التقرير المتكامل لسنة 2025 EMAARDEV
Document164 pages, text from the file; its scanned pages read by AshumOpen DFM’s file
Page 1
إعمار للتطوير ش.م.عالتقرير السنوي الشامل 2025
EMAAR
EMAAR
EMAAR
Page 2
ع.م.ش للتطوير إعمار2025 الشامل السنوي التقريرع.م.ش للتطوير إعمار
منطلق من الرئيسية، المخططة ّعاتمالمج تطوير في ً اعالمي بها ً امعترف معايير للتطوير إعمار أرست الإمارات دولة في البيع لغرض المبنية الفاخرة والتجارية السكنية العقارات ألصول ً ارئيسي ً اّرومط كونها نعمل حيث العالمي، المستوى على مرموقة رائدة عقارية شركة نكون أن إلى نطمح .المتحدة العربية .القيمة وخلق الأجل وطويل المستدام الازدهار وتدعم هادفة، تجارب وتلهم الحياة ّززتع بيئات خلق على
Page 3
01.إ.د مليار 27.5الإيرادات.إ.د مليار 14.3
والفوائد الضرائب خصم قبل الأرباح والإهالك والاستهالك
.إ.د مليار 1251المتراكمة الإيرادات2.إ.د مليار 11.33الضريبة بعد الربح صافي%98العمالء رضا درجة4,940إجراؤها تم سالمة مراجعات1,855إجراؤها تم رفاهية مراجعة%100
لتقييم خضعوا الذين ُددجال والمقاولون ّدونرالمو ّةيواالجتماع ّةيالبيئ المعايير ّةصمن 35و مبنى 292
وفق WELL البناء شهادة على الحصولوالسالمة ّةحللص WELL تصنيفّعةبمر قدم مليون 305الأراضي رصيد.إ.د مليارات 4الأرباح توزيعات48إطالقها تم جديدة مشروعاتّةيالمال الإنجازات ّ مأهّةيالتشغيل الإنجازات ّ مأه
َمةكوالحو الاجتماعي والتأثير البيئة مجاالت في الإنجازات ّ مأه .2025
ديسمبر 31حتى 1المالكين. إلى منسوب 2
المحلية). التكميلية للضريبة الأدنى والحد الشركات (ضريبة الضريبة بعد 2025 عام أرباح صافي 3ع.م.ش إعمار للتطوير 2025 الشامل السنوي التقرير
Page 4
02المحتويات جدول
وعملهم الأفراد معيشة بأسلوب ترتقي مستدامة حضرية بيئات خلق .وتواصلهم
03 مقِّد�ِمة03 إعمار ّةصق04 الإدارة مجلس رئيس رسالة07 العام استعراض
09 الإدارة مجلس في التنفيذي العضو كلمة 12 للتطوير إعمار عن نبذة
12 سريعة نظرة14 الأعمال نموذج15 اءِّداأل استعراض15 َةياالستراتيج َاتياألولو16 السوق سياق18 للتطوير إعمار
21 مسؤول ٍ ونح على القيمة تحقيق 22 مرن ٍ لمستقب نحو ّمنادتق
24 َمةكوالحو الاجتماعي والتأثير البيئة مجاالت بشأن إعمار نهج 35 البيئة حماية
46 الاجتماعية القيمة تعظيم65 الراسخة العمل وأخالقيات القوية الحوكمة79 ُرفقاتمال80 )GRI( التقارير إلعداد العالمية المبادرة محتوى ّرشمؤ85 )ESG( َمةكوالحو الاجتماعي والتأثير البيئة مجاالت بيانات حزمة94 الشركات حوكمة تقرير125 َةِّد َ حَوُ مْلا َةيالمال البيانات
160 هاِّدوِّدوح التقارير نطاقع.م.ش إعمار للتطوير 2025 الشامل السنوي التقرير
Page 5
03إعمار ّةصقّريمتغ لعالم دائمة قيمة خلقمن ً اانطالقالرؤية
العالم، في وقيمة موثوقية الأكثر الشركة نكون أن في رؤيتنا تتمثل مسيرتها ويقود استثنائية، وخدمات بمنتجات الناس حياة تثري التي المواهب
الرسالة
قيمة يحقق بما المستقبل، تواكب عصرية حياة أنماط ابتكار رسالتنا عجلة ويدفع ومساهمينا، وزوارنا ومستثمرينا لسكاننا استثنائية الاقتصاد
وعدنا
بشكل يؤثر ما المتميزة، المواهب خالل من دائمة قيمة بتحقيق نلتزم أجمع والعالم المتحدة العربية الإمارات في الحياة على إيجابي 19 الصفحة العصرية الحياة من المقبلة المرحلة صياغة
للتأجير) قابلة إجمالية (مساحة ّعةبمر قدم مليون 305 يبلغ ٍ ضأرا رصيد المتحدة العربية الإمارات في التطوير
16 الصفحة ة� ياالستراتيج أولوياتنا من ٍمٍ عِّدب ريادية مكانة على الحفاظ
الرئيسية أسواقنا فيالتنفيذ على التركيزالنقدية التدفقات وتوليدتعظيم على التركيزالمساهمين عوائدُناتغاي
ُثريها،تو وتربطها المجتمعات ُلهمت ّةيتحول تجارب تقديم خالل من ً اعالمي ّزيالتم تعريف إعادة مزدهر ٍ لمستقب نحو والاستدامة الابتكار دفع مع
72 الصفحة الفرص من ةِّداالستفا ٍم وتعظي المخاطر ارةِّد إ
22 الصفحة َمةكوالحو الاجتماعي والتأثير البيئة مجاالت في ز�يالتم خالل من امةِّدالمست القيمة فعِّد 30 الصفحة يناِّدل المصلحة ألصحاب
والمجتمعات التوعية ومجموعات الحكومية غير ّماتظالمن | الأعمال وشركاء والمقاولين الموردين | المالية ّساتسالمؤ | العمالء | المساهمينع.م.ش إعمار للتطوير2025 الشامل السنوي التقريرالإدارة مجلس رئيس رسالة -العام استعراض -
الإدارة مجلس في التنفيذي العضو كلمة - ِمةّ دمق
ّانع نبذةالأداء استعراضمسؤول ٍ ونح على القيمة تحقيقُرفقاتمالالمؤسسية الحوكمة تقريرالموحدة َةيالمال البياناتوحدودها التقارير نطاقإعمار ّةصق -
Page 6
04
الرسالة قراءةع.م.ش إعمار للتطوير2025 الشامل السنوي التقرير إعمار ّةصق -
العام استعراض -
الإدارة مجلس في التنفيذي العضو كلمة - ِمةّ دمق
ّانع نبذةالأداء استعراضمسؤول ٍ ونح على القيمة تحقيقُرفقاتمالالمؤسسية الحوكمة تقريرالموحدة َةيالمال البياناتوحدودها التقارير نطاق
الإدارة مجلس رئيس رسالة - الطريقة ّلكُشت نبنيها التي الأماكن بأن نؤمن نحن تؤثر وال وينتمون، ويتواصلون الناس يعيش بها التي التطلعات على ً اأيض بل فحسب، الحياة أنماط على .الطويل المدى على القيمة وتحقيق الثقافية كاظم عدنان
الإدارة مجلس رئيس
Page 7
05الإمارات ولةِّدل النمو قصة في متأصل اءِّدأةِّدالمتح العربية
المتحدة، العربية الإمارات لدولة الاقتصادي النمو ّ روف والتنويع والسياحة النفطية غير القوية بالمشاريع ً امدعوم إعمار ألداء مرنة خلفية للمستثمرين، المواتية واللوائح مبيعات أقوى الشركة حققت 2025 عام في للتطوير
