Resolutions of General Assembly DIC
Document 13 pages, a scan, read by AshumThis file at DFM
Page 1
Date: 17th April 2024Ref: KC/ER/04/2024/15
Mr. Hamed Ahmed AliChief Executive OfficerDubai Financial MarketP.O. Box 9700 Dubai, UAE
Dear Sir,
Subject: Resolutions of the 28th Annual General Meeting for Dubai Investments PJSC (“the Company”)
Please be informed that the following resolutions were adopted by the Shareholders at the 28th Annual General Assembly Meeting that was held today 17th April 2024 at Dubai Investments House, Park Hall, Dubai Investments Park, Jebel Ali, Dubai, as well as via remote / electronic attendance.
The meeting was quorate.
Resolutions adopted at the 28th Annual General Assembly Meeting:
1- RESOLVED that the Directors’ Report concerning the activities and financial status of the Company for the year ended 31st December 2023, be approved.
2- RESOLVED that the Auditors’ Report for the year ended 31st December 2023, be approved.
Page 1 | 3
التاريخ: 17 أبريل 2024المرجع: KC/ER/04/2024/15
السيد/ حامد أحمد علي المحترمالرئيس التنفيذيسوق دبي الماليص. ب 9700 دبي، الإمارات العربية المتحدة
تحية طيبة وبعد،
الموضوع : قرارات اجتماع الجمعية العمومية السنوي الثامن والعشرين ل دبي للإستثمار ش.م.ع ("الشركة")
يرجى التفضل بالعلم بأنه قد تمت الموافقة على القرارات التالية من قبل المساهمين في إجتماع الجمعية العمومية السنوي الثامن والعشرين الذي تم انعقاده اليوم 17 أبريل 2024 في مقر شركة دبي للإستثمار، قاعة المجمع، في مجمع دبي للإستثمار، جبل علي، دبي، وكذلك من خلال استخدام تقنية الحضور عن بُعد /إلكترونياً حيث إكتمل النصاب القانوني للإجتماع.
القرارات التي تم إعتمادها في إجتماع الجمعية العمومية السنوي الثامن والعشرين:
1- تقرر بموجبه الموافقة على تقرير مجلس الإدارة عن نشاط الشركة ومركزها المالي عن السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2023.
2- تقرر بموجبه الموافقة على تقرير مدقق حسابات الشركة عن السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2023.
دبي للإستثمار ش.م.عDubai Investments PJSCرقم التسجيل 45672 .REGISTER NOرأس المال المدفوع درهم 4,252,019,585 AED :PAID-UP SHARE CAPITAL
ص.ب ۲۸۱۷۱ دبي إ.ع.م.، هاتف ٩٧١٤٨١٢٢٤٠٠+ P.O.Box 28171 Dubai UAE Tel +971 4 8122400
dubaiinvestments.com
Page 2
3- RESOLVED that the Consolidated Financial Statements of the Company for the year ended 31st December 2023, be approved.
4- RESOLVED that distribution of 12.5% (12.5 fils per share) aggregating to an amount of AED 531,502,448 to be paid to Shareholders for the year ended 31st December 2023 be approved.
• Last date for dividend entitlement (LED): Thursday, 25th April 2024.
• Ex- dividend date (EXD): Friday, 26th April 2024.
• Register Closing Settlement date (RCD): Monday, 29th April 2024.
5- RESOLVED that the Directors’ remuneration as per Article (171) of the UAE Federal Decree Law No. (32) of 2021 on Commercial Companies, amounting to Dhs. 18,000,000 be hereby approved.
6- RESOLVED that the Board of Directors are hereby absolved from liability for the year ended 31st December 2023, be approved.
7-RESOLVED that the Auditors are hereby absolved from liability for the year ended 31st December 2023, be approved.
8- RESOLVED that in terms of Article (152/3) of the UAE Federal Decree-Law No. (32) of 2021 regarding Commercial Companies to allow the Chairman of the Board of Directors and the Directors to participate in businesses which might be in competition with the Company’s business, be approved.
Page 2 | 3
3- تقرر بموجبه الموافقة على البيانات المالية الموحدة للشركة عن السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2023.
4- تقرر بموجبه الموافقة على توزيع أرباح نقدية بنسبة 12.5% بمقدار (12.5) فلس للسهم الواحد بقيمة إجمالية وقدرها 531,502,448 درهم، على أن يتم دفعها للمساهمين عن السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2023.
• تاريخ آخر يوم شراء للإستحقاق (LED): يوم الخميس الموافق 25 أبريل 2024.
