بيانات مالية للربع الثالث من عام 2025 DTC
Document22 pages, text from the file; its scanned pages read by AshumOpen DFM’s file
Page 1
شركة تاكس ي دبي ش.م.ع
تقريراملراجعةواملعلوماتاملالية املرحلية املوجزة املوحدة لفترةالتسعة أشهراملنتهيةفي30 سبتمبر2025
Page 2
شركة تاكس ي دبي ش.م.علفترة التسعة أشهراملنتهية في 30 سبتمبر2025جدول املحتويات الصفحات
تقريرحول مراجعة املعلومات املالية املرحلية املوجزة املوحدة 1 املالي بيان املركز املوحد املرحلي املوجز 2
الخسارة والدخل الشامل الآخر بيان الربح أو املوحد املرحلي املوجز 3 بيان التغيرات في حقوق امللكية املوحد املرحلي املوجز 4 بيان التدفقات النقدية املوحد املرحلي املوجز 5
إيضاحات تتعلقبالبيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة 6 - 20
Page 3
1
تقريرحول مراجعة املعلومات املالية املرحلية املوجزة املوحدة إلى السادة أعضاء مجلس الإدارة
شركة تاكس ي دبي ش.م.عدبي، الإمارات العربية املتحدةمقدمة
قمنا بمراجعة بيان املركز املالي املرحلي املوجز املوحداملرفق لشرررركة تاكس ي دبي ش.م.ع("الشرررركة" وشررررها اا التا عة ( املشرررار إل اا معًا بررررررررررررررررر"املجموعة" ، كما في30سبتمبر 2025 وهل ٍ من البيانات املرحلية املوجزة املوحدة للربح أو الخسارة والدخل الشاملاآلخر،والتغيرات في حقوق امللكية املرحلية املوجزة
املوحدةوالتدفقات النقدية لفترة التسرررررررررررررعة أشررررررررررررر ر املنتاية فيذاك التاريخ. إن الإدارة مسررررررررررررر ولة عن إعداد املا املعلومات املاليةاملرحلية املوجزة املوحدة وعرضرررر ا بصررررورة عادلة وفقا ً للمعيار املحاسررررلي الدولي رق 34
"التقارير املاليةاملرحلية املوجزة املوحدة" الصررررادر عن مجلس املعايير املحاسرررربية الدولية.
إن مس وليتنا هي إبداء استنتاج حول املا املعلومات املالية املرحلية املوجزة املوحدة استنادا ً إلى مراجعتنا.
نطاق املراجعةلقد قمنا بمراجعتنا وفقا ً للمعيار الدولي حول عمليات املراجعة رق 2410
"مراجعة املعلومات املالية املرحلية التي يقوم باا مدقق الحسرررررررررررررابات املسرررررررررررررتقل
للمنشرررر ة
". تتضررررمن مراجعة املعلومات املالية املرحلية املوجزة املوحدة القيام بإجراء الاسررررتفسررررارات، شررررئل ري سرررر ي من اسؤررررخان املسرررر ولين عن اسمور املالية واملحاسربية، وتتباع إجراءات تحليلية وتجراءات مراجعة أخر.. إن نااق املراجعة أقرررررررررررررررل جواريا من نااق القيام بالتدقيق وفقا ً للمعايير الدوليرررررررررررررررة للتدقيق، وبالتالي، فإناا ال تمكننا من الحصول على ت كيد حول جميع اسمور ال امرة التي يمكن أن يبيناا التدقيق. لملا، فإننا ال نبدي رأي تدقيق ش ناا.
الاستنتاج
يتبين لنرا مرا يردعونرا إلى الاعتقراد بر ن املعلومرات املراليرررررررررررررررررررررررررررة اسرررررررررررررتنرادا ً إلى مراجعتنرا، ل املرحليرة املوجزة املوحردة إعردادارا، من جميع النوا ي يت املرفقرة ل الجوارية، وفقا ً للمعيار املحاسلي الدولي رق 34.
ديلويت آند توش (الشرق الأوسط)فراس عنبتاويرق القيد548210 نوفمبر 2025دبيالإمارات العربية املتحدةديلويت آند توش (الشرق اسوسطبناية 2، الاابق 3إعمارسئويرداون تاون دبين.ب: 4254دبيالإمارات العربية املتحدةااتف: 8888 376 4(0 971+فاكس: 8899 376 4(0 971+www.deloitte.comAugust 17th, 2016
Page 4
شركة تاكسي دبي ش.م.ع
بيان المركز المالي المرحلي الموجز الموحد كما في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥
| إيضاحات | مراجع<br>٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥<br>درهم | مدقق<br>٣١ ديسمبر ٢٠٢٤<br>درهم | |||
|---|---|---|---|---|---|
| **الموجودات** | |||||
| **الموجودات غير المتداولة** | |||||
| ممتلكات ومعدات | ۳ | ٨٠٤,٢٥٠,٧٩۸ | ٧٩٣,٣٥٣,٨٨٥ | ||
| موجودات غير ملموسة | ٤ | ٨٨٩,٣٥٧,٢٦٨ | ۸۰۲,۹۸۱,۲۸۳ | ||
| موجودات حق الاستخدام | ٢,٩٦٩,٣٦٧ | ٣,٥٣٧,٩٦٩ | |||
| ذمم مدينة تجارية وأخرى | ٥ | ٨,٠٥٥,١٠٥ | ٩,١٣٢,٣٤٠ | ||
| موجودات الضريبة المؤجلة | ١٤ | ۳۷,۰۳۰ | ۱,۰۹۲,۷۲۷ | ||
| ١,٧٠٤,٦٦٩,٥٦٨ | ١,٦١٠,٠٩٨,٢٠٤ | ||||
| **الموجودات المتداولة** | |||||
| مخزون | ٢,٩٢٠,٢٦٦ | ٢,١٦٦,١١٠ | |||
| ذمم مدينة تجارية وأخرى | ٥ | ٣١,٠٤٩,٠١٢ | ٢٥٤,٠٥٢,٥٨٣ | ||
| استثمارات في موجودات مالية بالتكلفة المطفأة | ٦ | ١٢٣,٨٥٠,٦٢٢ | ٧٠,٢٦٧,٦٢٨ | ||
| الموجودات المالية المقاسة بالقيمة العادلة من خلال الربح أو الخسارة | ٦ | ۱۳,۲۰۰,۰۰۰ | ۱۱,۶۸۸,۰۰۰ | ||
| المستحق من طرف ذو علاقة | ۱۲ | ١٨,١٤٨,٦٤٧ | ٢٢,٩٨٩,٩٦٣ | ||
| ودائع وكالة | ۱-۷ | ٧١,٦٤٨,٤٠٧ | - | ||
| النقد وما يعادله | ۷ | ٦٧,٧٩٢,٠٠٦ | ٣٣٦,٠٧١,٦٠٩ | ||
| ٦٠٧,٩٨٨,٩٦٠ | ٦٩٧,٢٣٥,٢٩٣ | ||||
| موجودات محتفظ بها للبيع | ٨,٢٤٦,٧٣٦ | ١١,٠٢٧,٨٥٥ | |||
| ٦١٦,٢٣٥,٦٩٦ | ٧٠٨,٢٦٣,١٤٨ | ||||
| **مجموع الموجودات** | ٢,٣٢٠,٩٠٥,٢٦٤ | ٢,٣١٨,٣٦١,٣٥٢ | |||
| **حقوق الملكية والمطلوبات** | |||||
| **حقوق الملكية** | |||||
| رأس المال | ۸ | ۱۰۰,۰۰۰,۰۰۰ | ۱۰۰,۰۰۰,۰۰۰ | ||
| احتياطي قانوني | ۸ | ۵۰,۰۰۰,۰۰۰ | ۵۰,۰۰۰,۰۰۰ | ||
| أسهم خاصة | ۹ | (٨٢,٨٤٨) | (۷,۲۷۹) | ||
| احتياطي أسهم خاصة | ۹ | (٣,٩٠٦,٦٢٨) | ٥٦٢,٤٣٠ | ||
| أرباح محتجزة | ٢٤٢,٤٦٦,١٦٧ | ٢٦٠,٠٢٣,١٠۱ | |||
| **مجموع حقوق الملكية** | ٣٨٨,٤٧٦,٦٩١ | ٤١٠,٥٧٨,٢٥٢ | |||
| **المطلوبات** | |||||
| **المطلوبات غير المتداولة** | |||||
| مكافآت نهاية الخدمة للموظفين | ٣٤,٨٠٣,٠٥٠ | ٣٣,٣٦٢,٦٠٨ | |||
| قروض بنكية | ۱۰ | ۹۹۸,۱۱٥,٢٥٠ | ٩٩٧,٦٤٢,٧٥٠ | ||
| مستحق إلى أطراف ذات علاقة | ۱۲ | ١٧٤,٣٦٦,٨٩٥ | ١٦٠,٤١٧,٥٣٠ | ||
| ذمم دائنة تجارية وأخرى | ۱۱ | ٢,٢٤٢,٤٩٣ | ٣,٤١٩,٣٨٨ | ||
| مطلوبات عقود الإيجار | ٢,٥٧٨,١٩٢ | ٣,١٦٠,٧٦٥ | |||
| ١,٢١٢,١٠٥,٨٨٠ | ۱,۱۹۸,۰۰۳,٠٤١ | ||||
| **المطلوبات المتداولة** | |||||
| ذمم دائنة تجارية وأخرى | ۱۱ | ٥٥٥,٤٢٤,٦٤٠ | ٥٥٨,٣٦٠,٤٥٤ | ||
| مستحق إلى أطراف ذات علاقة | ۱۲ | ١٤٠,٥١٤,٧٨٦ | ١١٧,٩٤٦,٥٧٧ | ||
| مطلوبات ضريبة الشركات | ٢٣,٦٣٧,٥٤١ | ٣٢,٨٧٥,٣٨٤ | |||
| مطلوبات عقود الإيجار | ٧٤٥,٧٢٦ | ٦٩٧,٦٤٤ | |||
| ٧٢٠,٣٢٢,٦٩٣ | ٧٠٩,٨٨٠,٠٥٩ | ||||
| **مجموع المطلوبات** | ١,٩٣٢,٤٢٨,٥٧٣ | ۱,۹۰۷,۷۸۳,۱۰۰ | |||
| **مجموع حقوق الملكية والمطلوبات** | ٢,٣٢٠,٩٠٥,٢٦٤ | ٢,٣١٨,٣٦١,٣٥٢ |
على حد علمنا، ووفقا لمبادئ إعداد التقارير المعمول بها لإعداد التقارير المالية المرحلية الموجزة الموحدة تعرض بصورة عادلة من كافة النواحي الجوهرية المركز المالي والأداء المالي والتدفقات النقدية للشركة.
