نتائج اجتماع مجلس الإدارة EMAAR
Document46 pages, text from the file; its scanned pages read by AshumOpen DFM’s file
Page 1
EMAAR
5 November 2026
Mr. Hamed AliChief Executive OfficerDubai Financial MarketDubai, UAE
Subject: Results of the meeting of the Board of Directors of Emaar Properties PJSC (the Company) held on Thursday, 5 November 2026
We refer to the above and inform you that the Company's Board of Directors held a meeting on Thursday, 5 November 2026 at 4.30 p.m., during which the Board, having considered the legal and financial analysis requested at its meeting held on 16 September 2026, resolved to grant its final approval to the submission by the Company of a notice of intention to make a voluntary cash offer to acquire up to 100% of the issued and paid-up share capital of Emaar Development PJSC not already owned by Emaar Properties PJSC and its indirect wholly owned subsidiary, Emirates Property Holdings Limited (EPHL), at an offer price of AED 15 per share in cash (the Offer). The Board further approved the contents of the offer document of the same date (the Offer Document) and its delivery to the Board of Directors of Emaar Development. The Company directly holds 3,166,451,142 shares in Emaar Development PJSC, representing 79.1613% of its issued and paid-up share capital, and EPHL holds 40,000,000 shares, representing 1%, such that the Company and EPHL together hold 3,206,451,142 shares, representing 80.1613%. The Offer relates to the remaining 793,548,858 shares, representing 19.8387% of the issued and paid-up share capital of Emaar Development PJSC.
5 نوفمبر 2026
السيد / حامد علي المحترمالرئيس التنفيذيسوق دبي الماليدبي، الإمارات العربية المتحدة
الموضوع: نتائج اجتماع مجلس إدارة شركة إعمار العقارية ش.م.ع (الشركة) المنعقد يوم الخميس الموافق 5 نوفمبر 2026
بالإشارة إلى الموضوع أعلاه، نفيدكم بأن مجلس إدارة الشركة قد عقد اجتماعاً في تمام الساعة الرابعة والنصف من بعد ظهر يوم الخميس الموافق 5 نوفمبر 2026، قرر خلاله، بعد اطلاعه على التحليل القانوني والمالي الذي طلبه في اجتماعه المنعقد بتاريخ 16 سبتمبر 2026، منح موافقته النهائية على تقديم الشركة إخطاراً بالنية لتقديم عرض شراء نقدي اختياري للاستحواذ على ما يصل إلى 100% من رأس المال المصدر والمدفوع لشركة إعمار للتطوير ش.م.ع غير المملوك لشركة إعمار العقارية ش.م.ع وشركتها التابعة المملوكة بالكامل بشكل غير مباشر، شركة إمبرتس برو برتي هولدينجز ليمتد (إمبرتس بروبرتي)، مقابل 15 درهم إماراتي نقداً عن كل سهم (العرض). وكذلك قرر المجلس إعتماد مستند العرض تمهيداً لتسليمه الى مجلس إدارة شركة إعمار للتطوير بذات التاريخ. وتمتلك الشركة بشكل مباشر 3,166,451,142 سهماً، بما يمثل 79.1613% من رأس المال المصدر والمدفوع لشركة إعمار للتطوير، وتمتلك إمبرتس بروبرتي 40,000,000 سهم، بما يمثل 1% من رأس المال المصدر والمدفوع لشركة إعمار للتطوير، وبذلك تبلغ الحصة الإجمالية للشركة وإمبرتس بروبرتي 3,206,451,142 سهماً، بما يمثل 80.1613%. وسيُقدم العرض فيما يتعلق ب 793,548,858 سهماً متبقياً في إعمار للتطوير، بما يمثل 19.8387% من رأس مالها المصدر والمدفوع.
1
EMAAR PROPERTIES PJSC | P.O.BOX 9440, DUBAI, UNITED ARAB EMIRATES | EMAAR.COM | ص.ب. ٩٤٤٠، دبي، الإمارات العربية المتحدة | إعمار العقارية ش.م.ع
Page 2
EMAAR
The Board of Directors further approved the appointment of J.P. Morgan Securities plc as financial adviser to the Company in relation to the Offer, Emirates NBD Capital LLC as Lead Manager, First Abu Dhabi Bank PJSC as Co-Lead Manager, Emirates NBD Bank PJSC as Lead Receiving Bank and Allen Overy Shearman Sterling LLP as legal adviser to the Company, in relation to the Offer.
The notice of intention and the Offer Document each dated 5 November 2026, copies of which are enclosed, will be delivered to the Board of Directors of Emaar Development PJSC.
The Board of Directors also resolved to authorise the Chairman, the Managing Director and the Group Chief Executive Officer, acting jointly or severally (and any person to whom any of them delegates authority), to take all necessary actions and steps, including negotiating and signing all documents, applications and agreements on behalf of the Company, in order to implement the Offer, pay the Offer Price to the relevant shareholders and register in the Company's name the Emaar Development shares for which acceptances have been received. It also extends to appointing and determining the fees for, any entity, bank, company, broker or adviser to the Company that any of the authorised persons considers appropriate or necessary to complete the Offer.
Yours sincerely,
Copy to: Capital Market Authority (CMA)
كما وافق مجلس الإدارة على اعتماد تعيين جي بي مورغن سيكوريتز بي إل سي مستشاراً مالياً للشركة فيما يخص العرض، وشركة الإمارات دبي الوطني كابيتال ذ.م.م مديراً رئيسياً للعرض وبنك أبو ظبي الأول مديراً رئيسياً مشاركاً وبنك الإمارات دبي الوطني ش.م.ع بنكاً رئيسياً لتلقي طلبات القبول وآلن افري شيرمن ستيرلنغ إل إل بي مستشاراً قانونياً للشركة فيما يخص العرض.
وسيتم تسليم الإعلان بالنية لتقديم العرض المؤرخ 5 نوفمبر 2026 ومستند العرض المؤرخ 5 نوفمبر 2026 إلى مجلس إدارة شركة إعمار للتطوير ش.م.ع، ومرفق نسخة من إعلان النية ومستند العرض.
كما وافق مجلس الإدارة على تفويض كل من رئيس المجلس والعضو المنتدب والرئيس التنفيذي للمجموعة مجتمعين ومنفردين (وكل من يفوضه أياً منهم) بإتخاذ جميع ما يلزم من الإجراءات والخطوات، بما في ذلك التفاوض على وتوقيع الوثائق والمستندات والطلبات والاتفاقيات نيابة عن الشركة لتنفيذ العرض وسداد سعر العرض للمساهمين المعنيين وتسجيل أسهم إعمار للتطوير التي يقابلها قبول باسم الشركة، وكذلك تعيين وتحديد أتعاب أي جهة أو بنك أو شركة أو وسيط أو مستشار للشركة قد يراه أيا من الأشخاص المفوضين مناسباً أو ضرورياً لإتمام العرض.
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام والتقدير،
أحمد ثاني راشد المطروشيAhmad Thani Rashed Almatrooshiالمدير التنفيذي/ Executive Director
نسخة إلى: السادة / هيئة سوق المال
2EMAAR PROPERTIES PJSC P.O.BOX 9440, DUBAI, UNITED ARAB EMIRATES EMAAR.COM ص. ب. ٩٤٤٠ ، دبي، الإمارات العربية المتحدة إعمار العقارية ش.م.ع
Page 3
1إعالن عن نية تقديم عرض استحواذشركة إعمارالعقارية ش.م.ع (إعمارالعقارية)) شركة مؤسسة في دبي ومدرجة في سوق دبي املالي(
تعلن عن نيتها تقديم عرض استحواذ نقدياختياري (العرض) لالستحواذ على ما يصل إلى100% من الأسهم ش.م.ع التي ال تملكها إعمارالعقارية املصدرة واملدفوعة لشركة إعمارللتطوير واميرتس بروبرتي هولدينجزليمتد (اميرتس بروبرتي)، وفقا ً لألحكام والشروط املنصوص عليها في مستند العرض
5 نوفمبر2026بيان إخالء املسؤولية
لن تتحمل هيئة سوق املال (الهيئة) أو سوق دبي املالي أو شركة دبي لإليداع املركزي لألوراق املالية (دبي لإليداع) أي مسؤولية عن محتوى هذا الإعالن، ولن تقدم أي تأكيد بشأن دقته أو اكتماله، وتخلي كل منها صراحة ً مسؤوليتها عن أي خسارة تنشأ عن محتوى هذا املستند أو عن الاعتماد على أي جزء منه.
بيان من مقدم العرض– شركة إعمارالعقارية ش.م.ع
تتحمل إعمار العقارية املسؤولية عن صحة ودقة املعلومات الواردة في هذا الإعالن. وبحسب علم إعمار العقارية، التي بذلت العناية املعقولة للتأكد من ذلك، فإن املعلومات الواردة في هذا الإعالن والتي تتحمل إعمار العقارية مسؤوليتها تتوافق مع الحقائق، وال تتجاهل أو تحذف عمدا ً أي حقيقة جوهرية من شأنها التأثير على أهمية تلك املعلومات أو اكتمالها في هذا الإعالن. وقد روعي في إعداد محتوى هذا الإعالن أعلى معايير الدقة والعدالة.
العرض: تعلن إعمار العقارية ش.م.ع (مقدم العرض) عن نيتها تقديم عرض استحواذ نقدي اختياري
لالستحواذ على ما يصل إلى100% من رأس املال املصدر واملدفوع لشركة إعمار للتطويرش.م.ع (إعمار
للتطوير)التي ال تملكها إعمار العقاريةوإميرتسبروبرتي(وهي شركة تابعة ومملوكة بالكامل بصورة غير مباشرة من إعمار العقارية) ً، وفقا لألحكام والشروط املبينة أدناه (العرض).
العرض سعر : يحق للمساهمين في إعمار للتطوير (باستثناء إعمار العقارية وإميرتس بروبرتي) الذين يقررون قبول العرض الحصول علىمبلغ15درهم إماراتي نقدا ً عن كل سهم من أسهم إعمار للتطوير (سعرالعرض).
ويمثل سعر العرض البالغ15 درهم إماراتي لكل سهم عالوة جذابة تتمثل في:
Page 4
2
أ. 19.4% عالوة على سعر الإغالق للسهم والبالغ 12.56 درهم إماراتي للسهم الواحد كما في تاريخ 2 نوفمبر2026، وهو آخر يوم للتداول قبل إعالن اجتماع مجلس الإدارة؛
ب. 21.7% عالوة على متوسط السعر املرجح بحجم التداول (VWAP) ملدة أسبوع واحد
البالغ12.32درهم إماراتي للسهم الواحدكما في2نوفمبر2026، وهو آخر يوم تداول قبل إعالن اجتماع مجلس الإدارة؛
ج. 18.6%عالوةعلى متوسط السعر املرجح بحجم التداول(VWAP)ملدة شهر البالغ12.65
درهم إماراتي للسهم الواحد كما في 2 نوفمبر 2026، وهو آخر يوم تداول قبل إعالن اجتماع مجلس الإدارة؛
د. 15.7% عالوة على متوسط السعر املرجح بحجم التداول (VWAP) لفترة 3 أشهر البالغ
12.97 درهم إماراتي للسهم الواحد كما في 2 نوفمبر 2026، وهو آخر يوم تداول قبل الإعالن عن اجتماع مجلس الإدارة؛
ه. 3.3% عالوة على سعر الإغالق التداول يوم 5 نوفمبر 2026 البالغ 14.52درهم إماراتي للسهم؛ و
و. 148.8% عالوةعلى سعر الاكتتاب في أسهم إعمار للتطوير قبل إدراجها في سوق دبي املالي في نوفمبر2017، والذي كان6.03 درهم إماراتي للسهم.
العرض أحكاموشروطه:
سيتم تحديد تفاصيل أحكام وشروط العرض (بما في ذلك الأحكام والشروط املبينة أدناه) في مستند عرض سيتم تقديمه إلى إعمار للتطوير ومساهميها (مستند العرض).
إعمارالعقارية: شركة إعمار العقارية ش.م.ع هي شركةمساهمة عامة ومدرجة في سوق دبي املالي، تأسست في23يونيو 1997، ويقع مكتبها املسجل في ص.ب.9440، دبي، الإمارات العربية املتحدة.
الأسهم تفاصيلملقدم اململوكةالعرض وشركتهالتابعة:
كما في تاريخ هذا الإعالن، يبلغ إجمالي رأس املال املصدر واملدفوع لشركة إعمار للتطوير 4,000,000,000 درهم إماراتي، مقسما ً إلى 4,000,000,000 سهم عادي بقيمة اسمية قدرها درهم إماراتي واحد لكل سهم. وتملك شركة إعمار العقارية بشكل مباشر 3,166,451,142 سهماً، بما يمثل 79.1613% من رأس املال املصدر واملدفوع لشركة إعمار للتطوير.في حين تمتلكإميرتسبروبرتي،وهي شركة تابعة مملوكة بالكامل بشكل غير مباشر لشركة إعمار العقارية ش.م.ع 40,000,000 سهم، بما يمثل1%من رأس املال املصدر واملدفوع لشركة إعمار للتطوير. وبذلكتمتلك إعمارالعقاريةوإميرتس بروبرتي 3,206,451,142 سهماً، بما يمثل 80.1613% من رأس املال املصدر واملدفوع لشركة إعمار للتطوير.
الأسهم تفاصيلموضوع العرض:
تعتزم إعمار العقارية (من خالل عرض مقدم إلى جميع مساهمي إعمار للتطوير) في الاستحواذ على ما يصل إلى 100% من الأسهم املكونة لرأس املال املصدر واملدفوع لشركة إعمار للتطوير، والتي ال تملكها إعمار العقارية وإميرتس بروبرتي.
التعهدات غيرالقابلةاملتعلقة لإللغاءبقبول العرض:
كما في تاريخ هذا الإعالن، لم تطلب إعمار العقارية أو تحصل على أي تعهدات غير قابلة لإللغاء يتعهد بموجبها أي من مساهمي إعمار للتطوير بقبول العرض بصورة غير قابلة لإللغاء.
Page 5
3تفاصيل أي ترتيباتقد للتطوير مع إعمارتأثير لها يكونجوهري على العرض:
كما في تاريخ هذا الإعالن، ال توجد أي ترتيبات مبرمة بين إعمار العقارية وإعمار للتطوير فيما يتعلق بتنفيذ العرض.
املتعلقة الترتيباتبرسوم الإنهاء:
كمافي تاريخ هذا الإعالن، لم تبرم إعمار العقارية أي ترتيبات مع إعمار للتطوير فيما يتعلق برسوم الإنهاء في حال عدم إتمام هذه الصفقة.
العرض خلفيةوأسبابه والنواياوالخطط:
إعمار العقارية هي املؤسس واملساهم الأكبر في إعمار للتطوير، التي تدير أعمال املجموعة في مجال تطوير وبيع العقارات السكنية والتجارية في دولة الإمارات العربية املتحدة، وتشكل محور نموذج املجموعة املتكامل القائم على «التطوير والبيع، والاحتفاظ والتشغيل، والتراكم وإعادة الاستثمار».
ويستند العرض إلى اعتبارات استراتيجية، إذ سيؤدي إلى توحيد أعمال التطوير في دولة الإمارات العربية املتحدة بالكامل ضمن املجموعة، بما يتيح إدارتها وتمويلها بصورة منسقة، وتخصيص رأس املال وفق إطار موحد، بما يتماش ى مع استراتيجية إعمار العقارية الراسخة القائمة على الانضباط في تخصيص رأس املال وتحقيق قيمة مستدامة على املدى الطويل.
ومن شأن استحواذ إعمار العقارية على أسهم إعمار للتطوير التي ال تملكها هي وإميرتسبروبرتي بالفعل أن يتيح تبسيط هيكل املجموعة وتوحيده، وإدارة أعمال التطوير املحلية على أساس متكامل بالكامل ضمن املجموعة الأوسع، وتخصيص رأس املال، بما في ذلك مخزون الأراض ي والتمويل والتدفقات النقدية الناتجة عن أعمال التطوير، وفق إطار موحد؛ ودمج منصة التطوير بالكامل مع أعمال املجموعة املدرة للدخل املتكرر؛ وإلغاء التكاليف ومتطلبات الحوكمة املزدوجة املترتبة على إبقاء الإدراج منفصالً، وذلك في جميع الأحوال بما يتماش ى مع الأهداف الاستراتيجية الأوسع للمجموعة.
وفي ضوء ما تقدم، ترى إعمار العقارية أن العرض يوفر ملساهمي الأقلية في إعمار للتطوير فرصة جذابة لتحقيق قيمة استثماراتهم بالكامل نقدا ً وبدرجة عالية من اليقين، وبعالوة جذابة على سعر السوق السائد. كما يوفر العرض سيولة فورية، بما يتيح للمساهمين تسييل مساهماتهم فورا ً دون القيود املرتبطة بالسيولة أو فترات الانتظار الطويلة أو الخصم املحتمل في السوق الذي قد يواجهونه لوال ذلك عند محاولة بيع حصة مماثلة في السوق.
الاستحواذ الإلزامي
الاستحواذ الإلزامي: إذا تلقى مقدم العرض، بحلول نهاية فترة العرض، قبوالت صحيحة تمنحه، إلى جانب أي أسهم يملكها مقدم العرضوإميرتسبروبرتي ، ملكية ما ال يقل عن90% من رأس املال املصدر للشركة مضافا ً إليها سهم واحد (1“( )حد الاستحواذ الإلزامي”)، فإن مقدم العرض يعتزم ممارسة حقه بموجب املادة (11()2) من قرار رئيس مجلس إدارة هيئة سوق املال رقم (18/ر.م) لسنة 2017 بشأن قواعد الاستحواذ والاندماج للشركات املساهمة العامة وتعديالته (قواعد الاستحواذ)، لالستحواذ إلزاميا ً على جميع الأسهم املتبقية اململوكة للمساهمين الذين لم يقبلوا العرض. ويعتزم مقدم العرض البدء في إجراءات الاستحواذ الإلزامي خالل ستين (60) يوما ً من تاريخ التسوية.
Page 6
4
وسيحصل املساهمون الذين لم يقبلوا العرض والذين يتم الاستحواذ على أسهمهم إلزاميا ً على املقابل ذاته للسهم الواحد املدفوع بموجب العرض، وبالشكل ذاته ووفق الشروط ذاتها، على أن يُدفع ذلك املقابل وفقا ً لإلجراءات املعمول بها التي تحددها الهيئة وسوق دبي املالي.
