ASHUMGulf news and Dubai stocks, live

دبي الاسلامي تقرير مناقشة وتحليل الإدارة عن الفترة المنتهية في 30 سبتمبر، 2026 DIB

Dubai Islamic Bank PJSC 11 pages

Document11 pages, text from the file; its scanned pages read by AshumOpen DFM’s file

Page 1

مناقشة تقريرادارة وتحليلالمالية للنتائجلفترة التسعة أشهر المنتهية2026 سبتمبر 30 في

Page 2

2026 أبرز مؤشرات اداء لشهر التسعة اولى من عام في ايرادات %7 دبي اسلامي يسجل نموًا بنسبة مليار درهم مع تحسن جودة 18.6 اجمالية إلى الموجودات وتعزيز كفاية رأس المال

18.6مليار درهم إماراتي

الإيرادات الإجمالية نمو قوي ومستدام لعمال مدعومًا بقاعدة رأسمالية أكثر قوة وتحسن جودة محفظة التمويلات. ً

حافظ دبي الإسلامي على مستويات ربحية قوية، مسجلامليار درهم إماراتي. 6.6 أرباحًاقبل الضريبة بقيمة

مليار درهم إماراتي. 7.1 على أساس سنوي لتصل إلى %4 ارتفاع الأرباح التشغيلية بنسبة • مليار درهم إماراتي. 372.1 منذ بداية العام لتصل إلى %6 نمو صافي التمويلات واستثمارات الصكوك بنسبة • .%2.4 ، فيما تحسنت نسبة التمويلات غير العاملة إلى%16.5 تعزيز مستويات كفاية رأس المال إلى • سنوي أساس على %7

18.6مليار درهم إماراتيالإيرادات الإجماليةسنوي أساس على %7427.0مليار درهم إماراتيإجمالي الموجوداتمنذ بداية العام %3372.1مليار درهم إماراتيصافي التمويلاتواستثمارات الصكوكمنذ بداية العام %66.6مليار درهم إماراتيالأرباح ما قبل الضريبةمستقرة على أساس سنوي287.1مليار درهم إماراتيصافي الموجودات التمويليةمنذ بداية العام %10323.5مليار درهم إماراتيودائع المتعاملينمنذ بداية العام %1%2.4نسبة التمويلات غير العاملةنقطة 30 تحسّنت بمقدارأساس منذ بداية العام%16.5نسبة كفاية رأس المالنقطة 100 تحسّنت بمقدارأساس منذ بداية العام%13.4نسبة الشق الأول من رأس(CET1) المال المشتركنقطة 110 تحسّنت بمقدارأساس منذ بداية العام

Page 3

تستند مسيرة التقدم التي يواصلها دبي الإسلامي إلى أسس مؤسسية راسخة، ورؤية استراتيجية واضحة، ورصيد متين من الثقة التي اكتسبها لدى متعامليه ومختلف الأطراف المعنية على امتداد أكثر من خمسة عقود. وتشكل هذه المقومات قاعدة صلبة ينطلق منها البنك نحو مرحلة جديدة من النمو والتطور، يواصل خلالها وضع احتياجات المتعاملين في صميم أولوياته، وتبنّي الابتكار محركًا لتطوير أعماله، وتعزيز قدرته على تحقيق قيمة مستدامة على المدى الطويل.

وبصفته أول بنك إسلامي في العالم يقدم خدمات مالية متكاملة ومتوافقة مع الشريعة الإسلامية، اضطلع دبي الإسلامي بدور ريادي في ترسيخ مكانة الصيرفة الإسلامية نموذجًا مصرفيًا موثوقًا يتمتع بمقومات التنافسية والقدرة على التطور. واليوم، يمنحنا هذا الإرث العريق أساسًا متينًا للمضي قدمًا في تطوير القطاع، وتوطيد علاقاتنا مع المتعاملين، وتقديم حلول مالية تواكب احتياجات الأسواق وتطلعاتها المتجددة، بما يعزز إسهام البنك في مسيرة تطور القطاع المالي والمصرفي في دولة الإمارات العربية المتحدة.

