ASHUMGulf news and Dubai stocks, live

Invitation of General Assembly ARIG

Arab Insurance Group B.S.C. 5 pages

Document 11 page, a scan, not read yetThis file at DFM

This file is a scan and its pages are still waiting to be read. The original is at DFM.

Document 24 pages, text from the fileThis file at DFM

Page 1

دعوة المساھمین لحضورإجتماع الجمعیة العمومیة العادیةINVITATION TO THE ORDINARY GENERAL ASSEMBLY MEETING

بنایة أریج، المنطقة الدبلوماسیة، المنامة، مملكة البحرین، سجل تجاري رقم ۱۰۷۰۱ المجموعة العربیة للتأمین )ش.م.ب.( – شركة إعادة تأمین مرخصة من قبل مصرف البحرین المركزي Arig House, Diplomatic Area, Manama, Kingdom of Bahrain, C.R. No. 10701

Arab Insurance Group (B.S.C.) – A reinsurance firm regulated by the Central Bank of Bahrain

Page 2

دعوة المساھمین لحضور إجتماع الجمعیة العمومیة العادیة

یسر مجلس إدارة المجموعة العربیة للتأمین )ش.م.ب.( )أریج( دعوة المساھمین الكرام لحضور إجتماع الجمعیة العمومیة العادیة الثامن والثلاثین في الساعة الحادیة عشرة والنصف صباحا ً من یوم الخمیس الموافق ۲۸ مارس ۲۰۱۹ في مقر الشركة الكائن ببنایة أریج، مبنى ۱۳۱، شارع ۱۷۰۲، المنطقة الدبلوماسیة ۳۱۷، المنامة، مملكة البحرین، وذلك لمناقشة وإقرار جدول الأعمال التالي:

۱- قراءة محضر إجتماع الجمعیة العامة السابق المنعقد بتاریخ ۲٥ مارس ۲۰۱۸ والمصادقة علیھ.

۲- مناقشة تقریر مجلس الإدارة عن أعمال الشركة للسنة المالیة المنتھیة في ۳۱/۱۲/۲۰۱۸ والمصادقة علیھ.

۳- الإستماع إلى تقریر مدققي الحسابات الخارجیین عن البیانات المالیة الموحدة للسنة المالیة المنتھیة في ۳۱/۱۲/۲۰۱۸.

٤- مناقشة البیانات المالیة الموحدة للسنة المالیة المنتھیة في ۳۱/۱۲/۲۰۱۸ والمصادقة علیھا.

٥- مناقشة تقریر حوكمة الشركات لسنة ۲۰۱۸ وإلتزام الشركة بمتطلبات وزارة الصناعة والتجارة والسیاحة ومصرف البحرین المركزي والمصادقة علیھ.

٦- التبلیغ عن العملیات التي جرت خلال السنة المالیة المنتھیة في ۳۱/۱۲/۲۰۱۸ مع أي ٍ من الأطراف ذات العلاقة كما ھو مبین في الإیضاح رقم )۳٥( من البیانات المالیة تماشیا ً مع المادة ۱۸۹ من قانون الشركات التجاریة.

۷- إبراء ذمة السادة أعضاء مجلس الإدارة عن كل ما یتعلق بتصرفاتھم عن السنة المالیة المنتھیة في ۳۱/۱۲/۲۰۱۸.

۸- تعیین أو إعادة تعیین مدققي الحسابات الخارجیین للسنة المالیة المنتھیة في ۳۱/۱۲/۲۰۱۹ بعد موافقة مصرف البحرین المركزي وتفویض مجلس الإدارة بتحدید أتعابھم.

۹- مناقشة وإعتماد إلغاء إدراج أسھم اریج من سوق دبي المالي وذلك خاضع لموافقة الجھات الرقابیة المختصة.

۱۰- ما یستجد من أعمال طبقا ً للمادة ۲۰۷ من قانون الشركات التجاریة.رئیس مجلس الإدارةبالنیابة عن أعضاء مجلس الإدارةINVITATION TO THE ORDINARY GENERAL ASSEMBLY MEETING

The Board of Directors of Arab Insurance Group (B.S.C.) is pleased to invite the shareholders to attend its 38th Ordinary General Assembly Meeting (AGM) to be held at 11.30 a.m. on Thursday, 28 March 2019, at Arig House, Building no. 131, Road no. 1702, Diplomatic Area 317, Manama, Kingdom of Bahrain, to consider, discuss and approve the following business agenda items:

1. Read and approve the minutes of the previous Ordinary General Assembly Meeting of the Company held on 25 March 2018.

2. To discuss and approve the Board of Directors’ Report for the financial year ended 31 December 2018.

3. To receive the Report of the External Auditors on the Consolidated Financial Statements for the year ended 31 December 2018.

