بيان صحفي بخصوص النتائج المالية للعام 2025 DUBAIRESI
Document4 pages, text from the fileOpen DFM’s file
Page 1
1
ي أرباح قياسية بقيمة"مساكن دبي ريت" يحقق صاف 1.28 مليار درهم خالل عام 2025، مدفوعا ً بارتفاع معدالت الإشغال وقوة الأداء التشغيلي أبرز النتائج:
• الإيرادات: 1.95 مليار درهم (+9.0% مقارنة بالسنة المالية 2024)
• الأرباح المعدّلة قبل تكاليف التمويل والضرررائو والإهالو والاسررت الو: 1.49 مليار درهم (+15.2% مقارنة بالسنننة المالية 2024؛ بهامش 76.4)%
• ي الأرباحصاف 1
: 1.28 مليار درهم (+14.5% مقارنة بالسنة المالية 2024)
• معدل إشغال المحفظة: 98.3+( %1.7 نقطة مئوية مقارنة بالسنة المالية 2024)
• نسبة تحويل التدفقات النقدية الحرة: 93.5+( %3.9 نقطة مئوية مقارنة بالسنة المالية 2024)
• القيمة الإجمالية لألصول2
: 23.54 مليار درهم (+8.8% مقارنة بديسمبر 2024)
• ي قيمة الأصول:صاف 22.05 مليار درهم (+12.6% مقارنة بديسمبر 2024)
• ي التمويل إلى القيمةنسبة صاف 3
: 2.8%
• توزيعات الأرباح: اقترح مجلس الإدارة توزيع أرباح بقيمة 550 مليون درهم ( بقيمة 4.2 فلس للوحدة) عن النصننا النا م من عام 2025
دبي، الإمارات العربية المتحدة، 3 فبراير 2026: أعلن "مساكن دبم ريت" (سوق دبم المالم: DUBAIRESI)، صندوق الاستنمار
العقاري المتوافق مع أحكام الشريعة الإسالمية والذي يُدر ّ دخال ً منتظما ً ("الصندوق") ويعد واحد ًا من أ كبر مُالّك ومشغّلم الأصول م دبم، وتديره شركةالسكنية ف "دي اتش ايه ام إلدارة صناديق الاستنمار العقاري" ("مدير الصندوق")، عن نتائجه المالية للسنة مالمالية الكاملة المنتهية ف 31 ديسمبر 2025 (السنة المالية 2025). وقد حقق الصندوق أداء ً ماليا ً وتشغيليا ً قوياً، عكس متانة الدخل الإيجاري، وارتفاع مستويات الإشغال، وهيكال ً رأسماليا ً منضبطاً.
أبرز النتائج المالية والتشغيلية:أبرز النتائج الماليةالسنة المالية 2025(درهم إماراتم | باستنناء النسبالمئوية)السنة المالية 2024(درهم إماراتم | باستنناء النسبالمئوية)التغير
الإيرادات 1.95 مليار 1.79 مليار 9.0% الأرباح المعدّلة قبل تكاليف التمويل والضرائو والإهالو والاست الو
1.49 مليار 1.30 مليار 15.2%
قبل المعدّلة الأرباح هامش تكاليف التمويل والضرائو والإهالو والاست الو 76.4% 72.3% 4.1 نقطة مئوية
ي الأرباحصاف 1.28 مليار 1.12 مليار 14.5%نسبة تحويل التدفقات النقدية الحرة 93.5% 89.6% 3.9 نقطة مئويةي التمويل إلى القيمةنسبة صاف 2.8% 2.8% -ديسمبر 2025 ديسمبر 2024 نسبة التغيرالقيمة الإجمالية لألصول 23.54 مليار 21.63 مليار 8.8%1
صافي الربح قبل التغير في القيمة العادلة ألصول العقارية الاستثمارية 2
تُعرّف القيمة الإجمالية لألصول بأنها القيمة السوقية العادلة لمحفظة الأصول العقارية التابعة ل "مساكن دبي ريت"
3 كان يُشار إلى هذا المؤشر سابقا ً باسم نسبة القروض إلى القيمة (LTV)
Page 2
