ASHUMGulf news and Dubai stocks, live

Notification from the company ARTC

Arabtec Holding PJSC 4 pages

Document4 pages, text from the fileOpen DFM’s file

Page 1

Arabtec Holding PJSCأرابتك القابضة (ش.م.ع.)20 يونيو 2021 20 June 2021

سعادة الدكتور عبيد سيف الزعابي المحترم الرئيس التنفيذي

هيئة الأوراق المالية والسلع

أبو ظبي – الإمارات العربية المتحدة H.E. Dr. Obaid Saif Al Zaabi

Chief Executive Officer

Securities and Commodities Authority Abu Dhabi, UAE

السيد/ حسن عبد الرحمن السركال المحترم الرئيس التنفيذي

سوق دبي الماليدبي – الإمارات العربية المتحدةMr. Hasan Abdulrahman Al SirkalCEO- Chief Executive OfficerDubai Financial MarketDubai, UAEتحية طيبة وبعد، Dear sirs,

مقدم من خالل نظام الإفصاح الالكتروني Submitted through Efsah System نود أن نفصح عن اخر المستجدات و الإجراءات المتخذة فيما يتعلق بطلب إِشهار الإفالس لشركة أرابتك القابضة (مساهمة عامة) المقدم للمحكمة.

عطفا على الكتب المرسلة مسبقا حول اخر المستجدات

والاجراءات المتخذة أمام محكمة دبي الابتدائية بدعوى افالس شركة أرابتك القابضة (مساهمة عامة) وشركات تابعة لها، فاننا نتقدم اليوم بهذا الكتاب العالمكم بالتطورات الاتية:

أوال: بناء على تقديم طلب افتتاح اجراءات الافالس أمام محكمة دبي رقم 4 لسنة 2021 بتاريخ 7/1/2021 من قبل شركة أرابتك القابضة -مساهمة عامة- (الشركة الطالبة) بالاضافة الى الشركات التابعة التالية أسماؤهم (الشركات المطلوب ادخالها)

1. أرابتك لإلنشاءات ذ.م.م – أبوظبي.

We would like to provide an update about the recent procedures taken with respect to the petition for bankruptcy of Arabtec Holding (PJSC) submitted to the court.

With reference to the previously submitted letters on the recent updates and procedures taken before the Dubai Court of First Instance in the Bankruptcy case filed by Arabtec Holding (PJSC) and certain subsidiaries; we are submitting this letter to inform you on the following developments:

First: based on the bankruptcy petition No. 4 of 2021 which was submitted before the Dubai Court on 7/1/2021 by Arabtec Holding PJSC (Petitioner) in addition to the following subsidiaries (as joining parties)

1. Arabtec Construction LLC

Page 2

Arabtec Holding PJSCأرابتك القابضة (ش.م.ع.)

2. أرابتك لإلنشاءات ذ.م.م – دبي

3. الشركة النمساوية العربية للخرسانة الجاهزة ذ.م.م – دبي.

4. أرابتك بريكاست ش.ذ.م.م – دبي

5. شركة صقر الإمارات الكهروميكانيكية – ايفيكو ذ.م.م – أبوظبي

6. شركة صقر الإمارات الكهروميكانيكية – ايفيكو ذ.م.م – دبي

فان محكمة دبي قد أصدرت قرارها بتاريخ 16 يونيو 2021 وقررت قبول طلب افتتاح اجراءات الافالس لشركة أرابتك القابضة شركة مساهمة عامة والشركات التابعة لها وهي :

1. أرابتك لإلنشاءات ذ.م.م – أبوظبي.

2. أرابتك لإلنشاءات ذ.م.م – دبي

3. الشركة النمساوية العربية للخرسانة الجاهزة ذ.م.م – دبي.

