بيانات مالية لعام 2025 ASNIC
Document52 pages, a scan, read by AshumOpen DFM’s file
Page 1
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع)
البيانات الماليةللسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥
Page 2
الصقر للتأمينAL SAGR INSURANCE
شركة مساهمة عامة خاضعة لأحكام القانون رقم (٦) لسنة ٢٠٠٧ في شأن إنشاء هيئة التأمين وتنظيم أعماله ومقيدة في سجل شركات التأمين تحت رقم (١٦) وسجل الشركات التجارية تحت رقم (٤١٣٧٠) مركزها الرئيسي دبي رأس المال المدفوع بالكامل ۲۳۰ مليون درهم
شركة الصقر الوطنية للتأمين - المنطقة الدبلوماسية، شارع السيف بر دبي هاتف : ٧٠٢٨٥٠٠-٠٤ ، فاكس : ٣٩٦٨٤٤٢-٠٤ ، ص.ب: ١٤٦١٤ ، دبي، إ.ع.م.
Al Sagr National Insurance Company - Diplomatic Area, Al Seef Road, Bur Dubai, Tel: 04-7028500, Fax: 04-3968442, PO Box 14614, Dubai, UAE
شركة الصقر الوطنية للتأمين (شركة مساهمة عام)تقرير أعضاء مجلس الإدارة
يود أعضاء مجلس الإدارة تقديم تقريرهم مع البيانات المالية المدققة لشركة الصقر الوطنية للتأمين شركة مساهمة عامة عن الفترة المنتهية في 2025/12/31
الأمور المالية
حققت الشركة ايرادات تأمينية بقيمة 757 مليون درهما عن عام 2025 مقابل ايرادات تأمينية بقيمة 943 مليون درهما عن العام السابق و قد بلغت نتيجة الاعمال النهائية في نهاية عام 2025 خسائر بقيمة 141 مليون درهم مقابل خسائر بقيمة 154 مليون درهما عن العام السابق و بلغت صافي حقوق الملكية (86) مليون درهما في نهاية عام 2025 مقابل 55 مليون درهم في نهاية العام السابق
علما ان هذه الأرقام حسب القوائم المالية المعدة وفقا للمعيار الدولي للتقارير المالية رقم (17) IFRS
على حد علمنا إن المعلومات المالية المدرجة في التقرير تعرض وبشكل عادل من جميع النواحي الوضع المالي ونتائج الأعمال والتدفقات النقدية للشركة للفترة المالية المعروضة.
فيما يلي أسماء أعضاء مجلس الإدارة:
| السيد ماجد عبدالله السري | رئيس مجلس الإدارة |
| السيد خالد عبد الله عمران تريم | نائب رئيس مجلس الإدارة |
| السيد محمد علي السري | عضو مجلس الإدارة |
| السيدة جواهر سالم المهيري | عضو مجلس الإدارة |
| السيد احمد مطر المهيري | عضو مجلس الإدارة |
| السيد مسعود احمد الزرعوني | عضو مجلس الإدارة |
| السيد حسنين عبد الامير علي | عضو مجلس الإدارة |
مدققي الحسابات:
تم تعيين السادة / غرانت ثورنتون كمدققي حسابات لشركة الصقر الوطنية للتأمين لسنة 2025 ، وذلك خلال اجتماع الجمعية العمومية السنوي المنعقدة بتاريخ 2025/06/18.
بالإنابة عن مجلس الإدارة:
عبد المحسن جابرالرئيس التنفيذي2026/03/31
BRANCHES: ABU DHABI Tel: 02 6211777 Fax: 02 6215656 • MUSAFFAH Tel: 02 6790066 Fax: 02 6790077 • AL AIN Tel: 03 7640911 Fax: 03 7640912 • GARHOUD Tel: 04 2504848 Fax: 04 2504797 SHEIKH ZAYED ROAD Tel: 04 3399144 Fax: 04 3399166 • SHARJAH Tel: 06 5724686 Fax: 06 5721671 • AJMAN Tel: 06 7313216 Fax: 06 7313217 • RAS AL KHAIMAH Tel: 07 2270055 Fax: 07 2271114
E-mail: asnic@eim.ae, Website: www.alsagrins.ae | TRN: 100221137100003
Page 3
Grant Thornton
جرانت ثورنتون للمحاسبة والمراجعة المحدودة
(فرع دبي)
مكتب رقم 302 و 303 و 308
مركز دبي التجاري، مبنى رقم 5، الطابق الثالث
دبي، الإمارات العربية المتحدة
ص.ب. ١٦٢٠٠ه: ۳۸۸۹۹۲٥ (٤) ٩٧١+ف: ۳۸۸۹۹۱٥ (٤) ٩٧١+www.grantthornton.ae
تقرير مدقق الحسابات المستقلإلى السادة مساهمي شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع)
تقرير حول تدقيق البيانات المالية
الامتناع عن إبداء الرأي
لقد تم تكليفنا بتدقيق البيانات المالية لشركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع) ("الشركة")، والتي تتألف من بيان المركز المالي كما في ٣١ ديسمبر ۲۰۲٥ وكذلك بيان الدخل الشامل وبيان التغيرات في حقوق الملكية وبيان التدفقات النقدية للسنة المنتهية في ذلك التاريخ، بالإضافة إلى إيضاحات حول البيانات المالية، بما في ذلك معلومات عن السياسات المحاسبية الهامة.
إننا لا نبدي رأياً بخصوص البيانات المالية المرفقة للشركة. نظراً للأهمية النسبية للأمر الوارد في فقرة "أساس الامتناع عن إبداء رأي" في تقريرنا، حيث لم نتمكن من الحصول على أدلة تدقيق كافية ومناسبة يمكن الاستناد إليها كأساس لإبداء رأي تدقيقي حول هذه البيانات المالية.
أساس الامتناع عن إبداء رأي
كما هو مبين في الإيضاحين رقم ۱ ورقم ۲-۱ حول البيانات المالية، تكبدت الشركة خسائر بقيمة ١٤٣,٨ مليون درهم إماراتي عن السنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥ ، وكما في ذلك التاريخ، كان لدى الشركة خسائر متراكمة بقيمة ۳۲۸٫۸ مليون درهم إماراتي وهو ما يمثل ١٤٣% من رأس مال الشركة.
علاوة على ذلك، وكما هو مُبين في الإيضاح رقم ۲۷ حول البيانات المالية، خالفت الشركة متطلبات الحد الأدنى لرأس المال ومتطلبات ملاءة رأس المال، ومتطلبات ملاءة الحد الأدنى لمبلغ الضمان المقررة من مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي، فضلاً عن عجز عن تلك المتطلبات بقيمة ۳۸۷٫۲ مليون درهم إماراتي و ٤٤٨,٢ مليون درهم إماراتي و ٤٣٥ مليون درهم إماراتي على التوالي كما في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥.
تشير هذه الظروف، بالإضافة إلى الأمور الأخرى الموضحة في البيانات المالية، إلى وجود عدم يقين جوهري قد يثير شكوكاً جوهريةً حول قدرة الشركة على مواصلة أعمالها على أساس مبدأ الاستمرارية قامت الإدارة بإعداد هذه البيانات المالية على أساس الاستمرارية، ومع ذلك، لم نتمكن من الحصول على أدلة تدقيق كافية ومناسبة لدعم تقييم الإدارة لقدرة الشركة على مواصلة أعمالها على أساس مبدأ الاستمرارية، بما في ذلك جدوى وكفاية أي تدابير تصحيحية أو تدابير لاستعادة الملاءة الرأسمالية.
وبناء على ذلك، لم نتمكن من التوصل إلى استنتاج بشأن مدى ملاءمة مبدأ الاستمرارية لإعداد هذه البيانات المالية أو تحديد ما إذا كانت هناك حاجة إلى إجراء أي تعديلات لو لم تتمكن الشركة من مواصلة أعمالها على أساس مبدأ الاستمرارية.
وتعتبر الآثار المترتبة على هذا الأمر جوهرية ومنتشرة في البيانات المالية.
۱
2026© جرانت ثورنتون، الإمارات العربية المتحدة. جميع الحقوق محفوظة.
تعمل شركة جرانت ثورنتون الإمارات العربية المتحدة تحت الاسم التجاري لشركة جرانت ثورنتون للتدقيق والمحاسبة المحدودة (المسجلة في جزر فيرجن البريطانية والمقيدة لدى سلطة دبي للخدمات المالية)، وفروعها المرخصة في أبوظبي، ودبي والشارقة، وسوق أبوظبي العالمي، بالإضافة إلى شركتها التابعة جرانت ثورنتون ذ.م.م.
تشير "جرانت ثورنتون" إلى العلامة التجارية التي بموجبها تقدم الشركات الأعضاء خدمات إلى عملائها أو تشير إلى شركة عضو واحدة أو أكثر ضمن الشركات الأعضاء في المجموعة حسبما يتطلب السياق لا تمثل جرانت ثورنتون الدولية المحدودة والشركات الأعضاء، بما في ذلك جرانت ثورنتون الإمارات شراكة عالمية. جرانت ثورنتون الدولية المحدودة وشركاتها الأعضاء تمثل كيانات قانونية منفصلة. لا تقدم جرانت ثورنتون الدولية المحدودة خدمات للعملاء باسمها على الإطلاق، بل يتم تقديم الخدمات بواسطة الشركات الأعضاء. جرانت ثورنتون الدولية والشركات الأعضاء ليسوا وكلاء لبعضهم البعض ولا يُلزم أحد الآخر ولا يتحملوا مسؤولية أخطاء وأفعال بعضهم البعض.
grantthornton.ae
Page 4
Grant Thornton
تقرير مدقق الحسابات المستقلإلى السادة مساهمي شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع)
تقرير حول تدقيق البيانات المالية (تابع)
أمور التدقيق الرئيسية
يتطلب معيار التدقيق الدولي رقم ۷۰۱ الإبلاغ عن أمور التدقيق الرئيسية في تقرير مدقق الحسابات المستقل" الإبلاغ عن أمور التدقيق الرئيسية فقط عندما يبدي مدقق الحسابات رأياً حول البيانات المالية. ونظراً للأهمية النسبية للأمر الوارد في فقرة "أساس الامتناع عن إبداء رأي" في تقريرنا، لم نتمكن من الحصول على أدلة تدقيق كافية ومناسبة لإبداء رأي تدقيقي حول هذه البيانات المالية ككل. وعليه، لم نقم بالإبلاغ عن أمور التدقيق الرئيسية في تقرير مدقق الحسابات.
المعلومات الأخرى
إن مجلس الإدارة مسؤول عن المعلومات الأخرى. تتضمن المعلومات الأخرى المعلومات الواردة في تقرير مجلس الإدارة، ولكنها لا تتضمن البيانات المالية وتقرير مدقق الحسابات بشأنها.
إن رأينا حول البيانات المالية لا يشمل المعلومات الأخرى، وبالتالي فإننا لا نعبر عن أي شكل من أشكال التأكيد بشأنها.
فيما يتعلق بتدقيقنا البيانات المالية، تنحصر مسؤوليتنا في الاطلاع على المعلومات الأخرى المحددة أعلاه، وعند القيام بذلك نضع في الاعتبار ما إذا كانت المعلومات الأخرى غير متسقة بصورة جوهرية مع البيانات المالية أو ما وصل إليه علمنا أثناء التدقيق أو ما إذا اتضح وجود أي أخطاء جوهرية بها. استناداً إلى الأعمال التي قمنا بها بشأن المعلومات الأخرى التي حصلنا عليها قبل تاريخ تقرير مدقق الحسابات، إذا تبين لنا وجود أخطاء جوهرية في هذه المعلومات الأخرى، فإنه يتعين علينا الإبلاغ عن هذا الأمر. ومع ذلك، ونظراً للأمر الوارد في فقرة "أساس الامتناع عن إبداء رأي" في تقريرنا، لم نتمكن من الحصول على أدلة تدقيق كافية ومناسبة بشأن مدى اكتمال وصحة المعلومات الأخرى.
مسؤوليات الإدارة ومسؤولي الحوكمة عن البيانات المالية
إن الإدارة مسؤولة عن إعداد وعرض هذه البيانات المالية بصورة عادلة وفقاً لمعايير المحاسبة الدولية للتقارير المالية الصادرة عن مجلس معايير المحاسبة الدولية، وإعدادها وفقاً للأحكام ذات الصلة من النظام الأساسي للشركة والمرسوم بقانون اتحادي لدولة الإمارات العربية المتحدة رقم (۳۲) لسنة ۲۰۲۱ وتعديلاته) والمرسوم بقانون اتحادي رقم (٦) لسنة ۲۰۲۵ ، وعن الرقابة الداخلية التي تعتبرها الإدارة ضرورية لإعداد بيانات مالية خالية من الأخطاء الجوهرية، سواء الناتجة عن الاحتيال أو الخطأ.
عند إعداد البيانات المالية، تتحمّل الإدارة مسؤولية تقييم قدرة الشركة على مواصلة أعمالها على أساس مبدأ الاستمرارية مع الإفصاح متى كان ذلك مناسباً، عن الأمور المتعلقة بمبدأ الاستمرارية وتطبيق مبدأ الاستمرارية المحاسبي ما لم تعتزم الإدارة تصفية الشركة أو إيقاف عملياتها أو لم يكن لديها بديل واقعي سوى ذلك.
يتحمل مسؤولو الحوكمة مسؤولية الإشراف على عملية إعداد التقارير المالية للشركة.
مسؤوليات مدقق الحسابات عن تدقيق البيانات المالية
تتمثل مسؤوليتنا في إجراء تدقيق البيانات المالية للشركة وفقاً لمعايير التدقيق الدولية وإصدار تقرير تدقيق بشأنها. ومع ذلك، نظراً للأمور الواردة في فقرة "أساس الامتناع عن إبداء رأي" في تقريرنا، لم نتمكن من الحصول على أدلة تدقيق كافية ومناسبة للاستناد إليها كأساس لإبداء رأي تدقيقي حول هذه البيانات المالية.
إننا مستقلون عن الشركة وفقاً لقواعد الأخلاقيات المهنية الدولية للمحاسبين القانونيين الصادرة عن مجلس المعايير الأخلاقية الدولية للمحاسبين بما في ذلك المعايير الدولية للاستقلالية)، بالإضافة إلى المتطلبات الأخلاقية ذات الصلة بتدقيقنا البيانات المالية بدولة الإمارات العربية المتحدة، وقد استوفينا مسؤولياتنا الأخلاقية الأخرى وفقاً لمتطلبات هذه القواعد الأخلاقية.
۲
Page 5
Grant Thornton
تقرير مدقق الحسابات المستقل
إلى السادة مساهمي شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع)
تقرير حول المتطلبات القانونية والتنظيمية الأخرى
نظراً لأهمية الأمور الواردة في فقرة "أساس الامتناع عن إبداء رأي" في تقريرنا، لا يُمكننا لنا الإبلاغ عن المتطلبات القانونية والتنظيمية الأخرى.
