Notification from the company DSI
Document 113 pages, text from the fileThis file at DFM
Page 1
Drake & Scull International PJSCGeneral Assembly Meeting 20172017 إجتماع الجمعية العمومية
Board of Directors Report - Capital Restructuring Program تقرير مجلس الإدارة بشأن إعادة هيكلة رأس المال
`
Page 2
12345678
Table of Contentقائمة المحتويات
Capital Increase زيادة رأس المال
Pro-forma Statement of Changes in Equity بيان التغيرات في حقوق الملكيةالموحد
Book Value per Share القيمة الدفترية للسهم
Capital Reduction تخفيض رأس المال
Financial Position of the Company الوضع المالي للشركة Share Capital Restructuring إعادة هيكلة رأسالمال
Page 3
3
تواجهالشركة تضخماً في مديونيتها، حيث بلغ إجمالي الديون الممولة حوالي 2.65 مليار درهم
نقص السيولة يؤثر سلباً على تسليم المشاريع ويؤدي إلى التأخر في سداد الالتزامات المالية، وهذا يزيد من صعوبة الحصول على التسهيلات البنكية اللازمة للدخول في مناقصات المشاريع الجديدة. إن غياب هذه التسهيلات البنكية يضعف من قدرة المجموعة على الفوز بمشاريع جديدة وبالتالي تصبح أقل قدرة على توليد النقد اللازم لسداد الالتزامات القائمة
يمثل مجموع الخسائرالمتراكمة75 ٪من إجمالي رأس المال وبالتالي فإن تخفيض رأس المال أمر ضروري لضمان إستمرارية الشركة وإستمرار إدراجها و تداولها في سوق دبي المالي
The Company is significantly overleveraged with a total funded debt of AED 2.65bn
Insufficient liquidity is impacting delivery of projects and causing significant delays to settling financial obligations which is making it considerably more difficult to obtain banking facilities required to bid and secure new work Total accumulated losses comprise 75% of the total share capital
A capital reduction is therefore required to avoid the risk of accumulated losses exceeding 50% of the Company’s “total share capital ” which could lead to a potential suspension and de-listing on the DFM
The Financial Position of the Company as at March 31st 2017كمافي 31 مارس2017 الوضع الماليللشركة
العائدات الخسائرقبل الاستهلاك والإطفاءالخسائر العائدةلملاك الشركةالأمالدين العام النقد و ما فيحكمهAED millionمليون درهم796-773 -722 -1,7142,657-2782,0001,00001,0002,0003,000Revenue EBITDA Net LossAttributed to the Ownersof the ParentAcccumulated LossesAttributed to the Ownersof the Parent
Total Debt Cash & Cash Equivalents الخسائرالمتراكمة
العائدة لملاك الشركةالأم
Page 4
4Q1 2017 Losses Breakdownتفاصيلخسائر الربع الأول من عام 2017
كانت المجموعة قد سجلت خسائر منسوبة إلى مالكي الشركة الأم بقيمة722 مليون درهم في الربع الأول من عام 2017 .وتتضمنهذه الخسائر مخصصات انخفاض القيمة للمبالغ المستحقة من مشاريع متعثرة في كل من دولة الامارات العربية المتحدة والسعودية وقطر.
وقد تم إتخاذ هذه المخصصات بعد مراجعة شاملة و بعد فشل المفاوضات مع عملاء تلك المشاريع و تبين إن فرص استرداد هذه المطالبات معدومة.
ونتيجة لتدهور وضع السيولة، شهدت أيضاً بعض المشاريع في الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية تأخيرات كبيرة أسفرت عن إنخفاض الإنتاجية وزيادة التكاليف التي تم تسجيلها في فترة الثلاثة أشهر المنتهية في 31 مارس0172 .بالإضافة إلى التغير و الزيادة في تكلفة إنجاز العقود المقدرة فقد تم تسجيل مخصص انخفاض القيمة لأرض في المملكة العربية السعودية ومخصصات أخرى إضافية ضمن خسائرالربع الأوّل من العام 2017.هذاوقد أدت المخصصات إلى إرتفاع قيمة المصاريف العمومية والإدارية خلال الربع الأوّل من العام .2017
وبهذا مخصصات المشاريع المشار إليها أعلاه ، تشكل العنصر الرئيسي للخسائر المسجلة في فترة الثلاثة أشهر المنتهية في31 مارس 2017 .وقد سجلت الشركة إجمالي خسائر بقيمة839 مليون خلال الربع الأوّل من العام 2017 وبلغ صافي الخسائر المنسوبة إلى مالكي الشركة الأم 722 مليون درهم.