وقد اتسمت الأشهر التسعة الأولى من عام 2026 بتحديات فرضتها التوترات الجيوسياسية الإقليمية واستمرار حالة عدم اليقين في الأسواق العالمية. وفي ظل هذه المتغيرات، حافظ دبي الإسلامي على تركيزه الراسخ على خدمة متعامليه، وتقديم منتجات وخدمات مصرفية عالية الجودة، والمضي قدمًا في تنفيذ استراتيجيته بانضباط وكفاءة، مستندًا إلى مركز مالي قوي يتمتع بالمرونة والقدرة على مواجهة التحديات. وقد انعكست هذه الأولويات على الأداء المالي للبنك،

. وتجسد هذه16.5% ( إلىCAR، فيما ارتفعت نسبة كفاية رأس المال )مليار درهم 427.0 حيث بلغ إجمالي موجوداته

النتائج متانة نموذج أعمال دبي الإسلامي وقدرته على مواصلة النمو، ودعم متعامليه، واغتنام الفرص المستقبلية، مع الحفاظ على قوة أسسه المالية واستدامتها.

ومع تطلعنا إلى المستقبل، تتحدد أولوياتنا برؤية واضحة قوامها ترسيخ ثقافة مؤسسية تتمحور حول المتعامل في مختلف جوانب أعمالنا، والارتقاء المستمر بجودة منتجاتنا وخدماتنا، وتسريع تبنّي التقنيات المتقدمة، وفي مقدمتها الذكاء الاصطناعي، بما يسهم في تقديم تجربة مصرفية أكثر سهولة وكفاءة وقيمة. وستتحدد ملامح المرحلة المقبلة من مسيرة دبي الإسلامي بمدى قدرتنا على الارتقاء بخدمة متعاملينا، وتبنّي الابتكار، وتوسيع آفاق التمويل الإسلامي.

ونرى فرصًا واعدة لتعزيز انتشار التمويل الإسلامي وتوسيع نطاق حضوره، سواء على مستوى دولة الإمارات العربية المتحدة أو في الأسواق الدولية. فالمبادئ الراسخة التي يقوم عليها هذا القطاع، مقترنة ً بالتطور التكنولوجي المتسارع والحلول المصرفية المتقدمة، تمنحه مقومات قوية لتلبية احتياجات شرائح أوسع من المتعاملين، والاضطلاع بدور أكثر تأثيرًا في المنظومة المالية العالمية. ويتمتع دبي الإسلامي بمكانة تؤهله للإسهام بفاعلية في هذا النمو، والمشاركة في رسم ملامح مستقبل القطاع، وتعزيز قدرته على مواكبة التحولات التي تشهدها الأسواق العالمية.

وستظل الحوكمة الرشيدة، ووضوح الرؤية، والمسؤولية في اتخاذ القرارات، مرتكزات أساسية تستند إليها توجهاتنا الاستراتيجية وتحدد مسارنا نحو المستقبل.

وأتطلع إلى العمل الوثيق مع أعضاء مجلس الإدارة والإدارة التنفيذية للمضي قدمًا في تنفيذ استراتيجية دبي الإسلامي، وتعزيز مكانته التنافسية، وترسيخ دوره مؤسسة ً مالية ً إسلامية ً رائدة. وسنواصل العمل على ترجمة ما نحققه من تقدم إلى قيمة مستدامة لمساهمينا ومتعاملينا والمجتمعات التي نخدمها، بما يعزز قدرة البنك على مواصلة مسيرته بثقة واقتدار.”

السيد فاضل عبد الباقي العليرئيس مجلس الإدارة، دبي الإسلاميستتحدد ملامح المرحلة المقبلة منمسيرة دبي اسلامي بمدى قدرتنا على

الارتقاء بخدمة متعاملينا، وتبنّي الابتكار، وتوسيع آفاق التمويل اسلامي.

Page 4

د. عدنان شلوان

الرئيس التنفيذي لمجموعة دبي الإسلامي طموحنا أن نترجم نمونا المتواصل إلى تجارب مصرفية أكثر تميزًا لمتعاملينا،

وكفاءة تشغيلية أعلى، ومؤسسة ماليةأشد قوة وجاهزية للمستقبل.

إحدى السمات الراسخة في الهوية المؤسسية لدبي الإسلامي، 2026 "تعكس نتائجنا للأشهر التسعة الأولى من عام والمتمثلة في الاتساق في تنفيذ استراتيجيتنا والقدرة على تحويل أولوياتنا إلى إنجازات ملموسة. فنحن نمضي وفق توجهات واضحة والتزام ثابت بتقديم منتجات وخدمات مصرفية فائقة الجودة، وتعميق علاقاتنا مع المتعاملين في مختلف قطاعات أعمالنا، ومواصلة بناء مؤسسة مالية أكثر قوة وكفاءة، تتبنى التكنولوجيا ركيزة أساسية في تطورها وجاهزيتها للمستقبل.