سعادة/ عبد المحسن إبراهيم كلبترئيس مجلس الإدارة
السيد/ أحمد علي الكعبينائب رئيس مجلس الإدارة
السيد / منصور رحمه جمعه عبدالله الفلاسي الرئيس التنفيذي
تشكل الإيضاحات المرفقة من ١ إلى ٢٦ جزء لا يتجزأ من هذه المعلومات المالية المرحلية الموجزة.
۲
Page 5
شركة تاكس ي دبي ش.م.ع
تشئل الإيضاحات املرفقة من 1 إلى 26 جزء ال يتجزأ من املا املعلومات املالية املرحلية املوجزة.
3
بيان الربح أوالخسارة والدخل الشامل الآخراملرحلي املوجزاملوحد لفترة التسعة أشهراملنتهية في 30سبتمبر2025
فترةالثالثةأش راملنتايةفيفترةالتسعةأش راملنتاية في
مراجعمراجعمراجعمراجع
إيضاحات 30 سبتمبر2025 30 سبتمبر 2024 30 سبتمبر2025 30 سبتمبر 2024
درهم درادرهم درا
إيرادات من عقود مع العمالء
13585,339,413507,384,1221,798,763,8111,596,941,502
تئاليف مباشرة
14(369,876,915)(328,992,994)
(1,115,212,428)(1,012,831,782)
رسوم اللوحات والترخيص(92,213,700)(80,763,900)(275,116,100)(241,809,464)
مجموع الربح123,248,79897,627,228408,435,283342,300,256
إيرادات أخر.، صافي
152,273,3317,609,13210,735,30229,549,106
مصاريف عمومية وتدارية
16(26,035,270)(24,056,046)(90,917,311)(68,132,833)
عكس خساير الايتمان املتوقعة(1,538,027)(3,292,651)2,164,0493,383,752
الربح التشغيلي97,948,83277,887,663330,417,323307,100,281
تئلفة التمويل
17(16,520,274)(15,769,952)(48,553,916)(47,473,802)
إيرادات التمويل
182,771,9303,745,86810,054,37712,157,590
الربح قبل الضريبة84,200,48865,863,579291,917,784271,784,069
الضريبة
19(7,780,247)(6,124,586)(26,474,804)(24,657,032)
الربح للفترة76,420,24159,738,993265,442,980247,127,037
الدخل الشاملاآلخر----
مجموع الدخل الشامل للفترة76,420,24159,738,993265,442,980247,127,037
الربح الأساس ي واملخفض للسهم (درهم)
210.03060.02390.10620.0989
Page 6
شركة تاكس ي دبي ش.م.ع
تشئل الإيضاحات املرفقة من 1 إلى 26 جزء ال يتجزأ من املا املعلومات املالية املرحلية املوجزة.
4بيان التغيرات في حقوق امللكية املوحد املرحلي املوجزلفترة التسعة أشهراملنتهية في30 سبتمبر2025
رأس املال احتياطي قانوني أسهم خاصة احتياطي أسهم خاصة أرباح محتجزة املجموع
درهمدرهمدرهمدرهمدرهمدرهم
في 1 يناير 2024(مدققة100,000,00050,000,000(23,636)(1,264,162)158,992,767307,704,969
الربح للفترة----247,127,037247,127,037
الدخل الشامل الآخر للفترة - - - - - -
مجموع الدخل الشامل للفترة----247,127,037247,127,037
توزيعات أرباح----(230,249,909)(230,249,909)
الخاصة (إيضاح اسس9--18,1581,814,600-1,832,758
في 30 سبتمبر2024(مراجعة)100,000,00050,000,000(5,478)550,438175,869,895326,414,855
في 1 يناير 2025 (مدققة100,000,00050,000,000(7,279)562,430260,023,101410,578,252
الربح للفترة----265,442,980265,442,980
الدخل الشامل الآخر للفترة - - - - - -
مجموع الدخل الشامل للفترة----265,442,980265,442,980
توزيعات أرباح (إيضاح25----(282,999,914)(282,999,914)
(إيضاح ملكية أس9--(75,569)(4,469,058)-(4,544,627)
في 30 سبتمبر2025 (مراجعة)100,000,00050,000,000(82,848)(3,906,628)242,466,167388,476,691
Page 7
شركة تاكس ي دبي ش.م.ع5
بيان التدفقات النقدية املوحد املرحلي املوجز لفترة التسعة أشهراملنتهية في 30 سبتمبر2025 (مراجعة)
مراجعمراجع
إيضاحات 30سبتمبر2025 30سبتمبر 2024درهم دراالتدفقاتالنقديةمناألنشطةالتشغيلية
الربحقبل الضريبةللفترة291,917,784271,784,069
تعديالتلر:
استاالكممتلئاتومعدات155,363,373125,083,439
عكسخساير ايتمان متوقعةعلىموجودات مالية(3,063,203)(3,383,752)
الديون املعدومة املشاوبة935,760-
إيرادات تمويل18(10,054,377)(12,157,590)
فايدة علىالقروض البنكية1738,450,96046,601,276
مصروفات فايدة علىمالوبات عقود الإيجار17124,32116,820
إاالكموجودات حقاالستخدام14568,60263,178
إطفاء رسوم ترت بالقرض17472,500472,500
تصفية املالوبات طويلة اسجل179,222,348-
مخصصاتمئافآتنااية الخدمةللموظفين3,164,1805,003,085
انخفاض قيمة املوجودات املحتفظ باا للبيع2,254,116-
الربحمناستبعادممتلئاتومعدات(2,622,117)(8,879,727)
الربحمناستبعادموجوداتمحتفظبااللبيع1,161,464(2,096,486)
الربح غير املحقق من اسوراق املالية املحتفظ باا بالقيمة العادلة من خالل الربح أو الخسارة(1,512,000)(4,080,000)
486,383,712418,426,812
التعديالتعلىرأساملالالعامل:
الزيادة في املخزون(754,156)(930,046)
الزيادة في الملم املدينةالتجاريةوالملم اسخر.(57,799,060)(4,019,899)
النقص/ (الزيادة في املستحق من أطراف ذات عالقة4,840,716(9,508,169)
(النقص / الزيادة في الملم الداينةالتجاريةوالملم اسخر.(6,849,766)70,921,356
الزيادة في املستحقإلى أطراف ذات عالقة27,295,2266,251,779
453,116,672481,141,833
مئافآتنااية خدمةاملوظفين املدفوعة(1,179,486)(2,481,895)
فايدةمدفوعة(38,457,930)(47,107,288)
ضريبة الشرهات املدفوعة(34,656,950)-
صافيالتدفقاتالنقديةالناتجةمن الأنشطة التشغيلية378,822,306431,552,650
التدفقاتالنقدية مناألنشطةاالستثمارية
الزيادةفيودائعوهالةمحتفظباالد.م سساتمالية، صافي(71,495,025)(42,151,333)
شراء الاستثمارات فيموجوداتمالية، صافي(51,153,417)(5,040,000)
شراءممتلئاتومعدات(188,822,609)(224,300,106)
شراءموجودات غيرملموسة(86,375,985)(133,044,916)
عايداتاستبعادممتلئاتومعدات21,403,27868,080,170
عايداتاستبعادموجودات معروضة للبيع3,146,70018,939,662
إيرادات فايدةمستلمة9,853,87510,425,997
صافيالنقداملستخدمفياألنشطةاالستثمارية(363,443,183)(307,090,526)
التدفقاتالنقديةمناألنشطةالتمويلية
مبالغمسددةملالوبات عقود الإيجار(658,812)-
توزيعاتأرباحمدفوعة(282,999,914)(230,249,909)
صافيالنقد املستخدمفياألنشطة التمويلية(283,658,726)(230,249,909)
صافيالنقصفيالنقدوما يعادله(268,279,603)(105,787,785)
النقدوما يعادلهفي بدايةالفترة336,071,609295,590,340
النقدوما يعادلهفي نهايةالفترة(إيضاح7)67,792,006189,802,555
معامالت غيرنقدية
مئاف ة نااية الخدمة للموظفين محولة إلى الملم الداينة التجارية والملم الداينة اسخر.544,2521,843,969
تشئل الإيضاحات املرفقةمن 1 إلى 26 جزءاليتجزأمن املا املعلومات املالية املرحلية املوجزة.