جرانت ثورنتون
أناند برابهوسجل مدققي الحسابات رقم: ١١٠٥دبي، الإمارات العربية المتحدة
٣١ مارس ٢٠٢٦
٣
Page 6
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع) بيان المركز المالي
كما في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥
| إيضاحات | ٢٠٢٥ درهم إماراتي | ٢٠٢٤ درهم إماراتي | |||
|---|---|---|---|---|---|
| الأصول | |||||
| ممتلكات ومعدات | ٥ | ٥,٨٠٢,٢٠٧ | ٧,٩٣٥,١٧٦ | ||
| أصول غير ملموسة | ١,٥٥١,٤٣٣ | ١,٢٣٨,٥٤٣ | |||
| استثمارات في شركات زميلة | ٦ | ١١٦,٦٩٤,٥٧٢ | ١٤٨,٤٧٤,٤٩٠ | ||
| أصول مالية بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر | ٧ | ١٢,٥٠١,٢٧٤ | ٢٠,٠٠٨,٣٥٤ | ||
| استثمارات عقارية | ٩ | ١٥٧,٩٣١,٨٩٥ | ١٥٧,٩٣١,٨٩٥ | ||
| أصول عقود التأمين | ١٠ | ٨,٠٤٢,٩٨٣ | ١٢٥,١٩١,٨٧٦ | ||
| أصول عقود إعادة التأمين | ١٠ | ٧٢,٧٦٢,٩١٣ | ٧٠,٥٣٩,٣٧٧ | ||
| مبالغ مستحقة من أطراف ذات علاقة | ٢٤ | - | ٨,٧٩٣,٧٧٩ | ||
| ذمم مدينة أخرى ومبالغ مدفوعة مقدماً | ١١ | ١٣,٧٠١,٧٠٨ | ١٧,١٤١,٤٥٤ | ||
| وديعة قانونية | ١٣ | ١٠,٣٠٠,٠٠٠ | ١٠,٣٠٠,٠٠٠ | ||
| مبالغ نقدية وأرصدة مصرفية | ١٢ | ٢٦٥,٠٩٤,٠٠١ | ٢٦٩,٩١٠,٥٦٦ | ||
| إجمالي الأصول | ٦٦٤,٣٨٢,٩٨٦ | ٨٣٧,٤٦٥,٥١٠ | |||
| حقوق الملكية والالتزامات | |||||
| حقوق الملكية | |||||
| رأس المال | ١٤ | ٢٣٠,٠٠٠,٠٠٠ | ٢٣٠,٠٠٠,٠٠٠ | ||
| احتياطي قانوني | ١٥ | - | - | ||
| احتياطي إعادة التأمين | ١٦ | ٦,٣٧٢,١٣٧ | ٥,٥٩٦,٨٩٤ | ||
| احتياطي القيمة العادلة | ٦,٢٤٣,٠٥٨ | ٣,٧٩٨,١٥٤ | |||
| خسائر متراكمة | (٣٢٨,٧٨٢,١٨٩) | (١٨٤,٢١٤,٧٤٨) | |||
| إجمالي حقوق الملكية | (٨٦,١٦٦,٩٩٤) | ٥٥,١٨٠,٣٠٠ | |||
| الالتزامات | |||||
| مخصص مكافآت نهاية الخدمة للموظفين | ١٧ | ٦,٠٩٣,٣٠٧ | ٦,٣٧٢,٨٦٠ | ||
| قروض مصرفية | ١٨ | ٢٣٩,٥٢٧,٧٥٦ | ٢٣٩,٢٩٩,٣١٠ | ||
| ذمم دائنة أخرى | ١٩ | ٢٤,٣٨٠,٢٥٠ | ٣٩,٩٢٤,٥٨٧ | ||
| التزامات عقود التأمين | ١٠ | ٣٤٩,٩٧٩,٨٣٩ | ٣١١,٧٨٧,٠٧٣ | ||
| التزامات عقود إعادة التأمين | ١٠ | ١٢٥,٧٢١,٣١٣ | ١٧٨,٢٢٨,٨٥٩ | ||
| التزامات الإيجار | ٢٠ | ٤,٨٤٧,٥١٥ | ٦,٦٧٢,٥٢١ | ||
| إجمالي الالتزامات | ٧٥٠,٥٤٩,٩٨٠ | ٧٨٢,٢٨٥,٢١٠ | |||
| إجمالي حقوق الملكية والالتزامات | ٦٦٤,٣٨٢,٩٨٦ | ٨٣٧,٤٦٥,٥١٠ |
تم اعتماد هذه البيانات المالية والمصادقة على إصدارها من قبل مجلس الإدارة بتاريخ ٣١ مارس ٢٠٢٦ ، وتم التوقيع عليها نيابة عنه من قبل:
ماجد عبدالله السريرئيس مجلس الإدارة
عبدالمحسن جابرالرئيس التنفيذي
تشكل الإيضاحات من ١ إلى ٣٠ جزءاً لا يتجزأ من هذه البيانات المالية.
Page 7
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع) بيان الدخل الشامل
للسنة المنتهية في ۳۱ ديسمبر ۲۰۲٥
| إيضاحات | ۲۰۲٥ درهم إماراتي | ۲۰۲٤ درهم إماراتي | ||
|---|---|---|---|---|
| إيرادات التأمين | ٧٥٧,٣٦٦,٧۰۹ | ٩٤٣,٠٥٥,٣۷۱ | ||
| مصروفات خدمة التأمين | (٨٠٤,١٠٣,٤٦٩) | (١,٢٢٤,٢٠١,۸۸۷) | ۲۱ | |
| نتائج خدمة التأمين قبل عقود إعادة التأمين المحتفظ بها | (٤٦,٧٣٦,٧٦٠) | (٢٨١,١٤٦,٥١٦) | ||
| تخصيص أقساط إعادة التأمين | (١٦٩,٨٠٢,٠٢٣) | (٢٧٤,٥٣٨,٣٩٦) | ||
| قيم قابلة للاسترداد من إعادة تأمين المطالبات المتكبدة | ١٢٥,٠٢٠,٠٣۰ | ٤١٨,٦٨٠,١٣٥ | ||
| صافي (مصروفات) / دخل عقود إعادة التأمين المحتفظ بها | (٤٤,٧٨١,٩٩٣) | ١٤٤,١٤١,٧۳۹ | ||
| نتائج خدمة التأمين | (٩١,٥١٨,٧٥٣) | (١٣٧,٠٠٤,٧۷۷) | ||
| مصروفات تمويل التأمين لعقود التأمين الصادرة | (١٢,٧٤٣,٢١٢) | (١٣,٤٠٢,٨٤٢) | ۲۲ | |
| دخل تمويل إعادة التأمين لعقود إعادة التأمين المحتفظ بها | ٦,٤٣٦,٣٨٥ | ٧,٦٧٤,٣٣٣ | ۲۲ | |
| صافي مصروفات التأمين المالية | (٦,٣٠٦,٨٢٧) | (٥,٧٢٨,٥٠٩) | ||
| صافي دخل الاستثمارات | ٥,٠١١,٣١٠ | ٢٧,٩٥٣,٥٦٣ | ۲۲ | |
| مصروفات تشغيلية أخرى | (٤٢,٦٢٢,٢٨٣) | (٣١,٩٨٤,٣٣٠) | ۲۲ | |
| تكاليف التمويل | (٨,٣٥٥,٦٤٥) | (۱۱,۲۲۹,۳۷۳) | ||
| خسائر السنة | (١٤٣,٧٩٢,١٩۸) | (١٥٧,٩٩٣,٤٢٦) | ||
| الدخل الشامل الآخر للسنة | ٢,٤٤٤,٩٠٤ | ٣,٧٩٨,١٥٤ | ||
| إجمالي الخسائر الشاملة للسنة | (١٤١,٣٤٧,٢٩٤) | (١٥٤,١٩٥,٢٧٢) | ||
| خسارة السهم الأساسية والمخفضة | (٠,٦٣) | (٠,٦٩) | ۲۳ |
تشكل الإيضاحات من ١ إلى ۳۰ جزءاً لا يتجزأ من هذه البيانات المالية.
ه
Page 8
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع) بيان التغيرات في حقوق الملكية
للسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥
| رأس المال | درهم إماراتي | احتياطي قانوني | درهم إماراتي | احتياطي إعادة التأمين | درهم إماراتي | احتياطي القيمة العادلة | درهم إماراتي | خسائر متراكمة | درهم إماراتي | إجمالي حقوق الملكية | درهم إماراتي |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الرصيد كما في ١ يناير ٢٠٢٤ | ۲۳۰,۰۰۰,۰۰۰ | ٧٠,٨٤٨,٠٨١ | ٤,٢٣٥,٧٩٣ | - | (٩٥,٧٠٨,٣٠٢) | ٢٠٩,٣٧٥,٥٧٢ | |||||
| المحول إلى خسائر متراكمة | - | (٧٠,٨٤٨,٠٨١) | - | - | ٧٠,٨٤٨,٠٨١ | - | |||||
| خسائر السنة | - | - | - | - | (١٥٧,٩٩٣,٤٢٦) | (١٥٧,٩٩٣,٤٢٦) | |||||
| الدخل الشامل الآخر | - | - | - | ۳,۷۹۸,۱٥٤ | - | ۳,۷۹۸,۱٥٤ | |||||
| إجمالي الخسائر الشاملة للسنة | - | - | - | ۳,۷۹۸,۱٥٤ | (١٥٧,٩٩٣,٤٢٦) | (١٥٤,١٩٥,٢٧٢) | |||||
| المحول إلى احتياطي إعادة التأمين (إيضاح ١٦) | - | - | ١,٣٦١,١٠١ | - | (١,٣٦١,١٠١) | - | |||||
| الرصيد كما في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٤ | ۲۳۰,۰۰۰,۰۰۰ | - | ٥,٥٩٦,٨٩٤ | ۳,۷۹۸,۱٥٤ | (١٨٤,٢١٤,٧٤٨) | ٥٥,١٨٠,٣٠٠ | |||||
| الرصيد كما في ١ يناير ٢٠٢٥ | ۲۳۰,۰۰۰,۰۰۰ | - | ٥,٥٩٦,٨٩٤ | ۳,۷۹۸,۱٥٤ | (١٨٤,٢١٤,٧٤٨) | ٥٥,١٨٠,٣٠٠ | |||||
| خسائر السنة | - | - | - | - | (١٤٣,٧٩٢,١٩٨) | (١٤٣,٧٩٢,١٩٨) | |||||
| الدخل الشامل الآخر | - | - | - | ٢,٤٤٤,٩٠٤ | - | ٢,٤٤٤,٩٠٤ | |||||
| إجمالي الخسائر الشاملة للسنة | - | - | - | ٢,٤٤٤,٩٠٤ | (١٤٣,٧٩٢,١٩٨) | (١٤١,٣٤٧,٢٩٤) | |||||
| المحول إلى احتياطي إعادة التأمين (إيضاح ١٦) | - | - | ٧٧٥,٢٤٣ | - | (٧٧٥,٢٤٣) | - | |||||
| الرصيد كما في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥ | ۲۳۰,۰۰۰,۰۰۰ | - | ٦,٣٧٢,١٣٧ | ٦,٢٤٣,٠٥٨ | (٣٢٨,٧٨٢,١٨٩) | (٨٦,١٦٦,٩٩٤) |
تشكل الإيضاحات من ۱ إلى ۳۰ جزءاً لا يتجزأ من هذه البيانات المالية.
٦
Page 9
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع) بيان التدفقات النقدية
للسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥
إيضاحات | ٢٠٢٥ | ٢٠٢٤درهم إماراتي | درهم إماراتيالتدفقات النقدية من الأنشطة التشغيليةخسائر السنة | (١٤٣,٧٩٢,١٩٨) | (١٥٧,٩٩٣,٤٢٦)تعديلات على:
| حصة الخسائر / (الأرباح) من شركات مستثمر فيها محتسبة وفقاً لحقوق الملكية | ٦ | ١٤,٨٨٤,٧٠٣ | (٦,٧٤٣,٧٤٥) |
| صافي الخسائر غير المحققة من الأصول المالية بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر | ٧ | ٨٧١,٥٦٢ | ١,١٦٤,١١١ |
| استهلاك وإطفاء | ٢,٤٣٣,٦٨٥ | ٢,٣٦٠,١٤٧ | |
| تكاليف التمويل | ٨,٣٥٥,٦٤٥ | ١١,٢٢٩,٣٧٣ | |
| أرباح من بيع أصول مالية بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر | - | (٦٤,٢٦٩) | |
| انخفاض قيمة الاستثمار في الشركة الزميلة | ٦ | ١٩,٣٤٠,١١٩ | ١٠,٢٥٦,٩٩٥ |
| مخصص خسائر الائتمان المتوقعة من الأطراف ذات العلاقة | ٨,٧٩٣,٧٧٩ | ٤,٠٠٠,٠٠٠ | |
| خسائر الائتمان المتوقعة من الذمم المدينة الأخرى | ١١ | ١,٠١٢,٨٥٧ | ٣,٣٧٦,٣٠١ |
| مخصص مكافآت نهاية الخدمة للموظفين | ١٧ | ١,٢٢١,٦٥٠ | ۹۱۹,۸۰۷ |
| خسائر من استبعاد ممتلكات ومعدات وأصول غير ملموسة | ٥٧,٦٢٠ | ٦,٧٥٠,٨٠٦ | |
| الفائدة على التزامات الإيجار | ٣٤٢,١٨٢ | ٤٣٢,٨٩٥ | |
| دخل توزيعات الأرباح من أصول مالية بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر | (۹۰۹,۱۲۰) | - | |
| دخل الفوائد | (١١,٢٩٣,٥٢٣) | (١٣,٠٦١,٠٢٢) | |
| التدفقات النقدية التشغيلية قبل الحركة في رأس المال العامل | (٩٨,٦٨١,٠٣٩) | (۱۳۷,۳۷۲,۰۲۷) |
التغيرات في رأس المال العامل
| أصول والتزامات عقود التأمين - بالصافي | ١٥٥,٣٤١,٦٦٠ | (٧٢,٩٦٧,٠٤٠) | |
| أصول والتزامات عقود إعادة التأمين - بالصافي | (٥٤,٧٣١,٠٨٢) | ١٥١,٨٩٣,٥٥٤ | |
| التغير في الذمم المدينة الأخرى والمبالغ المدفوعة مقدماً | ٢,٤٢٦,٨٨٩ | ١,٨٩٤,٤٩٤ | |
| التغير في الذمم الدائنة الأخرى | (١٥,٥٤٤,٣٣٧) | ١٦,٥٧٤,٧٥٩ | |
| النقد المستخدم في العمليات | (۱۱,۱۸۷,۹۰۹) | (٣٩,٩٧٦,٢٦٠) | |
| مكافآت نهاية الخدمة المدفوعة للموظفين | ١٧ | (١,٥٠١,٢٠٣) | (1,391,594) |
| صافي النقد المستخدم في الأنشطة التشغيلية | (١٢,٦٨٩,١١٢) | (41,367,854) |
التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية
| شراء ممتلكات ومعدات وأصول غير ملموسة | (٦١٨,٦٣٥) | (٥٩٣,٧٨٨) | |
| متحصلات من بيع ممتلكات ومعدات وأصول غير ملموسة | ٥,٠٣٠ | ۷۰,۰۰۰,۰۰۰ | |
| صافي متحصلات من بيع أصول مالية بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر | ٦,٦٣٥,٥١٨ | ۱,۱۵۸,۰۹۹ | |
| توزيعات أرباح مستلمة من استثمارات في أصول مالية بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر | ۹۰۹,۱۲۰ | - | |
| صافي الحركة في الودائع الثابتة ذات فترات استحقاق أكثر من 3 أشهر | ٥,٤١١,٦١٢ | (٢٦,٧٨٤,٦٣١) | |
| فوائد مقبوضة | ١١,٠٧٣,٥٢٣ | ١٣,٠٦١,٠٢٢ | |
| اكتتاب الأسهم المخفضة في استثمار في شركات زميلة | ٦ | - | (۳۷,۳۸۷,۷۲۹) |
| صافي النقد الناتج من الأنشطة الاستثمارية | ٢٣,٤١٦,١٦٨ | ١٩,٤٥٢,٩٧٣ |
التدفقات النقدية من الأنشطة التمويلية
| تكاليف التمويل المدفوعة | (٨,٣٥٥,٦٤٥) | (۱۱,۲۲۹,۳۷۳) | |
| سداد التزامات الإيجار | (٢,٠٠٤,٨١٠) | (٢,٠٠٤,٨١٠) | |
| صافي النقد المستخدم في الأنشطة التمويلية | (١٠,٣٦٠,٤٥٥) | (١٣,٢٣٤,١٨٣) | |
| صافي التغيرات في النقد وما يعادله | ٣٦٦,٦٠١ | (٣٥,١٤٩,٠٦٤) | |
| النقد وما يعادله في 1 يناير | ١٤,١٢٦,٦٢٥ | ٤٩,٢٧٥,٦٨٩ | |
| النقد وما يعادله في ٣١ ديسمبر | ۱۲ | ١٤,٤٩٣,٢٢٦ | ١٤,١٢٦,٦٢٥ |
تشكل الإيضاحات من ١ إلى ٣٠ جزءاً لا يتجزأ من هذه البيانات المالية.
۷
Page 10
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع)
إيضاحات حول البيانات الماليةللسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥
١ الوضع القانوني وأنشطة الشركة
تأسست شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع) ("الشركة") في ٢٥ ديسمبر ١٩٧٩ كشركة مساهمة عامة بموجب أحكام المرسوم الأميري الصادر عن صاحب السمو حاكم دبي، وهي مسجلة لدى وزارة الاقتصاد في دولة الإمارات العربية المتحدة برقم التسجيل (١٦). إن عنوان الشركة هو ص.ب: ١٤٦١٤، دبي، الإمارات العربية المتحدة. الشركة هي شركة تابعة للشركة الخليجية للاستثمارات العامة ("الشركة الأم") وهي شركة عامة تأسست في الإمارات العربية المتحدة. تخضع الشركة للوائح المرسوم بقانون اتحادي لدولة الإمارات العربية المتحدة رقم (٦) لسنة ٢٠٢٥ بشأن التعليمات المالية لشركات التأمين الصادرة عن مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي وتنظيم عملياته. إن الشركة مسجلة في سجل شركات التأمين التابع لمصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي، برقم التسجيل (١٦).
يتمثل نشاط الشركة الرئيسي في مزاولة أعمال الاكتتاب في جميع أنواع التأمين العام والتأمين على الحياة. تزاول الشركة أعمالها من مكتبها الرئيسي الكائن في دبي وفروعها الكائنة في دبي والشارقة وأبوظبي والعين ورأس الخيمة وعجمان في الإمارات العربية المتحدة.
تم إعداد هذه البيانات المالية وفقاً لمتطلبات القوانين واللوائح المعمول بها، بما في ذلك المرسوم بقانون اتحادي لدولة الإمارات العربية المتحدة رقم (٣٢) لسنة ٢٠٢١ (وتعديلاته).
خلال السنة، صدر المرسوم بقانون اتحادي رقم (٦) لسنة ٢٠٢٥ ، ("قانون مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي") الذي حل محل المرسوم بقانون اتحادي رقم (٤٨) لسنة ٢٠٢٣ ودخل حيّز التنفيذ في ١٦ سبتمبر ٢٠٢٥ تمنح المادة رقم ١٨٤ من قانون مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي، الشركة مدة قدرها عام واحد من تاريخ دخول القانون حيز السريان لمواءمة عملياتها وإطار الحوكمة المتبع لديها مع متطلبات القانون الجديد. وتعمل الشركة في الوقت الحالي على تقييم أثر تطبيق قانون مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي، وستنفذ جميع التغييرات اللازمة خلال فترة التحول الممنوحة.