الطلب بفضل إماراتي ملياردرهم 71 1بقيمة عقارية والمجمعات الجديدة الإطالق عمليات من كل عبر القوي المستمر الإقبال على الأداء هذا ويؤكد القائمة المتكاملة التجارية العالمة في الدائمة والثقة وجهاتنا به تحظى الذي المجمعات نموذج بها يتمتع التي والمرونة إعمار لشركة لدينا المتكاملة
لدى العقارية المبيعات من المتراكمة الإيرادات قيمة بلغت رؤية يمنح ما إماراتي، درهم مليار 125للتطوير إعمار عمق على ويؤكد الأرباح بشأن مقبلة سنوات لعدة واضحة ٍ ضأرا رصيد ذلك ّززويع السكنية عروضنا على الطلب على الحفاظ مع الانتقائي، التوسع متابعة لنا يتيح كبير التطوير لمواصلة الالزمة والمرونة الأجل، طويلة الرؤية الحضرية الأولويات مع ً اتماشي ومسؤولة، مدروسة بطريقة القوية المالية الأسس إلى ً اوارتكاز الوطنية التطوير جوهر المجتمع
نحن به نقوم ما لكل البداية نقطة هو المجتمع ّ ديع والهوية التفاعل، ّززتع مساحات تصميم على حريصون وفي المتكاملة أحيائنا عبر بالانتماء والشعور المشتركة، هذا اكتسب المجتمع"، "عام اعتباره تم الذي ،2025 عام أكبر ً ىصد الالتزام
دبي طموح يعكس بما ،ًامع الناس جمع نواصل نحن الأحياء، في التجمعات من ً ابدء وانفتاحها، وإبداعها احتفاالت مثل المدينة، مستوى على الفعاليات إلى ً الووصو أنحاء جميع في ُبثت والتي خليفة، برج في السنة رأس ليلة مجمعات من مجمع كل ّدسيج القارات عبر ُشاهدتو العالم الإمارات لدولة بيد" ً ا"يد لشعار الحقيقي المعنى إعمار والبرامج العامة، الأنشطة خالل من المتحدة العربية الحياة نمط وتجارب العافية، ومبادرات الثقافية، الانضباط خالل من ةِّدالقيا مواصلة
والتكامل
المنضبط، التنفيذ على للتطوير إعمار استراتيجية ترتكز لرصيد الأمثل والاستخدام ّع،والمتن الأعمال ومزيج الاستراتيجية بمواقعه يتميز والذي لدينا الأراضي في وأفضلها الأراضي محافظ أكبر من ٍ ةواحد وبفضل إطالق مواعيد لضبط يؤهلنا فريد وضع في نحن المنطقة، الطلب مع يتوافق بما مشاريعنا
فيها التوسع يتم التي الداخلية التجارية عالماتنا وتواصل جودة تعزيز وروڤ، وباالس وفيدا العنوان مثل بعناية، وإرساء متميزة معيشة تجارب وتقديم وتميزها، مشاريعنا العمالء ورضا الحياة، ونمط للتصميم، ثابتة معايير الدائمة الغد مجمعات بناء
الأفاضل، المساهمون ةِّدالسا
لشركة الهادف النمو من أخرى مرحلة 2025 عام شهد في الأجل طويل كشريك دورنا ّززع ما للتطوير، إعمار المتحدة العربية الإمارات لدولة الحضري المستقبل تشكيل بإنشاء ملتزمون نحن السكنية، الأصول تقديم إلى ً ةإضاف وإرساء الوطنية، الأولويات مع تتماشى متكاملة مجمعات في هادف بشكل والمساهمة الحضرية، للحياة جديدة معايير التي الأماكن بأن نؤمن نحن والاجتماعي الاقتصادي النمو ويتواصلون الناس يعيش بها التي الطريقة ّلكُشت نبنيها على ً اأيض بل فحسب، الحياة أنماط على تؤثر وال وينتمون، الطويل المدى على القيمة وتحقيق الثقافية التطلعات تلعب الحضرية البيئة جودة ّ نبأ نؤمن للتطوير، إعمار في وازدهارهم وتواصلهم الناس عيش طريقة في ً احاسم ً ادور بين التوازن ضمان أجل من المتكاملة مجمعاتنا ُممتص يعكس وبما الأجل طويلة والقيمة والاتصال العيش قابلية شاملة مدن بناء في المتحدة العربية الإمارات تطلع تطور استمرار مع ً اعالمي تنافسية وذات ومستقبلية السكنية الأحياء على ً اقوي الطلب يزال ال العمالء، تطلعات المنازل بين تدمج والتي للمشاة، والصديقة بعناية المصممة اليومية الراحة ووسائل الخضراء والمساحات والمرافق بنا الخاصة التطوير فلسفة مع ً اتمام يتماشى تحول وهو - العالمي، الصعيد على دائمة مجمعات إنشاء في المتمثلة تدعم بيئات في العيش إلى متزايد بشكل المشترون يتطلع ّززيع ما بالمجتمع، الأعمق والإحساس والمرونة الرفاهية لدينا المتكامل التطوير نموذج جدوى
خالل من الأساس هذا على البناء واصلنا ،2025 عام في عبر الحقة ومراحل جديدة متكاملة مشاريع تطوير القائمة المجمعات
خطة مع وثيق ٍ لبشك تتماشى التطويرية مشاريعنا تزال والالتوسع تدعم حيث D33 وأجندة 2040 الحضرية دبي
سوق في والعمق النضج ّززوتع المستدام الحضري الإماراتية العقارات
وثيق ٍ لبشك تتماشى التطويرية مشاريعنا تزال والD33 وأجندة 2040 الحضرية دبي خطة معّززوتع المستدام الحضري التوسع تدعم حيث
.الإماراتية العقارات سوق في والعمق النضجع.م.ش إعمار للتطوير2025 الشامل السنوي التقرير إعمار ّةصق -
العام استعراض -
الإدارة مجلس في التنفيذي العضو كلمة - ِمةّ دمق
ّانع نبذةالأداء استعراضمسؤول ٍ ونح على القيمة تحقيقُرفقاتمالالمؤسسية الحوكمة تقريرالموحدة َةيالمال البياناتوحدودها التقارير نطاقالإدارة مجلس رئيس رسالة -
Page 8
06
ذلك تعزيز تم وقد المجموعة لدى الحوكمة معايير مع ّزة،زالمع الحوكمة سياسات خالل من أكبر بشكل
الأخالقية الرقابة وآليات َنة،سُحمال الداخلية والضوابط القوية ً
الاتزام ملتزمة للتطوير إعمار ظلت ذلك، مع وبالتوازي حيث المتحدة العربية الإمارات في التوطين بأجندة ً اراسخ مهاراتها وتطوير الوطنية المواهب تحديد في استثمرت تقدمها ودفع
للتطوير إعمار ُترجمت كيف ً امع الجهود هذه ُظهرتو والتأثير البيئة مجاالت بشأن المجموعة طموحات التحول في ُسهمت ملموسة نتائج إلى َمةكوالحو الاجتماعي للدولة المستدام الحضري
في والمسار والثقة فِّداله وضوحالمستقبل
نحو ً اقدم تمضي وهي المستقبل إلى للتطوير إعمار تتطلع ورؤية قوي زخم إلى ً ةمستند النمو من التالية المرحلة التطوير مشاريع طرح استمرار ّ نإ واضحة مستقبلية هايتس وذا ريزورت، آند كلوب بولو جراند مثل المتكاملة امةِّدمست مؤسسة بناء
