ASHUMGulf news and Dubai stocks, live

دعوة الجمعية العمومية DFM

Dubai Financial Market PJSC 3 pages English record

Document 11 page, text from the fileThis file at DFM

اجتماع الجمعية الع توكيل لحضور مومية لسوق دبي املالي (ش.م.ع) (الشركة) Proxy to attend the General Assembly Meeting of Dubai Financial Market (PJSC) (the Company)

رقم املساهم: Investor Number:عدد الأسهم: Number of Shares:نحن/أنا

املالكين/املالك لألسهم املذكورة أعاله في الشركة، نفوض/أفوض بموجب هذا التوكيل السيد/السيدة

رقم الهاتف:

لحضور اجتماع الجمعية العمومية للشركة املقرر عقده في قاعة التداول، سوق دبي املالي، مركز دبي التجاري العاملي، دبي، الإمارات العربية املتحدة، وإلكترونياً، في تمام الساعة3:00 ًمساء يوم الأربعاء املوافق25 مارس 2026 ،ويكون للوكيل الحق في التصويت على جميع البنود املدرجة على جدول أعمال كل اجتماع من الاجتماعات املقترحة، سواء عُقد في التاريخ والوقت املحددين أو تم تأجيله إلى تاريخ ووقت الحقين.

التوقيع:تفاصيل الجهة املخوّلة العتماد التوكيل:الاسم:رقم التواصل:I/We,

the holder/s of the abovementioned shares in the Company, hereby authorize Mr./Ms.

Mobile Number:

to attend the General Assembly Meeting of the Company to be held in Trading Hall, Dubai Financial Market, Dubai World Trade Center, Dubai, United Arab Emirates, and online, at 03:00 pm on Wednesday 25 March 2026. The proxy shall have the right to vote on all items listed on the agenda of each of the proposed meetings, whether held on such date and time or postponed to a later date and time.

Signature:Details of Authority approving the proxy:Name:Contact Number:

Document 21 page, text from the fileThis file at DFM

2025/12/31.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.112025/12/312025/12/312025/12/312025/12/31.2026ًً2026/03/25ً 03:00

6.56.5

.2025/12/312025/12/31.2029 32025/12/312026.12@DFMalertsDubai Financial Market dfm.aecustomerservice@dfm.ae+971 4 305 5555.

20252599.3

.1•ُ

• َ

03:002026/03/25ُ•ُ•ُُ.2ًُ1)40 2) ،(1ً .3

20203

(%5ًُ.ً.4.52026/03/24 .6.7.2026/04/06ً.85092026/04/01ً2026/03/31.2026/04/13.10ُُ.11www.dfm.ae ُ.12ُ13+971 4 305 555530

Document 31 page, text from the fileThis file at DFM

الجمعية الع إفصاح توضيحي بخصوص اعتماد التوكيالت لحضور مومية Clarifying disclosure regarding the approval of proxies to attend the General Meeting

1. عمال ً بالفقرتين (1) و(2) من املادة (40) من قرار مجلس إدارة هيئة الأوراق املالية والسلع رقم 3/ر.م لسنة 2020؛ يجوز للمساهمين الذين لهم حق حضور الجمعية العمومية تعيين أي شخص، غير أعضاء مجلس الإدارة أو موظفي الشركة أو أي وسيط أوراق مالية أو موظفيه، لحضور الجمعية العمومية نيابة ً عنهم بموجب توكيل خطي خاص ينص صراحة ً على أن للوكيل حق حضور الجمعية العمومية والتصويت على القرارات. وبصفته هذه، ال يجوز ألي وكيل أن يمثل أكثر من 5% من رأس مال الشركة. ويُمثل املساهمون القُصّر أو فاقدو الأهلية القانونية من قبل ممثليهم القانونيين.

1. Pursuant to paragraph (1) and (2) of article (40) of the Securities and Commodities Authority’s Board of

Directors resolution No. 3 R.M of 2020; shareholders

who have the right to attend the AGM may appoint any person, other than the Board of Directors, employees of the Company, any securities broker or its employees to attend the AGM on their behalf, upon special written proxy stating expressly that the delegate has the right to attend the AGM and vote on resolutions. In such capacity, no delegate may represent more than 5% of the Company’s shares capital. Shareholders who are

minors or legally incapacitated shall be representedthrough their authorized representatives.

2. يجب أن يكون توقيع املساهم الوارد في التوكيل املذكور في املالحظة السابقة معتمدا ً من كاتب العدل، أو غرفة التجارة، أو إدارة اقتصادية في دولة الإمارات العربية املتحدة، أو شركة مرخصة في دولة الإمارات للقيام بأعمال التصديق، أو بنك يمتلك املوكل حسابا ً فيه.

2. Signature of the shareholder indicated in the proxy

mentioned in the previous note must be approved by

the Notary Public, a chamber of commerce, an economic department in the United Arab Emirates, a company licensed in the United Arab Emirates to

perform attestation works or a bank that the principal has an account with.

3. يجوز للشخص الاعتباري تفويض أحد ممثليه أو من يتولى إدارته وفقا ً لقرار مجلس إدارته أو نائبه املفوض، لتمثيل هذا الشخص الاعتباري في الجمعية العمومية للشركة. ويكون للشخص املفوض الصالحيات املحددة بموجب قرار التفويض.

3. A corporate person may delegate one of its

representatives or those in charge of its management according to a decision of its Board of Directors or its authorized deputy, to represent such corporate person in the AGM of the Company. The delegated person shall

have the powers as determined under the delegationdecision.

4. يجب أن يتضمممممممممممن نمو ا التوكيل اسممممممممممم وأرقام اتصممممممممممال املسمممممممممماهم وشممممممممممركة الوسممممممممممممممممماتمممممة ال ا اعتممممممدت التوكيمممممل. همممممذا النمو ا / التوكيمممممل الرسممممممممممممم ا / التفويض / الوكممالممة هو نمو ا إرشممممممممممممممادي يملممك بموجبممه العميممل صمممممممممممممالحيممة إصممدار التوكيل وفقا ً لدحدود والصممالحيات ال ا يراها مناسممبة، وكل لك مع

الالتزام بممأن يكون توقيع املسممممممممممممممماهم املممذكور في التوكيممل هو التوقيع املعتمممد الجهمات املمذكورة أعاله. ملنيمد من الاسمممممممممممممتفسممممممممممممممارات أو / من قبمل إحمد لمد الإيضمماحات ير ى التواصممل معنا على043055555 أو عبر البريد الإلكتروني

customerservice@dfm.ae

4. The Proxy form shall include the name & contact

number(s) of the shareholder and the brokerage firm

who approved the proxy. This form / power of attorney / delegation / Proxy is a guiding form whereby the client has the power to issue the Proxy in accordance with the limits and powers he deems appropriate, all of this is with the obligation that the signature of the shareholder mentioned in the proxy be the signature approved by / with one of the above-mentioned authorities. For further inquiries or clarification please contact us at 043055555 or email us at customerservice@dfm.ae