التحول إلى شركة مساهمة خاصة وإلغاء الإدراجفور إتمام الاستحواذ الإلزامي، يعتزم مقدم العرض ما يلي:
(أ) اقتراح قرارات بتحويل شركة إعمار للتطوير من شركة مساهمة عامة إلى شركة مساهمة خاصة والتصويت لصالحها، وذلك وفقا ً للمرسوم بقانون اتحادي رقم (32) لسنة 2021 بشأن الشركات التجارية وتعديالته؛
(ب) التقدم بطلب إللغاء إدراجإعمار للتطوير وأسهمهامن سوق دبي املالي، وذلك وفقا ً لقواعد الإدراج املعمول بها لدى سوق دبي املالي ومتطلبات الهيئة.
وعند سريان التحول وإلغاء الإدراج، لن تعود الأسهم مقبولة للتداول في سوق دبي املالي، ولن تعودإعمار للتطوير خاضعة ملتطلبات الإفصاح والحوكمة السارية على الشركات املساهمة العامة املدرجة.
في حال عدم بلوغ حد الاستحواذ الإلزامي
العرض غير مشروط ببلوغ حد الاستحواذ الإلزامي. وفي حال عدم بلوغ ملكية إعمار العقارية وإميرتس بروبرتي حد الاستحواذ الإلزامي، فإن إعمار العقارية تعتزم مع ذلك إتمام العرض، شريطة استيفاء شروط العرض أو التنازل عنها، والاستحواذ على جميع الأسهم التي قُدمت بشأنها قبوالت بصورة صحيحة.
ويتعين على املساهمين الذين لم يقبلوا العرض أن يدركوا أنه في حال إتمام العرض دون بلوغ حد الاستحواذ الإلزامي، فمن املرجح أن ينخفض عدد الأسهم اململوكة للجمهور (الأسهم الحرة املتاحة للتداول) انخفاضا ً كبيراً، وقد يؤدي ذلك إلى انخفاض جوهري في سيولة الأسهم وقابليتها للتداول، وقد يزيد من تقلب سعر تداولها. ونتيجة لذلك، قد يواجه املساهمون غير القابلين للعرض صعوبة أكبر في بيع أسهمهم مستقبالً، أو قد ال يتمكنون من بيعها إال بسعر أقل من سعر العرض. وال تضمن إعمار العقارية تقديم عرض الحق لألسهم، أو أن يكون هنالك أي عرض من هذا القبيل بسعر مساو ٍ لسعر العرض أو أعلى منه.
وتعتزم إعمار العقارية مراجعة سياسة توزيع الأرباح الخاصة بإعمار للتطوير بعد إتمام العرض، مع مراعاة املركز املالي للشركة ومتطلباتها من رأس املال وخطط نموها والقانون املعمول به. ويتعين على املساهمين الذين لم يقبلوا العرض مالحظة أن سياسة توزيع الأرباح الخاصة بإعمار للتطويرقد تتغير، وال يوجد ما يضمن أن تقومإعمار للتطوير بتوزيع أرباح باملستوى ذاته أو بالوتيرة ذاتها التي كانت عليها قبل العرض.
Page 7
5العرض تمويلالنقد: وتأكيد تو افر
تؤكد إعمار العقارية توافر موارد كافية لديها للوفاء بالكامل باملقابل النقدي املستحق الدفع ملساهمي إعمار للتطوير بموجب شروط العرض.
شروط العرض: العرض مشروط بمايلي:
1. الحصول على جميع املوافقات والإعفاءات و/أو التنازالت الحكومية واملؤسسية والتنظيمية والقانونية املطلوبة من الجهات الحكومية ذات الصلة داخل دولة الإمارات العربية املتحدة وخارجها، بما في ذلك الحصول على املوافقة/املوافقات النهائية من الهيئة فيما يتعلق بمستند العرض؛
2. تقديم إعمار للتطوير جميع املعلومات املطلوبة أو التي تطلبها الهيئة فيما يتعلق بالعرض؛ 3. إتمام مقدم العرض لعملية العناية الواجبة بشأن إعمار للتطوير على نحو مرضٍ؛ 4. الحصول على أي موافقة من طرف ثالث قد يتم تحديدها في إطار عملية العناية الواجبة؛ 5. إرسال إعمار للتطوير نشرة مساهمي إعمار للتطوير إلى مساهميها؛
6. أال يكون قد وقع أي أثر سلبي جوهري قبل التاريخ غير املشروط، وفقا ً ملا هو منصوص عليه في املادة (35()2)(ب) من قواعد الاستحواذ.
7. إتمام إعمارالعقارية لجميع الافصاحات والإخطارات املعتادة الى سوق دبي املالي.
علما ً بأنهال يوجدحد أدنى للقبول،فإنه شريطة تحقق شروط العرضأوالتنازل عنهاستستحوذ إعمار العقارية على جميع أسهم إعمار للتطوير التي يتم تقديم قبول بشأنها، حتى وإن قلت نسبة القبول عن 100% من الأسهم املتبقية.
إشعار للمساهميناملقيمين في الوالياتاملتحدة الأمريكية:
يقدَّم العرض على الأوراق املالية لشركة إعمار للتطوير، وهي شركة مساهمة عامة مؤسسة في دولة الإمارات العربية املتحدة ومدرجة في سوق دبي املالي، ويخضع ملتطلبات الإفصاح واملتطلبات الإجرائية املعمول بها في دولة الإمارات العربية املتحدة، والتي تختلف عن تلك املعمول بها في الواليات املتحدة.
ويُقدَّم العرض في الواليات املتحدة استنادا ً إلى، وامتثاال ً ألحكام، املادة 14(ه) من قانون الأوراق املالية والبورصات الأمريكي لسنة 1934 وتعديالته ("قانون البورصات") والالئحة 14ه الصادرة بموجبه، مع مراعاة الإعفاءات املنصوص عليها في القاعدة 14د-1(د) الصادرة بموجب قانون البورصات ("املستوى الثاني")، وفيما عدا ذلك وفقا ً ملتطلبات هيئة سوق املال في دولة الإمارات العربية املتحدة وسوق دبي املالي. وبناء ً عليه، يخضع العرض ملتطلبات إفصاح ومتطلبات إجرائية أخرى، بما في ذلك ما يتعلق
Page 8
6
بحقوق الانسحاب، والجدول الزمني للعرض، وإجراءات التسوية، وتوقيت السداد، تختلف عن تلك السارية بموجب إجراءات وقوانين عروض الشراء املحلية في الواليات املتحدة.
وقد أُعدت املعلومات املالية املشار إليها في هذه الوثيقة وفقا ً للمعايير الدولية إلعداد التقارير املالية، وقد ال تكون قابلة للمقارنة مع البيانات املالية للشركات الأمريكية. وقد يصعب على حاملي الأسهم املقيمين في الواليات املتحدة إنفاذ حقوقهم وأي مطالبة تنشأ بموجب قوانين الأوراق املالية الفيدرالية الأمريكية، نظرا ً ألن مقدم العرض وإعمار للتطوير يقعان خارج الواليات املتحدة، وألن بعض أو جميع مسؤوليهما وأعضاء مجلس ي إدارتهما مقيمون في دول أخرى غير الواليات املتحدة. وقد ال يتمكن حاملو الأسهم املقيمون في الواليات املتحدة من مقاضاة شركة غير أمريكية أو مسؤوليها أو أعضاء مجلس إدارتها أمام محكمة غير أمريكية بسبب مخالفات لقوانين الأوراق املالية الأمريكية، وقد يصعب إلزام شركة غير أمريكية والشركات التابعة لها بالخضوع لحكم صادر عن محكمة أمريكية.
وقد يشكل استالم حامل الأسهم املقيم في الواليات املتحدة ملبالغ نقدية بموجب العرض معاملة خاضعة للضريبة ألغراض ضريبة الدخل الفيدرالية الأمريكية، وبموجب قوانين الضرائب املعمول بها على مستوى الواليات واملستوى املحلي وقوانين الضرائب غير الأمريكية. ويُنصح كل حامل لألسهم بأن يستشير فورا ً مستشاره املنهي املستقل بشأن الآثار الضريبية املترتبة على قبول العرض.
وسيُدفع مقابل العرض بالدرهم الإماراتي.
ولم تقم هيئة الأوراق املالية والبورصات الأمريكية أو أي هيئة لألوراق املالية في أي والية أمريكية باملوافقة على العرض أو رفضه، أو بالبت في مدى كفاية هذا املستند أو اكتماله. ويُعد أي ادعاء بخالف ذلك جريمة جنائية في الواليات املتحدة.
إعمار مستشاروالعقارية:
يعمل جي بي مورغن سيكوريتز بي إل س يًمستشارا ً ماليا للعرض، وشركة الإمارات دبي الوطني كابيتال ذ.م.م ًمديرا ً رئيسياللعرض،وبنكأبو ظبيًالأول مديرا ً رئيسيا ً مشاركاوبنكاإلماراتدبي الوطني ش.م.ع بنكا ً رئيسيا ً لتلقي طلبات القبول، وآلن افري شيرمن ستيرلنغ إل إل بي م ًستشارا ً قانونيا، فيما يخص العرض.
شركة إعمارالعقارية ش.م.ع
Page 9
1إلىمساهمي شركة إعمارللتطويرش.م.عهذا املستند مهم ويتطلب اهتمامكم الفوري
إذا كانت لديكم أي شكوك بشأن الإجراء الذي ينبغي عليكم اتخاذه، فينبغي لكم الحصول فورا ً على مشورة مالية مستقلة خاصة بكم من مستشاركم املنهي أو من أي مستشار مالي مستقل مناسب آخر مرخّص من هيئةسوق املال (الهيئة)
إذا كنتم قد بعتم أو نقلتم بأي طريقة أخرى جميع أسهمكم في شركة إعمار للتطوير ش.م.ع ( للتطوير إعمار )، فيرجى إرسال مستند العرض هذا في أقرب وقت ممكن إلى املشتري أو املحال إليه أو إلى وسيط الأوراق املالية أو الوكيل الآخر الذي بعتم أو نقلتم أسهم إعمار للتطوير من خالله، لتسليمه إلى املشتري أو املحال إليه. غير أنه ال يجوز إرسال هذا املستند أو أي مستند مرفق به أو نقله إلى أي والية قضائية يشكل الإرسال أو النقل إليها مخالفة للقوانين ذات الصلة في تلك الوالية القضائية.
أُعد ّ مستند العرض هذا استنادا ً إلى أحكام قرار رئيس مجلس إدارة هيئة سوق املال رقم (18/ر.م) لسنة 2017 بشأن قواعد الاستحواذ والاندماج للشركات املساهمة العامة وتعديالته (قواعد الاستحواذ) والقرار الإداري لهيئة سوق املال رقم (62/ر.ت) لسنة2017 بشأن املتطلبات الفنية لقواعد الاستحواذ والاندماج.
ما لم يقض النص بخالف ذلك، تكون للمصطلحات غيراملعرفة في مستند العرض هذا املعاني املحددة لها في امللحق الرابع (التعريفات).
مستند العرض
عرض شراء نقدي اختياري من شركة إعمار العقارية ش.م.ع لالستحواذ
على ما يصل إلى100% من رأس املال املصدر واملدفوع لشركة إعمارللتطويرش.م.ع
مقابل15 درهم إماراتي نقدا ً عن كل سهم من أسهم إعمارللتطوير بيان إخالء املسؤولية
Page 10
2
ال تتحمل هيئة سوق املال (الهيئة) أو سوق دبي املالي (سوق دبي املالي) أو شركة دبي لإليداع املركزي (دبي لإليداع املركزي) أي مسؤولية عن محتويات مستند العرض هذا، وال يقدم أي منها أي تأكيد فيما يتعلق بدقته أو اكتماله، ويخلي كل منها صراحة ً أي مسؤولية عن أي خسارة تنشأ عن محتويات هذا املستند أو عن الاعتماد على أي جزء منه.
مقدم العرضشركة إعمارالعقارية ش.م.ع (إعمارالعقارية)دبي، الإمارات العربية املتحدةالبنك املتلقي الرئيس يبنك الإماراتدبي الوطنيش.م.عاملستشارالقانونيملقدم العرضالن افري شيرمن ستيرلنغ إلإل بياملديرالرئيس ي للعرضالإمارات دبي الوطني كابيتالذ.م.م الرئيس ي واملديراملشارك بنك ظب أبو ياألولش.م.عاملستشاراملاليملقدم العرضجي بي مورغن سيكوريتزبيإل س ي
يجب على مساهمي إعمار للتطوير الراغبين في قبول العرض إما (أ) تقديم نموذج قبول وتحويل إلكتروني على https://ipo.emiratesnbd.com/ar/emaardev ؛ أو (ب) الرد بنموذج قبول وتحويل مكتمل، على النحو املبين في نموذج القبول والتحويل في امللحق الأول، في موعد أقصاه الساعة3:00مساء ً توقيتاإلماراتيومالخميس10ديسمبر2026.
ترد مزيد من الإرشادات بشأن إجراءات قبول العرض في نموذج القبول والتحويل املرفق بمستند العرض هذا.
مستند العرض هذا مؤرخ 5 نوفمبر2026
Page 11
3املسؤولية
تتحمل شركة إعمار العقارية ش.م.ع (إعمار العقارية) مسؤولية صحة ودقة املعلومات الواردة في مستند العرض هذا، باستثناء البيانات املالية لشركة إعمار للتطوير املشار إليها في امللحق الثاني من مستند العرض هذا، أو أي معلومات تتعلق بتلك البيانات ومشار إليها في مستند العرض هذا (البيانات املالية إلعمار للتطوير). وألغراض مستند العرض هذا، تفترض إعمار العقارية دقة البيانات املالية إلعمار للتطوير، وبالتالي ال تتحمل أي مسؤولية عنها. وبحسب علم إعمار العقارية (التي اتخذت العناية املعقولة للتأكد من ذلك)، فإن املعلومات الواردة في مستند العرض هذا والتي تتحمل مسؤوليتها تتوافق مع الوقائع وال تحذف أو تتجاهل عمدا ً أي واقعة جوهرية يحتمل أن تؤثر في أهمية هذه املعلومات أو اكتمالها ضمن مستند العرض هذا.
لم يُفوّض أي شخص بتقديم أي معلومات أو الإدالء بأي إقرار نيابة ً عن إعمار العقارية غير وارد في مستند العرض هذا أو غير متسق معه، وإذا قُدمت أو أُدلي بها، فال يجوز التعويل على تلك املعلومات أو ذلك الإقرار باعتباره صادرا ً بتفويض من إعمار العقارية.
لقبول العرضينبغي على مساهمي إعمار للتطوير الراغبين في قبول العرض القيام بما يلي:
الخيار 1 - القبول الإلكتروني: تقديم نموذج قبول وتحويل إلكتروني على https://ipo.emiratesnbd.com/ar/emaardev وسيحتاج مساهمو إعمار للتطوير رقم املستثمر الخاص بهم لدى سوق دبي املالي وتفاصيل ملكيتهم ألسهم إعمار للتطوير.
الخيار2- نموذج القبول والتحويل الورقي: استكمال نموذج القبول والتحويل الوارد في امللحق الأول من مستند العرض هذا وإعادته إلى أي من الفروع املشاركة للبنك املتلقي الرئيس ي املدرجة في امللحق الثالث من مستند العرض هذا.
املوعد النهائي: يجب استالم طلبات القبول في موعد أقصاه الساعة 3:00 مساء ً (بتوقيت الإمارات العربية املتحدة) يوم الخميس 10 ديسمبر2026، أو في أي تاريخ الحق قد تخطر به إعمار العقارية إعمار للتطوير ومساهمي إعمار للتطوير.
لقبول العرض، يجب على مساهمي إعمار للتطوير التأكد من أن أسهم إعمار للتطوير الخاصة بهم موجودة في حساب إيداع
مرتبط برقم املستثمر (NIN) الخاص بهم لدى سوق دبي املالي ودبي لإليداع املركزي. ويجوز تقديم طلبات التحويل من خالل
وسطائهم أو باستخدام النموذج الوارد في امللحق الأول (أ) من مستند العرض هذا. وينبغي ملساهمي إعمار للتطوير الذين ليست أسهمهم في إعمار للتطوير مسجلة بأسمائهم التواصل مع وسيطهم أو أمين حفظهم لترتيب قبول العرض نيابة ً عنهم.
ترد مزيد من الإرشادات بشأن إجراءات قبول العرض في نموذج القبول والتحويل املرفق بمستند العرض هذا (بما في ذلك قائمة فروع البنك املتلقي الرئيس ي التي يجوز ملساهمي إعمار للتطوير تقديم نماذج القبول والتحويل إليها).
إذا كانت لديكم أياستفساراتتتعلق بإجراءات قبول العرض، فيرجى الاتصال بالبنك املتلقي الرئيس ي على الرقم800 3623 476
بين الساعة 9:00 صباحا ً والساعة 5:00 مساء ً من الاثنين إلى الجمعة. وال يستطيع املدير الرئيس ي للعرض وال املدير الرئيس ي املشارك وال البنك املتلقي الرئيس ي تقديم املشورة بشأن مزايا العرض أو تقديم أي مشورة مالية أو قانونية أو ضريبية.
Page 12
4يُنصح بقراءة هذا املستند بأكمله بعناية
تاريخ انتهاء فترة العرض هوالساعة الثالثة مساء ً توقيت الإمارات منيوم الخميس10 ديسمبر2026
Page 13
5
الجدول الزمني املتوقع لألحداث الرئيسية التاريخ / التوقيت املتوقع الحدث
5 نوفمبر2026 نشر مستند العرض6 نوفمبر2026 تاريخ بدء العرض
الساعة3:00 مساء ً (توقيت الإمارات) يوم الخميس املوافق 10 ديسمبر2026 (ما لم يمدد مقدم العرض فترة القبول ملدة 14 يوما ً إضافيا ً وفقا ً ملا تسمح به املادة32(2) من قواعد الاستحواذ)
تاريخ إغالق العرض
يوم الجمعة املوافق 11 ديسمبر 2026 (ما لم يمدد مقدم العرض فترة القبول ملدة14 يوما ً إضافيا ً وفقا ً ملا تسمح به املادة 32(2) من قواعد الاستحواذ) إعالن نتائج العرض
خالل شهر واحد (1) من تاريخاإلغالق،أو أي تاريخأخر توافق عليه الهيئة. التاريخ املتوقع لتحقق شروط العرض خالل ثالثة (3) أيام عمل بعد تاريخ تحقق شروط العرض دفع املقابل ملساهمي إعمار للتطوير خالل ثالثة (3) أيام عمل بعد تاريخ تحقق شروط العرض تسجيل أسهم إعمار للتطوير باسم إعمار العقارية
*
يخضع الجدول الزمني ألي تعديالت قد تكون مطلوبة أو توافق عليها الهيئة.
