Notification from the company ARTC
Document2 pages, text from the fileOpen DFM’s file
Page 1
Arabtec Holding PJSCأرابتك القابضة (ش.م.ع.)كةرتنويه من الشNotification by the Company30 نوفمب 2020 30 Nov 2020
السيد/ حسن عبد الرحمن السركال المحترم الرئيس التنفيذي
سوق دبي الماليدبي – ات العربية المتحدةاإلمارMr. Hasan Abdulrahman Al SirkalCEO- Chief Executive OfficerDubai Financial MarketDubai, UAE
كةرإضافة بندين عىل جدول أعمال الجمعية العمومية لش أرابتك المقرر عقدها بتاري خ 30/11/2020
Addition of two items on the agenda of the General Assembly Meeting of Arabtec on
30/11/2020
ونرمقدم من خالل نظام الإفصاح الالكب Submitted through Efsah System تحية طيبة وبعد، Dear Sirs,
بناء عىل طلب مقدم من مساهمي من ر يمثلون أكب 5٪ من رأسمال كةرش "أرابتك القابضة" بإضافة البندين التاليي عىل جدول أعمال بتاري خ عقدها المقرر أرابتك كةرلش العمومية الجمعية 30/11/2020:
At the request of shareholders representing more than 5% of the capital of “Arabtec Holding”, to add the following two items to the agenda of the General Assembly Meeting of Arabtec scheduled on 30/11/2020:
1. الغاء قرار الجميعة العمومية الذي تم التصويت له بتاري خ 30 سبتمب 2020 و هو القرار الخاص بعدم استمرارية كة وتفويض مجلس الإدارة بالتقدم بطلب اىل المحكمةرالش إلعالن الإفالس وتصفيتها، والموافقة بموجب قرار خاص كة واعادة هيكلتها.رعىل استمرارية الش
1. The cancelation of the General Assembly decision, which was voted on 30 September 2020, which is the special resolution for the non-continuity of the company, and the
authorization of the Board of Directors to file a request to the court to declare bankruptcy and liquidation, and to approve, by virtue of a special resolution, the continuity and restructuring of the company.
Page 2
Arabtec Holding PJSCأرابتك القابضة (ش.م.ع.)
2. إلغاء القرار الصادر عن الجمعية العمومية للسنة الأخبة المنعقدة ف عام 2020 بشأن ابراء ذمة أعضاء مجلس الادارة الحسابات ر ومدقق والموافقة عىل رفع دعوى الحسابات ر ومدقق المجلس أعضاء عىل المسؤولية
وتفويض عبدالرحيم نارص أحمد السيد المساهمي
والسيد لؤي ع ر المرزوف دنان دهان التخاذ الإجراءات بهذا الشأن.
2. Cancellation of the resolution issued by the General Assembly for the last year, held in 2020, concerning the release of board
members and auditors, and the approval of filing of a claim of liability against the board members and auditors, and authorization of the shareholders, Mr. Ahmed Nasser
AbdulRahim Al Marzouki and Mr. Louay
Adnan Dahan, to take actions in this regard.
ام والتقدير،،،روتفضلوا بقبول فائق الاحب Yours faithfully,.............................راشدي انطوان أب
المستشار العام للمجموعة و رس مجلس الإدارةن أمي Antoine Abi Rached
Group General Counsel and Board Secretary