إن الدخل الخاضع للضريبة الخاص بالمنشآت التي تقع ضمن نطاق أغراض نظام ضريبة الشركات بدولة الإمارات العربية المتحدة يخضع لمعدل ضريبي بنسبة 9% على الأرباح الخاضعة للضريبة التي تتجاوز ٣٧٥,٠٠٠ درهم إماراتي. سجلت الشركة خلال الفترة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥ خسائر بقيمة ١٤٣,٨ مليون درهم إماراتي. وقد نشأ عن هذه الخسائر استحقاقات خاضعة للضريبة مستقبلية محتملة (أصول الضريبة المؤجلة). ومع ذلك، فقد اختارت الشركة عدم الاعتراف بأصول الضريبة المؤجلة نظراً لعدم اليقين بشأن تحقيق أرباح كافية خاضعة للضريبة لتسييل أصول الضريبة المؤجلة.
٢ أساس الإعداد
١-٢ بيان الامتثال للمعايير الدولية للتقارير المالية
يتم عرض هذه البيانات المالية للسنة المنتهية في ۳۱ ديسمبر ٢٠٢٥ بالدرهم الإماراتي ("الدرهم إماراتي")، وهو العملة الوظيفية للشركة.
تم إعداد هذه البيانات المالية وفقاً لمعايير المحاسبة الدولية للتقارير المالية الصادرة عن مجلس معايير المحاسبة الدولية وتفسيراتها الصادرة عن لجنة تفسيرات المعايير الدولية للتقارير المالية وامتثالاً لمتطلبات المرسوم بقانون اتحادي لدولة الإمارات العربية المتحدة رقم (۳۲) لسنة ٢٠٢١ وتعديلاته بشأن الشركات التجارية "قانون الشركات والمرسوم بقانون اتحادي لدولة الإمارات العربية المتحدة رقم (٦) لسنة ٢٠٢٥.
كما هو مبين في الإيضاح رقم ۲۷ حول البيانات المالية كما في ۳۱ ديسمبر ۲۰۲٥ ، لم تستوفِ الشركة متطلبات ملاءة رأس المال بمبلغ ١٦١ مليون درهم إماراتي وسجلت الشركة عجز في هامش الملاءة عن متطلبات ملاءة رأس المال بقيمة ٤٤٨,٢ مليون درهم إماراتي.
علاوة على ذلك، لدي الشركة خسائر متراكمة قيمتها ۳۲۸٫۸ مليون درهم إماراتي كما في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥ (٣١ ديسمبر ٢٠٢٤:
١٨٤٫٢ مليون درهم إماراتي)، بالإضافة إلى تدفقات نقدية تشغيلية سلبية قيمتها ۱۲٫۷ مليون درهم إماراتي. وعليه، تشير هذه الظروف إلى وجود عدم يقين جوهري قد يثير شكوكاً جوهرية حول قدرة الشركة على مواصلة أعمالها وفقاً لمبدأ الاستمرارية. تم إعداد البيانات المالية المرفقة على أساس مبدأ الاستمرارية، حيث ترى الإدارة أن عمليات الشركة المستقبلية ستكون قادرة على دعم أعمالها التجارية والوفاء بالتزاماتها عند استحقاقها.
۸
Page 11
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع)
إيضاحات حول البيانات الماليةللسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥
٢ أساس الإعداد (تابع)
٢-٢ أساس القياس
تم إعداد هذه البيانات المالية على أساس التكلفة التاريخية باستثناء البنود التالية التي يتم قياسها بالقيمة العادلة في تاريخ كل تقرير:
(۱) أدوات مالية بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر(۲) واستثمارات عقارية
يتم في الإيضاح ۳-۵- بيان الطريقة المستخدمة في قياس القيمة العادلة.٢-٣ تطبيق المعايير الدولية للتقارير المالية الجديدة والمُعدَّلة
المعايير الدولية للتقارير المالية الجديدة والمُعدَّلة والتفسيرات المطبقة في البيانات المالية أصدر مجلس معايير المحاسبة الدولية المعايير والتفسيرات والتعديلات على المعايير الحالية ذات الصلة التالية:
| رقم المعيار | اسم المعيار | تاريخ السريان |
| معيار المحاسبة الدولي رقم ٢١ | تعديلات على معيار المحاسبة الدولي رقم ۲۱ - عدم إمكانية صرف العملات الأجنبية | ١ يناير ٢٠٢٥ |
لم يكن لهذا المعيار أي تأثير جوهري على هذه البيانات المالية.٢-٤ المعايير الصادرة ولكنها غير سارية بعد
تم الإفصاح أدناه عن تأثير المعايير والتفسيرات والتعديلات الجديدة الصادرة ولكنها غير سارية بعد حتى تاريخ إصدار البيانات المالية للشركة. تعتزم الشركة تطبيق هذه المعايير، حيثما ينطبق، عندما تصبح سارية.
| رقم المعيار | اسم المعيار | تاريخ السريان |
| المعيار الدولي للتقارير المالية رقم 9 والمعيار الدولي للتقارير المالية رقم 7 | تعديلات على المعيار الدولي للتقارير المالية رقم 9 الأدوات المالية، والمعيار الدولي للتقارير المالية رقم الأدوات المالية: إفصاحات بشأن تصنيف وقياس الأدوات المالية | ١ يناير ٢٠٢٦ |
| المعيار الدولي للتقارير المالية رقم ١، والمعيار الدولي للتقارير المالية رقم ٧ ، والمعيار الدولي للتقارير المالية رقم ۹، المعيار الدولي للتقارير المالية رقم ۱۰ ، ومعيار المحاسبة الدولي رقم 7 | تحسينات سنوية | ١ يناير ٢٠٢٦ |
| المعيار الدولي للتقارير المالية رقم ١٨ | العرض والإفصاح في البيانات المالية | ١ يناير ٢٠٢٧ |
| المعيار الدولي للتقارير المالية رقم ١٩ | الشركات التابعة دون مساءلة عامة: الافصاحات | ١ يناير ۲۰۲۷ |
معلومات عن السياسات المحاسبية الهامة
٣-١ المعيار الدولي للتقارير المالية رقم ۱۷ – عقود التأمين
يحدد المعيار الدولي للتقارير المالية رقم ۱۷ مبادئ الاعتراف والقياس والعرض والإفصاح عن عقود التأمين وعقود إعادة التأمين وعقود الاستثمار مع ميزات المشاركة التقديرية. كما يقدم نموذجاً يقيس مجموعات العقود استناداً إلى تقديرات الشركة للقيمة الحالية للتدفقات النقدية المستقبلية المتوقع تحقيقها عندما تفي الشركة بالعقود، وتعديل واضح حسب المخاطر فيما يتعلق بالمخاطر غير المالية وهامش الخدمة التعاقدية.
تمثل إيرادات التأمين بموجب المعيار الدولي للتقارير المالية رقم ۱۷ في سنة كل تقرير التغيرات في التزامات التغطية المتبقية الخاصة بالخدمات التي تتوقع الشركة الحصول على مبلغ مقابل لها وتخصيص أقساط تتعلق باسترداد التدفقات النقدية لاستحواذ وثائق التأمين. بالإضافة إلى ذلك، لم تعد مكونات الاستثمار مدرجة في إيرادات التأمين ومصروفات خدمة التأمين.
۹
Page 12
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع)
إيضاحات حول البيانات الماليةللسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥
٣ معلومات عن السياسات المحاسبية الهامة (تابع)
٣-١ المعيار الدولي للتقارير المالية رقم ١٧ – عقود التأمين (تابع)
تطبق الشركة نهج تخصيص الأقساط لتبسيط قياس عقود التأمين وإعادة التأمين عند قياس الالتزامات للتغطية المتبقية، يكون نهج تخصيص الأقساط هو نفس النهج الذي طبقته الشركة في المعالجة المحاسبية السابقة. ومع ذلك، عند قياس التزامات المطالبات قيد التسوية، تقوم الشركة حالياً بخصم التدفقات النقدية المستقبلية (ما لم يكن من المتوقع تحقيقها في غضون سنة واحدة أو أقل من تاريخ تكبد المطالبات) وتتضمن تعديلاً واضحاً للمخاطر غير المالية من شركات إعادة التأمين ومصروفات إعادة التأمين المعروضة بشكل منفصل.
الاعتراف
تعترف الشركة بمجموعات عقود التأمين التي تصدرها، في الوقت الأقرب مما يلي:
• بداية فترة تغطية مجموعة العقود؛
• تاريخ استحقاق الدفعة الأولى من حامل الوثيقة في مجموعة العقود أو تاريخ استلامها ما لم يكن هناك تاريخ استحقاق محدد؛
• بالنسبة لمجموعة العقود المثقلة بالتزامات، إذا كانت الوقائع والظروف تشير إلى أن مجموعة العقود مثقلة بالتزامات، تعترف الشركة بمجموعة عقود إعادة التأمين المحتفظ بها:
• إذا كانت عقود إعادة التأمين توفر تغطية متناسبة في وقت لاحق بعد بداية فترة تغطية مجموعة العقود، أو الاعتراف المبدئي بأي عقد أساسي؛
• من بداية فترة تغطية مجموعة العقود، في جميع الحالات الأخرى، تضيف الشركة عقوداً جديدة إلى المجموعة عند إصدارها تلك العقود أو بدئها.
مستوى التجميع
يتعلق مستوى التجميع بوحدة الحساب بموجب المعيار الدولي للتقارير المالية ١٧. ويشار إلى وحدة الحساب بموجب المعيار الدولي للتقارير المالية رقم ۱۷ باسم "مجموعة العقود" والمتطلبات المتعلقة بمستوى التجميع تحدد كيفية تحديد مجموعات العقود.
حدد المعيار المتطلبات التالية لتحديد مجموعة العقود:
- المحفظة - يمكن تجميع العقود التي لها مخاطر متشابهة والتي تتم إدارتها معاً.
- الربحية - يمكن تجميع العقود ذات الربحية المتوقعة المماثلة (عند البداية أو الاعتراف المبدئي).
لهذا الغرض، قدم المعيار التصنيفات الثلاثة التالية على الأقل، ومع ذلك يُسمح باستخدام تصنيفات مجمعة بشكل أكثر:
▪ العقود المثقلة بالتزامات في البداية؛
▪ العقود غير المثقلة بالتزامات والغير محتمل بشكل كبير أن تصبح مثقلة بالتزامات؛
▪ جميع العقود الأخرى
المجموعات
لا يمكن تجميع العقود الصادرة أكثر من ۱۲ شهراً معاً. ومع ذلك، في ظروف معينة، يُسمح بالتبسيط لمرة واحدة عند الانتقال للعقود كما في الانتقال.
القياس - نهج تخصيص الأقساطعقود التأمين - القياس المبدئي
تطبق الشركة نهج تخصيص الأقساط على جميع عقود التأمين التي تصدرها وعقود إعادة التأمين التي تحتفظ بها، على النحو التالي:
• فترة التغطية لكل عقد في المجموعة هي سنة واحدة أو أقل، بما في ذلك التغطية الناشئة عن جميع الأقساط التي تقع ضمن حدود العقد.
۱۰
Page 13
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع)
إيضاحات حول البيانات الماليةللسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥
٣ معلومات عن السياسات المحاسبية الهامة (تابع)
٣-١ المعيار الدولي للتقارير المالية رقم ١٧ – عقود التأمين (تابع)القياس - نهج تخصيص الأقساط (تابع)عقود التأمين - القياس المبدئي (تابع)
• أو بالنسبة للعقود التي تزيد مدتها عن عام واحد، قامت الشركة بوضع نماذج للسيناريوهات المستقبلية المحتملة حيث تتوقع بشكل معقول ألا يختلف قياس التزام التغطية المتبقية للمجموعة التي تحتوي على تلك العقود بموجب نهج تخصيص الأقساط اختلافاً جوهرياً عن القياس الذي سيتم إنتاجه باستخدام النموذج العام. وضعت كذلك الشركة في اعتبارها عند تقييم الأهمية النسبية العوامل النوعية مثل طبيعة المخاطر وأنواع خطوط أعمالها.
لا تطبق الشركة نهج تخصيص الأقساط إذا كانت تتوقع في بداية مجموعة العقود، تغيراً كبيراً في التدفقات النقدية للوفاء من شأنها أن تؤثر على قياس التزام التغطية المتبقية خلال السنة التي تسبق تكبد المطالبة. يزداد التباين في التدفقات النقدية للوفاء إلى بزيادة حجم التدفقات النقدية المستقبلية المتعلقة بأي مشتقات ضمنية في العقود.
طول فترة تغطية مجموعة العقود
بالنسبة لمجموعة العقود المثقلة بالتزامات عند الاعتراف المبدئي، تقيس الشركة التزام التغطية المتبقية كأقساط التأمين، إن وجدت، المستلمة عند الاعتراف المبدئي ناقصاً أي تدفقات نقدية لاستحواذ وثائق التأمين في ذلك التاريخ، باستثناء العقود ذات السنة الواحدة أو أقل حيث يتم إنفاقها، بالإضافة إلى أو ناقص أي مبلغ ناتج عن الاستبعاد في ذلك التاريخ للأصل أو الالتزام المعترف به للتدفقات النقدية لاستحواذ وثائق التأمين التي تدفعها الشركة أو تحصل عليها قبل الاعتراف بمجموعة عقود التأمين. لا يوجد بدل للقيمة الزمنية للنقود حيث يتم استلام الأقساط في الغالب خلال عام واحد من سنة التغطية.
تقيس الشركة أصول إعادة التأمين الخاصة بها لمجموعة من عقود إعادة التأمين التي تحتفظ بها على نفس أساس عقود التأمين التي تصدرها، ومع ذلك، يتم تكييفها لتعكس ميزات عقود إعادة التأمين المحتفظ بها والتي تختلف عن عقود التأمين الصادرة، على سبيل المثال تكبد المصروفات أو تخفيض النفقات بدلاً من الإيرادات.
عقود التأمين - القياس اللاحق
تقيس الشركة القيمة الدفترية لالتزام التغطية المتبقية في نهاية كل سنة تقرير كالتزام التغطية المتبقية في بداية السنة:
• زائداً الأقساط المستلمة في الفترة؛
• ناقصاً التدفقات النقدية لاستحواذ وثائق التأمين المرسملة؛
• زائداً أي مبالغ تتعلق بإطفاء التدفقات النقدية للاستحواذ المعترف بها كمصروف في سنة التقرير للمجموعة؛
• زائداً أي تعديل على مكون التمويل، عندما يكون مناسباً؛
• ناقصاً المبلغ المعترف به كإيراد تأمين لسنة التغطية؛
• ناقصاً أي مكون استثماري مدفوع أو تم تحويله إلى التزام المطالبات المتكبدة.
تقدر الشركة التزام المطالبات المتكبدة كتدفقات نقدية للوفاء بالعقد تتعلق بالمطالبات المتكبدة. تتضمن التدفقات النقدية للوفاء، بطريقة غير متحيزة، جميع المعلومات المعقولة والداعمة المتاحة دون تكلفة أو جهد لا داعي له حول المبلغ والتوقيت وعدم اليقين من تلك التدفقات النقدية المستقبلية، وتعكس التقديرات الحالية من منظور المنشأة، وتتضمن تعديلاً صريحاً للمخاطر غير المالية (تعديل المخاطر). تقوم الشركة بتعديل التدفقات النقدية المستقبلية للقيمة الزمنية للنقود وتأثير المخاطر المالية قياس التزام المطالبات المتكبدة.
يتم تخصيص التدفقات النقدية لاستحواذ وثائق التأمين على أساس القسط الثابت في بيان الأرباح أو الخسائر.
عقود إعادة التأمين
يتبع القياس اللاحق لعقود إعادة التأمين المحتفظ بها نفس مبادئ عقود التأمين الصادرة والتي تم تعديلها لتعكس السمات المحددة لعقود إعادة التأمين المحتفظ بها.
۱۱
Page 14
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع)
إيضاحات حول البيانات الماليةللسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥
۳ معلومات عن السياسات المحاسبية الهامة (تابع)
٣-١ المعيار الدولي للتقارير المالية رقم ۱۷ - عقود التأمين (تابع) عقود إعادة التأمين (تابع)
عقود التأمين - التعديل وإيقاف الاعترافتقوم الشركة بإيقاف الاعتراف بعقود التأمين عندما:
• تسقط الحقوق والالتزامات المتعلقة بالعقد أي الوفاء بها أو إلغاؤها أو انتهاء مدتها)؛
• أو يتم تعديل العقد بحيث ينتج عن التعديل تغيير في نموذج القياس أو المعيار المطبق لقياس أحد مكونات العقد، أو يغير بشكل جوهري حدود العقد، أو يتطلب أن يتم تضمين العقد المعدل في مجموعة مختلفة من العقود. وبالتالي تقوم الشركة في مثل هذه الحالات بإيقاف الاعتراف بالعقد المبدئي والاعتراف بالعقد المعدل كعقد جديد.
عند عدم معاملة التعديل على أنه إيقاف الاعتراف تعترف الشركة بالمبالغ المدفوعة أو المستلمة لتعديل العقد كتعديل على التزام التغطية المتبقية ذي الصلة.
