ASHUMGulf news and Dubai stocks, live

خبر صحفي DUBAIRESI

Dubai Residential REIT 4 pages

Document4 pages, text from the fileOpen DFM’s file

Page 1

1"مساكن دبي ريت" ييُعلن عن الأداء التشغيلي للفترة المنتهية ف 30سبتمبر 2025دبي، الإمارات العربية المتحدة، 3ديسمبر 2025: أعلن "مساكن دبي ريت" (سوق دبي المالي: DUBAIRESI،) الصندوق

الاستثماري العقاري المتوافق مع أحكام الشريعة الإسالمية والذي يُدر ّ دخال ً منتظما ً ("الصندوق") ويعد واحد ٌ من أ كبر ي دبي، وتديره شركة دي اتش ايه ام إلدارة صناديق الاستثمار العقاري ("مديرمُالّك ومشغّلي الأصول السكنية ف يالصندوق")، عن تسجيل أداء تشغيلي قوي خالل التسعة أشهر المنتهية ف 30 سبتمبر 2025 (التسعة أشهر الأولى 2025).

أبرز النتائج التشغيلية:التسعة أشهر الأولى 2025 النصف الأول 2025

نمو الإيرادات +10 ً% سنويا +10 ً% سنويا متوسط معدل الإشغال

98%+2 ً% سنويا98%+2 ً% سنويا

ابلة ة متوسططططططط الإيرادات لحة مسططططططا للتأجير ومؤجرة

56.1 درهم / قدم مربعة+7 ً% سنويا55.5 درهم / قدم مربعة+6 ً% سنوياالقيمة الإجمالية لألصول123 مليار درهم 23 مليار درهمينسبة صاف التموية إلى القيمة24% 3%

الربع الأول 2025 الربع الثاني 2025 الربع الثالث 2025 تفاظ بالمستأجرين معدل الا3

97% 97% 97%

مالحظةةة: فتراا التقةةارير الربعيةةة هن من ينةةاير حتم رهةةايةةة مةةار 2025 (الربع الأول 2025)، ومن أبريةةل حتم رهةةايةةة يوريو 2025 (الربع الثةةا ي 2025)، ومن يوليو حتم رهاية سبتمبر 2025 (الربع الثالث 2025.)

تعليق على أداء المحفظة:1تُعرَّف القيمة الإجمالية لألصول (GAV) يبأرها القيمة السوقية العادلة لمحفظة الأصول العقارية لصندوق «مساكن دبي ريت» كما ف 30 يوريو 2025 ً، حيث تُجرى عملياا التقييم الخارجن مرتين سنويا.2كان يُشار إلى هذا المؤشر سابقا ً باسم رسبة القروض إلى القيمة (LTV) . ويعود الارتفاع يالطفيف ف ي التمويل إلى القيمةرسبة صاف بشكل رئيسن إلى صرف توزيعاا الأرباح عن النصف الأول من العام 2025.3 ٍ ربع سنوي يُحتسب معدل الاحتفاظ على أسا

Page 2

2

يف ةةةب واصةةةل "مسةةةاكن دبي ريت" أداءه التشةةةغيلي القوي بوتيرة عابتة، مدعوما ً بمعدالا إشةةةغال مرتفعة، ورهجه المن إدارة وتأجير الأصول، إلى جارب ي معدالا الإيجار عبر مختلفالنمو المستمر ف الفئاا السكنية.

• ارتفعت الإيراداا بمعدل 10 سةةةةةةةنوي، ارعكاسةةةةةةةا ً لنمو أسةةةةةةةعار الإيجار، و خم أرشةةةةةةةطة التأجير، % على أسةةةةةةةا واستراتيجياا التأجير الفعالة ضمن مجمعاا الصندوق السكنية.

• ارتفع الإيراداا لكل مسةةةةةةةاحة قابلة للتأجير ومؤجرة متوسةةةةةةة بنسةةةةةةةبة 7 يً رموّا ً صةةةةةةةحيا ً ف % سةةةةةةةنوياً، ما يعك الإيجاراا على مستوى المحفظة.

• بلغت القيمة الإجمالية لألصول رحو 23 يمليار درهم كما ف 30 سبتمبر 2025، مؤكِّدة ً جودة المحفظة وحجمها

وتنوّعها بوصفها من أ كبر محافظ المجمعاا السكنية المخصصة إلدارة وتأجير الأصول السكنية يف دبي.