• تاريخ الإستبعاد من الأرباح (EXD): يوم الجمعة الموافق 26 أبريل 2024.
• تاريخ إغلاق السجل (RCD): يوم الإثنين الموافق 29 أبريل 2024 .
5- تقرر بموجبه الموافقة على مكافأة أعضاء مجلس الإدارة بموجب المادة (171) من المرسوم بقانون إتحادي لدولة الإمارات العربية المتحدة رقم (32) لعام 2021 بشأن الشركات التجارية بمبلغ وقدره 18,000,000 درهم.
6- تقرر بموجبه الموافقة على إبراء ذمة أعضاء مجلس الإدارة من المسؤولية عن السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2023.
7- تقرر بموجبه الموافقة على إبراء ذمة مدققي الحسابات من المسؤولية عن السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2023.
8- تقرر بموجبه الموافقة بموجب المادة (3/152) من المرسوم بقانون اتحادي لدولة الامارات العربية المتحدة رقم (32) لسنة 2021 بشأن الشركات التجارية، السماح لرئيس وأعضاء مجلس الإدارة بالمشاركة في الأعمال التي قد تكون شبيهة بنشاط الشركة.
Page 3
9- RESOLVED and approved that Messrs KPMG Lower Gulf Limited (“KPMG”) be appointed as Auditors of the Company for the year 2024 for the annual audit and quarterly review of Standalone and Consolidated Financial Statements at a remuneration of AED 604,200/- plus VAT be hereby approved.
Special Resolution:
10- RESOLVED and approved to authorize the Board of Directors to approve voluntary contributions for the year 2024, not exceeding (0.5%) of net profits of the Company during the previous financial year, at the Board’s discretion as per Article (67) of the Company’s Article of Association.
Yours faithfully,For Dubai Investments PJSC
Kurian ChackoGroup Company Secretary
Cc. :
Securities and Commodities Authority
Page 3 | 3
9- تقرر بموجبه الموافقة على تعيين السادة كبي بي إم جي لوار جلف ليمتد ( KPMG" ") كمدققين لحسابات الشركة لعام 2024 للتدقيق السنوي والمراجعة ربع السنوية للبيانات المالية المستقلة والموحدة بأتعاب قدرها - 604,200 درهم بالإضافة إلى ضريبة القيمة المضافة.
قرار خاص
10- تقرر بموجبه الموافقة على تفويض مجلس الإدارة للموافقة على المساهمات التطوعية لسنة 2024، بما لا يزيد عن نسبة (%0.5) من متوسط الأرباح الصافية للشركة خلال السنة المالية السابقة، وفقاً لتقدير مجلس الإدارة بموجب المادة (67) من النظام الأساسي للشركة.
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام والتقدير،،عن دبي للإستثمار ش.م.ع
كوريان شاكوأمين سر المجموعة
نسخة إلى:
السادة/ هيئة الأوراق المالية والسلع
Document 212 pages, a scan, read by AshumThis file at DFM
Page 1
دبي للإستثمار ش.م.ع
محضر اجتماع الجمعية العمومية السنوي الثامن والعشرين المُنعقد في 17 أبريل 2024
Dubai Investments PJSC
Minutes of the 28ᵗʰ Annual General Assembly Meeting held on 17ᵗʰ April 2024
Page 1 of 12
دبي للإستثمار ش.م.عDubai Investments PJSCرقم التسجيل 45672 .REGISTER NOرأس المال المدفوع درهم 4,252,019,585 :PAID-UP SHARE CAPITAL
ص.ب ۲۸۱۷۱ دبي إ.ع.م، هاتف ٩٧١٤٨١٢٢٤٠٠+ P.O.Box 28171 Dubai UAE Tel +971 4 8122400
dubaiinvestments.com
Page 2
Dubai Investments PJSC (“the Company”) 28ᵗʰ Annual General Assembly Meeting held on 17ᵗʰ April 2024
Minutes of the 28ᵗʰ Annual General Assembly Meeting of Dubai Investments PJSC held on Wednesday, 17ᵗʰ April 2024 at 3:30 pm at Dubai Investments House, Park Hall, Dubai Investments Park, Jebel Ali, Dubai, as well as via remote/electronic attendance.
Quorum
The quorum required:
Shareholders holding or representing by proxy at least fifty percentage (50%) of the Company's capital, in accordance with Article (183) of the UAE Federal Decree-Law No. (32) of 2021 regarding Commercial Companies.