Page 14
6معلومات هامة
إذا كانت لديكم أي شكوك بشأن الإجراء الذي ينبغي عليكم اتخاذه، يُنصح بأن تحصلوا على مشورة مالية مستقلة خاصة من أي مستشارمالي مستقل مناسب آخر بكم من محاسبكم أو .
ضريبية. مالية أو ال يجوز ألي شخص تفسيرمحتويات مستند العرض هذا على أنها مشورة قانونية أو
املساهمون املقيمون خارج دولة الإمارات العربية املتحدة
قد يتأثر إتاحة العرض لألشخاص غير املقيمين في دولة الإمارات العربية املتحدة بقوانين و/أو أنظمة والياتهم القضائية ذات الصلة. وينبغي لألشخاص غير املقيمين في دولة الإمارات أن يطلعوا على أي متطلبات قانونية أو تنظيمية سارية في والياتهم القضائية وأن يلتزموا بها. وقد يشكل عدم الامتثال للمتطلبات السارية مخالفة لقوانين الأوراق املالية في أي من تلك الواليات القضائية. وإلى أقص ى حد يسمح به القانون الساري، تخلي إعمار العقارية أي مسؤولية عن إخفاق أي مساهم في إعمار للتطوير مقيم خارج الدولة في الاطالع على أي متطلب ساري أو الالتزام به.
املقيمون في الواليات املتحدة
يقدَّم العرض على الأوراق املالية لشركة إعمار للتطوير، وهي شركة مساهمة عامة مؤسسة في دولة الإمارات العربية املتحدة ومدرجة في سوق دبي املالي، ويخضع ملتطلبات الإفصاح واملتطلبات الإجرائية املعمول بها في دولة الإمارات العربية املتحدة، والتي تختلف عن تلك املعمولبها في الواليات املتحدة. ويُقدَّم العرض في الواليات املتحدة استنادا ً إلى، وامتثاال ً ألحكام، املادة 14(ه) من قانون الأوراق املالية والبورصات الأمريكي لسنة1934وتعديالته ("قانون البورصات") والالئحة14ه الصادرة بموجبه، مع مراعاة الإعفاءات املنصوص عليها في القاعدة 14د-1ً(د) الصادرة بموجب قانون البورصات ("املستوى الثاني")، وفيما عدا ذلك وفقا ملتطلبات هيئة سوق املال في دولة الإمارات العربية املتحدة وسوق دبي املالي. وبناء ً عليه، يخضع العرض ملتطلبات إفصاح ومتطلبات إجرائية أخرى، بما في ذلك ما يتعلق بحقوق الانسحاب، والجدول الزمني للعرض، وإجراءات التسوية، وتوقيت السداد، تختلف عن تلك السارية بموجب إجراءات وقوانين عروض الشراء املحلية في الواليات املتحدة.
وقد أُعدت املعلومات املالية املشار إليها في هذا املستند وفقا ً للمعايير الدولية إلعداد التقارير املالية، وقد ال تكون قابلة للمقارنة مع البيانات املالية للشركات الأمريكية. وقد يصعب على حاملي أسهم إعمار للتطوير املقيمين في الواليات املتحدة إنفاذ حقوقهم وأي مطالبة تنشأ بموجب قوانين الأوراق املالية الفيدرالية الأمريكية، نظرا ً ألن مقدم العرض وإعمار للتطوير يقعان خارج الواليات املتحدة، وألن بعض أو جميع مسؤوليهما وأعضاء مجلس ي إدارتهما مقيمون في دول أخرى غير الواليات املتحدة. وقد ال يتمكن حاملو الأسهم املقيمون في الواليات املتحدة من مقاضاة شركة غير أمريكية أو مسؤوليها أو أعضاء مجلس إدارتها أمام محكمة غير أمريكية بسبب مخالفات لقوانين الأوراق املالية الأمريكية، وقد يصعب إلزام شركة غير أمريكية والشركات التابعة لها بالخضوع لحكم صادر عن محكمة أمريكية.
وقد يشكل استالم حامل الأسهم املقيم في الواليات املتحدة ملبالغ نقدية بموجب العرض معاملة خاضعة للضريبة ألغراض ضريبة الدخل الفيدرالية الأمريكية، وبموجب قوانين الضرائب املعمول بها على مستوى الواليات واملستوى املحلي وقوانين الضرائب غير الأمريكية. ويُنصح كل حامللألسهم بأن يستشير فورا ً مستشاره املنهي املستقل بشأن الآثار الضريبية املترتبة على قبول العرض.
وسيُدفع مقابل العرض بالدرهم الإماراتي.
Page 15
7
ولم تقم هيئة الأوراق املالية والبورصات الأمريكية أو أي هيئة لألوراق املالية في أي والية أمريكية باملوافقة على العرض أو رفضه، أو بالبت في مدى كفاية هذا املستند أو اكتماله. ويُعد أي ادعاء بخالف ذلك جريمة جنائية في الواليات املتحدة.
عدم تقديم إقرارات
لم يُفوّض أي شخص بتقديم أي معلومات أو الإدالء بأي إقرار نيابة ً عن إعمار العقارية بخالف ما يرد في مستند العرض هذا، وإذا قُدمت أو أُدلي بها، فال يجوز التعويل على تلك املعلومات أو ذلك الإقرار باعتباره صادرا ً بتفويض من إعمار العقارية أو أي من املستشارين الآخرين فيما يتعلق بالعرض.
املعلومات املقدمة في تاريخ مستند العرض هذا
تُقدم البيانات الواردة في مستند العرض هذا في تاريخ مستند العرض هذا، ما لم يُحدد وقت آخر بالنسبة إليها، وال يترتب على نشر مستند العرض هذا (أو اتخاذ أي إجراء بموجبه) أي استنتاج بعدم حدوث تغيير في وقائع أو شؤون إعمار للتطوير أو إعمار العقارية أو أي عضو في مجموعتيهما كما وردت في مستند العرض هذا منذ ذلك التاريخ. وتخلي إعمار العقارية صراحة ً أي التزام بتحديث تلك البيانات إال بالقدر الذي يقتضيه القانون أو قواعد أي جهة تنظيمية مختصة، سواء نتيجة معلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو غير ذلك. وسيتم نشر أي معلومات جوهريةًجديدة والإعالن عنها فورا ً كملحق ملستند العرض هذا وفقا ألحكام قواعد الاستحواذ.
البيانات املستقبلية
يتضمن مستند العرض هذا بيانات مستقبلية. ويمكن تمييز هذه البيانات املستقبلية من واقع أنها ال تتعلق بالوقائع التاريخية أو الحالية فحسب. وغالبا ً ما تستخدم البيانات املستقبلية كلمات مثل “يتوقع” و”يستهدف” و”يرجح” و”يقدر” و”ينوي” و”يخطط” و”يهدف” و”يعتقد” و"سيكون” و”قد” و”ينبغي” و”يمكن" أو كلمات أخرى ذات معنى مماثل. وتستند هذه البيانات إلى الافتراضات والتقييمات التي أجرتها إعمار العقارية في ضوء خبرتها وتصورها لالتجاهات التاريخية والظروف الحالية والتطورات املستقبلية املتوقعة والعوامل الأخرى التي تراها مناسبة. وبحكم طبيعتها، تنطوي البيانات املستقبلية على مخاطر وشكوك ألنها تتعلق بأحداث وتعتمد على ظروف ستقع في املستقبل. وقد تؤدي العوامل املبينة في سياق هذه البيانات املستقبلية في مستند العرض هذا إلى اختالف النتائج أو الأداء أو الإنجازات الفعلية ألي من هذه الأمور اختالفا ً جوهريا ً عن أي نتائج أو أداء أو إنجازات معبر عنها أو مفهومة من هذه البيانات املستقبلية.
املعلومات املالية
استُخرجت جميع املعلومات املالية املتعلقة بإعمار للتطوير املشار إليها في مستند العرض هذا، دون إجراء تعديالت جوهرية، من البيانات املالية املوحدة املدققة إلعمار للتطوير للسنوات املالية املنتهية في 31 ديسمبر 2023 و31 ديسمبر 2024 و31 ديسمبر 2025، ومن البيانات املالية املرحلية غير املدققة للفترة املنتهية في 30 سبتمبر 2026، ويمكن الوصول إلى نسخ منها من خالل الروابط املبينة في امللحق الثاني من مستند العرض هذا. وقد أُعدت هذه املعلومات املالية وفقا ً للمعايير الدولية إلعداد التقارير املالية(IFRS).
Page 16
8التقريب
خضعت بعض الأرقام الواردة في مستند العرض هذا لتعديالت التقريب. وبناء ً عليه، قد تختلف الأرقام املبينة للفئة نفسها واملقدمة في جداول مختلفة اختالفا ً طفيفاً، وقد ال تمثل الأرقام املبينة كإجماليات في بعض الجداول تجميعا ً حسابيا ً لألرقام السابقة لها.
تقديرات لألرباح عدم وجود توقعات أو
ال يُقصد بأي بيان في مستند العرض هذا أن يكون توقعا ً لألرباح (أو الخسائر) أو تقديرا ً لها، وال ينبغي تفسير أي بيان في مستند العرض هذا على أنه يعني بالضرورة أن الأرباح أو الأرباح لكل سهم من أسهم إعمار للتطوير للسنة املالية الحالية أو السنوات املالية املستقبلية ستتطابق مع الأرباح التاريخية املنشورة أو الأرباح لكل سهم من أسهم إعمار للتطوير أو تتجاوزها، أو أن أرباح إعمار للتطوير خالل الأشهر الاثني عشر الأولى التالية للعرض أو خالل أي فترة الحقة ستتطابق بالضرورة مع أرباح إعمار للتطوير للفترة املالية السابقة ذات الصلة أو أي فترة أخرى أو تكون أكبر منها.
املستندات املتاحة على املوقع الإلكتروني
ستُتاح نسخ من مستند العرض هذا والإعالن ونموذج القبول والتحويل والبيانات املالية املوحدة املدققة إلعمار للتطوير للسنوات املالية املنتهية في31 ديسمبر2023 و31 ديسمبر2024 و31 ديسمبر2025 والبيانات املالية املرحلية غير املدققة للفترة املنتهية في 30 سبتمبر 2026 على موقع عالقات املستثمرين الإلكتروني إلعمار للتطوير على-https://www.emaar.com/en/investor offer-acquisition-development-elations/emaarr حتى نهاية فترة العرض. وال تُدمج محتويات أي موقع إلكتروني مشار إليه في مستند العرض هذا فيه وال تشكل جزءا ً منه، وال يتحمل أي شخص مسؤولية عن محتويات تلك املواقع الإلكترونية.
اللغة
أُعد ّ مستند العرض هذا باللغتين الإنجليزية والعربية. وفي حال وجود أي تعارض بين النسختين الإنجليزية والعربية من مستند العرض هذا، تسود النسخة العربية.
التعريفات
تكون للمصطلحات املعرّفة واملستخدمة في مستند العرض هذا املعاني املبينة لها في امللحق الرابع (التعريفات)، ما لم تُعرّف على نحو آخر أو يقتض ِ السياق خالف ذلك.
التواريخ والأوقات
تُعد جميع التواريخ والأوقات املشار إليها في مستند العرض هذا تواريخ وأوقات دولة الإمارات العربية املتحدة، ما لم يُذكر خالف ذلك. ويُقصد بعبارة “بتوقيت الإمارات العربية املتحدة" الوقت في دبي، الإمارات العربية املتحدة (توقيت غرينتش +4).
تاريخ النشر
يُنشر مستند العرض هذا في 5 نوفمبر2026، ومن املتوقع إتاحته ملساهمي إعمار للتطوير في ذلك التاريخ.
Page 17
9
خطاب من شركة إعمارالعقارية ش.م.ع (إعمارالعقارية) التاريخ: 5 نوفمبر2026
إلىمساهمي شركة إعمارللتطويرش.م.ع الكرام،عرض لشراء أسهمكم في شركة إعمارللتطويرش.م.ع
1. خلفية العرضوأسبابهوالنوايا والخطط
في5نوفمبر2026، أعلنت إعمار العقارية عن نيتها تقديم عرض نقدي اختياري لالستحواذ على ما يصل إلى100% من الأسهم املصدرة واملدفوعة لشركة إعمار للتطوير التي ال تملكها إعمارالعقاريةوإميرتسبروبرتي هولدينجز ليمتد(إميرتسبروبرتي،) وفقا ً لألحكام والشروط املنصوص عليها في مستند العرض (العرض).
تمتلك شركة إعمار العقارية بشكل مباشر 3,166,451,142 سهماً، بما يمثل 79.1613% من رأس املال املصدر واملدفوع لشركة إعمار للتطوير. وتمتلك شركة إميرتس بروبرتي، وهي شركة تابعة مملوكة بالكامل بشكل غير مباشر لشركة إعمار العقارية، 40,000,000 سهم، بما يمثل 1% من رأس املال املصدر واملدفوع لشركة إعمار للتطوير. وبذلك تبلغ الحصة الإجمالية إلعمار العقارية وإميرتس بروبرتي 3,206,451,142 سهماً، بما يمثل 80.1613% من رأس املال املصدر واملدفوع لشركة إعمار للتطوير. ويُقدم العرض فيما يتعلق ب793,548,858 سهما ً متبقيا ً في إعمار للتطوير، بما يمثل 19.8387% من رأس مالها املصدر واملدفوع (أسهم العرض).
إعمار العقارية هي املؤسس واملساهم الأكبر في إعمار للتطوير، التي تدير أعمال املجموعة في مجال تطوير وبيع العقارات السكنية والتجارية في دولة الإمارات العربية املتحدة، وتشكل محور نموذج املجموعة املتكامل القائم على «التطوير والبيع، والاحتفاظ والتشغيل، والتراكم وإعادة الاستثمار». ويستند العرض إلى اعتبارات استراتيجية، إذ سيؤدي إلى توحيد أعمال التطوير في دولة الإمارات العربية املتحدة بالكامل ضمن املجموعة، بما يتيح إدارتها وتمويلها بصورة منسقة، وتخصيص رأس املال وفق إطار موحد، بما يتماش ى مع استراتيجية إعمار العقارية الراسخة القائمة على الانضباط في تخصيص رأس املال وتحقيق قيمة مستدامة على املدى الطويل. ومن شأن استحواذ إعمار العقارية على أسهم إعمار للتطوير التي ال تملكها هي وإميرتس بروبرتي بالفعل أن يتيح تبسيط هيكل املجموعة وتوحيده، وإدارة أعمال التطوير املحلية على أساس متكامل بالكامل ضمن املجموعة الأوسع، وتخصيص رأس املال، بما في ذلك مخزون الأراض ي والتمويل والتدفقات النقدية الناتجة عن أعمال التطوير، وفق إطار موحد؛ ودمج منصة التطوير بالكامل مع أعمال املجموعة املدرة للدخل املتكرر؛ وإلغاء التكاليف ومتطلبات الحوكمة املزدوجة املترتبة على إبقاء الإدراج منفصالً، وذلك في جميع الأحوال بما يتماش ى مع الأهداف الاستراتيجية الأوسع للمجموعة.
Page 18
10
وفي ضوء ما تقدم، ترى إعمار العقارية أن العرض يوفر ملساهمي الأقلية في إعمار للتطوير فرصة جذابة لتحقيق قيمة استثماراتهم بالكامل نقدا ً وبدرجة عالية من اليقين، وبعالوة جذابة على سعر السوق السائد. كما يوفر العرض سيولة فورية، بما يتيح للمساهمين تسييل مساهماتهم فورا ً دون القيود املرتبطة بالسيولة أو فترات الانتظار الطويلة أو الخصم املحتمل في السوق الذي قد يواجهونه لوال ذلك عند محاولة بيع حصة مماثلة في السوق.
الاستحواذ الإلزامي: إذا تلقى مقدم العرض، بحلول نهاية فترة العرض، قبوالت صحيحة تمنحه، إلى جانب أي أسهميملكها مقدم العرضوإميرتسبروبرتيفي إعمار للتطوير، ملكية ما ال يقل عن90% من رأس املال املصدر للشركة مضافا ً إليها سهم واحد (1“( )حد الاستحواذ الإلزامي”)، فإن مقدم العرض يعتزم ممارسة حقه بموجب املادة (11()2) من قرار رئيس مجلس إدارة هيئة سوق املال رقم (18/ر.م) لسنة 2017 بشأن قواعد الاستحواذ والاندماج للشركات املساهمة العامة وتعديالته، لالستحواذ إلزاميا ً على جميع الأسهم املتبقية اململوكة للمساهمين الذين لم يقبلوا العرض. ويعتزم مقدم العرض البدء في إجراءات الاستحواذ الإلزامي خالل ستين (60) يوما ً من تاريخ التسوية.
وسيحصل املساهمون الذين لم يقبلوا العرض والذين يتم الاستحواذ على أسهمهم إلزاميا ً على املقابل ذاته للسهم الواحد املدفوع بموجب العرض، وبالشكل ذاته ووفق الشروط ذاتها، على أن يُدفع ذلك املقابل وفقا ً لإلجراءات املعمول بها التي تحددها الهيئة وسوق دبي املالي.
التحول إلى شركة مساهمة خاصة وإلغاء الإدراج: فور إتمام الاستحواذ الإلزامي، يعتزم مقدم العرض (أ) اقتراح قرارات بتحويل الشركة من شركة مساهمة عامة إلى شركة مساهمة خاصة والتصويت لصالحها، وفقا ً للمرسوم بقانون اتحادي رقم (32) لسنة 2021 بشأن الشركات التجارية وتعديالته؛ و(ب) التقدم بطلب إللغاء إدراج إعمار للتطوير وأسهمها من سوق دبي املالي، وفقا ً لقواعد الإدراج املعمول بها لدى سوق دبي املالي ومتطلبات الهيئة. وعند سريان التحول وإلغاء الإدراج، لن تعود الأسهم مقبولة للتداول في سوق دبي املالي، ولن تعود الشركة خاضعة ملتطلبات الإفصاح والحوكمة السارية على الشركات املساهمة العامة املدرجة.
في حال عدم بلوغ حد الاستحواذ الإلزامي: العرض غير مشروط ببلوغ حد الاستحواذ الإلزامي. وفي حال عدم بلوغ ملكية إعمار العقاريةوإميرتسبروبرتيحد الاستحواذ الإلزامي،فإن إعمار العقارية تعتزم مع ذلك إتمام العرض، شريطة استيفاء شروط العرض أو التنازل عنها، والاستحواذ على جميع الأسهم التيقُدمت بشأنهاقبوالت بصورة صحيحة.