الاستدامة تظل المستقبل، أجل من فيه نبني الذي الوقت في واصلنا ،2025 عام في لدينا التطوير فلسفة في محورية عبر َمةكوالحو الاجتماعي والتأثير البيئة مجاالت تضمين استراتيجية مع يتماشى بما لدينا التطوير حياة دورة العربية الإمارات دولة وطموح المجال هذا في المجموعة نحرص 2050 عام بحلول المناخي الحياد بتحقيق المتحدة في متزايد بشكل بالمناخ المتعلقة الاعتبارات دمج على على التركيز مع والإنشاء، والتصميم التخطيط عمليات أكثر مواد واستخدام والمياه الطاقة وتحسين الموارد كفاءة أمكن حيثما استدامة
نفايات تقليل إلى الرامية الجهود ً اأيض ّزنازع العام، وخالل أنحاء جميع عبر النفايات مدافن مسار عن وتحويلها الإنشاء الصحة على التدريب ووسعنا الدولة، في مجموعتنا في القوية السالمة ثقافة ّزنازوع المواقع، عبر والسالمة المجموعة، مستوى على الأولويات مع ً اوتماشي الموقع البيئي الإشراف وجهود التدوير مبادرات ً اأيض دعمنا التطويرية مشاريعنا عبر ً انطاق الأوسع
محورية الحوكمة وأولويات الاجتماعية الأولويات ظلت حقوق على الإشراف على المستمر التركيز مع لنا، بالنسبة والمواءمة الأعمال، مجال في الأخالقي والسلوك الإنسان، ذا في الجديدة المراحل بجانب ويلنس آند كلوب كانتري يؤهلنا دبي وخور فالي، وذا استيت، هيلز ودبي أويسيس، القادمة السنوات في بقوة التطوير نشاط لمواصلة للمساهمين دائمة قيمة تقديم على قدرتنا في نثق نحن لدولة الحضري التحول في إيجابي ٍ ربدو ّالعطواالض الكبير الأراضي رصيد بفضل المتحدة العربية الإمارات مربعة، قدم مليون 305 إلى مساحته تصل والذي لدينا أولويات مع والمواءمة المنضبط، التنفيذ على وقدرتنا الوطنية الحضري التخطيط
تقديري خالص عن أعرب الإدارة، مجلس عن بالنيابة ووالئهم ثقتهم على ومساهمينا وموظفينا وشركائنا لعمالئنا وملهمة مستدامة مجمعات بناء سنواصل ،ًامع المستمرين دولة طموح وتعكس فيها يعيشون من بحياة ترتقي المتحدة العربية الإمارات
كاظم عدنان السيد/الإدارة، مجلس رئيسع م ش للتطوير إعمار ً
اقدم تمضي وهي المستقبل إلى للتطوير إعمار تتطلع قوي زخم إلى ً ةمستند النمو من التالية المرحلة نحو
.واضحة مستقبلية ورؤيةع.م.ش إعمار للتطوير2025 الشامل السنوي التقرير إعمار ّةصق -
العام استعراض -الإدارة مجلس في التنفيذي العضو كلمة -ِمةّ دمقّانع نبذةالأداء استعراضمسؤول ٍ ونح على القيمة تحقيقُرفقاتمالالمؤسسية الحوكمة تقريرالموحدة َةيالمال البياناتوحدودها التقارير نطاقالإدارة مجلس رئيس رسالة -
Page 9
07ّفقتو دون ُمدتق
الإيرادات وتزايد الأرباح، في ً اوارتفاع قوية، عقارية مبيعات ّلتجس حيث ،2025 عام خالل ّ يالقو ّهاونم زخم على إعمار حافظت الذي العام، أداء ّززع وقد .المواهب وتطوير الاستدامة، وتعزيز العمالء، بتجربة الارتقاء في ً املحوظ ً اّمدتق أحرزنا لقد .المتراكمة مجتمعات بناء في ويسهم دائمة قيمة ّققُحي عالمي ّروكمط إعمار سمعة المواهب، تطوير ومبادرات الجديدة المشاريع بإطالق برز .مزدهرة
للعام الإيقاع ضبط
على ّزناكر لقد التجارية عالمتها ّةووق المنضبط ّزيبالتم ً امدفوع ،ًاّيقو ً ءأدا إعمار ّمتدق ،2025 عام من ّلواأل الربع في على والحصول والاستدامة، التكلفة وكفاءة المواهب، وتطوير العمالء، رضا تعزيز خالل من الرئيسية الأولويات تطوير إنترناشيونال، كابيتال ستانلي مورجان شركة من َمةكوالحو الاجتماعي والتأثير البيئة مجاالت في لتصنيفنا الثالثة الترقية المتحدة العربية الإمارات دولة في الرئيسية ّطاتناطمخ جميع عبر ّدةدمتع مشاريع بإطالق وقمنا
والمنضبط المتوازن ّ والنم
الإيرادات وتزايد متنامية، وربحية ّة،يقو عقارية مبيعات ظل في ً اّردطم ً ا ّونم إعمار ّقتقح ،2025 عام من الثاني الربع في المبادرات خالل من الإماراتية المواهب وتطوير العمالء رضا تعزيز على التركيز بمواصلة الفترة هذه تميزت المتراكمة الموجهة
مارس - يناير يونيو - أبريلةِّديِّدج مشاريع إطالقةِّدالمتح العربية الإمارات | فالي ذاوإلفا وكايا، إيليا،ةِّدالمتح العربية الإمارات | استيت هيلز بيِّدوود باركةِّدالمتح العربية الإمارات | الجنوب إعمارفيرج جولف ميدو، جولف بوينت، جرينز إيدج، جولفةِّدالمتح العربية الإمارات | أويسيس ذاأوسترا بالاس ّا،رتي العنوانةِّدالمتح العربية الإمارات | بيتشفرونت إعماربريستول ذاةِّديِّدج مشاريع إطالقةِّدالمتح العربية الإمارات | بيِّد خوروسيلفا وألتان ألبيروةِّدالمتح العربية الإمارات | فالي ذاريفيراالعربية الإمارات | ريزورت ِّد آن كلوب بولو ِّد جرانةِّدالمتحسيلفارا استيت، شيفاليا فيلدز، شيفاليا مونتورا،ةِّدالمتح العربية الإمارات | استيت هيلز بيِّد
هيلسايد ريزيدنس فيداع.م.ش إعمار للتطوير2025 الشامل السنوي التقرير إعمار ّةصق -
الإدارة مجلس رئيس رسالة -
الإدارة مجلس في التنفيذي العضو كلمة - ِمةّ دمق
ّانع نبذةالأداء استعراضمسؤول ٍ ونح على القيمة تحقيقُرفقاتمالالمؤسسية الحوكمة تقريرالموحدة َةيالمال البياناتوحدودها التقارير نطاقالعام استعراض -
Page 10
08دائمة ثقة ّز،يمتم تنفيذ
على المنضبط تركيزنا الزخم هذا يعكس الربحية ّنسوتح المبيعات بارتفاع ً امدفوع الثالث، الربع في ً اّيقو ً ءأدا إعمار سجلت المستثمرين أوساط في إعمار ّعاتممج جاذبية ّززُعي ما المحدد، الوقت في والتنفيذ العمالء، بتجربة والارتقاء الجودة، تقديم ّ ميض والذي الآن، حتى وفخامة ً اّزيتم الأكثر السكني المشروع وهو مانشنز"، "دبي كذلك أطلقنا ّةرم ّلوأل والمشترين في الخالدة والأناقة والهيبة الخصوصية تعريف تعيد والتي عالية ّةقبد ً اهندسي ّمةمالمص المنازل من محدودة مجموعة دبي في ً ارواج المواقع أكثر أحد
قياسية عوائد مرن، طلب