The meeting quorum was 61.1363% representing AED 2,599,527,438 of the Company’s share capital of AED 4,252,019,585, distributed as follows:
| Shareholders | 19.6340% | بالأصالة |
|---|---|---|
| Proxy | 41.5023% | بالوكالة |
Attendees
Board of Directors
Mr. Abdulrahman Ghanem Al Mutaiwee - Chairman
Mr. Khalid Jassim Bin Kalban - Vice Chairman and Chief Executive Officer
دبي للإستثمار ش.م.ع ("الشركة")اجتماع الجمعية العمومية السنوي الثامن والعشرينالمُنعقد في 17 أبريل 2024
محضر اجتماع الجمعية العمومية السنوي الثامن والعشرين لشركة دبي للإستثمار ش.م.ع المُنعقد في يوم الأربعاء الموافق 17 أبريل 2024 في تمام الساعة 3:30 عصراً بمقر شركة دبي للإستثمار، قاعة المجمع، في مجمع دبي للإستثمار، جبل علي، دبي، وكذلك من خلال استخدام تقنية الحضور عن بُعد/ إلكترونياً.
النصاب
النصاب القانوني المطلوب:
بحضور مساهمين يملكون أو يمثلون بالوكالة مالا يقل عن خمسين بالمائة (50%) من رأسمال الشركة وفقاً للمادة (183) من المرسوم بقانون اتحادي لدولة الامارات العربية المتحدة رقم (32) لسنة 2021 بشأن الشركات التجارية.
وقد بلغ نصاب الاجتماع نسبة %61.1363 ويمثل 2,599,527,438 درهم من رأس المال المصدر البالغ 4,252,019,585 درهم، موزعه كالتالي:
الحضور
أعضاء مجلس الإدارة
السيد/ عبدالرحمن غانم المطيوعي - رئيس مجلس الإدارة
السيد/ خالد جاسم بن كلبان نائب رئيس مجلس الادارة وكبير المسؤولين التنفيذيين
Page 2 of 12
Page 3
Mr. Mohamed Saif Darwish Al Ketbi - Member
Mr. Khaled Mohamed Ali Al Kamda - Member
Mr. Hussain Nasser Ahmed Lootah - Member
Mr. Faisal Abdulaziz Alshaikhmohamed Alkhazraji - Member
Mr. Ahmed Salem Abdulla S. Alhosani -Member (remotely)
Ms. Hind Abdulrahman Qassim Alali - Member
Securities & Commodities Authority (SCA)Mr. Ahmed Alraisi (remotely)
Department of Economy and TourismMr. Hamad Alsalman (remotely)
The Registrar and Meeting Teller -Dubai Financial Market (DFM) Mr. Mohamed Shaaban Abdelazim (remotely)
Recorder of the minutes of the Meeting- Dubai Investments PJSC Mrs. Eman Rabie
External Auditors - PriceWaterhouseCoopers (PwC)Mr. Mohamed Saad Kadiri (remotely)
Mr. Ayham Ouayr (remotely)
Ms. Alaisha Dossa (remotely)
Mr. Moiz Singapuri (remotely)
Dubai Investments PJSCMr. Mushtaq Masood - Group Chief Financial Officer (remotely)
Mr. Kurian Chacko – Group Company Secretary
ApologizeMr. Ali Fardan Ali Al Fardan – Board Member
السيد/ محمد سيف درويش الكتبي - عضو
السيد خالد محمد علي الكمده - عضو
السيد/ حسين ناصر احمد لوتاه - عضو
السيد/ فيصل عبدالعزيز الشيخ محمد الخزرجي - عضو
السيد/ أحمد سالم عبدالله سالم الحوسني - عضو (عن بُعد)
السيدة هند عبدالرحمن قاسم العلي - عضو
هيئة الأوراق المالية والسلع (SCA)السيد/ أحمد الرئيسي (عن بُعد)
دائرة الاقتصاد والسياحةالسيد/ حمد السلمان (عن بُعد)
المسجل وجامع الأصوات - سوق دبي المالي (DFM)السيد/ محمد شعبان عبد العظيم (عن بُعد)
مقرر الاجتماع - دبي للإستثمار ش.م.ع السيدة إيمان ربيع
مدققي الحسابات الخارجيين - برايس ووترهاوس كوبرز (PwC) السيد محمد سعد القديري (عن بُعد)
السيد/ أيهم العوير (عن بُعد)
السيدة / أليشا دوسا (عن بُعد)
السيد/ مويز سنجابوري (عن بُعد)
دبي للإستثمار ش.م.عالسيد/ مشتاق مسعود - المدير العام المالي للمجموعة (عن بُعد)
السيد/ كوريان شاكو - أمين سر المجموعة
اعتذر عن الحضورالسيد علي فردان علي الفردان - عضو مجلس الإدارة
Page 3 of 12
Page 4
And shareholders, their representatives or proxy holders who attended physically / remotely, and also members from the management of the Company.