ونود التوضح ان خسائر الربع الاول من العام 2017 لا تتعلق بقضايا قانونية، بل بمخصصات انخفاض القيمة المتعلقة بمبالغ مستحقة من العملاء. و لا تعتقد إدارة شركة دريك آند سكل إنترناشيونال أن المبالغ المستحقة قابلة للإسترداد وبالتالي اتخذت قرارا بإتخاذ المخصصات المذكورة أعلاه.
Page 5
5
أولاا : الرأي المتحفظ المتضمن في تقرير مدقق الحسابات حول البيانات المالية الموحدة لفترة الثلاثة أشهر المنتهية في 31 مارس2017، يقتصر على أرصدة الذمم المدينة التجارية والأخرى وبالتحديد مبالغ بقيمة 175 مليون درهم ومبالغ بقيمة1,266 مليون درهم تمثل مبالغ مستحقة من عملاء عن عقود في ما يتعلق بأوامر تعديل ومطالبات قيد التفاوض والنقاش حالياً ولا يشمل الرأي المتحفظ الخسائر المتراكمة للشركة كما في 31/3/2017 او أية بنود أخرى من البيانات المالية أياً كانت.
ثانياا: الرأي المتحفظ المتضمن في تقرير مدقق الحسابات حول البيانات المالية الموحدة لفترة الثلاثة أشهر المنتهية في 31 مارس2017 لم يكن الأول بل هو بالفعل مستمر منذ منتصف العام2016 حيث تضمنت تقارير مدقق الحسابات حول البيانات المالية الموحدة لفترة الثلاثة أشهر المنتهية في 30 يونيو2016 و30 سبتمبر2016 والسنة المالية المنتهية في31/12/2017 رأياً متحفظاً مماثلاً وإن اختلفت المبالغ المذكورة أنذاك علماً أن الرأي المتحفظ هو إجراء تدقيقي طبيعي عندما يتعذر على مدقق الحسابات التحقق من إمكانية وتوقيت استرداد المبالغ وفي نفس الوقت عدم وجود إثباتات على احتمال عدم استرداد تلك المبالغ على وجه الاطلاق.
ثالثاا: نود أن ننوه أن استرداد أياً من تلك المبالغ لن يؤدي لأرباح مستقبلية إذ أن تلك المبالغ قد سبق تضمينها في إيرادات الشركة عن فترات مالية سابقة وأنه لا يوجد أي مخصصات محددة في سجلاتنا المحاسبية كما في تاريخ إعداد هذا الخطاب ولم يتم أخذ أية مخصصات انخفاض القيمة في أية فترات مالية سابقة مقابل تلك المبالغ بل على العكس تماماً، في حال ثبت عدم إمكانية استرداد بعض أو كل تلك المبالغ فإن ذلك سيؤدي للاعتراف بخسائر في البيانات المالية للفترة التي يتم فيها اثبات ذلك.
رابعاا: نود أن ننوه أن السبب الرئيسي لعدم وجود أدلة كافية تمكن مدقق الحسابات من تكوين رأياً مخالفاً و عدم تزويدنا له بها هو تعذر الحصول على تلك الأدلة كون تلك المبالغ تتعلق بشكل رئيسي بأوامر تعديل ومطالبات قيد التفاوض والنقاش حالياً وبالتالي يستحيل أن يحصل المدقق على تأكيد من الأطراف الذي يتم التفاوض معهم بشكل مباشر أو غير مباشر حول إمكانية وتوقيت استرداد تلك المبالغ لأن ذلك سيضر بمساعيهم للتفاوض حول تلك المبالغ خاصة في ظل ظروف قطاع الانشاءات والبيئة الإقتصادية الصعبة التي تمر بها حالياً الأسواق الإقليمية.