%7 ويجسد أداؤنا المالي خلال الفترة التقدم الذي نواصل إحرازه في تنفيذ هذه الأولويات؛ إذ ارتفع إجمالي الإيرادات بنسبة ، فيما نمت الأرباح التشغيلية قبل احتساب مخصصات انخفاضمليار درهم إماراتي 18.6 على أساس سنوي ليصل إلى ،مليار درهم إماراتي 427.0 . كما وصل إجمالي موجودات البنك إلىمليار درهم إماراتي 7.1 لتبلغ %4 القيمة بنسبة .مليار درهم إماراتي 372.1 ليبلغ %6 وارتفع صافي التمويلات التمويلية واستثمارات الصكوك بنسبة ولا تقل جودة هذا النمو أهمية عن حجمه؛ فقد واصلنا تعزيز متانة ميزانيتنا العمومية والارتقاء بجودة موجوداتنا، حيث

(CET1) ، فيما ارتفعت نسبة الشق الأول من رأس المال المشترك%2.4 تحسنت نسبة التمويلات غير العاملة لتصل إلى

، بما يعكس قوة قاعدة متعاملينا الراسخة وعمقمليار درهم إماراتي 323.5 . كما بلغت ودائع المتعاملين%13.4 إلى العلاقات التي تربطهم بالبنك.

وعلى صعيد أسواق رأس المال، حققنا إنجازات بارزة تؤكد الثقة التي يحظى بها دبي الإسلامي لدى المستثمرين والمؤسسات المالية إقليميًا ودوليًا. فقد استقطب إصدارنا من صكوك رأسمال إضافي دائمة من الشريحة الأولى، بقيمة ، فيما بلغت الالتزامات التمويلية لأول تسهيلاتمليار دولار أمريكي 2.3 ، طلبات اكتتاب تجاوزتمليار دولار أمريكي . وتمثل هاتان الصفقتانمليار دولار أمريكي 1.2 ، نحومليون دولار أمريكي 750 تمويل إسلامي مشتركة للبنك، بقيمة محطتين مهمتين في مسيرتنا نحو تعزيز مركزنا المالي وتنويع مصادر تمويلنا، كما تجسدان ثقة الأسواق بمتانة استراتيجيتنا وآفاق نمونا على المدى الطويل.

ويظل التزامنا بالارتقاء المستمر بتجربة المتعاملين في صميم استراتيجيتنا. ففي قطاعي الخدمات المصرفية للأفراد والشركات، نواصل تطوير عروضنا المصرفية، وتوسيع نطاق الحلول المالية التي نوفرها، والارتقاء بمستوى الخدمات بما يستجيب لتطلعات المتعاملين واحتياجاتهم المتجددة. ويأتي إطلاق حلول التمويل السكني للعقارات قيد الإنشاء، إلى جانب »حساب المليونير«، تجسيدًا لحرصنا على تطوير منتجات تواكب متطلبات السوق، وتستجيب لاحتياجات المتعاملين، وتوفر لهم قيمة ملموسة.

وتؤدي التكنولوجيا دورًا محوريًا في تحقيق هذه الأولويات وتعزيز قدرتنا على تقديم خدمات مصرفية أكثر تقدمًا وكفاءة.

من متعاملي البنك %97 مليون مستخدم، فيما أجرى 1.2 فقد بلغ عدد المستخدمين النشطين لقنواتنا الرقمية نحو معاملات عبر القنوات الرقمية خلال الفترة. كما شكل إطلاق بطاقة الخصم المباشر »جيوَن« محطة مهمة في تعزيز إسهامنا في تطوير منظومة المدفوعات الوطنية، تأكيدًا لالتزامنا بدعم تطور البنية التحتية المالية لدولة الإمارات العربية ًًًًالمتحدة ومواكبة مسيرة التحول الرقمي التي تشهدها.ًًً ً

Page 5

ً ًًًً ًومع تطلعنا إلى المرحلة المقبلة، نرى فرصًا واسعة لتسريع وتيرة تحولنا الرقمي من خلال التوسع في الأتمتة والتوظيفًَ المسؤول لتقنيات الذكاء الاصطناعي. ومن شأن هذه التطورات أن تمكننا من تقديم تجارب مصرفية أكثر تخصيصًا، وتعزيز كفاءتنا التشغيلية، والارتقاء بجودة القرارات في مختلف قطاعات البنك. ويتمحور توجهنا حول تسخير الإمكانات التكنولوجية لتحقيق تحسينات فعلية وملموسة في أساليب عملنا، ومستوى خدماتنا، والقيمة التي نقدمها لمتعاملينا.