العرض
عرضت الشركة بشكل منفصل، في بيان المركز المالي القيمة الدفترية لمجموعات عقود التأمين الصادرة التي تمثل أصولاً، ومجموعات عقود التأمين الصادرة التي تمثل التزامات، وكذلك عقود إعادة التأمين المحتفظ بها التي تمثل أصولاً ومجموعات عقود إعادة التأمين المحتفظ بها التي تمثل التزامات.
بالنسبة لأصول أو التزامات التدفقات النقدية المرتبطة باستحواذ وثائق التأمين المعترف بها قبل عقود التأمين المقابلة فإنه يتم إدراجها بالقيمة الدفترية لمجموعات عقود التأمين الصادرة ذات الصلة.
تفصل الشركة بين إجمالي المبلغ المعترف به في بيان الأرباح أو الخسائر وبيان الدخل الشامل الآخر ونتائج خدمة التأمين، والتي تشتمل على إيرادات التأمين ومصروفات خدمة التأمين وإيرادات أو مصروفات تمويل التأمين.
تفصل الشركة بين التغيير في تعديل المخاطر غير المالية بين الجزء المالي وغير المالي الذي سيتم عرضه في دخل ومصروفات تمويل التأمين وفي نتائج خدمة التأمين على التوالي. تعرض الشركة بشكل منفصل الدخل أو المصروفات من عقود إعادة التأمين المحتفظ بها من المصروفات أو الدخل من عقود التأمين الصادرة.
إيرادات التأمين
بالنسبة لمجموعات عقود التأمين المقاسة بموجب نهج تخصيص الأقساط تعترف الشركة بإيرادات التأمين على مدى فترة تغطية مجموعة العقود التي يتم الاعتراف بموجبها بالإيرادات على أساس الفترة الزمنية المتوقعة لمصروفات خدمة التأمين المتكبدة.
الخسائر
تفترض الشركة عدم وجود عقود مثقلة بالالتزامات عند الاعتراف المبدئي ما لم تشير الحقائق والظروف إلى خلاف ذلك. حيث تقوم الشركة بإعادة تقييم ذلك بصورة ربع سنوية وإذا كانت الحقائق والظروف في نهاية ربع السنة تشير إلى أن مجموعة من عقود التأمين مثقلة بالالتزامات، تقوم الشركة بتأسيس مكون خسارة كزيادة في التدفقات النقدية للوفاء والتي تتعلق بالتغطية المتبقية لمجموعة العقود على القيمة الدفترية لالتزام التغطية المتبقية لمجموعة العقود وبناءً عليه، بنهاية سنة تغطية مجموعة العقود، سيكون مكون الخسائر صفراً.
دخل ومصروفات تمويل التأمين
يشتمل دخل أو مصروفات تمويل التأمين على التغير في القيمة الدفترية لمجموعة عقود التأمين الناشئة عن:
• تأثير القيمة الزمنية للمال والتغيرات فيها؛
• تأثير المخاطر المالية والتغيرات في المخاطر المالية.
۱۲
Page 15
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع)
إيضاحات حول البيانات الماليةللسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥
٣ معلومات عن السياسات المحاسبية الهامة (تابع)
٣-١ المعيار الدولي للتقارير المالية رقم ۱۷ – عقود التأمين (تابع)دخل ومصروفات تمويل التأمين (تابع)
لا تفصل الشركة إيرادات أو مصروفات تمويل التأمين أو المصروفات في بيان الدخل الشامل.
صافي دخل أو مصروفات عقود إعادة التأمين المحتفظ بها
تعرض الشركة بشكل منفصل في بيان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل الآخر، المبالغ المتوقع استردادها من شركات إعادة التأمين، وتخصيص أقساط إعادة التأمين المدفوعة. تعامل الشركة التدفقات النقدية لإعادة التأمين التي تعتمد على المطالبات المرتبطة بالعقود الأساسية كجزء من المطالبات التي يتوقع سدادها بموجب عقد إعادة التكافل المحتفظ به مع استثناء مكونات الاستثمار والعمولات عن تخصيص أقساط إعادة التأمين في صدر بيان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل الآخر.
تشمل الإيرادات (خلاف إيرادات التأمين) ما يلي:دخل الرسوم والعمولات
تقوم الشركة بالاعتراف بالرسوم والعمولات المستلمة أو المستحقة التي لا تتطلب من الشركة تقديم خدمات أخرى كإيرادات في التاريخ الفعلي لبدء وثائق التأمين ذات الصلة أو في تواريخ تجديدها.
دخل الاستثمار
يتألف دخل الاستثمار من الدخل الناتج من الأصول المالية ودخل الإيجار من الاستثمارات العقارية، وأرباح أو خسائر القيمة العادلة المحققة وغير المحققة من الاستثمارات العقارية والأصول المالية بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر.
يشمل الدخل من الأصول المالية دخل الفوائد وتوزيعات الأرباح، وصافي الأرباح أو الخسائر المحققة على الأصول المالية المصنفة بالقيمة العادلة من خلال الأرباح والخسائر، والأرباح أو الخسائر المحققة على الأصول المالية الأخرى.
يتم الاعتراف بدخل الفوائد على أساس زمني تناسبي باستخدام طريقة معدل الفائدة الفعلي. يتم الاعتراف بإيرادات توزيعات الأرباح عند ثبوت الحق في استلام توزيعات الأرباح. فيما يتعلق بسندات الملكية، عادةً ما يكون ذلك التاريخ هو تاريخ الإعلان عن توزيعات الأرباح.
يوضح الإيضاح رقم ٤-٣ أساس الاعتراف بصافي الأرباح أو الخسائر على الأصول المالية المصنفة بالقيمة العادلة من خلال الأرباح والخسائر، والمكاسب المحققة على الأصول المالية الأخرى.
تُدرج الأرباح أو الخسائر بالقيمة العادلة من الاستثمارات العقارية في بيان الدخل الشامل في الفترة التي يتم فيها تحديد هذه الأرباح أو الخسائر.
٣-٢ الممتلكات والمعداتالاعتراف والقياس
يتم قياس بنود الممتلكات والمعدات بالتكلفة ناقصاً الاستهلاك المتراكم وخسائر انخفاض القيمة.
تشتمل التكلفة على المصروفات المنسوبة بصورة مباشرة للاستحواذ على الأصول المعنية.
عندما يكون لأجزاء أحد بنود الممتلكات والمعدات أعمار إنتاجية مختلفة، يتم احتسابها كبنود منفصلة (مكونات رئيسية) من الممتلكات والمعدات.
يتم تحديد الأرباح أو الخسائر الناتجة عن استبعاد الممتلكات والمعدات من خلال مقارنة المتحصلات من الاستبعاد مع القيمة الدفترية لهذا البند، ويتم الاعتراف بها بالصافي ضمن الإيرادات/المصروفات الأخرى في بيان الدخل الشامل.
الاستهلاك
يرتكز الاستهلاك على تكلفة الأصل ناقصاً قيمته المتبقية. يتم تقييم المكونات الهامة لكل أصل على حدة وإذا كان لأحد المكونات عمر إنتاجي مختلف عن باقي مكونات الأصل، يتم احتساب الاستهلاك لهذا المكون بصورة منفصلة.
۱۳
Page 16
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع)
إيضاحات حول البيانات الماليةللسنة المنتهية في 31 ديسمبر ٢٠٢٥
٣ معلومات عن السياسات المحاسبية الهامة (تابع)
٣-٢ الممتلكات والمعدات (تابع)الاستهلاك (تابع)
يتم الاعتراف بالاستهلاك ضمن بيان الدخل الشامل على أساس القسط الثابت على مدى الأعمار الإنتاجية المقدرة لكل مكون من بنود الممتلكات والمعدات.
تتم إعادة تقييم طرق الاستهلاك والأعمار الإنتاجية والقيم المتبقية في تاريخ التقرير ويتم تعديلها إذا كان ذلك مناسباً. لا يتم تحميل أي استهلاك على الأعمال الرأسمالية قيد الإنجاز.
فيما يلي الأعمار الإنتاجية المقدرة للفئات المختلفة من الممتلكات والمعدات:
| تجهيزات المكاتب | ٨ سنوات |
| أثاث ومعدات | ٨ سنوات |
| مركبات | ٨ سنوات |
| أصول حق الاستخدام | ٥ سنوات |
٣-٣ استثمارات عقارية
الاستثمارات العقارية هي عقارات محتفظ بها إما بغرض جني إيرادات إيجارية أو زيادة رأس المال أو كلاهما معاً، ولكن ليس بغرض البيع في سياق الأعمال الاعتيادية أو الاستخدام في إنتاج أو توريد بضائع أو تقديم خدمات أو لأغراض إدارية. تُقاس الاستثمارات العقارية بالتكلفة عند الاعتراف المبدئي وتُقاس بعد ذلك بالقيمة العادلة مع الاعتراف بأي تغيير يطرأ عليها في بيان الدخل الشامل.
تحدد الشركة القيمة العادلة على أساس التقييم الذي أجراه أحد خبراء التقييم المستقلين يتمتع بمؤهلات مهنية مناسبة وخبرة في عمليات تقييم تمت مؤخراً في موقع ومن فئة الاستثمارات العقارية الخاضعة للتقييم.
تشتمل التكلفة على المصروفات العائدة مباشرة للاستحواذ على الاستثمارات العقارية. تشتمل تكلفة الأصول المشيدة ذاتياً على تكلفة المواد والعمالة المباشرة وأي تكاليف أخرى منسوبة مباشرة إلى تهيئة الاستثمارات العقارية للحالة التشغيلية المناسبة للاستخدام المقصود لها بالإضافة إلى تكاليف الاقتراض المرسملة.
٣-٤ الأدوات الماليةالاعتراف والقياس
تقوم الشركة بالاعتراف مبدئياً بذمم التأمين المدينة والدائنة في التاريخ الذي تنشأ فيه. يتم الاعتراف مبدئيا بكافة الأصول والالتزامات المالية الأخرى (بما في ذلك الأصول والالتزامات المصنفة بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر) في تاريخ المتاجرة، وهو التاريخ الذي تصبح فيه الشركة طرفا في الأحكام التعاقدية الخاصة بالأداة المعنية.
يتم مبدئياً قياس الأصول المالية أو الالتزام المالي بالقيمة العادلة زائداً، للبند غير المبين بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر، تكاليف المعاملة المنسوبة بصورة مباشرة إلى الاستحواذ عليه أو إصداره. يتم قياس كافة الأصول المالية المعترف بها لاحقاً في مجملها إما بالتكلفة المطفأة أو بالقيمة العادلة.
الأصول الماليةالتصنيف
بغرض تصنيف الأصول المالية، تصنف الأداة " كأداة حقوق ملكية" إذا كانت غير مشتقة وكانت تطابق تعريف "حقوق الملكية" لجهة الإصدار بموجب المعيار المحاسبي الدولي رقم ۳۲ "الأدوات المالية: العرض")، باستثناء بعض الأدوات غير المشتقة المطروحة للتداول والتي تم عرضها كأداة ملكية من قبل الجهة المصدرة. وتصنف جميع الأصول المالية غير المشتقة الأخرى "كأدوات دين".
١٤
Page 17
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع)
إيضاحات حول البيانات الماليةللسنة المنتهية في 31 ديسمبر ٢٠٢٥
معلومات عن السياسات المحاسبية الهامة (تابع) ٣
٣-٤ الأدوات المالية (تابع)الأصول المالية المقاسة بالتكلفة المطفأة
يكون الأصل المالي مؤهلاً للقياس بالتكلفة المطفأة فقط عندما يستوفي كلا الشرطين التاليين:
• يتم الاحتفاظ بالأصول في إطار نموذج الأعمال الذي يهدف إلى الاحتفاظ بالأصول للحصول على التدفقات النقدية التعاقدية.
• الشروط التعاقدية للأصول المالية ينتج عنها تدفقات نقدية في تواريخ محددة والتي تمثل فقط دفعات المبلغ الأصلي والفائدة على المبلغ الأصلي المُستحق.
في حالة عدم تحقق هذين الشرطين، يتم قياس الأصل المالي بالقيمة العادلة. تقوم الشركة بتقييم نموذج الأعمال على مستوى المحفظة حيث أن ذلك يمثل أفضل طريقة يمكن من خلالها إدارة الأعمال وتقديم المعلومات إلى الإدارة.
لتقييم ما إذا كان يتم الاحتفاظ بالأصل ضمن نموذج عمل يهدف إلى الاحتفاظ بالأصول من أجل تحصيل التدفقات النقدية التعاقدية، تأخذ الشركة في الاعتبار ما يلي:
• سياسات وأهداف الإدارة فيما يتعلق بالمحفظة وتأثير تطبيق هذه السياسات؛
• كيفية تقييم الإدارة لأداء المحفظة؛
• مدى تركيز استراتيجية الإدارة على الحصول على دخل الفوائد التعاقدية؛
• مدى تكرار مبيعات الأصل المتوقعة؛
• سبب بيع أي أصل؛
• وما إذا كانت الأصول التي يتم بيعها محتفظ بها لفترة طويلة بالنسبة لفترات استحقاقها التعاقدية أم يتم بيعها بعد فترة قصيرة عقب الاستحواذ عليها أو لفترة طويل قبل تاريخ استحقاقها.
أصول مالية مقاسة بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر
إن الأصول المحتفظ بها لغرض المتاجرة لا يُحتفظ بها في إطار نموذج الأعمال الذي يهدف إلى الاحتفاظ بالأصول للحصول على التدفقات النقدية التعاقدية.
صنّفت الشركة أصول مالية معينة بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر وذلك لأن هذا التصنيف يزيل أو يقلل بصورة جوهرية عدم التوافق المحاسبي الذي قد ينشأ فيما لو تم تصنيفها غير ذلك.
يتم الاعتراف في بيان الدخل الشامل بتوزيعات الأرباح الناتجة من هذه الاستثمارات في أدوات حقوق الملكية وذلك عندما يثبت حق الشركة في استلام هذه الأرباح، إلا إذا كانت هذه التوزيعات تمثل بشكل واضح استرداد جزء من تكلفة الاستثمار.
لا يتم إعادة تصنيف الأصول المالية بعد الاعتراف المبدئي بها، إلا عندما تقوم الشركة بتغيير نموذج أعمالها لإدارة الأصول المالية.
النقد وما يعادله
لغرض بيان التدفقات النقدية، يتألف النقد وما يعادله من النقد في الصندوق والأرصدة لدى البنوك والودائع الثابتة ذات فترة استحقاق لا تزيد عن 3 أشهر، والتي تخضع لمخاطر غير جوهرية ناتجة عن التغيرات في قيمها العادلة، وتستخدمها الشركة في إدارة الالتزامات قصيرة الأجل.
يتم بيان النقد وما يعادله بالتكلفة المطفأة في بيان المركز المالي.
الالتزامات المالية غير المشتقة
يتم الاعتراف بجميع الالتزامات المالية (بما في ذلك الالتزامات المصنفة بالقيمة العادلة من خلال الأرباح والخسائر) مبدئياً في تاريخ التداول، وهو التاريخ الذي تصبح فيه الشركة طرفاً في الأحكام التعاقدية للأداة.
١٥
Page 18
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع)
إيضاحات حول البيانات الماليةللسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥
٣ معلومات عن السياسات المحاسبية الهامة (تابع)٣-٤ الأدوات المالية (تابع)إيقاف الاعتراف بالأصول المالية والالتزامات المالية
تقوم الشركة بإيقاف الاعتراف بأصل مالي ما عندما تنتهي حقوقها التعاقدية في الحصول على تدفقات نقدية من الأصل المالي أو عندما تقوم بتحويل الأصل المالي من خلال معاملة يتم بموجبها تحويل كافة مخاطر وامتيازات الملكية بصورة فعلية أو التي بموجبها لا تقوم الشركة بتحويل أو الاحتفاظ بجميع مخاطر أو امتيازات الملكية بصورة جوهرية ولا تحتفظ بالسيطرة على الأصل المحول المعني.
تقوم الشركة بإيقاف الاعتراف بالتزام مالي ما عندما يتم الوفاء بالتزاماتها التعاقدية أو إلغاؤها أو انتهاؤها.
انخفاض قيمة الأصول المالية
تستخدم متطلبات انخفاض القيمة في المعيار الدولي للتقارير المالية رقم ۹ المعلومات المستقبلية بموجب نموذج خسائر الائتمان المتوقعة للأصول المالية المقاسة بالتكلفة المستهلكة، والتي تتكون من ذمم التأمين المدينة، والودائع، وذمم مدينة أخرى، والمبالغ المستحقة من الأطراف ذات العلاقة، والمبالغ النقدية والأرصدة المصرفية.
قياس خسائر الائتمان المتوقعة
تأخذ الشركة في الاعتبار نطاقاً أوسع من المعلومات عند تقييم مخاطر الائتمان وقياس خسائر الائتمان المتوقعة، بما في ذلك الأحداث الماضية والظروف الحالية والتنبؤات المعقولة والداعمة التي تؤثر على التحصيل المتوقع للتدفقات النقدية المستقبلية للأداة. عند تطبيق هذا النهج المستقبلي، يتم التمييز بين:
• الأدوات المالية التي لم تتدهور بشكل ملحوظ في مخاطر الائتمان منذ الاعتراف المبدئي وأنها ذات مخاطر ائتمان ضئيلة ("المرحلة .(١
• الأدوات المالية التي تدهورت بشكل كبير من حيث جودة الائتمان منذ الاعتراف المبدئي وغير منخفضة المخاطر الائتمانية ("المرحلة .(۲
تشمل "المرحلة ٣" الأصول المالية التي يوجد دليل موضوعي على انخفاض قيمتها في تاريخ التقرير. تعتبر الشركة أن سند الدين ينطوي على مخاطر ائتمان منخفضة عندما يكون تصنيف مخاطر الائتمان التي ينطوي عليها هذا السند معادل للتعريف المعروف عالميا "الدرجة الاستثمارية".