Reasons for the Ongoing qualification & Emphasis of a Matter in the Financials
أسباباستمرار تحفظ مدقق الحسابات على البيانات المالية
Page 6
6
خامساا: نوجز أدناه بياناَ بتفاصيل تلك المبالغ:
أ- مبالغ مستحقة من عملاء عن عقود في ما يتعلق بأوامر تعديل ومطالبات قيد التفاوض والنقاش حالياً :
كماهو مبين في الجدول أعلاه فإن المكونين الرئيسين لإجمالي المبلغ المنصوص عليه في رأي المدقق المتحفظ والمتعلق بأوامر تعديل ومطالبات قيد التفاوض والنقاش حالياا يعودان لمشروعي كابسارك لشركة أرامكو السعودية (ما زال ينظر من قبل اللجان الخاصة من قبل شركة أرامكو) ومشروع مول قطر وكما سبق ذكره هي مبالغ يتم النقاش والمفاوضات بشأنها وفي حال إسترداد أي من تلك المبالغ فإن ذلك لن يؤدي للاعتراف بأية أرباح حيث سبق أن تم تضمين تلك المبالغ في إيرادات الشركة السابقة ولا يوجد مخصصات متعلقة بتلك المبالغ في سجلات الشركة كما في تاريخه ولم يتم أخذ أية مخصصات انخفاض القيمة في أية فترات مالية سابقة مقابل تلك المبالغ.
Reasons for the Ongoing qualification & Emphasis of a Matter in the Financials
أسباباستمرار تحفظ مدقق الحسابات على البيانات المالية
)مليون درهم إماراتي(المبلغ الدولة المشروع927 السعودية )أرامكو(كابسارك115 قطر مول قطر223 عدة دولمشاريع أخرى1,266 الإجمالي
Page 7
7خامساا تابعب- أرصدة الذمم المدينة التجارية والأخرى:
لقد أوردنا أعلاه أهم مكونات للمبلغ المنصوص عليه في رأي المدقق المتحفظ والمتعلق بأرصدة الذمم المدينة التجارية والأخرى وكما سبق ذكره هي مبالغ يتم النقاش والمفاوضات بشأنها وفي حال إسترداد أي من تلك المبالغ فإن ذلك لن يؤدي للاعتراف بأية أرباح حيث سبق أن تم تضمين تلك المبالغ في إيرادات الشركة السابقة ولا يوجد مخصصات متعلقة بتلك المبالغ في سجلات الشركة كما في تاريخه ولم يتم أخذ أية مخصصات انخفاض القيمة في أية فترات مالية سابقة مقابل تلك المبالغ .
سادساا: نود أن ننوه أن مدقق الحسابات لم يكن ليبدي رأياً متحفظاً في حال وجود مخصصات مقابل تلك المبالغ لأن ذلك يعد تأكيداً ضمنياً من الشركة باستحالة استرداد تلك المبالغ كما أنه أكد في التقرير أن تلك المبالغ قيد النقاش والتفاوض وذلك من خلال إثباتات التدقيق التي حصل عليها والتي ذكر أنها ملائمة وكافية .
Reasons for the Ongoing Qualification & Emphasis of a Matter in the Financials
أسباباستمرار تحفظ مدقق الحسابات على البيانات المالية
)مليون درهم إماراتي(المبلغ الدولة المشروع32 الإماراتبرج إنفينتي41 السعودية جامعة الأميرة نورة24 السعودية جامعة الملك سعود
21 السعودية مدينة الملك فهد الطبية 58 عدة دولمشاريع أخرى
175 الإجمالي
Page 8
8
ضمن خطة إعادة هيكلة رأس المال سيتم تخفيض رأس المال عن طريق إلغاء الأسهم بشكل تناسبي بنسبة 75% وسينطبق على جميع المساهمين إطفاء الخسائر المتراكمة العائدة لشركة الأم و البالغة - 1,714 مليون درهم اماراتي
تخفيض رأس المال ليس له تأثيرعلى صافي حقوق الملكية التي ستبقى 410 مليون درهم اماراتي
سيقوم سوق دبي المالي بتعديل السعر الافتتاحي للسهم بعد التخفيض، بما يعكس العدد الجديد للأسهم من خلال زيادة سعر السهم في تاريخالتخفيض بما يوازي نسبة التخفيض في عدد الأسهم ونتيجةً لذلك ستبقى القيمة السوقية على حالها.