Page 8
شركة تاكس ي دبي ش.م.ع6إيضاحات حول املعلومات املالية املرحلية املوجزة30 سبتمبر20251 الوضع القانوني والأنشطة
ت سررررسررررت شررررركة تاكسرررر ي دبي ش.م.ع. ("شررررركة تاكسرررر ي دبي" أو "الشررررركة" في28 يونيو1994 في إمارة دبي وفقا ً سحئام القانون رق (5 لسررررنة 1994 الصادر عن صاحب السمو حاك دبي ("املرسوم اسصلي" . بدأت الشركة عمليا اا في20 مايو1995.
هانت الشرركة مملوكة بالئامل ل يةة الارق واملواصرالت. في9 نوفمبر 2023، قامت ايةة الارق واملواصرالت بتحويل ملكيتاا بنسربة100% في الشرركة
إلى دايرة املالية والتي ت تحويل الاحقًا إلى صرررررررررندوق دبي لالسرررررررررتثمار ("صرررررررررندوق دبي لالسرررررررررتثمار" أو "الشرررررررررركة اسم" اعتبارًا من21 نوفمبر2023. إن الناائي في الشركة او حئومة دبي ("الارف املسيار الناائي" . املساا
أعلنتدايرة املالية خاللسرررررررررررنة 2023 الشرررررررررررركة في سررررررررررروق دبي املالي، عن عزم ا إدراج أسررررررررررر من أجل الامتثالملتالبات الإدراج، بناء ً على املرسررررررررررروم بقانون رق (21 لسررررررررررنة2023 ("املرسرررررررررروم املعدل" الصررررررررررادر في الجريدة الرسررررررررررمية لحئومة دبي بتاريخ9 نوفمبر 2023 تعديل الوضررررررررررع القانوني ، ت ً للشركة إلى شركة مساامة عامة، وبالتالي فإن الاس املعدل للشركة او شركة تاكس ي دبي ش.م.ع. (سابقا "م سسة تاكس ي دبي" .
قام صندوق دبي لالستثمار ببيع 24,99% من حصته في الشركة من خالل الاكتتاب العام أولي. وأصبحت الشركة مدرجة رسميًا في سوق دبي املالي في
7ديسمبر 2023.
فيما يلي تفاصيل ايئل ملكية الشركة كما في30سبتمبر 2025 على النحو التالي:
30 سبتمبر2025 31ديسمبر 2024
ملكيةملكية
صندوق دبي لالستثمار75.01%75.01%
املستثمرون املحليون والدوليون24.99%24.99%
100%100%
في6 نوفمبر 2024، أنشرر ت الشررركة شررركة تا عة ل ا، في إطار مبادرا اا الاسررتراتيجية لتوسرريع عمليا اا وتعزيز قدرا اا التجارية. تعمل الشررركة التا عة في مجال نقل الرهاب باملركبات عبر الخدمات الإلكترونية. تشررمل املا البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدةالشررركة وشررركتاا التا عة (يشررار إل اما "املجموعة" . فيما يلي تفاصيل الشركة التا عة كما في معًا باس 30 سبتمبر 2025:
اسم الشركة النشاط بلد التأسيس نسبة امللكيةشركة هونيكتك ش.ذ.م.م نقل الرهاب باملركبات عبرالخدمات الإلكترونيةدولة الإمارات العربية املتحدة 100%
تتمثل اسنشررررررراة الري سرررررررية للمجموعة في توفير حلول النقل عبر خاوي أعمال ا الري سرررررررية الخمسرررررررة، بما في ذلك خدمات سررررررريارات اسجرة، وخدمات الليموزين لكبار الشررررررررخصرررررررريات، وخدمات الحافالت، وخدمات التوصرررررررريل بالدراجات، ونقل الرهاب باملركبات عبر الخدمات الإلكترونية في إمارة دبي والإمارات اسخر.. العنوان املسجل للمجموعة او ن.ب.2647، دبي، الإمارات العربية املتحدة.
تمت املوافقة على القواي املالية املرحلية املوجزة املوحدة من قبل مجلس الإدارة وت التصريح بإصداراا في 10 نوفمبر2025.
Page 9
شركة تاكس ي دبي ش.م.ع7
إيضاحات حول املعلومات املالية املرحلية املوجزة 30 سبتمبر2025
2 أساس الإعداد2-1 بيان الالتزام
إعرداد ارملا املعلومرات املراليرة ت املرحليرة املوجزة املوحردة بنراء ً على املعيرار املحراسرررررررررررررلي الردولي رق 34 " التقرارير املراليرة املرحليرة" الصرررررررررررررادرة عن مجلس
معايير املحاسبة الدولية.
ال تتضرررررررررررررمن املعلومرات املراليرة املرحليرة املوجزة املوحردة جميع املعلومرات الالزمرة الئراملرة للبيرانرات املراليرة املعردةوفقرًا للمعرايير الردوليرة للتقرارير املراليرة وينبغي قراء اا إلى جانب البيانات املالية املوحدةاملدققة للمجموعة للسرررررنة املنتاية في31 ديسرررررمبر 2024 . ومع ذلك، ت إدراج إيضررررراحات توضررررريحية واملعامالت مختارة لشرررررررررررح اسحدا ال امة التغيرات في املركز املالي لف واسداء املالي للمجموعة منمل آخر بيانات مالية سررررررررررنوية موحدةمدققة كما في وللسنة املنتاية في31 ديسمبر 2024 .
إعداد املعلومات املالية ت املرحلية املوجزة املوحدة امللكية وفقًا ملبدأ التئلفة التاريخية، باسررررررررتتناء الاسررررررررتثمارات في أسرررررررر املدرجة بالقيمة العادلة.
وتعتمد التئلفة التاريخية عادة ً بناء ً على القيمة العادلة للبدل املقدَّم مقابل السلع والخدمات.
إن النتايج لفترة التسرعة أشر ر املنتاية في30 سربتمبر 2025 ال تعتبر بالضررورة م شرر على النتايج التي يمكن توقع ا للسرنة املالية التي سرتنتيي في31 ديسمبر 2025.
إن السررياسررات املحاسرربية املابقة في املا املعلومات املالية املرحلية املوجزة املوحدة هي نفس تلك املابقة في البيانات املالية املوحدة للمجموعةكما في وللسنة املنتاية في31ديسمبر 2024.
