ASHUMGulf news and Dubai stocks, live

Notification from the company ARMX

ARAMEX PJSC 36 pages Arabic record

Document36 pages, text from the file; its scanned pages read by AshumOpen DFM’s file

Page 1

Thursday, 13 February 2025 Date:Aramex PJSC Listed Company Name:

Shareholders’ Circular Re Voluntary Conditional Cash Offer from Q Logistics Holding LLC to Acquire the Shares of Aramex PJSC

Subject:

Following the Aramex PJSC ("Aramex") Board of Directors (“Board”) meeting held on 11 February 2025 in which the Board discussed the fairness opinion of HSBC, Aramex's independent financial advisor in relation to the voluntary conditional cash offer made by Q Logistics Holding LLC to acquire up to 100% of the issued and paid-up share capital of Aramex not already held by Abu Dhabi Ports Company PJSC (the "Offer"), and in which it resolved to recommend the Offer to Aramex’s shareholders, enclosed herewith is the shareholders' circular with the recommendation of the Board, including the fairness opinion of HSBC, in accordance with the decision of the Chairman of the Board of Directors of the Securities and Commodities Authority No. (18 /R.M) of 2017 regarding the Rules of Acquisition and Merger of Public Joint Stock Companies.

Amanda Dahdah Authorized Signatory Name:

Governance Officer and Board Secretary, Aramex PJSC Designation:

Thursday, 13 February 2025 Date:Signature:Company Seal:

Page 2

ARAMEX BOARD CIRCULAR DATED13 February 2025

نشرة صادرة عن مجلس إدارة شركة أرامكس بتاریخ 13 فبرایر لعام 2025

THIS CIRCULAR IS IMPORTANT AND REQUIRESYOUR IMMEDIATE ATTENTION. PLEASE READ ITCAREFULLY.

ھذه النشرة ذات أھمیة ُ وتتطلب انتباھك الفوري. یرجى قراءتھا بعنایة.

Prior to making a decision, each recipient of this Circular is responsible for obtaining independent advice for considering the fairness of the Offer with regard to their respective objectives, financial situation and investment needs. If you are in any doubt about any aspect of this Circular or as to the action you should take, you should seek your own independent financial advice immediately from your professional advisor or other appropriate independent financial advisor who is licensed by the SCA.

No person should construe the contents of this Circular as legal, financial or tax advice.

قبل اتخاذ أي قرار، یتحمل كل مستلم لھذه النشرة مسؤولیة الحصول على مشورة مستقلة لتقییم مدى ملاءمة العرض بما یتماشى مع أھدافھ الشخصیة وظروفھ المالیة واحتیاجاتھ الاستثماریة، وفي حال وجود أي شك یتعلق بأي جانب من محتویات ھذه النشرة أو بشأن الإجراءات الواجب اتخاذھا، یُنصح على الفور بطلب مشورة مالیة مستقلة من مستشار مھني أو مستشار مالي مستقل مؤھل ومرخص من قبل ھیئة الأوراق المالیة والسلع. كما یُرجى العلم أن محتویات ھذه النشرة لا یجب تفسیرھا على أنھا مشورة قانونیة أو مالیة أو ضریبیة.

If you have sold or transferred all of your shares in Aramex (other than pursuant to the Offer), you should immediately forward this Circular together with the Offer Document to the purchaser or transferee or to the bank, stockbroker or other agent through whom the sale or transfer was effected for onward transmission to the purchaser or transferee. However, this Circular must not be forwarded or transmitted in or into any Restricted Jurisdiction (as defined below) or in or into any jurisdiction where to do so would constitute a violation of the relevant laws in that jurisdiction. If you have sold or transferred only part of your holding of Aramex Shares, you should retain this Circular and consult your

professional advisor.

في حال قیامك ببیع أو التنازل عن كافة أسھمك في أرامكس )بخلاف ما یتم وفقًا للعرض(، فإنھ یجب علیك إرسال ھذه النشرة على الفور مع مستند العرض إلى المشتري أو المتنازل لھ أو إلى البنك أو وسیط الأوراق المالیة أو وكیل آخر الذي من خلالھ تم البیع أو التنازل لإرسالھا إلى المشتري أو المتنازل لھ.

ومع ذلك، لا یجوز إرسال أو توجیھ ھذه النشرة إلى أیة ولایة قضائیة مقیدة )المُعرّفة أدناه( أو داخل أو من خلال أیة ولایة قضائیة یعتبر لدیھا ذلك التصرف انتھاكًا لقوانینھا ذات الصلة في تلك الولایة القضائیة. وفي حال قیامك ببیع أو التنازل عن جزء فقط من الأسھم التي تمتلكھا في أرامكس، فإنھ یجب علیك الاحتفاظ بھذه النشرة واستشارة مستشارك المھني.

ARAMEX (P.J.S.C) أرامكس )ش.م.ع((a public joint stock company registered in the

UAE under commercial registration number 570398)

)

شركة مساھمة عامة تأسست في الإمارات العربیة المتحدة بموجب الرخصة التجاریة رقم

570398(

Circular to shareholders of Aramex (P.J.S.C) نشرة موجھة إلى المساھمین في شركة أرامكس )ش.م.ع( in relation to the فیما یتعلق ب

Recommended voluntary conditional cash offer toacquire up to 100% of the issued and paid-upordinary share capital of Aramex (P.J.S.C) forAED 3.00 for each Aramex Share

عرض اختیاري نقدي مشروط موصى بھ للاستحواذ على ما یصل الى نسبة 100 ٪ من الأسھم العادیة لرأس المال المصدر والمدفوع لشركة ارامكس ش.م.ع غیر المملوكة بالفعل من قبل موانئ أبوظبي مقابل دفع مبلغ 3.00 درھم إماراتي نقدا لكل سھم من أسھم أرامكس

by من قبل

Q Logistics Holding LLC شركة كیو لوجیستكس القابضة ذ.م.م Unless the context otherwise requires, the definitions and interpretations set out in Appendix 2 (Definitions) of this ما لم یقتض ِ النص خلاف ذلك، تنطبق التعریفات والتفسیرات الواردة في الملحق 2 )

التعریفات( من ھذه النشرة على كافة أجزائھ، شاملا ً صفحة الغلاف

Page 3

Circular apply throughout this Circular, including this cover page.

ھذه.

This Circular has been prepared by Aramex in accordance with SCA Chairman Resolution No. (18/RM) of 2017 concerning the merger and acquisition rules for public joint stock companies and the UAE Federal Administrative Decision No. (62/RT) of 2017 concerning the technical requirements for acquisition and merger rules, to provide Aramex Shareholders with all of the relevant information which would assist them in considering and assessing the Offer.

تم إعداد ھذه النشرة من قبل شركة أرامكس وفقًا لقرار رئیس مجلس إدارة ھیئة الأوراق المالیة والسلع رقم )ر.م./18( لسنة 2017 بشأن قواعد الاندماج لدولة الاتحادي الإداري والقرار العامة، المساھمة للشركات والاستحواذ الإمارات رقم )ر.ت./62( لسنة 2017 بشأن المتطلبات الفنیة لقواعد الاستحواذ والاندماج بھدف تزوید مساھمي أرامكس بكافة المعلومات ذات الصلة التي قد تساعدھم على دراسة وتقییم العرض.

DISCLAIMER STATEMENT بیان إخلاء المسؤولیة

The SCA, the DFM and the Dubai CSD shall not be liable for the content of this Circular and shall not submit any confirmation in relation to the accuracy or completeness thereof, and hereby expressly disclaim any responsibility for any loss arising from the content of this Circular or from relying on any part thereof.

ولا تتحمل ھیئة الأوراق المالیة والسلع وسوق دبي المالي، شركة دبي للإیداع أیة مسؤولیة عن محتوى ھذه النشرة ولن یقدموا أي تأكید فیما یتعلق بدقتھ أو اكتمالھ، ویتنازلون، بموجب ھذه النشرة، صراحة ً عن أیة مسؤولیة عن أي خسارة تنشأ عن محتوى ھذه النشرة أو الاعتماد على أي جزء منھا.

RESPONSIBILITY المسؤولیةTHE ARAMEX BOARD ACCEPTS FULLRESPONSIBILITY FOR THE CORRECTNESS ANDACCURACY OF THE INFORMATION CONTAINED INTHIS CIRCULAR. TO THE BEST OF THE KNOWLEDGEAND BELIEF OF THE ARAMEX BOARD (WHO HAVETAKEN ALL REASONABLE CARE TO ENSURE THATSUCH IS THE CASE), THE INFORMATIONCONTAINED IN THIS CIRCULAR IS IN ACCORDANCEWITH THE FACTS AND CONTAINS NO OMISSIONS OFANY MATERIAL FACTS LIKELY TO AFFECT THEIMPORTANCE AND COMPLETENESS OF THISCIRCULAR.

وافق مجلس إدارة شركة أرامكس على تحمل المسؤولیة الكاملة عن صحة المعلومات الواردة في ھذه النشرة ودقتھا. وبحسب علم واعتقاد مجلس إدارة أرامكس )الذین بذلوا كل العنایة المعقولة للتأكد من ذلك(، فإن المعلومات الواردة في ھذه النشرة تتوافق مع الحقائق ولا تحتوي على أي إغفال لأیة حقائق جوھریة من المحتمل أن تؤثر على أھمیة واكتمال ھذه النشرة.

IMPORTANT INFORMATION معلومات مھمة

This Circular has been prepared mainly for the purposes of providing Aramex Shareholders with information that is

important in order to assist them in deciding whether or not to accept the Offer.

تم إعداد ھذه النشرة بشكل أساسي لغرض تزوید مساھمي أرامكس بالمعلومات المھمة من أجل مساعدتھم على اتخاذ القرار سواء بقبول أو عدم قبول العرض.

If at the time you receive this Circular or the Offer Document and prior to providing your Acceptance, you have sold all your Aramex Shares, you should immediately hand this

Circular and the Offer Document to the person to whom the Aramex Shares have been sold, or to the person authorized by Aramex or the DFM or other agent through whom the sale was made to effect the sale or transfer in favor of the person to whom the Aramex Shares have been sold. However, this Circular and the Offer Document should not be forwarded to or distributed in any jurisdiction where such transfer would constitute a violation of the relevant laws in such jurisdiction.

If you have sold only part or otherwise transferred only part of your Aramex Shares, you should retain the Circular and the Offer Document.

إذا قمت، في وقت استلامك ھذه النشرة أو مستند العرض وقبل تقدیم نموذج القبول الخاص بك، ببیع جمیع أسھمك التابعة لأرامكس، فیجب علیك على الفور تسلیم ھذه النشرة ومستند العرض إلى الشخص الذي تم بیع أسھم ارامكس لھ، أو إلى الشخص المفوّض من جانب أرامكس أو سوق دبي المالي أو أي وكیل آخر تم البیع من خلالھ لإنفاذ عملیة البیع أو التحویل لصالح الشخص الذي تم بیع أسھم أرامكس لھ، وعلى الرغم من ذلك، لا یجوز إعادة توجیھ أو توزیع ھذه النشرة ومستند العرض في أیة ولایة قضائیة تشكل بھا عملیة نقل الأسھم ھذه انتھاكًا للقوانین ذات الصلة فیھا. وإذا كنت قد قمت ببیع جزء فقط من أسھمك في شركة أرامكس أو نقل ملكیتھا بخلاف ذلك، فیجب علیك الاحتفاظ بھذه النشرة ومستند العرض.

This Circular has been prepared in compliance withapplicable laws and regulations of the UAE (among others,

تم إعداد ھذه النشرة وفقًا للقوانین واللوائح المعمول بھا في دولة الإمارات العربیة المتحدة، بما في ذلك أحكام قواعد الاندماج والاستحواذ والقواعد الفنیة ذات

Page 4

the provisions of the M&A Rules and the M&A Technical Rules). Therefore, the information disclosed may not be the same as that which would have been disclosed if this document had been prepared in accordance with the laws and/or regulations of jurisdictions outside the UAE. The Offer is being made in relation to securities of a UAE company and you should be aware that this document and any other documents relating to the Offer have been or will be prepared in accordance with UAE disclosure requirements, format and style, all of which may differ from those applicable in other jurisdictions.

الصلة. وعلیھ، قد تختلف المعلومات الواردة في ھذه النشرة عن تلك التي كان یمكن الإفصاح عنھا لو تم إعداد ھذه النشرة وفقًا لقوانین أو لوائح ولایات قضائیة أخرى خارج دولة الإمارات. ویُقدم ھذا العرض فیما یتعلق بأوراق مالیة لشركة إماراتیة، ومن المھم ملاحظة أن ھذه النشرة وأي مستندات أخرى ذات صلة بالعرض تم إعدادھا أو سیتم إعدادھا بما یتماشى مع متطلبات الإفصاح والصیاغة والأسلوب المعتمد في دولة الإمارات، والتي قد تختلف عن المعاییر المتبعة في الولایات القضائیة الأخرى.

The Offer to Aramex Shareholders resident in or citizens of countries other than the United Arab Emirates may be

affected by the laws of their respective country of residence or citizenship and shall not be deemed to be an Offer in any jurisdiction where the Offer would violate the laws of such jurisdiction. All Aramex Shareholders wishing to accept the Offer must satisfy themselves as to the due observance of the laws in the jurisdictions relevant to them, including the receipt of any necessary governmental consent or the payment of any taxes due.

قد یتأثر العرض المقدم إلى مساھمي أرامكس المقیمین في دول أخرى بخلاف دولة الإمارات العربیة المتحدة أو مواطني أیة دولة بخلاف دولة الإمارات بقوانین دولة إقامتھم أو موطنھم، ولا یعتبر ذلك عرضًا في أي ولایة قضائیة قد یسبب العرض فیھا انتھاكا للقوانین المعمول بھا فیھا، ویجب على جمیع مساھمي أرامكس الراغبین في قبول العرض التأكد من الالتزام الواجب بالقوانین الساریة في الولایات القضائیة ذات الصلة بھم، بما في ذلك الحصول على أیة موافقة حكومیة ضروریة أو دفع أیة ضرائب مستحقة.

No person has been authorised to give any information or to make any representation on behalf of Aramex other than as indicated in this Circular and, if given or made, such information or representations must not be relied on as having been authorised by Aramex or any of its advisors in

connection with the Offer.

لم یتم تفویض أي شخص بالنیابة عن أرامكس لتقدیم أي معلومات أو إقرارات باستثناء ما ھو موضح في ھذه النشرة، وفي حالة قیام أي شخص بالتصریح عن أیة معلومات أو إقرارات تختلف عما ورد في ھذه النشرة، فیجب عدم الاعتماد علیھا والتعامل معھا على أنھا مصدقة من قبل ارامكس أو أي مستشاریھا فیما یتعلق بالعرض.

Statements contained in this Circular are made as at the date of this Circular, unless some other time is specified in relation to them, and the publication of this Circular (or any action taken pursuant to it) shall not give rise to any implication that there has been no change in the facts or affairs of Aramex as set out in this Circular since such date. Aramex expressly disclaims any obligation to update such statements other than as required by law or by the rules of any competent regulatory authority, whether as a result of new information, future events or otherwise. Any new material information will be published and announced promptly as a supplement to this

Circular in accordance with the provisions of the M&A Rules.

تُعتبر البیانات الواردة في ھذه النشرة صادرة اعتبارًا من تاریخھا، ما لم یُحدد خلاف ذلك فیما یتعلق بأي من ھذه البیانات، ولا یُفسر إصدار ھذه النشرة أو اتخاذ أي إجراء استنادًا إلیھا على أنھ تأكید بعدم حدوث أي تغییرات في الوقائع أو الأمور المتعلقة بارامكس كما ھو مذكور في ھذه النشرة منذ ذلك التاریخ.

وتُخلي أرامكس مسؤولیتھا صراحة ً عن أي التزام بتحدیث ھذه البیانات، ما لم یكن ذلك مطلوبًا بموجب القانون أو قواعد أي جھة تنظیمیة مختصة، سواء نتیجة لمعلومات جدیدة أو أحداث مستقبلیة أو أي مستجدات أخرى. كما سیتم الإفصاح عن أیة معلومات جوھریة جدیدة ونشرھا على الفور كمُلحق لھذه النشرة، وذلك وفقًا لأحكام قواعد الاندماج والاستحواذ.

IMPORTANT: If you are in any doubt about the contents

of this Circular and the aspects of the Offer, you should consult a financial advisor licensed by SCA.

ھام: إذا راودك أي شك ٍ بشأن محتویات ھذه النشرة والجوانب المتعلقة بالعرض، فعلیك استشارة مستشار مالي مرخص من قبل ھیئة الأوراق المالیة والسلع.

The information contained in this Circular shall not be amended without the SCA's approval.

لا یجوز تعدیل أیة معلومات واردة في ھذه النشرة دون موافقة ھیئة الأوراق المالیة والسلع.

All references to dates and times shown in this Circular are to the Gregorian calendar and UAE time, respectively, unless otherwise stated.

تشیر التواریخ والتوقیتات الواردة في ھذه النشرة إلى التقویم المیلادي والتوقیت المحلي لدولة الإمارات العربیة المتحدة، على التوالي، ما لم ینص على خلاف ذلك.

This Circular is available in electronic form on Aramex's website at https://www.aramex.com/us/en/corporate/investor-relations/overview and will be disclosed on the DFM portal.

متاحة النشرة ھذه الإلكتروني: أرامكس موقع على إلكترونیًا -https://www.aramex.com/us/en/corporate/investor

relations/overview، وسیتم الإفصاح عنھ على بوابة سوق دبي المالي.

Neither the content of any website of Aramex nor the content of any website accessible from hyperlinks on any such لا یُعتبر محتوى أي موقع إلكتروني تابع لأرامكس، ولا محتوى أي موقع إلكتروني یمكن الوصول إلیھ عبر الروابط التابعة لتلك المواقع، جزءًا من ھذه

Page 5

website is incorporated into, or forms part of, this Circular and no person accepts any responsibility for the contents of such websites.

النشرة، ولا یتحمل أي طرف أیة مسؤولیة عن محتویاتھا.