• حافظ الصةةةةةةةندوق على متوسةةةةةةة معدل إشةةةةةةةغال بلغ 98% عبر جميع المجمعاا السةةةةةةةكنية +(2 رقطة مئوية سنوياً)، بما يبرهن على استدامة الطلب على المجمعاا السكنية عالية الجودة وكفاءة إدارة الأصول.

• بلغ معدل الاحتفاظ بالمسةةةةةةةتأجرين على مسةةةةةةةتوى المحفظة، والمُعلن عنه على أسةةةةةةةا ربع سةةةةةةةنوي، رسةةةةةةةبة احتفاظ قدرها 97 ي% ف كل من الربع الأول، والثا ي، والثالث من العام الحالي، ويعزى ذلك إلى ارتفاع مستوياا رضا المستأجرين ومعدالا تجديد العقود.

• اسةةةةةةةتقرا يرسةةةةةةةبة صةةةةةةةاف التمويل إلى القيمة السةةةةةةةوقية لألصةةةةةةةول عند 4 ةةةةةةةبطة %، بما يعك ً إدارة مالية من واستراتيجية تمويل حصيفة تدعم متارة المركز المالي والميزارية العمومية للصندوق.

ي هذه المناسةةةةةبة،وف قال اك إلدارة صطططططناديق الاسطططططتثمار العقارم مد السطططططويدم، المدير العاك لشطططططركة دم اتد اي أ :

"تؤكّد رتائجنا خالل التسةةةةةةعة أشةةةةةةهر الأولى من عام 2025 مكارة صةةةةةةندوق "مسةةةةةةاكن دبي ريت" بصةةةةةةفته من أ كبر مالكن ي دبيومشغّلي العقاراا السكنية ف ي، بل وتُبر قوة الطلب وعمقه وجودته عبر مختلف أصول محفظتنا. وبعدما رجحنا ف تسةةةةجيل معدل الإشةةةةغال متوسةةةة بنسةةةةبة 98%، مع تحقيق معدل احتفاظ بالمسةةةةتأجرين عند 97% على مدار العام، فإرنا بذلك رواصةل تنفيذ اسةتراتيجيتنا التشةغيلية بكفاءة وفاعلية عالية. ويسةتند هذا الأداء إلى ًأسة يإيجارية راسةخة ف دبي، مدفوعة بجملة من العوامل الرئيسةةةية ي مقدمتها النمو السةةةكا ي المسةةةتمرف ، ومبادراا الإقامة طويلة الأجل، بجارب مكارة الإمارة الراسخة بوصفها ًوجهة ًعالمية ًرائدة للعيش والاستثمار."

نظرة مستقبلية للسوق

ي دبي من عوامل الاقتصةةةةةةةةةاد الكلي المتينة، والنموي ظل اسةةةةةةةةةتمرار اسةةةةةةةةةتفادة السةةةةةةةةةوق العقارية فيأتي هذا الأداء القوي ف ي عامالسةكا ي المسةتدام، والإصةالحاا الهيكلية الداعمة. ومع تجاو عدد سةكان دبي أربعة ماليين رسةمة ف 2025، تواصل

الإقةامةة طو المبةادراا الاسةةةةةةةةةتراتيجيةة مثةل برام يلةة الأجةل، وتوسةةةةةةةةةيع رطةاق التملةّك الحر، وخطةة دبي ةةةةةةةةةريةة الح 2040، ترسيخ مكارة دبي كواحدة من أبر الوجهاا الاستثمارية العالمية.

ويواصةةةةةةل "مسةةةةةةاكن دبي ريت" تركيزه على تنفيذ اسةةةةةةتراتيجيته طويلة الأجل للتوسةةةةةةع والنمو، والتن تسةةةةةةتند إلى أصةةةةةةول ٍ سةةةةةةةةةكنية عالية الجودة تُدر ّ دخال ً منتظماً، مع اعتماد ره متزن ي اسةةةةةةةةةتخدام التمويلف إلى جارب المال تخصةةةةةةةةةيا رأ . ةةةةب بشةةةةكل من يعتزم الصةةةةندوق إضةةةةافة رحو 276 وحدة إلى محفظته بحلول النصةةةةف الأول من عام 2026، من خالل " و""اردن فيو فيال "، حيث من المتوقع أن تسةةةةةةةهم هذه ي ذلك مشةةةةةةةروع "جبل علي فيليالمشةةةةةةةاريع الملتزم بها، بما ف ي تحقيق إيراداا إضافية تتراوح بينالوحداا مجتمعة ف 70 و80 مليون درهم عند استقرارها.