2-2 الأحكام والتقديرات
يتالب إعداد املا املعلومات املالية املرحلية املوجزة املوحدة من الإدارة اتخاذ اسحئام والتقديرات والافتراضرررررررررات التي ت ثر على تابيق السرررررررررياسرررررررررات املحاسبية واملبالغ املدرجة للموجودات واملالوبات وحقوق امللكية والإيرادات واملصروفات. قد تختلف النتايج الفعلية عن املا التقديرات.
عند إعداد املا املعلومات املالية املرحلية املوجزةاملوحدة، هانت اسحئام ال امة التي اتخمل اا الإدارة في تابيق السرررررررررررررياسرررررررررررررات املحاسررررررررررررربية للمجموعة واملصادر الري سية للتقديرات غير امل كدة هي نفس ا تلك التي ت تابيق ا على البيانات املالية املدققة كما في وللسنة املنتاية 31ديسمبر 2024.
2-2 تطبيق الدولية ل املعايير املالية الجديدة واملعدلة لتقارير2-3-1تطبيقالدولية ل املعاييرل
املالية الجديدة واملعدلة تقارير املطبقة بدون
أيجوهري على البيانات املالي تأثيرة املوجزةاملوحدة
ت في ارملا املعلومراتاملراليرة املرحليرة املوجزةاملوحردةاعتمراد املعرايير الردوليرةللتقرارير املراليرة الجرديردةواملعردلرة التراليرةوالتيسرررررررررررررر. العمرل بارا للفترات السرررررررررررررنويرة التي تبردأ في أو عرد1 ينراير 2025. يترترب على اعتمراد تلرك املعرايير ول أي تر ثير جواري على املبرالغ املردرجرة للسرررررررررررررنوات الحراليرة والسرررررررررررررنوات السابقة ولكن قد ي ثر ذلك على املحاسبة للمعامالت أو الترت بات املستقبلية.
املعاييرالدوليةإلعدادالتقاريراملاليةالجديدةواملعدلةامللخص
التعرديالت على املعيرار املحراسرررررررررررررلي الردولي رق 21تر ثيرات التغيرات في أسعار الصرف اسجنلياملتعلقة عدم قابلية الصرف
تتضرررررررررررررمن التعررديالت إرشرررررررررررررررادات لتحررديررد مت تئون العملررة قررابلررة للتحويررل وكيفيررة تحديد سعر الصرف عندما ال تئون كمللك.
Page 10
شركة تاكس ي دبي ش.م.ع8إيضاحات حول املعلومات املالية املرحلية املوجزة30 سبتمبر2025
2-2 تطبيق املعاييرالدولية ل املالية الجديدة واملعدلة لتقارير 2-3-2
املالية الجديدة واملعدلة قيد الإصدار الدولية إلعداد التقارير املعايير سارية املفعول وغير
بعد
ترردخررل حي التنفيررمل عررد املجموعررة بتابيق املعررايير الجررديرردة واملعرردلررة الترراليررة التي صررررررررررررررردرت ول تق ل . أثر املتالبررات وتقوم الإدارة حرراليررًا بتقيي الجديدة.
املعاييرالدوليةللتقاريراملاليةالجديدةواملعدلة(معاييراملحاسبة)يسريتطبيقها لفتراتالسنويةالتيتبدأمنأوبعد
التعديالت على املعيار الدولي إلعداد التقارير املالية رق 9 اسدوات املالية واملعيار الدولي إلعداد التقارير املالية رق 7 اسدوات املالية: الإفصاحات املتعلقة بتصنيف وقياس اسدوات املالية
تت تحديداا أثناء مراجعة ما عد التنفيمل ملتالبات التصنيف والقياس ناول التعديالت املسايل التي ت للمعيار الدولي إلعداد التقارير املالية رق 9.
يسري تابيقه من1 يناير 2026
التعديالت على املعيار الدولي إلعداد التقارير املالية رق 9 اسدوات املالية واملعيار الدولي إلعداد التقارير املالية رق 7 اسدوات املالية: الإفصاحات املتعلقة بترت بات القدرة الشرايية
ادف التعديالت إلى تمكيناملنشآت من تضمين املعلومات في بيانا اا املالية والتي من وج ة نظر مجلس معايير املحاسبة الدولية تمثل شئل أكثر دقة العقود التي تشير إلى الك رباء املعتمدة على الابيعة.
يسري تابيقه من1 يناير 2026
التحس نات السنوية على معايير املحاسبة الدولية إلعداد التقارير املالية - الإصدار11 يسري تابيقه من1 يناير 2026 يتضمن الإصدار التعديالت التالية:
• املعيار الدولي إلعداد التقارير املالية رق 1: املحاسبة التحوطية من قبل معتمد التعديالت سول مرة
• املعيار الدولي إلعداد التقارير املالية رق 7: الربح أو الخسارة عند إلغاء الاعتراف
• املعيار الدولي إلعداد التقارير املالية رق 7: الإفصاح عن الفرق امل جل بين القيمة العادلة وسعر املعاملة
• املعيار الدولي إلعداد التقارير املالية رق 7: املقدمة والإفصاحات املتعلقة بمخاطر الايتمان
• املعيار الدولي إلعداد التقارير املالية رق 9: إلغاء املست جر الاعتراف بمالوبات عقوداإليجار
• املعيار الدولي إلعداد التقارير املالية رق 9: سعر املعاملة
• املعيار الدولي إلعداد التقارير املالية رق 10: تحديد "الوكيل الفعلي"
• املعيار الدولي إلعداد التقارير املالية رق 7: طريقة التئلفة
املعيررررررار الرررررردولي إلعررررررداد التقررررررارير املرررررراليررررررة رق 18 العرض والإفصررررررررررررررررررراحررررررات في البيررررررانررررررات املرررررراليررررررة الصرررررررررررررررررررادرة املعيررار الرردوليإلعررداد التقررارير املرراليررة رق 18 يتضرررررررررررررمن متالبررات لجميع الكيررانررات التي تابق املعررايير الرردوليررة إلعرداد التقرارير املراليرة لتقردي والإفصررررررررررررراح عن املعلومرات في البيرانرات املراليرة للمسررررررررررررراعردة في ضرررررررررررررمران عرضررررررررررررر را ملعلومات ذات صلة تمثل أصول الكيان والت اماته وحقوق ملكيته ودخله ومصاريفه شئل عادل.
يسري تابيقه من1 يناير 2027
املعيار الدولي إلعداد التقارير املالية رق 19 الشرررررررهات التا عة غير الخاضررررررعة للمسرررررراءلة العامة: الإفصرررررراحات يحدد املعيار الدولي إلعداد التقارير املالية رق 19 متالبات الإفصررررررررررررراح التي يسرررررررررررررمح للشرررررررررررررركة التا عة امل الة بتابيق ا بدال ً من متالبات الإفصاح في معايير املحاسبة الدولية إلعداد التقارير املالية اسخر..