ويتعين على املساهمين الذين لم يقبلوا العرض أن يدركوا أنه في حال إتمام العرض دون بلوغ حد الاستحواذ الإلزامي، فمن املرجح أن ينخفض عدد الأسهم اململوكة للجمهور (الأسهم الحرة املتاحة للتداول) انخفاضا ً كبيراً، وقد يؤدي ذلك إلى انخفاض جوهري في سيولة الأسهم وقابليتها للتداول، وقد يزيد من تقلب سعر تداولها. ونتيجة لذلك، قد يواجه املساهمون غير القابلين للعرض صعوبة أكبر في بيع أسهمهم مستقبالً، أو قد ال يتمكنون من بيعها إال بسعر أقل من سعر العرض. وال تضمن إعمار العقارية تقديم عرض الحق لألسهم، أو أن يكون هنالك أي عرض من هذا القبيل بسعر مساو ٍ لسعر العرض أو أعلى منه.
وتعتزم إعمار العقارية مراجعة سياسة توزيع الأرباح الخاصة بالشركة بعد إتمام العرض، مع مراعاة املركز املالي للشركة ومتطلباتها من رأس املال وخطط نموها والقانون املعمول به. ويتعين على املساهمين الذين لم يقبلوا العرض مالحظة أن سياسة توزيع الأرباح الخاصة بالشركة قد تتغير، وال يوجد ما يضمن أن تقوم الشركة بتوزيع أرباح باملستوى ذاته أو بالوتيرة ذاتها التي كانت عليها قبل العرض.
2. الشروط الأساسية للعرض
Page 19
11
بموجب شروط العرض، تعرض إعمار العقارية ما يلي:
15 درهم إماراتي نقدا ً لكل سهم من أسهم إعمارللتطويريمثل سعر العرض ما يلي عالوة جذابة تتمثل في:
أ. 19.4% عالوة على سعر الإغالق للسهم والبالغ 12.56 درهم إماراتي للسهم الواحد كما في تاريخ 2 نوفمبر 2026، وهو آخر يوم للتداول قبل إعالن اجتماع مجلس الإدارة؛
ب. 21.7%عالوة على متوسط السعر املرجح بحجم التداول(VWAP)ملدة أسبوع واحد البالغ12.32درهم إماراتي للسهم
الواحد كما في2 نوفمبر2026، وهو آخر يوم تداول قبل إعالن اجتماع مجلس الإدارة؛
ج. 18.6%عالوة على متوسط السعر املرجح بحجم التداول (VWAP) ملدة شهر البالغ12.65 درهم إماراتي للسهم الواحدكما في2 نوفمبر2026، وهو آخر يوم تداول قبل إعالن اجتماع مجلس الإدارة؛د. 15.7% عالوة على متوسط السعر املرجح بحجم التداول (VWAP) لفترة 3 أشهر البالغ 12.97 درهم إماراتي للسهم
الواحد كما في2 نوفمبر2026، وهو آخر يوم تداول قبل الإعالن عن اجتماع مجلس الإدارة؛
ه. 3.3% عالوة على سعراإلغالقالتداول يوم 5 نوفمبر2026 البالغ14.52درهم إماراتي للسهم؛ و و. 148.8% عالوة على سعر الاكتتاب في أسهم إعمار للتطوير قبل إدراجها في سوق دبي املالي في نوفمبر 2017، والذي كان6.03 درهم إماراتي للسهم.
3. شروط العرض
يخضع العرض الستيفاء (أو التنازل عن، حيثما ينطبق) الشروط املبينة في الفقرة 6 من القسم الأول (املعلومات العامة وتفاصيل العرض) من مستند العرض هذا.
في حال عدم استيفاء الشروط (أو التنازل عنها، حيثما ينطبق ذلك)، يسقط العرض، وال يحق ألي مساهم في إعمار للتطوير الحصول على سعر العرض، بمن في ذلك مساهمو إعمار للتطوير الذين سبق أن قدّموا نموذج القبول والتحويل. وال تُستحق أي فوائد على سعر العرض.
4. الإجراء الواجب اتخاذه
لقبول العرض، ينبغي اتباع التعليمات الواردة في القسم املعنون “لقبول العرض" في مستند العرض هذا. ويجب استالم طلبات القبول في موعد أقصاه الساعة 3:00 مساء ً (بتوقيت الإمارات العربية املتحدة) يوم الخميس املوافق 10 ديسمبر 2026.
Page 20
12
يُنصح مساهمو إعمار للتطوير بقراءة مستند العرض هذا ونموذج القبول والتحويل بأكملهما وعدم الاعتماد على هذا الخطاب وحده.
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام والتقدير، شركة إعمارالعقارية ش.م.ع
Page 21
13القسم الأول: املعلومات العامة وتفاصيل العرض
1. ملخص شروط العرض
تعرض إعمار العقارية الاستحواذ على جميع أسهم العرض وفقا ً للشروط التالية:
لكلسهم من أسهم إعمارللتطوير:15ًدرهم إماراتي نقدا
يُقدَّم العرض وفقا ً للشروط والأحكام املبينة في مستند العرض هذا ونموذج القبول والتحويل، ورهنا ً بها. ويشمل العرض جميع أسهم إعمار للتطوير التي ال تملكها إعمار العقارية وإميرتس بروبرتي حالياً.
ستستحوذ إعمار العقارية على أسهم إعمار للتطوير مدفوعة القيمة بالكامل وخالية من جميع الامتيازات والحقوق العينية والرسوم والأعباء وحقوق الشفعة وأي حقوق أو مصالح أخرى للغير، أيا ً كانت طبيعتها، ومع جميع الحقوق املرتبطة بها أو املستحقة عنها.
2. مو افقات الهيئة
أصدرت الهيئة خطاب عدم ممانعة بشأن العرض بتاريخ 30 أكتوبر 2026. وقد أُعد ّ مستند العرض هذا وفقا ً ملتطلبات الهيئة ووافقت الهيئة على نشره. وال ينبغي تفسير موافقة الهيئة على نشر مستند العرض هذا على أنها مؤشر إلى مزايا العرض أو دقة أو اكتمال املعلومات الواردة فيه.
3. معلومات عن إعمارالعقارية
شركة إعمار العقارية ش.م.ع هي شركة مساهمة عامة مؤسسة في دبي، الإمارات العربية املتحدة، ومدرجة في سوق دبي املالي.
تمتلك شركة إعمار العقارية بشكل مباشر 3,166,451,142 سهماً، بما يمثل 79.1613% من رأس املال املصدر واملدفوع لشركة إعمار للتطوير. وتمتلك إميرتس بروبرتي، وهي شركة تابعة مملوكة بالكامل بشكل غير مباشر لشركة إعمار العقارية ش.م.ع40,000,000سهم، بما يمثل1% من رأس املال املصدر واملدفوع لشركة إعمار للتطوير. وبذلكتمتلكإعمار العقارية وإميرتس بروبرتي3,206,451,142 سهماً، بما يمثل80.1613% من رأس املال املصدر واملدفوع لشركة إعمار للتطوير.
4. معلومات عن إعمارللتطوير
شركة إعمار للتطوير ش.م.ع هي شركة مساهمة عامة تأسست في 21 نوفمبر 2017 في دبي، الإمارات العربية املتحدة، برقم تسجيل رخصة تجارية 543667. ويقع مكتبها املسجل في ص.ب.9440، دبي، الإمارات العربية املتحدة، وهي مدرجة في سوق دبي املالي.
يبلغ رأس املال املصدر واملدفوع لشركة إعمار للتطوير 4,000,000,000 درهم إماراتي، مقسما ً إلى 4,000,000,000 سهم عادي بقيمة اسمية قدرها درهم إماراتي واحد لكل سهم.
Page 22
14
تتولى شركة إعمار للتطوير إدارة أعمال مجموعة «إعمار» في مجال تطوير املشاريع السكنية والتجارية املخصصة للبيع في الإمارات العربية املتحدة، فضال ً عن تقديم خدمات إدارة املشاريع.
5. النقد تمويل العرض وتأكيد تو افر
تؤكد إعمار العقارية توافر موارد كافية لديها للوفاء بالكامل باملقابل النقدي املستحق ملساهمي إعمار للتطوير بموجب العرض.
6. شروط العرض
يخضع العرض ملا يلي من شروط:
أ. استالم جميع املوافقات والإعفاءات و/أو التنازالت الحكومية واملؤسسية والتنظيمية والقانونية املطلوبة من الجهات الحكومية ذات الصلة داخل دولة الإمارات وخارجها؛
ب. تقديم إعمار للتطوير جميع املعلومات املطلوبة أو التي تطلبها الهيئة فيما يتعلق بالعرض؛ ج. إتمام مقدم العرض، بما يرضيه، إجراءات العناية الواجبة بشأن إعمار للتطوير؛
د. استالم أي موافقة من الغير قد يتبين أنها مطلوبة في عملية العناية الواجبة؛
ه. إرسال تعميم إعمار للتطوير املوجه إلى مساهمي إعمار للتطوير؛
و. أال يكون قد وقع أثر سلبي جوهري قبل تاريخ تحقق شروط العرض، وفقا ً للمادة 35(2)(ب) منقواعد الاستحواذ؛ و ز. إتمام إعمار العقارية جميع الإخطارات والإفصاحات املعتادة إلى سوق دبي املالي.
علما ً بأنه يوج ال دحد أدنى للقبول، وستستحوذ إعمارالعقارية،شريطة تحقق شروط العرضأوالتنازل عنها،على جميع أسهم إعمار للتطويرالتي يتم تقديم قبول بشأنها، حتى وإن قلت نسبة القبول عن 100% من أسهم إعمار للتطوير املتبقية.
7. التنازل عن الشروط
تحتفظ إعمار العقارية بالحق في التنازل، كليا ً أو جزئياً، عن جميع الشروط املبينة أعاله أو أي منهاًوللقدر املتاح لها وفقا للقوانين والأنظمة املرعية.
8. الضرائب
تعتمد الآثار الضريبية على مساهمي إعمار للتطوير بموجبالصفقة املتوخاة في العرض على الظروف الخاصة بكل مساهم من مساهمي إعمار للتطوير. ولذلك ينبغي ملساهمي إعمار للتطوير استشارة مستشاريهم الضريبيين بشأن الآثار الضريبية املترتبة عليهم من قبول العرض.
9. حقوق مساهمي إعمارللتطوير
يكون لكل مساهم من مساهمي إعمار للتطوير الحق في:
أ. قبول العرض أو رفضه فيما يتعلق بجميع أسهم إعمار للتطوير الخاصة به أو بجزء منها؛
Page 23
15
ب. استالم سعر العرض عن كل سهم من أسهم إعمار للتطوير قُدم بصورة صحيحة، رهنا ً بأن يصبح العرض غير مشروط؛ و
ج. استالم جميع املعلومات املطلوب تقديمها بموجب القانون واللوائح السارية.
10. نسبة امللكية واملعامالت
تمتلك شركة إعمار العقارية ش.م.ع بشكل مباشر 3,166,451,142 سهماً، بما يمثل 79.1613% من رأس املال املصدر واملدفوع لشركة إعمار للتطوير. وتمتلك إميرتس بروبرتي، وهي شركة تابعة مملوكة بالكامل بشكل غير مباشر لشركة إعمار العقارية 40,000,000 سهم، بما يمثل 1% من رأس املال املصدر واملدفوع لشركة إعمار للتطوير. وبذلك تبلغ ملكية إعمار العقارية وإميرتس بروبرتي 3,206,451,142 سهماً، بما يمثل 80.1613% من رأس املال املصدر واملدفوع لشركة إعمار للتطوير. وباستثناء ملكية إعمار العقارية وإميرتس بروبرتي، ال يملك أي عضو في مجلس إدارة إعمار العقارية، حسب علم إعمار العقارية،أسهمتبلغ5% أو أكثر في رأس مال إعمار للتطوير. وال يملك أي شخص يتصرف بالاتفاق مع إعمار العقارية ً أسهما تبلغ 5% أو أكثر في رأس مال إعمار للتطوير، باستثناء إعمار العقارية وإميرتس بروبرتي أنفسهم. وفي تاريخ مستند العرض هذا، لم تطلب إعمار العقارية ولم تحصل على أي تعهدات غير قابلة للنقض يلتزم بموجبها أي مساهم في إعمار للتطوير بقبول العرض. ولم يبرم أي شخص يملك مصلحة تبلغ 5% أو أكثر في رأس مال إعمار للتطوير أي ترتيب مع إعمار العقارية وإميرتسبروبرتي أو مع أي شخص يتصرف بالاتفاقمعهمامن النوع املشار إليه في املادة20 من قواعد الاستحواذ.
11. التعامالت
لم تتعامل إعمار العقارية أو مجموعتها املرتبطة أو الأطراف ذات الصلة (بحسب تعريف كل منها فيقواعد الاستحواذ) في أي من أسهم إعمار للتطوير خالل الأشهر الستة السابقة لفترة العرض وحتى تاريخ مستند العرض هذا.
12. الترتيبات الخاصة
حتىتاريخ مستند العرض هذا، ال توجد ترتيبات مبرمة بين إعمار العقارية وإعمار للتطوير فيما يتعلق بتنفيذ العرض، ولم تبرم إعمار العقارية أي ترتيب مع إعمار للتطوير بشأن رسوم إنهاء في حال عدم إتمام العرض.
13. معاييرالدقة والإنصاف
تؤكد إعمار العقارية أنه، بحسب علمها واعتقادها وبعد اتخاذ جميع العناية املعقولة، فإن املعلومات الواردة في مستند العرض هذا والتي تتحمل مسؤوليتها تتوافق مع الوقائع وال تحذف أي أمر يحتمل أن يؤثر في مدلول تلك املعلومات. وقد روعي أعلى معايير الدقة والإنصاف في محتوى مستند العرض هذا.
Page 24
16القسم الثاني: الشروط الإضافية للعرض
تسري الشروط الإضافية التالية، ما لم يقتض ِ السياق خالف ذلك، على العرض. وما لم يقتض ِ السياق خالف ذلك، فإن أي إشارة في هذا القسم الثاني (الشروط الإضافية للعرض) الى "العرض" و"قبوالت العرض" و"مستند العرض" فإنها تعني:
“ العرض” تعني العرض وأي مراجعة أو تغيير أو تجديد له أو تمديد إليه وتشمل أي خيار متاح فيما يتعلق به؛ “ قبوالت العرض” تشمل القبوالت املفترضة للعرض؛ و
“ مستند العرض” يعني هذا املستند وأي مستند آخر ينشره مقدم العرض، ويُذكر فيه بأنه يشكل مستند عرض يتضمن تفاصيل العرض.
1. فترة القبول
أ. يظل العرض مفتوحا ً للقبول من 6 نوفمبر 2026 حتى الساعة 3:00 مساء ً (بتوقيت الإمارات العربية املتحدة) يوم الخميس املوافق10ديسمبر2026،ما لم (1) تمدده إعمار العقارية ملدة14يوما ً إضافيا ً وفقا ً ملا تسمح به املادة32(2) من قواعد الاستحواذ؛ أو (2) تعدله بموافقة مسبقة من الهيئة.
ب. تحتفظ إعمار العقارية بالحق، بموافقة الهيئة (بخالف ما تسمح به املادة32(2) منقواعد الاستحواذ)، في تمديد فترة العرض. وفي حال التمديد، ستنشر إعمار العقارية إعالنا ً على سوق دبي املالي تحدد فيه تاريخ الإغالق الجديد.
ج. ال تقل فترة العرض عن35يوما ً وال تتجاوز60يوما ً من تاريخ نشر مستند العرض هذا، ما لم (1) تمددها إعمار العقارية ملدة14 يوما ً إضافيا ً وفقا ً ملا تسمح به املادة 32(2) منقواعد الاستحواذ؛ أو (2) تعدلها بموافقة مسبقة من الهيئة.
د. ترد إجراءات قبول العرض في الفقرة 5 من هذا القسم الثاني أدناه. وال يجوز ملساهم في إعمار للتطوير سحب قبول العرض بعد أن يقدم ذلك املساهم (أو نيابة ً عنه) (1) نموذج قبول وتحويل إلكتروني أو (2) نموذج قبول وتحويل، يُعامل ذلك القبول على أنه غير قابل للنقض. وتظل الأسهم املقبولة محجوزة ومجمّدة لدى دبي لإليداع وغير قابلة للتصرف فيها إلى حين تسوية العرض، إال في حال رجوع إعمار العقارية عن العرض أو عدم استيفاء شروط العرض بحلول نهاية مدة شهر واحد (1) من تاريخ الإغالق، أيهما يقع أوالً.
ه. يجوز إلعمار العقارية (وفقا ً لتقديرها) أن تستمر، بعد تاريخ الإغالق، في تلقّي القبول من مساهمي إعمار للتطوير الذين لم يقبلوا العرض بحلول تاريخ الإغالقملدة أقصاها14 يوماً.
2. الإعالنات
ستصدر إعمار العقارية الإعالنات املناسبة من خالل نظام الإفصاح لدى سوق دبي املالي فيما يتعلق بما يلي:
أ. أي تمديد لفترة العرض؛ب. أي تعديل على شروط العرض؛
ج. مستوى القبوالت املستلمة بعد انتهاء فترة العرض؛ د. أن يصبح العرض غير مشروط أو يُعلن أنه أصبح غير مشروط؛ و ه. أي مسألة أخرى تطلبها الهيئة أو يقتضيها القانون الساري.
Page 25
17
3. أحكام عامة
أ. يخضع العرض لقوانين دولة الإمارات العربية املتحدة ويكون خاضعا ً لالختصاص القضائي الحصري ملحاكم دبي.
ب. تُنقل أسهم إعمار للتطوير التي تستحوذ عليها إعمار العقارية بموجب العرض إلى إعمار العقارية مدفوعة القيمة بالكامل وخالية من جميع الامتيازات والرسوم والأعباء وحقوق الغير مهما كانت، ومع جميع الحقوق املرتبطة بها، بما في ذلك الحق في استالم جميع توزيعات الأرباح والتوزيعات املعلنة أو املدفوعة أو املقررة بعد تاريخ تحقق شروط العرض.
ج. تتم تسوية املقابل املستحق ألي مساهم في إعمار للتطوير بموجب العرض خالل ثالثة (3) أيام عمل بعد تاريخ تحقق شروط العرض من خالل طريقة الدفع املسجلة للمساهم املعني لدى دبي لإليداع املركزي في سوق دبي املالي (www.dfm.ae).وفي حال عدم تسجيل طريقة دفع صحيحة، يجوز نقل أسهم إعمار للتطوير املعنية إلى إعمار العقارية، ويحتفظ دبي لإليداع املركزي باملقابل املستحق لذلك املساهم في إعمار للتطوير إلى حين تسجيل طريقة دفع مناسبة.