HSBC Bank Middle East Limited ("HSBC") is acting

exclusively as financial advisor to Aramex and for no one else in connection with the Offer and will not be responsible to anyone other than the Aramex Board for providing the protections afforded to clients of HSBC or for providing advice in relation to the Offer, the content of this Circular or matters referred to in this Circular. HSBC provided advisory services and its fairness opinion solely for the information and assistance of the Aramex Board in connection with its consideration of the Offer, and the HSBC fairness opinion does not constitute an opinion as to how any Aramex

Shareholder should vote with respect to the Offer or any other matter. HSBC is licensed and regulated by the Dubai Financial Services Authority.

یعمل بنك إتش إس بي سي الشرق الأوسط المحدود ") بنك إتش إس بي سي(" بصورة حصریة كمستشار مالي لأرامكس ولیس لأیة جھة أخرى فیما یتعلق بالعرض ولن یكون مسؤولا ً أمام أي شخص بخلاف مجلس إدارة أرامكس عن تقدیم الحمایة المقررة لعملاء بنك إتش إس بي سي أو عن تقدیم المشورة فیما یتعلق بالعرض أو محتوى ھذه النشرة أو الأمور التي وردت فیھا. وقد قدم بنك إتش إس بي سي خدمات استشاریة ورأیھ العادل حول صحة العرض فقط للحصول على معلومات ومساعدة مجلس إدارة أرامكس فیما یتعلق بدراسة العرض. ولا یعتبر رأي بنك إتش إس بي سي حول صحة العرض رأیًا بشأن كیفیة تصویت أي من مساھمي أرامكس فیما یتعلق بالعرض أو أي مسألة أخرى.

ویعتبر بنك إتش إس بي سي بنكًا مرخصًا ومنظمًا من قبل سلطة دبي للخدمات المالیة.

Except to the extent specifically set out in the Commercial Companies Law, none of the advisors to Aramex in

connection with the Offer (or any of their respective affiliates) make any representation or warranty, express or implied, as to the accuracy or completeness of the information contained in this Circular, and nothing contained in this Circular is, or shall be relied upon as, a promise or representation by any such advisor (or any of its affiliates).

باستثناء الحد المنصوص علیھ في قانون الشركات التجاریة على وجھ التحدید، لا یقدم أي من مستشاري أرامكس، فیما یتعلق بالعرض )أو أي من الشركات التابعة لھم( أي تعھدات أو ضمانات، صریحة كانت أم ضمنیة، فیما یتعلق بدقة المعلومات الواردة في ھذه النشرة أو اكتمالھا. ولا یوجد في ھذه النشرة ما یمثل أو یمكن الاعتماد علیھ باعتباره وعدًا أو تعھدًا من قبل أي من ھؤلاء المستشارین )أو أي من الشركات التابعة لھم(.

Certain figures included in this Circular have been subjected to rounding adjustments. Accordingly, figures shown for the

same category presented in different tables may vary slightly and figures shown as totals in certain tables may not be an arithmetic aggregation of the figures that precede them.

خضعت بعض الأرقام الواردة في ھذه النشرة للتقریب إلى أعداد صحیحة لأغراض التنسیق، وعلیھ فإن الأرقام المبینة لنفس الفئة المقدمة في جداول مختلفة قد تتباین بشكل طفیف، كما أن الأرقام المبینة كأرقام إجمالیة في بعض الجداول قد لا تكون تجمیعًا حسابیًا للأرقام التي تسبقھا.

This Circular (including information incorporated by

reference in this Circular), oral statements made regarding the Offer, and other information published by Aramex (or any of Aramex's affiliates) contain statements which are, or may be deemed to be, "forward-looking statements". Such forward-looking statements are prospective in nature and are not based on historical facts, but rather on current expectations and on numerous assumptions regarding the business strategies and the environment in which Aramex operates in the future and are subject to risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those expressed or implied by those statements. The forward-looking statements contained in this Circular relate to Aramex's future prospects, developments and business strategies, expectations in relation to the timing of the Offer and other statements which are not historical facts. In some cases, these forward-looking statements can be identified by the use of forward-looking terminology, including the terms "believes", "estimates", "will look to", "would look to", "plans", "prepares", "anticipates", "expects", "is expected to", "is subject to", "budget", "scheduled", "forecasts", "synergy", "strategy", "goal", "cost-saving", "projects" "intends", "may", "will", "shall" or "should" or their negatives or other variations or comparable terminology. Forward-looking statements may include statements relating to the following: (i) future capital expenditures, expenses, revenues, earnings, synergies, economic performance, indebtedness, financial condition, dividend policy, losses and future prospects; (ii) business and تحتوي ھذه النشرة )بما في ذلك المعلومات المُدرجة فیھا بالإشارة( على التصریحات الشفویة التي تم الإدلاء بھا بخصوص العرض والمعلومات الأخرى المنشورة من قبل أرامكس )أو أي من الشركات التابعة لھا( على بیانات تمثل، أو یمكن اعتبارھا بمثابة، "بیانات تطلعیة". وتعد ھذه البیانات التطلعیة ذات طبیعة مستقبلیة محتملة ولا تستند إلى حقائق سابقة، بل تستند إلى التوقعات الحالیة وإلى افتراضات عدیدة بخصوص إستراتیجیات الأعمال والبیئة التي تعمل فیھا أرامكس في المستقبل وھي عرضة لمخاطر وشكوك قد تتسبب في اختلاف النتائج الفعلیة بصورة جوھریة عن النتائج المذكورة صراحة أو المشار إلیھا ضمنًا في ھذه البیانات. وتتعلق البیانات التطلعیة الواردة في ھذه النشرة بفرص أرامكس المستقبلیة وتطوراتھا وإستراتیجیات أعمالھا وتوقعاتھا المتعلقة بتوقیت العرض والبیانات الأخرى التي لا تعد حقائق سابقة. وفي بعض الحالات، یمكن تحدید ھذه البیانات التطلعیة من خلال استخدام مصطلحات ذات دلالة مستقبلیة، مثل "تعتقد" أو "تقدر" أو "ستتطلع إلى" أو "قد تتطلع إلى" أو "تخطط" أو "تعد" أو "تتوخى" أو "تتوقع" أو "من المتوقع أن" أو "تخضع ل" أو "المیزانیة" أو "المقرر" أو "التنبؤات" أو "التآزر" أو "الإستراتیجیة" أو "الھدف" أو "توفیر التكالیف" أو "المشاریع" أو "تنوي" أو "یجوز" أو "سوف" أو "یجب" أو "ینبغي" أو نفیھا أو صیغ أخرى منھا أو مصطلحات مماثلة. وقد تتضمن البیانات التطلعیة تصریحات تتعلق بما یلي: )1( النفقات الرأسمالیة المستقبلیة، والمصاریف، والإیرادات، والأرباح، وأوجھ التآزر، والأداء الاقتصادي، والمدیونیة، والوضع المالي، وسیاسة توزیع أرباح الأسھم، والخسائر، والفرص المستقبلیة. و)2( إستراتیجیات الأعمال والإدارة. و)3( آثار الظروف الاقتصادیة العالمیة واللوائح الحكومیة على أعمال شركة كیو لوجیستكس القابضة ذ.م.م أو أرامكس. و)4( الخطوات المتبعة في صفقة تعتمد مخرجاتھا على تصرفات/إغفالات الغیر أو خلاف ذلك خارجة عن سیطرة أرامكس. وتنطوي البیانات التطلعیة، بحكم طبیعتھا، على مخاطر وشكوك لأنھا تتعلق بأحداث وتعتمد على ظروف تحدث في المستقبل، وتتضمن ھذه الأحداث والظروف تغیرات في القوى العالمیة والسیاسیة والاقتصادیة والتجاریة والتنافسیة والسوقیة والتنظیمیة، وأسعار الصرف والفائدة المستقبلیة، وتغیرات في معدلات و/أو أنظمة الضرائب

Page 6

management strategies; (iii) the effects of global economic conditions and governmental regulation on Q Logistics' or Aramex's business; and (iv) steps in the transaction process the outcome of which is dependent on third party acts/omissions or is otherwise beyond Aramex's control. By their nature, forward-looking statements involve risk and uncertainty because they relate to events and depend on circumstances that may occur in the future. These events and circumstances include changes in the global, political, economic, business, competitive, market and regulatory forces, future exchange and interest rates, changes in tax rates and/or regimes and future business combinations or disposals.

If any one or more of these risks or uncertainties materialises or if any one or more of the assumptions prove incorrect, actual results may differ materially from those expected, estimated or projected. Such forward-looking statements should therefore be construed in the light of such factors.

Neither Aramex, nor any of its associates or directors, officers or advisors, provides any representation, assurance or guarantee that the occurrence of the events expressed or implied in any forward-looking statements in this Circular shall actually occur. Given these risks and uncertainties, shareholders should not place any reliance on forward-

looking statements.

والعملیات المستقبلیة لدمج الأعمال أو بیعھا. وإذا تحقق واحد أو أكثر من ھذه المخاطر أو الشكوك أو إذا ثبت عدم صحة افتراض أو أكثر من الافتراضات، فإن النتائج الفعلیة قد تختلف بصورة جوھریة عن النتائج المتوقعة أو المقدرة أو المرتقبة. ولذلك ینبغي تفسیر ھذه البیانات التطلعیة في ضوء ھذه العوامل، ولا تقدم أرامكس، ولا أي من شركائھا أو أعضاء مجلس إدارتھا أو مسؤولیھا أو مستشاریھا، أي تعھد أو تأكید أو ضمان بتحقق الأحداث المذكورة صراحة أو المشار إلیھا ضمنًا في أیة بیانات تطلعیة واردة في ھذه النشرة. وبالنظر إلى ھذه المخاطر والشكوك، لا ینبغي للمستثمرین المحتملین الاعتماد على البیانات التطلعیة بشكل أساسي.

No statement in this Circular is intended as a profit (or loss) forecast or profit (or loss) estimate and no statement in this Circular should be interpreted to mean that earnings or earnings per Aramex Share for the current or future financial years would necessarily match or exceed the historical published earnings or earning per Aramex Share or to mean that Aramex's earnings in the first twelve (12) months following the Offer, or in any subsequent period, would

necessarily match or be greater than those of Aramex for the relevant preceding financial period or any other period.

لا تھدف أي من البیانات الواردة في ھذه النشرة إلى تقدیم تقدیرات أو توقعات للأرباح )أو الخسائر(، ولا ینبغي تفسیر أي بیانات في ھذه النشرة على أنھا تعني أن الأرباح أو الأرباح لكل سھم من أسھم أرامكس عن السنة المالیة الحالیة أو السنوات المالیة المستقبلیة ستماثل أو تتجاوز بالضرورة الأرباح أو الأرباح لكل سھم من أسھم أرامكس السابقة المعلنة، أو على أنھا تعني أن أرباح أرامكس في أول 12 شھًرا تالیة للعرض، أو في أیة فترة لاحقة، ستماثل أو تتجاوز بالضرورة أرباح أرامكس عن الفترة المالیة السابقة ذات الصلة أو أي فترة أخرى.

OVERSEAS ARAMEX SHAREHOLDERS مساھمي أرامكس في الخارجThis Circular has been prepared in compliance with the

applicable laws and regulations of the UAE (among others, the provisions of the M&A Rules and the M&A Technical Rules). Therefore, the information disclosed may not be the same as that which would have been disclosed if this Circular had been prepared in accordance with the laws and/or regulations of jurisdictions outside the UAE. The Offer is being made in relation to the securities of a UAE company and you should be aware that this Circular and any other documents relating to the Offer have been, or will be, prepared in accordance with applicable UAE disclosure

requirements, format and style, all of which may differ fromthose applicable in other jurisdictions.

تم إعداد ھذه النشرة وفقًا للقوانین واللوائح المعمول بھا في دولة الإمارات العربیة المتحدة، بما في ذلك أحكام قواعد الاندماج والاستحواذ والقواعد الفنیة المتعلقة بھا، وبناء ً علیھ، قد تختلف المعلومات المُفصح عنھا في ھذه النشرة عن تلك التي كانت ستُفصح في حال تم إعدادھا وفقًا للقوانین واللوائح المعمول بھا في ولایات قضائیة أخرى خارج دولة الإمارات. ویُقدّم العرض فیما یتعلق بالأوراق المالیة لشركة إماراتیة، ومن المھم أن تكونوا على علم بأن ھذه النشرة وأي مستندات أخرى تتعلق بالعرض قد تم إعدادھا أو سیتم إعدادھا وفقًا لمتطلبات الإفصاح المعمول بھا في دولة الإمارات العربیة المتحدة من حیث الشكل والأسلوب، والتي قد تختلف عن المعاییر المتبعة في بعض الولایات القضائیة الأخرى.

In particular, unless otherwise determined by the Offeror, and permitted by applicable law and regulation, the Offer is not being made, directly or indirectly, in or into or by the use of the mail, or by any means or instrumentality (including, without limitation, telex, facsimile transmission, telephone, internet or other forms of electronic communication) of interstate or foreign commerce, or by any facilities of a national securities exchange of, a Restricted Jurisdiction and the Offer cannot be accepted by any such use, means or

instrumentality or otherwise from or within a Restricted

على وجھ الخصوص، وما لم یقرر مقدم العرض خلاف ذلك ویسمح بھ القانون واللوائح المعمول بھا، لا یتم تقدیم العرض، بصورة مباشرة أو غیر مباشرة، عن طریق أو باستخدام البرید، أو بأیة وسیلة أو أداة )بما في ذلك، على سبیل المثال لا الحصر، التلكس أو الفاكس أو الھاتف أو الإنترنت أو أیة وسیلة أخرى من وسائل الاتصال الإلكتروني( للتجارة الداخلیة أو الخارجیة، أو من خلال أیة تسھیلات لسوق الأوراق المالیة الوطنیة في أیة ولایة قضائیة مقیدة، ولا یمكن قبول العرض باستخدام تلك الوسائل أو الأدوات من أیة ولایة قضائیة مقیدة أو من داخلھا. وبناء ً علیھ، لا یجوز إرسال أو إعادة توجیھ أو توزیع أو نقل ھذه النشرة أو أي مستند مرفق بھا، بأي شكل من الأشكال، إلى أو داخل أو من أي ولایة قضائیة مقیدة لأي مقیم أو مواطن فیھا، بما في ذلك )على سبیل المثال لا

Page 7

Jurisdiction. Accordingly, this Circular, and any

accompanying document are not being, and must not be mailed or otherwise forwarded, distributed or sent in, into or from a Restricted Jurisdiction to any resident or national of a Restricted Jurisdiction, including (without limitation) to Aramex Shareholders with registered addresses in a Restricted Jurisdiction or to persons whom the Offeror knows to be trustees, nominees or custodians holding Aramex Shares for such persons. Persons receiving such documents (including, without limitation, trustees, nominees or custodians) must not distribute, send or mail them in, into or from a Restricted Jurisdiction or to any resident or national of a Restricted Jurisdiction, or use any such instrument for any purpose directly or indirectly in connection with the Offer and so doing may invalidate any related purported acceptance of the Offer. Persons wishing to accept the Offer must not use mails of a Restricted Jurisdiction or any such means or instrumentality for any purpose directly or indirectly related to acceptance of the Offer or such election.

الحصر( إلى مساھمي أرامكس الذین لدیھم عناوین مسجلة في ولایة قضائیة مقیدة أو إلى الأشخاص الذین یعلم مقدم العرض بأنھم أمناء أو نواب أو أوصیاء یحملون أسھم أرامكس عن ھؤلاء المساھمین، ویحظر على الأشخاص الذین یستلمون ھذه المستندات )بما في ذلك، على سبیل المثال لا الحصر، الأوصیاء أو المرشحین أو الأمناء( توزیعھا أو إرسالھا أو إرسالھا بالبرید في أو إلى أو من أیة ولایة قضائیة مقیدة أو إلى أي مقیم أو مواطن في ولایة قضائیة مقیدة، أو استخدام أي من ھذه الأدوات ألي غرض یتعلق بصورة مباشرة أو غیر مباشرة بالعرض، وقد یؤدي القیام بذلك إلى إبطال أي قبول مزعوم للعرض، وعلى الأشخاص الراغبین في قبول العرض عدم استخدام برید أي ولایة قضائیة مقیدة أو أي وسیلة أو أداة من ھذا القبیل لأي غرض یتعلق بصورة مباشرة أو غیر مباشرة بقبول العرض أو ھذا الاختیار.

If, in connection with the making of the Offer,

notwithstanding the restrictions described above, any person (including, without limitation, custodians, nominees and trustees), whether pursuant to a contractual or legal obligation or otherwise, forwards this Circular or any related offering documents in, into or from a Restricted Jurisdiction or uses the mail of or any means or instrumentality (including without limitation facsimile transmission, electronic mail or telephone) of interstate or foreign commerce of, or any facility of a national securities exchange of, a Restricted Jurisdiction in connection with such forwarding, such person should: (i) inform the recipient of such fact; (ii) explain to the recipient that such action may invalidate any purported acceptance by the recipient; and (iii) draw the attention of the recipient to Section II (Further Terms of the Offer), paragraph 4

(Overseas Aramex Shareholders) of the Offer Document.

فیما یتعلق بتقدیم العرض، وبغض النظر عن القیود الموضحة أعلاه، إذا قام أي شخص )بما في ذلك، على سبیل المثال لا الحصر، الأوصیاء أو المرشحین أو الأمناء(، سواء بموجب التزام تعاقدي أو قانوني أو غیر ذلك، بإعادة توجیھ ھذه النشرة أو أي مستندات ذات صلة بالعرض في أو إلى أو من ولایة قضائیة مقیدة أو استخدام البرید أو أي وسیلة أو أداة )بما في ذلك على سبیل المثال لا الحصر الإرسال بالفاكس أو البرید الإلكتروني أو الھاتف( للتجارة الداخلیة أو الخارجیة، أو أي تسھیل لسوق الأوراق المالیة الوطنیة، في أیة ولایة قضائیة مقیدة فیما یتعلق بإعادة التوجیھ المذكور، فینبغي لھذا الشخص: )1( إبلاغ المستلم بھذا الأمر. و)2( تقدیم توضیح للمستلم أن ھذا الإجراء قد یبطل أي قبول مزعوم من قبل المستلم. و)3( لفت انتباه المستلم إلى القسم الثاني )

شروطالعرضالإضافیةالفقرة 4 )مساھمو أرامكس خارجدولة الإمارات العربیة المتحدة( من مستندالعرض.