يسري تابيقه من1 يناير 2027
تعرررديالت على املعيرررار الرردولي إلعررداد التقرررارير املرراليرررة رق 10 البيرررانررات املرراليرررة املوحرردة واملعيرررار الرردولي إلعررداد
الرررررترررررقررررررراريرررررر املرررررررالررررريرررررررة رقررررر 28 الاسرررررررررررررررررترررررثرررررمرررررررارات فررررري الشررررررررررررررررررهرررررررات الرررررزمررررريرررررلرررررررة واملشررررررررررررررررررراريرررررع املشرررررررررررررررررترررررركرررررررة (2011 تتعلق التعديالت باحتساب بيع اسصول أو املساامة باا من املستثمر في شركته الزميلة أو املشروع املشترك
ترر جيرررل التررراريخ الفعلي سجررل غير تمسم . مع إجازة اعتماد التعديالت
تتوقع الإدارة اعتماد املا املعايير والتفسررررررريرات والتعديالت الجديدة في املعلومات املالية املرحلية املوجزة املوحدة للمجموعة عند سرررررررريان العمل باا، وقرد ال يئون لتابيق ارملا املعرايير والتفسررررررررررررريرات والتعرديالت الجرديردة أي تر ثير جواري على املعلومرات املراليرة املرحليرة املوجزة املوحردة للمجموعرة في فترة اعتماداا اسولي
Page 11
شركة تاكس ي دبي ش.م.ع9
إيضاحات حول املعلومات املالية املرحلية املوجزة املوحدة (تابع) 30 سبتمبر2025
3 املمتلكات واملعدات
مركبات معدات مبانيومساكنجاهزةوشبرات أثاثوتجهيزات أعمالرأسماليةقيدالتنفيذ املجموع
درهمدرهمدرهمدرهمدرهمدرهم
التكلفة
في1 يناير2024(مدقق942,435,32243,614,331129,785,15929,703,11211,749,4211,157,287,345
اضافات277,552,0947,342,5791,326,9835,574,4575,812,374297,608,487
تحويالت3,550,0503,652,6894,757,552613,120(12,573,411)-
استبعادات(160,385,246)----(160,385,246)
تحويل من موجودات محتفظ باا للبيع27,698,397----27,698,397
تحويل إلى موجودات محتفظ باا للبيع(21,665,976)----(21,665,976)
في31 ديسمبر2024 (مدقق1,069,184,64154,609,599135,869,69435,890,6894,988,3841,300,543,007
في1 يناير2025(مدقق1,069,184,64154,609,599135,869,69435,890,6894,988,3841,300,543,007
الاضافات160,414,96810,814,59486,4605,884,79211,621,795188,822,609
تحويالت6,538,8442,576,5872,409,7542,817,845(14,343,030)-
استبعادات(49,493,964)----(49,493,964)
تحويل من موجودات محتفظ باا للبيع(15,223,598)----(15,223,598)
تحويل إلى موجودات محتفظ باا للبيع206,850----206,850
في30سبتمبر2025 (مراجعة)1,171,627,74168,000,780138,365,90844,593,3262,267,1491,424,854,904
الاستهالك املتراكم
في1 يناير2024(مدقق277,990,58136,882,39284,155,18023,293,536-422,321,689
محمل للسنة162,196,3293,133,8622,738,6434,098,827-172,167,661
استبعادات سغراض التخلص من الاصول(92,533,569)----(92,533,569)
تحويل من موجودات محتفظ باا للبيع23,323,788----23,323,788
تحويل إلى موجودات محتفظ باا للبيع(18,090,447)----(18,090,447)
في31 ديسمبر2024 (مدقق352,886,68240,016,25486,893,82327,392,363-507,189,122
في1 يناير2025(مدقق352,886,68240,016,25486,893,82327,392,363-507,189,122
محمل للسنة144,966,5234,185,5412,259,3693,951,940-155,363,373
محملوفة عند الاستبعاد(30,712,803)----(30,712,803)
تحويل من موجودات محتفظ باا للبيع(11,411,409)----(11,411,409)
تحويل إلىموجودات محتفظ باا للبيع175,823----175,823
في30سبتمبر2025 (مراجعة)455,904,81644,201,79589,153,19231,344,303-620,604,106
صافي القيمة املدرجة
في30سبتمبر2025 (مراجعة)715,722,92523,798,98549,212,71613,249,0232,267,149804,250,798
في31 ديسمبر2024 (مدقق716,297,95914,593,34548,975,8718,498,3264,988,384793,353,885
Page 12
شركة تاكس ي دبي ش.م.ع10
إيضاحات حول املعلومات املالية املرحلية املوجزة املوحدة (تابع) 30 سبتمبر2025
3 املمتلكات واملعدات (تابع)
تخصيص استاالك املمتلئات واملعدات على النحو التالي: يت مراجع
مدقق30 سبتمبر2025 31 ديسمبر 2024درهم درا
تئاليف مباشرة (إيضاح14153,147,943123,939,874
املصروفات العمومية والإدارية (إيضاح162,215,4301,143,565
155,363,373125,083,439
4 موجودات غيرملموسةتاكس ي املطارلوحات مرخصةسيارة أجرة عاديةلوحات مرخصة املجموع
درهمدرهمدرهم
في 30 سبتمبر2025 * (مراجع)141,241,275748,115,993889,357,268
في 31 ديسمبر 2024 (مدقق141,241,275661,740,008802,981,283
يمثل املا البند لوحات الترخيص املشرررررتراة من ايةة الارق واملواصرررررالت مقابلالحصرررررول علىحقوق تشرررررغيل مركبات اسجرة. إنالعمر الإنتاجي ل ملا اللوحات غير محدد،وبالتالي، ال يت إطفاؤاا.
*خالل الفترة، ت إدخال لوحات إضررررررررررافية بمبلغ86,375,985 درا (31 ديسررررررررررمبر 2024: 246,273,043 درا ضررررررررررمن فةة اللوحات املرخصررررررررررة لسيارات أجرة املاار وسيارات اسجرة العادية.
5 ذمم مدينة تجارية وأخرىمراجعمدقق30 سبتمبر2025 31 ديسمبر 2024درهم درا
ذم مدينة تجارية176,944,136140,155,541
ناقصا: مخصص خساير الايتمان املتوقعة(53,121,830)(61,732,900)
ذم مدينة تجارية، صافي123,822,30678,422,641
ذم موظفين مدينة222,751,824199,616,096
ناقصا: مخصص خساير الايتمان املتوقعة(76,003,578)(70,430,738)
146,748,246 129,185,358ً
مصاريف مدفوعة مقدما9,759,3833,095,628
دفعات مقدمة ملوردين-2,581,575
ذم مدينة أخر.38,154,18249,899,721
318,484,117263,184,923
الجزء غير املتداول(8,055,105)(9,132,340)
الجزء املتداول310,429,012254,052,583
Page 13
شركة تاكس ي دبي ش.م.ع11
إيضاحات حول املعلومات املالية املرحلية املوجزة املوحدة (تابع) 30 سبتمبر2025
6 استثمارات في موجودات ماليةمراجعمدقق30 سبتمبر2025 31ديسمبر2023درهم دراالاستثمارات فياملوجودات املالية بالتئلفة املاف ة
السندات الوطنية*123,850,62270,267,628
املوجوداتاملالية املقاسة بالقيمة العادلة من خالل الربح أو الخسارة
الاستثمار في اسوراق املالية**13,200,00011,688,000
137,050,62281,955,628
* تمثل تلكاالسررررتثمارات اسررررتثمارات فيالسرررندات الوطنيةالتيتحتفظ باا املجموعةضررررمن نموذج أعمال يادف إلى الاحتفاظ باملوجودات املالية من أجل تحصرررررررريل تدفقات نقدية تعاقدية وينشرررررررر عن الشررررررررروي التعاقدية ليصررررررررل املالي في تواريخ محددة لتدفقات نقديةتمثل فقط مدفوعاتاملبلغ اسصرررررررررررلي والفايدة املسرررررررررررتحقة عليه. ومن ث تصرررررررررررنف السرررررررررررندات الوطنية بالتئلفة املاف ة. تتراوح الفوايد من املا الاسرررررررررررتثمارات بين4,50% -5.75% (2024 : 3% -5% مع استحقاق أصلي ملدة سنة واحدة.
** يمثل الاستثمار في اسوراق املاليةاستثمارًا في اسوراق املالية لشركة باركن مساامة عامة واملدرجة فيسوق املال الاستحواذ على اسوراق املالية . ت مقابل مبلغ قدرا5,040,000 درا مع أرباح غير محققة قدراا 8,160,000 مسرجلة في درا 30 سربتمبر 2025 (31 ديسرمبر 2024 : 6,648,000 درا . يت إدراج الاستثمار في بيان املركز املالي بالقيمة العادلة، مع إثبات صافي التغيرات في القيمة العادلة في بيانالربح أو الخسارة.
7 النقد وما يعادلهمراجعمدقق30 سبتمبر2025 31ديسمبر 2024درهم درا
نقد في الصندوق436,656196,228
النقد لد. البنوك50,527,59082,249,103
ودائع وهالة قصيرة اسجل16,844,876253,680,000
ناقصا:مخصص خساير الايتمان املتوقعة(17,116)(53,722)
النقد وما يعادله67,792,006336,071,609
7-1 ودائع وكالةمراجعمدقق30 سبتمبر2025 31ديسمبر 2024درهم دراودائع وهالة 88,493,283 253,680,000ً
ناقصا: الودائع ذات تاريخ الاستحقاق اسصلي ملدة ثالثة أش ر أو أقل(16,844,876)(253,680,000)
71,648,407-
تمثل ودائع وهالة لد. م سرررررررسرررررررات مالية، ب رباح فوايد تتراوح ما بين4,25% إلى4,50 %(31 ديسرررررررمبر 2024: من4.00% إلى4.70% . تصرررررررنف الودائع التي تستحق خالل ثالثة أش ر أو أقل ضمن النقد وما يعادله، ويفصح عناا ضمن املا الفةة.