د. يسقط العرض ما لم تُستوف َ جميع الشروط املبينة في الفقرة 6من القسم الأول (املعلومات العامة وتفاصيل العرض) بحلول نهاية شهر واحد (1) من تاريخ الإغالق أو أي تاريخ الحق قد يحدده مقدم العرض، رهنا ً بموافقة مسبقة من الهيئة على أي تمديد، وإذا مارس مقدم العرض هذا الحق، فعليه إصدار إعالن يحدد ذلك التاريخ.
ه. يكون سعر العرض هو املبلغ الوحيد املستحق الدفع من قبل إعمار العقارية فيما يتعلق بقبول هذا العرض.
ولتجنب الشك، لن تكون إعمار العقارية وال أي عضو في مجموعة إعمار العقارية مسؤوال ً عن أي ضرائب أو تكاليف أو مصروفات قد يتكبدها مساهم في إعمار للتطوير فيما يتعلق بذلك.
4. املقيمون خارج الدولة إعمارللتطوير مساهمو
قد يكون تقديم العرض في واليات قضائية خارج دولة الإمارات محظورا ً أو متأثرا ً بقوانين تلك الواليات القضائية.
وينبغي ملساهمي إعمار للتطوير الذين هم مواطنون أو مقيمون أو رعايا لواليات قضائية خارج دولة الإمارات أن يطلعوا على أي متطلبات قانونية سارية وأن يلتزموا بها. وتقع على عاتق كل مساهم في إعمار للتطوير مقيم خارج الدولة مسؤولية التحقق من الامتثال الكامل لقوانين ومتطلبات الوالية القضائية ذات الصلة فيما يتعلق بالعرض، بما في ذلك الحصول على أي موافقة حكومية أو موافقة على مراقبة الصرف أو أي موافقة أخرى قد تكون مطلوبة، والامتثال لإلجراءات الشكلية الالزمة الأخرى، وسداد أي رسوم إصدار أو نقل أو ضرائب أو جبايات أخرى مستحقة في تلك الوالية القضائية.
5. إجراءات قبول العرض
5-1 تقديم النماذجيجوز ملساهمي إعمار للتطوير قبول العرض بإحدى الطريقتين التاليتين:
(أ) على الإلكترونية املنصة خالل من وتقديمه الإلكتروني والتحويل القبول نموذج استكمال https://ipo.emiratesnbd.com/ar/emaardev ؛ أو
(ب) استكمال نموذج القبول والتحويل الورقي الوارد في امللحق الأول وتسليمه إلى أي من الفروع املشاركة املدرجة في امللحق الثالث.
Page 26
18
يجب على كل مساهم في إعمار للتطوير ضمان استالم البنك املتلقي الرئيس ي نموذج القبول والتحويل في موعد أقصاه الساعة3:00 مساء ً (بتوقيت الإمارات العربية املتحدة) في تاريخ الإغالق.
يُعد ّ تقديم مساهم في إعمار للتطوير نموذج قبول وتحويل إلكتروني تفويضا ً منه للبنك املتلقي الرئيس ي السترداد بيانات املستثمر الخاصة بذلك املساهم من سوق دبي املالي، بغرض تقديم نموذج القبول والتحويل الإلكتروني نيابة ً عنه وترتيب استالم املقابل النقدي من خالل طريقة الدفع ذات الصلة املسجلة لذلك املساهم لدى دبي لإليداع املركزي.ً يُعامل تقديم نموذج قبول وتحويل إلكتروني على أنه كاف ٍ للوفاء بمتطلبات تحديد هوية املساهم (اعرف عميلك)، وبناء عليه، ال يُطلب من مساهم إعمار للتطوير الذي يقدم نموذج قبول وتحويل إلكتروني تقديم أي مستندات مؤيدة إضافية من النوع املطلوب عند تقديم نموذج قبول وتحويل ورقي.
5-2 الشروط العامةبتقديم نموذج القبول والتحويل، يقوم مساهم إعمار للتطوير بما يلي:
(أ) يقبل العرض فيما يتعلق بعدد أسهم إعمار للتطوير املحدد في نموذج القبول والتحويل (أو، إذا لم يُحدد عدد، فيما يتعلق بجميع أسهم إعمار للتطوير التي يملكها ذلك املساهم). وإذا كان عدد أقل من أسهم إعمار للتطوير متاحا ً في حساب الإيداع املرتبط برقم املستثمر الخاص به لدى دبي لإليداع املركزي، تحتفظ إعمار العقارية والبنك املتلقي الرئيس ي بالحق في قبول نموذج القبول والتحويل فيما يتعلق بذلك العدد الأقل من أسهم إعمار للتطوير؛
(ب) يوافق على أن يقوم الوسطاء املعينون من قبله بنقل جميع أسهمه إلى دبي لإليداع املركزي الذي سيجمّد تلك الأسهم؛
(ج) يوافق على نقل جميع الحقوق وامللكية واملصلحة في تلك الأسهم إلى إعمار العقارية؛
(د) يفوض دبي لإليداع املركزي ويطلب منها نقل أسهم إعمار للتطوير إلى حساب إعمار العقارية لدى دبي لإليداع املركزي؛
(ه) يفوض إعمار العقارية ووكالءها في التصرف نيابة ً عن املساهم القابل فيما يتعلق بالعرض؛ و (و) يقر ويوافق على أنه، لقبول أسهم إعمار للتطوير الخاصة به بموجب العرض، يجب رفع أي رهن أو رسم أو امتياز أو عبء آخر على تلك الأسهم في موعد أقصاه يوم العمل السابق مباشرة ً لتاريخ الإغالق، ويتعهد بضمان رفعه بحلول ذلك التاريخ (أيا ً كان نوع العبء)، بما في ذلك القيامبجميع الإجراءات وسداد جميع املدفوعات أو إجراء الترتيبات الالزمة إلرضاء املرتهن أو املقرض املضمون أو الوسيط املعني، ويفوض بصورة غير قابلة للنقض وسيطه أو أمين حفظه أو مرتهنه أو مقرضه املضمون ودبي لإليداع املركزي برفع ذلك العبء ونقل تلك الأسهم إلى إعمار العقارية مقابل سداد سعر العرض، وإبرام أي ترتيب إضافي (بما في ذلك أي ترتيب ثالثي الأطراف) تطلبه إعمار العقارية أو دبي لإليداع بصورة معقولة لتحقيق هذه الغاية.
5-3 الإقرارات والضماناتبقبول العرض، يقر ويضمن ويوافق كل مساهم في إعمار للتطوير على ما يلي:
(1) أن ذلك املساهم هو املالك املسجل لألسهم املحددة في نموذج القبول والتحويل أو مفوض بقبول العرض فيما يتعلق بها؛
Page 27
19
(2) أنه يوافق بصورة غير قابلة للنقض على مشاركة بياناته املتاحة في قاعدة بيانات سوق دبي املالي ودبي لإليداع املركزي مع البنك املتلقي الرئيس ي واملدير الرئيس يواملدير الرئيس ي املشارك؛
(3) أن أسهم إعمار للتطوير تلك خالية من جميع الامتيازات والرسوم والأعباء وحقوق الغير؛
(4) أن لدى ذلك املساهم كامل الصالحية والسلطة لقبول العرض ونقل تلك الأسهم؛
(5) عند تقديم نموذج القبول والتحويل، يجب على مساهم إعمار للتطوير أيضا ً توقيع وتقديم أي نموذج لنقل الأوراق املالية تحدده دبي لإليداع املركزي (بما في ذلك النموذج الوارد في امللحق الأول (أ) من مستند العرض هذا) لنقل أسهم إعمار للتطوير املقبولة فيما يتعلق بالعرض إلى حساب الإيداع املرتبط برقم املستثمر الخاص به لدى دبي لإليداع املركزي؛
(6) أن قبول العرض ال يخالف أي قانون أو الئحة أو أمر أو اتفاقية سارية يخضع لها ذلك املساهم؛
(7) السماح للبنك املتلقي الرئيس ي واملدير الرئيس ي واملدير الرئيس ي املشارك بإرسال أمر إلى دبي لإليداع املركزي لحجز أسهم إعمار للتطوير املبينة في نموذج القبول والتحويل نيابة ً عنه. وتُحجز أسهم إعمار للتطوير تلك ويُمنع التصرف فيها بأي شكل إلى حين إتمام العرض وسداد مقابل العرض؛
(8) السماح لدبي لإليداع املركزي بتنفيذ الأمر املستلم نيابة ً عن مساهم إعمار للتطوير من خالل البنك املتلقي الرئيس ي واملدير الرئيس يواملدير الرئيس ي املشارك، وحجز أسهم إعمار للتطوير املبينة في نموذج القبول والتحويل ومنع التصرف فيها بأي شكل إلى حين إتمام العرض وسداد مقابل العرض. وإذا نقل مساهم إعمار للتطوير بعض أسهمه أو جميعها إلى طرف ثالث بعد تقديم نموذج القبولوالتحويل،ولكن قبل حجز أسهم إعمار للتطوير الخاصة به، فسيُعتبر نموذج القبول والتحويل الخاص به فيما يتعلق بالأسهم املنقولة باطالً، ولن يكون قد قبل العرض فيما يتعلق بتلك الأسهم املنقولة؛
(9) بأن البنك املتلقي الرئيس ي سيقوم بإعداد سجل ملساهمي إعمار للتطوير الذين يقبلون العرض والاحتفاظ به (سجل القبوالت)، يحدد املساهمين املعنيين وعدد أسهم إعمار للتطوير املقبولة وتفاصيل املستثمر السارية، وتسليم سجل القبوالت إلى دبي لإليداع املركزي فورا ً بعد تاريخ الإغالق وقبل تاريخ تحقق شروط العرض.
(10) بأن يحتفظ مقدم العرض والبنك املتلقي الرئيس ي بالحق في رفض أي نماذج قبول وتحويل إذا:
أ. لم يُستكمل نموذج القبول والتحويل من جميع النواحي أو استُكمل بمعلومات غير صحيحة؛
ب. لم تُدرج في نموذج القبول والتحويل أو معه أي من املعلومات املطلوبة؛ و/أو
ج. استُلم نموذج القبول والتحويل واملستندات املؤيدة لدى البنك املتلقي الرئيس ي بعد الساعة 3:00 ًمساء (توقيت الإمارات)في تاريخ الإغالق؛
(11) بأن يحتفظ مقدم العرض والبنك املتلقي الرئيس ي بالحق، وفقا ً لتقديرهما املنفرد، في قبول نماذج القبول والتحويل املستكملة حسب الأصول التي لم تُقدم فيها املعلومات املبينة في نماذج القبول والتحويل بالكامل، إذا تم تقديم أو تدبير معلومات ومستندات كافية لالمتثال لجميع القوانين واللوائح السارية املتعلقة بمتطلبات وإجراءات “اعرف عميلك” ومكافحة غسل الأموال، وتم الامتثال للقوانين واللوائح الأخرى السارية على مقدم العرض والعرض؛
(12) تنفيذ جميع املستندات الأخرى والقيام بجميع الأفعال والإجراءات الأخرى التي يرى مقدم العرض أنها ضرورية أو مناسبة لغرض قبول العرض بموجب نموذج القبول والتحويل أو فيما يتصل به، ونقل أسهم إعمار للتطوير إلى مقدم العرض أو وفقا ً لتوجيهاته؛ و
(13) ستُنقل أسهم إعمار للتطوير الخاصة به إلى مقدم العرض في تاريخ التسوية، غير أن ذلك املساهم لن يستلم املقابل عن أسهم إعمار للتطوير الخاصة به إال بعد أن يقدم طريقة دفع مسجلة وصحيحة لدى دبي لإليداع املركزي في سوق دبي املالي(www.dfm.ae) ، ويجوز لدبي لإليداع املركزي حجب دفع املقابل إلى حين تقديم طريقة الدفع تلك.
Page 28
20
6. الفروع املشاركة
ترد قائمة الفروع املشاركة للبنك املتلقي الرئيس ي التي يجوز تقديم نماذج القبول والتحويل إليها في امللحق الثالث من مستند العرض هذا. وينبغي ملساهمي إعمار للتطوير التأكد من تقديم نماذج القبول والتحويل في فرع مشارك خالل ساعات العمل العادية وقبل الساعة الثالثة مساء ً في تاريخ الإغالق.
Page 29
21امللحق الأول: نموذج القبول والتحويل
بشأن العرض النقدي الاختياري املُقدَّم من شركةإعمار العقاريةش.م.ع (إعمارالعقارية) لالستحواذ على ما يصل إلى100% من رأس املال الصادر واملدفوع من ألسهم شركة إعمار للتطوير ش.م.ع مقابل عوض نقدي قدره 15 درهم إماراتي عن كل سهم من أسهمإعمار للتطوير
إذا كانت لديكم أي أسئلة تتعلق بإجراءات قبول العرض، فيرجى الاتصال بالبنك املتلقي الرئيس ي على الرقم 800 3623 476 بين الساعة 9:00 صباحا ً والساعة 5:00 مساء ً من الاثنين إلى الجمعة. وال يستطيع البنك املتلقي الرئيس ي تقديم املشورة بشأن مزايا العرض أو تقديم أي مشورة مالية أو قانونية أو ضريبية.ً
هذا املستند مهم ويتطلب اهتمامكم الفوري. إذا كانت لديكم أي شكوك بشأن الإجراء الذي ينبغي عليكم اتخاذه، فينبغي لكم الحصول فورا على مشورة مالية مستقلة خاصة بكم من مستشاركم املنهي أو من أي مستشار مالي مستقل آخر مرخّص من هيئة سوق املال في دولة الإمارات العربية املتحدة (الهيئة.)
سيكون مستند العرض هذا (ونسخ من نموذج القبول والتحويل هذا) متاحا ً على موقع عالقات املستثمرين الإلكتروني الخاص بإعمار للتطوير على offer-acquisition-development-relations/emaar-https://www.emaar.com/en/investor خالل فترة العرض، ومن الفروع املشاركة للبنك املتلقي الرئيس ي.
يكون العرض مفتوحا ً لقبول مساهمي إعمار للتطوير املؤهلين الذين لديهم رقم مستثمر (NIN) مسجل لدى سوق دبي املالي ودبي لإليداع املركزي،اعتبارا ً من 6 نوفمبر 2026.يحتاج مساهمو إعمار للتطوير الذين ال يملكون رقم مستثمر (NIN) إلىالحصول على رقم مستثمرإما من خالل وسيط مرخّص أو من خالل سوق دبياملالي.
ترد أدناه إجراءات قبول العرض. وينبغي قراءة نموذج القبول والتحويل هذا بالاقتران مع مستند العرض.
لقبول العرض، يجب عليكم استكمال وإعادة النسخة الإنجليزية أو العربية من نموذج القبول والتحويل هذا وفقا ً للتعليمات
املبينة أدناه في أقرب وقت ممكن، وفي جميع الأحوال بحيث يتم استالمه باليد لدى البنك املتلقي الرئيس ي أو تقديم نموذج قبول
• لقبول العرض، يُرجى استخدام نموذجالقبول والتحويل هذا واتباع التعليمات واملالحظات الإرشادية الواردة فيه. ويجب على حاملي أسهم إعمار للتطوير توقيع نموذج القبول والتحويل هذا لقبول العرض.
• قد تُساعد املعلومات الواردة في نموذجالقبول والتحويلهذا في الإجابة عن أي استفسارات قد تكون لديك بشأن هذا النموذج وإجراءات الاستجابة للعرض. يُرجى قراءة املالحظات املرفقة بعناية قبل تعبئة نموذجالقبول والتحويلهذا.
• يُرجى إعادة نموذج القبول والتحويل هذا، بعد تعبئته وتوقيعه على النحو الواجب، في أقرب وقت ممكن، وعلى أي حال بحيث يُستلم عبر التقديم الإلكتروني على https://ipo.emiratesnbd.com/ar/emaardev او ، أو باليد إلى البنك املتلقي الرئيس ي في موعد أقصاه الساعة 3:00 ًمساء (توقيت الإمارات) يوم الخميس املوافق10 ديسمبر2026.
• يخضع العرض للشروط الواردة في مستند العرض املؤرخ5 نوفمبر 2026. وما لم يُنص على خالف ذلك، تحمل املصطلحات املُعرَّفة في مستند العرض ذات املعنى في نموذج القبول والتحويلهذا.
Page 30
22
وتحويلإلكتروني على https://ipo.emiratesnbd.com/ar/emaardev فيموعد أقصاه الساعة3:00 ًمساء(توقيتاإلمارات) يوم الخميس املوافق10 ديسمبر2026 (انظر الفقرة7 أدناه لالطالع على قائمة الفروع املشاركة).
تحتفظ إعمار العقارية بالحق في الاستمرار في استالم وقبول طلبات القبول من مساهمي إعمار للتطوير الذين لم يسبق لهم قبول العرض بحلول تاريخ الإغالق، على النحو املبين في القسم الثاني (الشروط الإضافية للعرض) من مستند العرض.
سيتم دفع املقابل بموجب العرض من خالل طريقة الدفع املسجلة للمساهم املعني في إعمار للتطوير لدى دبي لإليداع املركزي في سوق دبي املالي (www.dfm.ae). وإذا لم يسجل مساهم إعمار للتطوير طريقة دفع صحيحة لدى دبي لإليداع املركزي، فسيحتفظ دبي لإليداع املركزي باملقابل املستحق لذلك املساهم إلى حين تسجيل طريقة دفع صحيحة.
ال تفصل أي جزء من نموذج القبول والتحويل هذا
إذا كانت لديكم أي شكوك بشأن الإجراء الذي ينبغي عليكم اتخاذه، فيجب عليكم الحصول فورا ً على مشورة مالية مستقلة خاصة بكم من مستشاركم املنهي أو أي مستشار مالي مستقل مناسب آخر مرخّص من الهيئة.
نماذج القبول والتحويل ونسخ من مستند العرض متاحة على https://ipo.emiratesnbd.com/ar/emaardev.
Page 31
23نموذج القبول والتحويل
املوضح أدناه (يُستكمل بأحرف كبيرة) يرجى استكماله على النحو تشكلًالشروط والأحكام في نموذج القبول والتحويل هذا جزءا من مستند العرض لقبول العرض – الاسم الكامل وعنوان املالك
املسجّلالاسم الكامل وعنوان املالك املسجّل1
لقبول العرض فيما يتعلقببعضأو من كل أسهمك في إعمار للتطوير، يُرجى تعبئة املربع 1 بالاسم الكامل وعنوان املالك املسجّل
بتوقيع وتسليم نموذج القبولوالتحويلهذا، فإنك توافق بشكل غير قابل للنقض على: 1. مشاركة بياناتك املحتفظ بها لدى سوق دبي املالي ودبي لإليداع مع البنك املتلقي الرئيس ي واملدير الرئيس ي للعرض واملدير الرئيس ي املشارك. 2. السماح للبنك املُتلقي الرئيس ي بإرسال أمر لحجز أسهمك املُشار إليها في إعمار للتطوير إلى دبي لإليداع نيابة ً عنك، والسماح لدبيًلإليداع بتنفيذ الأمر املُستلَم نيابة عنك من خالل البنك املتلقي الرئيس ي، وحجز أسهمك املُشار إليها في إعمار للتطوير وحظر أي شكل من أشكال التصرف حتى تاريخ سداد العوض.
