ASHUMGulf news and Dubai stocks, live

التقرير المتكامل لسنة 2024 DNIR

Dubai National Insurance & Reinsurance PJSC 80 pages

Document80 pages, text from the file; its scanned pages read by AshumOpen DFM’s file

Page 1

DubaiNationalInsuranceدبي الوطنية للتأمين

حماية مايهمك

التقرير المتكامل2024

Page 2

بيان رئيس مجلس الإدارةتقرير مدقق الحساباتبيان الرئيس التنفيذيالقوائم الماليةتقرير الحوكمةتقرير الحوكمة البيئيةوالاجتماعية وحوكمة الشركات468106090جدول المحتويات

Page 3

2024 التقرير المتكاملدبي الوطنية للتأمين DNI4 5DNI4بيان رئيس مجلسالإدارةخلف أحمد الحبتوررئيس مجلس الإدارة5دبي الوطنية للتأمين

نيابة عن مجلس الإدارة، يسرني عرض نتائجنا المالية الثالثة والثالثين مع البيانات المالية المدققة للسنة .2024 ديسمبر 31 المنتهية في

يسعدني أن أعلن أن شركة دبي الوطنية للتأمين وإعادة محققة صافي 2024 التأمين، سجلت نتائج ممتازة لعام مليون درهم. ويعود هذا النجاح إلى 53.5 ربح يبلغ استراتيجية الاكتتاب السليمة والحكيمة، بالإضافة إلى أداء الشركة حققت وقد القوية. الاستثمار إيرادات ُشرف في عام شهدت فيه البالد تحديات غير مسبوقةم بسبب الأمطار الغزيرة.

بمثابة تذكير 2024 كانت فيضانات دولة الإمارات في أبريل مهم بتزايد المخاطر المناخية والدور المحوري لقطاع واستجابة الاقتصادي. الاستقرار تحقيق في التأمين لذلك، اتخذت الشركة إجراءات عاجلة لدعم حاملي وثائق التأمين، من خالل تسريع تسوية المطالبات، وتعزيز القدرات الرقمية، وتحسين خدمة العمالء بهدف توفير خدمة تسوية مطالبات سلسة وشفافة.

يواصل مجلس إدارة شركة دبي الوطنية للتأمين وإعادة التأمين، وكذلك فريق الإدارة، التزامهم بتقديم حلول تأمينية شاملة ومبتكرة وموثوقة تحمي الأفراد والشركات والمجتمعات من المخاطر غير المتوقعة. ونؤكد التزامنا الراسخ بتحقيق نمو مستدام وتميز تشغيلي وقيمة طويلة الأجل لمساهمينا. وتظل أولويتنا أن نكون ضمن الشركات الرائدة في المنطقة من خالل الاستفادة من قدراتنا المبتكرة وعروضنا المتميزة.

تواصل شركة دبي الوطنية للتأمين وإعادة التأمين تعزيز مزيج وبناء والشركاء، العمالء مع القوية عالقاتها الأعمال المتنوع، والتميز التشغيلي، والإدارة المالية المنضبطة لضمان استمرارنا في تقديم نتائج فنية ممتازة، وبالتالي تحقيق عائد ثابت لمساهمينا الكرام.

المؤشرات المالية الرئيسيةإيرادات التأمين

مليون درهم لعام 469.1 ارتفعت إيرادات التأمين إلى .2023 مليون درهم لعام 448.3 ، مقارنة مع2024 السيولة النقدية

مليون درهم 246.3 بلغت السيولة النقدية والمصرفية مليون درهم في 200.6 ، مقارنة مع2024 ديسمبر 31 في .2023 ديسمبر 31

الاستثمارات

بلغ إجمالي الاستثمارات بما في ذلك الودائع النقدية والأرصدة المصرفية والاستثمارات في حقوق الملكية مليون درهم 932.6 وأدوات الدين والاستثمارات العقارية مليون درهم حتى 838.4 ، مقارنة مع2024 ديسمبر 31 حتى .2023 ديسمبر 31