4. To discuss and approve the audited Consolidated Financial Statements for the year ended 31 December 2018.

5. To discuss and approve the Corporate Governance Report for the year 2018 and the compliance of the Company with the requirements of the Ministry of Industry, Commerce and Tourism and the Central Bank of Bahrain.

6. To report the transactions that took place during the financial year ended 31 December 2018 with any of the related parties as set forth in note no.35 of the financial statements in line with Article 189 of Commercial Companies Law.

7. To absolve the Board of Directors from legal liability for the financial year ended 31 December 2018.

8. To appoint or re-appoint External Auditors for the year ending 31 December 2019, subject to the Central Bank of Bahrain approval, and to authorize the Board of Directors to determine their remuneration.

9. To discuss and approve the delisting of Arig shares from Dubai Financial Market, subject to the approval of Regulators.

10. Any other matters that may arise according to Article 207 of the Commercial Companies Law.

ChairmanOn behalf of the Board of Directors

Page 3

ملاحظات ھامة للمساھمین

۱- یمكنكم الحصول على البیانات المالیة الموحدة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۱۸ ونسخة من بطاقة التوكیل م�ن ی�وم الخم�یس المواف�ق ۲۱ م�ارس ۲۰۱۹ م�ن مقرالشركة الكائن بالمنطقة الدبلوماسیة في المنامة، مملكة البحرین، ومن مسجلي الأسھم ف�ي مملك�ة البح�رین، بورص�ة البح�رین، المرف�أ الم�الي، بواب����ة م����دخل المرف����أ )الط����ابق الراب����ع( ص.ب ۳۲۰۳، المنام����ة – مملك����ة البح����رین، ھ����اتف: ۹۷۳۱۷۲٦۱۲٦۰+ او ۱۷۱۰۸۸۳٦ ف����اكس:

۹۷۳۱۷۲٥٦۳٦۲+ info@bahrainclear.com أو عن طریق المسجل المس�اند ش�ركة ك�ارفي كمبیوترش�یر )ذ.م.م.( – مكت�ب رق�م ۷٤

الط�ابق الس�ابع، ب�رج الزام�ل، مبن�ى ۳۱، طری�ق ۳۸۳، مجم�ع ۳۰٥، ص.ب. ٥۱٤، المنام�ة، مملك�ة البح�رین، ھ�اتف:۲۱٥۰۸۰ ۱۷

۹۷۳+، ف��اكس : ۲۱۲۰٥٥ ۱۷ ۹۷۳.+ كم��ا یمك��نكم الإط��لاع عل��ى التق��اریر الم��ذكورة أع��لاه م��ن خ��لال الص��فحة الإلكترونی��ة للش��ركة وبواب��ة المساھمین على www.arig.net .

۲- یحق لأي مساھم مسجل في سجل المساھمین للشركة بتاریخ عقد الإجتماع الحضور شخصیا ً أو أن یوكل خطیا ً عنھ أي شخص لحضور الإجتماع والتصویت نیابة عنھ مع الأخذ بعین الإعتبار أن یكون ھذا الوكیل من غیر رئیس وأعضاء مجلس الإدارة أو موظفي الشركة.

۳- إذا كان المساھم شركة، یجب على الوكیل الذي یحضر الإجتماع تقدیم خطاب تفویض من المساھم یخوّلھ بأنھ الموكل لذلك المساھم، ویجب أن یكون التفویض خطیا ً وصادرا ً عن الشخص المفوض بالشركة ومختوما ً بختم الشركة وأن یقدم قبل إنتھاء الموعد المحدد لإیداع التوكیل.