4. أرابتك بريكاست ش.ذ.م.م – دبي

5. شركة صقر الإمارات الكهروميكانيكية – ايفيكو ذ.م.م

– أبوظبي

6. شركة صقر الإمارات الكهروميكانيكية – ايفيكو ذ.م.م

– دبي

وقررت المحكمة تعيين أمناء اجراءات لكل شركة على استقالل. وكلفت المحكمة كل أمين اجراءات بأن يقوم بنشر قرار افتتاح الاجراءات بالنسبة لكل شركة وتحقيق ديونها 2. Austrian Arabian Readymix Concrete Co. LLC 3. Arabtec Precast LLC

4. Arabtec Constructions LLC

5. Emirates Falcon Electromechanical Co . EFECO L.L.C.

6. Emirates Falcon Electromechanical Co . EFECO (L.L.C.)

The Dubai court issued its decision on June 16, 2021

and decided to accept the petition to open the bankruptcy proceedings for Arabtec Holding PJSC and the following subsidiaries:

1. Arabtec Construction LLC

2. Austrian Arabian Readymix Concrete Co. LLC 3. Arabtec Precast LLC

4. Arabtec Constructions LLC

5. Emirates Falcon Electromechanical Co . EFECO L.L.C.

6. Emirates Falcon Electromechanical Co . EFECO (L.L.C.)

Furthermore, the court decided to appoint a trustee for each entity. The court ordered each appointed trustee to publish the bankruptcy decision of each entity, review its debts, deposit a list and a record of

Page 3

Arabtec Holding PJSCأرابتك القابضة (ش.م.ع.)

وايداع قائمة واعداد سجل بالدائنين والقيام بكافة الاجراءات وفقا ألحكام قانون الافالس وذلك خالل 35 يوما من تاريخ الاخطار بالتعيين. وكلفت المحكمة كل أمين بأن يقوم باعداد تقرير مبدئي منفصل عن أموال الشركة يتضمن حصرا ألموالها وموجوداتها وحقوقها لدى الغير، بالاضافة الى حصر لمديريها وأعضاء مجلس ادارتها والشركاء فيها خالل السنتين السابقتين على تقديم طلب الافالس، بالاضافة الى رأيه حول ادارة اموال الشركة والمحافظة على قيمتها، على ان يودع التقرير المالي المبدئي خالل اسبوعين.

قررت المحكمة أيضا وقف جميع الاجراءات القضائية واجراءات التنفيذ ضد أموال الشركات الى حين المصادقة على خطة اعادة الهيكلة او مرور عشرة أشهر على صدور قرار افتتاح اجراءات الافالس. وعلى كل أمين تقديم طلب مستقل للمحكمة في شأن الفوائد التعاقدية او القانونية.

وحددت المحكمة جلسة 26 يوليو 2021 لمتابعة الاجراءات وكلفت رئيس مجموعة الأمناء بتنظيم اجتماع تمهيدي مع الأمناء والمحكمة خالل اسبوع ليعرض كل منهم خطة عمله.

its creditors, and conduct all the procedures stipulated under the Bankruptcy Law within 35 days from the date of the appointment notification. The court further instructed each trustee to prepare an initial separate report on the assets of each entity and its rights with third parties, in addition to a list of all its managers and members of the board of directors and shareholders for the two years preceding the bankruptcy application, and the trustee’s opinion with respect to the management and the preservation of the company’s assets. Such initial report shall be deposited at the court within two weeks.

The court also decided to stay all judicial procedures and execution procedures upon the companies assets until approving the restructuring plan or the lapse of ten months from the date of the decision to open the bankruptcy proceedings. Moreover, each trustee shall submit a request to the court on the contractual and legal interests.

The court decided to schedule a hearing on 26 July 2021 to follow up on the procedures taken by the trustees and instructed the head of the trustees committee to convene a preliminary meeting with the trustees and the court within one week for presenting the work plan by each trustee.

Page 4

Arabtec Holding PJSCأرابتك القابضة (ش.م.ع.)

وستقوم الشركة بارسال تقرير دوري حسب تطورات عمل الأمناء الطالعكم على المستجدات.

The company will be sharing information on the updates related to the development in the trustees work by sending periodical reports thereof.

وتفضلوا بقبول فائق الاحترام والتقدير، Yours faithfully,…………………………………………وليد المقرب المهيريرئيس مجلس الادارةWaleed Al Mokarrab Al MuhairiChairman of the Board of Directors