يتم الاعتراف "بخسائر الائتمان المتوقعة لمدة ۱۲ شهراً" ضمن الفئة الأولى بينما يتم الاعتراف "بخسائر الائتمان المتوقعة على مدى عمر الأداة" ضمن الفئة الثانية. يتم تحديد قياس خسائر الائتمان المتوقعة من خلال تقدير مرجح باحتمالية خسائر الائتمان على مدى العمر المتوقع للأداة المالية.
انخفاض قيمة الأصول المالية غير المشتقة المدرجة بالتكلفة المطفأة
تقوم الشركة في تاريخ كل تقرير بتقييم مما إذا كان هناك دليل موضوعي على انخفاض قيمة أصل مالي أو مجموعة من الأصول المالية المسجلة بالتكلفة المطفأة. يعتبر أن الأصل المالي أو مجموعة الأصول المالية تعرضوا لانخفاض في القيمة عندما يشير الدليل الموضوعي إلى حدث خسارة وقع بعد الاعتراف المبدئي بالأصل وكان لهذا الحدث تأثير على التدفقات النقدية المستقبلية للأصل يمكن تقديره بصورة موثوقة. تأخذ الشركة بالاعتبار الأدلة على انخفاض القيمة على المستوى الفردي والجماعي.
قد تتضمن الأدلة الموضوعية على انخفاض قيمة الأصول المالية الأزمة المالية الحادة التي قد يواجهها المقترض أو المصدر أو التعثر أو العجز عن السداد من قبل المقترض أو إعادة هيكلة المبلغ المستحق للشركة وفقاً لشروط لم تكن لديها لتقبلها في الظروف العادية أو المؤشرات على أن المقترض أو المصدر سيشهر إفلاسه أو عدم وجود سوق نشطة لأحد السندات أو أي بيانات ملحوظة أخرى تتعلق بمجموعة أصول مثل التغيرات السلبية في القدرة على السداد من قبل المقترضين أو المصدرين أو الظروف الاقتصادية التي تصاحب حالات التعثر لدى الشركة.
١٦
Page 19
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع)
إيضاحات حول البيانات الماليةللسنة المنتهية في 31 ديسمبر ٢٠٢٥
معلومات عن السياسات المحاسبية الهامة (تابع) ٣
الأدوات المالية (تابع)٣-٤
انخفاض قيمة الأصول غير المالية
تقوم الشركة في تاريخ كل تقرير بمراجعة القيم الدفترية لأصولها غير المالية (عدا الاستثمارات العقارية) للتحقق مما إذا كان هناك أي مؤشر على تعرضها لانخفاض في القيمة. في حالة وجود مثل ذلك المؤشر ، يتم تقدير قيمة الأصل القابلة للاسترداد.
قياس القيمة العادلة٣-٥
تُقاس القيمة العادلة للأصول أو الالتزامات باستخدام الافتراضات التي كان ليستخدمها الأطراف المشاركة في السوق عند تسعير الأصول أو الالتزامات، بافتراض أن الأطراف المشاركة في السوق تتصرف بما يصب في أفضل مصالحهم الاقتصادية. إن قياس القيمة العادلة للأصل غير المالي يأخذ بالاعتبار قدرة المتعاملين في السوق على تحقيق منافع اقتصادية باستخدام الأصل بأفضل الطرق الممكنة و بيعه إلى متعامل آخر في السوق والذي يمكنه استخدام الأصل بأفضل الوسائل الممكنة. تستخدم الشركة أساليب التقييم المناسبة للظروف والتي تتوفر عنها بيانات كافية لقياس القيمة العادلة، مما يزيد من استخدام المدخلات ذات الصلة التي يمكن ملاحظتها وتقليل استخدام المدخلات غير الملحوظة.
إن كافة الأصول والالتزامات التي يتم قياس قيمتها العادلة أو يتم الإفصاح عنها في البيانات المالية يتم تصنيفها ضمن التسلسل الهرمي لقياس القيمة العادلة الموضح أدناه، استناداً إلى أدنى مستوى من المدخلات الأساسية لقياس القيمة العادلة ككل:
المستوى الأول - الأسعار المدرجة (غير المُعدَّلة) في أسواق نشطة لأصول أو التزامات مطابقة.
المستوى الثاني - أساليب تقييم تكون فيها مدخلات أدنى مستوى لازم لقياس القيمة العادلة ملحوظة سواء بصورة مباشرة أو غير مباشرة، المستوى الثالث - أساليب تقييم تكون فيها مدخلات أدنى مستوى لازم لقياس القيمة العادلة غير ملحوظة.
بالنسبة للأصول والالتزامات المعترف بها في البيانات المالية على أساس متكرر، تقوم الشركة بتحديد ما إذا كانت هناك تحويلات قد حدثت بين المستويات في التسلسل الهرمي للقيمة العادلة من خلال إعادة تقييم فئات التصنيف (استناداً إلى أدنى مستوى من المعطيات الهامة بالنسبة لعملية قياس القيمة العادلة ككل في نهاية كل فترة تقرير.
المعاملات بالعملات الأجنبية٣-٦
تم عرض هذه البيانات المالية بدرهم الإمارات العربية المتحدة ("الدرهم الإماراتي" وهو العملة الوظيفية للشركة. يتم عرض المعلومات المالية بالدرهم الإماراتي، ما لم يذكر خلاف ذلك. يتم تحويل المعاملات المقوّمة بعملات أجنبية إلى الدرهم الإماراتي وفقاً لأسعار الصرف السائدة في تاريخ المعاملة. يتم تحويل الأصول والالتزامات النقدية المقومة بعملات أجنبية إلى الدرهم إماراتي وفقاً لسعر صرف العملات الأجنبية السائد في تاريخ بيان المركز المالي. على جانب آخر، يتم تحويل الأصول والالتزامات غير النقدية المُقوَّمة بالعملات الأجنبية، التي يتم بيانها بالتكلفة التاريخية إلى الدرهم الإماراتي وفقاً لأسعار الصرف السائدة في تاريخ المعاملة. يتم الاعتراف بفروق صرف العملات الأجنبية الناتجة عن التحويل في بيان الأرباح أو الخسائر. تُحوّل أصول والتزامات الشركات التابعة الأجنبية وحقوق ملكية الشركات الزميلة بسعر الصرف السائد في تاريخ التقرير. يتم تحويل نتائج الشركات الزميلة وفقاً لمتوسط أسعار الصرف السائدة في السنة.
تُدرج فروق الصرف الناتجة عن إعادة التحويل مباشرة في الدخل الشامل الآخر.
عقود الإيجار٣-٧
يستند تحديد ما إذا كان ترتيب ما يشكل عقد إيجار، أو يتضمن عقد إيجار، إلى جوهر الترتيب عند بداية عقد الإيجار. ويشكل الترتيب عقد إيجار، أو يتضمن عقد إيجار، إذا كان تنفيذ الترتيب يعتمد على استخدام أصل أو أصول محددة، وإذا كان الترتيب ينقل حق استخدام الأصل، حتى لو لم يتم تحديد هذا الحق صراحةً في الترتيب.
الشركة بصفتها مستأجر
يتعين على المستأجر الاعتراف بأصل حق الاستخدام والتزام الإيجار الأولي عند بداية عقد الإيجار.
۱۷
Page 20
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع)
إيضاحات حول البيانات الماليةللسنة المنتهية في 31 ديسمبر ٢٠٢٥
معلومات عن السياسات المحاسبية الهامة (تابع)
۸-۳ مخصصات
يتم الاعتراف بمخصص ما إذا كان لدى الشركة، نتيجة لحدث سابق، التزام حالي قانوني أو ضمني يمكن تقديره بصورة موثوقة، ويكون من المرجح أن يلزم إجراء تدفقات خارجة للمنافع الاقتصادية لتسوية الالتزام يتم تحديد المخصصات من خلال تخفيض التدفقات النقدية المستقبلية المتوقعة باستخدام معدل خصم قبل الضريبة يعكس تقييمات السوق الحالية للقيمة الزمنية للمال والمخاطر المتعلقة بهذا الالتزام.
يتم الاعتراف بعكس الخصم كتكلفة التمويل.
۹-۳ مكافآت نهاية الخدمة للموظفين
خطة المكافآت المحددة
تقوم الشركة برصد مخصص لمكافآت نهاية الخدمة للموظفين بناءً على تقدير قيمة المكافآت المستقبلية التي اكتسبها الموظفون طوال مدة خدمتهم حتى تاريخ تقاعدهم. يتم احتساب المخصص وفقاً لطريقة الوحدة الإضافية المقدرة.
علاوة على ذلك، تساهم الشركة في برنامج المعاشات للموظفين من مواطني دولة الإمارات العربية المتحدة وفقاً لقانون المعاشات والتأمينات الاجتماعية. ويتمثل هذا البرنامج في خطة اشتراكات المعاشات التقاعدية المحددة، ويتم تحميل اشتراكات الشركة ضمن بيان الأرباح أو الخسائر في الفترة التي تتعلق بها فيما يتعلق بهذا البرنامج، يترتب على الشركة التزام قانوني وضمني بسداد اشتراكات ثابتة عند استحقاقها ولا توجد أية التزامات بدفع المكافآت المستقبلية.
٣-١٠ ربحية السهم
تعرض الشركة بيانات ربحية السهم الأساسية والمُخفّضة لأسهمها العادية. يتم احتساب ربحية السهم الأساسية للسنة من خلال تقسيم الأرباح أو الخسائر المنسوبة إلى مساهمي البنك العاديين على المتوسط المرجح لعدد الأسهم العادية الموجودة خلال السنة. أما ربحية السهم المُخفّضة فتُحدّد من خلال تعديل الأرباح أو الخسائر العائدة إلى المساهمين حاملي الأسهم العادية والمتوسط المرجح لعدد الأسهم العادية القائمة بما يعكس آثار كافة الأسهم العادية المحتملة المخفضة.
۱۱-۳- التقارير عن القطاعات
يعد القطاع التشغيلي أحد مكونات الشركة الذي يزاول أنشطة تجارية تحقق إيرادات وتتكبد مصروفات، بما في ذلك المعاملات مع المكونات الأخرى للشركة. تخضع كافة نتائج القطاعات التشغيلية، لمراجعة دورية من الرئيس التنفيذي للشركة بغية اتخاذ القرارات المناسبة بشأن الموارد المُقرر تخصيصها للقطاع التشغيلي وتقييم أدائه، والتي توجد لها بيانات مالية منفصلة.
تتضمن نتائج القطاع التي تُرفع إلى الرئيس التنفيذي البنود المنسوبة بشكل مباشر إلى القطاع، وكذلك البنود التي يمكن تخصيصها وفق أسس معقولة. تتضمن البنود غير الموزعة بصورة رئيسية الأصول التجارية التي تتمثل بصورة أساسية في مكاتب الشركة الرئيسية) ومصروفات المركز الرئيسي وأصول والتزامات الضريبة ذات القيمة المضافة.
۱۳-۳ استثمارات في شركات زميلة
تتم المحاسبة عن الاستثمارات في شركات زميلة باستخدام طريقة حقوق الملكية. تخضع القيمة الدفترية للاستثمار في شركات زميلة للزيادة أو التخفيض بغرض الاعتراف بحصة الشركة في الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل الآخر للشركة الزميلة، كما تخضع للتعديل متى كان ضرورياً كي تُصبح متوافقة مع السياسات المحاسبية للشركة.
٣-١٤ المقاصة
يتم مقاصة الأصول والالتزامات المالية ويتم تسجيل صافي المبلغ في بيان المركز المالي فقط عندما يكون للشركة حق قانوني ملزم لمقاصة المبالغ المعترف بها، وأن تعتزم إما التسوية على أساس الصافي أو تسييل الأصول وتسوية الالتزامات في آن واحد.
يتم عرض الإيرادات والمصروفات على أساس صافي المبلغ عندما تجيز المعايير الدولية للتقارير المالية ذلك، أو كأرباح وخسائر ناتجة عن مجموعة معاملات مماثلة كما هو الحال في النشاط التجاري للشركة.
۱۸
Page 21
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع)
إيضاحات حول البيانات الماليةللسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025
٤ استخدام التقديرات والأحكام
يتطلب إعداد هذا البيان المالي من الإدارة وضع أحكام وتقديرات وافتراضات تؤثر على تطبيق السياسات المحاسبية والمبالغ المعلنة للأصول والالتزامات والإيرادات والمصروفات. وقد تختلف النتائج الفعلية عن هذه التقديرات.
التزام التغطية المتبقية
بالنسبة للتدفقات النقدية لاستحواذ وثائق التأمين، فإن الشركة مؤهلة وتختار الاعتراف بالمدفوعات كمصروفات على الفور (فترة تغطية لمدة عام أو أقل) لمنتجات التأمين على الممتلكات. تتم رسملة تكاليف الاستحواذ على وثائق التأمين، بالنسبة لمنتجات التأمين ضد الحوادث الشخصية، والتأمين البحري وإعادة التأمين ضد المسؤولية العامة.
يتمثل تأثير الاعتراف بالتدفقات النقدية لاستحواذ وثائق التأمين كمصروف عند الاعتراف المبدئي لمجموعة عقود التأمين في زيادة التزام التغطية المتبقية عند الاعتراف المبدئي وتقليل احتمالية حدوث أي خسائر لاحقة للعقد المثقل بالالتزامات. ستكون هناك زيادة في التكلفة على بيان الدخل عند الاعتراف المبدئي، بسبب إنفاق التدفقات النقدية للاستحواذ، يقابلها زيادة في الأرباح المحررة خلال فترة التغطية. أما بالنسبة لمجموعات العقود المُثقلة بالتزامات، يُحدّد التزام التغطية المتبقية من خلال تقدير التدفقات النقدية اللازمة للوفاء بتلك العقود. بالنسبة لمنتجات التأمين البحري والتأمين ضد الحوادث الشخصية، تقوم الشركة بتعديل القيمة الدفترية للالتزام للتغطية المتبقية لتعكس القيمة الزمنية للنقود وتأثير المخاطر المالية باستخدام معدلات الخصم التي تعكس خصائص التدفقات النقدية لمجموعة عقود التأمين في الاعتراف المبدئي.
التزام المطالبات المتكبدة
تُقدَّر التكلفة النهائية للمطالبات قيد التسوية من خلال استخدام مجموعة من الأساليب الاكتوارية القياسية لتقدير المطالبات، مثل أسلوب نسبة الخسارة المُتوقعة وأسلوب تشاين لادر وبورنهيرت فيرجسون
الافتراض الرئيسي الذي تقوم عليه هذه الأساليب هو أنه يمكن استخدام خبرة الشركة في تطوير المطالبات السابقة لتوقع تطور المطالبات المستقبلية وبالتالي تكاليف المطالبات النهائية.
تقوم هذه الأساليب باستقراء تطور الخسائر المدفوعة والمتكبدة، ومتوسط التكاليف لكل مطالبة (بما في ذلك تكاليف معالجة المطالبات)، وأعداد المطالبات على أساس التطور الملحوظ في السنوات السابقة ومعدلات الخسارة المتوقعة. بينما يستند تحليل تطور المطالبات التاريخية بشكل أساسي إلى عدد سنوات الحوادث، كما يمكن أيضاً تحليلها بشكل أكبر حسب المنطقة الجغرافية، وكذلك من خلال خطوط الأعمال وأنواع المطالبات الهامة. عادة ما يتم التعامل مع المطالبات الكبيرة بشكل منفصل، إما عن طريق الاحتفاظ بها بالقيمة الاسمية لتقديرات خبراء تقدير الأضرار أو توقعها بشكل منفصل لتعكس تطورها المستقبلي. أما في معظم الحالات، لا يتم عمل افتراضات واضحة فيما يتعلق بالمعدلات المستقبلية لتضخم المطالبات أو نسب الخسارة. وبدلاً من ذلك، فإن الافتراضات المستخدمة هي تلك الافتراضات الضمنية في بيانات تطور المطالبات التاريخية التي تستند إليها التوقعات.
يُستخدم حكم نوعي إضافي لتقييم المدى الذي قد لا تنطبق عليه الاتجاهات السابقة مستقبلاً، على سبيل المثال، لعكس الأحداث التي حدثت لمرة واحدة، والتغيرات في العوامل الخارجية أو عوامل السوق مثل الأوضاع العامة للمطالبة، والظروف الاقتصادية، ومستويات تضخم المطالبات، القرارات والتشريعات القضائية، فضلاً عن العوامل الداخلية مثل تنوع أصول المحفظة، وخصائص وثيقة التأمين وإجراءات معالجة المطالبات بغية التوصل إلى التكلفة النهائية المُقدّرة للمطالبات التي تعرض النتيجة المتوقعة للقيمة المرجحة من مجموعة النتائج المحتملة، مع الأخذ في الاعتبار كافة الشكوك التي ينطوي عليها الأمر.
