اعمار: اعمار ام جي اف المحدودة تدرج مسودة نشرة تمهيدية لدى مجلس الأوراق المالية و البورصات في الهند ((SEBI EMAAR
Document5 pages, a scan, not read yetOpen DFM’s file
Page 1
No text on this page.
Page 2
PRESS RELEASE FOR IMMEDIATE PUBLICATIONEmaar MGF Land Limited files Draft Red HerringProspectus with the SEBI
Delhi, September 26, 2007: Emaar MGF Land Limited (“Emaar MGF” or the “Company”), a joint venture between one of the world’s leading real estate companies Emaar Properties PJSC of Dubai, and MGF Development Limited of India, has filed its Draft Red Herring Prospectus (“DRHP”) with the Securities & Exchange Board of India (“SEBI”) to enter the capital market with its initial public offering (“IPO”) of equity shares.
The Company is proposing a Public Issue of approximately 117 million equity shares of Rs. 10 each for cash at a price to be determined through a 100% book building issue.
The Global Co-ordinators and Book Running Lead Manager (“BRLM”) to the Issue are Enam Securities Private Limited and DSP Merill Lynch Limited. The Book Lead Managers are Citigroup Global Markets India Private Limited, Kotak Mahindra Capital Company Limited, HSBC Securities and Capital Markets (India) Private Limited, J.P. Morgan India Private Limited and Goldman Sachs (India) Securities Private Limited.
The company is engaged in the development of properties in the residential, commercial, retail and hospitality sectors. In addition, it has taken steps to develop property in the healthcare, education and infrastructure sectors. Its operations span various aspects of real estate development such as land identification and acquisition; project planning, designing, marketing and execution.
The company has plans to construct master planned developments including residential, retail and hospitality properties to provide fully integrated self contained communities and stand alone development. Some of the current projects under implementation include development of Palm Springs, Palm Drive, Gurgaon, Mohali Hills at Mohali, common wealth games village, Delhi and boulder hills, Hyderabad. .
Page 3
The equity shares of the Company, offered through this IPO, are proposed to be listed on the Bombay Stock Exchange Limited (“BSE”) and the National Stock Exchange of India Limited (“NSE”).
Note
The Company is proposing, subject to market conditions and other considerations, an initial public offering (“IPO”) of its equity shares and has filed a Draft Red Herring Prospectus (“DRHP”) with the Securities and Exchange Board of India (“SEBI”). The DRHP is available on the website of the SEBI at www.sebi.gov.in, and on the websites of the BRLMs at www.enam.com, www.dspml.com, www.citibank.co.in, www.gs.com/
country_pages/India, www.hsbc.co.in, www.jpmipl.com and www.kotak.com. Investors should note that investment in equity shares involves a high degree of risk and for details relating to the same should see the section titled “Risk Factors” in the DRHP. This press release is not an offer for sale within the United States of any equity shares or any other security of the Company. Any equity shares of the Company may not be offered or sold in the United States absent registration under applicable U.S. securities laws or an exemption from the registration requirements under such laws. The proposed offering of the securities described in this press release has not been and will not be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended (the “Act”), and, accordingly, any offer or sales of these securities may be made only in reliance on an available exemption from or in a transaction not subject to the registration requirements of the Act.
For further details contact:Anupama Chopra/ Beedisha ChakrabartiEmaarMGF land Limited9810203445/ 9899003192
Page 4
المحدودة اف جي إم إعمار والبورصات المالية الأوراق مجلس لدى تمهيدية نشرة ّدةمسو تدرج
الهند في (SEBI)
دلهي – ٢٦ سبتمير )أيلول( ٢٠٠٧: شرآة قامت " اف جي ام إعمار " المحدودة ") اف جي ام إعمار " أو "الشرآة(" بين محاصة شرآة وهي ، تشك التي المساهمة العقارية إعمار شرآة ل العقارية الشرآات أآبر إحدى نشرة ّدةمسو بإدراج الهند، في للتطوير اف جي إم وشرآة العالم في الإماراتية المالية الأوراق مجلس لدى تمهيدية
الهند في والبورصات (SEBI) بواسطة الأموال رؤوس سوق لدخول وذلك طرح العادية الأسهم من الأولي العام ها .ً
إصدارا الشرآة وتقترح لحوالى ً عاما ١١٧ بقيمة عادي سهم مليون ١٠ الواحد للسهم روبيه من تحديده ّ يتم بسعر ً نقدا خلال الاآتتاب طلبات سجل بناء بنسبة ١٠٠ المئة في .