Any person (including custodians, nominees and trustees) who would, or otherwise intends to, or may have a contractual or legal obligation to forward this Circular to any jurisdiction outside the UAE, should read Section II (Further Terms of the Offer), paragraph 4 (Overseas Aramex Shareholders) of the

Offer Document before taking any action.

یتعین على أي شخص )بما في ذلك الأوصیاء أو المرشحین أو الأمناء( یرغب، أو ینوي، أو قد یكون لدیھ التزام تعاقدي أو قانوني بإرسال ھذه النشرة إلى أیة ولایة قضائیة خارج دولة الإمارات العربیة المتحدة، الاطلاع على القسم الثاني )

شروطالعرضالإضافیة( الفقرة 4 )مساھمو أرامكس خارجدولة الإمارات

العربیة المتحدة( من مستند العرض قبل اتخاذ أي إجراء.

The English language translation in this Circular is an unofficial English translation of the formal Circular published in the Arabic language. No reliance should be placed on this English translation which may not entirely reflect the official Arabic language Circular, save in relation to the fairness opinion from HSBC which appears at Appendix 1 (Fairness Opinion of the Financial Advisor) to this Circular, in relation to which the English language version is the binding version and will prevail over any Arabic or other translation of the same prepared for convenience purposes, whether in the event of inconsistency or otherwise.

یعتبر النص الإنجلیزي المترجم في ھذه النشرة ترجمة غیر رسمیة للنشرة الرسمیة الصادرة باللغة العربیة، ولا ینبغي الاعتماد على الترجمة الإنجلیزیة، والتي قد لا تعكس بشكل كامل النص العربي للنشرة، باستثناء ما یتعلق بالرأي العادل الصادر عن بنك إتش إس بي سي والذي یرد في الملحق 1 )

الرأي العادل

للمستشار المالي( ھذه النشرة، حیث تُعد النسخة باللغة الإنجلیزیة ھي النسخة الملزمة التي تسود في حال وجود أي تعارض أو خلاف مع الترجمة العربیة أو أیة ترجمة أخرى تم إعدادھا لأغراض التیسیر أو خلاف ذلك.

The information in this Circular regarding Aramex has been provided by Aramex. The Financial Advisor, the Legal

Advisor and the Receiving Bank make no representation or warranty, express or implied, as to the accuracy,

completeness or verification of such information, and nothing contained in this Circular is, or shall be relied upon as, a إن المعلومات الواردة في ھذه النشرة فیما یتعلق بأرامكس قد تم تقدیمھا من قبل أرامكس. ولا یقدم المستشار المالي والمستشار القانوني والبنك المتلقي أي تعھد أو ضمان، صریحًا كان أو ضمنیًا، فیما یتعلق بدقة تلك المعلومات أو اكتمالھا أو صحتھا. كما لا یجوز اعتبار أي مما ورد في ھذه النشرة وعدًا أو تعھدًا أو توصیة من أي نوع لأي مستلم لھذه النشرة، سواء فیما یتعلق بالماضي أو المستقبل، فیما یتعلق بأرامكس أو ھذه المعاملة، من قبل المستشار المالي والبنك

Page 8

promise, representation, or recommendation to any recipient of this Circular, whether as to the past or the future, in connection with Aramex or this transaction, by the Financial Advisor and the Receiving Bank.

المتلقي.

Page 9

PART I الجزء الأولLETTER TO ARAMEX SHAREHOLDERS FROMTHE ARAMEX BOARD

خطاب إلى مساھمي أرامكس من مجلس إدارة أرامكس Dear Aramex Shareholders السادة/ مساھمي أرامكس

RECOMMENDED VOLUNTARY CONDITIONALCASH OFFER BY Q LOGISTICS HOLDING LLC TOACQUIRE UP TO 100% OF THE ISSUED AND PAID-UP ORDINARY SHARE CAPITAL OF ARAMEX(P.J.S.C) FOR AED 3.00 IN CASH FOR EACHARAMEX SHARE

العرض الاختیاري النقدي المشروط الموصى بھ من قبل شركة كیو لوجیستكس القابضة ذ.م.م للاستحواذ على ما یصل الى نسبة 100% من الأسھم العادیة المُصدر والمدفوع في شركة أرامكس )ش.م.ع( مقابل دفع مبلغ 3.00 درھم إماراتي نقدا لكل سھم من أسھم أرامكس

I am writing to you, on behalf of the Aramex Board, to explain why the Aramex Board, consider the terms of the Offer to be fair, from a financial point of view, so far as Aramex Shareholders are concerned and are recommending that you accept the Offer as further confirmed in paragraph 6

(Recommendation) of this letter.

أكتب إلیكم نیابة ً عن مجلس إدارة أرامكس لبیان الأسباب التي دفعت المجلس إلى اعتبار شروط العرض عادلة من الناحیة المالیة لمساھمي أرامكس. ویوصي مجلس الإدارة بقبول العرض، كما ھو مؤكد في الفقرة 6 )

التوصیة( من ھذاالخطاب.

1. INTRODUCTION 1. مقدمة

1.1 On 10 January 2025, Q Logistics approached the Aramex Board to present a cash offer to acquire up to 100% of the issued and paid-up ordinary shares of Aramex not already held by Abu Dhabi Ports. As at 13 February 2025, the Offeror holds no shares in Aramex and its associate Abu Dhabi Ports owns or controls 22.69% of the shares in Aramex as set out in Section I (General Information and Details of the Offer), paragraph 5 (Information on Abu Dhabi Ports) of the Offer Document.

1-1. في 10 ینایر 2025، تواصلت شركة كیو لوجیستكس مع مجلس إدارة أرامكس لتقدیم عرض نقدي للاستحواذ على ما یصل إلى 100 غیر والمدفوعة المُصدرة العادیة أرامكس أسھم من % المملوكة بالفعل لموانئ أبوظبي. اعتبارًا من 13 فبرایر 2025، لا یمتلك مقدم العرض أي أسھم في أرامكس وتمتلك أو تسیطر شركتھ الزمیلة موانئ أبو ظبي على 22.69٪ من الأسھم في أرامكس كما ھو موضح في القسم الأول )

معلومات عامة وتفاصیل العرض،(الفقرة 5 )

معلومات عن موانئ أبوظبي( من مستند العرض.

1.2 On 13 January 2025, Aramex announced that the Aramex Board received from Q Logistics its Firm Intention to make an Offer to acquire the Aramex Shares not already owned by Abu Dhabi Ports.

1-2. في 13 ینایر 2025، أعلنت أرامكس أن مجلس إدارتھا قد تلقى من شركة كیو لوجیستكس نیتھا المؤكدة لتقدیم عرض للاستحواذ على أسھم أرامكس غیر المملوكة لموانئ أبوظبي بالفعل.

1.3 On 9 February 2025, Aramex received the Offer Document from Q Logistics to acquire up to 100% of the issued and paid up ordinary shares of Aramex not already held by Abu Dhabi Ports, subject to the fulfilment of certain Conditions as set out in paragraph Section I (General Information and Details of the Offer), paragraph 7 (Conditions to the Offer) of the Offer Document. Copies of the Offer Document and the Acceptance Form are available at the participating desk of the Receiving Bank or the Participating Branches or printed from

ipo.emiratesnbd.com/en/aramex.

1-3. في 9 فبرایر 2025، تلقت أرامكس مستند العرض من كیو لوجیستكس للاستحواذ على ما یصل إلى 100% من الأسھم العادیة المصدرة والمدفوعة في أرامكس غیر المملوكة لموانئ أبوظبي بالفعل، وذلك رھنًا باستیفاء شروط معینة كما ھو موضح في القسم الأول )

معلومات عامة وتفاصیل العرض(، الفقرة 7 )شروط

العرض( من مستند العرض. تتوفر نسخ من مستند العرض ونموذج القبول في المكتب المشارك لدى البنك المتلقي أو الفروع المشاركة موقع من طباعتھا یمكن أو

ipo.emiratesnbd.com/en/aramex.

1.4 On 11 February 2025, Aramex announced that the Aramex Board recommended that Aramex

Shareholders accept the Offer.

1-4. في 11 فبرایر 2025، أعلنت أرامكس أن مجلس إدارة أرامكس أوصى مساھمي أرامكس بقبول العرض.

Page 10

2. BACKGROUND TO AND REASONS FOR

THE RECOMMENDATION

2. خلفیة التوصیة وأسبابھا

2.1 The Aramex Board took the following procedures to determine the fair value of the Offer in order to make their recommendations.

2-1. اتخذ مجلس إدارة أرامكس الإجراءات التالیة لتحدید القیمة العادلة للعرض من أجل تقدیم توصیاتھم.

2.2 On 13 January 2025, Aramex appointed HSBC to undertake a valuation of Aramex and to provide a fairness opinion in respect of the Offer, to assist the Aramex Board in determining the fairness of the Offer.

2-2. في 13 ینایر 2025، عینت أرامكس بنك إتش إس بي سي لإجراء تقییم لأرامكس، ولتقدیم رأي عادل بشأن العرض، وذلك لمساعدة مجلس الإدارة في تحدید مدى عدالة العرض.

2.3 Further details of the procedures referred to above are set out in paragraphs 3 (Financial Advisor Fairness Opinion and Valuation) and 4 (Independent Valuation) below and the Financial Advisor's Fairness Opinion set out in Appendix 1 (Fairness Opinion of the Financial Advisor) of this Circular.

2-3. مزید من التفاصیل عن الإجراءات المشار إلیھا أعلاه ترد في الفقرتین 3 )

الرأي العادل للمستشار الماليوالتقییم( و4 )تقییم

مستقل( أدناه، بالإضافة إلى الرأي العادل للمستشار المالي الوارد في الملحق 1 )

الرأي العادل للمستشار المالي( من ھذه النشرة.

2.4 Following detailed consideration by the Aramex Board in its meeting held on 11 February 2025, the Aramex Board resolved to recommend the Offer to the Aramex Shareholders. The basis for the recommendation of the Aramex Board regarding the terms of the Offer, in accordance with the procedures set out above, were, amongst other things, the Financial Advisor's Fairness Opinion, which was prepared based on HSBC's analysis and findings pursuant to the Valuation Report. In the Fairness Opinion HSBC concluded that the Offer Price for the Aramex Shares is fair from a financial point of view to the Aramex Shareholders. The conclusion took into account other factors such as customary valuation methodologies, discounted cash flow analysis, the current and historic share prices for Aramex and publicly available financial and stock market information with respect to certain other companies in lines of business similar to Aramex, the historical financial information relating to the Aramex, brokers' research on Aramex Shares and other financial studies, analyses and inquiries.

2-4. بعد الدراسة التفصیلیة من قبل مجلس إدارة أرامكس في اجتماعھ المنعقد في 11 فبرایر 2025، قرر مجلس إدارة أرامكس التوصیة بالعرض لمساھمي أرامكس. وقد استندت توصیة مجلس إدارة أرامكس فیما یتعلق بشروط العرض، وفقًا للإجراءات الموضحة أعلاه، من بین أمور أخرى، على الرأي العادل للمستشار المالي، الذي تم إعداده بناء ً على تحلیل بنك إتش إس بي سي والنتائج التي توصل إلیھا وفقًا لتقریر التقییم. وقد خلص بنك إتش إس بي سي في رأیھ العادل إلى أن سعر العرض لأسھم أرامكس یعتبر سعرًا منصفًا من الناحیة المالیة لمساھمي أرامكس، وھذا الاستنتاج یأخذ في الاعتبار أیضًا عوامل أخرى مثل الأسالیب التقلیدیة للتقییم، وتحلیل التدفقات النقدیة المخصومة، والأسعار الحالیة والتاریخیة لأسھم أرامكس، والمعلومات المالیة وأسواق الأسھم المتاحة علنًا بشأن بعض الشركات الأخرى في مجالات الأعمال المشابھة لأرامكس، والمعلومات المالیة التاریخیة المتعلقة بأرامكس، وأبحاث الوسطاء المتعلقة بأسھم أرامكس والدراسات والتحلیلات والاستفسارات المالیة الأخرى.

2.5 Taking into consideration the Financial Advisor's Fairness Opinion which states that, in the opinion of HSBC, the Offer Price for the Aramex Shares is fair from a financial point of view to the Aramex Shareholders the Board are of the opinion that the Offer is fair and accordingly the Board recommend that Aramex Shareholders accept the Offer to acquire up to 100% of the issued and paid up ordinary shares of Aramex (P.J.S.C) not already held by Abu Dhabi Ports by way of a voluntary conditional cash offer at an offer price of AED 3.00 for each Aramex Share. Further details of the Financial Advisor's Fairness Opinion and the independent valuation delivered and referred to by the Aramex Board in making its recommendations are set out below.

2-5. مع الأخذ بعین الاعتبار الرأي العادل للمستشار المالي والذي ینص على أنھ في رأي بنك إتش إس بي سي، فإن سعر العرض لأسھم أرامكس عادل مالیا ً لمساھمي أرامكس، فإن مجلس الإدارة یرى أن العرض عادل وبالتالي یوصي مجلس الإدارة مساھمي أرامكس بقبول العرض للاستحواذ على ما یصل الى نسبة 100% من الأسھم العادیة لرأس المال ال مصدر والمدفوع لشركة أرامكس )ش.م.ع( غیر المملوكة بالفعل لموانئ أبوظبي من خلال عرض إختیاري نقدي مشروط مقابل دفع مبلغ 3.00 درھم إماراتي نقدا لكل سھم من أسھم أرامكس، كما یتم توضیح المزید من التفاصیل المتعلقة بالرأي العادل للمستشار المالي والتقییم المستقل الذي اعتمده المجلس في اتخاذ قراراتھ أدناه.

Page 11

2.6 The Aramex Board are in agreement with the Offeror's plans in relation to the Company as set out in section 2 (Background to and Reasons for the Offer) of Part II (The Offer) of this Circular. The impact of the implementation of the Offer is explained in paragraphs 2, 4, 5 and 6 of Part II of this Circular.

2-6. یتفق مجلس إدارة أرامكس مع خطط مقدم العرض فیما یتعلق بالشركة كما ھو موضح في القسم 2 )

خلفیة العرض وأسبابھ( منالجزء الثاني )العرض( من ھذه النشرة. لقد تم توضیح تأثیر تنفیذ

العرض في الفقرات 2 و4 و5 و6 من الجزء الثاني من ھذه النشرة.

3. FINANCIAL ADVISOR FAIRNESS OPINION

AND VALUATION

3. الرأي العادل للمستشار المالي والتقییم

3.1 HSBC is acting as the financial advisor to Aramex in relation to the Offer and has provided its fairness opinion pursuant to a valuation of Aramex to assist the Aramex Board in determining the fair value of Aramex Shares in respect of the Offeror's proposed acquisition of Aramex Shares not already owned by Abu Dhabi Ports.

3-1. یعمل إتش إس بي سي كمستشار مالي لأرامكس فیما یتعلق بالعرض وقد قدم رأیھ العادل وفقًا لتقییم أسعار أسھم أرامكس بغیة مساعدة مجلس إدارة أرامكس في تحدید القیمة العادلة لأسھم ارامكس فیما یتعلق بالاستحواذ المقترح من مقدم العرض للاستحواذ على أسھم أرامكس غیر المملوكة لموانئ أبوظبي بالفعل.

3.2 In line with international best practice, Aramex has obtained an independent opinion from HSBC as to the fairness of the Offer, from a financial point of view to the Aramex Shareholders. A copy of the fairness opinion (including the assumptions, limitations and qualifications on which such opinion has been provided) is attached to this Circular at Appendix 1 (Fairness Opinion of the Financial Advisor).

3-2. تماشیًا مع أفضل الممارسات الدولیة، عملت أرامكس على الحصول على رأي مستقل من إتش إس بي سي بشأن مدى عدالة العرض من الناحیة المالیة لمساھمي أرامكس، وتُرفق مع ھذه النشرة نسخة من الرأي )متضمنة الافتراضات والقیود والمؤھلات التي تم بناء ھذا الرأي علیھا( في الملحق 1 )

الرأي العادل للمستشار المالي.(

3.3 HSBC expects to receive fees for its services. Aramex has agreed to reimburse certain expenses and

indemnify HSBC against certain liabilities arising out of its engagement.

3-3. یتوقع بنك إتش إس بي سي الحصول على رسوم مقابل خدماتھ، وقد وافقت أرامكس على سداد بعض النفقات وتعویض بنك إتش إس بي سي فیما یتعلق ببعض الالتزامات التي قد تنشأ عن مشاركتھ في ھذه المھمة.

4. INDEPENDENT VALUATION 4. تقییم مستقل

4.1 On 7 February 2025, HSBC issued the Valuation Report to the Aramex Board.

4-1. في 7 فبرایر 2025، أصدر بنك إتش إس بي سي تقریر التقییم إلى مجلس إدارة أرامكس.

4.2 In recommending the terms of the Offer, the Aramex Board considered the Financial Advisor's Fairness

Opinion, prepared pursuant to the Valuation Report.

4-2. في توصیتھ بشأن شروط العرض، أخذ مجلس إدارة أرامكس بعین الاعتبار الرأي العادل للمستشار المالي الذي تم إعداده وفقًا لتقریر التقییم.

4.3 For the purposes of the valuation of Aramex Shares and preparation of the Financial Advisor's Fairness Opinion prepared pursuant to the Valuation Report, HSBC considered the information provided to them by Aramex, and completed analysis thereon, as set out in Appendix 1 (Fairness Opinion of the Financial Advisor).