وباعتبارنا أول بنك إسلامي في العالم يقدم خدمات مالية متكاملة ومتوافقة مع الشريعة الإسلامية، فإننا نستند إلى إرث ريادي عريق، ونضطلع في الوقت ذاته بدور محوري في الإسهام برسم ملامح مستقبل التمويل الإسلامي. ونرى إمكانات واعدة في الجمع بين المبادئ الراسخة للصيرفة المتوافقة مع أحكام الشريعة الإسلامية، والابتكار التكنولوجي، وتطوير حلول مصرفية أكثر تقدمًا تلبي تطلعات المتعاملين، بما يسهم في توسيع انتشار التمويل الإسلامي، وتعزيز جاذبيته وأهميته وقدرته التنافسية في الأسواق الدولية.

ولا تنفصل مسيرة تحولنا عن الاستثمار في الكفاءات البشرية وتمكين القيادات القادرة على مواصلة دفع هذه المسيرة وقيادة مراحلها المقبلة. وفي هذا الإطار، جاء إطلاق أول مجلس للشباب في دبي الإسلامي خلال الفترة، انسجامًا مع في دولة الإمارات العربية المتحدة، ليجسد التزامنا بتمكين المواهب الشابة 2031 مستهدفات الأجندة الوطنية للشباب وإعداد جيل جديد من القيادات. ومن خلال إتاحة المجال أمام موظفينا الشباب لطرح رؤاهم وأفكارهم والمشاركة الفاعلة في تطوير أعمال البنك، فإننا نعمل على بناء القدرات وترسيخ الثقافة المؤسسية التي تكفل استدامة تقدمنا وتعزز جاهزيتنا للمستقبل.

من نهايته، تظل وجهتنا واضحة وأولوياتنا ثابتة، وفي مقدمتها مواصلة تحقيق نمو نوعي، وتعميق 2026 ومع اقتراب عام علاقاتنا مع المتعاملين، وتسريع تنفيذ مستهدفاتنا الاستراتيجية. وطموحنا أن نترجم نمونا المتواصل إلى تجارب مصرفية أكثر تميزًا لمتعاملينا، وكفاءة تشغيلية أعلى، ومؤسسة مالية أشد قوة وجاهزية للمستقبل. ويتطلب تحقيق هذا الطموح أن نواصل التفكير برؤية طموحة، واتخاذ قراراتنا بانضباط وحصافة، والتمسك بالتزامنا الراسخ بتحقيق قيمة ً حقيقية ومستدامة.

ونمضي بثقة في الفرص التي تحملها المرحلة المقبلة، وبالتزام ثابت بمواصلة تعزيز مكانة دبي الإسلامي مؤسسة مالية ً إسلامية ً رائدة على المستوى العالمي، وتحقيق قيمة مستدامة لمتعاملينا ومساهمينا والاقتصاد بمختلف قطاعاته."

Page 6

أبرز مؤشرات الأداء المالي ونمو الأعمال نمو مستدام عبر مختلف قطاعات وشرائح المتعاملين

واصلت أنشطة التمويل، والعلاقات مع المتعاملين، والكفاءة التشغيلية دعم أداء البنك خلال اشهر التسعة .2026 اولى من عام

ايرادات والربحيةأداء قوي مدفوع بنمو مستدام، وربحية مستقرة، وكفاءة تشغيلية عالية. •

مليار درهم إماراتي، مدعومة بارتفاع 18.6 على أساس سنوي لتصل إلى %7 ارتفعت الإيرادات الإجمالية بنسبة • مليار درهم إماراتي. 3.1 مليار درهم إماراتي والدخل غير الممول إلى 15.5 إجمالي الدخل الممول إلى . وارتفعت الأرباح التشغيلية قبل احتساب%3 مليار درهم إماراتي، بزيادة نسبتها 9.9 بلغت الإيرادات التشغيلية • مليار درهم إماراتي. 7.1 لتصل إلى %4 خسائر انخفاض القيمة بنسبة

مليار درهم إماراتي، والأرباح بعد الضريبة 6.6 . وبلغت الأرباح قبل الضريبة%28.1 بلغت نسبة التكلفة إلى الدخل • مليون درهم إماراتي. 610 مليار درهم إماراتي، فيما بلغ إجمالي خسائر انخفاض القيمة 5.6