Page 14
شركة تاكس ي دبي ش.م.ع12
إيضاحات حول املعلومات املالية املرحلية املوجزة املوحدة (تابع) 30 سبتمبر2025
8 رأس املال واحتياطي قانونيرأس املالمراجعمدقق30 سبتمبر2025 31ديسمبر 2024درهم درااملصرح بهواملصدر واملدفوع بالئامل
2,500,000,000 بقيمة س 0,04 الواحد درا للس100,000,000100,000,000
احتياطي قانوني
( وفقا ً للمرسوم بقانون اتحادي لدولة الإمارات العربية املتحدة رق 32 لسنة 2021 والنظام اسساس ي للشركة، قامت الشركة بتئوين احتياطي قانوني بتخصيص 5% من الربح لئل سنة حت يبلغ الاحتياطي 50% من رأس املال. إن املا الاحتياطي غير قابل للتوزيع إال بموجب ما ينص عليه القانون. بما أن الاحتياطي القانوني يشئل بالفعل50% يت إجراء أي تحويالت خالل الفترة الحالية ( من رأس املال، ل 31 ديسمبر 2024 :ال ش يء .
9 الأسهم الخاصة
تعاقدت املجموعة مع أحد صناع السوق املرخصيناملستقلين في سوق دبي املالي املالي، يقدم خدمات توفير السيولة، لوضع أوامر شراء وبيع سس املجموعة بادف تقليل فروق العرض والالب، بالإضافة إلى الحد من تقلبات اسسعار والكميات. بلغ الرصيد اسولي املحوّل إلى مزود السيولة 25,000,000درا ، ويبلغ الرصيد املستحق في30سبتمبر 2025 مبلغ19,908,024 درا (31 ديسمبر 2024: 24,872,651 . فيما يلي درا تفاصيل اسس الخاصة:
مراجعمدقق30 سبتمبر2025 31ديسمبر 2024درهم دراالخاصة اسس
القايمة عدد اسس2,071,193181,971
القيمة الاسمية للس0.040.04
في القيمة الاسمية ليس 30 سبتمبر/31ديسمبر(82,848)(7,279)
الخاصة احتياطي اسس
القيمة السوقية للس2.592.78
عالوة إصدار اسس(5,281,542)(498,601)
توزيعات أرباح نقدية273,511181,342
اسرباح املحققة1,101,403879,689
في30سبتمبر/31ديسمبر(3,906,628)562,430
Page 15
شركة تاكس ي دبي ش.م.ع13
إيضاحات حول املعلومات املالية املرحلية املوجزة املوحدة (تابع) 30 سبتمبر2025
10 قروض بنكيةمراجعمدقق30 سبتمبر2025 31ديسمبر 2024درهم دراقرض سجل غير مضمون 1,000,000,000 1,000,000,000ً
ناقصا: تئلفة املعاملة غير املاف ة(1,884,750)(2,357,250)
998,115,250997,642,750
ت الإفصاح عن ذلك في بيان املركز املالي امل رحلي املوجز امل
وحد على النحو التالي:
متداولة--
غير متداولة997,957,750997,642,750
يحمل القرض سعر فايدة إيبور ًزايدا 0.8%،وت ايئلته للسداد على مد.5 سنوات على شئل دفعة واحدة. وقد استخدمت اسموال املحصلة من سحب القرض لتسوية الت امات ايةة الارق واملواصالت. إضافة ً إلى ذلك، حصلت املجموعة فيسنة2023 على تس يل ايتماني متجدد بقيمة200 مليون درا ، يستحق خالل5 سنوات. ومع ذلك، ل يت سحب أي مبلغ من املا التس يل الايتماني املتجدد خالل السنة.
التعهدات املالية
تخضع املجموعة ملتالب نسبة الرفع املالي، والملي يجب الالت ام به في أي فترة زمنية ذات عالقة.
11 ذمم دائنة تجارية وأخرىمراجعمدقق30 سبتمبر2025 31ديسمبر 2024درهم درا
ذم داينة تجارية179,663,848129,337,118
ذم موظفينداينة137,898,393128,744,450
مصاريف مستحقة63,420,03450,693,021
مخصص راتب الإجازة46,055,56142,232,956
مئاف ة مستحقة الدفع32,960,00434,145,668
تئاليف اقتناء املركبات املستحقة27,718,286124,369,014
مخصص مئاف ة نااية الخدمة - متداول2,350,1721,805,920
فايدة مستحقة142,155149,125
ذم داينةأخر.67,458,68050,202,570
557,667,133561,679,842
الجزء غير املتداول(2,242,493)(3,419,388)
الجزء املتداول555,424,640558,260,454
Page 16
شركة تاكس ي دبي ش.م.ع14إيضاحات حول املعلومات املالية املرحلية املوجزة املوحدة (تابع)30 سبتمبر202512 معامالت وأرصدة الجهات ذات العالقة
تتمثل الج ات ذات العالقة في الشركة اسم والارف املسيار الناائي واملساامين وموظفي الإدارة الري سيين والشرهات التا عة واملشاريع املشتركة والشرهات التي تخضع للسيارة شئل مباشر أو غير مباشر من قبل الارف املسيار الناائي أو املديرين أو التي يمارسون عل اا ت ثير جواري. حصلت املجموعةعلى الإعفاء وفقا للفقرة25من املعيار املحاسلي الدولي رق 24الإفصاح عن الج ات ذات العالقة وتعتبر املنشآت التي تسيار عل اا حئومة دبي غير ذات عالقة.
إن اسرصدة مع الج ات ذات العالقة املدرجة في بيان املركز املالي املرحلي املوجز املوحد هي كما يلي:
مراجعمدقق30 سبتمبر2025 31ديسمبر 2024درهم درامستحقمنأطراف ذات عالقةمنشآتيعمل بااموظفين إداريين ري سيين مشتركين
شركة كري أر تي أيه ذ.م.م.18,148,64722,989,363
مستحقإلىأطراف ذات عالقةمنشآتيعمل بااموظفين إداريين ري سيين مشتركين
ايةة املواصالت والارق308,285,191265,095,583
شركة سالك ش.م.ع. 6,596,490 13,268,524ً
ناقصا: الجزء غير املتداول314,881,681278,364,107
الجزء املتداول(174,366,895)(160,417,530)
140,514,786117,946,577
خالل الفترة، أبرمت املجموعة املعامالت ال امة التالية مع الج ات ذات العالقة في سياق اسعمال الاعتيادية تنفيملاا وفقا للشروي ، والتي ت واسحئام، املتفق عل اا بين الارفين:
مراجعمراجعة30 سبتمبر2025 30سبتمبر 2024درهم درامنشآت لديها موظفينإداريين رئيسيين مشتركين
رسوم اللوحات والترخيص275,116,100241,809,464
الاستحواذ على لوحات جديدة98,000,000141,795,000
رسوم سالك62,450,69249,988,196
خدمات أخر.5,109,1545,693,037
إيرادات الإيجار5,400,0005,400,000
مخالفات سير2,290,1957,605,125
رسوم رحالت الحجزاإللكتروني2,637,7242,875,091
Page 17
شركة تاكس ي دبي ش.م.ع15
إيضاحات حول املعلومات املالية املرحلية املوجزة املوحدة (تابع) 30 سبتمبر2025
12 معامالت وأرصدة الجهات ذات العالقة (تابع)تعويضات موظفي الإدارة الرئيسيين
إن موظفياإلدارة الري سيينواملنشآتالتي يسيارون عل ااذات عالقةأيضاباملجموعة. يشمل موظفو الإدارة الري سيون داخلاملجموعةاملديرين واملوظفين الملين يعملون مديرين لقااعات أو إدارات محددة. تمتد املا العالقة إلى هل من املوظفينأنفس واملنشآت الخاضعة لسيار ا .