وربحية إيرادات إلى المنضبط والتنفيذ القوية المبيعات وترجمت قوي بزخم 2025 عام من الأخير الربع إعمار اختتمت التشغيلية العمليات وكفاءة مواعيدها في المشاريع بتقدم ً امدعوم ،ًاقوي الرئيسية مجمعاتها عبر الطلب وبقي العام لهذا قياسية آفاق ووضوح المالية إعمار قوة الربع هذا ّززع المحفظة مستوى على قوية ربحية هوامش على الحفاظ في أسهمت التي مستدامة قيمة وتحقيق الجودة عالية حضرية وجهات تقديم لمواصلة المجموعة مكانة ّخسير ما الطويل، المدى على نموها للمساهمين
سبتمبر - يوليو ديسمبر - أكتوبرةِّديِّدج مشاريع إطالقةِّدالمتح العربية الإمارات | استيت هيلز بيِّدروزهيلةِّدالمتح العربية الإمارات | لليخوت ِّد راش مرسىفيدا من ستار باي سيرا،ةِّدالمتح العربية الإمارات | بيِّد خورمونتيفاالعربية الإمارات | ريزورت ِّد آن كلوب بولو ِّد جرانةِّدالمتح2 استيت شيفاليا سيلفارا،ةِّدالمتح العربية الإمارات | فالي ذافينديراةِّديِّدج مشاريع إطالقةِّدالمتح العربية الإمارات | لليخوت ِّد راش مرسىأورياةِّدالمتح العربية الإمارات | بيِّد خورباي كريك هيفن، كريك ليفيا،ةِّدالمتح العربية الإمارات | استيت هيلز بيِّدهيلسايد بالاسةِّدالمتح العربية الإمارات | ليفينج إكسبوجاردنز ّارتيةِّدالمتح العربية الإمارات | الجنوب إعمارهيلز جولفةِّدالمتح العربية الإمارات | فالي ذاأفيليا أوفيل،العربية الإمارات | ريزورت ِّد آن كلوب بولو ِّد جرانةِّدالمتحإكويتيرا إكويسترا،ةِّدالمتح العربية الإمارات | التجاري الخليجبالاس باي افاراةِّدالمتح العربية الإمارات | أويسيس ذا
ماريفاع.م.ش إعمار للتطوير2025 الشامل السنوي التقرير إعمار ّةصق -
الإدارة مجلس رئيس رسالة -
الإدارة مجلس في التنفيذي العضو كلمة - ِمةّ دمق
ّانع نبذةالأداء استعراضمسؤول ٍ ونح على القيمة تحقيقُرفقاتمالالمؤسسية الحوكمة تقريرالموحدة َةيالمال البياناتوحدودها التقارير نطاقالعام استعراض -
Page 11
09
الرسالة قراءةع.م.ش إعمار للتطوير2025 الشامل السنوي التقرير إعمار ّةصق -
الإدارة مجلس رئيس رسالة -العام استعراض -
الإدارة مجلس في التنفيذي العضو كلمة - ِمةّ دمق
ّانع نبذةالأداء استعراضمسؤول ٍ ونح على القيمة تحقيقُرفقاتمالالمؤسسية الحوكمة تقريرالموحدة َةيالمال البياناتوحدودها التقارير نطاق
مجرد كونها على العمرانية مجتمعاتنا تقتصر ال ّلكتش أصبحت بل فحسب، بذاتها قائمة مشاريع الوحدات بين تجمع متكاملة عمرانية منظومات والمساحات المتنوعة الخدمية والمرافق السكنية أساليب لتوفير الالزمة الأساسية والبنية الخضراء فقط ليس مستدامة قيمة خلق بهدف العصرية، الحياة مجمله. في الوطني لالقتصاد بل والمستثمرين للسكان ّاربالع علي ّدممح
الإدارة مجلس في التنفيذي العضوالإدارة مجلس في التنفيذي العضو كلمة -
Page 12
10
الراقية العصرية الحياة من التالي الفصل كتابة متكاملة جديدة مشاريع بإطالق ً امدعوم الأداء هذا جاء وقد المجتمعات من جديدة مراحل إطالق الى بالإضافة بنجاح آند كلوب بولو جراند مشروع إطالق ويعتبر القائمة.
المستمر الزخم ساهم حين في فارقة، عالمة ريزورت دبي، وخور استيت، هيلز ودبي أويسيس، ذا مشاريع عبر المجتمعات من محفظتنا وعمق قوة تعزيز في فالي وذا طرحها فور الوحدات نفاذ ظاهرة وتعكس العمرانية.
من والانتهاء المشاريع، انجاز في والكفاءة للبيع، مشاريعنا، معظم في المحددة المواعيد قبل الإنشاءات والانضباط الرشيدة الحوكمة بمبادئ الشركة التزام التوريد. لسالسل الدقيق التنسيق وعمليات التشغيلي العمالء تجربة فإن المالية، المؤشرات إلى وباإلضافة أولوياتنا في ً اأساسي ً امحور تبقى الشركة مع وتفاعلهم ورفع الرقمي، التواصل وسائل ساهمت وقد اليومية.
الوحدات، وتسليم البيع مراحل كافة في الشفافية مستويات التقنيات واستخدام البناء، ألعمال الدورية والتحديثات وترسيخ الثقة تعزيز في العمالء، تعامالت في الحديثة أسواق في ّلضمف عقاري ّروكمط للتطوير إعمار مكانة الدولة.
الأجل طويل النمو مع تتماشى استراتيجيةبيِّد ينةِّدلم
على وليس الأجل طويلة توجهات على استراتيجيتنا تستند ّرهوتط دبي في العقارات سوق يواصل قصيرة. دورات الحياة أساليب على ترتكز متكاملة عمرانية مجتمعات نحو والرفاهية التواصل من كاملة منظومة وتوفر العصرية عالية السكنية الوحدات متطلبات إلى بالإضافة والاستدامة مجتمعات بناء على للتطوير إعمار تركيز ّ نإ الجودة.
متعددة، مراحل على المشاريع وإطالق كبيرة، متكاملة على الشركة قدرة يضمن منتجات من تعرضه ما ّعووتن المتغيرة. السوق ومتطلبات العمالء أذواق مواكبة مخزون من الشركة رصيد في المدروس ّعسالتو ّ دويع في أساسية ركيزة المتحدة العربية الإمارات في الأراضي بمساحة ٍ ضأرا رصيد نمتلك حيث النمو، استراتيجية العربية الإمارات في مربع قدم مليون 305 تقارب من التالية المجموعة إطالق على قدرتنا ّززيع ما المتحدة، كانتري هايتس ذا مشاريع فيها بما المتكاملة، المجتمعات تعزيز مواصلة مع هيلز، وإعمار ويلنس آند كلوب من وذلك القائمة الرئيسية المخططات ضمن الإيرادات الاعتبار في تأخذ بعناية، مدروسة مراحل إطالق خالل فيه الحياة جودة على الحفاظ مع المشروع تطور مستوى هذا لنا ويتيح الطويل. المدى على الاستثمارية وجاذبيته وتوظيف الدقيق والتصميم التطوير وتيرة تحديد النهج في النمو دعم ضمان مع المتقن، والتنفيذ المناسب التوقيت والقوة التحتية البنية جاهزية خالل من المجتمعات تلك هذه وتعكس الطلب. واستمرارية للسوق الاستيعابية في يكمن العقارات مستقبل بأن قناعتنا ً ةمجتمع العناصر أصول تطوير في وليس متكاملة، مجتمعات تطوير
منفردة.