Page 3

3سياسة توزيع الأرباح

يتّبع "مسةاكن دبي ريت" سةياسةة توزيع أرباح رصةف سةنوية، حيث يتم صةرف الأرباح يف شةهري أبريل وسةبتمبر من كل عام، تماشيا ً مع الالتزاماا التن تم الإعالن عنها خالل الطرح العام الأولي.

وقد قام الصةةةةةةةةةندوق بصةةةةةةةةةرف توزيعاا أرباح رقدية مرحلية بقيمة 550 مليون درهم عن النصةةةةةةةةةف الأول من عام 2025 وذلك خالل شهر سبتمبر 2025.

وكما تم الإعالن سةةةةابقاً، يفإن إجمالي توزيعاا الأرباح عن السةةةةنة المالية المنتهية ف 31 ديسةةةةمبر 2025 سةةةةيكون الأعلى من بين القيمتين:

• 1,100 مليون درهم؛ أو

• مبلغ يعادل 80% من الأرباح ي القيمة العادلة للعقاراا الاستثمارية للسنة الماليةقبل التغيراا ف 2025.

السةةنة المالية فيما يتعلق بنتائ 2026 وما بعدها، يعتزم "مسةةاكن دبي ريت" توزيع ما ال يقل عن 80% من أرباح قبل ي القيمة العادلة للعقارااالتغيراا ف الاستثمارية عن كل فترة محاسبية، رصف سنوي، وذلك رهنا ً بموافقة على أسا مجل ً الإدارة.

لةةةةةةمةةةةةةعةةةةةةرفةةةةةةة مةةةةةةييةةةةةةد مةةةةةةن الةةةةةةمةةةةةةعةةةةةةلةةةةةةومةةةةةةاا حةةةةةةول "مسةةةةةةةةةةةةةةةاكةةةةةةن دبةةةةةةي ريةةةةةةت"، الةةةةةةتةةةةةةالةةةةةةي يةةةةةةُرجةةةةةةم زيةةةةةةارة الةةةةةةرابةةةةةة : https://dubairesidential.ae/ar/investor-relations/overview

-انتهى-استفسارات عال ات المستثمرين:ir@dubairesidential.aeالاستفسارات الإعالمية:dubairesidential@brunswickgroup.comنبذة عن "مساكن دبي ريت":يعةةةةةةد "مسةةةةةةاكن دبةةةةةةي ريةةةةةةت" (سةةةةةةوق دبةةةةةةي المةةةةةةالي: DUBAIRESI) صةةةةةةندوق اسةةةةةةتثمار عقةةةةةةاري مغلةةةةةةق ومةةةةةةدر للةةةةةةدخل

متوافةةةةةق مةةةةةع أحكةةةةةام الشةةةةةريعة الإسةةةةةالمية، ويعةةةةةد ً التعةةةةةاون، ي دول مجلةةةةةأ كبةةةةةر صةةةةةندوق اسةةةةةتثمار عقةةةةةاري مةةةةةدرجا ً فةةةةة والأول مةةةةةن روعةةةةةه ي قطةةةةةاع إدارة وتةةةةةأجير الأصةةةةةول السةةةةةكنيةمتخصةةةةةا فةةةةة . وتتةةةةةولى إدارة الصةةةةةندوق شةةةةةركة "دي اتةةةةةش ايه ام إلدارة صناديق الاستثمار العقاري".

ومن خالل محفظته السكنية "دبي ريييدرشال ذ.م.م"، ييرسخ الصندوق المعايير المرجعية لسوق العقاراا السكنية ف

م محفظته أ كثر من ي دولة الإماراا. وتدبي، إذ يُعد من أ كبر مالكن ومشغّلي العقاراا السكنية ف 20 ًمجمعا ً متكامال

ا ً بالحياة تشمل ما يييد على وراب 35 ألف وحدة سكنية تخدم أ كثر من 140 ألف مقيم، وتمتد عبر أربعة قطاعاا رئيسية هن: المجمعاا السكنية الفاخرة والمجمعاا السكنية المتكاملة والمجمعاا السكنية الاقتصادية والمجمّعاا السكنية للشركاا.

Page 4

4

لمعرفةةةةةةةةةةةةة المييةةةةةةةةةةةةد عةةةةةةةةةةةةن "مسةةةةةةةةةةةةاكن دبةةةةةةةةةةةةي ريةةةةةةةةةةةةت"، يُرجةةةةةةةةةةةةم زيةةةةةةةةةةةةارة: https://dubairesidential.ae/ar/investor-relations/overview