مراجعمراجع30 سبتمبر2025 30 سبتمبر2024درهم درا
رواتب وتعويضات املوظفين قصيرة اسجل6,941,3607,072,118
مزايا ما عد التوظيف436,310393,255
7,377,6707,465,373
مئافآت أعضاء مجلس الإدارة3,420,5083,085,001
13 إيرادات من عقود مع العمالءفترةالثالثةأش راملنتايةفيفترة التسعة أش راملنتاية في
مراجعمراجعمراجعمراجع
30 سبتمبر2025 30 سبتمبر2024 30 سبتمبر2025 30 سبتمبر2024
درهم درادرهم درا
سيارات اسجرة العادية505,978,202452,620,7181,560,371,9791,389,862,040
خدمة الليموزين27,797,26027,460,45792,618,27989,111,043
خدمة الحافالت29,845,12915,728,46892,694,72187,735,707
خدمة التوصيل18,341,14411,294,00553,104,53128,192,402
خدمة الالب الإلكتروني5,003,347-25,232,837-
أخر.1,125,589280,4742,921,3452,040,310
588,090,671507,384,1221,826,943,6921,596,941,502
الخصومات:
خصومات للسايقين / شرهات الليموزين--(6,271,966)-
خصومات للمستخدمين / الرهاب(2,751,258)-(21,907,915)-
(2,751,258)-(28,179,881)-
الإيرادات من العقود مع العمالء، صافي585,339,413507,384,1221,798,763,8111,596,941,502
توقيت الاعتراف بالإيرادات536,027,551480,081,1751,650,043,2141,478,973,083
الخدماتالتي يت تحويل ا فيوقت معين49,311,86227,302,947148,720,597117,968,419
الخدماتالتي يت تحويل اخالل فترة زمنية585,339,413507,384,1221,798,763,8111,596,941,502
Page 18
شركة تاكس ي دبي ش.م.ع16
إيضاحات حول املعلومات املالية املرحلية املوجزة املوحدة (تابع) 30 سبتمبر2025
14 تكاليف مباشرةفترة الثالثة أشهراملنتهية فيفترة التسعة أش راملنتاية في
مراجعمراجعمراجعمراجع
30 سبتمبر2025 30 سبتمبر2024 30 سبتمبر2025 30 سبتمبر2024
درهم درادرهم درا
تئاليف املوظفين*144,276,703123,674,211457,386,498415,793,399
تئلفة الوقود56,465,64360,476,429160,450,234177,353,239
إستاالك املمتلئات واملعدات52,452,05144,537,001153,147,943123,939,874
الرسوم والعموالت33,085,92326,050,945109,933,06680,009,983
ت مين20,952,55819,934,18458,496,84755,676,262
صيانة املركبات20,425,02014,473,45553,915,76047,191,929
مصاريف ضريبة القيمة املضافة8,603,5118,019,59121,187,76723,068,500
مصاريف الإيجار4,899,8295,267,70715,444,51016,302,988
رسوم معالجة بااقة الايتمان5,184,3324,903,66516,555,41814,910,856
مئاف ة املوظفين **3,114,3112,449,08911,321,59610,930,184
رسوم استضافة مراقبة املركبات2,057,5852,414,5876,310,4376,288,414
إطفاء موجودات حق الاستخدام189,53463,178568,60263,178
أخر.18,169,91516,728,95250,493,75041,302,976
369,876,915328,992,9941,115,212,4281,012,831,782
*يتضمن ذلك عمولة السايقين واملزايا اسخر. البالغة 392,782,402 لفترة التسعة أش ر املنتاية في درا 30 سبتمبر 2025 (30 سبتمبر 2024:
360,103,946 . درا
** تشمل مئافآت املوظفين مئافآت املوظفين ومئافآت أعضاء مجلس الإدارة، محسوبة بنسبة 5% و1% على التوالي من اسرباح قبل املئافآت والضرايب. وقد خصصت املا املئافآت للتئاليف املباشرة واملصروفات العمومية والإدارية (إيضاح 16 .
15 إيرادات أخرى، صافيفترة الثالثة أشهراملنتهية فيفترة التسعة أش راملنتاية في
مراجعمراجعمراجعمراجع
30 سبتمبر2025 30 سبتمبر2024 30 سبتمبر2025 30 سبتمبر2024
درهم درادرهم درا
إيرادات الإيجار2,137,7932,149,6136,459,9616,554,649
إيراداتاإلعالنات815,040932,5602,445,1203,098,560
أرباح القيمة العادلة من اسوراق املالية(2,400,000)2,472,0001,512,0004,080,000
الربح من استبعاد املمتلئات واملعدات1,393,3581,448,3482,622,1178,879,727
(خسارة / ربح من بيع موجودات محتفظ باا للبيع(1,092,209)(26,186)(1,161,464)2,096,486
(عكس / خسارة من انخفاض قيمة املوجوداتاملحتفظ باا للبيع
169,677-(3,411,225)-
أخر.1,249,672632,7972,268,7934,839,684
2,273,3317,609,13210,735,30229,549,106
Page 19
شركة تاكس ي دبي ش.م.ع17
إيضاحات حول املعلومات املالية املرحلية املوجزة املوحدة (تابع) 30 سبتمبر2025
16 مصاريف عمومية وإداريةاملنتهية في فترة الثالثة أشهرفترة التسعة أش راملنتاية في
مراجعمراجعمراجعمراجع
30 سبتمبر2025 30سبتمبر 2024 30 سبتمبر2025 30سبتمبر 2024
درهم درادرهم درا
تئاليف موظفين17,459,27813,354,54052,237,51541,353,610
إعالنات564,168934,7819,519,4362,115,959
مئاف ة موظفين (إيضاح142,260,1881,656,9097,311,4547,826,498
مصاريف استشارات733,9153,849,9505,036,7414,941,149
مصاريف صيانة1,634,853544,6074,614,1801,422,388
مصاريف الت مين1,512,8461,680,7273,970,0113,569,943
رسوم وتراخيص برمجيات1,093,6311,033,8102,478,4501,794,488
استاالك ممتلئاتومعدات765,124478,9852,215,4301,143,565
مصاريفنظافة170,268164,868416,792230,339
مصاريفأمن119,51689,426318,649268,441
أخر.(278,517)267,4432,798,6533,466,453
26,035,27024,056,04690,917,31168,132,833
17 تكاليف تمويلاملنتهية في فترة الثالثة أشهرفترة التسعة أش راملنتاية في
مراجعمراجعمراجعمراجع
30 سبتمبر2025 30سبتمبر 2024 30 سبتمبر2025 30سبتمبر 2024
درهم درادرهم درا
الفايدة على قروض بنكية13,078,23415,522,11038,450,96046,601,276
تصفيةاملالوباتطويلة اسجل3,201,619-9,222,348-
إطفاءرسوم الترت ب157,500157,500472,500472,500
الفايدة البنكية على مالوبات عقود الإيجار29,30216,820124,32116,820
رسومبنكية53,61973,522283,787383,206
16,520,27415,769,95248,553,91647,473,802
18 إيرادات تمويلاملنتهية في فترة الثالثة أشهرفترة التسعة أش راملنتاية في
مراجعمراجعمراجعمراجع
30 سبتمبر2025 30سبتمبر 2024 30 سبتمبر2025 30سبتمبر 2024
درهم درادرهم درا
إيرادات الفوايد على ودائع الصئوك والوهالة2,523,9203,342,9749,295,72910,260,355
إيرادات الفوايد على النقد لد.البنوك248,010402,894758,6481,897,235
2,771,9303,745,86810,054,37712,157,590
Page 20
شركة تاكس ي دبي ش.م.ع18
إيضاحات حول املعلومات املالية املرحلية املوجزة املوحدة (تابع) 30 سبتمبر2025
19 ضريبة دخل الشركاتاملنتهية في فترة الثالثة أشهرفترة التسعة أش راملنتاية في
مراجعمراجعمراجعمراجع
30 سبتمبر2025 30 سبتمبر 2024 30 سبتمبر2025 30 سبتمبر 2024
درهم درادرهم درا
ضرائب الشركات
مصاريف ضريبة الشرهات الحالية7,428,0385,752,72625,419,10723,543,256
مصاريف ضريبة الشرهات امل جلة352,209371,8601,055,6971,113,776
7,780,2476,124,58626,474,80424,657,032
مراجعمدقق30 سبتمبر2025 31 ديسمبر 2024درهم دراالضريبة املؤجلة
* تسوية
موجودات الضريبةامل جلة:
في 1 يناير1,092,7271,159,019
مصاريف ضريبة الدخل املعترف باا في بيان الربح أو الخسارة املرحلي املوجز املوحد(1,055,697)(66,292)
في30سبتمبر/31ديسمبر37,0301,092,727
*يرتبط ذلك بموجودات الضريبة امل جلة املعترف باا على دفعات الإيجار املرتباة بقاع اسراض ي املقدمة من ايةة الارق واملواصالت، بافتراض أن املعاملة قد تمت على أسس تجارية بحتة.
تسجيل الضريبة امل جلة بناء ً على اختيار الشركة وفقًا للمادة يت 20(3 من قانون ضريبة الشرهات في دولةاإلمارات العربية املتحدة.
يخضع الدخل الخاضع للضريبة للمجموعة سغراض ضريبة الشرهات في دولة الإمارات العربية املتحدة ملعدل ضريبة الشرهات بنسبة9%.