Mr. Abdulrahman Ghanem Al Mutaiwee presided over the meeting. He announced that the required quorum was present and declared the meeting open. He welcomed the Shareholders, the representative of the Securities & Commodities Authority, the Department of Economy and Tourism and the Auditors, at the 28ᵗʰ Annual General Assembly Meeting of Dubai Investments PJSC.
The Chairman stated that the Notice and Agenda of the meeting had already been circulated to the Shareholders as required by the Commercial Companies Law and the Articles of Association of the Company, by registered mail, SMS and email. He also stated that the Notice was sent to the Securities & Commodities Authority, Dubai Financial Market, and Department of Economy and Tourism being the relevant Federal and Local Regulatory Authorities. The Notice was also published Arabic and English on the Dubai Financial Market and the Company’s website.
The Chairman proposed that with the consent of the members, the Notice convening the meeting be taken as read and the Agenda adopted.
The Chairman’s Speech
The Chairman read out his Speech.
Thereafter the Chairman took up for consideration Directors’ Report.
وبالإضافة إلى المساهمين وممثليهم أو وكلائهم الذين حضروا شخصياً / عن بعد، وأيضاً أعضاء من الإدارة التنفيذية للشركة.
ترأس جلسة الاجتماع السيد عبدالرحمن غانم المطيوعي وأعلن اكتمال النصاب القانوني المطلوب للاجتماع وافتتح الجلسة، ورحب بالسادة المساهمين وممثلي هيئة الأوراق المالية والسلع ودائرة الاقتصاد والسياحة ومدققي الحسابات، وذلك في اجتماع الجمعية العمومية الثامن والعشرين لشركة دبي للإستثمار ش.م.ع.
أفاد رئيس مجلس الادارة بأنه سبق توزيع الدعوة وجدول الأعمال على المساهمين بموجب قانون الشركات التجارية والنظام الأساسي للشركة بكتب مسجلة ومن خلال الرسائل القصيرة (SMS) والبريد الإلكتروني، وذكر أيضاً أنه تم توجيه الدعوة إلى هيئة الأوراق المالية والسلع وسوق دبي المالي ودائرة الاقتصاد والسياحة بصفتهم السلطات الإتحادية والمحلية التنظيمية المختصة. كما تم نشر الدعوة العربية والإنجليزية على الموقع الإلكتروني لسوق دبي المالي والشركة.
اقترح رئيس مجلس الإدارة بعد الحصول على موافقة الأعضاء بأن الدعوة للاجتماع تعتبر مقرؤه واعتمد جدول الأعمال.
كلمة رئيس مجلس الإدارة
قرأ رئيس مجلس الإدارة كلمته.
انتقل الرئيس الى تقرير مجلس الإدارة.
Page 4 of 12
Page 5
Directors' Report
❖ Resolution No. 1: To review and approve the Directors' Report concerning the activities and financial status of the Company for the year ended 31ˢᵗ December 2023.
Mr. Khaled Mohamed Ali Al Kamda read out the Directors' Report.
The Chairman enquired whether there were any questions.
There were no queries from the shareholders.
The meeting Teller declared the voting result was as follows:
تقرير مجلس الإدارة
❖ القرار رقم 1: الإطلاع والموافقة على تقرير مجلس الإدارة بشأن أنشطة الشركة ومركزها المالي عن السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2023.
قرأ السيد/ خالد محمد علي الكمده تقرير مجلس الإدارة.
استفسر رئيس مجلس الادارة عما إذا كانت هناك أية أسئلة.
لم تكن هناك استفسارات من قبل المساهمين.
أعلن جامع الاصوات نتيجة التصويت كما يلي:
| Abstain ممتنع | Against ضد | For لصالح |
| 1.9868% | 0.0053% | 98.0080% |
"RESOLVED that the Directors' Report concerning the activities and financial status of the Company for the year ended 31ˢᵗ December 2023 be hereby approved".
❖ Resolution No. 2: To review and approve the Auditors' Report for the year ended 31ˢᵗ December 2023.
The Chairman requested the Auditors' Messrs. PriceWaterhouseCoopers (PwC) to read out their report.
Mr. Ayham Ouayr from Messrs. PriceWaterhouseCoopers (PwC) read out the important highlights of the report.
The Chairman enquired whether there were any questions.