ومدراء الشاملون المنسقون ويتألف تغطية تعهد الإصدار الجديد م ْشرآتي ن " : سكيورتيز إنام " Enam Securities Private Limited و" لينش ميريل بي اس دي " DSP Merill Lynch Limited. الاصدار مدراء يتألف آما الرئيسيون شرآات من " الهند مارآتس غلوبال غروب سيتي " Citigroup Global Markets India Private Limited و" آابيتال ماهيندرا آوتاك " Kotak Mahindra Capital Company Limited و" سي بي اس اتش سيكيور مارآتس آابيتال اند يتيز )الهند"( HSBC Securities and Capital Markets (India) Private Limited و" الهند مورغان بي جي " J.P. Morgan India Private Limited و" ساآس غولدمان )الهند"( Goldman Sachs (India) Securities Private Limited.
في العقارات بتطوير الشرآة وتعنى والفندقة والتجزئة والتجارية السكنية القطاعات . للتطوير بخطوات قامت وقد التحتية والبنية والتعليم الصحية العناية قطاعات في العقاري . و آتحديد العقاري التطوير من مختلفة أوجه عملها يشمل والتنفيذ والتسويق والتصميم للمشاريع والتخطيط وتملكها الأراضي .
الشرآة وتنوي و وتجزئة سكنية عقارات فيها بما لها عامة مخططات إعداد تم تطويرية مشاريع إقامة فندقة لتوفير مستقل تطويري ومشروع بذاتها قائمة مجموعات . للتنفيذ الخاضعة المشاريع بعض ويشمل تطوير " سبرينغ بالم " Palm Springs و" درايف بالم " Palm Drive و"غورغاون" Gurgaon و" موهال تلال ي" Mohali Hills في و موهالي " للألعاب آومنولث قرية " Common Wealth Games Village و" وبولدر دلهي تلال " Delhi and Boulder Hills أباد وحيدر Hyderabad.
بومباي بورصة قائمة على الأولي العام الطرح خلال من المعروضة للشرآة العادية الأسهم إدراج اقتراح ّ وتم الوطنية الهند وبورصة .
Page 5
ملاحظة:
الشرآة تقترح نشرة ّدةمسو وأدرجت العادية لأسهمها ً عاما ً أوليا ً طرحا أخرى، واعتبارات السوق ظروف إلى ً نظرا ،
الهند في والبورصات المالية الأوراق مجلس لدى تمهيدية (SEBI). على متوفرة التمهيدية والنشرة الموقع
ل الالكتروني الأورا مجلس الهند في والبورصات المالية ق )SEBI(: in.gov.sebi.www المواقع على و وهي الجديد الإصدار تغطية تعهد لمدراء الالكترونية : com.enam.www و com.dspml.www
in.co.citibank.www و India/pages_country/com.gs.www و in.co.hsbc.www و
com.jpmipl.www و com.kotak.www. و العادية بالأسهم الاستثمار أن إلى المستثمرين انتباه لفت من بد لا بعنوان القسم على الاطلاع الرجاء المسألة، هذه حول التفاصيل من وللمزيد المخاطرة من عالية نسبة يتضمن "عوامل المخاطرة" ال في التمهيدية نشرة . أو عادية أسهم لأية المتحدة الولايات في للبيع ً عرضا الصحفي البيان هذا يشكل ولا للشرآة آخر سند أي . و أو طرح يمكن لا أي بيع المتحدة الولايات في للشرآة عادي سهم بموجب التسجيل غياب في المالية الأوراق قوانين ا أو المتحدة الولايات في لمطبقة من إعفاء القوانين هذه بموجب التسجيل متطلبات . ولم ولن يتم المالية للأوراق المطروح العرض تسجيل ال الولايات في المالية الأوراق قانون بموجب الصحفي البيان هذا في مبينة للعام المتحدة ١٩٩٣ عليه الطارئة للتعديلات ً وفقا )القانون( ل مبيع أو طرح بأي القيام يمكن لا عليه ً وبناء الأوراق هذه القانون هذا عليها ينص التي التسجيل لمتطلبات خاضعة غير صفقة في قانوني إعفاء خلال من إلا المالية .
ب الاتصال الرجاء المعلومات من للمزيد :Anupama Chopra/ Beedisha ChakrabartiEmaarMGF land Limited9810203445/ 9899003192