4-3. لأغراض تقییم أسھم أرامكس وإعداد الرأي العادل المستشار المالي ًوفقًا لتقریر التقییم، أخذ بنك إتش إس بي سي بعین الاعتبار المعلومات التي قدمتھا لھ أرامكس، وأجرى التحلیل اللازم بناء علیھا، وحسب المنصوص علیھ في الملحق 1 )

الرأي العادلللمستشار المالي.(

4.4 The Offer Price of AED 3.00 per Aramex Shares was determined in accordance with Article 6 of the M&A Rules which provides that the Offer Price may not be lower than the highest price of the following:

4-4. تم تحدید سعر العرض البالغ 3.00 درھم إماراتي لكل سھم من أسھم أرامكس وفقًا للمادة 6 من قواعد الاندماج والاستحواذ، التي تنص على أن سعر العرض لا یجوز أن یكون أقل من أعلى سعر من بین

ما یلي:

4.4.1 the market price on the first day of the Offer; 4-4-1. سعر السوق في الیوم الأول من العرض.

4.4.2 the closing price prior to the first day of the

Offer Opening Date; 4-4-2. سعر الإغلاق قبل الیوم الأول من تاریخ فتح العرض.

Page 12

4.4.3 the average price during the three months

preceding the start of the Offer; 4-4-3. متوسط السعر خلال الأشھر الثلاثة السابقة لبدء العرض.

4.4.4 the highest price paid by the Offeror to buy the shares during the twelve months

preceding the submission of the Offer.

4-4-4. أعلى سعر دفعھ مقدم العرض لشراء الأسھم خلال الاثني عشر شھرًا السابقة لتقدیم العرض.

4.5 The closing price of the Aramex Shares on the last day preceding the Offer Opening Date was AED 2.80 per Aramex Share.

4-5. كان سعر إغلاق أسھم أرامكس في الیوم الأخیر السابق لتاریخ فتح العرض 2.80 درھم إماراتي لكل سھم من أسھم أرامكس.

5. RECOMMENDATION OF ARAMEX'S

INTERNAL LEGAL ADVISOR

5. توصیة المستشار القانوني الداخلي لأرامكس 5.1 Aramex has sought internal legal advice and appointed Clifford Chance LLP as its external legal advisor with respect to the Offer, and Aramex has made the following recommendations to the Board:

5-1. لقد طلبت أرامكس مشورة قانونیة داخلیة وعینت كلیفورد تشانس إل إل بي كمستشار قانوني خارجي لھا فیما یتعلق بالعرض، وقدمت أرامكس التوصیات التالیة إلى مجلس الإدارة:

5.1.1 that the Board appoints an independent financial advisor and subsequently the

Board appointed HSBC to undertake an independent valuation of Aramex and

provide a fairness opinion to the AramexBoard in the form of the Financial Advisor'sFairness Opinion set out in Appendix 1

(Fairness Opinion of the Financial Advisor) of this Circular;

5-1-1. أن یعین مجلس الإدارة مستشارًا مالیًا مستقلاً، ثم عین مجلس الإدارة بنك إتش إس بي سي لإجراء تقییم مستقل لأرامكس وتقدیم رأي عادل لمجلس إدارة أرامكس في شكل الرأي العادل للمستشار المالي الموضحة في الملحق 1 )

الرأي العادل للمستشار المالي( من ھذه النشرة.

5.1.2 to prepare this Circular in accordance with the provisions of the M&A Rules and the

M&A Technical Rules providing Aramex'sshareholders with all of the relevantinformation which would assist them inconsidering and assessing the Offer; and

5-1-2. إعداد ھذه النشرة بما یتوافق مع أحكام قواعد الاندماج والاستحواذ والقواعد الفنیة المتعلقة بھا، لتزوید مساھمي أرامكس بجمیع المعلومات ذات الصلة التي من شأنھا مساعدتھم في النظر في العرض وتقییمھ.

5.1.3 that the procedures taken by the Aramex Board comply with all the provisions of the

M&A Rules and the M&A Technical Rules.

5-1-3. التأكد من أن الإجراءات المتبعة من قبل مجلس إدارة أرامكس تلتزم بكافة الأحكام الواردة في قواعد الاندماج والاستحواذ والقواعد الفنیة لقواعد الاندماج والاستحواذ.

6. RECOMMENDATION 6. التوصیة

6.1 As the basis for its recommendation, the Aramex Board considered the Financial Advisor’s Fairness Opinion prepared pursuant to the Valuation Report. In the fairness opinion, HSBC has concluded that the Offer Price for the Aramex Shares is fair from a financial point of view to the Aramex Shareholders.

This conclusion took into account customary valuation methodologies, discounted cash flow analysis, the current and historic share prices for Aramex and publicly available financial and stock market information with respect to certain other companies in lines of business similar to Aramex, the historical financial information relating to the

Aramex, brokers' research on Aramex Shares andother financial studies, analyses and inquiries.

1.6 استند مجلس إدارة أرامكس في توصیتھ إلى الرأي العادل الصادر عن المستشار المالي، المُعد وفقًا لتقریر التقییم. وقد خلص بنك إتش إس بي سي في رأیھ العادل إلى أن سعر العرض لأسھم أرامكس عادل من الناحیة المالیة لمساھمي الشركة. واستند ھذا الاستنتاج إلى منھجیات التقییم المتعارف علیھا، وتحلیل التدفقات النقدیة المخصومة، وأسعار أسھم أرامكس الحالیة والتاریخیة، بالإضافة إلى المعلومات المالیة وسوق الأسھم المتاحة للجمھور فیما یتعلق بشركات أخرى تعمل في مجالات مماثلة، والبیانات المالیة التاریخیة الخاصة بأرامكس، وأبحاث الوسطاء حول أسھمھا، فضلا ً عن دراسات وتحلیلات واستفسارات مالیة أخرى.

Page 13

6.2 Taking into consideration the Financial Advisor's Fairness Opinion which states that, in the opinion of HSBC, the Offer Price for the Aramex Shares is fair from a financial point of view to the Aramex Shareholders, and Aramex's current cash position and liabilities and near term general conditions, the

BOARD ARE OF THE OPINION THAT THEOFFER IS FAIR AND ACCORDINGLY THEBOARD RECOMMEND THAT ARAMEXSHAREHOLDERS ACCEPT THE OFFER TOACQUIRE UP TO 100% OF THE ISSUED ANDPAID UP ORDINARY SHARES OF ARAMEX(P.J.S.C) NOT ALREADY HELD BY ABU DHABIPORTS BY WAY OF A VOLUNTARYCONDITIONAL CASH OFFER AT AN OFFERPRICE OF AED 3.00 FOR EACH ARAMEXSHARE.

6-2. مع الأخذ بعین الاعتبار الرأي العادل للمستشار المالي والذي ینص على أنھ في رأي بنك إتش إس بي سي، فإن سعر العرض لأسھم أرامكس عادل مالیا ً لمساھمي أرامكس، والوضع النقدي الحالي لشركة أرامكس والتزاماتھا والظروف العامة في على المدى القریب، فإن مجلس الإدارة یرى أن العرض عادل وبناء ً علیھ یوصي مجلس الإدارة بأن یقبل مساھمو أرامكس العرض للاستحواذ على ما یصل الى نسبة 100% من الأسھم العادیة ال لرأس المال ال مصدر والمدفوع لشركة أرامكس )ش.م.ع( غیر المملوكة بالفعل من قبل موانئ أبوظبي، وذلك من خلال عرض إختیاري نقدي مشروط مقابل دفع مبلغ 3.00 درھم إماراتي نقدا لكل سھم من أسھم أرامكس.

6.3 The Aramex Board recommends that you accept the offer by completing the Acceptance Form or the Electronic Acceptance Form in accordance with its terms.

6-3. یوصي مجلس إدارة أرامكس بقبول العرض من خلال استكمال نموذج القبول أو نموذج القبول الإلكتروني وفقًا لشروطھ المنصوص علیھا.

6.4 In case of any doubt, Aramex Shareholders are also advised to seek independent professional advice, as deemed appropriate, prior to making any decision.

6-4. في حالة وجود أي شك، یُنصح مساھمو أرامكس أیضًا بالحصول على مشورة مھنیة مستقلة، وفقًا لما یرونھ مناسبًا، قبل اتخاذ أي قرار.

6.5 The Aramex Board hereby acknowledges that the provisions of the M&A Rules and the M&A

Technical Rules have been complied with in relation to the responsibilities of Aramex.

6-5. یقر مجلس إدارة أرامكس بأن جمیع الأحكام الواردة في قواعد الاندماج والاستحواذ والقواعد الفنیة ذات الصلة قد تم الامتثال لھا فیما یتعلق بالمسؤولیات المنوطة بأرامكس.

Page 14

PART II الجزء الثانيTHE OFFER العرض

1. SUMMARY OF THE TERMS OF THE OFFER 1. ملخص شروط العرض

1.1 The Offeror is offering to acquire (on the terms and subject to the Conditions set out in the Offer Document and in the Acceptance Form and Electronic Acceptance Form) up to 100% of the issued and paid-up ordinary shares of Aramex (P.J.S.C) not already held by Abu Dhabi Ports for cash.

1-1. یعرض مقدم العرض الاستحواذ )وفقًا للشروط والشروط المنصوص القبول ونموذج القبول ونموذج العرض مستند في علیھا الإلكتروني(، على ما یصل إلى 100% من الأسھم العادیة لرأس المال المصدر والمدفوع لشركة أرامكس ش.م.ع. الغیر مملوكة من قبل موانئ أبوظبي بالفعل، مقابل مبلغ نقدي.

1.2 Under the terms of the Offer, holders of Aramex Shares (excluding Abu Dhabi Ports) shall receive the following offer price:

1-2. بموجب شروط العرض، یحصل مالكو أسھم أرامكس )باستثناءموانئ أبوظبي( على سعر العرض التالي:

For each Aramex Share AED 3.00 in cash 3.00 درھم إماراتي نقدًا لكل سھم من أسھم أرامكس.

1.3 The Offer Price is AED 3.00 per Aramex Share. 1-3. سعر العرض ھو 3.00 درھم إماراتي لكل سھم في أرامكس.

1.4 Aramex Shareholders will be eligible to receive the

Offer and any Aramex Shareholders willing to acceptthe Offer may do so by submitting either (i) anElectronic Acceptance Form or (ii) an AcceptanceForm (in accordance with the procedures set outtherein) until the Offer Closing Date.

1-4. سیكون المساھمین في أرامكس مؤھلین للاستفادة من العرض. وفي حال رغبة أي من ھؤلاء المساھمین في قبول العرض، یتعین علیھم تقدیم )1( نموذج القبول الإلكتروني أو )2( نموذج القبول )وفقًا للإجراءات المنصوص علیھا فیھ( حتى تاریخ إغلاق العرض.

1.5 The Offer shall be subject to the Conditions and further terms set out or referred to in the Offer Document.

1-5. یخضع العرض للشروط والأحكام الأخرى المنصوص علیھا أو المشار إلیھا في مستند العرض.

1.6 On 14 March 2025 (or another date announced by the Offeror), the Offeror will announce the acceptance results of the Offer. Subject to the Offer being declared unconditional in all respects (which will be announced by the Offeror following satisfaction (or waiver by the Offeror, as applicable) of all Conditions) (the date of such announcement being the Unconditional Date), the Offeror will within three days after the unconditional date settle the cash consideration due to the accepting Aramex Shareholders through the relevant payment method as registered with Dubai CSD for each accepting Aramex Shareholder. An Aramex Shareholder may, at any time prior to the Unconditional Date, update such Aramex Shareholder's payment method via DFM eServices at https://www.dfm.ae/.

1-6. في 14 مارس 2025 )أو تاریخ آخر یعلن عنھ مقدم العرض(، سیعلن مقدم العرض عن نتائج قبول العرض. مع مراعاة إعلان العرض غیر مشروط من جمیع النواحي )والذي سیتم الإعلان عنھ من قبل مقدم العرض بعد تحقق جمیع شروط العرض )أو التنازل عنھا من قبل مقدم العرض، حسب الاقتضاء( بجمیع الشروط( )یكون تاریخ ھذا الإعلان ھو التاریخ غیر المشروط(، سیتولى مقدم العرض، في غضون ثلاثة أیام من التاریخ غیر المشروط بتسویة المقابل النقدي المستحق لمساھمي أرامكس الذین قبلوا العرض من خلال طریقة الدفع ذات الصلة كما ھو مسجل شركة دبي للإیداع لكل قبول أرامكس. یجوز لمساھم أرامكس، في أي وقت قبل التاریخ غیر المشروط الخاصة الدفع طریقة تحدیث ، بھم الخدمات عبر المالي دبي لسوق الإلكترونیة من خلال الرابط:

https://www.dfm.ae/.

1.7 If an Aramex Shareholder has not registered a payment method with Dubai CSD, then the relevant Aramex Shares will still be transferred to the Offeror and the consideration attributable to such Aramex Shareholder will be held by Dubai CSD on behalf of such Aramex Shareholder to be released on

registration of an appropriate payment method with Dubai CSD.

1-7. إذا لم یقم أحد مساھمي أرامكس بتسجیل طریقة دفع لدى شركة دبي للإیداع، سیتم تحویل أسھم أرامكس ذات الصلة إلى مقدم العرض وستحتفظ شركة دبي للإیداع بالمقابل المنسوب إلى مساھم أرامكس نیابة عن مساھم أرامكس ھذا لیتم الإفراج عنھ عند تسجیل طریقة دفع مناسبة لدى شركة دبي للإیداع.

Page 15

1.8 More guidance on the expected timetable for the Offer is provided in Appendix 3 (Expected Timetable) of this Circular. Please also refer to page 4 (Expected Timetable of Principal Events) of the Offer Document for details of the key dates for the Offer.

1-8. یمكن الاطلاع على مزید من التفاصیل بشأن الجدول الزمني المتوقع للعرض في الملحق 3 )

الجدول الزمني المتوقع( من ھذه النشرة، كمایُرجى الرجوع إلى الصفحة 4 )الجدول الزمني المتوقع للأحداث

الرئیسیة( من مستند العرض للاطلاع على التواریخ الرئیسیة المتعلقة بالعرض.

2. BACKGROUND TO AND REASONS FOR THE

OFFER

2. خلفیة وأسباب العرض

2.1 The Offer is being made by Q Logistics which is a company incorporated and registered in Abu Dhabi, United Arab Emirates with commercial registration number 5280343 and is a wholly owned subsidiary of ADQ Developmental Holding LLC, which in turn is

wholly owned by Abu Dhabi Developmental HoldingCompany PJSC (ADQ).

2-1. مقدم العرض ھو شركة كیو لوجستیكس القابضة ذ.م.م وھي شركة مؤسسة ومسجلة في امارة أبوظبي، دولة الإمارات العربیة المتحدة، وتحمل رقم السجل التجاري 5280343، وھي شركة تابعة مملوكة بالكامل من قبل شركة ایھ دي كیو التنمویة القابضة ذ.م.م، المملوكة بالكامل من قبل شركة أبوظبي التنمویة القابضة ش.م.ع "القابضة " .(ADQ)

2.2 Established in 2018 and ultimately wholly owned by the Government of Abu Dhabi, ADQ is an active

global sovereign investor with a focus on critical infrastructure and supply chains. ADQ’s expanding portfolio encompasses companies across numerous core sectors of the economy, including energy and utilities, food and agriculture, and healthcare and life sciences and transport and logistics.

2-2. تأسست "القابضة" ADQ في عام 2018 وھي مملوكة بصورة غیر

مباشرة بالكامل لحكومة أبو ظبي، وھي شركة استثماریة سیادیة تركز على البنیة التحتیة الحیویة وعلى سلسلة التورید. تمتلك "

القابضة" ADQ محفظة متنوعة في القطاعات الرئیسیة الاقتصادیة،

بما في ذلك الطاقة والمرافق والغذاء والزراعة والرعایة الصحیة وعلوم الحیاة والنقل والخدمات اللوجستیة.

2.3 In that context, developing the robustness and resilience of core sectors of the local economy is a pivotal component of ADQ’s mandate.

2-3. وفي ھذا الإطار فإن تطویر قوة ومرونة القطاعات الأساسیةللاقتصاد المحلي ھو ًجزءا ًمحوریا لتمكین "القابضة" ADQمنتحقیق أھدافھا.

2.4 ADQ's Transport & Logistics cluster is one of its four priority clusters and includes significant assets such as Abu Dhabi Ports, Etihad Airways PJSC, Abu

Dhabi Airports Company PJSC, Etihad RailCompany PJSC, Wizz Air Abu Dhabi LLC, QMobility LLC, and Abu Dhabi Aviation PJSC.2-4. ویعتبر قطاع النقل والخدمات اللوجستیة في "القابضة" ADQ أحدالقطاعات الأربع المحوریة في "القابضة" ADQ ً، ویشمل أصولا

ھامة مثل شركة ابوظبي للموانئ ش.م.ع، وشركة الاتحاد للطیران ش.م.ع الاتحاد وشركة ش.م.ع، للمطارات ابوظبي وشركة ، للقطارات ش.م.ع، وشركة ویز إیر أبوظبي ذ.م.م، وكیو موبیلیتي ذ.م.م وشركة طیران ابوظبي ش.م.ع.

2.5 Through these assets, ADQ is contributing to the UAE's global connectivity and has spearheaded the delivery of major industry milestones such as the completion of Terminal A at Zayed International Airport, the region’s fastest growing airport in terms of international seat capacity, with Abu Dhabi Airports Company PJSC, and the completion of the region's first railroad network with Etihad Rail Company PJSC. The Offeror believes that Aramex is complementary to the existing assets within ADQ’s Transport & Logistics cluster and, accordingly, Aramex has the potential to play a central role toward achieving ADQ’s broader vision and objectives for the wider local economy.

2-5. ومن خلال ھذه الأصول فإن "القابضة" ADQ تساھم في التواصلالعالمي لدولة الامارات العربیة المتحدة وتحقیق إنجازات صناعیةكإنجاز بناء مبنى المسافرین A ًفي مطار زاید الدولي، المطار

الأسرع نموا ً في المنطقة فیما یخص القدرة الاستیعابیة للمقاعد دولیا من خلال شركة ابوظبي للمطارات ش.م.ع، وإنجاز بناء أول شبكة سكك حدیدیة في المنطقة من خلال شركة الاتحاد للقطارات ش.م.ع.