٤- یجب إیداع بطاقة التوكیل قبل ۲٤ ساعة على الأقل من موعد الإجتماع إلى شركة كارفي كمبیوترشیر )ذ.م.م.( – مكتب رقم ۷٤ الدور السابع، برج الزامل، مبنى ۳۱، طریق ۳۸۳، مجمع ۳۰٥، ص.ب. ٥۱٤، المنامة، مملكة البحرین، فاكس ۲۱۲۰٥٥ ۱۷ ۹۷۳+ ویمكن أن تسلم بطاقة التوكیل بالید أو البرید أو الفاكس أو البرید الإلكتروني )bahrain.helpdesk@karvy.com( مع التأكد من تسلیمھا قبل انتھاء الموعد المحدد. الجدیر بالذكر أن بطاقة التوكیل التي تقدم بعد إنتھاء الموعد المحدد تعتبر غیر صالحة لأغراض الإجتماع.

٥- لأي استفسارات یرجى الإتصال بقسم علاقات المستثمرین على الرقم التالي: )٥٤٤۳۲۷ ۱۷ ۹۷۳+( أو البرید الالكتروني Investorrelations@arig.com.bh.

٦- ف�ي ح�ال ع�دم إكتم�ال النص�اب الق�انوني لأجتم�اع الجمعی�ة العمومی��ة العادی�ة، س�یؤجل الإجتم�اع لموع�د ث�اني لیعق�د ف�ي تم�ام الس�اعة الحادی�ة عش��رة والنص��ف ًص��باحا م��ن ی��وم الخم��یس المواف��ق ٤ أبری��ل ۲۰۱۹ ف��ي بنای��ة أری��ج، المنطق��ة الدبلوماس��یة، المنام��ة، مملك��ة البح��رین لمناقش��ة نف��س ج��دول الأعمال، وفي حالة عدم إكتمال النصاب القانوني في الإجتماع الثاني، سیؤجل الإجتماع لموعد ثالث لیعقد في تمام الس�اعة الحادی�ة عش�رة والنص�ف ً صباحا من یوم الخمیس الموافق ۱۱ ابریل ۲۰۱۹ في نفس المكان ولمناقشة نفس جدول الأعمال.

Important notes to Shareholders:

1. Copies of the Consolidated Financial Statements for the year ended 31 December 2018 and the proxy

forms will be available from Thursday, 21 March 2019 at Arig House, Diplomatic Area, Manama, Kingdom of Bahrain, and from Share Registrar in the Kingdom of Bahrain, Bahrain Bourse- Bahrain Financial Harbour, Harbour Gate (4th Floor), P.O. Box:3203, Manama - Kingdom of Bahrain, Phone:

+973 17261260 or 17108836, Fax: +973 17256362, info@bahrainclear.com or from the support Share Registrar Karvy Computershare W.L.L., Office No.74, 7th Floor, Al-Zamil Tower, Building 31, Road 383, Block 305, P.O. Box 514, Manama, Kingdom of Bahrain. Tel: +973 17 215080, Fax: +973 17 212055.

Electronic version of the above reports will also be available through Arig website and shareholders’ portal at www.arig.net

2. Any shareholder registered in the Company’s Share Register on the date of the meeting, is entitled to attend the meeting or to appoint a proxy to attend and vote on the shareholder’s behalf. A proxy shall not be the Chairman, members of the Board of Directors or employees of the Company.

3. In case the shareholder is a legal entity, the person who will represent the shareholder should have a letter signed and stamped by the corporate, and to be presented before the due date.

4. Proxies must be registered with Share Registrar, Bahrain Bourse- Bahrain Financial Harbour, Harbour Gate (4th Floor), P.O. Box:3203, Manama - Kingdom of Bahrain, Phone: +973 17261260 or 17108836, Fax: +973 17256362, info@bahrainclear.com or with the support Share Registrar, Karvy Computershare W.L.L., Office No.74, 7th Floor, Al-Zamil Tower, Building 31, Road 383, Block 305, P.O. Box 514, Manama, Kingdom of Bahrain, by hand or Fax: +973 17 212055, or electronically by email (bahrain.helpdesk@karvy.com) at least 24 hours prior to the meeting. Any proxies received after the deadline will be void.

5. For any queries, please contact the Investor Relations department: (Tel: +973 17 544327) or email address: Investorrelations@arig.com.bh.