3. في حال عدم توفر الأسهم املُشار إليها في إعمار للتطوير في حساب الإيداع املرتبط برقم املستثمر الخاص بك لدى دبي لإليداع ، تصدر تعليماتك إلى الوسيط الخاص بك من خالل استكمال النموذج املرفق في امللحق الأول (أ) بتحويل تلك الأسهم إلى حساباإليداعلدىدبيلإليداع، الذي يقوم بحجز تلك الأسهم عند استالم أمر حجز منالبنك املتلقي الرئيس ي، أو بأن تقوم بتقديم طلب من خالل الطرق الإلكترونية (بما في ذلك تطبيق السوق) أو من خالل تقديم الطلب املبين في امللحق الأول (أ)
ملستند العرض لتحويل أسهمك الى حساب الإيداعوستقوم دبي لإليداع بحجز الأسهم املعنية.الاسم (الأسماء) الأول (الأولى) _______________________________(السيد/السيدة/الآنسة/اللقب) اللقب _________________العنوان / الرمز البريدي _____________________رقم الهاتف أثناء اليوم_______________________رقم الهوية الإماراتية (ملقيمي دولة الإمارات) _______________________رقم جواز السفر _____________________(لغير املقيمين)رقم املستثمر لدىسوق دبي املالي ___________________تفاصيل الوسيط والحساب –يُرجى ملء سطر واحد لكل حساب وساطة تحتفظ
فيه بأسهم إعمار للتطوير بموجب رقم املستثمر املذكور أعاله. إذا كان رقم املستثمر ذاته يحتفظ بأسهم إعمار للتطوير لدى أكثر من وسيط واحد، فيجب إدراج كل حيازة على حدة أدناه.
اسم الوسيط ________________رقم الحساب لدى الوسيط ______________________________________________ عدد الأسهمالرجاء تبيان وتحديد عما إذا كانت الأسهم مقيدة أومرهونة أو خاضعة لحسابتداول بالهامش______________________ عدد الأسهم املرهونة أو ضمن حسابالتداول بالهامش واسم الوسيط_______________________________________من وسيط، يُرجى تعبئة ما يلي أيضًا في حال وجود أكثر :اسم الوسيط الثاني___________________رقم الحساب لدى الوسيط الثاني__________________عدد الأسهم لدى الوسيط الثاني _____________________اسم الوسيط الثالث___________________رقم الحساب لدى الوسيط الثالث__________________عدد الأسهم لدى الوسيط الثالث_____________________إجمالي عدد الأسهم املراد قبول للعرض بشأنها:
Page 32
24
مالحظة: يجب تحويل جميع أسهم إعمار للتطوير التي ترغب بإصدار قبول بشأنها لحسابكم لدى دبي لإليداع املرتبط برقم املستثمر الخاص بكم قبل تقديم طلب القبول والتحويل. يمكنك تقديم هذا الطلب من خالل تقديمه الى وسيطكم أو عن طريق استكمال نموذج التحويل املنصوص عليه في امللحق الأول (أ) من مستند العرض.
التوقيع وقعأدناه لقبول العرض2
لقبول العرض، يجب عليك التوقيع في املربع 2.
إذا لم يكن القبول من قِبل املالك املسجّل، يُرجى إدراج اسم الصفة والأهلية التي يوقّع بها الشخص (على سبيل املثال، وكيل بموجب توكيل رسمي، أو منفّذ وصية ،أو ممثل قانوني للتركة، أو وص ي ّ قانوني أو ولي ّ أمر مساهم قاصر في إعمار للتطوير، أو مفوَّض بالتوقيع بموجب صالحية من جهة وقفية) وعلى أي شخص يقوم بالقبول نيابة ً عن مالك مسجّل تقديم إثبات لصالحيته وفقًا للشروط والأحكام.
يجوز للشركة توقيع نموذج القبول والتحويل هذا بختمها، الذي ينبغي وضعه وفقًا لنظامها الأساس ي أو الأنظمة الأخرى املعمول بها. وفي حال التوقيع من قِبل شركة، ينبغي أن يُذكَر أن التوقيع صادر عن الشركة، وأن يُدرِج كل شخص التوقيع من قِبل املساهمين الأفراد
اسم وتوقيع املساهم الفردالتوقيع من قبل الشركات:
مُنفَّذ كسند رسمي من قِبل/تحتالختم الرسمي للشركة:الشركة اسم
بواسطة:اسم املدير_____توقيع املدير_____اسم املدير/أمين السر_____توقيع املدير/أمين السر_____رقم التصديق للوكالة القانونية
Page 33
25
يوقّع نموذج القبول والتحويلهذا املنصب الذي يشغلهأوالصفة تحت توقيعه. يُرجى الاطالع على املالحظات الإضافية بشأن الشروط والأحكام.
وعلى أي أمين حفظ يقبل العرض نيابة ً عن أي حامل ألسهم إعمار للتطوير التوقيع في املربع 2 وتعبئة الجدول الوارد في املربع 4 فيما يتعلق بتفاصيل املستثمر الفعلي.
إذا وقّعت املربع2دون إدراج كلمة "ال" في املربع 3، فإنك تُعتبرقد قدّمت الإقرارات والضمانات الواردة في الفقرة 6 من الشروط والأحكام. وال يجوز توقيع نموذج القبول والتحويل هذا في والية قضائية مقيّدة.
إذا كان نموذج القبول والتحويل هذا
موقّعًا نيابة ً عن مالك مسجّل، يُرجى إدراج يقوم الذي الشخص وعنوان اسم
بالقبول ورقم الوثيقة الرسمية التي يعتمد عليها بالتوقيع:
____________________________ الاسم__________________________ العنوان__________________________ التوقيعالصفة بالتوقيع:___________________رقم الهوية الإماراتية (أوجوازالسفر لغير___________________________)املقيمينمكان وضع الختمالتوقيع من قِبل شركة
موقّع من قِبل املساهم املسجّل: مُنفَّذ كسند رسمي من قِبل/تحت الختم الرسمي للشركة:
اسم الشركة _____بحضور/بواسطة:
إذا كان نموذج القبول والتحويل هذا موقّعًا نيابة ً عن مالك مسجّل، يُرجى إدراج اسم وعنوان وصفة الشخص
الذي يقوم بالقبول.اسم املفوض بالتوقيع ________________توقيع املفوض بالتوقيع________________الاسم _____العنوان _____
Page 34
26_______________________ التوقيع_________________________الصفة مكان وضع الختممستثمرون ممثَّلون بأمين حفظ في سوق دبي املالي
أما بالنسبة لجميع املستثمرين الذين يحتفظون بأسهم إعمار للتطوير عن طريق أمين حفظ، فيُرجى التواصل مع أمين الحفظ الخاص بهم لقبول العرض نيابة ً عنهم.
وعلى جميع أمناء الحفظ الذين يقبلون العرض نيابة ً عن مساهميإعمار للتطويرتعبئة هذا القسم وإدراج التفاصيل بموجب املربع4فيما يتعلق بتفاصيل املستثمر الفعلي.
الأشخاص في الواليات القضائية املقيّدةاملساهمون في الخارج3
إذا لم تكن قادرًا على تقديم الإقرارات والضمانات املطلوبة بموجب الفقرة 6(ج) من الشروط والأحكام، والتي تؤكد أنك:
أ) لم تستلم أو ترسل نسخًا من مستند العرض أو نموذج القبول والتحويل هذا أو أي مستندات عرض ذات صلة، إلى، أو داخل، أو من والية قضائية مقيّدة؛ ب) لم تستخدم بخالف ذلك فيما يتعلق بالعرض، بشكل مباشر أو غير مباشر، أيًا من وسائل البريد أو أي وسيلة أو أداة أخرى (بما في ذلك، على سبيل املثال ال الحصر، الفاكس والبريد الإلكتروني والتلكس والهاتف والإنترنت) للتجارة بين الواليات أو الخارجية، أو أي مرافق تابعة لبورصة أوراق مالية وطنية، ألي والية قضائية مقيّدة من هذا القبيل؛
ج) كنت خارج أي والية قضائية مقيّدة من هذا القبيل عند تسليم نموذج القبول والتحويل هذا وعند قبول العرض، وفيما يتعلق بأسهمإعمار للتطويرالتي يتعلق بها نموذج القبول والتحويل هذا، لست وكيال ً أو أمينًا يتصرف على أساس غير تقديري نيابة ً عن أصيل قدّم أي تعليمات فيما يتعلق بالعرض من داخل أي والية قضائية مقيّدة من هذا القبيل؛ و
د) لم يتم إرسال نموذج القبول والتحويل هذا أو أي مستندات عرض ذات صلة بالبريد أو بأي طريقة أخرى إلى، أو داخل، أو من أي والية قضائية مقيّدة من هذا القبيل،
وأنك تقبل العرض من خارج أي والية قضائية مقيّدة من هذا القبيل، فيجب عليك وضع كلمة "ال" في املربع املوجود على اليمين. وإذا لم تُدرِج كلمة "ال" في املربع يُرجى وضع كلمة "ال" في املربع أدناه إذا لم تكن قادرًا على تقديم الإقرارات والضمانات املنصوص عليها في الفقرة 6 من الشروط والأحكام.
إذا لم تُدرِج كلمة "ال" في املربع أدناه، فسوف تُعتبرقد قدّمت هذه الإقرارات والضمانات املنصوص عليها في الفقرة 6 من الشروط والأحكام.
Page 35
27
املوجود على اليمين، فسوف تُعتبر قد قدّمت هذه الإقرارات والضمانات. وإذا أدرجت كلمة "ال" في املربع املوجود على اليمين، فقد تُعتبر لم تقبل العرض بشكل صحيح، بصرف النظر عمّا إذا كنت قد حاولت القيام بذلك.
القبول من قِبل أمناء الحفظ نيابة ً عن املستثمرين أمين استالم تاريخ
لتعليمات الحفظالقبولأسهم عدد إعمارللتطوير
رقم الحساب اسم املستثمر لدى رقم املستثمر سوق دبي املالي
4الشروط والأحكام لنماذج القبول والتحويل
بشأن العرض النقدي الاختياري املُقدَّم من شركة العقارية إعمار ش.م.ع لالستحواذ على ما يصل إلى 100 واملدفوع من % من رأس املال الصادر أسهم شركة إعمارللتطويرش.م.ع مقابل15 درهم إماراتي نقدًا عن كل سهم من أسهم إعمارللتطوير
إجراءات قبول العرض
ما لم يُنص أو يُعرَّف على خالف ذلك في هذه الشروط والأحكام، تحمل جميع املصطلحات املستخدمة في هذه الشروط والأحكام ذات املعاني املستخدمة أو املُعرَّفة في مستند العرض.
لقبول العرض، يُرجى استخدام نموذج القبول والتحويل الورقي واتباع التعليمات واملالحظات الإرشادية الواردة في هذه الشروط والأحكام، أو تقديم نموذج قبول وتحويل إلكتروني متاح على https://ipo.emiratesnbd.com/ar/emaardev
يجب على حاملي أسهم إعمار للتطويرإما توقيع نموذج قبول وتحويل ورقي لقبول العرض، أو تقديم نموذج قبول وتحويل إلكتروني.
يقر ويوافق حامل اسهم إعمار للتطوير ، لكي تُقبل أسهمه بموجب العرض، أن يرفع أي رهن أو حق امتياز أو حجز أو أي عبء آخر مفروض على تلك الأسهم في موعد أقصاه يوم عمل قبل تاريخ الإغالق، ويتعهد باتخاذ ما يلزم لضمان ذلك بحلول ذلك التاريخ (أيًا كان نوع العبء)، بما في ذلك القيام بجميع الإجراءات وسداد جميع املدفوعات أو إجراء الترتيبات الالزمة إلرضاء املرتهن أو املُقرض املضمون أو الوسيط املعني، ويُخوِّل بشكل غير قابل للنقض الوسيط الخاص به أو أمين الحفظ أو املرتهن أو املُقرض املضمون ودبيلإليداعبرفع ذلك العبء وتحويل تلك الأسهم إلى شركة إعمار العقارية
Page 36
28
ش.م.ع مقابل سداد سعر العرض، وإبرام أي ترتيب إضافي (بما في ذلك أي ترتيب ثالثي الأطراف) تطلبه إعمار العقارية ش.م.ع أو دبي لإليداع بشكل معقول لتحقيق هذه الغاية.
قد تُساعد املعلومات الواردة في هذه الشروط والأحكام، مقترنة ً بمستند العرض، في الإجابة عن أي استفسارات قد تكون لديك بشأن نموذج القبول والتحويل وإجراءات الاستجابة للعرض. يُرجى قراءة هذه الشروط والأحكام ومستند العرض بعناية قبل تعبئة نموذج القبولوالتحويل.
يُرجى إعادة نموذج القبولوالتحويلالورقي، بعد تعبئته وتوقيعه على النحو الواجب، في أقرب وقت ممكن، وعلى أي حال بحيث يُستلم باليد لدىالبنك املتلقي الرئيس يفي موعد أقصاه الساعة 3:00 مساء ً (بتوقيت الإمارات) يوم الخميس املوافق 10ديسمبر 2026.
يخضع العرض للشروط الواردة في مستند العرض املؤرخ 5 نوفمبر 2026. وما لم يُنص على خالف ذلك، تحمل املصطلحات املُعرَّفة في مستند العرض ذات املعنى في هذه الشروط والأحكام.
في حال وجود أي استفسارات بشأن إجراءات قبول العرض، يُرجى التواصل مع البنك املتلقي الرئيس ي على الرقم 8003623476 بين الساعة 9:00 صباحًا و5:00 مساء ً من الاثنين إلى الجمعة. ال يجوز للبنك املتلقي الرئيس ي تقديم أي مشورة بشأن مزايا العرض، كما ال يجوز لها تقديم أي مشورة مالية أو قانونية أو ضريبية.
هذا املستند مهم ويتطلب اهتمامك الفوري. إذا كانت لديك أي شكوك بشأن الإجراء الذي ينبغي عليك اتخاذه، ينبغي عليك طلب مشورة مالية مرخّص من هيئة سوق املال ("الهيئة"). أي مستشارمالي مستقل آخر مستقلة خاصة بك على الفور من مستشارك املنهي أو
سيكون مستند العرض متاحًا على https://ipo.emiratesnbd.com/ar/emaardev وعلى موقع عالقات املستثمرين الخاص بالشركة على https://www.emaar.com/en/investor-relations/emaar-development-acquisition-offer، وذلك خالل فترة العرض.
لقبول العرض، يجب عليك (1) تعبئة وإعادة النسخة الإنجليزية أو النسخة العربية من نموذج القبول والتحويل الورقي وفقًا للتعليمات الواردة أدناه، أو (2) تقديم نموذج قبول وتحويل إلكتروني، في كلتا الحالتين في أقرب وقت ممكن، وعلى أي حال بحيث يُستلم عبر التقديم الإلكتروني على https://ipo.emiratesnbd.com/ar/emaardev أو باليد لدى البنك املتلقي الرئيس ي في موعد أقصاه الساعة 3:00 مساء ً (بتوقيت الإمارات) يوم الخميس املوافق10ديسمبر2026. ترد قائمة فروعالبنك املتلقي الرئيس يالتي يجوز ملساهميإعمار للتطويرتقديم نماذج القبولوالتحويلمن خاللها في الفقرة 7أدناه.
بعد تاريخ الإغالق، يجوز ملقدّم العرض (وفقًا لتقديره الخاص) مواصلة استالم قبول مساهمي إعمار للتطوير الذين لم يقبلوا العرض بحلول تاريخ الإغالق.
إذا كانت لديك أي شكوك بشأن الإجراء الذي ينبغي عليك اتخاذه، ينبغي عليك طلب مشورة مالية مستقلة شخصية خاصة بك على الفور من مرخّص من الهيئة. مالي مستقل مناسب آخر أي مستشار مستشارك املنهي أو
نسخ من مستند العرض متاحة على https://ipo.emiratesnbd.com/ar/emaardev
لكي يكون نموذج القبول والتحويل الورقي ساري املفعول، يجب، باستثناء ما هو موضح أدناه، أن يكون موقّعًا شخصيًا من قِبل املالك املسجّل. ويجوز للشركة توقيع نموذج القبول والتحويل وفقًا ملستنداتها التأسيسية والقوانين والأنظمة املعمول بها. وبتعبئة وتوقيع نموذج القبول والتحويل، يُعتبر املالك املسجّل املعني قد قبل العرض فيما يتعلق بأسهم إعمار للتطويراملُشار إليها في نموذج القبول والتحويل.
1 تحويل، أسهم ترغب في بيع أو تحويل، أو . إذا قمت ببيع أو إعمارللتطوير
إذا كنت قد بعت أو حوّلت بخالف ذلك جميع أسهمك في إعمار للتطوير (حسب الحال)، يُرجى إرسال مستند العرض مع املستندات املرفقة على الفور إلى املشتري أو املتنازل له أو إلى الوسيط أو البنك أو الوكيل الآخر الذي تم من خالله البيع أو التحويل إلحالته إلى املشتري أو املتنازل له. غير أنه ال يجوز نشر أو توزيع مستند العرض، وال ينبغي إحالته أو إرساله إلى، أو داخل، أي والية قضائية مقيّدة. وإذا كنت قد بعت أو حوّلت بخالف ذلك جزءًا فقط من أسهمك في إعمار للتطوير، فينبغي عليك الاحتفاظ بهذه املستندات.
Page 37
29
في حال تقديمك إما (1) نموذج قبول وتحويل إلكتروني أو (2) نموذج قبول وتحويل ورقي، فإنك تُخوِّل البنك املتلقي الرئيس ي بشكل غير قابل للنقض بإرسال أمر تجميدوحجزأسهمك فيإعمار للتطويرنيابة ً عنك لدىدبيلإليداعفيما يتعلق بأسهمك فيإعمار للتطويراملقبولة للعرض، والذي سيقوم دبي لإليداع بتنفيذه من أجل تجميد وحجز أسهمك في إعمار للتطوير املُشار إليها إما في (1) نموذج القبول والتحويل الإلكتروني أو (2) نموذج القبول والتحويل املتاحة في حساب الإيداع. وإذا قمت بتحويل أي من أسهمك أو جميعها في إعمار للتطوير إلى طرف ثالث بعد تقديم إما (1) نموذج قبول وتحويلإلكتروني أو (2) نموذج قبولوتحويل، ولكن قبل حجز أسهمك فيإعمار للتطوير، فسيُعتبر نموذج القبولوالتحويلاإللكتروني الخاص بك أو نموذج القبول والتحويل الخاص بك فيما يتعلق بتلك الأسهم املُحوَّلة باطالً، ولن تكون قد قبلت العرض فيما يتعلق بتلك الأسهم املُحوَّلة.