كما تسمح بعض عقود التأمين المُبرمة في مجال أعمال العقارات للشركة ببيع العقارات المُستحوذ عليها عند تسوية المطالبات. وبالتالي يحق للشركة حينها ملاحقة أطراف أخرى لدفع قدر من التكاليف أو بأكملها. تعتبر أيضاً تقديرات المبالغ المستردة نظير الحطام وتعويضات الإحلال كمخصص في قياس تكاليف المطالبات النهائية.
تنطوي الظروف الرئيسية الأخرى التي تؤثر على موثوقية الافتراضات على التباين في أسعار الفائدة والتأخير في السداد والتغيرات في أسعار صرف العملات الأجنبية.
۱۹
Page 22
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع)
إيضاحات حول البيانات الماليةللسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥
٤ استخدام التقديرات والأحكام (تابع)معدلات الخصم
تستخدم الشركة المنهج التصاعدي للحصول على معدل الخصم. بموجب هذا النهج، يتم تحديد معدل الخصم بأنه العائد الخالي من المخاطر، والمعدل وفقاً للاختلافات في خصائص السيولة بين الأصول المالية المستخدمة لتحديد العائد الخالي من المخاطر والتدفقات النقدية للالتزام ذي الصلة (المعروفة باسم "علاوة عدم السيولة"). يُستمد السعر الخالي من المخاطر باستخدام أسعار المقايضات المتاحة في السوق المقومة بنفس عملة المنتج الذي يتم قياسه. وعندما لا تكون أسعار المقايضة متاحة، يتم استخدام السندات السيادية عالية السيولة ذات التصنيف
الائتماني AAA. تستخدم الإدارة الأحكام لتقييم خصائص السيولة للتدفقات النقدية للالتزامات.إن معدلات الخصم المطبقة لخصم التدفقات النقدية المستقبلية مدرجة أدناه:
| سنة واحدة | ٣ سنوات | ٥ سنوات | ١٠ سنوات | |||||
| ٢٠٢٥ | ٢٠٢٤ | ٢٠٢٥ | ٢٠٢٤ | ٢٠٢٥ | ٢٠٢٤ | ٢٠٢٥ | ٢٠٢٤ | |
| عقود التأمين الصادرة | ٤,٠٧٪ | ٤,٨٤٪ | ٣,٩٨٪ | ٤,٧٢٪ | ٤,١١٪ | ٤,٦٨٪ | ٤,٤٨٪ | ٤,٧٢٪ |
| عقود إعادة التأمين المحتفظ بها | ٤,٠٧٪ | ٤,٨٤٪ | ٣,٩٨٪ | ٤,٧٢٪ | ٤,١١٪ | ٤,٦٨٪ | ٤,٤٨٪ | ٤,٧٢٪ |
تعديل المخاطر غير المالية
إن تعديل المخاطر غير المالية هو التعويض الذي تطلبه الشركة لتحمل عدم اليقين بشأن مبلغ وتوقيت التدفقات النقدية لمجموعات عقود التأمين. يعكس تعديل المخاطر مبلغاً تدفعه شركة التأمين بشكل منطقي لإزالة عدم التأكد من أن التدفقات النقدية المستقبلية ستتجاوز مبلغ القيمة المتوقعة.
قامت الشركة بتقدير تعديل المخاطر باستخدام نهج مستوى الثقة (احتمال الاكتفاء) عند النسبة المئوية الخمسة والسبعين. وهذا يعني أن الشركة قد قيمت عدم اكتراثها بعدم اليقين لجميع منتجات التأمين (كمؤشر على التعويض الذي تتطلبه لتحمل المخاطر غير المالية) على أنه يعادل مستوى الثقة المئوي الخمسة والسبعين ناقصاً متوسط التوزيع الاحتمالي المقدر للتدفقات النقدية المستقبلية. قدرت الشركة التوزيع الاحتمالي للتدفقات النقدية المستقبلية، والمبلغ الإضافي فوق القيمة الحالية المتوقعة للتدفقات النقدية المستقبلية المطلوبة لتحقيق النسب المئوية المستهدفة.
خسائر الانخفاض في قيمة ذمم التأمين المدينة
تقييم ما إذا كانت مخاطر الائتمان على الأصول المالية قد ازدادت بشكل جوهري منذ الاعتراف المبدئي بالمعلومات الاستشرافية وإدراجها في قياس خسائر الائتمان المتوقعة. تعتبر الشركة أن الأصل المالي متعثر السداد عندما:
• يكون من غير المحتمل أن يفي المقترض بالتزاماته الائتمانية بالكامل تجاه الشركة، دون لجوء الشركة إلى اتخاذ إجراءات مثل تحقيق الضمان (إن وجد)؛
• يكون الأصل المالي متأخر السداد لمدة تزيد عن ٩٠ يوماً.
عند تحديد ما إذا كانت مخاطر الائتمان لأداة مالية قد زادت بصورة جوهرية منذ الاعتراف المبدئي وعند تقدير خسائر الائتمان المتوقعة، تأخذ الشركة بالاعتبار المعلومات المعقولة والداعمة الملائمة والمتاحة دون تكلفة أو مجهود زائد. والتي تشمل التحليلات والمعلومات الكمية والنوعية بناءً على الخبرة السابقة للشركة وتقييم الجدارة الائتمانية والمعلومات الاستشرافية.
۲۰
Page 23
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع)
إيضاحات حول البيانات الماليةللسنة المنتهية في 31 ديسمبر ٢٠٢٥
٤ استخدام التقديرات والأحكام (تابع)انخفاض قيمة الاستثمار في الشركات الزميلة
تقوم الشركة في تاريخ كل تقرير بمراجعة القيم الدفترية لاستثماراتها في الشركات الزميلة للتحقق مما إذا كان هناك أي مؤشر على تعرضها لانخفاض في القيمة. في حالة وجود أي مؤشر، تُقدّر الإدارة قيمة الاستثمار القابلة للاسترداد تتمثل قيمة الاستثمار القابلة للاسترداد في قيمته من الاستخدام أو قيمته العادلة ناقصاً تكاليف البيع، أيهما أكبر. ترتكز القيمة من الاستخدام، على تخفيض التدفقات النقدية المستقبلية المقدرة لتصل إلى قيمتها الحالية باستخدام معدل خصم ما قبل الضريبة يعكس التقييمات السوقية الحالية للقيمة الزمنية للمال والمخاطر المتعلقة بذلك الاستثمار. يتم الاعتراف بخسارة انخفاض القيمة إذا تجاوزت القيمة الدفترية لاستثمار قيمته القابلة للاسترداد. يتم الاعتراف بخسائر انخفاض القيمة في بيان الدخل الشامل. يتم تخصيص خسائر انخفاض القيمة أولاً لتخفيض القيمة الدفترية لأي شهرة تجارية معترف بها ومن ثم تخفيض القيمة الدفترية المتبقية للاستثمار.
تقييم الاستثمارات العقارية
يتطلب تحديد القيمة العادلة تقدير التدفقات النقدية المستقبلية المتوقعة من الاستثمارات العقارية، ومعدل نمو مناسب، والاشغال المتوقع ومعدل خصم مناسب لاحتساب القيمة الحالية من المحتمل بشكل معقول، وبناءً على المعرفة الحالية بأن النتائج خلال السنة المالية القادمة التي تختلف عن التقديرات التي تم إجراؤها قد تتطلب تعديلاً جوهرياً في القيمة العادلة للاستثمارات العقارية.
أسلوب التقييم والمدخلات الهامة غير الملحوظة
يوضح الجدول التالي أسلوب التقييم المُستخدم في قياس القيم العادلة للاستثمارات العقارية، بالإضافة إلى المدخلات الهامة غير الملحوظة التي تم استخدامها. قامت الشركة بإجراء تقييم لقياس القيمة العادلة لاستثماراتها العقارية.
| أسلوب التقييم | المدخلات الهامة غير الملحوظة | العلاقة المتبادلة بين المدخلات الهامة غير الملحوظة وقياسات القيمة العادلة |
| 1) منهجية رسملة الدخل من خلال طريقة المقارنة | - عقار المالك | - إن العقار مملوك بالكامل وخال من أي قيود مثقلة بالتزامات. |
| - معدلات خصم تخضع للتعديل وفقاً للمخاطر | - كانت معدلات الخصم الخاضعة للتعديل وفقًا للمخاطر أقل / أعلى | |
| - لا يخضع لتعهدات وحقوق والتزامات لأطراف أخرى | - يخضع العقار للتعهدات والحقوق والالتزامات | |
| - معدل العائد المتوقع | - يُطبّق معدل العائد المتوقع. | |
| - النفقات التشغيلية لقيمة الإيجار | - يخضع العقار للنفقات بما يتماشى مع المباني القائمة المماثلة. | |
| - معاملات بيع العقارات المماثلة في موقع مماثل. | - يخضع العقار لتقلبات قيمة مبيعات العقارات المحيطة به في المنطقة. |
۲۱
Page 24
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع)
إيضاحات حول البيانات الماليةللسنة المنتهية في 31 ديسمبر ٢٠٢٥
الممتلكات والمعدات | | | | | | ٥
| أرض | أصول حق الاستخدام | تجهيزات المكاتب | أثاث ومعدات | مركبات | الإجمالي | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| درهم إماراتي | درهم إماراتي | درهم إماراتي | درهم إماراتي | درهم إماراتي | درهم إماراتي | |
| التكلفة | ||||||
| في ١ يناير ٢٠٢٤ | ٧٦,٧٥٠,٨٠٦ | ٩,١٢٥,٠٣٠ | ٨,٤٧٧,٨٠٥ | ١١,٠٠٧,٦٣٥ | ٥٩٩,٧٥٣ | ١٠٥,٩٦١,٠٢٩ |
| إضافات | - | - | - | - | ٧,٥٢٢ | ٧,٥٢٢ |
| استبعادات | (٧٦,٧٥٠,٨٠٦) | - | - | - | (١٥٦,٣٣٠) | (٧٦,٩٠٧,١٣٦) |
| في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٤ | - | ٩,١٢٥,٠٣٠ | ٨,٤٧٧,٨٠٥ | ١١,٠٠٧,٦٣٥ | ٤٥٠,٩٤٥ | ٢٩,٠٦١,٤١٥ |
| إضافات | - | - | - | ٣٠٥,٧٤٦ | - | ٣٠٥,٧٤٦ |
| استبعادات | - | - | - | (٥,٠٣٠) | - | (٥,٠٣٠) |
| في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥ | - | ٩,١٢٥,٠٣٠ | ٨,٤٧٧,٨٠٥ | ١١,٣٠٨,٣٥١ | ٤٥٠,٩٤٥ | ٢٩,٣٦٢,١٣١ |
| الاستهلاك | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| في ١ يناير ٢٠٢٤ | - | ٤٥٦,٢٥٢ | ٧,٨٨٦,٨١٥ | ١٠,١٦٨,٨١١ | ٤١٠,٥٤٤ | ١٨,٩٢٢,٤٢٢ |
| المُحمَّل للسنة | - | ١,٨٢٥,٠٠٦ | ١٢٣,٣٢٨ | ٤١١,٣٧٥ | ٤٣٨ | ٢,٣٦٠,١٤٧ |
| استبعادات | - | - | - | - | (١٥٦,٣٣٠) | (١٥٦,٣٣٠) |
| في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٤ | - | ٢,٢٨١,٢٥٨ | ٨,٠١٠,١٤٣ | ١٠,٥٨٠,١٨٦ | ٢٥٤,٦٥٢ | ٢١,١٢٦,٢٣٩ |
| المُحمَّل للسنة | - | ١,٨٢٥,٠٠٦ | ١١٥,٠٥٩ | ٤٤١,٣٢٢ | ٥٢,٢٩٨ | ٢,٤٣٣,٦٨٥ |
| استبعادات | - | - | - | - | - | - |
| في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥ | - | ٤,١٠٦,٢٦٤ | ٨,١٢٥,٢٠٢ | ١١,٠٢١,٥٠٨ | ٣٠٦,٩٥٠ | ٢٣,٥٥٩,٩٢٤ |
| القيم الدفترية | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥ | - | ٥,٠١٨,٧٦٦ | ٣٥٢,٦٠٣ | ٢٨٦,٨٤٣ | ١٤٣,٩٩٥ | ٥,٨٠٢,٢٠٧ |
| في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٤ | - | ٦,٨٤٣,٧٧٢ | ٤٦٧,٦٦٢ | ٤٢٧,٤٤٩ | ١٩٦,٢٩٣ | ٧,٩٣٥,١٧٦ |
أصول حق الاستخدام
يعرض الجدول الوارد أدناه طبيعة أنشطة إيجار الشركة حسب نوع أصول حق الاستخدام المُعترف بها:
| وصف أصول حق الاستخدام | عدد أصول حق الاستخدام المستأجرة | الفترة الزمنية المتبقية | عدد عقود الإيجار ذات خيارات تمديد عقد الإيجار | عدد عقود الإيجار ذات خيارات شراء | عدد عقود الإيجار ذات مدفوعات متغيرة | عدد عقود الإيجار ذات خيارات إنهاء عقد الإيجار |
| مبنى الشركة ومكاتبها | ۱ | ۳ | - | - | - | - |
٦ استثمارات في شركات زميلة
| ٢٠٢٥ | ٢٠٢٤ | |
| درهم إماراتي | درهم إماراتي | |
| شركة الصقر للتأمين التعاوني، المملكة العربية السعودية | ١٤٦,١٢٤,٩٧٠ | ١٥٨,٥٦٤,٧٦٩ |
| ناقصاً: انخفاض قيمة شركة الصقر للتأمين التعاوني، المملكة العربية السعودية | (٢٩,٤٣٠,٣٩٨) | (١٠,٢٥٦,٩٩٥) |
| ١١٦,٦٩٤,٥٧٢ | ١٤٨,٣٠٧,٧٧٤ | |
| صقور الخليج للتجارة العامة ذ.م.م، الإمارات العربية المتحدة | ۱۵۰,۰۰۰ | ۱۵۰,۰۰۰ |
| جرين اير تكنولوجي ذ.م.م.، الإمارات العربية المتحدة | ١٦,٧١٦ | ١٦,٧١٦ |
| ناقصاً: انخفاض القيمة | (١٦٦,٧١٦) | - |
| ١١٦,٦٩٤,٥٧٢ | ١٤٨,٤٧٤,٤٩٠ |
۲۲
Page 25
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع)
إيضاحات حول البيانات الماليةللسنة المنتهية في 31 ديسمبر ٢٠٢٥
٦ استثمارات في شركات زميلة (تابع)
تحتفظ الشركة بملكية ٥٠٪ وتحتفظ الشركة الأم بملكية ٢٥٪ من أسهم شركة جرين اير تكنولوجي ذ.م.م. على التوالي وهي شركة ذات مسؤولية محدودة مؤسسة في دبي، الإمارات العربية المتحدة.
تحتفظ الشركة بملكية ٥٠٪ من أسهم صقور الخليج للتجارة العامة ذ.م.م.، وهي شركة مسؤولية محدودة مؤسسة في دبي، الإمارات العربية المتحدة. وتمتلك الشركة الأم حصة ٥٠٪ المتبقية من الأسهم.
يتضمن انخفاض قيمة الاستثمار في الشركات الزميلة الانخفاض في كامل قيمة شركة صقور الخليج للتجارة العامة ذ.م.م وشركة جرين اير تكنولوجي ذ.م.م، الموجودتان في دولة الإمارات العربية المتحدة.
