan.

Special Resolution No (2):

- Approval of the amendment of the Articles of

Association of the Company as follows:

1. Definitions: adding Higher Sharia Authority

2. Amending Article no (4) to add the compliance with the Sharia governance framework issued by the Central Bank and the Higher Sharia Authority.

3. Amending Article no (4) and Articles from (33) till (40) in accordance with Federal Law No. (14) for the year 2018 and Resolution of the Higher Sharia Authority No. 12/2/2018 regarding the Internal Sharia Control Committee

4. Amending Articles no (42) and (46) in order to incorporate the amendments approved by the Securities and Commodities Authority regarding the mechanism for calling the General Assembly and electronic voting

5. Cancelling Article no (64) in relation to the Zakat and Benevolent Loan Fund

6. Amending Article no (69) concerning laws, regulations, decisions or circulars which shall prevail.

All the above amendments are subject to the approval of the competent authorities. The Company’s Amended Article of Association can be reviewed on the Company’s website

ّفريتش مجلس كة أمالك للتمويلرإدارة ش (ش.م.ع) ب ندعوة السادة المساهمي لجتماع الجمعية العمومية العامة ونيا ً وذلكرالسنوية عن بعد / إلكت ينف تمام الساعة الخامسة من مساء يوم نالثني الموافق 20 أبريل 2020 وذلك للنظر ي ن

ف جدول الأعمال يالتال:

1. عن السنةي كزها المال كة وعن مررسماع تقرير مجلس الإدارة عن نشاط الش ي

نالمالية المنتهية ف 31/12/2019 والتصديق عليه.

2. ينسماع تقرير مدقق الحسابات عن السنة المالية المنتهية ف 31/12/ 2019 والتصديق عليه.

3. عية الداخلية عن السنة المالية الرسماع تقرير لجنة الرقابة الش ي نمنتهية ف

31/12/ 2019 والتصديق عليه.

4. كة وحساب الأرباح والخسائر عن السنة المالية المنتهيةر انية الشنمناقشة مت ي

نف 31/12/ 2019 والتصديق عليها.

5. عية الداخلية للعامر أعضاء لجنة الرقابة الشن تعيي 2020 .

6. ينف المنتهية المالية السنة عن الإدارة مجلس أعضاء ذمة إبراء 31/12/ 2019 .

7. ين الحسابات عن السنة المالية المنتهية في ر إبراء ذمة مدقق 31/12/ 2019 .

8. كة للسنة الماليةر حسابات الشي ر مدققن تعيي 2020 وتحديد أتعابهم.

قرار خاص رقم (1:)

- ين كة فراستمرار الش اكمةر ة نشاطها رغم تجاوز الخسائر المترمباش نصف رأس المال المصدر .

- كة خالل الإجتماع عن مستجدات خطة هيكلةر الشي اعالم مساهم كة وما تم تنفيذه منذ العامرالش 2014 ومستجدات التفاوض مع كة عىل خطة العمل المعدلةر الشي ممول .

قرار خاص رقم (2:)

كةر للشي الموافقة عىل تعديل النظام الأساس : يعىل النحو التال 1. التعاريف: إضافة تعريف الهيئة عيةرالعليا الش

2. تعديل المادة رقم ( 4) امن رإلضافة الإلت بمعايت و أطر الحوكمة عيةركزي و الهيئة العليا الش يصدرها المرصف المري ر عية الترالش .

3. تعديل المادة رقم (4) والمواد من الرقم ( 33) المادة رقم ( ر وحت 40) بما يتوافق مع القانون التحادي رقم (14) لسنة 2018 وقرار قرار عية رقمرالهيئة العليا الش 12/2/2018 عيةربشأن لجنة الرقابة الش الداخلية

4. تعديل المادة رقم ( 42) والمادة (49) من أجل ادخال التعديالت يعيةرالتش أقرتها هيئة الأوراق المالية والسلعي ر الت بشآن آلية الدعوة . ي ن ونرإل الجمعية العمومية والتصويت الإلكت

5. إلغاء المادة رقم (64 كاة والقرض الحسن.) بشأن صندوق الز 6. تعديل المادة رقم (69) بشأن والأنظمة واللوائح والقراراتن القواني تطبق وتشي .ي ر والتعاميم الت

تخضع كافة التعديالت الواردة أعاله لموافقة السلطات المختصة. ويمكن كة.ر للشي ن ونر المعدل عىل الموقع الإكتي الإطالع عىل النظام الأساس

Page 2

Special Resolution No (3):

- To endorse the voluntary contributions made by the Company in the context of Corporate Social Responsibility for the previous years.

Notes:قرار خاص رقم (3:)

إطار المسااا وليةي ن كة فر ا اا قامت بها الشي ر المصاااادقة عىل المسااااهمات الطوعية الت كات عن الأعوامرالمجتمعية للش السابقة.