مالحظة: إذا لم تكن أسهم للتطوير إعمار إليها إما في ( املُشار 1) نموذج القبول والتحويل الإلكتروني أو (2) نموذج القبول والتحويل متاحة في حساب الإيداع، سيُبلغ دبي لإليداع البنك املتلقي الرئيس ي تعليمات إلى الوسيط الخاص بك بتحويل أسهم بذلك، وسيُطلب منك إصدار إعمار للتطوير إليها إلى حساب املُشار الإيداع الخاص بك لدى دبي لإليداع. وسيقوم دبي لإليداع أسهم بتجميد وحجز للتطوير إعمار إليها عند املُشار توفرها عقب استالم تعليمات خطية من أي منالبنك املتلقي الرئيس ي. إذا كان عدد أقل من أسهمإعمارللتطويرمتاحا ً في حساب الإيداع املرتبط لدى برقم املستثمر دبي لإليداع، فإن العقارية إعمار والبنك املتلقي الرئيس ي تحتفظ بالحق في قبول نموذج القبول والتحويل فيما يتعلق بذلك العدد الأقل من أسهم إعمارللتطوير.
2. إذا توفي املساهم الوحيد
ينبغي على املمثل (املمثلين) الشخص ي (الشخصيين) أو املمثل (املمثلين) الشخص ي (الشخصيين) املُحتمل (املُحتملين) التواصل مع دبي لإليداع وسوق دبي املالي في أقرب وقت ممكن لتحديث سجل سوق دبي املالي ذي الصلة ولتحويل أسهم إعمار للتطوير من اسم املستثمر املتوفى إلى الوريث (الورثة) املعني (املعنيين) قبل أن يتمكن ذلك الوريث (أولئك الورثة) من قبول العرض. وبمجرد تحديث سجل سوق دبي املالي، ينبغي على املمثل (املمثلين) الشخص ي (الشخصيين) أو املمثل (املمثلين) الشخص ي (الشخصيين) املُحتمل (املُحتملين) توقيع نموذج القبولوالتحويلوفقًا لشروطه.
3. إذا كان نموذج القبول والتحويل موقّعًا بموجب توكيل رسميأو من قِبَل جهة وقفية من قِبَل وص ي قانوني، أو
يجب أن يكون نموذج القبولوالتحويل املُعبَّأ مصحوبًا بالتوكيل الرسمي الأصلي (أو نسخة موثقة منه، ومُصدَّقة بروتوكوليًا إذا لزم الأمر).
في حال كان املُوقِّع هو الوص ي على مساهم قاصر في إعمار للتطوير، يجب تقديم ما يلي: (أ) أصل وصورة عن جواز سفر الوص ي أو هويته الإماراتية للتحقق من التوقيع؛ (ب) أصل وصورة عن جواز سفر القاصر أو هويته الإماراتية؛ و(ج) في حال تعيين الوص ي من قِبَل املحكمة، أصل وصورة عن صك الوصاية املصدَّق من املحكمة والجهات املختصة الأخرى (مثل كاتب العدل).
في حال التوقيع على نموذج القبول والتحويل من قِبَل أي شخص آخر نيابة ً عن مساهم في إعمار للتطوير، يجب أن يكون مصحوبًا بأصل وصورة عن املستند الذي يُخوِّل ذلك الشخص التوقيع نيابة ً عن مساهم إعمار للتطوير وتمثيله، وقبول شروط مستند العرض ونموذجالقبول والتحويل هذا.
4. إذا كانت أي من أسهمك في للتطوير إعمار قضائي خاضعة ألي شكل من أشكال الضمان (بما في ذلك تلك الأسهم الخاضعة ألمر مرهونة أو واملوجودة في حسابات هامش لدى الوسطاء)
قبل تقديم نموذج قبولوتحويل إلكترونيأو نموذج قبول وتحويلفيما يتعلق بأسهمإعمار للتطويراملرهونة أو الخاضعة ألي شكل من أشكال الضمان (بما في ذلك تلك الأسهم الخاضعة ألمر قضائي و/أو املوجودة في حسابات هامش لدى الوسطاء)، يجب عليك التواصل مع البنك أو الوسيط أو أي طرف ثالث لصالحه تم رهن أسهم إعمار للتطوير أو مُنح أي ضمان أو حجز آخر (بما في ذلك أمر قضائي) والحصول على الإفراج عن ذلك الرهن أو أي ضمان أو حجز آخر.
لكي تُقبل أسهمك في إعمار للتطوير بموجب العرض، يجب أن يُفرَج عن أي رهن أو حق امتياز أو حجز أو أي عبء آخر مفروض على أي من أسهمك في إعمار للتطويرفي موعد أقصاه يوم العمل السابق لتاريخ الإغالق ، وتتعهد باتخاذ ما يلزم لضمان ذلك الإفراج بحلول ذلك التاريخ (أيًا كان نوع العبء،) بما في ذلك القيام بجميع الإجراءات وسداد جميع املدفوعات أو إجراء الترتيبات الالزمة إلرضاء املرتهن أو املُقرض املضمون أو الوسيط املعني، وتُخوِّل بشكل غير قابل للنقض الوسيط الخاص بك أو أمين الحفظ أو املرتهن أو املُقرض املضمون ودبيلإليداع بالإفراج عن ذلك العبء وتحويل تلك الأسهم إلى شركة إعمار العقارية ش.م.ع مقابل سداد سعر العرض، وإبرام أي ترتيب إضافي (بما في ذلك أي ترتيب ثالثي الأطراف) تطلبه شركة إعمار العقارية ش.م.عأودبي لإليداع بشكل معقول لتحقيق هذه الغاية.
Page 38
30
5. إذا كنت ترغب في التقديم إلكترونيًا
يجوز ملساهميإعمار للتطوير تقديم نموذج قبول وتحويل إلكتروني على https://ipo.emiratesnbd.com/ar/emaardev
6. الضمانات
بتوقيع نموذج القبول والتحويل، فإنك (كمساهم في إعمار للتطوير أو نيابة ً عن مساهم في إعمار للتطوير) تقبل بموجبه جميع التعهدات والإقرارات والضمانات والاتفاقيات لصالح مقدّم العرض الواردة أدناه (بحيث تُلزِمه هو/هي وممثليه/ممثليها الشخصيين وورثته/ورثتها وخلفائه/خلفائها واملتنازل لهم من قِبله/قِبلها):
(أ) أن القبول للعرض يُشكِّل، فيما يتعلق بعدد أسهم إعمار للتطويرالتي يتعلق بها القبول املعني،ما يلي:
(1) قبوال ً للعرض بموجب وخاضعًا للشروط والأحكام الواردة أو املُشار إليها هنا وفي مستند العرض وفي نموذج القبولوالتحويل؛ (2) تعهدًا بتنفيذ أي مستندات إضافية وتقديم أي ضمانات إضافية قد تلزم لتمكين مقدّم العرض من الحصول على كامل مزايا شروط مستند العرض ونموذج القبول والتحويل و/أو إلتمام أي صالحيات مُقرَّر منحها بموجبهما (بما في ذلك، لتفادي الشك، أي مستندات مطلوبة ألغراض امتثال مقدّم العرض ملتطلباته وإجراءاته الخاصة ب"اعرف عميلك")؛
(3) إقرارًا وضمانًا بأنك املالك القانوني و/أو املستفيد الفعلي لتلك الأسهم في إعمار للتطوير أو، إذا لم تكن كذلك، بأنك مخوّل بشكل غير قابل للنقض وغير مشروط بتحويل تلك الأسهم وأن كامل املصلحة فيها سيتم الاستحواذ عليها بموجب العرض؛ و
(4) في حال قبولك هذا العرض نيابة ً عن مالك (مالكين) مسجّل (مسجّلين)، إقرارًا وضمانًا بأنك مخوَّل حسب الأصول من قِبل املالك (املالكين) املسجّل (املسجّلين) لقبول هذا العرض نيابة ً عنه (عنهم)؛
(ب) أن أسهم إعمار للتطوير التي يُقبل بشأنها العرض أو تُعتبر مقبولة تُباع خالية من جميع حقوق الامتياز والرسوم والحقوق العينية والأعباء وحقوق الخيار وحقوق الشفعة وأي حقوق أخرى ألطراف ثالثة من أي طبيعة كانت، مع جميع الحقوق املتعلقة بها حاليًا أو مستقبالً؛ (ج) أنك لم تستلم أو ترسل نسخًا أو أصوال ً من هذا املستند أو أي مستند آخر يتعلق بالعرض، إلى، أو داخل، أو من والية قضائية مقيّدة، ولم تستخدم بخالف ذلك في ما يتعلق بالعرض، بشكل مباشر أو غير مباشر، استخدام البريد أو أي وسيلة أو أداة أخرى (بما في ذلك، على سبيل املثال ال الحصر، الفاكس أو البريد الإلكتروني أو الهاتف) للتجارة بين الواليات أو الخارجية، أو أي مرافق تابعة لبورصة أوراق مالية وطنية، ألي والية قضائية مقيّدة، وقت إدخال وتسوية القبول (القبوالت) املعني (املعنية)؛ وفيما يتعلق بأسهم إعمار للتطوير التي يتعلق بها القبول، أنك لست وكيال ً أو أمينًا يتصرف على أساس غير تقديري نيابة ً عن أصيل، ما لم تكن موظفًا مخوَّال ً لدى ذلك الأصيل أو ما لم يكن ذلك الأصيل قد قدّم جميع التعليمات فيما يتعلق بالعرض من خارج والية قضائية مقيّدة؛
(د) أنك لم تتخذ أو تمتنع عن اتخاذ أي إجراء من شأنه أو قد يؤدي إلى قيام مقدّم العرض أو أي شخص آخر بالإخالل بأي متطلبات قانونية أو تنظيمية ألي إقليم فيما يتعلق بالعرض أو قبولك له؛
(ه) أنك، في حال قبولك للعرض، ستقوم بجميع الأفعال والإجراءات الخاضعة لسيطرتك التي تكون ضرورية أو مالئمة لنقل ملكية أسهم إعمار للتطوير املذكورة إلى مقدّم العرض أو من يُرشِّحه (يُرشِّحهم) أو الأشخاص الآخرين الذين قد يقرّرهم مقدّم العرض؛ (و) أنك توافق على املصادقة على كل عمل أو أمر قد يقوم به أو يُجريه مقدّم العرض أوأعضاء مجلس إدارة مقدّم العرض أو وكالؤهما املعنيون، أوإعمار للتطويرأو وكالؤها، حسب الحال، عند ممارسة أي من صالحياتك و/أو تفويضاتك بموجب هذه الفقرة6فيما يتعلق بأسهمك فيإعمار للتطوير (حسب الاقتضاء)؛
(ز) أنك تخضع، فيما يتعلق بجميع املسائل الناشئة عن أو املتعلقة بالعرض والقبول، الختصاص محاكم دبي، وتوافق على أنه ال يوجد ما يحد من حقوق مقدّم العرض في رفع أي دعوى أو إجراء قانوني ناش ئ عن أو متعلق بالعرض والقبول في أي محفل آخر مسموح به قانونًا أو أمام أي محكمة ذات اختصاص قضائي مختص؛
Page 39
31
(ح) أنه في حال كون أي جزء من هذه الفقرة 6 غير قابل للتنفيذ أو باطال ً أو غير سار ٍ بحيث ال يمنح مقدّم العرض أو أي مدير من مديري مقدّم العرض أو وكالءهما املعنيون املزية أو الصالحية املُقرَّر منحها بموجبها، فإنك تلتزم بأن تقوم، بأقص ى سرعة ممكنة، بجميع الأفعال والإجراءات الخاضعة لسيطرتك وتنفيذ جميع املستندات التي قد تلزم لتمكين مقدّم العرض و/أو أي مدير من مديري مقدّم العرض و/أو أي من وكالئهما املعنيين من تأمين كامل مزايا هذا املستند ونموذج القبولوالتحويل؛ و
(ط) أنه، رهنًا بأن يصبح العرض غير مشروط من جميع النواحي، فإن تنفيذ نموذج القبول والتحويل وتسليمه (سواء من قبلكم بصفتكم املالك املسجل أو من قبل وكيلكم القانوني أو الوص ي القانوني عليكم أو ممثلكم الشخص ي أو أي ممثل آخر مفوض حسب الأصول)يُشكِّالن تعيين مقدّم العرض وكيال ً أو نائبا ً عنك مع تعليمات إلى ذلك الوكيل أو النائب للقيام بما يلي:
1. تعبئة وتنفيذ جميع نماذج التحويل و/أو املستندات الأخرى وفقًا لتقدير الوكيل أو النائب فيما يتعلق بأسهم إعمار للتطوير املُشار إليها في الفقرة 6(أ) من هذه الشروط والأحكام لصالح مقدّم العرض أو حسبما يوجّه مقدّم العرض؛
2. تسليم نموذج (نماذج) التحويل هذه و/أو املستندات الأخرى وفقًا لتقدير الوكيلأوالنائب فيما يتعلق بتلك الأسهم فيإعمار للتطوير خالل ستة أشهر من تاريخ أن يصبح العرض غير مشروط من جميع النواحي؛ و
3. تنفيذ جميع املستندات الأخرى والقيام بجميع الأفعال والإجراءات الأخرى التي قد تكون، وفقًا لرأي الوكيل أو النائب، ضرورية أو مالئمة لغرض، أو فيما يتعلق ب، قبول العرض عمال ً بنموذج القبول والتحويل، ونقل ملكية أسهم إعمار للتطوير إلى مقدّم العرض أو حسبما يوجّه مقدّم العرض.
7. البنك املتلقي الرئيس ي
يمكن ملساهميإعمار للتطوير الراغبين في قبول العرض تقديم نموذج قبول وتحويل مُعبَّأ إلى فروع البنك املتلقي الرئيس يأدناه.
بنك الإمارات دبي الوطني– الفروع املشاركة
للتواصل أوقات استقبال طلبات القبول ساعات العمل املوقع الفرع الإمارة 800 3623 476 الاثنين الى الخميس (8صباحا ً حتى1
مساءً)الجمعة (8صباحا ً حتى11صباحاً)الاثنين الى الخميس (8صباحا ً حتى3 مساءً)الجمعة (8صباحا ً حتى11.30صباحاً)مبنى بنك الإماراتدبي الوطني، تقاطعطريق الوصل، أمسقيم 3، جميرا،دبيفرعالجميرادبي
8003623476 الاثنين الى الخميس (8صباحا ً حتى1 مساءً)
الجمعة (8صباحا ً حتى11صباحاً)الاثنين الى الخميس (8صباحا ً حتى3 مساءً)الجمعة (8صباحا ً حتى11.30صباحاً)الطابق الأرض ي،بناية النيم، شارعالشيخ خليفة، أبوظبيفرعخليفةأبو ظبي
Page 40
32امللحق الأول (أ)
نموذج من حساب تداول لدى وسيط إلى حساب الإيداع لدى دبي لإليداع املركزي تحويل أسهم إعمارللتطوير ال يمكن قبول أسهم إعمار للتطوير املحتفظ بها في حساب تداول لدى وسيط بموجب العرض ما دامت في ذلك الحساب. وقبل تقديم نموذج القبول والتحويل، يجب على كل مساهم في إعمار للتطوير نقل أسهم إعمار للتطوير ذات الصلة من حساب التداول
لدى وسيطه إلى حساب الإيداع املرتبط برقم املستثمر (NIN) الخاص به لدى سوق دبي املالي ودبي لإليداع املركزي. ويتعين على
مساهم إعمار للتطوير تقديم هذا الطلب بنفسه، ويجوز تقديمه (1) من خالل تقديمه لوسيطكم، أو (2) باستكمال النموذج الوارد في هذا امللحق الأول (أ) وتوقيعه وتقديمه إلى الوسيط املعني وسوق دبي املالي ودبي لإليداع املركزي.
يمكن أيضا ً الوصول إلى نسخة من نموذج تحويل أسهم إعمار للتطوير من حساب التداول لدى الوسيط إلى حساب الإيداع لدى دبي لإليداع املركزي من خالل الخدمات الإلكترونية لسوق دبي املالي).www.dfm.ae(
Page 41
شركة تابعة لسوق دبي المالي ش م عSubsidiary of Dubai Financial Market PJSC
دبي للإيداعDubai CSD
طلب تحويل الأوراق المالية بين دبي للإيداع و عضو التداول
Request Form for Transfer of Securities between Dubai CSD and Trading Member
التاريخ:Date:DD / MM / YYYY
الاسم الكامل للمستثمر:Full Name of Investor: | رقم المستثمر الخاص بسوق دبي المالي:DFM Investor Number (NIN):
تفاصيل عضو التداولTrading Member Details
اسم عضو التداولTrading Member Name:
رقم الحساب:Account Number:
يرجى تحويل الأوراق المالية الخاصة بي حسب التفاصيل المبينة أدناه Please transfer shares owned by me based on below details
دبي للإيداع إلى عضو التداول ☐ Dubai CSD to Trading Member | عضو التداول إلى دبي للإيداع ☐ Trading Member to Dubai CSD
تفاصيل الأوراق الماليةSecurities Details
م
| No. | اسم الورقة المالية |
| Security Name | عدد الأوراق المالية |
| No. of Securities | رقم المعاملة |
Transaction No.
| 1 | |||
| 2 | |||
| 3 | |||
| 4 | |||
| 5 | |||
| 6 |
إقرارAcknowledgment
أنا الموقع أدناه، أقر بهذا وأتعهد، بصفتي مستثمراً أو وكيلاً أو وصياً، بأن أتحمل كامل المسؤولية القانونية والمالية التي قد تنشأ نتيجة لعدم صحة هذه البيانات أو أي نقص أو خطأ في توفير أي من البيانات المبينة في هذا الطلب وعامليها على إخلاء طرف دبي للإيداع من أي مسؤولية قد تنشأ عن أي نقص أو خطأ في توفير أي من البيانات المبينة في هذا الطلب و عليه فإنني أسقط حقي دون رجعة في مطالبة دبي للإيداع بأي تعويض مادي أو خلافه. لقد قرأت الشروط والأحكام (الموجودة) التي يمكن الحصول عليها على موقع www.dubaicsd.ae تحت بند «الشروط والأحكام» التي تشكل جزءا من طلبي للحصول على رقم مستثمر لدى شركة دبي للإيداع وأوافق بموجب هذا على الالتزام والتقيد بها أوافق على أن يتم تفعيل رقم المستثمر وحساباته وفقاً للشروط والأحكام السارية، وأي تعديل يتم عليها من وقت لآخر.