As part of the proposed capital restructuring program, the Company’s share capital will be reduced by the cancelation of 75% of total outstanding shares on a pro-rata basis
The reduction of the share capital by 1,714 million shares will offset the accumulated losses amounting to AED -1,714 million
The proposed share capital reduction has no impact on the net equity of the Group which will remain at AED 410 million DFM will amend the share opening price after the capital reduction, to reflect the new number of shares by increasing the share price on the reduction date to be equal to the reduction percentage whereby the market cap of the company remains the same
2,2851,714410 5710410(1,500)(1,000)(500)05001,0001,5002,0002,500-100% -75% NIL
Share Capital رأس المال Accumulated Losses- Earnings الأرباح و الخسائر المتراكمة
Total Equity حقوق الملكية
Change Before Capital Reduction (قبل خفض رأس المال) After Capital Reduction (بعد خفض رأس المال) Capital Reduction
تخفيض رأسالمال
) تغيير)
AED millionمليون درهم
Page 9
9
من الواضح بأن الشركة بحاجة إلى ضخ في السيولة. إن ضخ رأس المال عبر الشريك الإستراتيجي سيساعد في إستقرار وضع الشركة عبر تحسين رأس المال العامل بالإضافة إلى حل المشاكل التي تواجهها الشركة
زيادة رأس مال الشركة وذلك عن طريق إصدار 500مليون سهم جديد بقيمة إسمية درهم واحد إماراتي، يسدد الشريك الاستراتيجي شركة تبارك للاستثمار قيمتها بمبلغ وقدره 500 مليون درهم )ما يعادل 1 درهم لكل سهم)
Immediate cash injection is required. The proposed cash injection by way of issuing equity to a Strategic Investor will help stabilize the Company by improving the working capital and by resolving other liquidity issues the Company is facing today
As part of the proposed capital restructuring program, the Company’s share capital will be increased by 500 million shares at par value (AED 1), issued to Tabarak Investment and (acquired at AED 500 million, AED 1 per share) by injecting AED 500 million cash into the business
Capital Increaseزيادة رأس المال
5711,071500Post Capital Reduction Number of IssuedSharesRevised Share CapitalShare Capital رأس المال Total Equity حقوق الملكية
بعد خفض رأس المال عدد الأسهم المصدرة رأس المال الجديد حقوق الملكية قبل تخفيض رأس المال
زيادة رأس المال حقوق الملكية بعد زيادةرأس المالAED millionمليون درهم410910500Equity Pre CapitalInjection
Capital Injection Equity Post Capital Injection
Page 10
10Share Capital Restructuringإعادة هيكلة رأس المال
2,285 Million Shares
* 75%
1,714 Million RetiredShares
Share Capital Pre - Restructuring رأس المالقبل إتمام إعادة الهيكلة
AED 500 MillionPaid-inAED 1 / PerShare Paid-inby TabarakInvestment1 درهم/ للسهم الواحدمدفوعة من قبلتبارك للإستثمار
500 MillionIssued SharesTabarakInvestmentownershipملكية تباركللإستثمار
Share Capital to bereduced by 75 % ona pro- rata basisتخفيض رأس المالبشكلتناسبي بنسبة 75 %وسينطبقعلى جميعالمساهمينNumber of RetiredSharesعددالأسهم الملغاة
Phase 2: Capital Increase رفع رأسالمال
Phase 1: Capital Reduction تخفيض رأس المال 571 Million Share
Capital PostReductionNumber of Sharespost capitalreductionعدد الأسهم بعد تخفيضرأس المال