2ي قيمة الأصولصاف 22.05 مليار 19.59 مليار12.6% ي قيمة الأصول لكل وحدةصاف 4
1.701.51
أبرز النتائج التشغيلية السنة المالية 2025 السنة المالية 2024 التغير
عدد الوحدات السكنية35,70035,700-
متوسط معدل الإشغال 98.3% 96.7% 1.7 نقطة مئوية معدل الاحتفاظ بالمستأجرين 87.6% 86.6% 1.0 نقطة مئوية
متوسط الإيرادات لكل وحدة مؤجرة53,52450,3156.4%
قابلة مساحة لكل الإيرادات متوسطللتأجير ومؤجرة
56.552.96.7%
تعليق على أداء المحفظة:
سجّل "مساكن دبم ريت" إيرادات بلغت 1.95 مليار درهم خالل عام 2025، محققا ً نموا ً سنويا ً بنسبة 9.0%، مدعوما ً بتحسّن ملحوظ م كفاءة استخدامف أصول المحفظة إلى جانب م معدالت الإيجارات.النمو ف وارتفع متوسط معدل الإشغال بمقدار 1.7 نقطة مئوية ليصل إلى 98.3%، فيما بلغ متوسط الإيرادات لكل وحدة مؤجرة 53,524 درهماً، وارتفع متوسط الإيرادات لكل مساحة قابلة للتأجير ومؤجرة إلى 56.5 درهما ً للقدم المربعة. ومع استقرار عدد الوحدات السكنية عند 35,700 وحدة، وثبات إجمالم المساحة القابلة للتأجير إلى حد ٍ كبير، يعكس هذا الأداء استمرار الطلب على الوحدات السكنية ذات المواقع المتميزة، إلى جانب إتباع استراتيجية تأجير واضحة وإدارة فعّالة لعمليات التجديد عبر مختلا أصول المحفظة.
وتوسّعت الربحية بوتيرة أسرع من نمو الإيرادات، بما يبرز الاستفادة من الرافعة التشغيلية. فقد ارتفعت الأرباح المعدّلة قبل تكاليف التمويل والضرائب والإهالك والاستهالك بنسبة 15.2% لتصل إلى 1.49 م حين تحسّن الهامش إلىمليار درهم، ف 76.4% مقارنة بن72.3 م العام السابق.% ف م الهوامش بشكل رئيسي إلىويعود هذا التوسع ف ارتفاع الدخل الإيجاري وانعكاسه المباشر على الأرباح، م القيمة العادلة للعقاراتم الأرباح قبل التغيرات فمدعوما ً باستمرار تحسين الكفاءة التشغيلية عبر المحفظة. كما ارتفع صاف الاستنمارية بنسبة 14.5% ليبلغ 1.28 مليار درهم، مما يؤكد قوة نمو الأرباح الأساسية.
وارتفعت قيم الأصول تماشيا ً مع قوة الأداء التشغيلم والأسس الإيجابية للسوق. فقد زادت القيمة الإجمالية لألصول بنسبة 8.8% لتصل إلى 23.54 م قيمة الأصول بنسبةمليار درهم، فيما ارتفع صاف 12.6% ليبلغ 22.05 م قيمة الأصولمليار درهم، مع ارتفاع صاف لكل وحدة إلى 1.70 درهم مقارنة بن1.51 درهم. ويعكس هذا الارتفاع تحسّن ملا الدخل ومتانة المحفظة الأساسية.
م التمويل إلى القيمة عندوحافظت الميزانية العمومية على نهجها التحوطي، حيث استقرت نسبة صاف 2.8،% بما يدعم المرونة المالية واستدامة القدرة التمويلية.
وعلى الصعيد التشغيلم، تحسّن معدل الاحتفاظ بالمستأجرين ليصل إلى 87.6%، مما يدعم وضوح الرؤية بشأن الإيرادات ويحد من التأثيرات التشغيلية المرتبطة بالشواغر. وواصل الأداء قوته عبر مختلا الفئات، حيث بلغ معدل الإشغال 98.4 م فئة% ف المجمعات السكنية الفاخرة، و98.3 م المجمعات السكنية المتكاملة، و% ف 99.1 م المجمعات السكنية% ف الاقتصادية، و99.5 م% ف المجمّعات السكنية للشركات.