وتعزیزا ً لھذه المنظومة فإن "القابضة" ADQ تعتبر ارامكس مكملةللأصول التي تمتلكھا ضمن قطاع النقل اللوجستي في "القابضة"ADQ وعلیھ قد تصبح ارامكس لاعبا ً محوریا ً لتمكین "القابضة"ADQمن تحقیق أھدافھا وتطلعاتھا لما یخدم المصلحة الاقتصادیةالمحلیة.

3. ACCEPTANCE PERIOD 3. فترة القبول

The Offer will initially be open for acceptance until 3pm on the Offer Closing Date. The Offeror reserves the right (but shall not be obliged, other than as may be required by the SCA) at any time or from time to time to extend the Offer Period beyond that time and to make consequential changes to other dates referred 3-1. سیكون العرض متاحًا للقبول بصورة مبدئیة حتى الساعة 3:00 من بعد ظھر تاریخ إغلاق العرض .یحتفظ مقدم العرض بالحق )ولكنھ غیر ملزم، بخلاف ما قد تتطلبھ ھیئة الأوراق المالیة والسلع( في أي وقت أو من وقت لآخر بتمدید فترة العرض إلى ما بعد ذلك الوقت وإجراء تغییرات تبعیة على التواریخ الأخرى المشار إلیھا في مستند العرض ونموذج القبول أو نموذج القبول الإلكتروني، وكل ذلك رھنا

Page 16

to in the Offer Document and the Electronic Acceptance Form or Acceptance Form, subject to the approval of the SCA. If the Offeror exercises such right, it shall make an announcement stating the revised Offer Period.

بموافقة ھیئة الأوراق المالیة والسلع، وإذا مارس مقدم العرض ھذا الحق، فعلیھ أن یصدر إعلانا یوضح فیھ فترة العرض المعدلة.

4. THE OFFEROR'S INTENTIONS, PLANS AND

PURPOSE OF THE OFFER

4. نوایا وخطط مقدم العرض والغرض من العرض

4.1 The recent reported financial results of Aramex indicate that, in the Offeror’s view, a strategic and operational transformation is required to unlock the company’s full potential and restore financial stability. More specifically, the financial results of Aramex show a decline in financial performance since 2019. In addition, Aramex announced no

dividends for 2023, which would suggest a current lack of return for Aramex Shareholders.

4-1. یشیر الأداء المالي الأخیر والنتائج المعلنة لأرامكس، وفقا لوجھة نظر مقدم العرض، إلى حاجة ملحة إلى عملیة تحول استراتیجي على مستوى العملیات وذلك لاستعادة الاستقرار المالي. على وجھ الخصوص، تشیر النتائج المالیة لأرامكس إلى تراجع في الأداء المالي منذ عام 2019. بالإضافة إلى ذلك، أعلنت الشركة عن عدم توزیع أرباح لعام 2023، مما یشیر إلى عدم وجود عائد حالي للمساھمین.

4.2 The Offeror believes that by becoming a major shareholder and leveraging ADQ’s track record of supporting its portfolio companies in developing into globally competitive national champions, it is well positioned to guide and support the transformation of Aramex.

4-2. یرى مقدم العرض أنھ من خلال أن یصبح مساھمًا رئیسیًا، فإن ذلكسیمكن "القابضة" ADQ التي تحظى بسجل حافل في تحویل

شركات المحفظة الى شركات وطنیة قادرة على المنافسة عالمیا، من توجیھ ودعم عملیة التحول لأرامكس.

4.3 The Offeror expects such a transformation to be complex, capital intensive and to take time, which would consequently limit the perspective of short to medium-term return for shareholders.

4-3. یعتقد مقدم العرض أن تنفیذ خطة التحول ستكون معقدة ومكثفة من حیث الوقت ورأس المال مما سیؤدي الى تقلیل والحد من توقعات العوائد على المدى القصیر والمتوسط للمساھمین.

4.4 Given the historical performance of the share price and lack of financial return for Aramex Shareholders in the last financial year, the Offeror believes that the Offer presents a unique and attractive opportunity for Aramex Shareholders to realise value.

4-4. في ضوء الأداء التاریخي لسعر السھم ونقص العائد المالي لمساھمین ارامكس في السنة المالیة الماضیة، یعتقد مقدم العرض بأن العرض یقدم فرصة فریدة وجذابة للمساھمین لتحقیق القیمة المتوخاة من الشركة.

4.5 The Aramex Board welcomes the Offeror's

confirmations in relation to its plans for Aramex.

4-5. یرحب مجلس إدارة أرامكس بتأكیدات مقدم العرض فیما یتعلق بخططھ لشركة أرامكس.

5. OFFER CONDITIONS 5. شروط العرض

5.1 The Offer is subject to the fulfilment or waiver (by the Offeror) of the Conditions set out in Section I (General Information and Details of the Offer), paragraph 7 (Conditions to the Offer) of the Offer Document and has been constituted in compliance with applicable laws and/or regulations and certain approvals and exemptions granted in respect of the Offer.

5-1. یخضع العرض للوفاء أو التنازل )من قبل مقدم العرض( عن الشروط المنصوص علیھا في الفقرة 7 من القسم الأول ) معلومات

عامة وتفاصیل العرض( من مستند العرض. تشمل الشروط الرئیسیة للعرض الحصول على أي موافقات تنظیمیة وقانونیة مطلوبة.

5.2 The Offer will lapse unless the Conditions set out in Section I (General Information and Details of the Offer), paragraph 7 (Conditions to the Offer) of the Offer Document have been fulfilled by the end of Q3 2025 or such later date as the Offeror may decide (subject to the approval of the SCA) and if the Offeror exercises such right then it shall make an

announcement stating such date.

5-2. سینتھي العرض ما لم یتم استیفاء جمیع الشروط المنصوص علیھا في في القسم الأول )

معلومات عامة وتفاصیل العرض(، فقرة 7)

شروط العرض( من مستند العرض بحلول الربع الثالث من عام 2025 أو أي تاریخ لاحق قد یقرره مقدم العرض ) یخضع

لموافقة

ھیئة الأوراق المالیة والسلع( وإذا مارس مقدم العرض ھذا الحق، فیجب علیھ إصدار إعلان یوضح ھذا التاریخ.

Page 17

6. INTERESTS AND DEALINGS 6. الحصص والمعاملات

6.1 Interests in Aramex Shares 6-1. الحصص في أسھم أرامكس 6.1.1 As at 13 February 2025: 6-1-1. كما في 13 فبرایر 2025:

(a) Abu Dhabi Ports had an ownership

interest representing 22.69% of theAramex Shares.

)أ( تمثل ملكیة حصة أبوظبي موانئ تمتلك 22.69% من أسھم أرامكس.

(b) None of the members of the board of directors of either Q Logistics, ADQ or Abu Dhabi Ports have an ownership interest of 5% or more in Aramex Shares.

)ب( لا یمتلك أي من أعضاء مجلس إدارة أي منكیو لوجیستكس، أو "القابضة" ADQ، أو

موانئ أبو ظبي حصة ملكیة تبلغ 5% أو أكثر في أسھم أرامكس.

(c) No person acting in agreement with the Offeror owns or controls an ownership interest of 5% or

more in Aramex Shares.

)ج( لا یمتلك أي شخص بالاتفاق مع مقدم العرض أو یتحكم في حصة ملكیة بنسبة 5٪ أو أ كثر في أسھم أرامكس.

6.2 Dealings 6-2. المعاملات

6.2.1 In the twelve (12) months preceding the Offer until the day prior to the date of this Circular:

6-2-1. خلال الاثني عشر )12( شھرًا السابقة للعرض وحتى الیوم السابق لتاریخ ھذه النشرة:

(a) save as pursuant to the client

liquidity provision agreementbetween Aramex and ArqaamSecurities LLC dated 26 April

2024, Aramex has not dealt in any Aramex Shares; and

)أ( باستثناء ما ھو وارد وفقا ً لاتفاقیة توفیر وأرقام أرامكس بین للعملاء السیولة المؤرخة ذ.م.م سیكیوریتیز 26 أبریل 2024 لم تقم أرامكس بأي تعاملات في أسھمھا، و

(b) none of the members of the Aramex Board has dealt in any

Aramex Shares.

)ب( لم یقم أي من أعضاء مجلس إدارة أرامكس بأي تعاملات في أسھم أرامكس.

6.2.2 In the six (6) months preceding the Offer until the day prior to the date of this Circular:

6-2-2. في الأشھر الستة )6( التي سبقت العرض وحتى الیوم السابق لتاریخ ھذه النشرة:

(a) save as pursuant to the client

liquidity provision agreementbetween Aramex and ArqaamSecurities LLC dated 26 April

2024, no affiliate of Aramex, or pension fund affiliated to either Aramex or an affiliate of Aramex, or any consultant to Aramex or any person acting in agreement with Aramex has dealt in any Aramex Shares;

)أ( باستثناء ما ھو وارد وفقا ً لاتفاقیة توفیر وأرقام أرامكس بین للعملاء السیولة المؤرخة ذ.م.م سیكیوریتیز 26 أبریل 2024 لم تتعامل أیة شركة تابعة لأرامكس أو صندوق تأمین تابع لأي من أرامكس أو من مستشار أي أو لھا تابعة شركة مستشاریھا أو أي شخص یتصرف بموجب

اتفاق مع أرامكس في أي من الأسھم التابعة لھا،

(b) no person, with whom Aramex or persons acting in concert with Aramex has a Dealing

Arrangement, has dealt in anyAramex Shares; and

)ب( لم یُجري أي شخص، تربطھ بأرامكس أو معھا بالاتفاق المتصرفین بالأشخاص أسھم في تعاملات أي تعامل، ترتیبات أرامكس، و

Page 18

(c) no fund manager related to Aramex has dealt in any Aramex Shares.

)ج( لم یقم أي مدیر صندوق مرتبط بأرامكس التابعة الأسھم في تعاملات أیة بإجراء لأرامكس.

7. ACTION TO BE TAKEN BY ARAMEX

SHAREHOLDERS

7. الإجراء الواجب على مساھمي أرامكس اتخاذه

7.1 If, as an Aramex Shareholder, you wish to accept the Offer, you must complete, sign and return or submit the Acceptance Form or Electronic Acceptance Form accompanying the Offer Document as soon as possible and, in any event, so as to be received by electronic submission at

ipo.emiratesnbd.com/en/aramex or as otherwise set out in the Acceptance Form or Electronic Acceptance Form by no later the Offer Closing Date.

7-1. إذا كنتم ترغبون، بصفتكم مساھمین في أرامكس، في قبول العرض، فیجب علیكم إكمال وتوقیع وإعادة نموذج القبول أو نموذج القبول الإلكتروني المرفق لمستند العرض أو تقدیمھ في أقرب وقت ممكن وفي أي حال لیتم استلامھ عن طریق التقدیم الإلكتروني على ipo.emiratesnbd.com/en/aramex أو كما ھو منصوص

علیھ في نموذج القبول أو نموذج القبول الإلكتروني، وذلك في موعد أقصاه تاریخ إغلاق العرض.

7.2 Please refer to the Acceptance Form or Electronic Acceptance Form for further guidance on the procedure for acceptance of the Offer. For additional information please visit

https://www.aramex.com/us/en/corporate/investor-relations/overview.

7-2. یرجى الرجوع إلى نموذج القبول أو نموذج القبول الإلكتروني للحصول على إرشادات إضافیة حول إجراءات قبول العرض. لمزید زیارة یرجى المعلومات، من :

https://www.aramex.com/us/en/corporate/inves relations/overview-tor.

8. TIMING 8. التواریخ والوقت

Please refer to page 4 (Expected Timetable of Principal Events) of the Offer Document for details of the key dates for the Offer.

یرجى الرجوع إلى الصفحة 4 القسم المعنون )الجدول الزمني

المتوقع للأحداث الرئیسیة( في مستند العرض للحصول على تفاصیل حول التواریخ الرئیسیة للعرض.

9. ARAMEX SHAREHOLDERS'

RESPONSIBILITIES

9. مسؤولیات مساھمي أرامكس

9.1 Compliance with Applicable Laws 9-1. الامتثال للقوانین المعمول بھا 9.1.1 The availability of the Offer to Aramex Shareholders might be affected by the laws of their respective jurisdiction in which they are based. Accordingly, any Aramex

Shareholder should inform himself/herself about and observe any applicable legal

requirements in his/her respectivejurisdiction.

9-1-1. قد یتأثر توفر العرض لمساھمي أرامكس بقوانین إطار ولایتھ القضائیة التي یقیمون فیھا. لذلك، یجب على أي مساھم في أرامكس أن یكون على علم بأي متطلبات قانونیة ساریة في ولایتھ القضائیة وأن یلتزم بھا.

9.1.2 For the avoidance of doubt, the Offer is made to all Aramex Shareholders including those to whom the Offer Document, the Acceptance Form, the Electronic

Acceptance Form, the Circular and any other related documents have not been, or will not be, sent.

9-1-2. وتجنبًا للشك، فإن العرض مُقدّم إلى جمیع مساھمي أرامكس بما في ذلك أولئك الذین لم یُرسل إلیھم مستند العرض، ونموذج القبول أو نموذج القبول الإلكتروني، والنشرة، أو أیة مستندات أخرى ذات صلة أو الذین لن تُرسل لھم.

9.1.3 Where there are potential restrictions on sending the Offer Document, the

Acceptance Form, the Electronic

Acceptance Form, the Circular and any other related documents to any jurisdiction, Aramex reserves the right not to send the

documents to Aramex Shareholders in suchjurisdictions. However, Aramex may at its

9-1-3. في حالة وجود قیود محتملة على إرسال مستند العرض ونموذج القبول أو نموذج القبول الإلكتروني أو النشرة أو أي مستندات أخرى ذات صلة إلى أیة ولایة قضائیة، فإن تحتفظ أرامكس بالحق في الامتناع عن إرسال ھذه الوثائق إلى مساھمیھا في تلك الولایات. ومع ذلك، یجوز لأرامكس، وفقًا لتقدیرھا الخاص، اتخاذ أي خطوات تعتبرھا ضروریة لإرسال ھذه النشرة إلى مساھمیھا في

Page 19

sole discretion take such action as it may deem necessary to send this Circular to Aramex Shareholders in any jurisdiction.

أیة ولایة قضائیة.

9.1.4 The Offer may be made, directly or indirectly, in or into, or by the use of mails of, or by any means or instrumentality (including, without limitation,

telephonically or electronically) of interstate or foreign commerce of, or any facility of a national, state or other securities exchange of, any Restricted Jurisdiction, and any Aramex Shareholder should inform

himself/herself about and observe any applicable legal requirements in his/her respective jurisdiction.

9-1-4. یجوز تقدیم العرض، بشكل مباشر أو غیر مباشر، في أو عن طریق استخدام رسائل البرید، أو بأي وسیلة أو طریقة )بما في ذلك، على سبیل المثال لا الحصر، عبر التجارة أو الدولیة التجارة إلكترونیًا( أو الھاتف الخارجیة، أو أي وسیلة وطنیة، أو حكومیة أو غیرھا من الأوراق المالیة، بأیة ولایة قضائیة مقیدة، ویجب على أي مساھم في أرامكس أن یحیط نفسھ علمًا وأن یراعي أي متطلبات قانونیة معمول بھا في نطاق اختصاصھ القضائي.

9.1.5 It is the responsibility of any Aramex Shareholder who wishes to: (i) request the Offer Document, the Acceptance Form, the Electronic Acceptance Form and the

Circular; or (ii) accept the Offer, to satisfy himself/herself as to the full observance of the laws of the relevant jurisdiction in that connection, including the obtaining of any governmental or other consent which may be required, and compliance with all necessary formalities or legal requirements and the payment of any taxes, imposts, duties or other requisite payments due in such jurisdiction. In: (i) requesting the Offer Document, the Acceptance Form, the

Electronic Acceptance Form, and the

Circular; and/or (ii) accepting the Offer, the Aramex Shareholder represents and

warrants to the Aramex Board that he/she is in full observance of the laws of the relevant jurisdiction in that connection, and that he/ she is in full compliance with all Aramex formalities or legal requirements. Any Aramex Shareholder who is in any doubt about his/her position should consult his/her professional advisor in the relevant jurisdiction.

9-1-5. یجب على أي مساھم في أرامكس یرغب في: )1( طلب القبول نموذج أو القبول ونموذج العرض مستند

الإلكتروني والنشرة. أو )2( قبول العرض، الامتثال التام لقوانین الولایة القضائیة ذات الصلة في ھذا الخصوص، بما في ذلك الحصول على أیة موافقة حكومیة أو موافقة أخرى قد تكون مطلوبة، والامتثال لجمیع الإجراءات أو المتطلبات القانونیة اللازمة، ودفع أي ضرائب أو رسوم أو تكالیف أو دفعات أخرى مطلوبة مستحقة في ھذه الولایة القضائیة. عند )1( طلب مستند العرض أو نموذج القبول أو نموذج القبول الإلكتروني أو النشرة، و/أو )1( قبول العرض، یقر ّ مساھم أرامكس ویتعھد لمجلس

إدارتھا بالتزامھ التام بقوانین الولایة القضائیة المعنیة، وامتثالھ لجمیع الإجراءات الرسمیة والمتطلبات القانونیة الخاصة بأرامكس. ویجب على أي مساھم في أرامكس إذا كان لدیھ أي شك بشأن وضعھ استشارة مستشاره المھني في الولایة القضائیة ذات الصلة.

9.2 Copies of Offer Documents 9-2. نسخ مستندات العرض This Circular, the Offer Document and the Acceptance Form shall also be available on Aramex's website at:

https://www.aramex.com/us/en/corporate/investor-relations/overview or on the DFM's website at: https://www.dfm.ae/.