2,285 MillionShares1,071 MillionShares
Share Capital Post- Restructuring رأس المال بعدإتمام إعادة الهيكلة
Page 11
11
Pro-forma Statement of Changes in Equity بيان التغيرات في حقوق الملكية الموحد
As on March312017
كمافي 31 مارس 2017AED thousandألف درهم امارتيPre-Capital Restructuringقبل هيكلة رأس المالPost-Capital Restructuringبعد هيكلة رأس المالChangeتغيير
Share capital رأس المال2,285,0471,070,9881,214,059
Share discount خصم الاصدار000
Share Premium علاوة إصدار3,0263,0260
Statutory Reserve إحتياطي قانوني125,760125,7600
Other Reserve إحتياطي أخر24,54324,5430
Accumulated losses / Retainedearningsخسائر/ أرباح متراكمة
1,714,059)01,714,059
Foreign Currency translation reserve إحتياطي تحويل عملات أجنبية
(65,395)(65,395)0
658,9221,158,922500,000
Non controlling Interestsالحصص الغير مسيطرة
248,553)(248,553)0
Net Equity صافي حقوق الملكية410,369910,369500,000
Page 12
12Book Value per Shareالقيمة الدفترية للسهم
Pre Capital Reduction Post Capital Reduction Post- Capital Increase AED thousands قبل خفض رأس المال بعد خفض رأس المال بعد زيادة رأس المال
Share Capital رأس المال2,285,047570,9881,070,988
Equity Before Minority حقوق الملكية658,922658,9221,158,922
Net Equity صافي حقوق الملكية410,369410,369910,369
BVPS Before Minorityالقيمة الدفترية للسهم
0.291.151.08
BVPS After Minority القيمة الدفتريةللسهم العائدة لملاك الشركة الأم
0.180.720.85
Book Value per Shareالقيمة الدفترية للسهم
Accretion زيادة فيالقيمة+18 %0.180.720.850.000.100.200.300.400.500.600.700.800.90
Page 13
13Investor Relations TeamWebsite: www.drakescull.comRabih Abou DiwanInvestor Relations Director+9714 4463444rabih.aboudiwan@drakescull.com
Document 21 page, text from the fileThis file at DFM
Drake & Scull International PJSC
P.O. Box 65794 Dubai - United Arab Emirates Tel: +971 4 4463444 Fax: +971 4 5514854 www.drakescull.com
Date: 07 September 2017Ref: LD/B/FS/17/031Mr. /Hasan Abdul Rahman Al SerkalExecutive Vice President & ChiefOperations OfficerDubai Financial MarketDubai-United Arab Emirates
التاريخ 07 سبتمبر 2017المرجع LD/B/FS/17/031السيد/حسن عبد الرحمن السركال
نائب رئيس تنفيذي-رئيس تنفيذي العمليات رئيس قطاع العمليات
سوق دبي الماليدبي – الإمارات العربية المتحدة
Subject : Disclosure of the Board of Directors Report regarding the Capital Restructuring Program of the Company
الموضوع: الإفصاح عن تقرير مجلس
الإدارة بشأن برنامح إعادة هيكلة رأس مال الشركة
In reference to the aforementioned subject and upon the request of the Securities and Commodities Authority, please find attached the Board of Directors Report regarding the Capital Restructuring P rogram of the Company to be disclosed as part of the
requirements of the Company’s Capital Restructuring Program.
بالإشارة إلى الموضوع المذكور أعلاه، وبناء على طلب هيئة الأوراق المالية والسلع نرفق نسخة عن تقرير مجلس الإدارة بشأن إعادة هيكلة رأس مال الشركة للإفصاح ضمن إطار متطلبات برنامج إعادة هيكلة رأس مال الشركة.
Fadi SabaBoard SecretaryDrake & Scull International PJSC
فادي ساباأمين السر
شركة دريك أند سكل انترناشيونال ش.م.ع.