متكاملة مجتمعات بناء على للتطوير إعمار تركيز ّ نإ ّعووتن متعددة، مراحل على المشاريع وإطالق كبيرة، على الشركة قدرة يضمن منتجات من تعرضه ما
المتغيرة. السوق ومتطلبات العمالء أذواق مواكبة الأفاضل، المساهمون ةِّدالسا
العمراني التطور قصة للتطوير إعمار مسيرة تعكس العربية الإمارات دولة تشهده الذي السريع والاقتصادي خططها تحقيق في ً اقدم الدولة تمضي فبينما المتحدة.
دبي وأجندة 2031 الإمارات رؤية إطار في الأجل طويلةفي محوري دور لعب العقاري القطاع يواصل ،D33
على والقدرة والشمول بالتنافسية تتميز عالمية مدن بناء المتغيرة. الظروف مع التأقلم
الإمارات لدولة الرائد الدور على النجاح هذا استند وقد ّمدوالتق الاقتصادي التنوع مجاالت في المتحدة العربية الإنسان، على محورها في تركز التي والتنمية التكنولوجي ً اأمان الاقتصادات أكثر من كواحدة مكانتها ّززيع ما هذا في محورية مكانة دبي احتلت وقد العالم. في ومرونة والثقة بالشفافية يتميز ً اسوق لتصبح تطورت حيث التحول، قوية بمعدالت ً ةمدعوم - الطلب قوى في المستمر والتزايد المنضبط الالتزام مع المستثمرين وثقة الديموغرافي للنمو إعمار تواصل السياق، هذا وفي الأجل. طويل بالتخطيط الى تسعى متكاملة مجتمعات إنشاء على تركيزها للتطوير معايير ُرسيتو والتواصل، والعمل الحياة بأساليب الارتقاء تقتصر وال المتميزة. والخدمات التصميم فنون في جديدة بذاتها قائمة مشاريع مجرد كونها على العمرانية مجتمعاتنا متكاملة عمرانية منظومات ّلكتش أصبحت بل فحسب، المتنوعة الخدمية والمرافق السكنية الوحدات بين تجمع لتوفير الالزمة الأساسية والبنية الخضراء والمساحات ليس مستدامة قيمة خلق بهدف العصرية، الحياة أساليب مجمله. في الوطني لالقتصاد بل والمستثمرين للسكان فقط الع�والف قيقِّدال التنفيذ على يرتكز قوي اءِّدأ إعمار لشركة ً املحوظ ً اونمو ً امتميز ً ءأدا 2025 عام شهد مليار 71.1 بقيمة عقارية مبيعات ّلناجس فقد للتطوير.
محفظتنا على المستمر الطلب يعكس ما إماراتي، درهم وصلت وقد الفاخرة. الطبيعة ذات المتكاملة المجتمعات من مدعومة إماراتي، درهم مليار 27.5 إلى الإيرادات وتنفيذ الإنشاءات أعمال في المنضبط الإنجاز بسرعة الإيرادات ارتفعت بينما المحددة، مواعيدها في المشاريع إلى الإنجاز قيد للمشاريع العقارية المبيعات من المتراكمة بشأن واضحة رؤية يمنحنا ما إماراتي، درهم مليار 125
المستقبلية. الأرباحع.م.ش إعمار للتطوير2025 الشامل السنوي التقرير إعمار ّةصق -
الإدارة مجلس رئيس رسالة -العام استعراض -
الإدارة مجلس في التنفيذي العضو كلمة - ِمةّ دمق
ّانع نبذةالأداء استعراضمسؤول ٍ ونح على القيمة تحقيقُرفقاتمالالمؤسسية الحوكمة تقريرالموحدة َةيالمال البياناتوحدودها التقارير نطاقالإدارة مجلس في التنفيذي العضو كلمة -
Page 13
11
والتشغيل البناء ٍم نظ في التكنولوجيا مجِّد تخطيط كيفية من يتجزأ ال ً اجزء الرقمي التحول أصبح ونواصل وتشغيلها. وتنفيذها لمشاريعها للتطوير إعمار والأنظمة والأتمتة البيانات تحليل استخدام نطاق توسيع التفاعل وكيفية العقارات وإدارة البناء مجاالت في الذكية على والقدرة الكفاءة، مستويات رفع بهدف العمالء مع العمالء. وخدمة المستقبلية، والتوقعات التنبؤ التمكين مرحلة من ننتقل التحول، هذا استمرار ومع متكاملة تشغيلية بيئة خلق من جديدة مرحلة إلى الرقمي خالل من الاصطناعي الذكاء على أكبر بشكل تعتمد جميع في ذكية وأنظمة متقدمة رقمية تحليالت تطبيق أجل من التشغيلية والعمليات والتخطيط التصميم مراحل المشروعات، إنجاز مواعيد وتقليص الإنتاجية، تعزيز دقيقة. بيانات على استنادا القرار اتخاذ عمليات ودعم أعمال تمكين في مجتمعاتنا كافة في التكنولوجيا وتساهم أكبر، بكفاءة والموارد الطاقة وإدارة المبكرة، الصيانة وتواصل بالخدمات. تتعلق تحديات أية إزالة في والسرعة وان" "إعمار مثل العمالء لخدمة الإلكترونية المنصات من ً ابدء ومتكاملة سلسة بتجربة والمشترين السكان تزويد فترة طوال مستمر وبشكل السكنية الوحدة شراء عملية فيها. السكن
الاهتمام نواصل الرقمية، القدرات لتعزيز سعينا ومع على الحفاظ أجل من البيانات وحوكمة السيبراني بالأمن بقوة نستثمر نفسه، الوقت وفي التشغيلية. والمرونة الثقة لضمان قدراته وبناء الإداري الجهاز مهارات تطوير في بشكل تعتمد باتت التي شركتنا وتطوير لتشغيل جاهزيته الحديثة. التكنولوجيا على متزايد
أساسية ركيزة المسؤولة التنمية
ركيزة هو مسؤول بشكل مضافة قيمة خلق على العمل عام خالل للتطوير. إعمار بشركة العمل لنموذج أساسية البيئية الحوكمة لتعزيز تهدف خطوات اتخذنا ،2025 الإمارات في عملياتنا جميع في والمؤسسية والاجتماعية ورعاية العمل مواقع في السالمة وجاءت المتحدة. العربية مراجعة بعمليات ً ةمدعوم أولوياتنا، رأس على الموظفين مع تنسيق بأعمال مصحوبة شاملة تدريبية وبرامج منتظمة والبيئة، والسالمة الصحة وفرق والاستشاريين المقاولين والامتثال الرعاية معايير أعلى على الحفاظ في ساهم ما التنظيمية. والجهات الشركة لسياسات
العقود في إضافية ً اشروط أدخلنا البيئي، الصعيد وعلى البناء، ّفاتلمخ تدوير وإعادة بفصل تتعلق الجديدة في والمياه الطاقة استهالك ترشيد أنظمة في وتوسعنا على للحصول السعي واصلنا كما مجتمعاتنا. جميع
في )LEED( والبيئة الطاقة تصميم في الريادة شهادات
ّززيع ما محددة، رئيسية ومخططات تجريبية مشاريع للمستقبل. وجاهزية كفاءة أكثر مجتمعات ببناء التزامنا استخدام لترشيد ً انطاق أوسع تدابير في بالبحث قمنا كما الأثر من للحد والإنشاء التصميم عمليات في الموارد ّعناسو كما المشروعات، لتنفيذ المختلفة المراحل في البيئي تقييم وواصلنا مشاريعنا، في النظيفة الطاقة دمج نطاق من استدامة. أكثر بناء وأساليب مواد
على الإشراف لتعزيز إجراءات باتخاذ ً اأيض قمنا كما الشفافة الأعمال ممارسات لتشجيع والمقاولين الموردين ساهمت كما التوريد. سالسل مراحل جميع في والمسؤولة في والحوكمة التوريد سالسل متابعة في الجديدة الآليات المسؤول. التوريد ومعايير والامتثال الرقابة تعزيز على عملنا حيث كبرى، أولوية العمالء تجربة وظلت القيم على والتركيز الرقمية الخدمات خالل من دعمها وإجراءات وقواعد وسمعتها الشركة باسم المرتبطة بالتفاعل التزامنا استمر كما العمالء. مع التواصل مبادئ ّززتع التي المبادرات خالل من القوي المجتمعي المستدامة. الاجتماعية بالقيم والاهتمام الجميع مع التواصل دعم في ً اأيض للتطوير إعمار ساهمت ،2025 عام وفي مقاوالت عقود منحت حيث دبي في الوطني الاقتصاد أعمال تطوير ودعمت إماراتي، درهم مليار 23 بقيمة درهم مليارات 4 بلغت مساهمات خالل من التحتية البنية والمواصالت الطرق هيئة أعمال في ً اتقريب إماراتي أخرى. حكومية وجهات
المشترك بالنمو التزامنا ً
ةمدعوم إيجابية، دبي في العقارات سوق توقعات تزال ال تنظيمية وبيئة مستمرة، سكانية وتدفقات متينة، بأسس تؤكد مؤشرات إظهار العقاري القطاع ويواصل شفافة.