ستكون ھذه النشرة، إضافة إلى مستند العرض ونموذج القبول الإلكتروني: أرامكس موقع على أیضًا متاحین

https://www.aramex.com/us/en/corporate/inves relations/overview-tor أو موقع سوق دبي المالي عبر الرابط https://www.dfm.ae/

9.3 Documents to review 9-3. مستندات ینبغي الاطلاع علیھا 9.3.1 Aramex Shareholders should, at a

minimum, carefully and diligentlyconsider the following before deciding onwhether or not to accept the Offer:

9-3-1. یجب على مساھمي أرامكس، على الأقل، أن یأخذوا بعین الاعتبار ما یلي بعنایة وجدیة قبل اتخاذ قرار بشأن قبول العرض أو عدم قبولھ:

Page 20

(a) this letter to Aramex Shareholders from the Aramex Board as set out in this Circular;

)أ( ھذا الخطاب الموجّھ إلى مساھمي أرامكس من مجلس إدارة أرامكس كما ورد في ھذه النشرة.

(b) the fairness opinion of the Financial Advisor addressed solely to the Aramex Board as set out in Appendix 1 (Fairness Opinion of the Financial Advisor) of this Circular;

)ب( الرأي العادل من المستشار المالي الموجّھ فقط إلى مجلس إدارة أرامكس كما ورد في الملحق 1 )

الرأي العادل للمستشار المالي(من ھذه النشرة.

(c) the terms and conditions as set out in the Offer Document;

)ج( الشروط والأحكام الواردة في مستند العرض.

(d) the terms and conditions as set out in the Acceptance Form and

Electronic Acceptance Form; and

)د( الشروط والأحكام الواردة في نموذج القبول نموذج القبول الإلكتروني.

(e) any independent professional advice sought and deemed

appropriate by an AramexShareholder.

)ه( أي رأي مھني مستقل تم الحصول علیھ ویعتبر ملائم من قبل مساھم أرامكس.

Page 21

APPENDIX 1FAIRNESS OPINION OF THE FINANCIAL ADVISORالرأي العادل للمستشار المالي

Page 22

HSBC

STRICTLY PRIVATE AND CONFIDENTIAL

11 February 2025

For the attention of:The Board of DirectorsAramex P.J.S.C.Plot WF 07

Dubai Logistics City, Jebel Ali P.O. Box: 95946

Dubai, United Arab Emirates

Dear Sirs,

As part of our engagement as financial adviser to the Board of Directors of Aramex P.J.S.C. (the "Company") in relation to the voluntary tender offer (the "Offer") by Q Logistics Holding LLC (the "Offeror"), a wholly-owned indirect subsidiary of Abu Dhabi Developmental Holding Company PJSC ("ADQ"), to acquire up to 100% of the issued and paid-up ordinary shares of the Company not already held by Abu Dhabi Ports Company PJSC ("ADP") (the "Transaction") pursuant to the Decision of the Chairman of the Securities and Commodities Authority ("SCA") Board of Directors No. (18/R.M) of 2017 concerning the Rules of Acquisition and Merger of Public Shareholding Companies (the "Takeover Code") and pursuant to the terms agreed between us in a letter dated 15 January 2025 (the "Engagement Letter"), you have requested the opinion of HSBC Bank Middle East Limited ("HSBC") as to whether HSBC considers the proposed offer price of AED 3.00 per share in cash (the "Consideration") to be paid pursuant to the Transaction, as set forth in the offer document published by the Company on the Dubai Financial Market ("DFM") website on 10 February 2025 (the "Offer Document"), is fair, from a financial point of view, to the shareholders of the Company.

The terms of the Transaction are more fully described in the Offer Document. As such, the description of the Transaction and certain other information contained herein is qualified in its entirety by reference to the more detailed information appearing in the Offer Document. We understand that ADP currently owns 22.69% of the Company's shares, which will count towards the minimum acceptance condition under Article 9(2) of the Takeover Code.

Capitalised terms used but not defined herein shall have the meanings ascribed thereto in the Offer Document.

Scope of our review

In arriving at the opinion set out below, we have, among other things:

1. reviewed the financial terms of the Transaction;

2. reviewed the Offer Document dated 9 February 2025;

3. reviewed the firm intention document published by the Company on the DFM website on Monday, 13 January 2025;

4. reviewed the audited financial statements prepared by Ernst & Young Middle East (Dubai Branch) for years 2021, 2022, 2023 and unaudited interim Q3 2024 results of the Company;

5. reviewed the reported price and trading activity for ordinary shares of the Company and compared them with those of certain publicly traded companies that we deemed to be relevant;

6. compared the financial terms of the Transaction with those, to the extent publicly available, of certain acquisition transactions that we believe to be relevant;

1

INTERNAL

Page 23

7. reviewed certain publicly available financial and other information concerning the Company, including but not limited to broker reports, equity research and market analysis;

8. considered the management business plan, including financial projections and key underlying assumptions as part of our valuation assessment;

9. reviewed and analyzed the premiums offered in the Consideration, specifically:

(a) 33% premium to the last share price close of AED 2.25 as of 9 January 2025;

(b) 35% premium to 1-month VWAP of AED 2.23 per share; and

(c) 32% premium to 3-month VWAP of AED 2.28 per share.

We have considered these premiums in the context of: (i) historical trading patterns of the Company's shares, (ii) premium ranges in regional comparable public M&A transactions, and (iii) current market conditions in the express logistics sector;

10. analyzed the historical trading patterns and liquidity of the Company's shares on the DFM;

11. reviewed and analyzed comparable transaction multiples in the region and express logistics sector;

12. considered current market conditions in the UAE and broader MENA region, including but not limited to the logistics sector; and

13. conducted such other financial studies, analyses and investigations as we deemed appropriate.

Assumptions and limitations

In giving our opinion:

1. we have relied, without independent verification, upon the accuracy and completeness of all of the information that was made available to us or publicly available or was discussed with or reviewed by us (including the information set out above) and have assumed such accuracy and completeness for the purpose of providing this opinion;

2. the Company has informed us, and we have assumed, that the financial forecasts furnished by the Company to us have been reasonably prepared on bases reflecting (and continuing to reflect) the best currently available estimates and good faith judgments of the management of the Company as to the future financial performance of the Company, and we have not independently verified these forecasts and we express no opinion on the fairness of such estimates and judgements;

3. to the extent we have relied on publicly available financial forecasts from various equity research analysts, we have assumed that they were reasonably prepared on bases reflecting (and continuing to reflect) the best currently available estimates and good faith judgments of such analysts as to the future financial performance of the Company. We express no opinion as to the Company's or any equity research analyst's financial forecasts or the assumptions on which they are made;

4. while we have used various assumptions, judgements and estimates in our inquiry, which we consider reasonable and appropriate under the circumstances, no assurances can be given as to the accuracy of any such assumptions, judgements and estimates. Such assumptions, judgements and estimates have been reviewed with the Company prior to the rendering of this opinion;

5. we have assumed that no competing offers will materialise for the Company;

6. we have assumed that the Offeror will have enough funds to satisfy full acceptance of the Transaction;

7. we have assumed that all governmental, regulatory (including from SCA and other relevant UAE

2

INTERNAL

Page 24

and international authorities, as applicable), shareholder and other consents and approvals necessary for the Transaction will be obtained in a timely manner without any adverse effect on the Company or reduction of the benefits of the Transaction;

8. we have not made any independent evaluation or appraisal of the assets and liabilities of the Company or the Offeror and their subsidiaries and we have not been furnished with any such evaluation or appraisal nor have we evaluated the solvency or fair value of the Company or the Offeror under any laws relating to the bankruptcy, insolvency or similar matters;

9. we have not conducted any independent legal, tax, accounting or other analysis of the Company or of the Transaction and when appropriate we have relied solely upon the judgements of the Company's legal, tax, accountants and other professional advisers who may have given such advice to the Company without knowledge or acceptance that it would be relied upon by us for the purpose of this opinion. We have not considered any legal, fiscal, accounting and other implications for the Company and its shareholders deriving from the implementation of the Transaction. We have not included the legal and tax effects of the structure of, or any reorganisation or transaction costs that may arise as a result of, the Transaction in our analysis.

In addition, we have not performed any independent analysis of the situation of the individual shareholders of the Company, including with respect to taxation in relation to the Transaction and express no opinion thereon. We are expressing no opinion on any legal, regulatory, tax or accounting matters;

10. we have assumed that the Transaction will be consummated on the terms set forth in the Offer Document and in accordance with the Takeover Code and that the final version of the Offer Document will not change in any material respect from the draft version we have reviewed for the purposes of this opinion and that the Transaction will be declared unconditional and the proposed disposal completed in accordance with, and on the basis of, the terms of the Offer Document without any adverse waiver, amendment or breach of any material term or condition thereof;

11. we have assumed that the execution, delivery and performance by the Offeror of the Offer Document will not violate or be prohibited by either the Company's or the Offeror's internal constitution or by any provision of any existing law applicable to the Company or the Offeror or any agreement or instrument binding on the Company or the Offeror or any of their respective assets or constitute a default or termination event (however described) under any such agreement or instrument;

12. we have assumed that the Consideration will not be reduced as a result of dividend payments being received by shareholders or otherwise and that in the course of obtaining the necessary regulatory or third-party approvals, consents and releases for the Transaction, no delay, limitation, restriction or condition will be imposed that would have an adverse effect on the Company or the contemplated benefits of the Transaction;

13. we have also assumed that there has been no material change in the Company's assets and financial condition, results of operations, business or prospects since the publication of Q3 2024 interim results and, separately, have not considered any potential or contingent liabilities of the Company or the Offeror;

14. we have not obtained any independent evaluation or appraisal of any of the assets or liabilities of, nor have we conducted any physical inspection of the properties or facilities of the Company, nor have we been furnished with any such evaluations or appraisals of such physical inspections, nor do we assume any responsibility to obtain any such evaluations or appraisals;

15. we have relied on the confirmations, representations, warranties and undertakings given by the Company in the Engagement Letter;

16. we express no opinion as to the achievability of the cost savings and revenue enhancements anticipated by the management of the Company;

17. we express no opinion on any non-financial terms of the Transaction;

18. we express no opinion on any financial terms of the Offer other than the Consideration;

19. we have relied on the assurances of the management of the Company that they are not aware

3

INTERNAL

Page 25

of any facts or circumstances that would make any information necessary for us to provide this opinion inaccurate or misleading and that the management has not omitted to provide us with any information which may be relevant to the delivery of this opinion;

20. we have assumed that ADP's existing 22.69% ownership in the Company will count towards the requirement prescribed in Article 9(2) of the Takeover Code;

21. we have assumed the Company and Offeror have complied with all applicable SCA regulations and requirements;

Our opinion is necessarily based on financial, economic, market and other conditions as in effect on, and the information made available to us as of, the date hereof. It should be understood that subsequent developments may affect this opinion and that we do not have any obligation to update, revise or reaffirm this opinion. We expressly disclaim any undertaking or obligation to advise any person of any change in any fact or matter affecting our opinion of which we become aware after the date hereof and we have not assumed any responsibility to update, revise or reaffirm our opinion.

We are expressing no opinion herein as to the price at which any securities of the Company will trade at any time.

Our opinion, as set forth herein, is limited to the fairness, from a financial point of view, of the Consideration to the shareholders of the Company and does not address any other aspect or implication of the proposed Transaction (including the likelihood of the consummation of the transaction or the method or form of payment of any consideration). We do not express any view or opinion as to the fairness, financial or otherwise, of the amount or nature of any compensation payable or to be received by any of the Company's officers, directors or employees, or any class of such persons, in connection with the Transaction relative to the Consideration to be received by shareholders of the Company. No opinion is expressed on whether any alternative transaction might be more beneficial to the Company, nor does it address the underlying business decision by the Company to engage in the Transaction.

Our opinion does not constitute a recommendation to any person as to whether such person should tender shares pursuant to the Transaction or as to how any shareholder of the Company should vote or act with respect to the proposed Transaction or any other matter relating thereto or as to any other matter. Our opinion is not intended to be relied upon or confer any rights or remedies upon any employee, creditor or shareholder of the Company or any other person and we accept no responsibility to any person in relation to the contents of this letter, even if it has been disclosed with our consent. In addition, you have not asked us to address, and this opinion does not address, the fairness to, or any other consideration of creditors or other constituencies of the Company, other than the holders of ordinary shares in the capital of the Company.

Relationship with HSBC

We have acted as the financial adviser to the Company in connection with the Transaction only and expect to receive a fee from the Company for our services and for rendering this opinion, a significant portion of which is contingent upon completion of the Transaction. In addition, the Company has agreed to indemnify us in relation to certain liabilities incurred within the scope of our engagement.

In the past two years, HSBC and its affiliates have provided financial advisory and/or financing services to the Company and have received fees for the rendering of these services, and may continue to provide such services to the Company and receive fees in relation thereto. In the ordinary course of their businesses, HSBC and its affiliates may actively trade in the equity securities of the Company, for their own accounts, or for the accounts of customers and, accordingly, may at any time hold a long or short position in such equity securities.

Other limitations

This opinion is confidential to, and addressed to and provided solely for the use and benefit of the Board of Directors of the Company exclusively in connection with and for the purposes of its evaluation of the Transaction. This opinion shall not confer rights or remedies upon, and may not be used or relied on by, any holder of securities of the Company or by other person other than the Board of Directors of Company.

HSBC is acting for the Board of Directors of the Company and no one else in connection with the Transaction and will not be responsible to any person other than the Board of Directors of the Company

4

INTERNAL

Page 26

for providing this opinion. Neither the existence of this opinion nor its contents may be copied in whole or in part, or discussed with any other parties, or published or made public or referred to in any way, without our prior written consent; except that this opinion may be described in (subject to our prior consent/review) and made available, in its entirety, to the shareholders of the Company as part of the shareholder circular to be published by the Company in connection with the Transaction. However, this opinion does not constitute a recommendation to any shareholder of the Company as to whether to accept the Offer.

Our opinion is issued in the English language and reliance may only be placed on our opinion as issued in the English language. If any translations of our opinion are delivered, they are provided only for ease of reference, have no legal effect and HSBC makes no representation as to, and accepts no liability in respect of, the accuracy of any such translations.

This opinion addresses the financial fairness of the Consideration solely and does not address:

1. the underlying strategic rationale for the Transaction or ADQ's strategic rationale for the Transaction with its transport & logistics cluster;

2. any operational or integration matters; or

3. any other terms of the Offer Document.

This opinion shall be governed by English law. A person who is not an addressee shall have no right under the Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 to enforce any of its terms.

This opinion is not, and should not be construed as, a valuation report, opinion or appraisal of the type rendered by licensed investment advisors or asset valuators under the requirements of the laws of the United Arab Emirates or any other applicable laws. An opinion of fairness from a financial point of view differs in several important respects from such a valuation report, opinion or appraisal performed by licensed investment advisors and asset valuators and from accounting valuations generally.

This opinion does not address the commercial merits of the Transaction nor the underlying decision by the shareholders of the Company as to whether or not to accept or vote in favour of the Transaction nor does it constitute a recommendation to the Company or any shareholder of the Company in respect of the Transaction or any other matter.

The ultimate responsibility for the decision to recommend the Transaction rests solely with the Board of Directors of the Company.

Conclusion

Based upon our experience as investment bankers and upon, and subject to the foregoing, we are of the opinion that, as of the date of this opinion, the Consideration to be offered to the shareholders of the Company pursuant to the terms of the Offer Document is fair, from a financial point of view, to the shareholders of the Company.

Yours faithfully,

Jon ConnorManaging Director, Investment Bankingfor and on behalf of HSBC Bank Middle East Limited

5

INTERNAL

Page 27

- 1 -خاص وسري للغایة11 فبرایر 2025إلى:مجلس الإدارةأرامكس ش.م.ع.قطعة رقم WF 07مدینة دبي اللوجستیةجبل عليدبي، الإمارات العربیة المتحدةالسادة الأعزاء

كجزء من تكلیفنا ودورنا كمستشار مالي لمجلس إدارة شركة أرامكس ش.م.ع. )"الشركة"( فیما یتعلق بعرض الاستحواذ الاختیاري النقدي ")العرض"( من قبل شركة كیو لوجیستكس القابضة ذ.م.م )"مقدم العرض،(" وھي شركة تابعة ومملوكة بالكامل بشكل غیر مباشر من قبل

شركة أبوظبي التنمویة القابضة ش.م.ع )"ADQ،(" للاستحواذ على ما یصل إلى 100% من الأسھم العادیة المُصدرة والمدفوعة في الشركة،غیر المملوكة من قبل شركة موانئ أبوظبي ش.م.ع ")ADP(" ")الصفقة(" ، وفقًا لقرار رئیس مجلس إدارة ھیئة الأوراق المالیة والسلع رقم

)18ر.م( لسنة 2017 بشأن قواعد الاستحواذ والاندماج للشركات المساھمة العامة ")قواعد الاستحواذ"( ووفقًا للشروط المتفق علیھا بیننا في

العقد المبرم بین الشركة وبنك إتش إس بي سي الشرق الأوسط المحدود ")HSBC(" بتاریخ 15 ینایر 2025 ")العقد،(" تقدمت الشركة بطلبرأيHSBC فیما إذا كان بنك HSBC یعتبر سعر العرض البالغ 3.00 درھم إمارتي لكل سھم من أسھم الشركة ")المقابل(" والذي سیتم

دفعھ بموجب الصفقة )كما ھو موضح في مستند العرض الذي نشرتھ الشركة على موقع سوق دبي المالي ")السوق(" بتاریخ 10 فبرایر 2025( ")مستند العرض("، عادل، من الناحیة المالیة لمساھمي الشركة.

تم وصف شروط الصفقة بشكل مفصل في مستند العرض وبذلك، فإن وصف الصفقة وبعض المعلومات الأخرى الواردة ھنا یعتمد بشكل كامل

على مراجعة ًالمعلومات الأكثر تفصیلا الواردة في مستند العرض. نحن على علم أن شركة ADP تمتلك حالیًا 22.69% من أسھم الشركة،

والتي ستُحسب ضمن شرط القبول الأدنى بموجب المادة 9)2( من قواعد الاستحواذ.

المصطلحات المعرفة والمستخدمة في ھذا الخطاب وغیر المعرفة تحمل المعاني المنسوبة إلیھا في مستند العرض.