There were no queries from the shareholders.
" تقرر بموجب هذا الموافقة على تقرير مجلس الإدارة بشأن أنشطة الشركة ومركزها المالي عن السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2023".
❖ القرار رقم 2: الإطلاع والموافقة على تقرير مدقق الحسابات عن السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2023.
طلب رئيس مجلس الادارة من مدقق الحسابات السادة برايس ووترهاوس كوبرز (PwC) قراءة تقريرهم.
قام السيد/ أيهم العوير، من قبل السادة برايس ووترهاوس كوبرز (PwC) بقراءة النقاط الهامة في التقرير.
استفسر رئيس مجلس الادارة عما إذا كانت هناك أية أسئلة.
لم تكن هناك استفسارات من قبل المساهمين.
Page 5 of 12
Page 6
The meeting Teller declared the voting result was as follows:
| Abstain ممتنع | Against ضد | For لصالح |
| 2.0332% | 0.0039% | 97.9629% |
“RESOLVED that Auditors’ Report for the year ended 31ˢᵗ December 2023 be hereby approved”.
❖ Resolution No. 3: To consider and approve the Consolidated Financial Statements of the Company for the year ended 31ˢᵗ December 2023.
The Chairman enquired whether there were any questions.
There were no queries from the shareholders.
The meeting Teller declared the voting result was as follows:
| Abstain ممتنع | Against ضد | For لصالح |
| 2.0487% | 0.0023% | 97.9490% |
“RESOLVED that the Consolidated Financial Statements of the Company for the year ended 31ˢᵗ December 2023 be hereby approved”.
❖ Resolution No.4: To consider the recommendation of the Board of Directors concerning cash dividend distribution of 12.5% (12.5 fils per share) aggregating to an amount of AED 531,502,448 for the year ended 31ˢᵗ December 2023.
The Chairman enquired whether there were any questions.
- A number of shareholders inquired through the Dubai Financial Market’s electronic platform about the possibility of increasing the cash dividend distribution percentage.
The Chairman answered stating that “Regarding this Resolution, a vote will be taken on the dividend distribution rate proposed by the Board to
أعلن جامع الاصوات نتيجة التصويت كما يلي:
" تقرر بموجب هذا الموافقة على تقرير مدقق الحسابات عن السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2023".
❖ القرار رقم 3: النظر في والموافقة على البيانات المالية الموحدة للشركة عن السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر .2023
استفسر رئيس مجلس الادارة عما إذا كانت هناك أية أسئلة.
لم تكن هناك استفسارات من قبل المساهمين.
أعلن جامع الاصوات نتيجة التصويت كما يلي:
" تقرر بموجب هذا الموافقة على البيانات المالية الموحدة للشركة عن السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2023 ".
❖ القرار رقم 4: النظر في مقترح مجلس الإدارة بشأن توزيع أرباح نقدية بنسبة 12.5% بمقدار ( 12.5 فلس للسهم الواحد) بقيمة إجمالية وقدرها 531,502,448 درهم، عن السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2023.
استفسر رئيس مجلس الادارة عما إذا كانت هناك أية أسئلة.
- استفسر عدد من المساهمين من خلال المنصة الإلكترونية لسوق دبي المالي عن امكانية زيادة نسبة توزيع الأرباح النقدية.
أجاب رئيس مجلس الإدارة " فيما يتعلق بهذا القرار سيتم التصويت على نسبة توزيع الأرباح المقترحة من قبل مجلس
Page 6 of 12
Page 7
shareholders, based on the result of the vote, the percentage of dividend is approved”.
The Chairman enquired whether there were any other questions.
There were no other queries from the shareholders.
The meeting Teller declared the voting result was as follows:
| Abstain ممتنع | Against ضد | For لصالح |
| 1.9231% | 0.0435% | 98.0334% |
“RESOLVED that distribution of 12.5% (12.5 fils per share) aggregating to an amount of AED 531,502,448 to be paid to Shareholders for the year ended 31ˢᵗ December 2023, be approved”.
• Last date for dividend entitlement (LED):
Thursday, 25ᵗʰ April 2024.
• Ex- dividend date (EXD):
Friday, 26ᵗʰ April 2024.
• Register Closing Settlement date (RCD):
Monday, 29ᵗʰ April 2024.
❖ Resolution No. 5: To consider and approve the Board of Directors’ remuneration for the year ended 31ˢᵗ December 2023.