6. In the absence of a quorum for the AGM, a second meeting of AGM will be held at 11:30 a.m. on Thursday, 4 April 2019 at Arig House, Diplomatic Area, Manama, Kingdom of Bahrain to discuss the same agenda, and in the absence of a quorum at the second meeting, a third meeting of AGM will be held at 11:30 a.m. on Thursday , 11 April 2019 at the same venue to discuss the same agenda.

Page 4

PROXY TO ATTEND THE ORDINARYGENERAL ASSEMBLY MEETING.

I, the undersigned, being a shareholder in Arab Insurance Group (B.S.C.) hereby appoint:


to represent me and vote on my behalf at Arab Insurance Group (B.S.C.) 38th Ordinary General Assembly meeting of shareholders to be held at 11.30 a.m. on Thursday, 28 March 2019 at Arig premises located at Arig House, Building no. 131, Road no. 1702, Diplomatic Area 317, Manama, Kingdom of Bahrain (or at any other date and place to which the meeting is adjourned).

توكیل لحضور إجتماع الجمعیة العمومیة العادیة

أنا الموقع أدناه، بصفتي مساھما ً في المجموعة العربیة للتأمین )ش.م.ب.( )أریج( أعین بموجب ھذا التوكیل:


لت والتصویت نیابة عني في مثیلي إجتماع الجمعیة العمومیة العادیة الثامن والثلاثین للمجموعة العربیة للتأمین )ش.م.ب.( )أریج( للمساھمین والمقرر عقده في تمام الساعة الحادیة عشرة والنصف صباحا ً من یوم الخمیس الموافق ۲۸ مارس ۲۰۱۹ في مقر الشركة الكائن ببنایة أریج، مبنى ۱۳۱، طریق ۱۷۰۲، المنطقة الدبلوماسیة ۳۱۷، المنامة، مملكة البحرین )أو في أي موعد ومكان آخر یؤجل لھ(.

رقم المساھم: Shareholder number: __________________________________________________________________إسم المساھم: _________________________________________________________________ Shareholder name:

عدد الأسھم Number of shares: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------:


I confirm below () how the appointed proxy should vote:

Resolutions at the 38th Ordinary General Assembly Meeting.

البند في جدول الأعمال 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Agenda Item أن یصوت لصالح To vote in favour of

أن یصوت ضد To vote againstأن یمتنع عن التصویت To abstainالتوقیع: ________________________التاریخ: ________________________

الرجاء إیداع توكیل الحضور لدى - شركة كارفي كمبیوتر شیر )ذ.م.م.( مسجل الأسھم المساند – مكتب رقم ۷٤ الدور السابع برج الزامل – مبنى ۳۱ طریق ۳۸۳، مجمع ۳۰٥ - ص.ب. ٥۱٤، المنامة، مملكة البحرین، بالید أو الفاكس ۲۱۲۰٥٥ ۱۷ ۹۷۳+ أو البرید الإلكتروني:

)bahrain.helpdesk@karvy.com( وذلك قبل الإجتماع بأربع وعشرین ساعة على الأقل.

كما نود أن نلفت عنایة المساھمین الكرام إلى الشروط التالیة في قانون الشركات التجاریة البحریني لسنة ۲۰۰۱:

۱- یحق للمساھم توكیل مساھم آخر أو أي طرف ثالث للحضور نیابة عنھ.

۲- لا یجوز توكیل رئیس مجلس الإدارة، أو أعضاء مجلس الإدارة، أوموظفي الشركة، ولا یخل ذلك بحق توكیل الأقارب من الدرجة الأولى.

Signature: ________________________Date: ________________________

Please register the proxy with the support Share Registrar, Karvy Computershare W.L.L. Office No.74, 7th Floor, Al-Zamil Tower, Building 31, Road 383, Block 305, P.O. Box 514, Manama, Kingdom of Bahrain by hand or Fax No. +973 17 212055 or electronically by email:

(bahrain.helpdesk@karvy.com), at least 24 hours prior to the meeting.

Shareholders’ attention is also drawn to the following provisions of the Bahrain Commercial Companies Law of 2001:

1. A shareholder may appoint another shareholder or a third party to act as his proxy.

2. A proxy shall not be the Chairman, members of the Board of Directors or employees of the Company, without prejudice to the right to give a proxy to relatives of the first degree.

ARIG: Invitation of General Assembly, 5 Mar 2019 | Ashum