نطاق مراجعتنافي التوصل إلى الرأي المبین أدناه، قمنا، من بین أمور أخرى، بما یلي:

1. مراجعة الشروط المالیة للصفقة؛

2. مراجعة مستند العرض المؤرخ 9 فبرایر 2025؛

3. مراجعة إعلان عن نیة تقدیم عرض استحواذ الذي قامت بنشره الشركة على موقع السوق یوم الاثنین، 13 ینایر 2025؛ 4. مراجعة البیانات المالیة المدققة التي أعدتھا شركة إرنست & یونغ الشرق الأوسط )فرع دبي( للسنوات2021، 2022، 2023 والنتائج المالیة غیر المدققة للربع الثالث من عام 2024 للشركة؛

5. مراجعة السعر ونشاط التداول المبلغ عنھ للأسھم العادیة للشركة ومقارنتھا ببعض شركات المساھمة العامة المدرجة ذات صلة؛ 6. مقارنة الأحكام المالیة للصفقة مع صفقات استحواذ معینة متاحة للعام والتي أنھا برأینا ذات صلة؛

7. مراجعة بعض المعلومات المالیة المتاحة وغیرھا من المعلومات المتاحة للعام المتعلقة بالشركة، بما في ذلك، دون الحصر، تقاریر الوسطاء وأبحاث الأسھم وتحلیل السوق؛

8. دراسة خطة أعمال الإدارة والتي تتضمن المؤشرات والتوقعات المالیة والافتراضات الأساسیة كجزء من تقییمنا للقیمة؛ 9. مراجعة وتحلیل علاوات الإصدار المقدمة في المقابل، وتحدیدًا:

أ. علاوة 33% من سعر الإغلاق بتاریخ 9 ینایر 2025 البالغ 2.25 درھم إماراتي لكل سھم؛

ب. علاوة 35% إلى متوسط سعر السھم المرجح على أساس الحجم لفترة شھر بالدرھم الإماراتي البالغ 2.23 درھم إماراتي لكل سھم؛

ج. علاوة 32% إلى متوسط سعر السھم المرجح على أساس الحجم لفترة الثلاثة أشھر البالغ 2.28 درھم إماراتي لكل سھم.

لقد أخذنا في الاعتبار ھذه العلاوات في سیاق )أ( أنماط التداول التاریخیة لأسھم الشركة؛ )ب( نطاقات العلاوات القابلة للمقارنة مع صفقات الاندماج والاستحواذ العامة إقلیمیًا؛ )ج( الظروف الحالیة للسوق في قطاع الخدمات اللوجستیة السریعة؛

10. تحلیل أنماط التداول التاریخیة وسیولة أسھم الشركة في السوق؛

11. مقارنة مضاعفات الصفقات المماثلة في المنطقة وقطاع الخدمات اللوجستیة السریع؛

12. دراسة الظروف الحالیة للسوق في دولة الإمارات العربیة المتحدة ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفریقیا على نطاق أوسع، بما في ذلك، دون الحصر، قطاع الخدمات اللوجستیة؛ و

Page 28

- 2 -

13. إجراء دراسات وتحلیلات وتحقیقات مالیة أخرى حسب اللازم.

افتراضات وقیودفي تقدیم رأینا:

1. ً اعتمدنا، دون تحقق مستقل، على دقة واكتمال جمیع المعلومات التي كانت متاحة لنا أو متاحة عامة أو التي تم مناقشتھا أو استعراضھا من قبلنا )بما في ذلك المعلومات الواردة أعلاه( وقمنا بافتراض أن ھذه المعلومات دقیقة وكاملة لغرض تقدیم ھذا الرأي؛ 2. قامت الشركة بإبلاغنا، كما وقمنا بافتراض، أن التوقعات المالیة المقدمة لنا من الشركة معدة بشكل معقول على أسس تعكس )وتستمر في عكس( أفضل التقدیرات المتاحة حالیًا وأحكام النیة الحسنة من إدارة الشركة فیما یتعلق بالأداء المالي المستقبلي للشركة ولم نقم بإجراء تحقیق المستقل على ھذه التوقعات ولا نعبر عن أي رأي حول عدالة ھذه التقدیرات والأحكام؛

3. ًإلى الحد الذي اعتمدنا فیھ على التوقعات المالیة المتاحة عامة من مختلف محللي أبحاث الأسھم، فقد افترضنا أنھا تم إعدادھا بشكل معقول على أسس تعكس )وتستمر في عكس( أفضل التقدیرات المتاحة حالیًا وأحكام النیة الحسنة من ھؤلاء المحللین فیما یتعلق بالأداء المالي المستقبلي للشركة، ولا نعبر عن أي رأي بشأن التوقعات المالیة للشركة أو لأي محلل أبحاث للأسھم أو الافتراضات التي بُنیت علیھا؛

4. بینما استخدمنا افتراضات وأحكام وتقدیرات متنوعة في استفساراتنا، والتي نعتبرھا معقولة ومناسبة وفقًا للظروف، لا یمكن تقدیم أي ضمانات فیما یتعلق بدقة أي من ھذه الافتراضات أو الأحكام أو التقدیرات، وتم مراجعة ھذه الافتراضات والأحكام والتقدیرات مع الشركة قبل تقدیم ھذا الرأي؛

5. افترضنا أنھ لن تتحقق أي عروض منافسة للشركة؛

6. افترضنا أن مقدم العرض سیكون لدیھ أموال كافیة لتلبیة القبول الكامل للصفقة؛

7. افترضنا أنھ سیتم الحصول على جمیع الموافقات الحكومیة والتنظیمیة )بما في ذلك من ھیئة الأوراق المالیة والسلع وسلطات دولة الإمارات العربیة المتحدة وغیرھا من السلطات الدولیة ذات الصلة، حسب الاقتضاء( وموافقة المساھمین اللازمة للصفقة في الوقت المناسب دون أي تأثیر سلبي على الشركة أو تقلیل الفوائد من الصفقة؛

8. لم نقم بأي تقییم أو تقدیر مستقل لأصول والتزامات الشركة أو مقدم العرض أو شركاتھم التابعة، ولم یتم تزویدنا بأي تقییم أو تقدیر من ھذا القبیل، كما لم نقم بتقییم الملاءة المالیة أو القیمة العادلة للشركة أو مقدم العرض بموجب أي قوانین تتعلق بالإفلاس أو العُسْر أو الأمور المشابھة؛

9. لم نقم بأي تحلیل مستقل قانوني أو ضریبي أو محاسبي أو تحلیل آخر للشركة أو للصفقة، وعندما كان ذلك مناسبًا اعتمدنا فقط على استنتاجات المستشارین القانونیین والضریبیین والمحاسبین وغیرھم من المستشارین المھنیین الذین قد یكونوا قد قدموا مثل ھذه الاستشارات للشركة دون علم أو قبول بأننا سنعتمد علیھا لأغراض ھذا الرأي، ولم ننظر في أي تداعیات قانونیة أو مالیة أو محاسبیة أخرى للشركة ومساھمیھا التي ستنتج عن تنفیذ الصفقة، ولم نشمل التبعات القانونیة والضریبیة لھیكل الصفقة أو أي تكالیف تتعلق بإعادة تنظیم أو الصفقة التي قد تنشأ نتیجة الصفقة في تحلیلنا، بالإضافة إلى ذلك، لم نقم بأي تحلیل مستقل لوضع المساھمین الأفراد في الشركة، بما في ذلك فیما یتعلق بالضرائب المتعلقة بالصفقة ولا نعبر عن أي رأي حول ذلك، كما ولا نعبر عن أي رأي بشأن أي مسائل قانونیة أو تنظیمیة أو ضریبیة أو محاسبیة؛

10. افترضنا أن الصفقة سیتم تنفیذھا وفقًا للشروط المنصوص علیھا في مستند العرض ووفقًا لقواعد الاستحواذ، وأن النسخة النھائیة من مستند العرض لن تتغیر بشكل جوھري عن نسخة المسودة التي قمنا بمراجعتھا لأغراض ھذا الرأي، وأن الصفقة سیتم الإعلان عنھا على أنھا غیر مشروطة وسیتم إتمام عملیة التصرف المقترحة وفقًا وعلى أساس شروط مستند العرض دون أي تنازل سلبي أو تعدیل أو خرق لأي شرط أو حالة جوھریة فیھا؛

11. افترضنا أن تنفیذ وتسلیم وأداء مقدم العرض لمستند العرض لن ینتھك أو یحظره النظام الأساسي للشركة أو مقدم العرض أو أي حكم من أحكام أي قانون نافذ أو مطبق على الشركة أو مقدم العرض أو أي اتفاقیة أو أداة ملزمة للشركة أو مقدم العرض أو أي من أصولھما أو یشكل حدث تخلف عن السداد أو الإنھاء )مھما كان وصفھ( بموجب أي اتفاقیة أو أداة من ھذا القبیل؛

12. افترضنا أن المقابل لن یتم تخفیضھ نتیجة تلقي المساھمین أرباح أو لأي سبب غیر ذلك، وأنھ في سیاق الحصول على الموافقات التنظیمیة والموافقات والتنازلات اللازمة من الجھات الخارجیة لأغراض الصفقة، ولن یتم فرض أي تأخیر أو قید أو شرط لھ تأثیر سلبي على الشركة أو الفوائد المتوقعة من الصفقة؛

13. افترضنا أیضًا أنھ لم یحدث أي تغییر جوھري في أصول الشركة وحالتھا المالیة، أو نتائج العملیات، أو الأعمال أو التوقعات منذ نشر النتائج المؤقتة للربع الثالث من عام 2024، وبشكل منفصل، لم نأخذ في الاعتبار أي التزامات محتملة أو طارئة للشركة أو مقدم العرض؛

Page 29

- 3 -

14. لم نحصل على أي تقییم أو تقدیر مستقل لأي من أصول أو التزامات الشركة، ولم نقم بأي فحص فعلي لممتلكات أو مرافق الشركة، ولم یتم تزویدنا بأي تقییمات أو تقدیرات لھذه الفحوصات الفعلیة، ولا نتحمل أي مسؤولیة للحصول على أي تقییمات أو تقدیرات من ھذا القبیل؛

15. اعتمدنا على التأكیدات والتصریحات والضمانات والتعھدات التي قدمتھا الشركة في العقد؛

16. لا نعبر عن أي رأي فیما یتعلق قابلیة تحقیق وفورات التكلفة وتعزیز الإیرادات التي تتوقعھا إدارة الشركة؛ 17. لا نعبر عن أي رأي بشأن أي شروط غیر مالیة للصفقة؛

18. لا نعبر عن أي رأي بشأن أي شروط مالیة للعرض بخلاف المقابل؛

19. اعتمدنا على تأكیدات إدارة الشركة بأنھا لیست على علم بأي حقائق أو ظروف قد تجعل أي معلومات أساسیة لازمة غیر دقیقة أو مضللة لغایات تقدیمنا ھذا الرأي، وأن الإدارة لم تغفل عن تزویدنا بأي معلومات قد تكون ذات صلة بتقدیم ھذا الرأي؛

20. افترضنا أن ملكیة ADP الحالیة البالغة 22.69٪ في الشركة ستُحسب ضمن المتطلبات المنصوص علیھا في المادة 9 )2( من قواعدالاستحواذ؛

21. لقد افترضنا أن الشركة ومقدم العرض قد التزموا بجمیع لوائح ومتطلبات ھیئة الأوراق المالیة والسلع المعمول بھ؛ یعتمد رأینا بالضرورة على الظروف المالیة والاقتصادیة والسوقیة وغیرھا من الظروف السائدة، بالإضافة إلى المعلومات المتاحة لنا وذلك اعتبارا ً من تاریخ ھذا الرأي. یجب الإقرار بأن أي تطورات لاحقة قد تؤثر على ھذا الرأي وأننا غیر ملزمین بتحدیثھ أو مراجعتھ أو تأكیده ًمجددا.

كما أننا نخلي مسؤولیتنا صراحة عن أي التزام أو تعھد بإبلاغ أي شخص بأي تغییر یطرأ على أي واقعة أو مسألة قد تؤثر على رأینا بعد تاریخ ھذا الرأي ولا نتحمل أي مسؤولیة لتحدیث أو مراجعة أو إعادة تأكید رأینا.

نحن لا نعبر ھنا عن أي رأي فیما یتعلق بالسعر الذي سیتم بھ تداول أي أوراق مالیة للشركة في أي وقت.

یعتمد رأینا، كما ھو موضح في ھذا الرأي، فقط على عدالة المقابل من ناحیة مالیة لمساھمي الشركة ولا یتناول أي جانب أو تبعات أخرى للصفقة المقترحة )بما في ذلك احتمالیة إتمام الصفقة أو طریقة أو شكل دفع أي مقابل(. لا نعبر عن أي وجھة نظر أو رأي بشأن عدالة سواء من الناحیة المالیة أو غیرھا لأي تعویض مستحق أوسیتم استلامھ من قبل من أي مسؤولي الشركة أو مدیریھا أو موظفیھا، أو أي فئة من ھؤلاء الأشخاص، فیما یتعلق بالصفقة ًمقارنة بالمقابل الذي سیتلقاه مساھمي الشركة، كما أننا لا نقدم أي رأي بشأن ما إذا كانت صفقة بدیلة قد تكون أكثر فائدة للشركة، ولا یتناول رأینا القرار التجاري الأساسي الذي اتخذتھ الشركة للدخول في الصفقة.

رأینا لا یُشكل توصیة لأي شخص بشأن ما إذا كان ینبغي علیھ تقدیم أسھمھ بموجب الصفقة أو كیفیة تصویت أو تصرف أي مساھم في الشركة فیما یتعلق بالصفقة المقترحة أو أي مسألة أخرى ذات صلة. كما أن رأینا ً لیس مقصودا للاعتماد علیھ أو لمنح أي حقوق أو تعویضات لأي موظف أو دائن أو مساھم في الشركة أو أي شخص آخر، ولا نتحمل أي مسؤولیة تجاه أي شخص فیما یتعلق بمحتویات ھذا الرأي، حتى وإن تم الإفصاح عنھا بموافقتنا. بالإضافة إلى ذلك، لم یطلب منا معالجة، ولا یتناول ھذا الرأي، مدى عدالة الصفقة أو أي اعتبارات أخرى تتعلق بدائني الشركة أو أي فئات أخرى، باستثناء حاملي الأسھم العادیة في رأس مال الشركة.

العلاقة مع بنك HSBC

لقد عملنا كمستشار مالي للشركة فیما یتعلق بالصفقة فقط ونتوقع الحصول على أتعاب من الشركة مقابل خدماتنا وتقدیم ھذا الرأي، حیث تعتمد نسبة كبیرة من ھذه الأتعاب على إتمام الصفقة. بالإضافة إلى ذلك، فقد وافقت الشركة على تعویضنا عن بعض المسؤولیات التي قد تنشأ في نطاق تعیننا.

خلال العامین الماضیین، قدم HSBC والشركات التابعة لھ خدمات استشاریة و/أو خدمات تمویلیة للشركة وتلقوا رسومًا مقابل تقدیم ھذه الخدمات،ویجوز لھم الاستمرار في تقدیم ھذه الخدمات للشركة وتلقي الرسوم المتعلقة بھا. في سیاق أعمالھم العادیة، یجوز لبنك HSBC والشركات التابعة

لھ التداول بنشاط في الأوراق المالیة المملوكة للشركة، لحساباتھم الخاصة، أو لحسابات العملاء، وبالتالي، یجوز لھم في أي وقت الاحتفاظ بمركز طویل أو قصیر في مثل ھذه الأوراق المالیة المملوكة للشركة.

القیود الأخرى:

ھذا الرأي سري وموجھ إلى مجلس إدارة الشركة ومقدم حصریًا لاستخدامھ والاستفادة منھ في سیاق تقییمھ للصفقة ولغرض ھذا التقییم فقط. ولا یمنح ھذا الرأي أي حقوق أو تعویضات لأي من حاملي الأوراق المالیة الخاصة بالشركة أو لأي شخص آخر بخلاف مجلس إدارة الشركة كما لا یجوز استخدامھ أو الاعتماد علیھ من قبل أي طرف آخر.

یعمل بنك HSBC لصالح مجلس إدارة الشركة ولیس لأي شخص آخر فیما یتعلق بالصفقة، ًولن یكون مسؤولا تجاه أي شخص آخر غیر مجلس

إدارة الشركة في تقدیم ھذا الرأي. ولا یجوز نسخ ھذا الرأي أو محتویاتھ، سواء كلیًا أو جزئیًا، أو مناقشتھ مع أي أطراف أخرى، أو نشره أو إتاحتھ للعامة أو الإشارة إلیھ بأي شكل من الأشكال، دون الحصول على موافقتنا الخطیة المسبقة؛ باستثناء أنھ یجوز وصف ھذا الرأي )بشرط

Page 30

- 4 -

الحصول على موافقتنا المسبقة ومراجعتنا لھ( وإتاحتھ بالكامل لمساھمي الشركة كجزء من نشرة المساھمین التي ستصدرھا الشركة فیما یتعلق بالصفقة. ومع ذلك، لا یشكل ھذا الرأي توصیة لأي مساھم في الشركة بشأن قبول العرض من عدمھ.

تم إصدار رأینا باللغة الإنجلیزیة ولا یجوز الاعتماد إلا على النسخة الصادرة باللغة الإنجلیزیة. وفي حال تقدیم أي ترجمات لرأینا، فھي متاحة

للتسھیل فقط، ولیس لھا أي أثر قانوني ولا یقدم HSBC أي تعھد أو ضمان بشأن دقة ھذه الترجمات كما لا یتحمل أي مسؤولیة عنھا.ھذا الرأي یقتصر فقط على العدالة المالیة للمقابل ولا یتناول:

1. المبررات الاستراتیجیة الأساسیة للصفقة أو المبررات الاستراتیجیة لشركة ADQ فیما یتعلق بالصفقة ضمن مجموعة النقل

واللوجستیات الخاصة بھا؛

2. أي مسائل تشغیلیة أو تكاملیة؛ أو

3. أي شروط أخرى في مستند العرض.

