Press release ARTC
Document 12 pages, text from the fileThis file at DFM
Page 1
أرابتك القابضة (ش.م.ع.)Arabtec Holding (PJSC)نتائج إجتماع المساهمينلشركة ابتك القابضةأرResults of Arabtec HoldingShareholders' Meeting
دبي، 2 يونيو 2016 ابتك القابضة ش.م.ع.، أعلنت اليوم أر "( ابتأر ك" أو "الشركة") مجموعة الشركات الهندسية والإنشائية ائدة المتخصالر صة في تنفيذ المشاريع الهندسية والإنشائية الضخمة في منطقة الشرق الأوسط عن عن نتائج اجتماع مساهميها الذي عقد يوم أمس في غرفة ة والصناعةأبوظبي للتجار .
Dubai, 2 June 2016 – Arabtec Holding PJSC("Arabtec" or “Company”), a leading
engineering and construction group specialising in complex projects in the Middle East, announces today the results of its shareholders' meeting held yesterday at the Abu Dhabi
Chamber of Commerce.
ة، وافق المساهمين على استخداموبناء على توصيات مجلس الإدار هاالحتياطي القانوني وقدر 219, 559,343 هم وكذلك احتياطيدر هعالوة الإصدار بمبلغ وقدر 784, 875,000 هم للتخفيض مندر هاكمة بمبلغ كلي وقدرخسائر الشركة المتر 1,004,434,343 هم.در In line with the Board of Directors'
recommendation, the Company's shareholdersapproved the use of AED 219,559,343 legalreserves and AED 784, 875,000 share premiumreserves to reduce the Company's accumulatedlosses by a total amount of AED 1,004,434,343.
بالإضافة إلى ذلك، وافق المساهمين على الزيادة المقترحة في عدد ة من خالل تعيين عضوين ليصبح العدد الكليأعضاء مجلس الإدار 7 أعضاء، حيث اعتمد المساهمين تعيين المرشحين السيد/ طارق أحمد المسعود المحيربي والسيد/ غنام بطي خليفة المزروعي كعضوين مستقلين.
Additionally, the shareholders also approved
the proposed increase in the number of Board members by two directors, to seven in total, and the appointments of both nominees, Mr Tariq Ahmad Al Masaood Al Mehairbi and Mr
Ghannam Butti Khaleefa Al Mazrouei, asindependent directors.
حوبهذا الشأن، صر المهندس/ سعيد محمد المحيربي، عضو مجلس الإ ةدار و ابتك القابضةالرئيس التنفيذي بالإنابة ل أر : " من د
واعي سرورناالترحيب بالسيد/ طارق أحمدالمسعود المحيربي والسيد/ غنام بطي خليفةالمزروعي كعضوين مستقلينابتك القابضة،ة أربمجلس إدار
ات التي يتمتعان بها من شأنها وبكل تأكيد تقديمفالمؤهالت والخبر ابتك وللجهودإضافة قيمة وهامة ل أر الحثيثة المبذولة لتأسيس قاعد
ةمستدامة للنمو والتطور في2016والاعوام التي تليه".
Eng. Saeed Mohamed Al Mehairbi, Board Member and Acting CEO of Arabtec Holding, said "We are delighted to welcome Mr Tariq Ahmad Al Masaood Al Mehairbi and Mr Ghannam Butti Khaleefa Al Mazrouei as independent members to the board of Arabtec Holding. Both individuals have a deep level of knowledge and experience and will provide valuable insights to Arabtec as we continue to build a platform for growth in 2016 and beyond.”
-انتهى- - THE END –
Page 2
أرابتك القابضة (ش.م.ع.)Arabtec Holding (PJSC)نبذة عن ابتكأر القابضة: About Arabtec Holding
مجموعة الشركات الرائدة والمتخصصة في تنفيذ المشاريع الهندسية والإنشائية الضخمة في منطقة الشرق الأوسط ، بما في ذلك المشاريع التجارية والسكنية، ومشاريع البنى التحتية ومشاريع النفط والغاز.
A leading engineering and construction group specialising in complex projects in the Middle East including
commercial, residential, civil infrastructure and oil & gas projects.
ونفذت شركات المجموعة التي تتخذ من دولة الإمارات مقرا ً لها، مجموعة متنوعة من المشاريع الإنشائية البارزة، مثل تشييد برج خليفة، وهو أعلى مبنى في العالم، وفندق قصر الإمارات، فضال ً عن عدد آخر من المشاريع التقنية، مثل المطارات ومرافق النفط والغاز.
The UAE-based group’s list of completed projects includes iconic buildings such as the world’s tallest building, the Burj Khalifa in Dubai, and Abu Dhabi landmark, the Emirates Palace Hotel; as well as other technically challenging work on airports and related infrastructure.
تم إدراج أرابتك في سوق دبي المالي عام 2005 كأول شركة إنشاءات خاصة تتحول إلى شركة مساهمة عامة. واليوم تضم أرابتك القابضة العديد من الشركات التابعة في مختلف تخصصات قطاع الإنشاءات.
وتعمل الشركة في الوقت الراهن على مجموعة من أبرز المشاريع الإنشائية في منطقة الشرق الأوسط، بما في ذلك متحف اللوفر أبوظبي.
In 2005, Arabtec became the first construction company to be listed on the Dubai Financial Market. Today, Arabtec Holding consists of many subsidiaries, with specialisations spanning all segments of the construction cycle. The group is currently working on some of the most prestigious projects in the Middle East, such as the Louvre Museum in Abu Dhabi.
للمزيد من المعلومات يرجى زيارة موقع الشركة :www.arabtecholding.comFor more information, please visitwww.arabtecholding.com
معلومات الاتصال بقسم عالقات المستثمرين هاتف: +971 2 333 6734
Investor relations contact information:
Tel. +971 2 333 6734
Document 21 page, a scan, not read yetThis file at DFM
This file is a scan and its pages are still waiting to be read. The original is at DFM.