مالحظات:

1. As per Securities and Commodities Authority new guidelines,ِ Amlak’s Shareholders have to register electronically to be able to register and vote on the items of the General Assembly. Registration will be opened on Sunday 19 April at 5:00 pm and will be closed on Monday 20 April 2020 at 5:00 pm. For electronic registration, kindly click on the following link: www.smartagm.ae

2. The assembly meeting will be held at the Company’s headquarters in the presence of the Board of Directors, the auditor, the registrar, the meeting secretary, and the votes collector. The attendance of the shareholders will be through electronic participation and without personal attendance 3. Any Shareholder that has the right to attend the General Meeting may delegate any person chosen by him, other than a Director, based on a written proxy. A proxy of a number of shareholders shall not hold in this capacity more than five percent (5%) of the Company's share capital. Shareholders who are minors or legally incapacitated shall be represented by their legal representatives.

1. كةرش ي بناء عىل قرار هيئة الوراق المالية والسلع، عىل مساهم امالك ونيا. يفتحرتسجيل الحضور والتصويت عىل بنود الجمعية العمومية الكت باب التسجيل اعتبارا ً من يوم الحد 19 ابريل 2020 الساعة 5:00 ًمساء ن

ويتم اغالق التسجيل يوم الثني 20 ابريل 2020 الساعة 5 مساءً.

الرابط عىل الضغط ى يرج ونياً،رإلكت الحضور لتسجيل :www.smartagm.ae

2. ي كة بحضور مجلس الإدارة ومدققرعقد اجتماع الجمعية بمقر الش الحسابات والمسجل ومقرر الجتماع وجامع الأصوات، ويكون حضور . ي ونية وبدون حضور شخصركة اللكت من خالل المشارن المساهمي 3. يجوز لمن له حق حضور الجمعية أن ينيب عنه من يختاره من غت أعضاء توكيل خاص ثابت بالكتابة ويجب أل يكون الوكيل ن مجلس الإدارة بمقتص من ( ر حائزا ً بهذه الصفة عىل أكتن لعدد من المساهمي 5%) خمسة بالمئة الأهلية وفاقديها النائبون عنهم قانونا.ي كة، ويمثل ناقصرمن رأس مال الش 4. A corporate person may delegate one of its representatives or those in charge of its management under a resolution passed by its board of directors or any similar entity to represent such corporate person in the General Assembly meeting of the Company. The delegated person shall have the powers as determined under the delegation resolution.

4. عىل إدارته بموجبن للشخص العتباري أن يفوض أحد ممثليه أو القائمي الجمعية العمومية ي ن قرار من مجلس إدارته أو من يقوم مقامه، ليمثله ف كة، ويكون للشخص المفوض الصالحيات المقررة بموجب قراررللش التفويض.

5. Shareholders registered on Sunday 19/04/2020 shall be deemed to be the holder of the right to vote at the General Meeting.

5. يوم ي ن يكون مالك السهم المسجل ف الأحد الموافق 19/ 04 /2020 هو الجمعية العمومية.ي ن التصويت في ن صاحب الحق ف

6. The meeting agenda does not include a proposal concerning the distribution of dividends

7. The General Assembly meeting shall not be valid unless shareholders representing at least 50% of the Company’s share capital are registered electronically, and if the quorum is not met in the first meeting, a second meeting shall take place on Monday 27/04/2020 at 9:30am.

8. Shareholders may access and review the Company’s financial statement through the Dubai Financial Market website and the Company’s website www.amlakfinance.com

6. ح توزيااااع أرباح عىل المساهمين .رل يتضمن جدول أعمال الإجتماع مقت 7. ونيارل يكون انعقاد الجمعية العمومية صحيحا ً إل إذا تم تسجيل إلكت لمساهمون يملكون أو يمثلون بالوكالة ما ل يقل عن (50%) من رأسمال كة،رالش الجتماع الأول فإنه سيتم عقد ي ن فإذا لم يتوافر هذا النصاب ف بتاريااااخ ي ن الجتماع الثان نالثني الموافق 27/04/2020 ي نف تمام الساعة

التاسعة والنصف صباحاً.

8. كة من خاللر الحصول والطالع عىل البيانات المالية للشن يمكن للمساهمي ا ي ى دن لسوق ي ن ونراللكت الموقع كةرللش ي ن ونراللكت والموقع ي لمال www.amlakfinance.com

Page 3

9. Shareholders may access and review the Company’s 2019 Annual report and Amended Article of Association on the Company’s website www.amlakfinance.com

10. Shareholders may access the investors rights guidelines by visiting the website of the Securities and Commodities authorities at:

https://www.sca.gov.ae/Arabic/Pages/Home.aspx

11. Special Resolution: is a resolution passed by majority vote of the shareholders who hold at least 3/4 of the shares represented in the General Assembly meeting of a joint-stock company.

9. الحصول ن يمكن للمساهمي والطالع عىل التقرير السنوي للعام 2019 و المعدل ي النظام الأساس كةرللش ي ن ونر كة من خالل الموقع اللكترللش www.amlakfinance.com

10. الإطالع عىل دليل حقوق المستثمرين من خالل الموقعن يمكن للمساهمي : ي لهيئة الأوراق المالية والسلع التالي ن ونراإللكت

https://www.sca.gov.ae/Arabic/Pages/Home.aspx

11.القرار الخاص : هو القرار الصادر الذين يملكونن بأغلبية أصوات المساهمي اجتماع الجمعية العمومية ي ن ما ل يقل عن ثالثة أرباع الأسهم الممثلة ف كة المساهمة.رللش