EMAAR: Statement regarding Euro Medium Term Note & Sukuk Programs EMAAR
Document2 pages, text from the fileOpen DFM’s file
Page 1
Statement from Emaar Properties regarding Euro Medium Term Note and Sukuk Programmes
“As part of the company’s global growth strategy, Emaar Properties has announced the setting up of a US$2 billion Euro Medium Term Note (EMTN) Programme and a simultaneous Sharia-compliant US$2 billion Sukuk Programme, already listed on the London Stock Exchange.
“The two programmes that will remain the unsecured and unsubordinated obligation of Emaar will provide the company with the option and flexibility to tap into both the conventional and Islamic capital markets to raise finance competitively.
“Emaar will raise capital under these securities as and when opportunities arise in the debt capital market and depending on Emaar’s cash requirements.
“The listings reflect Emaar’s commitment to leverage the company’s strong balance sheet, while offering easy access to international investors looking for opportunities in the Middle East region.
“Emaar Finance Limited, a wholly-owned subsidiary of Emaar Properties, will undertake the issuance of conventional notes under the EMTN Programme, while Emaar Sukuk Limited, a special purpose entity will undertake the issuance of the Trust Certificates under the Sukuk Programme. The EMTN Programme will be also submitted to the Annual General Meeting for approval.”
-ends-
Page 2
مѧѧن صѧѧحفي بيѧѧان " العقاريѧѧة إعمѧѧار " برنѧѧامجي بخѧѧصوص " الأجѧѧل متوسѧѧطة اليѧѧورو آمبيѧѧالات " و" الإسلامية الصكوك "
من رسمي متحدث قال "إعمѧار" :" أعلنѧت تتبناهѧا، التѧي العѧالمي النمѧو اسѧتراتيجية إطѧار فѧي ’إعمѧار العقارية‘ برنامج إنشاء عن ’ الأجل متوسطة اليورو آمبيالات ‘ مليا بقيمة بالتزامن أمريكي، دولار ري مع ’ الإسلامية الصكوك برنامج ‘ لندن بورصة في ً مسبقا المدرج أمريكي، دولار ملياري بقيمة .
اللذان البرنامجان وسيتيح بالدفع أولوية مع ضمان دون ً ألتزاما سيظلان ، الشرآة يمنح مما فѧي الخيѧار لجمع والإسلامية التقليدية المال أسواق إلى التوجه تنافسية بطريقة التمويل .
تقوم وسوف ’إعمار‘ التمويѧل على بالحصول الفرصѧة وتѧسمح تتѧوفر عنѧدما البرنѧامجين هѧذين تحѧت السيولة من الشرآة لاحتياجات ً وتبعا الدين، سوق في لذلك .
حرص البرنامجان هذان ويعكس ’إعمار‘ تѧوفير ذاتѧه الوقت وفي القوية، العامة ميزانيتها تعزيز على الأوسط الشرق منطقة دخول في الراغبين الدوليين للمستثمرين سهلة وسيلة .
تتولى وسوف " المالية للخدمات إعمار " ل بالكامل المملوآة " العقارية إعمار " إصدار عملية ، التق السندات تحت ليدية ’ الأجل متوسطة اليورو آمبيالات برنامج ‘ ستتولى حين في ، ’ صكوك إعمار المحدودة‘ ل التابعة المتخصصة الوحدة ، ’إعمار‘ تحت الإسلامية الشهادات إصدار عملية ، "برنامج الصكوك.
عرض يتم وسوف ’ الأجل متوسطة اليورو آمبيالات برنامج ‘ للموافقة العمومية الجمعية على عليه."
-انتهى-