I, the undersigned, hereby undertake, as an Investor, Agent or Guardian, full legal and financial liability for the accuracy of completing the information. I agree and I am in my full legal capacity, to release Dubai CSD from any liability that may arise from and deficiency or error in providing any of the data or information set forth in this application. I therefore wave irreversibly my right to claim from Dubai CSD any material, compensation or otherwise to meet any claims. I have read the Terms and Conditions which can be found at www.dubaicsd.ae website under the section Terms & Conditions which forms part of my application for an Investor Number with Dubai CSD and hereby agree to be bound by them. I agree that the Investor Number and accounts will be operated in accordance with the Terms and Conditions in force and as may be amended from time to time.
توقيع المستثمرInvestor Signature | توقيع الوصي/الوكيل/المفوض بالتوقيعGuardian/Representative Signature/Authorized Signatory
للاستخدام الرسمي فقطFor official use only
Status: | Approved ☐ | Rejected ☐Reason:Signature & Date:
ملاحظات:
• يرجى تعبئة الطلب وتسليمه إلى عضو التداول أو تقديم الطلب عبر الخدمات الالكترونية لسوق دبي المالي.
• المستندات المطلوبة:
- نسخة سارية المفعول عن الهوية الوطنية الإماراتية (للمواطنين والمقيمين في دولة الإمارات).
- في حال وجود وصي (غير الأب): نسخة طبق الأصل من أمر الوصاية مصدق من المحكمة أو كاتب العدل.
- في حال وجود وكيل: نسخة سارية المفعول من الوكالة صادرة من المحكمة أو كاتب العدل مصدقة حسب الأصول.
- يجب تصديق الوثائق والمستندات الصادرة خارج الدولة لدى الجهات المختصة وسفارة دولة الإمارات العربية المتحدة في تلك الدول أو الوزارة الخارجية الإماراتية.
Notes:
• Completed form should be submitted to your respective Trading Member or through DFM eServices.
• Documents required:
- Valid copy of the Emirates National ID (UAE Nationals and Residents).
- In case of a Guardian (other than father): a true copy of the guardianship order authenticated by the court or Notary Public.
- In case of a Representative: a valid copy of a duly authenticated Power of Attorney issued by the court or Notary Public.
- Any document issued from other countries must be authenticated by the official authorities and the UAE embassy in those countries or the UAE Ministry of Foreign Affairs.
| دبي للإيداع | Dubai Central Securities Depository LLC |
| ص.ب. 9700، دبي - إ.ع.م | P.O. Box 9700, Dubai UAE |
| هاتف: 5555 305 4 971+ :Tel | البريد الإلكتروني: Email: customerservice@dfm.ae |
www.dubaicsd.ae
Nasdaq Dubai | DFM سوق دبي المالي
DFM-CSD-C3
33
Page 42
شركة تابعة لسوق دبي المالي ش م عSubsidiary of Dubai Financial Market PJSC
دبي للإيداعDubai CSD
نموذج توقيع المستثمرInvestor Signature Form
Date: DD / MM / YYYY التاريخ:
رقم المستثمر الخاص بسوق دبي المالي:
DFM Investor Number (NIN): | الاسم الكامل للمستثمر:Full Name of Investor:
اعتماد التوقيع في دبي للإيداعSignature Authentication at Dubai CSD
Investor Signature
I, the undersigned, hereby undertake, as an Investor, Agent or Guardian, full legal and financial liability for the accuracy of completing the information. I agree and I am in my full legal capacity, to release Dubai CSD from any liability that may arise from and deficiency or error in providing any of the data or information set forth in this application. I therefore waive irreversibly my right to claim from Dubai CSD any material, compensation or otherwise to meet any claims. I have read the Terms and Conditions which can be found at http://www.dubaicsd.ae website under the section Terms & Conditions which forms part of my application for an Investor Number with Dubai CSD and hereby agree to be bound by them, I agree that the Investor Number and accounts will be operated in accordance with the Terms and Conditions in force and as may be amended from time to time.
توقيع المستثمر
أنا الموقع أدناه أقر بهذا وأتعهد بصفتي مستثمراً أو وكيل أو وصي بأن أتحمل كامل المسؤولية القانونية والمالية التي قد تنشأ عن عدم صحة استكمال هذه البيانات، وأنا بكامل أهليتي المعتبرة شرعاً وقانوناً، على إخلاء طرف دبي للإيداع من أي مسؤولية قد تنشأ عن أي نقص أو خطأ في توفير أي من البيانات المبينة في هذا الطلب، وعليه فإنني أسقط حقي دون رجعة في مطالبة دبي للإيداع بأي تعويض مادي أو خلافه، لقد قرأت الشروط والأحكام (الموجودة) التي يمكن الحصول عليها على موقع www.dubaicsd.ae تحت مادة الشروط والأحكام، التي تشكل جزءاً من طلبي للحصول على رقم مستثمر لدى شركة دبي للإيداع وأوافق بموجب هذا على الالتزام والتقيد بها، أوافق على أن يتم تفعيل رقم المستثمر وحساباته وفقاً للشروط والأحكام السارية، وأن تعديل يتم عليها من وقت لآخر
In case of Guardian/Representative/Authorized Signatory please fill the following details: في حال وجود وصي/وكيل/مفوض بالتوقيع يرجى تعبئة البيانات التالية:
الوصي Guardian ☐ | الوكيل Representative ☐ | المفوض بالتوقيع Authorized Signatory ☐اسم الوصي/الوكيل/المفوض بالتوقيع | Guardian/Representative/Authorized Signatory's Nameرقم المستثمر (إن وجد) | Investor Number (if any)
توقيع الوصي/الوكيل/المفوض بالتوقيعGuardian/Representative Signature/ Authorized Signatory
ختم جهة اعتماد التوقيعEntity Stamp Certifying the Signature
Notes:
- Completed form should be submitted to your respective Trading Member or to Investor Affairs Department, Dubai CSD, Dubai Financial Market, Trading Floor, Dubai World Trade Centre, and Dubai.
- Signature must be authenticated by: Dubai CSD staff at Investor Affairs Desk, Licensed Trading Member at Dubai Financial Market, An accredited Bank in UAE licensed by UAE Central Bank, Notary Public and UAE embassy in foreign countries or by the UAE Ministry of Foreign Affairs
- The authorized signature shall be authorized on all transactions of the investor at Dubai CSD.
- The authorizing party shall be held liable for the signature authentication, therefore investor's identity or his representative must be confirmed prior authentication
- Guardians signature will not be accepted once the minor turns 21 years old
- Documents required:
- Valid copy of the passport/ Emirates National ID (UAE National/ Residents)
- In case of a Guardian (other than father): a true copy of the guardianship order authenticated by the court or Notary Public.
- In case of a Representative: a valid copy of a duly authenticated Power of Attorney issued by the court or Notary Public.
- In case of Authorized Signatories: true copy of a duly authenticated authorized signatory letter issued by the company.
- Any document issued from other countries must be authenticated by the official authorities and the UAE embassy in those countries or the UAE Ministry of Foreign Affairs.
ملاحظات
- يرجى تعبئة الطلب وتسليمه إلى عضو التداول أو إلى شؤون المستثمرين في قاعة التداول دبي للإيداع، سوق دبي المالي، مركز دبي التجاري العالمي، دبي.
- يجب أن يكون التوقيع مصدقا حسب الأصول من قبل: موظفي إدارة شؤون المستثمرين في دبي للإيداع، عضو تداول مرخص لدى سوق دبي المالي، بنك معتمد في دولة الإمارات ومرخص عن مصرف الإمارات المركزي، كاتب العدل وسفارة دولة الإمارات في الدول الأجنبية أو عن طريق وزارة الخارجية الإماراتية.
- سيتم اعتماد التوقيع المبين أعلاه على كافة طلبات المستثمر لدى دبي للإيداع.
- تتحمل جهة اعتماد التوقيع المسؤولية الكاملة تجاه التصديق إذ يجب التأكد من هوية المستثمر أو من ينوب عنه قبل تصديق التوقيع.
- يرجى العلم بأن لن يتم قبول توقيع الوصي في حال بلغ القاصر الواحد و العشرون من العمر
- المستندات المطلوبة:
- نسخة سارية المفعول من جواز السفر الهوية الوطنية الإماراتية للمواطنين المقيمين في دولة الإمارات)
- في حال وجود وصي (غير الأب): نسخة طبق الأصل من أمر الوصاية مصدق من المحكمة أو كاتب العدل.
- في حال وجود وكيل: نسخة سارية المفعول من الوكالة صادرة من المحكمة أو كاتب العدل مصدقة حسب الأصول.
- في حال وجود مفوض بالتوقيع: رسالة تفويض صادرة ومصدقة من الشركة.
- يجب تصديق الوثائق والمستندات الصادرة خارج الدولة لدى الجهات المختصة وسفارة دولة الإمارات العربية المتحدة في تلك الدول أو الوزارة الخارجية الإماراتية.
| دبي للإيداع | Dubai Central Securities Depository LLC |
| ص.ب. 9700 ، دبي - إ.ع.م | P.O. Box 9700, Dubai UAE |
| هاتف : 43055555 971+ :Tel | البريد الإلكتروني : Email: dubaicsd@dfm.ae |
www.dubaicsd.ae
DFM سوق دبي الماليNasdaq Dubai
DFM-CSD-D1
Page 43
35امللحق الثاني: البيانات املالية إلعمارللتطوير
ستُتاح نسخ من البيانات املالية املوحدة املدققة لشركة إعمار للتطوير للسنوات املالية املنتهية في31ديسمبر2023و31ديسمبر 2024 و31 ديسمبر 2025 والبيانات املالية املرحلية غير املدققة للفترة املنتهية في 30 سبتمبر 2026 على املوقع الإلكتروني إلعمار للتطوير وموقع سوق دبي املالي من خالل الروابط التالية:
املوقع الإلكتروني إلعمارللتطوير املوقع الإلكتروني لسوق دبي املالي-https://uae-cms.emaar.com/uploads/Emaar-September-PJSC_FS_30-evelopmentD026_Arabic.pdf2
https://feeds.dfm.ae/documents/2026/Nov -ab1e-460b-bb58-5/7272a8ff/
048af96157d/Emaar%20Development%5 0PJSC%20FS%2030%20September%22
02026%20Arabic.pdf
البيانات املالية املوحدة املرحلية للفترة املالية املنتهية في30 سبتمبر 2026 -https://uae
cms.emaar.com/uploads/Emaar_Develo pment_IR_2025_Arabic_F_2216c7134 c_prod.pdf
(الصفحة 125-)
https://feeds.dfm.ae/documents/2026/Feb/1 -98c1-4b06-9551-2/0cab4633
4354215537c/Emaar%20Development%28 0PJ.pdf
البيانات املالية املوحدة 2025-https://uae
cms.emaar.com/uploads/Emaar_Develo pment_Integrated_Report_for_the_Yea r_2024_Arabic_0b0cf15b28_prod.pdf (الصفحة 112 -)
https://feeds.dfm.ae/documents/2025/Feb/1 -a85f-44eb-59a9-4/5014ac48
c6af5aefcf0/Emaar%20Development%20Pc J.pdf
البيانات املالية املوحدة 2024-https://uae
cms.emaar.com/uploads/EMAAR_Dev elopment_IR_2023_AR_Final_104f8ca 1fd_prod.pdf
)-128 (الصفحة
https://feeds.dfm.ae/documents/2024/Mar/1 -97f9-4c34-33ac-5/d4af97aa
64cba2c8ddd/Emaar%20Development%20 0PJSC_FS_31%20December%202023_Ara bic.pdf
البيانات املالية املوحدة 2023
Page 44
36امللحق الثالث: قائمة الفروع املشاركةبنك الإمارات دبي الوطني– الفروع املشاركة
للتواصل أوقات استقبال طلبات القبول ساعات العمل املوقع الفرع الإمارة 800 3623 476 الاثنين الى الخميس (8صباحا ً حتى1 مساءً)
الجمعة (8صباحا ً حتى11صباحاً)الاثنين الى الخميس (8صباحا ً حتى3 مساءً)الجمعة (8صباحا ً حتى11.30صباحاً)مبنى بنك الإماراتدبي الوطني، تقاطعطريق الوصل، أمسقيم 3، جميرا،دبيفرعالجميرادبي
8003623476 الاثنين الى الخميس (8صباحا ً حتى1 مساءً)
الجمعة (8صباحا ً حتى11صباحاً)الاثنين الى الخميس (8صباحا ً حتى3 مساءً)الجمعة (8صباحا ً حتى11.30صباحاً)الطابق الأرض ي،بناية النيم، شارعالشيخ خليفة، أبوظبيفرعخليفةأبو ظبي
Page 45
37امللحق الرابع: التعريفات
ما لم يقتض ِ السياق خالف ذلك، تكون للمصطلحات التالية في مستند العرض هذا املعاني املبينة أدناه:
“نموذج القبول والتحويل" يعني نموذج القبول املتعلق بالعرض، الوارد في امللحق الأول من مستند العرض هذا؛ “الدرهم الإماراتي" يعني عملة دولة الإمارات العربية املتحدة، وهي العملة القانونية لدولة الإمارات العربية املتحدة؛ “الإعالن" يعني إعالن إعمار العقارية عن نيتها لتقديم العرض، املؤرخ 5 نوفمبر2026؛
“يوم العمل" يعني أي يوم (باستثناء السبت والأحد والعطلة الرسمية) تكون فيه البنوك مفتوحة ملزاولة أعمالها املعتادة في دبي؛ “تاريخ الإغالق" يعني الساعة3:00 مساء ً (بتوقيت الإمارات العربية املتحدة)يوم الخميس املوافق10 ديسمبر2026، أو أي تاريخ الحق قد تحدده إعمار العقارية من خالل تمديد ملدة 14 يوما ً إضافيا ً وفقا ً ملا تسمح به املادة 32(2) من قواعد الاستحواذ، أو تمدده بعد ذلك بموافقة مسبقة من الهيئة؛
“الهيئة” تعني هيئة سوق املالفي دولة الإمارات العربية املتحدة؛
“الشروط" تعني شروط العرض املبينة في الفقرة6 من القسم الأول من مستند العرض هذا؛
“سوق دبي املالي" يعني سوق دبي املالي؛
“دبي لإليداع املركزي أودبي لإليداع" تعني شركة دبي لإليداع املركزي ذ.م.م، ويقع مكتبها املسجل في مركز التجارة العاملي، طابق امليزانين، برج راشد، ص.ب. 9700، دبي، الإمارات العربية املتحدة؛
“إعمارللتطوير" أو “الشركة" تعني شركة إعمار للتطوير ش.م.ع، وهي شركة مساهمة عامة تأسست في21نوفمبر2017في دبي، الإمارات العربية املتحدة، رخصة تجارية رقم 543667، ويقع مكتبها املسجل في ص.ب. 9440، دبي، الإمارات العربية املتحدة، ومدرجة في سوق دبي املالي؛
“البيانات املالية إلعمارللتطوير" تعني البيانات املالية إلعمار للتطوير التي يمكن الوصول إليها من خالل الروابط املبينة في امللحق الثاني من مستند العرض هذا؛
“سهم إعمارللتطوير" يعني سهما ً في رأس مال إعمار للتطوير بقيمة اسمية قدرها درهم إماراتي واحد؛ “مساهم إعمارللتطوير" يعني أي مالك ألي من اسهم إعمار للتطوير؛
“ العقارية إعمار " تعني شركة إعمار العقارية ش.م.ع، وهي شركة مساهمة عامة تأسست في 23 يونيو 1997، في دبي، الإمارات العربية املتحدة، ومدرجة في سوق دبي املالي، ويقع مكتبها املسجل في ص.ب. 9440، دبي، الإمارات العربية املتحدة؛ "إميرتس بروبرتي" تعني شركة إميرتس بروبرتي هولدينجز ليمتد، وهي شركة تابعة مملوكة بالكامل بشكل غير مباشر إلعمار العقارية؛
Page 46
38
" الرئيس ي املدير " يعنيشركةاإلمارات دبي الوطني كابيتالذ.م.م؛ " الرئيس ي املشارك املدير " يعني بنك أبو ظبي الأول ش.م.ع؛ “البنك املتلقي الرئيس ي” يعنيبنك الإماراتدبي الوطني ش.م.ع؛
“العرضً" يعني العرض النقدي الاختياري املقدم من إعمار العقارية لالستحواذ على أسهم العرض وفقا ً للشروط وخضوعا للشروط املبينة في مستند العرض هذا؛
“مستند العرض" يعني هذا املستند؛“مقدم العرض" يعني إعمار العقارية؛“فترة العرض" تعني الفترة من تاريخ هذا املستندحتىتاريخ الإغالق؛“ العرض سعر " يعني15 درهم إماراتي لكل سهم من أسهم إعمار للتطوير؛
“أسهم العرض"تعني793,548,858سهما ً من أسهم إعمار للتطوير التي يتعلق بها العرض، والتي تمثل19.8387% من رأس املال املصدر واملدفوع لشركة إعمار للتطوير، وهي جميع أسهم إعمار للتطوير التي ال تملكها إعمار العقارية وإميرتس بروبرتي؛ “الفروع املشاركة" تعني فروع البنك املتلقي الرئيس ي املدرجة في امللحق الثالث؛
“الوالية القضائية املقيّدة" تعني أي والية قضائية يشكل تمديد العرض أو قبوله فيها مخالفة لقانون تلك الوالية القضائية؛ "تاريخ التسوية "يعني التاريخ الذي يتم فيه سداد سعر العرض ملساهمي إعمار للتطوير القابلين للعرض ونقل أسهم إعمار للتطوير الخاصة بهم إلى إعمار العقارية، على أال يتجاوز ذلك ثالثة (3) أيام عمل بعد تاريخ تحقق شروط العرض، وفقا ً للفقرة 3(ج) من القسم الثاني (الشروط الإضافية للعرض)، أو أي تاريخ آخر قد توافق عليه الهيئة؛
"الأحكام" تعني الشروطواألحكام الخاصة بنموذج القبول والتحويل املبينة في امللحق الأول من مستند العرض هذا؛ "دولة الإمارات" تعني دولة الإمارات العربية املتحدة؛
“تاريخ تحقق شروط العرض" يعني التاريخ الذي يصبح فيه العرض أو يُعلن أنه أصبح غير مشروط من جميع النواحي؛ و “الواليات املتحدة" تعني الواليات املتحدة الأمريكية أو أقاليمها أو ممتلكاتها أو أي والية من واليات الواليات املتحدة أو مقاطعة كولومبيا.