متزايدة بثقة ً امدعوم الهيكلية، وقوته ومرونته عمقه على ملحوظ ونمو العالم، دول مختلف من المستثمرين قبل من دبي جاذبية إلى بالإضافة الفاخرة، العقارات قطاع في الحياة وأساليب والابتكار لألعمال كمركز المتنامية تعزيز مجال في ً اُدمق الدولة مضي ومع العصرية.
الرقمية، العقارية والأنظمة الذكية، الحوكمة منظومة الرائد دبي دور يبرز المستدامة، العمرانية والتنمية طويل الطلب ّززيع ما المستقبل، لمدن به يحتذى كنموذج المتكامل التخطيط ذات السكنية المجتمعات على الأمد يزال ال حيث ، العصرية الحياة أساليب على تركز والتي الأجل. طويلة الاحتياجات مع ً امتناسب العرض بثقة، النمو من المقبلة المرحلة للتطوير إعمار تدخل متراكمة وإيرادات الأراضي، من قوي بمخزون ً ةمدعوم . المشاريع تنفيذ على قدرتها في عالية وكفاءة كبيرة، المالي، وانضباطنا وأعمالها، الشركة حجم لنا ويتيح على النمو معدالت مواصلة المتكامل التطوير ونموذج مجزية عوائد تحقيق في الاستمرار مع مسؤول نحو للمساهمين.
على ومساهمينا وشركاءنا وعمالءنا موظفينا أشكر أن ّ دأو برسم التزامنا سنواصل ،ًامع المستمر. ودعمهم ثقتهم ودولة دبي، طموح يعكس الذي العمراني المشهد معالم بالحياة. النابض ومجتمعها المتحدة، العربية الإمارات ّاربالع علي ّدممح
التنفيذي، الإدارة مجلس عضو
ع م ش للتطوير إعمارع.م.ش إعمار للتطوير2025 الشامل السنوي التقرير إعمار ّةصق -
الإدارة مجلس رئيس رسالة -العام استعراض -
الإدارة مجلس في التنفيذي العضو كلمة - ِمةّ دمق
ّانع نبذةالأداء استعراضمسؤول ٍ ونح على القيمة تحقيقُرفقاتمالالمؤسسية الحوكمة تقريرالموحدة َةيالمال البياناتوحدودها التقارير نطاقالإدارة مجلس في التنفيذي العضو كلمة -
Page 14
12الحياة وإثراء المساحات ّروتص
حيث المتحدة، العربية الإمارات دولة في المتكاملة للمشاريع ّرومط أكبر نحن مستدامة صغيرة ً امدن ننشئ .ّةلمستق بارزة معالم ال كاملة، عصرية أنظمة ّرونط ما وهو والترفيهية، والتجارية السكنية المساحات بين بسالسة تدمج الخدمة وذاتية .ومتوازنة مستدامة عصرية معيشة يضمن
المشترك التطوير المشتركة/اتفاقيات المشاريع تشمل الأرقام 1
العقارية إعمار لصالح تطويرها يجري التي المشاريع ذلك في بما 2 ُلهمةم ٍم معال بناء
خليفة برجالعالم في مبنى أطولمارينا) (دبي دبي مرسى
من لمرسى نوعه من تطويري مشروع أكبر مترات كيلو 3 5 مساحة (على الإنسان ْعنص ّعة)بمر
نافورة دبي
العالم في راقصة موسيقية نافورة أطول العقاري المجال في ةِّدالريا
51,000 نحو2الإنشاء قيد سكنية وحدة.إ.د مليار 125
مدى على تحقيقها سيتم متراكمة إيرادات المقبلة الخمس أو الأربع السنوات .إ.د مليار 71.1
2025 في العقارات مبيعاتواقع إلى الطموحات تحويل80,500+2002 عام منذ تسليمها تم سكنية وحدةّعةبمر قدم مليون 305
العربية الإمارات دولة في المتبقي الأراضي رصيد المتحدةع.م.ش إعمار للتطوير2025 الشامل السنوي التقرير مقدمة
الأداء استعراضمسؤول ٍ ونح على القيمة تحقيقُرفقاتمالالمؤسسية الحوكمة تقريرالأعمال نموذج -ّانع نبذةالموحدة َةيالمال البياناتوحدودها التقارير نطاقسريعة نظرة -
Page 15
13زناي�يم الذي ماّلضالمف التطوير شريكالمتّسق والتنفيذ الفائقة الجودة
المشتركة/ (المشاريع الشراكات خالل من المتحدة العربية الإمارات دولة في استراتيجية مواقع في الأراضي من رصيد توفّر الأراضي ألرصدة ك الّالم كبار من وغيرها بالحكومة المرتبطة الكيانات مع ُبرمةمال المشترك) التطوير اتفاقيات مدينة مؤسّسة القابضة، دبي - بالحكومة مرتبطة جهات مع والمبرمة القائمة المشتركة التطوير المشتركة/اتفاقيات المشاريع ماريناس أو آند بي للطيران، دبي
الأراضي لتملّك مَالمُقد النقدي للدفع الأدنى ّ الحد نموذجريادية مكانة
دبي مشهد تغيير في ساهمت والتي المتحدة، العربية الإمارات دولة في المتكاملة للمشاريع مطوّر أكبر أيقونية أصول حول تتمحور ومتكاملة راقية حياة أسلوب لمجمّعات فريد عرض العمالء ووالء التجارية العالمة قوّة خالل من الطلب صمود دعم للعمالء الأجل طويلة قيمة خلق
المخاطر لتخفيف ُصممم أعمال نموذجالأراضي من ٍ كاف رصيد توافرالمسبقة المبيعات خالل من البناء تكلفة تمويل يتم
المبيعات قيمة من %0 5 يقارب بما بالالتزامات الوفاء عدم لمعدّل أدنى حد ّعةومتن عمالء قاعدة
الدوليين والمقيمين الإمارات دولة في المقيمين تشمل ومتنوّعة صحّية عمالء قاعدة المتكاملة مجمّعاتنا في والثقة العالمية الجاذبية القوي الدولي الطلب يعكس الاستدامة تضمين
والمجمّعات المشاريع وإنشاء تصميم أعمال عبر الاستدامة دمج يتم
البيئي الأثر من ّ للحد الموارد استخدام في الفعّال التطوير على التركيز الجودة وعالية والمسؤولة الآمنة الإنشاء ممارسات على التركيز الطويل المدى على والأداء التسليم تدعم قوية بناء معايير
الحياة وتثري المستدامة العصرية البيئات تدعم مجتمعية مبادراتع.م.ش إعمار للتطوير2025 الشامل السنوي التقرير مقدمة
الأداء استعراضمسؤول ٍ ونح على القيمة تحقيقُرفقاتمالالمؤسسية الحوكمة تقريرالأعمال نموذج -ّانع نبذةالموحدة َةيالمال البياناتوحدودها التقارير نطاقسريعة نظرة -
Page 16
14دائمة قيمة يضمن تصميم
خالتِّد ُ مال القيمة خلق عملية ُخرجاتمال
.ّتينقالمؤ ّالموالع الدائمين ّفينظالمو يشمل 1 280,500+
2002 عام منذ َمةلُسمال الوحدات ةِّدوح 51,000 نحو