إجمالي الأصول

ديسمبر 31 مليون درهم في 1,656.6 بلغ إجمالي الأصول .2023 ديسمبر 31 مليون درهم في 977.8 ، مقارنة مع2024 حقوق المساهمين

ديسمبر 31 مليون درهم في 803.1 بلغ حقوق المساهمين .2023 ديسمبر 31 مليون درهم في 722.6 ، مقارنة مع2024 العائد الأساسي والمخفض للسهم وصافي الربح

درهم 0.46 بلغت مكاسب السهم الأساسية والمخفضة مليون درهم لعام 53.5 نتيجة تحقيق صافي ربح قدره مقارنة بمكاسب السهم الأساسية والمخفضة 2024 مليون 47.1 درهم نتيجة صافي ربح قدره 0.41 البالغة درهم في العام الماضي. يسر مجلس الإدارة أن يوصي 17.325 % بقيمة15 المساهمين بتوزيع أرباح نقدية بنسبة مليون درهم.

وال زلنا نتمتع بقدرات 2024 نفخر بما حققناه في عام أساسية فائقة. ونقدر الإمتنان والدعم والتوجيه الذي تلقيناه من قيادة دولة الإمارات العربية المتحدة. ونغتنم والعمالء المساهمين جميع لنشكر الفرصة هذه

وشركاء الأعمال وشركات إعادة التأمين والموظفين على دعمهم الثابت وثقتهم في الشركة.

بتفاؤل متجدد وتركيز على الاستمرارية 2025 ندخل عام والتقدم. وأنا على ثقة تامة من قدرتنا على مواصلة البناء على خبرتنا لتقديم قيمة للمجتمع والمساهمين على مدى السنوات المقبلة من خالل دعم النمو على المدى الطويل في البالد.


خلف أحمد الحبتوررئيس مجلس الإدارةنؤكد التزامنا الراسخبتحقيق نمو مستداموتميز تشغيلي وقيمةطويلة الأجل لمساهمينا.وتظل أولويتنا أن نكونضمن الشركات الرائدةفي المنطقة من خاللالاستفادة من قدراتناالمبتكرة وعروضناالمتميزة.2024 التقرير المتكامل 5

Page 4

2024 التقرير المتكاملدبي الوطنية للتأمين DNI6 7DNIبيان الرئيس التنفيذيأ. ر. سرينيفاسانالرئيس التنفيذيIntegrated Report 2024-25 7دبي الوطنية للتأمينالسادة المساهمين الكرام،

أقدم لكم النتائج المالية لشركة دبي الوطنية للتأمين وإعادة التأمين عن السنة المنتهية .2024 ديسمبر 31 في

شهدت شركة دبي الوطنية للتأمين وإعادة التأمين، عام ناجح آخر تميز بنمو ملحوظ في الاكتتاب عبر خطوط توج القوية، الإستثمار وإيرادات الرئيسية، أعمالها ورغم درهم. مليون 53.5 قدره ربح صافي بتحقيق التحديات غير المسبوقة التي واجهها قطاع التأمين في ُؤكد هذا الأداءي دولة الإمارات بسبب الأمطار الغزيرة، التزام الشركة الراسخ باستراتيجية الاكتتاب السليمة شهدتها التي الكبيرة الفيضانات شكلت والحكيمة.

لحظة محورية في قطاع التأمين، 2024 الدولة في أبريل الأعمال حماية في نلعبه الذي المهم الدور مؤكدة والأفراد. وقد اتخذنا في الشركة إجراءات جدية لدعم عمالئنا من خالل تسريع تسوية المطالبات، وتعزيز قدراتنا الرقمية، وتحسين خدمة العمالء.

نواصل التزامنا بتطبيق خططنا للرقمنة والأتمتة لضمان اتخاذ سنواصل كما وفعالة، سريعة عمالء خدمة

الإجراءات الالزمة لتعزيز القيمة لمساهمينا والاستمرار في دعم المبادرات المجتمعية.

وخدمات منتجات وتقديم أعمالنا تحسين سنواصل مبتكرة لتلبية احتياجات عمالئنا المتغيرة.