كما في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥ ، تحتفظ الشركة بملكية ٢٦٪ من أسهم شركة الصقر للتأمين التعاوني ("الصقر للتأمين التعاوني"). ومن بين هذه الأسهم التي تمثل ٢٦٪ من الملكية، تحتفظ الشركة بما يعادل ٤,٤٪ من الأسهم لصالح أفراد آخرين. تمثل الشركة نسبة ٢١,٦٪ كاستثمار في شركات زميلة، حيث تمارس الشركة أثيراً ملحوظاً على شركة الصقر للتأمين التعاوني وفقاً لطريقة حقوق الملكية كما يلي:
| شركة الصقر للتأمين التعاوني، المملكة العربية السعودية | ٢٠٢٥ | ٢٠٢٤ |
| درهم إماراتي | درهم إماراتي | |
| كما في 1 يناير | ١٤٨,٣٠٧,٧٧٤ | ١١٠,٦٣٥,١٤١ |
| حصة (الخسائر) /الأرباح من شركات مستثمر فيها محتسبة وفقاً لحقوق الملكية | (١٤,٨٨٤,٧٠٣) | ٦,٧٤٣,٧٤٥ |
| حصة الدخل الشامل الآخر من شركات مستثمر فيها محتسبة وفقاً لحقوق الملكية | ٢,٤٤٤,٩٠٤ | ٣,٧٩٨,١٥٤ |
| اكتتاب في أسهم حقوق الأولوية | - | ٣٧,٣٨٧,٧٢٩ |
| مخصص انخفاض القيمة المُحمّل خلال السنة | (١٩,١٧٣,٤٠٣) | (١٠,٢٥٦,٩٩٥) |
| كما في ٣١ ديسمبر | ١١٦,٦٩٤,٥٧٢ | ١٤٨,٣٠٧,٧٧٤ |
نسبة الملكية % | ٢١,٦% | ٢١,٦%
| الأصول | ٦٣٨,٨٠٠,٣٦٣ | ٧٢٨,٦٣٩,٠١٨ |
| الالتزامات | (٣٠٣,٤٩٩,٨٢٢) | (٣٣٥,٧٤٧,٢٥٢) |
| صافي الأصول | ٣٣٥,٣٠٠,٥٤١ | ٣٩٢,٨٩١,٧٦٦ |
| حصة الشركة في صافي الأصول بنسبة ٢١,٦% | ٧٢,٤٢٤,٨٢١ | ٨٤,٨٦٤,٦٢٠ |
| الشهرة التجارية والأصول غير الملموسة الأخرى عن الاستحواذ | ٧٣,٧٠٠,١٤٩ | ٧٣,٧٠٠,١٤٩ |
| انخفاض قيمة الاستثمار في الشركة الزميلة | (٢٩,٤٣٠,٣٩٨) | (١٠,٢٥٦,٩٩٥) |
| استثمار في شركة زميلة | ١١٦,٦٩٤,٥٧٢ | ١٤٨,٣٠٧,٧٧٤ |
| الإيرادات | ٥٩٢,٣٢٥,٩٠٣ | ٤٩٣,٥٨٢,٩٥٥ |
| صافي الدخل الشامل الآخر للسنة | (٥٧,٥٩٢,٠٧٧) | ٤٨,٨٠٥,٠٨٩ |
| حصة (خسائر) /أرباح الشركة بنسبة ٢١,٦% | (١٢,٤٣٩,٧٩٩) | ١٠,٥٤١,٨٩٩ |
۲۳
Page 26
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع)
إيضاحات حول البيانات الماليةللسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥
۷ الأصول المالية بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر
| ٢٠٢٥ | ٢٠٢٤ | ||
| درهم إماراتي | درهم إماراتي | ||
| أصول مالية بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر | ١٢,٥٠١,٢٧٤ | ٢٠,٠٠٨,٣٥٤ |
فيما يلي حركة الأصول المالية بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر خلال السنة:
| ٢٠٢٥ | ٢٠٢٤ | ||
| درهم إماراتي | درهم إماراتي | ||
| كما في ١ يناير | ٢٠,٠٠٨,٣٥٤ | ٢٢,٢٦٦,٢٩٥ | |
| استبعادات خلال السنة | (٦,٦٣٥,٥١٨) | (۱,۰۹۳,۸۳۰) | |
| التغير في القيمة العادلة | (٨٧١,٥٦٢) | (١,١٦٤,١١١) | |
| كما في ٣١ ديسمبر | ١٢,٥٠١,٢٧٤ | ٢٠,٠٠٨,٣٥٤ |
القيمة العادلة للأدوات المالية
التسلسل الهرمي للقيمة العادلة لأصول مالية مُقاسة بالقيمة العادلة
يقدم الجدول التالي تحليلاً للأصول التي يتم قياسها بالقيمة العادلة في تاريخ التقرير حسب المستوى في التسلسل الهرمي للقيمة العادلة الذي يتم فيه تصنيف قياس القيمة العادلة، على النحو المُبيَّن في إيضاح رقم (٣-٥). ترتكز المبالغ على القيم المعترف بها في بيان المركز المالي.
| المستوى ١ | المستوى ٣ | الإجمالي | ||
| درهم إماراتي | درهم إماراتي | درهم إماراتي | ||
| ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥ | ||||
| الأصول المالية | ||||
| أصول مالية بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر (إيضاح رقم (۷) | ١١,٩٤٢,٣٤٢ | ٥٥٨,٩٣٢ | ١٢,٥٠١,٢٧٤ | |
| الأصول غير المالية | ||||
| استثمارات عقارية (إيضاح رقم (۹) | - | ١٥٧,٩٣١,٨٩٥ | ١٥٧,٩٣١,٨٩٥ | |
| ١١,٩٤٢,٣٤٢ | ١٥٨,٤٩٠,٨٢٧ | ١٧٠,٤٣٣,١٦٩ |
٣١ ديسمبر ٢٠٢٤الأصول المالية
| أصول مالية بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر (إيضاح رقم (۷) | ١٩,٠٤٣,٧١٩ | ٩٦٤,٦٣٥ | ٢٠,٠٠٨,٣٥٤ | |
| الأصول غير المالية | ||||
| استثمارات عقارية (إيضاح رقم (۹) | - | ١٥٧,٩٣١,٨٩٥ | ١٥٧,٩٣١,٨٩٥ | |
| ١٩,٠٤٣,٧١٩ | ١٥٨,٨٩٦,٥٣٠ | ١٧٧,٩٤٠,٢٤٩ |
۹ استثمارات عقارية
| ٢٠٢٥ | ٢٠٢٤ | ||
| درهم إماراتي | درهم إماراتي | ||
| كما في ٣١ ديسمبر | ١٥٧,٩٣١,٨٩٥ | ١٥٧,٩٣١,٨٩٥ |
تتألف الاستثمارات العقارية من عقار يقع في البرشاء ١ ، دبي. تم تحديد القيمة العادلة للاستثمار العقاري من قبل خبراء التقييم المستقلين المعتمدين والمختصين بتقييم هذه الفئة من الاستثمارات العقارية، كما في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥.
يتماشى نموذج التقييم المُستخدم مع الممارسات الموصى بها في القطاع. تُقدَّر القيمة العادلة للاستثمار العقاري بناءً على أساليب وافتراضات التقييم العادل بالرجوع إلى قيمة الإيجار الحالية للعقارات المماثلة في سوق نشط.
تعتزم الإدارة على استبعاد الاستثمار العقاري الكائن في البرشاء الأولى، دبي. كما في تاريخ التقرير ، لا تزال الاستثمارات العقارية تُصنَّف على أنها استثمارات عقارية بموجب معيار المحاسبة الدولي رقم ٤٠ ، نظراً لأنها لم تستوف بعد متطلبات تصنيفها على أنها محتفظ بها للبيع وفقاً للمعيار الدولي للتقارير المالية رقم ٥ بشكل كامل.
٢٤
Page 27
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع)
إيضاحات حول البيانات الماليةللسنة المنتهية في 31 ديسمبر ٢٠٢٥
١٠ عقود التأمين وإعادة التأمين
إن توزيع مجموعات عقود التأمين وإعادة التأمين الصادرة وعقود إعادة التأمين المحتفظ بها والتي تعتبر أصول وتلك التي تعتبر التزامات موضحة في الجدول أدناه:
| ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥ | ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥ | ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥ | ٣١ ديسمبر ٢٠٢٤ | ٣١ ديسمبر ٢٠٢٤ | ٣١ ديسمبر ٢٠٢٤ | |||
| الأصول | الالتزامات | الصافي | الأصول | الالتزامات | الصافي | |||
| درهم إماراتي | درهم إماراتي | درهم إماراتي | درهم إماراتي | درهم إماراتي | درهم إماراتي | |||
| عقود التأمين الصادرة | ||||||||
| التأمين على الحياة والتأمين الصحي | - | (٧,٤٥٩,٢٩٤) | (٧,٤٥٩,٢٩٤) | - | (٣,٢٠١,٦١٩) | (٣,٢٠١,٦١٩) | ||
| التأمين العام وعلى المركبات | ٨,٠٤٢,٩٨٣ | (٣٤٢,٥٢٠,٥٤٥) | (٣٣٤,٤٧٧,٥٦٢) | ١٢٥,١٩١,٨٧٦ | (٣٠٨,٥٨٥,٤٥٤) | (١٨٣,٣٩٣,٥٧٨) | ||
| إجمالي عقود التأمين الصادرة | ٨,٠٤٢,٩٨٣ | (٣٤٩,٩٧٩,٨٣٩) | (٣٤١,٩٣٦,٨٥٦) | ١٢٥,١٩١,٨٧٦ | (٣١١,٧٨٧,٠٧٣) | (١٨٦,٥٩٥,١٩٧) | ||
| عقود إعادة التأمين المحتفظ بها | ||||||||
| التأمين على الحياة والتأمين الصحي | ٢,٦١٤,٥٠٨ | (٧٩,٠٥١,٧٤٢) | (٧٦,٤٣٧,٢٣٤) | - | (٩٤,٩٦٦,٦٩٤) | (٩٤,٩٦٦,٦٩٤) | ||
| التأمين العام وعلى المركبات | ٧٠,١٤٨,٤٠٥ | (٤٦,٦٦٩,٥٧١) | ٢٣,٤٧٨,٨٣٤ | ٧٠,٥٣٩,٣٧٧ | (٨٣,٢٦٢,١٦٥) | (١٢,٧٢٢,٧٨٨) | ||
| إجمالي عقود إعادة التأمين المحتفظ بها | ٧٢,٧٦٢,٩١٣ | (١٢٥,٧٢١,٣١٣) | (٥٢,٩٥٨,٤٠٠) | ٧٠,٥٣٩,٣٧٧ | (١٧٨,٢٢٨,٨٥٩) | (١٠٧,٦٨٩,٤٨٢) |
الحركة في صافي أصول أو التزامات عقود التأمين الصادرة يوضح التزام التغطية المتبقية والتزام المطالبات المتكبدة
تقوم الشركة بتصنيف المعلومات بشكل منفصل من أجل تقديم الإفصاح المناسب فيما يتعلق بقطاعات العمل الرئيسية: التأمين على الحياة والتأمين الصحي، والتأمين العام وعلى المركبات. تم تحديد هذا التصنيف المنفصل بناءً على كيفية إدارة الشركة.
تم الإفصاح عن الحركة في صافي أصول أو التزامات عقود التأمين الصادرة الذي يوضح التزام التغطية المتبقية والتزام المطالبات المتكبدة، في الجدول الوارد أدناه في الصفحة التالية:
٢٥
Page 28
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع)
إيضاحات حول البيانات الماليةللسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥
۱۰ عقود التأمين وإعادة التأمين (تابع)
الحركة في صافي أصول أو التزامات عقود التأمين الصادرة تُوضح التزام التغطية المتبقية والتزام المطالبات المتكبدة (تابع)
التأمين على الحياة والتأمين الصحي | التأمين العام وعلى المركبات | الإجماليالتزامات التغطية المتبقية | التزامات المطالبات المتكبدة | التزامات التغطية المتبقية | التزامات المطالبات المتكبدة |استثناء مكون الخسارة درهم إماراتي | مكون الخسارة درهم إماراتي | تقديرات القيمة الحالية للتدفقات النقدية المستقبلية درهم إماراتي | تعديل المخاطر درهم إماراتي | استثناء مكون الخسارة درهم إماراتي | مكون الخسارة درهم إماراتي | تقديرات القيمة الحالية للتدفقات النقدية المستقبلية درهم إماراتي | تعديل المخاطر درهم إماراتي | درهم إماراتي
۳۱ ديسمبر ۲۰۲۵
| التزامات عقود التأمين كما في 1 يناير | (٧٦,٩٤٣,٩٣٢) | ٣,٦٠٨,٠٣٥ | ٧٥,٤٣٠,٨٩٤ | ١,٥٠٦,٣٠٧ | ۱۱۲,۲۱۹,۲٥٥ | ٩,٨٥٧,١١٦ | ١٧٨,٧١٤,٨٦٨ | ٧,٣٩٤,٢١٥ | ٣١١,٧٨٧,٠٧٣ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أصول عقود التأمين كما في ١ يناير | - | - | - | - | (٢٤٣,٢٩٤,٢٢٢) | ١,٣٦٣,٢٣٦ | ۱۱۳,٤٦٨,٩٤٧ | ٣,٣٧٠,١٦٣ | (١٢٥,٠٩١,٨٧٦) |
| صافي التزامات العقود كما في ١ يناير | (٧٦,٩٤٣,٩٣٢) | ٣,٦٠٨,٠٣٥ | ٧٥,٤٣٠,٨٩٤ | ١,٥٠٦,٣٠٧ | (١٣١,٠٧٤,٩٦٧) | ١١,٢٢٠,٣٥٢ | ٢٩٢,١٨٣,٨١٥ | ١١,٤٦٤,٣٧٨ | ١٨٦,٦٩٥,١٩٧ |
| إيرادات التأمين | (٢٣٢,٧٠٥,٤١٥) | (٣,٢٠٨,٠٣٥) | ٢٢٥,٦٤٣,٥١٩ | (٤١٦,٣٢٤) | (٥٢٤,٦٦١,٢٩٤) | (٦,٩٢٦,٠٠٦) | ٤٨٠,٧٠١,٩١٣ | ٢,٣٢٢,٩٥٩ | (٧٥٧,٣٣٦,٧٠٩) |
| مصروفات خدمة التأمين | ١٦,٤٠٣,٤٢٨ | - | ١٤٦,٧١٤,٦٠١ | ۱,۳۷۹,۰۷٤ | ٨٥,٨٧٣,٢٧٠ | - | ٥٢٢,٥٢٢,٥٦٣ | ٢,٠١٠,٥٨٤ | ٨٠٤,١٠٣,٤٢٩ |
| المطالبات المتكبدة والمصروفات الأخرى المتعلقة بالتأمين | ١٦,٤٠٣,٤٢٨ | - | - | - | ٨٥,٨٧٣,٢٧٠ | - | - | - | ٦٩,٧٢١,٤٢٢ |
| إطفاء التدفقات النقدية للاستحواذ على عقود التأمين | - | - | - | - | - | (٦,٩٢٦,٠٠٦) | - | - | ١٠,٢٧٥,٦٩٨ |
| عكس خسائر من العقود المثقلة بالتزامات | - | (٣,٢٠٨,٠٣٥) | - | - | - | - | (٤١,٨٢٠,٦٥٠) | (۱۸,۰۷۲,۳۲٥) | (٦٣,١٢٤,٠٠٥) |
| التغيرات في التزامات المطالبات المتكبدة | - | - | ۷۸,۹۲۹,۳۱۸ | (١,٧٩٥,٣٣٨) | - | - | ٤٨٠,٧٠١,٩١٣ | ٢,٠٣٢,٩٥٩ | ١٧,٣٤٠,٧٠٥ |
| نتائج خدمة التأمين | (٢١٦,٣٠١,٩٨٧) | (٣,٢٠٨,٠٣٥) | ۲۲۵,٦٤٣,٥١٩ | (٤١٦,٣٢٤) | (٤٣٨,٧٨٨,٠٢٤) | (٦,٩٢٦,٠٠٦) | ٤٨٠,٧٠١,٩١٣ | ٢,٠٣٢,٩٥٩ | ٤٦,٧٦٦,٧٢٠ |