The Chairman stated that the Board of Directors of the Company had recommended to grant Directors’ remuneration as per Article (171) of the UAE Federal Decree Law No. (32) of 2021 regarding Commercial Companies, amounting to AED18,000,000 Mn (AED Eighteen Million).
The Chairman enquired whether there were any questions.
There were no queries from the shareholders.
الإدارة على المساهمين، بناء على نتيجة التصويت، تتم الموافقة على نسبة الأرباح".
استفسر رئيس مجلس الإدارة عما إذا كانت هناك أية أسئلة أخرى.
لم تكن هناك استفسارات أخرى من قبل المساهمين.
أعلن جامع الاصوات نتيجة التصويت كما يلي:
" تقرر بموجب هذا الموافقة على توزيع أرباح نقدية بنسبة 12.5% بمقدار ( 12.5 فلس للسهم الواحد) بقيمة إجمالية وقدرها 531,502,448 درهم، عن السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2023".
• تاريخ آخر يوم شراء للإستحقاق (LED):
يوم الخميس الموافق 25 أبريل 2024.
• تاريخ الإستبعاد من الأرباح (EXD):
يوم الجمعة الموافق 26 أبريل 2024.
• تاريخ إغلاق السجل (RCD):
يوم الإثنين الموافق 29 أبريل 2024.
❖ القرار رقم 5: النظر في والموافقة على مكافأة أعضاء مجلس الإدارة عن السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2023.
صرح رئيس مجلس الادارة أن مجلس إدارة الشركة أوصى بمنح مكافأة أعضاء مجلس الإدارة بموجب المادة (171) من المرسوم بقانون إتحادي لدولة الإمارات العربية المتحدة رقم (32) لعام 2021 بشأن الشركات التجارية، بمبلغ وقدره 18,000,000 مليون درهم (ثمانية عشر مليون درهم).
استفسر رئيس مجلس الإدارة عما إذا كانت هناك أية أسئلة.
لم تكن هناك استفسارات من قبل المساهمين.
Page 7 of 12
Page 8
The meeting Teller declared the voting result was as follows:
| Abstain ممتنع | Against ضد | For لصالح |
| 1.9783% | 0.0933% | 97.9284% |
“RESOLVED that the Directors’ remuneration as per Article (171) of the UAE Federal Decree Law No. (32) of 2021 regarding Commercial Companies, amounting to AED18,000,000 Mn (AED Eighteen Million) for the Board of Directors for the year ended 31ˢᵗ December 2023, be hereby approved”.
❖ Resolution No. 6: To absolve the Board of Directors from liability for the year ended 31ˢᵗ December 2023.
The Chairman enquired whether there were any questions.
There were no queries from the shareholders.
The meeting Teller declared the voting result was as follows:
| Abstain ممتنع | Against ضد | For لصالح |
| 10.4516% | 0.0814% | 89.4670% |
“RESOLVED and it is hereby approved that the Board of Directors be absolved from liability for the year ended 31ˢᵗ December 2023”.
❖ Resolution No. 7: To absolve the Auditors from liability for the year ended 31ˢᵗ December 2023.
The Chairman enquired whether there were any questions.
There were no queries from the shareholders.
أعلن جامع الاصوات نتيجة التصويت كما يلي:
" تقرر بموجب هذا الموافقة على مكافأة أعضاء مجلس الإدارة بموجب المادة (171) من المرسوم بقانون إتحادي لدولة الإمارات العربية المتحدة رقم (32) لعام 2021 بشأن الشركات التجارية، بمبلغ وقدره 18,000,000 مليون درهم (ثمانية عشر مليون درهم) لأعضاء مجلس الإدارة عن السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2023".
❖ القرار رقم 6: إبراء ذمة أعضاء مجلس الإدارة من المسؤولية عن السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2023.
استفسر رئيس مجلس الإدارة عما إذا كانت هناك أية أسئلة.
لم تكن هناك استفسارات من قبل المساهمين.
أعلن جامع الاصوات نتيجة التصويت كما يلي:
" تقرر بموجب هذا الموافقة على إبراء ذمة أعضاء مجلس الإدارة من المسؤولية عن السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر .2023"
❖ القرار رقم 7: إبراء ذمة مدققي الحسابات من المسؤولية عن السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2023.
استفسر رئيس مجلس الإدارة عما إذا كانت هناك أية أسئلة.
لم تكن هناك استفسارات من قبل المساهمين.
Page 8 of 12
Page 9
The meeting Teller declared the voting result was as follows:
| Abstain ممتنع | Against ضد | For لصالح |
| 2.1666% | 0.0089% | 97.8246% |
“RESOLVED and it is hereby approved that the Auditors be absolved from liability for the year ended 31ˢᵗ December 2023”.