2الإنشاء قيدةص�من 35و مبنى 292WELL تصنيف شهادة على حصلتللمباني والسالمة للصحة
ةِّدالمتح ٍم لألم امةِّدالمست التنمية افِّدأه في والمساهمة النتائج المال رأس
.إ.د مليار 27.5 :اتِّداإليرا
.إ.د مليار 11.3 :3الضريبة ِّد بع الربح صافي %35 :المستثمر المال رأس على ِّد العائ 1يِّدالنق المال رأس
د.إ. مليار 41.3 :المصرفية ةِّدواألرص ِّد النق .إ.د مليون 3.7 :ينِّدال إجمالي
د.إ. مليار 41.3 :ِّدالنق صافي
د.إ. مليار 41.3 :الملكية حقوق إجمالي أعمالنا
. المتحدة العربية الإمارات في التطوير َتناياستراتيج
. بالريادة الاحتفاظ. الإنجاز على التركيز. المصلحة ألصحاب قصوى عوائد تحقيقالصناعة في ِّدٍم ُستخ مال المال رأس
ةِّدالمتح العربية الإمارات ولةِّد في المتكاملة للمشاريع ر �مطو أكبر الصناعة في ِّدٍم ُستخ مال المال رأس .إ.د مليار 21.5 :الأراضي ِّد رصي وإجمالي التطوير عقارات
مربّعة قدم مليون 305 :2للتأجير) القابلة الكلية (المساحة الأراضي ِّد رصي إجمالي .إ.د مليار 125 :المتراكمة اتِّداإليرا
البيئي المال رأس:التشغيلية الانبعاثات بصمة
الكربون أكسيد ثاني مكافئ من ً طنا 7,478 1 النطاق الكربون أكسيد ثاني مكافئ من ً طنا 259,711 2 النطاق التي الخطرة غير النفايات وزن إجمالي
طن 24,642.05 :ص�لالتخ مسار عن ً ِّدابعي تحويلها ٍم تالتوسع نتيجة الانبعاثات انحسار
الكربون أكسيد ثاني مكافئ من طن 268.52 :ةِّدِّدالمتج الطاقة ٍم اِّداستخ في البيئي المال رأس
واستراتيجية المناخ، مخاطر وإطار والبيئة، المناخ تغير سياسة :البيئية والاستراتيجية والسياسات الحوكمة الكربون إزالة طريق وخريطة
50001 والأيزو 14001 الأيزو :ة�البيئي ارةِّداإل أنظمةالمحفظة عبر والرفاهية الأخضر البناء على تركز التي ِّد الاعتما ِّد جهو
التطوير لمشاريع داخلي إطار بمثابة تعمل والتي الطبيعية المناظر تنسيق وممارسات ٍم اِّدالمست ٍم التصمي ئِّدمبا الاجتماعي المال رأس
تدريب ساعة 4,709 تقديم :راتِّدالق بناء5-4.4 :فين� الموظ رضا رجةِّد%98 :العمالء رضا رجةِّدوفيات توجد ال :والسالمة الصحة%33 :النسائي التمثيلالاجتماعي المال رأس
1ً موظفا 413 :اءِّدواأل ٍم والتعل المواهب ارةِّدإل منهجية بعمليات عومةِّدالم العاملة القوى العقارات إدارة خدمات من %90 من أكثر :Emaar One تطبيق خالل من العمالء مشاركة تمكين الاجتماعية المسؤولية وهياكل المجمع ارةِّدإ خالل من المجتمعية المشاركة
للسالمة تدقيق عملية 4,940 :قيقِّدالت وعمليات والأنظمة الحوكمة خالل من والرفاهية والسالمة الصحة ٍم عِّد العمال لرعاية تدقيق عملية 1,855و
المؤسسي المال رأسٍمالعا خالل للبيانات انتهاك ثِّدحوا أي عن الإبالغ ٍم يت ٍم ل)CIPS( المؤسسي الأخالقي ِّد والتوري المشتريات ِّد اعتما على الحصولة)ِّدالمتح العربية (الإمارات
تحقيقات أو جوهرية قانونية قضايا أي تسجيل ٍم يت ٍم لِّد بالفسا تتعلق تنظيمية
موردين مع المشتريات على الإنفاق من %99 :المحليين ينِّدالمور مجِّد المتحدة) العربية (الإمارات محليين
المؤسسي المال رأس
في الشركات حوكمة وسياسة الإدارة مجلس لجان :به المتعلقة والحوكمة ارةِّداإل مجلس على الإشراف إطار الداخلية الرقابة ونظام المجموعة
والإبالغ الاحتيال، ومكافحة والفساد، الرشوة ومكافحة السلوك، معايير :والامتثال والشفافية الأخالقيات آليات الإنسان حقوق وسياسات المخالفات، عن
بنسبة الجدد الموردين فحص :المسبق والتأهيل المشتريات فحص عمليات خالل من مجةِّدالم ينِّدالمور حوكمة والأخالقية والاجتماعية البيئية المعايير من للتحقق %100
27001 الأيزو :والأنظمة السياسات خالل من المعلومات وأمن البيانات خصوصية ارةِّدإ
.العقارية إعمار لصالح تطويرها يجري التي المشاريع يشمل 2.2024يناير 1
من ً ااعتبار إعمار على ّقبُطت والتي المتحدة العربية الإمارات دولة في الشركات ضريبة خصم بعد المالكين إلى العائد الربح صافي 3ع.م.ش إعمار للتطوير2025 الشامل السنوي التقرير مقدمة
الأداء استعراضمسؤول ٍ ونح على القيمة تحقيقُرفقاتمالالمؤسسية الحوكمة تقريرسريعة نظرة -الأعمال نموذج -ّانع نبذةالموحدة َةيالمال البياناتوحدودها التقارير نطاقالأعمال نموذج -
Page 17
15المستدام النمو استراتيجية
محفظة عبر ّزةيمم قيمة وتوفير الابتكار على قدرتها إعمار أثبتت لطالما عالمي، بتقدير يحظى عقاري ّرومط بصفتها القيمة وتعزيز المستوى عالمية ّعاتممج بناء في رؤيتنا مع ّةوبق الاستراتيجية أولوياتنا تتماشى .ّعةوالمتن مشاريعها .ّرمستم نحو على للمساهمين
الريادةريادية مكانة على الحفاظأسواقنا فيفِّداله
السوق في الرائدة إعمار مكانة على الحفاظ ّةيالرئيس الأسواق عبر وتعزيزهاٍم
ِّد�التق
جديدة مشاريع إطالق في الحاليّة الرئيسيّة المجمّعات تجارب من الاستفادة المشاريع لتأمين استراتيجية مواقع ذات ٍ أراض رصيد على الاستحواذ المستقبلية
المميّزين للعمالء مدينة" داخل "مدينة تجربة توفيرالألفية لجيل فريد منتجات عرض تقديم
العمالء احتياجات لتلبية والمنتجات الأسعار من واسعة مجموعة تقديم المتنوعة
التنفيذالتنفيذ على التركيزالنقدية التدفقات وتوليدفِّداله
ّددُحمال الوقت في الإتمام ضمان التطوير لمشاريعٍم
ِّد�التق
العامين بين تنفيذها مزمع سكنيّة وحدة 51,000 نحو 2030و 2026