الخدمات المصرفية لفراد

تطوير خدمات مصرفية مبتكرة تلبي احتياجات المتعاملين والارتقاء بمستويات الخدمة. •

منذ بداية العام حتى %15 مليار درهم إماراتي، بنمو نسبته 31 بلغت قيمة التمويلات الإجمالية الجديدة للأفراد • .2025 مليار درهم إماراتي خلال الأشهر التسعة الأولى من عام 27 تاريخه، مقارنة ً ب

منذ بداية العام حتى %18 مليار درهم إماراتي، بزيادة نسبتها 93 تجاوزت قيمة محفظة التمويلات الإجمالية للأفراد • حتى تاريخه من العام. %20 ، والتمويل السكني بنسبة%23 تاريخه. محققًا نموًا في التمويل الشخصي بنسبة ،2026 مليون درهم إماراتي خلال الأشهر التسعة الأولى من عام 973 بلغت إيرادات الخدمات المصرفية للأفراد • .%6.1 بعوائد إجمالية عند

أطلق دبي الإسلامي في أغسطس خدمة التمويل السكني للعقارات قيد الإنشاء، موفرًا خيارات تمويل متوافقة • مع أحكام الشريعة الإسلامية للمتعاملين المؤهلين الراغبين في شراء عقارات قيد الإنشاء، مع مواءمة الدفعات مع مراحل إنجاز المشروع.

وفي شهر سبتمبر، أطلق دبي الإسلامي حساب المليونير، موسعًا باقة منتجات الادخار التي يقدمها البنك من • خلال منتج يقدم جوائز ومكافآت بهدف تشجيع المتعاملين على الادخار بانتظام.

الخدمات المصرفية للشركات

ترسيخ العلاقات مع المتعاملين من خلال توفير حلول مصرفية مصممة والإدارة الفعالة لموارد الميزانية العمومية. • مليار درهم إماراتي خلال الأشهر 38 بلغت قيمة التمويلات الجديدة الإجمالية للشركات، بما في ذلك الخزينة، نحو • .2026 التسعة الأولى من عام

منذ بداية العام. %5 مليار درهم إماراتي، بزيادة تجاوزت 200 بلغت قيمة محفظة تمويل الشركات الإجمالية نحو • منذ بداية العام. %6 مليار درهم إماراتي، بزيادة نسبتها 187 وبلغ صافي الموجودات التمويلية للشركات مليار درهم إماراتي في نهاية عام 90 مليار درهم إماراتي، مقارنة ً ب 85 بلغت قيمة محفظة الخزينة الإجمالية • ، بما يعكس تركيز البنك المستمر على تحسين هيكل الميزانية العمومية وتعزيز العوائد الإجمالية.2025

Page 7

القوة المالية وأبرز المستجدات الاستراتيجيةترسيخ القوة المؤسسية وتعزيز كفاءتها وقدرتها على الابتكارالميزانية العمومية والتمويلقاعدة مالية راسخة تعزز النمو المستدام. •

منذ بداية العام. وارتفع صافي الموجودات %3 مليار درهم إماراتي، بزيادة نسبتها 427.0 بلغ إجمالي الموجودات • مليار 69 مليار درهم إماراتي، مدعومًا بتمويلات إجمالية جديدة قاربت 287.1 ليصل إلى %10 التمويلية بنحو درهم إماراتي.

مليار درهم إماراتي، 372.1 منذ بداية العام ليصل إلى %6 ارتفع صافي التمويلات واستثمارات الصكوك بنسبة • مليار درهم إماراتي. 85 فيما استقرت استثمارات الصكوك عند نحو

مليار درهم إماراتي، فيما 323.5 منذ بداية العام وحتى تاريخه لتصل إلى %1 ارتفعت ودائع المتعاملين بنسبة • منذ بداية العام. %3 مليار درهم إماراتي، بزيادة تقارب 111 بلغت أرصدة الحسابات الجارية وحسابات التوفير من إجمالي ودائع المتعاملين. %34 وتمثل هذه الأرصدة

مليون دولار أمريكي، 750 أبرم دبي الإسلامي في سبتمبر الماضي أول تسهيل تمويل إسلامي مجمّع له بقيمة • مليار دولار أمريكي. 1.2 بما يسهم في تنويع مصادر التمويل المؤسسي، وقد استقطب التزامات بلغت نحو جودة الموجودات ورأس المال والسيولة