ويعكس أداء الفئات السكنية استمرار الطلب عبر مختلا شرائح المستأجرين، حيث استفادت المجمعات الفاخرة من الإقبال المستمر على الوحدات السكنية عالية الجودة وذات المواقع المتميزة، فيما دعمت المجمعات السكنية المتكاملة تفضيالت السكن 4
على أساس 13 مليار وحدة
Page 3
3
م الأحياءف المتكاملة، واستفادت المجمعات السكنية الاقتصادية م حين جاء أداءمن الطلب على خيارات السكن الميسّرة، ف المجمعات السكنية للشركات م مواقع إسكان الموظفين الرئيسيةمدعوما ً بنجاح أنشطة التأجير ف .
م هذه المناسبة،ف قالنبيل محمد رمضان،رئيس مجلس إدارة"مساكن دبي ريت":
"شكّل عام 2025 م مسيرة صندوق ’مساكن دبم ريت‘، حيث استكملنامحطة مفصلية ف بنجاح عملية م سوق دبم المالم، لنؤسس منصة استنمارية شفافةالطرح العام الأولم وأدرجنا وحدات الصندوق ف ومتوافقة مع أحكام الشريعة الإسالمية، تركز على توليد الدخل وتمكّن المستنمرين من الوصول إلى م قصة نمو الإمارة. وخالل الم دبم والمشاركة فقطاع تأجير العقارات السكنية ف م أرباحعام، حققنا صاف قياسية بلغت 1.28 م توليد النقد، مما أتاح لمجلس الإدارة اقتراحمليار درهم، إلى جانب قوة ملحوظة ف توزيع أرباح بقيمة 550 مليون درهم عن النصا النا م من العام، وبإجمالم توزيعات تبلغ 1.10 مليار درهم لعام 2025.
ونواصل التزامنا بأعلى معايير الحوكمة، م تخصيص رأس المال، بماوالرفع المالم المتحفظ، والانضباط ف يدعم تحقيق دخل مستدام وتعزيز القيمة طويلة الأجل لحاملم الوحدات."
من جانبه، قال أحمدالسويدي، المديردي لشركة العامإلدارة ام ايه اتشالاستثمار صناديقالعقاري:
"يعكس أداء ’مساكن دبم ريت‘ خالل عام 2025 متانة محفظتنا السكنية واسعة النطاق والمدارة وفق أعلى المعايير الاحترافية، إلى جانب انضباط نموذجنا التشغيلم. فقد حافظنا على معدالت إشغال مرتفعة ومستويات قوية من تجديد العقود، مع الاستفادة من نمو الإيجارات بطريقة مدروسة، مدعومة بإدارة أصول استباقية وتركيز مستمر على رفع الكفاءة التشغيلية وتحسين تحصيل النقد. وبالنظر إلى م تنفيذ خطة واضحةالمستقبل، نمضي قدمًا ف ترتكز على استدامة الأداء على مستوى الأصول، والحفاظ على هيكل مالم متحفظ، م تنفيذ محفظة محددة من الإضافاتوالتقدم ف المستقبلية، تشمل مشاريع ’قرية جبل علم‘ و’غاردن فيو فيالز‘.وقد صُممت هذه الاستراتيجية لتحقيق دخل مستقر على المدى
م قيمة الأصول على المدى الطويلم التوزيعات وصافالقريب، إلى جانب نمو قابل للتوسع ف ."
توزيعات الأرباح:
اقترح مجلس إدارة "مساكن دبم ريت" توزيع أرباح بقيمة 550 مليون درهم (4.2 فلس للوحدة) عن النصا النا م من عام 2025، م شهر أبريلعلى أن يتم صرفها ف 2026، وذلك رهنا ً بموافقة حملة الوحدات خالل اجتماع الجمعية العمومية السنوي المقرر عقده مف 9 مارس 2026.