| مصروفات تمويل التأمين | - | - | ١,٥٦٦,٧٥٥ | ۳۱,۹۰۸ | - | - | ۱۰,٦٩٧,٣٠٥ | ٤٦٧,٢٤٤ | ٤٦٧,٢١٢ |
| إجمالي التغيرات في بيان الدخل الشامل | (٢١٦,٣٠١,٩٨٧) | (٣,٢٠٨,٠٣٥) | ٢٢٧,٢١٠,٢٧٤ | (٣٨٤,٢٥٦) | (٤٣٨,٧٨٨,٠٢٤) | (٦,٩٢٦,٠٠٦) | ٤٩١,٣٩٩,٢١٨ | ٢,٥٠٠,٢٠٣ | ٥٩,٤٧٩,٩٧٢ |
التدفقات النقدية
| أقساط مقبوضة | ٢٦١,١٧٣,٠٤٠ | - | - | - | ٦٠٧,٨٢١,٧٣٤ | - | - | - | ٨٦٨,٩٩٥,٢٧٤ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| مطالبات ومصروفات أخرى مدفوعة | - | - | (٢٤٩,٨٦٦,٥٤٨) | - | - | - | (٤٥٣,٢٤٢,٣٧٤) | - | (۷۰۳,۱۰۸,۹۲۲) |
| التدفقات النقدية للاستحواذ على عقود التأمين | (١٤,٣٦٣,٨٩٩) | - | - | - | (٥٥,٦٢٠,٧٦٤) | - | - | - | (٧٠,٠٠٤,٦٦٣) |
| إجمالي التدفقات النقدية | ٢٤٦,٨٠٨,٦٤١ | - | (٢٤٩,٨٦٦,٥٤٨) | - | ٥٥٢,١٦٠,٩٧٠ | - | (٤٥٣,٢٤٢,٣٧٤) | - | ٩٥,٨٦١,٦٨۷ |
| صافي التزامات عقود التأمين كما في ٣١ ديسمبر | (٤٦,٤٣٧,٢٧٨) | - | ٥٢,٧٨٤,٦٢٠ | ۱,۱۲۱,٩٥١ | (١٨,١٠٢,٠٢١) | ٨,٢٩٤,٣٤٦ | ٣٣٠,٣٤٠,٦٥٧ | ١٣,٩٦٤,٥٨١ | ٣٤١,٩٣٦,٨٥٦ |
| التزامات عقود التأمين كما في ٣١ ديسمبر | (٤٦,٤٣٧,٢٧٨) | - | ٥٢,٧٨٤,٦٢٠ | ۱,۱۲۱,٩٥١ | (٧,٦٥٦,٤٣٢) | ٨,٢٩٤,٣٤٦ | ٣٢٨,٠٣٤,٤٦٢ | ١٣,٨٥٥,١٧٠ | ٣٤٩,٩٧٩,٨٣٩ |
| أصول عقود التأمين كما في ٣١ ديسمبر | - | - | - | - | (١٠,٤٤٥,٥٨٩) | - | ٢,٣٠٦,١٩٥ | ١٠٩,٤١١ | (٨,٠٤٢,٩٨٣) |
| صافي التزامات عقود التأمين كما في ٣١ | (٤٦,٤٣٧,٢٧٨) | - | ٥٢,٧٨٤,٦٢٠ | ۱,۱۲۱,٩٥١ | (۱۸,۱۰۲,۰۲۱) | ٨,٢٩٤,٣٤٦ | ٣٣٠,٣٤٠,٦٥٧ | ١٣,٩٦٤,٥٨١ | ٣٤١,٩٣٦,٨٥٦ |
٢٦
Page 29
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع)
إيضاحات حول البيانات الماليةللسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥
۱۰ عقود التأمين وإعادة التأمين (تابع)
الحركة في صافي أصول أو التزامات عقود التأمين الصادرة توضح التزام التغطية المتبقية والتزام المطالبات المتكبدة (تابع)
التأمين على الحياة والتأمين الصحي | التأمين العام وعلى المركبات | الإجماليالتزامات التغطية المتبقية | التزامات المطالبات المتكبدة | التزامات التغطية المتبقية | التزامات المطالبات المتكبدة |۳۱ ديسمبر ٢٠٢٤ | استثناء مكون الخسارة درهم إماراتي | مكون الخسارة درهم إماراتي | تقديرات القيمة الحالية للتدفقات النقدية المستقبلية درهم إماراتي | تعديل المخاطر درهم إماراتي | استثناء مكون الخسارة درهم إماراتي | مكون الخسارة درهم إماراتي | تقديرات القيمة الحالية للتدفقات النقدية المستقبلية درهم إماراتي | تعديل المخاطر درهم إماراتي | الإجمالي درهم إماراتي
| التزامات عقود التأمين كما في ١ يناير | (٦,٣٠٥,٢٠٥) | - | ١٣,٠٥٢,٦٧٥ | ٢,٥٥٨,٠٧٧ | ١٧,٤٢٠,٥٣٧ | ١,٢٣٧,٤٠٧ | ١٢٣,٧٤٤,٢٨٥ | ٥,٦٧٤,٦٩٢ | ٢٧٩,٤٣٧,٣٦٨ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أصول عقود التأمين كما في ١ يناير | - | - | - | - | (١٠٨,٢٠٦,٦٠٣) | - | ٨٥,٦٦٤,٨٠٤ | ۲,۷۷۰,٦٦٧ | (١٩,٨٦٥,١٣٢) |
| صافي التزامات العقود كما في ١ يناير | (٦,٣٠٥,٢٠٥) | - | ١٣,٠٥٢,٦٧٥ | ٢,٥٥٨,٠٧٧ | (٩٠,٨٨٠,٠٦٦) | ١,٢٣٧,٤٠٧ | ٢٠٩,٤٠٩,٠٨٩ | ٨,٤٤٥,٣٥٩ | ٢٥٩,٥٧٢,٢٣٦ |
| إيرادات التأمين | (٤٥٤,٨٥٥,٥٥٩) | - | - | - | (٤٨٧,١٩٥,٨٣١) | - | - | - | (٩٤٢,٠٥١,٣٩٠) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| مصروفات خدمة التأمين | ٣٢,٨٦٦,٠٤٠ | ۳,۲۰۰,۳۵۰ | ٤٨١,٧٥٠,٠٣٠ | (١,١٤٩,٧٨٠) | ٧٨,٩٨٨,٤٠٤ | ٨,٨٩٢,٩٤٥ | ٦١٥,٩٩٤,٦٢٧ | ٢,٦٥١,٢٧١ | ١,٢٢٤,٢٠١,۱۸۸ |
| المطالبات المتكبدة والمصروفات الأخرى | - | - | ٣٧٨,٥٠٨,٣٢٨ | ٤,٠٧٥,٠٤٥ | - | - | ٦٢٦,٣٠٢,٦٨٢ | ١٩,٤٥٨,٨٥٢ | ١,٠٢٨,٣٤٥,٠٣١ |
| إطفاء التدفقات النقدية للاستحواذ على عقود | ٣٢,٨٦٦,٠٤٠ | - | - | - | ٧٨,٩٨٨,٤٠٤ | - | - | - | ١١٢,٨٥٤,٤٤٤ |
| خسائر من العقود المثقلة بالالتزامات | - | ۳,۲۰۰,۳۵۰ | ١٠٣,٢٤١,٧٠٢ | (٥,٢٢٥,٠٢٥) | - | ٨,٨٩٢,٩٤٥ | (١٠,٣٠٨,٠٥٦) | (١٦,٨٠٧,٥٨١) | ٧٠,٩٠٠,٨٣٥ |
| التغيرات في التزامات المطالبات المتكبدة | - | - | - | - | - | - | - | - | ۱۲,۱۰۱,۲۹۰ |
| نتائج خدمة التأمين | (٤٢١,٩٩٣,٥٠٠) | ٣,٢٠٠,٣٥٠ | ٤٨١,٧٥٠,٠٣٠ | (١,١٤٩,٧٨٠) | (٤٠٨,٢٠٧,٤٢٧) | ٨,٨٩٢,٩٤٥ | ٦١٥,٩٩٤,٦٢٧ | ٢,٦٥١,٢٧١ | ٢٨١,١٤٦,٥١٦ |
| مصروفات تمويل التأمين | - | - | ٤,٤٧٧,٩٤١ | ٩٨,٠١٠ | - | - | ٨,٤٥٩,١٤٣ | ٣٦٧,٧٤٨ | ١٣,٤٠٢,٨٤٢ |
| إجمالي التغيرات في بيان الدخل الشامل | (٤٢١,٩٩٣,٥٠٠) | ٣,٢٠٠,٣٥٠ | ٤٨٦,٢٢٧,٩٧١ | (١,٠٥١,٧٧٠) | (٤٠٨,٢٠٧,٤٢٧) | ٨,٨٩٢,٩٤٥ | ٦٢٤,٤٥٣,٧٧٠ | ۳,۰۱۹,۰۱۹ | ٢٩٤,٥٤٩,٣٥٨ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| التدفقات النقدية | |||||||||
| أقساط مقبوضة | ٣٧٢,٤٢٩,٠٦٣ | - | - | - | ٤٨١,٨٤١,٠٢٤ | - | - | - | ٨٥٤,٢٧٠,٠٨٧ |
| مطالبات ومصروفات أخرى مدفوعة | - | - | (٥٤٠,٨٤٩,٧٥٢) | - | - | - | (٥٤١,٦٧٩,٠٤٤) | - | (١,٠٨٢,٥٢٨,٧٩٦) |
| التدفقات النقدية للاستحواذ على عقود التأمين | (٢٥,١٢٩,١٩٠) | - | - | - | (١١٤,١٢٨,٤٩٨) | - | - | - | (١٣٩,٢٥٧,٦٨٨) |
| إجمالي التدفقات النقدية | ٣٤٧,٢٩٩,٨٧٣ | - | (٥٤٠,٨٤٩,٧٥٢) | - | ٣٦٧,٧١٢,٥٢٦ | - | (٥٤١,٦٧٩,٠٤٤) | - | (٣٦٧,٥١٦,٣٩٧) |
| صافي التزامات عقود التأمين كما في ٣١ ديسمبر | (٧٦,٩٤٣,٩٣٢) | ۳,۲۰۰,۳۵۰ | ٧٥,٤٣٠,٨٩٤ | ١,٥٠٦,٣٠٧ | (١٣١,٤٧٤,٩٦٧) | ١١,٢٣٠,٣٥٢ | ٢٩٢,١٨٣,٨١٥ | ١١,٤٦٤,٣٧٨ | ١٨٦,٥٩٥,١٩٧ |
| التزامات عقود التأمين كما في ٣١ ديسمبر | - | ٣,٢٠٠,٣٥٠ | ٧٥,٤٣٠,٨٩٤ | ١,٥٠٦,٣٠٧ | ١١١,٢١٩,٢٥٥ | ٩,٨٥٧,١١٦ | ١٧٨,٧١٤,٨٦٨ | ٧,٧٩٤,٢١٥ | ٣١١,٧٨٧,٠٩٣ |
| أصول عقود التأمين كما في ٣١ ديسمبر | (٧٦,٩٤٣,٩٣٢) | - | - | - | (٢٤٢,٦٩٤,٢٢٢) | ١,٣٧٣,٢٣٦ | ١١٣,٤٦٨,٩٤٧ | ٣,٦٧٠,١٦٣ | (١٢٥,١٩١,٨٩٦) |
| صافي التزامات عقود التأمين كما في ٣١ ديسمبر | (٧٦,٩٤٣,٩٣٢) | ٣,٢٠٠,٣٥٠ | ٧٥,٤٣٠,٨٩٤ | ١,٥٠٦,٣٠٧ | (١٣١,٤٧٤,٩٦٧) | ١١,٢٣٠,٣٥٢ | ٢٩٢,١٨٣,٨١٥ | ١١,٤٦٤,٣٧٨ | ١٨٦,٥٩٥,١٩٧ |
۲۷
Page 30
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع.)
إيضاحات حول البيانات الماليةللسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥
۱۰ عقود التأمين وإعادة التأمين (تابع)
الحركة في صافي أصول أو التزامات عقود إعادة التأمين المحتفظ بها يوضح أصول التغطية المتبقية والمبالغ القابلة للاسترداد من المطالبات المتكبدة
| التأمين على الحياة والتأمين الصحي | التأمين العام وعلى المركبات | الإجمالي | |||||||||
| أصول التغطية المتبقية | المبالغ القابلة للاسترداد من المطالبات المتكبدة | أصول التغطية المتبقية | المبالغ القابلة للاسترداد من المطالبات المتكبدة | ||||||||
| استبعاد مكون استرداد الخسارة | مكون الخسارة | تقديرات القيمة الحالية للتدفقات النقدية المستقبلية | تعديل المخاطر | استبعاد مكون استرداد الخسارة | مكون الخسارة | تقديرات القيمة الحالية للتدفقات النقدية المستقبلية | تعديل المخاطر | ||||
| درهم إماراتي | درهم إماراتي | درهم إماراتي | درهم إماراتي | درهم إماراتي | درهم إماراتي | درهم إماراتي | درهم إماراتي | درهم إماراتي | |||
| ۳۱ ديسمبر ٢٠٢٥ | |||||||||||
| أصول عقود إعادة التأمين كما في ١ يناير | (١٣٢,٤٠٠,٥٠٠) | ۱,۱۸۹,۷۸۰ | ٣٥,٥٤١,٧٦٦ | ٧٠٢,٢٥٩ | (١٨,٠٤٨,٠٥٧) | ٧٨٨,٥٥٧ | ٨٣,٩٥٨,٤١٨ | ٣,٨٤٠,٨٨٧ | (٢٥,٥٢٧,٨٩٠) | ||
| التزامات عقود إعادة التأمين كما في ١ يناير | - | - | - | - | (١١٣,٠٦٩,٠٢١) | ٢٠٨,٤٨٤ | ٢٨,١٨٨,٨٤١ | ١,٤١٣,٠٨١ | (٨٣,٢٥٨,٦١٥) | ||
| صافي أصول عقود إعادة التأمين كما في ١ يناير | (١٣٢,٤٠٠,٥٠٠) | ۱,۱۸۹,۷۸۰ | ٣٥,٥٤١,٧٦٦ | ٧٠٢,٢٥٩ | (١٣١,١١٧,٠٧٨) | ٩٩٧,٠٥٤ | ۱۱۲,١٤٧,٢٥٩ | ٥,٢٥٣,٩٦٨ | (١٠٨,٦٨٦,٤٨٢) | ||
| تخصيص أقساط إعادة التأمين | - | - | - | - | (٨٨,٤٧٥,١٨٧) | - | - | - | (٨٨,٤٧٥,١٨٧) | ||
| مبالغ قابلة للاسترداد من شركات إعادة التأمين عن المطالبات المتكبدة | - | - | - | - | - | (۹۸۲,۸۸۳) | ٣٦,٢٨٨,٧٧٦ | (۱,۰۰۳,۷۱۰) | ٣٥,٣٠٢,٠٨٣ | ||
| مبالغ قابلة للاسترداد من المطالبات المتكبدة والمصروفات الأخرى | - | - | ٩٢,١٨٥,٤٨٥ | (٢٤٤,٤١٠) | - | - | ١٨٠,٢٢٦,٤٤٥ | ٨,٩٣٩,٤٢١ | ٢٤,٠١٤,٧٣١ | ||
| استرداد الخسائر من العقود الأساسية المثقلة بالتزامات والتعديلات ذات الصلة | - | (۱,۱۸۹,۷۸۰) | ٥,٧٣٨,١٧٣ | ٢١٥,٧٣٧ | - | - | - | - | (۲,۱۸۷,۳۹۲) | ||
| التغيرات في القيم القابلة للاسترداد للمطالبات المتكبدة | - | - | ٤١,٤٤٧,٣١٢ | (٨٥٥,١٤٧) | - | (۹۸۲,۸۸۳) | (١٤١,٩٣٧,٦٦٩) | (۹,۹۳۷,۵۷۹) | (١١٣,٣٢٢,٠٨٢) | ||
| صافي دخل أو مصروفات عقود إعادة التأمين المحتفظ بها | (٨١,٣٢٦,٨٣٦) | (۱,۱۸۹,۷۸۰) | ٩٢,١٨٥,٤٨٥ | (٢٤٤,٤١٠) | (٨٨,٤٧٥,١٨٧) | (۹۸۲,۸۸۳) | ٣٦,٢٨٨,٧٧٦ | (۱,۰۰۳,۷۱۰) | (٤٤,٧٨١,٩٩٧) | ||
| دخل تمويل إعادة التأمين | - | - | ٧٨٦,٩٥٢ | ١٥,٥٥١ | - | - | ٤,٩٢٨,٧٧٣ | ٢٤٧,١٩١ | ٥,٩٧٧,٩٦٧ | ||
| تأثير التغيرات في مخاطر عدم أداء شركات إعادة التأمين | - | - | ۱۱۹,۷۲۹ | - | - | - | ٣٤١,٦٨٩ | - | ٤٥٨,٤١٨ | ||
| إجمالي التغيرات في بيان الدخل الشامل | (٨١,٣٢٦,٨٣٦) | (۱,۱۸۹,۷۸۰) | ۹۳,۰۹۲,١٦٦ | (٢٢٨,٨٥٩) | (٨٨,٤٧٥,١٨٧) | (۹۸۲,۸۸۳) | ٤١,٥٥٨,٧٣٨ | (۷۸۹,۲۶۷) | (٣٨,٦٤٥,٦٠٨) | ||
| التدفقات النقدية | |||||||||||
| أقساط مدفوعة | ١١٣,٩٢٥,٢٩٩ | - | - | - | ١٥٣,٦٩٤,٧٠۷ | - | - | - | ٢٦٧,٦٢٠,٠٠٦ | ||
| مبالغ مقبوضة | - | - | (١٠٥,٧٣٩,٥٢٨) | - | - | - | (٦٨,٨٠٣,٧٨٨) | - | (١٧٤,٥٤٣,٣١٦) | ||
| إجمالي التدفقات النقدية | ١١٣,٩٢٥,٢٩٩ | - | (١٠٥,٧٣٩,٥٢٨) | - | ١٥٣,٦٩٤,٧٠۷ | - | (٦٨,٨٠٣,٧٨٨) | - | ٩٣,٠٧٦,٦٩٠ | ||
| صافي أصول عقود إعادة التأمين كما في ٣١ ديسمبر | (۹۹,۸۰۲,۰۳۷) | - | ۲۲,۸۹۱,٤٠٤ | ٤٧٣,٤٠٠ | (٦٥,٨٩٧,٥٦٨) | ١٤,١٧١ | ٨٤,٩٠٢,٢٠٩ | ٤,٤٦٤,٧٠١ | (٥٢,٩٥٨,٤٠٠) | ||
| أصول عقود إعادة التأمين كما في ٣١ ديسمبر | ١١٦,٩٦٤ | - | ٢,٤٨٦,٠٨٨ | ١١,٤٥٧ | (١١,٥٨٠,٤٣٣) | ۱,۰۱۷ | ٧٧,٥٦٤,٠٤٢ | ٤,١٥٤,٦٠٤ | ٧٢,٧٣٦,٩١٢ | ||
| التزامات عقود إعادة التأمين كما في ٣١ ديسمبر | (۹۹,۹۱۹,۰۰۱) | - | ٢٠,٤٠٥,٣١٦ | ٤٦١,٩٤٣ | (٥٤,٣١٧,١٣٥) | - | ٧,٣٣٨,١٦٧ | ٣٠٩,٣٩٧ | (١٢٥,٧٤١,٣١٢) | ||
| صافي أصول عقود إعادة التأمين كما في ٣١ ديسمبر | (۹۹,۸۰۲,۰۳۷) | - | ٢٢,٨٩١,٤٠٤ | ٤٧٣,٤٠٠ | (٦٥,٨٩٧,٥٦٨) | ١٤,١٧١ | ٨٤,٩٠٢,٢٠٩ | ٤,٤٦٤,٧٠١ | (٥٢,٩٥٨,٤٠٠) |
۲۸