نقطة أساس حتى تاريخه من العام، و 30 ، بتراجع قدره%2.4 تحسنت نسبة التمويلات غير العاملة لتصل إلى • ، فيما بلغت نسبة التغطية الإجمالية%123 نقطة أساس على أساس سنوي. وبلغت نسبة التغطية النقدية 70 .%155

نقطة أساس خلال 28 ، مقارنة ً ب2026 نقطة أساس خلال الأشهر التسعة الأولى من عام 25 بلغت تكلفة المخاطر • .2026 نقطة أساس خلال الربع الأول من عام 45و 2026 النصف الأول من عام

نقطة أساس منذ بداية العام، فيما بلغت نسبة 100 ، بزيادة قدرها%16.5 ارتفعت نسبة كفاية رأس المال إلى • نقطة أساس. وبلغت نسبة تغطية السيولة 110 ، بزيادة قدرها%13.4 الشق الأول من رأس المال المشترك

.%105 (NSFR) ، فيما بلغ معدل صافي التمويل المستقر%126 (LCR)تعزيز الخدمات المصرفية الرقمية والارتقاء بتجربة المتعاملين

من متعاملي دبي الإسلامي %97 مليون مستخدم. وأجرى 1.2 بلغ عدد مستخدمي الخدمات الرقمية نحو • ، بما يعكس استمرار إقبال المتعاملين على القنوات2026 معاملاتهم رقميًا خلال الأشهر التسعة الأولى من عام الرقمية للبنك.

أسهم إطلاق بطاقة »جيوَن« في يوليو الماضي في توسيع نطاق الوصول إلى منظومة البطاقات الوطنية في • دولة الإمارات العربية المتحدة، ودعم تطوير البنية التحتية الوطنية للمدفوعات الآمنة.

التمويل المستدام

مليار درهم إماراتي عبر قطاعات 6.7 قدم دبي الإسلامي تمويلات مستدامة وتمويلات مرتبطة بالاستدامة بقيمة • متنوعة، تشمل الطيران والعقارات والنقل والطاقة النظيفة والاقتصاد الدائري.

سجل دبي الإسلامي تحسنًا على أساس سنوي في تقييمات الحوكمة البيئية والاجتماعية والمؤسسية بنسبة • . كما نشر البنك إطارًا(Bloomberg) وفق تقييمات بلومبرغ %28 ، وبنسبة(S&P) وفق تقييمات ستاندرد آند بورز %44

.ISS مطورًا للتمويل المرتبط بالاستدامة، حظي برأي مستقل من طرف ثان ٍ صادر عن مؤسسةتطوير المواهب والقيادات المستقبلية

. ويضم المجلس ثمانية أعضاء، حيث يوفر قناة2026 أطلق دبي الإسلامي أول مجلس للشباب في أغسطس • مؤسسية منظمة تتيح للموظفين الشباب التواصل مع الإدارة العليا وتقديم أفكارهم في مجالات تجربة المتعاملين والابتكار والتطوير المؤسسي.

لدولة الإمارات العربية المتحدة، وتطلعات تنمية المواهب 2031 تعكس هذه المبادرة الأجندة الوطنية للشباب •

، بما يعزز استثمار دبي الإسلامي في الكفاءات والقدرات التي ستسهم في رسمD33 ضمن أجندة دبي الاقتصاديةملامح مستقبله.

شاغرًا وظيفيًا متاحًا، وعزز من 118 شارك دبي الإسلامي في معرض "رؤية للوظائف" في سبتمبر، حيث أعلن عن • تواصله مع المرشحين الإماراتيين، في إطار تركيزه المستمر على التوطين والتطوير المهني طويل الأجل.

التقدير في القطاع

الصادرة عن أخبار التمويل الإسلامي، التي أتم الإعلان 2025 حظي دبي الإسلامي بالتقدير ضمن جوائز صفقات عام • ، بما في ذلك جائزة صفقة العام في دولة الإمارات العربية المتحدة وجائزة صفقة صكوك2026 عنها في سبتمبر دائمة للعام.