❖ Resolution No. 8: To grant approval in terms of Article (152/3) of the UAE Federal Decree-Law No. (32) of 2021 regarding Commercial Companies to allow the Chairman of the Board of Directors and the Directors to participate in businesses which might be in competition with the Company’s business.
The Chairman enquired whether there were any questions.
There were no queries from the shareholders.
The meeting Teller declared the voting result was as follows:
| Abstain ممتنع | Against ضد | For لصالح |
| 10.9529% | 0.1462% | 88.9009% |
“RESOLVED that in terms of Article (152/3) of the UAE Federal Decree-Law No. (32) of 2022 regarding Commercial Companies to allow the Chairman of the Board of Directors and the Directors to participate in businesses which might be in competition with the Company’s business, be approved”.
❖ Resolution No. 9: To appoint Auditors for the year 2024 and to determine their remuneration.
أعلن جامع الاصوات نتيجة التصويت كما يلي:
" تقرر بموجب هذا الموافقة على إبراء ذمة مدققي الحسابات من المسؤولية عن السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2023".
❖ القرار رقم 8: منح الموافقة بموجب المادة (3/152) من المرسوم بقانون اتحادي لدولة الامارات العربية المتحدة رقم (32) لسنة 2021 بشأن الشركات التجارية، السماح لرئيس وأعضاء مجلس الإدارة بالمشاركة في الأعمال التي قد تكون شبيهة بنشاط الشركة.
استفسر رئيس مجلس الإدارة عما إذا كانت هناك أية أسئلة.
لم تكن هناك استفسارات من قبل المساهمين.
أعلن جامع الاصوات نتيجة التصويت كما يلي:
" تقرر بموجب هذا الموافقة بموجب المادة (3/152) من المرسوم بقانون اتحادي لدولة الامارات العربية المتحدة رقم (32) لسنة 2021 بشأن الشركات التجارية، السماح لرئيس وأعضاء مجلس الإدارة بالمشاركة في الأعمال التي قد تكون شبيهة بنشاط الشركة".
❖ القرار رقم 9 تعيين مدققي الحسابات للعام 2024 وتحديد أتعابهم.
Page 9 of 12
Page 10
The Chairman requested the Auditors to excuse themselves from the Meeting Hall / Electronic platform.
The Chairman stated that the Board of Directors of the Company had recommended that Messrs KPMG Lower Gulf Limited ("KPMG") be appointed as Auditors of the Company for the year 2024 for the annual audit and quarterly review of Standalone and Consolidated Financial Statements at a remuneration of AED 604,200/- plus VAT, be hereby approved.
The Chairman enquired whether there were any questions.
There were no queries from the shareholders.
The meeting Teller declared the voting result was as follows:
| Abstain ممتنع | Against ضد | For لصالح |
| 3.8643% | 0.2617% | 95.8740% |
“RESOLVED that Messrs. KPMG Lower Gulf Limited ("KPMG") be appointed as Auditors of the Company for the year 2024 for the annual audit and quarterly review of Standalone and Consolidated Financial Statements at a remuneration of AED 604,200/- plus VAT, be hereby approved”.
Special Resolution (75% or more voting in favor of the resolution)
❖ Resolution No. 10: For Shareholders approval as per Article (67) of the Company’s Article of Association: The Shareholders are requested to authorize the Board of Directors to approve voluntary contributions for the year 2024, not exceeding (0.5%) of net profits of the Company during the previous financial year, at the Board’s discretion.
طلب رئيس مجلس الإدارة من مدققي الحسابات التفضل بمغادرة قاعة الاجتماع المنصة الإلكترونية.
ذكر رئيس مجلس الإدارة بأن مجلس إدارة الشركة قد أوصى بتعيين السادة كي بي إم جي لوار جلف ليمتد (KPMG") كمدققين لحسابات الشركة لعام 2024 للتدقيق السنوي والمراجعة ربع السنوية للبيانات المالية المستقلة والموحدة بأتعاب قدرها -/604,200 درهم، بالإضافة إلى ضريبة القيمة المضافة.
استفسر رئيس مجلس الإدارة عما إذا كانت هناك أية اسئلة.
لم تكن هناك استفسارات من قبل المساهمين.
أعلن جامع الاصوات وكانت نتيجة التصويت كما يلي:
" تقرر بموجب هذا الموافقة على تعيين السادة كي بي إم جي لوار جلف ليمتد ("KPMG") كمدققين لحسابات الشركة لعام 2024 للتدقيق السنوي والمراجعة ربع السنوية للبيانات المالية المستقلة والموحدة بأتعاب قدرها -/604,200 درهم بالإضافة إلى ضريبة القيمة المضافة".