20 معلومات القطاع
تعرض الجداول التالية معلومات الإيرادات والربح للقااعات التشرررررررررررررغيلية للمجموعة لفترة التسرررررررررررررعة أشررررررررررررر ر املنتاية في30 سررررررررررررربتمبر 2025 و2024 على التوالي:
فترة التسعة أشهراملنتهية في30 سبتمبر2025(مراجعة)سيارات الأجرةالعادية خدمة الليموزينخدمة النقلبالحافالتخدمةالتوصيل أخر.حملفاسجزاءاملتداخلة املجموعدرهم درهم درهم درا درا درا درا
إيرادات من عقود مع العمالء1,560,371,97992,618,27992,694,72153,104,53112,286,146(12,311,845)1,798,763,811
إجمالي الربح/ (الخسارة386,641,7817,137,64615,279,7067,126,798(7,750,648)-408,435,283
الربح / (الخسارة للفترة258,532,300(3,366,575)15,544,165410,433(5,677,343)-265,442,980
Page 21
شركة تاكس ي دبي ش.م.ع19
إيضاحات حول املعلومات املالية املرحلية املوجزة املوحدة (تابع) 30 سبتمبر2025
20 معلومات القطاع
فترة التسعة أش ر املنتاية في30 سبتمبر 2024 (
مراجعةسيارات اسجرةالعاديةخدمةالليموزينخدمة النقلبالحافالتخدمةالتوصيل أخر.حملفاسجزاءاملتداخلة مجموع
درادرادرادرادرادرادرا
إيرادات من عقود مع العمالء
1,389,862,04089,111,04387,735,70728,192,4022,040,310-1,596,941,502
إجمالي الربح
296,873,46015,583,75214,476,9505,606,8289,759,266-342,300,256
الربح للفترة
187,687,6727,508,72019,281,2072,617,19930,032,239-247,127,037
21 العائد الأساس يواملخفض للسهم املنتهية في فترة الثالثة أشهر
فترة التسعة أش راملنتاية في
مراجعمراجعمراجعمراجع
30 سبتمبر2025 30 سبتمبر 2024 30 سبتمبر2025 30 سبتمبر 2024
درهم درادرهم درا
اسرباح العايدة ملالئي املجموعة (درا76,420,24159,738,993265,442,980247,127,037
املتوسط املرجح لعدد (أس اسس2,498,619,0832,498,866,4792,498,791,1912,497,952,084
اسساسية واملخففة للفترة (درا ربحية الس0.03060.02390.10620.0989
*ي خمل متوسط العدداملرجح ليس العادية فياالعتبار متوسط الت ثير املرجح للتغيرات في اسس الخاصة خالل الفترة.
22 املالية إدارة املخاطرعوامل املخاطراملالية
تتعرض أنشررررراة املجموعة وقروضررررر ا ملجموعة متنوعة من املخاطر املالية مثل مخاطر السررررروق ومخاطر الايتمان ومخاطر السررررريولة. ال تتضرررررمن املا املعلومات املالية املرحلية املوجزة املوحدة جميع معلومات إدارة املخاطر املالية والإفصرررررررراحات املالوبة في البيانات املالية السررررررررنوية. على املا النحو، يجب قراء اا مع البيانات املالية للمجموعةكما في31ديسمبر 2024 . ل يارأ أية تغييرات علىسياسات إلدارة املخاطر املالية منمل نااية السنة.
السيولة مخاطر
خالل فترة التسعة أش ر املنتاية في30سبتمبر 2025 يارأ أي تغيير جواري على التدفقات النقدية الخارج ، ل ية التعاقدية للمالوبات املالية.
القيمة العادلة تقدير
تشرررررررررمل اسدوات املالية املوجودات املالية واملالوبات املالية. تتئون املوجودات املالية من النقد واسرصررررررررردة لد. البنوك وودائع الوهالة والملم املدينة التجارية واسخر. (باستتناء السلف واملصاريف املدفوعة مقدما ًوالاستثمارات في املوجودات املالية.
تتئون املالوبات املالية من الملم الداينة التجارية واسخر. (باسرررررررررتتناء السرررررررررلف واملسرررررررررتحق لج ات ذات العالقة. إن القيمة العادلة ليدوات املالية تقارب قيم ا املدرجة.
Page 22
شركة تاكس ي دبي ش.م.ع20إيضاحات حول املعلومات املالية املرحلية املوجزة املوحدة (تابع)30 سبتمبر202523 املطلوبات والالتزامات الطارئة
بلغرتااللت امات الرأسرررررررررررررمراليرة للمجمعوعة املتعلقرة شرررررررررررررراء السررررررررررررريرارات كمرا في30 سررررررررررررربتمبر 2025 مبلغ32,765,885 درا (31 ديسرررررررررررررمبر 2024 :
8,662,650 . درا ال يوجد لد. املجموعةأي مالوباتطارية كما في30سبتمبر 2025 (31 ديسمبر 2024 : ال ش يء .
24 املوسمية على الأعمال تأثير
تخضرررررع املجموعة لتقلبات موسرررررمية معتدلة، حين تئون الإيرادات واسرباح خالل الفتراتاملرحلية حسررررراسرررررة شرررررئل خان النخفاض نشررررراي حركة مالحظته عادة خالل أشررررر ر الصررررريف. تعتي املا الاختالفات املوسرررررمية أن نتايج أي ربع سرررررنة معين قد ال تعكس بدقة املرور، والملي يت اسداء املتوقع للربع سنويةاسخر. أو للسنة ب كمل ا.
25 توزيعات أرباح
في19 فبراير2025، اقترح مجلس الإدارة توزيع أرباح بواقع 122,308,369 درا (بقيمة 4,89 عن فلس للسرررررررررررر النصررررررررررررف الثانيمن عام 2024،
وفقًا لسرررررررررررررياسرررررررررررررة توزيع اسرباح الخاصرررررررررررررة باملجموعة. ت اعتماد توزيع اسرباح املقترحة من قبل املسررررررررررررراامين في اجتماع الجمعية العمومية للمجموعة املنعقدة في19 مارس2025 وت سدادااالحقًا في ش ر أبريل2025.
في28 يوليو2025، اقترح مجلس الإدارةوأقرتوزيع أرباح بواقع 160,691,545 درا (بقيمة 6.43 عن النصف اسول من عام فلس للس 2025،
وفقًا لسياسة توزيع اسرباح الخاصة باملجموعة وت سدادااالحقًا في ش ر أغساس2025.
26 أرقام املقارنة
خالل الفترة املنتاية في30 سرررربتمبر 2025، قامت املجموعة بإعادة تصررررنيف عر اسرصرررردة املدرجة في البيانات املالية املرحلية املوجزة املوحدة. وقد أجريت عمليات إعادة التصرررررررررررنيف املا لضرررررررررررمان عرض أكثر مالءمة ليداء املالي للمجموعة، وذلك من خالل تخصررررررررررريص مئافآت املوظفين للتئاليف ً املباشرررة واملصررروفات العمومية والإدارية، بالإضررافة إلى إظ ار عر املصررروفات كتئاليف مباشرررة بدال ً من مصررروفات إدارية، مما يوفر وصررفا أدق للتئاليف املباشرررررة وتجمالي الربح. ال ت ثر عمليات إعادة التصررررنيف املا على إجمالي حقوق امللكية، واسرباح التشررررغيلية، وصررررافي الربح عد الضررررريبة، وتجمالي الدخل الشرامل املبلغ عناا سرابقًا. ووفقًا ملتالبات املعيار املحاسرلي الدولي رق 1 "عرض البيانات املالية"، أعيد تصرنيف "املعلومات املقارنة" اململهورة أدناا على النحو التالي:
الثالثة أشرررر ر املنتاية في 30 سرررربتمبر2024 حسرررررررررررررررررررب الإدراج السرررررررررررررررررررابررررق(دراإعادة التصنيف(دراكما او مدرج(درا
التئاليف املباشرة(319,470,705)(9,522,289)(328,992,994)
اجمالي الربح107,149,517(9,522,289)97,627,228
مصاريف إدارية وعمومية(29,472,337)5,416,291(24,056,046)
مئاف ة املوظفين(4,105,998)4,105,998-
التسرعة أشر ر املنتاية في 30 سربتمبر
2024 حسرررررررررررررررررررب الإدراج السرررررررررررررررررررابرررررق (درا
إعادة التصنيف(دراكما او مدرج(درا
التئاليف املباشرة(984,546,984)(28,284,798)(1,012,831,782)
اجمالي الربح370,585,054(28,284,798)342,300,256
مصاريف إدارية وعمومية(77,660,949)9,528,116(68,132,833)
مئاف ة املوظفين(18,756,682)18,756,682-