Page 8

أبرز نسب الربحية والكفاءةإجمالي الدخل الممولالدخل غير الممولإجمالي ايرادات

حصة المودعين وحملة الصكوك من الأرباح ايرادات التشغيلية

المصاريف التشغيلية

ارباح التشغيلية قبل خسائر انخفاض القيمة خسائر انخفاض القيمة

صافي ارباح )قبل الضريبة(ضريبة الدخلصافي ارباح )بعد الضريبة(15.53.118.6(8.7)9.9(2.8)7.1(0.6)6.60.95.614.33.017.4(7.7)9.7(2.8)6.9(0.3)6.60.95.7%8%2%7%12%3—%4%100——(%1)%2.4%28.1%0.25%2.1%20%1.8%17%2.7%28.6%0.12%2.4%22%2.1%18الاستعراض المالي: بيان الدخل

| مليار درهم إماراتي 2025 مقارنة ً بالأشهر التسعة الأولى من عام 2026 الأشهر التسعة الأولى من عام مليار درهم إماراتي التغيير 2025 اشهر التسعة 2026 اشهر التسعة 2025 اشهر التسعة 2026 اشهر التسعة (%) أبرز النسب % صافي هامش الربح

% معدل التكلفة إلى الدخل(%تكلفة المخاطر )

% العوائد على متوسط الموجودات )قبل الضريبة( % العوائد على حقوق الملكية الملموسة )قبل الضريبة( % العوائد على متوسط الموجودات )بعد الضريبة( % العوائد على حقوق الملكية الملموسة )بعد الضريبة(

Page 9

رأس المال، السيولة وجودة الموجودات الاستعراض المالي: الميزانية العمومية

| مليار درهم إماراتي 2025 ديسمبر 31 مقارنة بالفترة المالية المنتهية في 2026 سبتمبر 30 نسبة تغطية السيولة

نسبة تغطية السيولة(NSFR) معدل صافي التمويل المستقر(CET1) معدل الشق الأول بالنسبة لرأس المال المشتركمعدل كفاية رأس المالنسبة التمويلات غير العاملةالتغطية النقديةالتغطية الإجمالية

صافي التمويلات واستثمارات الصكوك الاستثمار في أدوات الملكية والعقارات موجودات أخرى

المستحقات من البنوك والمؤسسات المالية نقد وأرصدة لدى المصرف المركزي

مجموع الموجوداتودائع المتعاملينأدوات تمويل الصكوك

المستحقات لصالح البنوك والمؤسسات المالية مطلوبات أخرى

مجموع المطلوبات

حقوق الملكية والاحتياط للمساهمين الصكوك من الشق ّ الأول

الحصص غير المسيطرةمجموع المطلوبات وحقوق الملكية372.18.911.44.929.6427.0323.516.614.316.9371.345.07.33.3427.0352.69.411.65.436.9416.0320.225.12.015.6362.942.67.33.2416.0%6(%5)(%2)(%8)(%20)%3%1(%34)%628%8%2%6—%3%3%157%109%12.3%15.5%2.7%120%160%126%105%13.4%16.5%2.4%123%155مليار درهم إماراتي التغيير2025 ديسمبر 2026 سبتمبر2025 ديسمبر 2026 سبتمبر(%) أبرز النسب

Page 10

دبي الإسلاميDIB

الصفقات والمعاملات في عام 2026

شركة تنمية طاقة عُمان650 مليون دولار أمريكيصكوك 20365.140%المدير الرئيسي ومدير سجل الاكتتاب | الشركة السعودية للكهرباء2.40 مليار دولار أمريكيصكوك 20294.310%صكوك 20324.518%صكوك 20365.064%المدير الرئيسي ومدير سجل الاكتتاب | بنك البلاد500 مليون دولار أمريكيالشريحة الأولى الإضافية

20316.375%
المدير الرئيسي ومدير سجل الاكتتابالشركة السعودية

للاتصالات (stc)2.00 مليار دولار أمريكيصكوك 20314.489%صكوك 20365.083%المدير الرئيسي ومدير سجل الاكتتاب | مصرف الراجحي1.00 مليار دولار أمريكيالشريحة الأولى الإضافية

20316.150%
المدير الرئيسي ومدير سجل الاكتتاببيت التمويل الكويتي

1.00 مليار دولار أمريكيصكوك 20314.563%

المدير الرئيسي ومدير سجل الاكتتاب شركة البترول التركية

(TPAO)1.00 مليار دولار أمريكيصكوك 20316.300%المدير الرئيسي ومدير سجل الاكتتاب | بن غاطي القابضة500 مليون دولار أمريكيصكوك 20318.375%المدير الرئيسي ومدير سجل الاكتتاب | داماك للتطوير العقاري600 مليون دولار أمريكيصكوك 20296.125%المدير الرئيسي ومدير سجل الاكتتاب | الصندوق العربي للطاقة500 مليون دولار أمريكيصكوك 20314.721%المدير الرئيسي ومدير سجل الاكتتاب | مملكة البحرين800 مليون دولار أمريكيصكوك 20346.124%المدير الرئيسي ومدير سجل الاكتتاب | صندوق الاستثمارات العامة2.00 مليار دولار أمريكيصكوك 20365.133%