یخضع ھذا الرأي للقانون الإنجلیزي ولا یحق لأي شخص لیس طرفا ً في ھذا الرأي تنفیذ أي من شروطھ بموجب قانون "العقود )حقوق الأطراف الثالثة( لعام 1999."

لا یعتبر ھذا الرأي، ولا ینبغي تفسیره على أنھ، تقریر تقییم أو رأي أو تقییم من النوع الذي یقدمھ مستشارو الاستثمار المرخص لھم أو مقیمو الأصول بموجب متطلبات قوانین دولة الإمارات العربیة المتحدة أو أي قوانین أخرى ساریة.

ھذا الرأي لیس، ولا ینبغي اعتبارهً ، تقریر تقییم، أو رأیا أو تقییم من النوع الذي یقدمھ المستشارون الاستثماریون المرخصون أو مقیمو الأصول بموجب قوانین دولة الإمارات العربیة المتحدة أو أي قوانین أخرى ساریة. یختلف رأي العدالة من وجھة نظر مالیة من عدة جوانب جوھریة عن تقاریر التقییم أو الآراء أو التقدیرات التي یقوم بھا مستشارو الاستثمار المرخص لھم ومقیمو الأصول عن التقییمات المحاسبیة بشكل عام.

لا یتناول ھذا الرأي الجدوى التجاریة للصفقة ولا القرار الأساسي بشأن قبول أو التصویت لصالح الصفقة من قبل مساھمي الشركة، كما أنھ لا یشكل توصیة للشركة أو لأي مساھم في الشركة فیما یتعلق بالصفقة أو أي مسألة أخرى.

وتقع المسؤولیة النھائیة عن قرار التوصیة بالصفقة على عاتق مجلس إدارة الشركة فقط.

الخلاصة

استنادًا إلى خبرتنا كمصرفیین استثماریین وبناء ً على ما سبق ومراعاة الشروط المذكورة، فإننا نرى أنھ، اعتبارًا من تاریخ ھذا الرأي، فإن المقابل المقدم لمساھمي الشركة وفقًا لشروط مستند العرض عادل من الناحیة المالیة لمساھمي الشركة.

مع خالص التقدیر،جون كونورالمدیر الإداري للخدمات المصرفیة الاستثماریةبالنیابة عن بنك إتش إس بي سي الشرق الأوسط المحدود

Page 31

APPENDIX 2DEFINITIONSالملحق 2التعریفات

Words and expressions not otherwise defined in this Circular have, unless the context otherwise requires, the following meanings:

تحمل الكلمات والعبارات التي لم یتم تعریفھا بطریقة أخرى في ھذه النشرة، ما لم یقتض ِ النص معنى آخر، المعاني التالیة:

Abu DhabiPorts

Abu Dhabi Ports Company PJSC شركة موانئ أبوظبي ش.م.ع موانئ أبو ظبي Acceptance The acceptance of the Offer by an Aramex Shareholder by signing the

Acceptance Form or ElectronicAcceptance Form and submitting the

same to the Receiving Bank within the Offer Period as per the procedures prescribed in the Offer Document, the Acceptance Form, and the Electronic Acceptance Form

قبول العرض من قبل مساھم أرامكس من خلال القبول نموذج أو القبول نموذج على التوقیع الإلكتروني وتقدیمھ إلى البنك المتلقي خلال فترة العرض وفقًا للإجراءات المنصوص علیھا في مستند العرض، نموذج القبول، ونموذج القبول الإلكتروني.

القبولAcceptanceForm

The acceptance form accompanying the Offer Document for Aramex

Shareholders to accept the Offer العرض، مستند مع المرفق القبول نموذج والمخصص لمساھمي أرامكس لقبول العرض.

نموذج القبول

ADQ Abu Dhabi Developmental Holding Company PJSC

شركة أبوظبي التنمویة القابضة ش.م.ع "القابضة" ADQAED The UAE dirham, being the lawfulcurrency of the UAE

العملة القانونیة لدولة الإمارات العربیة المتحدة الدرھم Aramex Aramex (P.J.S.C), a public joint stock company incorporated under the Department of Economic

Development in Dubai, United ArabEmirates with commercialregistration number 570398

أرامكس )ش.م.ع(، شركة مساھمة عامة مسجلة ب الإمارات دبي، في الاقتصادیة التنمیة دائرة العربیة المتحدة، برقم السجل التجاري 570398 أرامكس

AramexShareholder

A holder of Aramex Shares that appear on Aramex's share register from time to time

سجل في اسمھ الوارد أرامكس أسھم حامل مساھمي أرامكس من حین لآخر.

مساھم أرامكس

Aramex Shares the existing unconditionally issued and paid-up ordinary shares of a nominal

value of AED 1 each in the capital ofAramex, being 1,464,100,000 sharesas at the date of the Offer Document

الأسھم العادیة الحالیة المصدرة والمدفوعة دون قید بقیمة اسمیة قدرھا 1 درھم لكل سھم في رأس مال أرامكس، والتي تبلغ 1,464,100,000 سھمًا اعتبارًا من تاریخ مستند العرض.

أسھم أرامكسBoard orAramex Board

The board of directors of Aramex مجلس إدارة شركة أرامكس. مجلس الإدارة أو مجلس إدارة أرامكس

Circular This circular to Aramex Shareholders in relation to the Offer enclosing, inter-alia, the recommendations of the

Aramex Board and the FinancialAdvisor's Fairness Opinion

ھذه النشرة المقدمة إلى مساھمي أرامكس فیما یتعلق بالعرض، والذي یشمل، من بین أمور

أخرى، توصیات مجلس إدارة أرامكس والرأي العادل للمستشار المالي.

النشرة

Page 32

CommercialCompanies Law

UAE Federal Decree Law No. 32 of 2021 on commercial companies (as amended)

المرسوم بقانون اتحادي لدولة الإمارات العربیة المتحدة رقم 32 لسنة 2021 في شأن الشركات التجاریة، بصیغتھ المعدلة.

قانون الشركات

Conditions The conditions set out in Section I (General Information and Details of the Offer), paragraph 7 (Conditions to the Offer) of the Offer Document

الأول القسم في علیھا المنصوص الشروط )

المعلومات العامة وتفاصیل العرض(، الفقرة 7 )

شروط العرض( من مستند العرض.الشروطDealingArrangement

Any agreement for compensation, or option, or commitment to any

agreement, formal or informal, of whatever type, that serve as a motive for any person to maintain, deal, or refrain from dealing in Aramex's

Shares

أي اتفاقیة بشأن تعویض أو خیار أو التزام بأي اتفاقیة، سواء كانت رسمیة أو غیر رسمیة، من أي نوع، تشكل دافعًا لأي شخص للاحتفاظ بأسھم

أرامكس أو التعامل بھا أو الامتناع عن التعامل بھا.

ترتیب التعامل

DFM Dubai Financial Market سوق دبي المالي سوق دبي المالي Dubai CSD the Dubai Central Securities

Depositary LLC, a limited liability

company, being an independent legal entity to perform central depositary services solely owned by Dubai Central Clearing and Depository Holding LLC, incorporated in Dubai, UAE with its head office at World Trade Center, Mezzanine Floor,

Rashid Tower, P.O. Box 9700,Dubai, UAE

شركة دبي للإیداع المركزي للأوراق المالیة ذ.م.م، شركة ذات مسؤولیة محدودة، كونھا كیانًا قانونیًا مستقلا ً لأداء خدمات الإیداع المركزي المملوكة المركزي والإیداع للمقاصة دبي لشركة فقط القابضة ذ.م.م، تأسست في دبي، الإمارات العربیة مركز في الرئیسي ومكتبھا المتحدة التجارة العالمي، طابق المیزانین، برج راشد، صندوق برید 9700، دبي، الإمارات العربیة المتحدة.

شركة دبي للإیداعElectronicAcceptanceForm

the electronic acceptance form available at

ipo.emiratesnbd.com/en/aramex

for Aramex Shareholders to accept the Offer

على المتوفر الإلكتروني القبول نموذج ipo.emiratesnbd.com/en/Aramex

لقبول أرامكس مساھمي قبل من لاستخدامھ العرض.

نموذج القبولالإلكترونيFinancialAdvisor

HSBC, being the independent financial advisor appointed by Aramex in connection with the Offer

بنك إتش إس بي سي، المستشار المالي المعین من قبل أرامكس بخصوص العرض.

المستشار الماليFinancialAdvisor'sFairnessOpinion

The fairness opinion dated 11 February 2025 issued by the Financial Advisor to the Aramex Board, set out in

Appendix 1 (Fairness Opinion of the Financial Advisor) of this Circular

الرأي العادل من المستشار المالي الصادر بتاریخ 11 فبرایر 2025 إلى مجلس إدارة أرامكس كما ورد في الملحق 1 )

الرأي العادل للمستشار المالي(من ھذه النشرة.الرأي العادلللمستشار المالي

Firm Intention The notification of intention to make an Offer issued by the Offeror to the Aramex Board on 10 January 2025

إشعار النیة لتقدیم عرض الصادر عن مقدم العرض إلى مجلس إدارة أرامكس بتاریخ 10 ینایر 2025.

النیة المؤكدة

HSBC HSBC Bank Middle East Limited بنك إتش إس بي سي الشرق الأوسط المحدود إتش إس بي سي IASB The International Accounting

Standards Boardمجلس معاییر المحاسبة الدولیة مجلس معاییرالمحاسبة الدولیة

IFRS The International Financial Reporting المعاییر الدولیة لإعداد التقاریر المالیة الصادرة المعاییر الدولیة

Page 33

Standards as issued by the IASB عن مجلس معاییر المحاسبة الدولیة. لإعداد التقاریر المالیة M&A Rules SCA Chairman Resolution No. (18/RM) of 2017 concerning the

merger and acquisition rules for public joint stock companies

قرار رئیس مجلس إدارة ھیئة الأوراق المالیة والسلع رقم )18/ر. م( لسنة 2017 بشأن قواعد الاستحواذ والاندماج للشركات المساھمة العامة قواعد الاستحواذ

والاندماجM&A TechnicalRulesDecision No. (62/RT) of 2017

concerning the technical requirements for acquisition and merger rules

القرار الإداري رقم )62/ر.ت( لسنة 2017 بشأن المتطلبات الفنیة لقواعد الاستحواذ والاندماج القواعد الفنیة

للاستحواذ والاندماج

Offer The cash offer, made by the Offeror, for all the issued Aramex Shares not already owned by the Offeror or Abu Dhabi Ports to be settled in cash at the Offer Price and on the terms and subject to the Conditions set out in the Offer Document and including, where the context permits, any subsequent revision, variation, extension or renewal of such offer

العرض النقدي المقدم من مقدم العرض لشراء جمیع أسھم أرامكس المصدرة التي لا یمتلكھا مقدم العرض أو موانئ أبوظبي بالفعل، وذلك مقابل تسویة نقدیة بسعر العرض المحدد ووفقًا للشروط والأحكام الواردة في مستند العرض. ویشمل ھذا التعریف، حیث یسمح السیاق، أي تعدیل، لاحق أو تغییر أو تمدید، أو تجدید لھذا العرض.

العرضOffer ClosingDate

10 March 2025 (or as otherwise notified by the Offeror to Aramex) بتاریخ 10 مارس 2025 )أو كما یتم إبلاغ أرامكس من قبل مقدم العرض(.

تاریخ إغلاق العرض

Offer Document The offer document prepared in relation to the Offer, dated 10 February 2025

بالعرض، یتعلق فیما المعد العرض مستند والمؤرخة في 10 فبرایر 2025.

مستند العرضOffer OpeningDate

10 February 2025, being the date from which the completed Acceptance Forms and Electronic Acceptance

Forms will be received by theReceiving Bank

10 فبرایر 2025، وھو التاریخ الذي یتم فیھ استلام نماذج القبول ونماذج القبول الإلكترونیة المكتملة من قبل البنك المتلقي.

تاریخ فتح العرض

Offer Period The period beginning on and including the Offer Opening Date and ending on the earlier of: (a) the Offer Closing Date; (b) the date on which the Offer lapses or is withdrawn; and (c) such

other date as the SCA may decide

ھي الفترة الزمنیة التي تبدأ من تاریخ فتح العرض وتشمل ذلك التاریخ، وتنتھي في أقرب تاریخ من التواریخ التالیة: )أ( تاریخ إغلاق العرض؛ )ب( التاریخ الذي ینتھي فیھ العرض أو یتم سحبھ؛ و)ج(

أي تاریخ آخر تحدده ھیئة الأوراق المالیة والسلع.فترة العرض

Offer Price AED 3.00 per Aramex Share 3.00 دراھم لكل سھم من أسھم أرامكس. سعر العرض Offeror Q Logistics Holding LLC شركة كیو لوجیستكس القابضة ذ.م.م مقدم العرض Ordinary

Shares1,464,100,000 issued and fully paidordinary shares of Aramex with a

nominal value of AED1.00 each in the capital of Aramex

عددھا 1,464,100,000 سھم عادي مُصدَر ومدفوع بالكامل لأرامكس، بقیمة اسمیة لكل سھم

تبلغ 1.00 درھم ضمن رأس مال أرامكس.الأسھم العادیة

Q Logistics Q Logistics Holding LLC شركة كیو لوجیستكس القابضة ذ.م.م كیو لوجیستكس Receiving Bank Emirates NBD Bank PJSC بنك الإمارات دبي الوطني ش.م.ع البنك المتلقي

Page 34

RestrictedJurisdiction

Any jurisdiction where extension or acceptance of the Offer would violate the law of that jurisdiction

أیة ولایة قضائیة لا یجوز وفقًا لقوانینھا تقدیم العرض أو قبولھ فیھا.

ولایة قضائیة مقیدة

SCA the UAE Securities and Commodities Authority

ھیئة الأوراق المالیة والسلع في دولة الإمارات العربیة المتحدة.

الھیئة

UAE United Arab Emirates دولة الإمارات العربیة المتحدة دولة الإمارات Unconditional

DateThe date on which the Offeror

announces that all of the Conditions have been satisfied (or waived by the Offeror, as applicable) and that the Offer is unconditional in all respects التاریخ الذي یعلن فیھ مقدم العرض أن جمیع الشروط قد تم الوفاء بھا )أو التنازل عنھا من قبل مقدم العرض، حسب الاقتضاء( وأن العرض غیر مشروط من جمیع النواحي.

تاریخ القبول غیرالمشروطValuationReport

The valuation report dated 7 February 2025 prepared by HSBC addressed to the Aramex Board relating to the valuation of Aramex Shares

تقریر التقییم المؤرخ 7 فبرایر 2025 الذي أعده بنك إتش إس بي سي والموجّھ إلى مجلس إدارة أرامكس بشأن تقییم أسھم أرامكس.

تقریر التقییم

Page 35

APPENDIX 3EXPECTED TIMETABLEالملحق 3الجدول الزمني المتوقع

The following dates are indicative only and will depend on whether, amongst other things, (and the dates on which) the Conditions are satisfied.

التواریخ التالیة ھي تواریخ إرشادیة فقط وستعتمد، من بین أمور أخرى، على استیفاء الشروط المسبقة )والتواریخ التي یتم فیھا استیفاء ھذه الشروط(.

Offer Timetable and key dates عرض الجدول الزمني والتواریخ الرئیسیة Event Time and/or Date الوقت و/أو التاریخ الحدث

Publication of OfferDocument10 February 2025 10 فبرایر 2025 نشر مستند العرض

Offer Opening Date 10 February 2025 10 فبرایر 2025 تاریخ بدء العرض Offer Closing Date 3PM on 10 March 2025 الساعة 3:00 مساء بتاریخ 10 مارس 2025

تاریخ إغلاق العرضOffer resultsannouncement

14 March 2025 14 مارس 2025 إعلان نتائج العرض Expected Unconditional

Date

Q3 of 2025 الربع الثالث من 2025 التاریخ غیر المشروط المتوقع Payment of consideration

to Aramex ShareholdersWithin 3 days after theUnconditional Dateفي غضون 3 أیام بعد التاریخغیر المشروطتاریخ دفع المقابل لمساھميأرامكسAramex Shares registeredin the name of Q LogisticsHolding LLCWithin 3 days after theUnconditional Dateفي غضون 3 أیام بعد التاریخغیر المشروطتسجیل أسھم أرامكس باسم شركةكیو لوجستیكس القابضة ذ.م.مNotes:

(i) Aramex Shareholders should note that the Offer will not be open for further Acceptances once it is declared unconditional in all respects.

(ii) Subject to the satisfaction of the Conditions ملاحظات:

)1( یجب على مساھمي أرامكس العلم بأن العرض لن یكون متاحًا لأي قبول إضافي بعد إعلانھ غیر مشروط من جمیع النواحي.

)2( رھنًا باستیفاء الشروط.

Page 36

APPENDIX 4ARAMEX AND ADVISORSالملحق 4أرامكس والمستشارونARAMEX (P.J.S.C)P.O. Box: 95946Plot WF 07Dubai Logistics CityJebel AliDubai, UAEارامكس )ش.م.ع(ص.ب 95946،قطعة رقم WF 07مدینة دبي اللوجستیةجبل عليدبي، الإمارات العربیة المتحدةFINANCIAL ADVISOR TO ARAMEXHSBC Bank Middle East LimitedHSBC Tower, Emaar SquareDowntown DubaiUnited Arab Emiratesالمستشار المالي لشركة أرامكس

بنك إتش إس بي سي الشرق الأوسط المحدود برج إتش إس بي سي، إعمار سكویر

داون تاون دبيالإمارات العربیة المتحدةLEGAL ADVISOR TO ARAMEXClifford Chance LLPICD Brookfield Place, Level 32

Dubai International Financial Centre (DIFC) PO Box 9380

Dubai, United Arab Emirates

المستشار القانوني لشركة أرامكس كلیفورد تشانس إل إل بي

آي سي دي بروكفیلد بلیس، الطابق 32 مركز دبي المالي العالمي

ص.ب 9380دبي، الإمارات العربیة المتحدة

Aramex: Notification from the company, 13 Feb 2025 | Ashum