القرار الخاص (75% من الأصوات أو أكثر لصالح القرار)
❖ القرار رقم 10: الحصول على موافقة المساهمين بموجب المادة (67) من النظام الأساسي للشركة: يُطلب من المساهمين تفويض مجلس الإدارة للموافقة على المساهمات الطوعية لسنة 2024، بما لا يزيد عن نسبة (0.5%) من متوسط الأرباح الصافية للشركة خلال السنة المالية السابقة، وفقاً لتقدير مجلس الإدارة.
Page 10 of 12
Page 11
The Chairman enquired whether there were any questions.
There were no queries from the shareholders.
The meeting Teller declared the voting result was as follows:
| Abstain ممتنع | Against ضد | For لصالح |
| 2.0843% | 0.0815% | 97.8342% |
"RESOLVED that approved to authorize the Board of Directors to approve voluntary contributions for the year 2024, not exceeding (0.5%) of net profits of the Company during the previous financial year, at the Board's discretion as per Article (67) of the Company's Article of Association".
The Chairman enquired whether there were any questions.
- Shareholder thanked all of efforts, to the Board of Directors and the management of the Company and wished them continued success.
Chairman's concluding remarks
On enquiry from the Chairman, the representative of the Securities and Commodities Authority stated that there are no further observations. There being no other business, the Chairman on behalf of the Board of Directors thanked the Shareholders and the Management for their attendance and declared the 28th Annual General Assembly Meeting of the Company closed.
The meeting concluded at 4:10 pm.
استفسر رئيس مجلس الإدارة عما إذا كانت هناك أية أسئلة.
لم تكن هناك استفسارات من قبل المساهمين.
أعلن جامع الاصوات نتيجة التصويت كما يلي:
" تقرر بموجب هذا الموافقة على تفويض مجلس الإدارة للموافقة على المساهمات التطوعية لسنة 2024، بما لا يزيد عن نسبة (0.5%) من متوسط الأرباح الصافية للشركة خلال السنة المالية السابقة، وفقاً لتقدير مجلس الإدارة بموجب المادة (67) من النظام الأساسي للشركة".
استفسر رئيس مجلس الإدارة عما إذا كانت هناك أية أسئلة.
- شكر مساهم كل الجهود المبذوله من قبل مجلس الإدارة و إدارة الشركة وتمنى لهم استمرار النجاح والتوفيق.
الملاحظات الختامية لرئيس مجلس الإدارة
ورداً على استفسار من رئيس مجلس الإدارة، أفاد ممثل هيئة الاوراق المالية والسلع بأنه لا توجد أية ملاحظات أخرى. نظراً لعدم وجود أعمال أخرى، شكر رئيس مجلس الإدارة نيابة عن أعضاء مجلس الإدارة المساهمين والإدارة التنفيذية على حضورهم وأعلن اختتام اجتماع الجمعية العمومية السنوي الثامن والعشرين للشركة.
اختتم الاجتماع في تمام الساعة 4:10 عصراً.
Page 11 of 12
Page 12
السيد/ خالد جاسم بن كلبان
نائب رئيس مجلس الادارة و كبير المسؤولين التنفيذيين - دبي للإستثمار ش.م.ع Mr. Khalid Jassim Bin Kalban
Vice Chairman and CEO- Dubai Investments PJSC
السيدة/ إيمان ربيعمقرر الإجتماع - دبي للإستثمار ش.م.عMrs. Eman RabieRecorder of the minutes - Dubai Investments PJSC
01.05.204DFMالسيد/ محمد شعبان عبدالعظيمالمسجل وجامع الأصوات - سوق دبي المالي (DFM)Mr. Mohamed Shaaban AbdelazimRegistrar and Meeting Teller - Dubai Financial Market (DFM)
السيد/ عبدالرحمن غانم المطيوعيرئيس مجلس الإدارة - دبي للإستثمار ش.م.عMr. Abdulrahman Ghanim Al MutaiweeChairman - Dubai Investments PJSC
السيد/ كوريان شاكو
أمين سر المجموعة - دبي للإستثمار ش.م.ع Mr. Kurian Chacko
Group Company Secretary - Dubai Investments PJSC
السادة/ برايس ووترهاوس كوبرز (PwC) مدققي الحسابات الخارجيين
Messrs. PriceWaterhouseCoopers (PwC) External Auditors
Page 12 of 12