المدير الرئيسي ومدير سجل الاكتتاب بنك دبي الإسلامي

1.00 مليار دولار أمريكيالشريحة الأولى الإضافية

20316.250%
المدير الرئيسي ومدير سجل الاكتتابدار الأركان

600 مليون دولار أمريكيصكوك 20317.250%المدير الرئيسي ومدير سجل الاكتتاب | إملاك كونوت650 مليون دولار أمريكيصكوك 20317.750%المدير الرئيسي ومدير سجل الاكتتاب | بنك أبوظبي الأول700 مليون دولار أمريكيصكوك 20314.859%المدير الرئيسي ومدير سجل الاكتتاب | مصرف قطر الإسلامي750 مليون دولار أمريكيصكوك 20314.402%المدير الرئيسي ومدير سجل الاكتتاب | أمنيات600 مليون دولار أمريكيصكوك 20317.250%

المدير الرئيسي ومدير سجل الاكتتاب المملكة العربية السعودية

3.25 مليار دولار أمريكيصكوك 20315.257%صكوك 20365.598%المدير الرئيسي ومدير سجل الاكتتاب | مصرف الشارقة الإسلامي500 مليون دولار أمريكيصكوك ممتازة غير مضمونة

20315.850%
المدير الرئيسي ومدير سجل الاكتتابمصرف عجمان

300 مليون دولار أمريكيالشريحة الأولى الإضافية

20316.500%
المدير الرئيسي ومدير سجل الاكتتابجمهورية تركيا

2.75 مليار دولار أمريكيصكوك 20326.700%المدير الرئيسي ومدير سجل الاكتتاب | برجيل القابضة500 مليون دولار أمريكيصكوك 20317.000%المدير الرئيسي ومدير سجل الاكتتاب

Page 11

إخلاء المسؤولية:

تم إعداد هذه الوثيقة من قبل دبي الإسلامي ش.م.ع )دبي الإسلامي( لأغراض معلوماتية فقط. ولا تمثل الآراء أو البيانات أو المعلومات الواردة فيها عرضًا عامًا أو دعوة للاكتتاب أو الشراء أو البيع لأي أدوات أو أوراق مالية. كما لا ينبغي تفسير هذه الوثيقة على أنها نصيحة استثمارية أو توصية بشأن أي منتج مالي. وهي غير موجهة للتوزيع في أي نطاق قضائي يكون فيه هذا التوزيع مخالفًا للقوانين أو الأنظمة المعمول بها.

يهدف محتوى هذه الوثيقة إلى تقديم نظرة عامة على عمليات دبي الإسلامي وأدائه وتوجهاته الاستراتيجية. وعلى الرغم من توخي الدقة في إعداد هذه المواد، فقد تتضمن بيانات مستمدة من مصادر طرف ثالث لم يتم التحقق منها بشكل مستقل. ولا يقدم البنك أي تعهد أو ضمان بشأن دقة أو اكتمال المعلومات الواردة، ولا ينبغي الاعتماد عليها كأساس وحيد لاتخاذ قرارات استثمارية. ويوصى القرّاء بالحصول على استشارات مالية أو قانونية أو ضريبية مستقلة تتناسب مع أوضاعهم الخاصة.

قد تتضمن هذه الوثيقة توقعات أو بيانات استشرافية تعكس الرؤى الحالية لإدارة دبي الإسلامي بشأن أحداث مستقبلية أو أوضاع مالية أو أداء متوقع. وتنطوي هذه البيانات بطبيعتها على مخاطر وشكوك، سواء كانت معروفة أو غير معروفة، بما في ذلك التطورات الاقتصادية، وتحركات معدلات الربحية، والتغيرات التنظيمية، والأحداث الجيوسياسية، وغيرها من العوامل الخارجة عن سيطرة البنك. وعليه، قد تختلف النتائج الفعلية بشكل جوهري عن تلك المتوقعة.

ولا يلتزم دبي الإسلامي بتحديث أو تعديل أي من البيانات الاستشرافية الواردة في هذه الوثيقة لتعكس الأحداث المستقبلية أو التغيرات في التوقعات، إلا في حدود ما تقتضيه القوانين والأنظمة المعمول بها.