المؤشرات المالية الرئيسيةإيرادات التأمين

مليون درهم لعام 469.1 ارتفعت إيرادات التأمين إلى .2023 مليون درهم لعام 448.3 ، مقارنة مع2024 نتائج التأمين الفنية

،2024 ) مليون درهم للعام2.3بلغت نتائج التأمين الفنية ( .2023 مليون درهم للعام 15.7 مقارنة مع

صافي إيرادات الاستثمار

مليون درهم 63.2 ارتفع صافي إيرادات الاستثمار إلى .2023 مليون درهم لعام 37.6 ، مقارنة مع2024 لعام صافي الربح

،2024 مليون درهم لعام 53.5 ارتفع صافي الربح إلى .2023 مليون درهم لعام 47.1 مقابل

تعكس هذه النتائج الإيجابية قدرات الاكتتاب المتفوقة للشركة ونجاح استراتيجية التحول. سنواصل التأكد من أننا نقدم نتائج فنية ممتازة، لتحقيق عائد ثابت لمساهمينا الكرام.

تقدير

وأود أن أتقدم بخالص الشكر لرئيس وأعضاء مجلس الإدارة والمساهمين على دعمهم وتوجيههم المستمر، وأشكر عمالؤنا وشركاء الأعمال على ثقتهم فينا، وأشكر فريق الإدارة والموظفين على جهودهم الدؤوبة.


أ. ر. سرينيفاسانالرئيس التنفيذيسنواصل تحسينأعمالنا وتقديممنتجات وخدماتمبتكرة لتلبيةاحتياجات عمالئناالمتغيرة.2024 التقرير المتكامل 7 6

Page 5

2024 التقرير المتكامل

دبي الوطنية للتأمين9 Integrated Report 2024-25 8 تقرير مدقق الحسابات

والقوائم المالية

2024 ديسمبر 31 للسنة المنتهية في DNI

8

Page 6

2024 التقرير المتكاملدبي الوطنية للتأمين DNI10 11

Page 7

2024 التقرير المتكاملدبي الوطنية للتأمين DNI12 13

Page 8

2024 التقرير المتكاملدبي الوطنية للتأمين DNI14 15

Page 9

2024 التقرير المتكاملدبي الوطنية للتأمين DNI16 17

Page 10

2024 التقرير المتكاملدبي الوطنية للتأمين DNI18 19

Page 11

2024 التقرير المتكاملدبي الوطنية للتأمين DNI20 21

Page 12

2024 التقرير المتكاملدبي الوطنية للتأمين DNI22 23

Page 13

2024 التقرير المتكاملدبي الوطنية للتأمين DNI24 25

Page 14

2024 التقرير المتكاملدبي الوطنية للتأمين DNI26 27

Page 15

2024 التقرير المتكاملدبي الوطنية للتأمين DNI28 29

Page 16

2024 التقرير المتكاملدبي الوطنية للتأمين DNI30 31

Page 17

2024 التقرير المتكاملدبي الوطنية للتأمين DNI32 33

Page 18

2024 التقرير المتكاملدبي الوطنية للتأمين DNI34 35

Page 19

2024 التقرير المتكاملدبي الوطنية للتأمين DNI36 37

Page 20

2024 التقرير المتكاملدبي الوطنية للتأمين DNI38 39

Page 21

2024 التقرير المتكاملدبي الوطنية للتأمين DNI40 41

Page 22

2024 التقرير المتكاملدبي الوطنية للتأمين DNI42 43

Page 23

2024 التقرير المتكاملدبي الوطنية للتأمين DNI44 45

Page 24

2024 التقرير المتكاملدبي الوطنية للتأمين DNI46 47

Page 25

2024 التقرير المتكاملدبي الوطنية للتأمين DNI48 49

Page 26

2024 التقرير المتكاملدبي الوطنية للتأمين DNI50 51

Page 27

2024 التقرير المتكاملدبي الوطنية للتأمين DNI52 53

Page 28

2024 التقرير المتكاملدبي الوطنية للتأمين DNI54 55

Page 29

2024 التقرير المتكاملدبي الوطنية للتأمين DNI56 57

Page 30

2024 التقرير المتكاملدبي الوطنية للتأمين DNI58 59

Show all 80 pages