م سبتمبركما أُعلن سابقاً، سيؤدي هذا التوزيع إلى رفع إجمالم أول دفعتين من توزيعات الأرباح، ف 2025 وأبريل 2026، عن السنة مالمالية المنتهية ف 31 ديسمبر 2025 إلى 1.10 مليار درهم (8.5 فلس للوحدة)، بما يعادل عائدا ً بنسبة 7.7% على سعر الطرح الأولم، ويمنل 86% م القيمة العادلةمن إجمالم الأرباح قبل التغيرات ف . واعتبارا ً من عام 2026 فصاعداً، تعتزم "مساكن دبم ريت" توزيع أرباح نصا سنوية بما ال يقل عن 80% م القيمة العادلة للعقارات الاستنمارية، وذلك رهنا ً بموافقةمن الأرباح قبل التغيرات ف مجلس الإدارة.
Page 4
4نظرة مستقبلية للسوق:
م دبم داعمة، مدفوعة بالنمو السكا م القوي، واستمرار الطلب الاستنماري،تظل التوقعات المستقبلية لسوق العقارات السكنية ف وبيئة تنظيمية مواتية.
ومن المتوقع أن تظل ظروف السوق مرنة وقوية خالل عام 2026، مدعومة ً بتدفقات استنمارية دولية مستمرة، ومواصلة الاستنمار م البنية التحتيةف ، م ذلك مؤشر الإيجاراتوالتركيز المتواصل على الانضباط المالم عبر القطاع. كما تسهم التحسينات التنظيمية، بما ف م تعزيز شفافية السوق ودعم نمو إيجاري أ كنر استدامة لألصول المدارة باحترافيةم دبم، فالذكي التابع لدائرة الأراضي والأمالك ف .
وإلى جانب ذلك، يتمتع "مساكن دبم ريت" برؤية واضحة لمحفظة نمو ملتزم بها، مع خطط إلضافة نحو 276 وحدة سكنية، تشمل مشاريع "قرية م تحقيق إيرادات إضافية تتراوح بينجبل علم" و"غاردن فيو فيالز"، والتي يُتوقع أن تسهم مجتمعة ف 70 و80 مليون درهم عند استقرارها الكامل.
م ضوء هذه المعطيات، يتمتع "مساكن دبم ريت" بمكانة قوية تتيح له الاستفادة من استمرار الطلب على الإيجارات، من خاللوف محفظته الواسعة والمدرّة للدخل، بما يدعم توزيعات مستقرة ويحقق قيمة طويلة الأجل لحملة الوحدات.
-انت ى-استفسارات عالقات المستثمرين:ir@dubairesidential.aeالاستفسارات الإعالمية:dubairesidential@brunswickgroup.comنبذة عن "مساكن دبي ريت":يعد "مساكن دبم ريت" (سوق دبم المالم: DUBAIRESI) صندوق استنمار عقاري مغلق ومدر للدخل متوافق مع أحكام الشريعة
الإسالمية، ويعد أ كبر صندوق استنمار عقاري (من حيث إجمالم قيمة الأصول) م دول مجلس التعاون، ومدرجا ً ف الأول من نوعه م قطاع إدارة وتأجير الأصول السكنيةمتخصص ف . وتتولى إدارة الصندوق شركة "دي اتش ايه ام إلدارة صناديق الاستنمار العقاري".
ومن خالل محفظته السكنية "دبم ريزيدنشال ذ.م.م" م دبم، إذ يُعد، يرسخ الصندوق المعايير المرجعية لسوق العقارات السكنية ف م دولة الإمارات. وتضم محفظتهمن أ كبر مالكي ومشغّلم العقارات السكنية ف 21 مجمعا ً متكامال ً ونابضا ً بالحياة تشمل ما يزيد على 35,700 ألا وحدة سكنية تخدم أ كنر من 140 ألا مقيم، وتمتد عبر أربعة قطاعات رئيسية هي: المجمعات السكنية الفاخرة والمجمعات السكنية المتكاملة والمجمعات السكنية الاقتصادية والمجمّعات السكنية للشركات.
لمعرفة المزيد عن "مساكن دبم ريت"، يرجى زيارة: relations/overview-https://dubairesidential.ae/ar/investor