السكني للتأجير محفظة إنشاءالقيمة تعظيمعوائد تعظيم على التركيزالمساهمينفِّدالهوجاذبة مستمرة عوائد تحقيقإعمار في للمساهمينٍمِّد�التق
بمُعدّل المتكرّرة الإيرادات من متنوعة محفظة إنماء رقمين من ّنومك داخلي عائد
مالكي مع المشتركة المشاريع خالل من التطوير الأراضيع.م.ش إعمار للتطوير2025 الشامل السنوي التقرير السوق سياق -
للتطوير إعمار -الأداء استعراضمسؤول ٍ ونح على القيمة تحقيقُرفقاتمالالمؤسسية الحوكمة تقريرّانع نبذةِمةّ دمقالموحدة َةيالمال البياناتوحدودها التقارير نطاقَةياالستراتيج َاتياألولو -
Page 18
16بيِّد في السكنية العقارات سوق تحافظيِّد التصاع ٍم الزخ على
الإطالق على له أداء أقوى دبي في العقارات قطاع حقق بقيمة معاملة 270,000 تجاوز حيث ،2025 عام في بنسبة سنوية زيادة يعكس ما إماراتي، درهم مليار 917 إلى السريع التوسع مرحلة من القطاع ّروتط وقد %20 وممارسات الشفافة اللوائح بفضل للسوق المستدامة الريادة الأجل طويلة الاستثمارية والتوقعات المنضبطة السوق تحقيق نحو ثابت تقدم إلى ً اأيض النتائج هذه وتشير تستهدف التي ،2033 بدبي العقارات قطاع استراتيجية تريليون إلى لتصل %70 بنسبة المعامالت أحجام زيادة دبي أجندة مع المسار هذا يتماشى إماراتي درهم
اقتصاد مضاعفة إلى تهدف التي ،D33 الاقتصادية
الرائدة الاقتصادية المراكز بين دبي مكانة وتعزيز الإمارة 1 العالم في
المبيعات معامالت إجمالي بلغ ،2025 عام خالل على %18 9 بنسبة زيادة يمثل ما وهو ،215,458
السكنية العقارات ظلت 2024 بعام ً ةمقارن سنوي أساس بنسبة ساهمت حيث السوق، نشاط في الأكبر المساهم نطاق على يتفق بما الإجمالية، المعامالت من %93 9 الأول المقام في ً امدفوع النمو كان السابق العام مع واسع الطلب بفضل ،)%20 5 ( والفلل )%21 7 ( بالشقق
حققت حيث الخريطة، على المباعة العقارات على القوي عن بعيد ٍ دح إلى أكبر مبيعات الإنشاء تحت الوحدات ،ًازخم ً اأيض التجارية العقارات اكتسبت المكتملة الوحدات بنسبة المعامالت ارتفعت حيث المكاتب، قطاع في سيما ال من المعروض ونقص الطلب استمرار مع %53 6
2 الجودة عالية الوحدات2025
سبتمبر السنوية ربع ّةياالقتصاد المراجعة المركزي، المتحدة العربية الإمارات مصرف :
المصدر4.04.95.3في الحقيقي الإجمالي المحلي الناتج � ونم
)%( ةِّدالمتح العربية الإمارات ولةِّد 2024 (ت) 2025 (ت) 2026 العام الإجمالي المحلي الناتج
1.05.86.5لقطاع الإجمالي المحلي الناتجالهيدروكربونات5.04.54.8للقطاع الإجمالي المحلي الناتجغير الهيدروكربونيّعاتقتو = تبالفرص المدفوع ّ والنمالمتحدة العربية الإمارات دولة اقتصاد على ّةمعا نظرة
بالأداء ً امدعوم سنوي، أساس على %3 9 بنسبة 2025 عام من ّلواأل الربع في المتحدة العربية الإمارات دولة اقتصاد نما والعقارات والتشييد المالية والخدمات التصنيع أنشطة إلى ّلواأل المقام في ُعزىي والذي الهيدروكربوني، غير للقطاع ّ يالقو عام في %5 3و 2025 لعام %4 9 بنسبة الحقيقي الإجمالي المحلي الناتج ّ ونم ّعقتو مع إيجابية، ّعاتقالتو تزال وال غير الإجمالي المحلي الناتج ّ ونم ّعاتقتو تعكس الهيدروكربوني غير القطاع في المستمر الزخم جانب إلى ،2026 زيادة ذلك في بما الهيدروكربونات، قطاع في ّ يالقو للنشاط المحتملة المباشرة غير الفوائد ً اأيض 2026 لعام الهيدروكربوني عام بشكل الاقتصادية والثقة الحكومي والإنفاق الاستثمار
دبي. حكومة 1.2025
ديسمبر مونيتور بروبرتي من الشهري السوق تقرير 2ع.م.ش إعمار للتطوير2025 الشامل السنوي التقرير َةياالستراتيج َاتياألولو -
للتطوير إعمار -الأداء استعراضمسؤول ٍ ونح على القيمة تحقيقُرفقاتمالالمؤسسية الحوكمة تقريرّانع نبذةِمةّ دمقالموحدة َةيالمال البياناتوحدودها التقارير نطاقالسوق سياق -
Page 19
17
غير ً اتسارع كامل، عام أساس على ،2025 عام شهد ً امشروع 648 إطالق تم حيث التطوير، نشاط في مسبوق نحو بقيمة السوق، في وحدة 167,000 من أكثر أضافت كل ً اجديد ً اإطالق يعادل ما أي إماراتي، درهم مليار 463
لمشاريع ً امطور 258 إطالق العام شهد ساعة 13 5
إلى يشير ما ،2024 عام عن %40 سنوية بزيادة جديدة، الشقق وظلت العرض جانب في المشاركة توسع استمرار %88 8 شكلت حيث الجديدة، للمشاريع بالنسبة محورية هاوس التاون ومنازل الفلل شكلت حين في الوحدات، من الطلب يعكس ما الإطالق، قيمة إجمالي من متزايدة حصة والمنخفضة الأعلى القيمة ذات المنتجات على المستدام الكثافة
وأكثر ً امشروع 481 إطالق 2024 عام سجل وبالمقارنة، درهم مليار 360 1 نحو بقيمة وحدة 145,000 من بقليل 2025 عام في التنفيذ ووتيرة النشاط حجم يسلط إماراتي ال أعلى، هيكلية توريد دورة إلى السوق انتقال على الضوء على للبيع المطروحة الشقق تقوده الذي القطاع داخل سيما الخريطة
1السياحة قطاع في متواصل نمودبي استقبلت ،2025 وديسمبر يناير بين ما الفترة فيالأقل على واحدة لليلة أقاموا دولي زائر مليون 19 59
على جديد من ويؤكد ً اسنوي %5 بنسبة زيادة يمثل ما وهو على الطلب ظل الدوليين للسياح القوية المدينة جاذبية ،)%21( الغربية بأوروبا ً امدفوع ،ًاجغرافي ً امتنوع الزوار آسيا وجنوب ،)%15( الخليجي التعاون مجلس ودول الشرقية وأوروبا المستقلة الدول ورابطة ،)%15( أفريقيا وشمال الأوسط الشرق منطقة ثم ،)%15(
،)%9( آسيا شرق وجنوب شرق وشمال ،)%11(
)%2( وأستراليا ،)%5( وأفريقيا ،)%7( والأمريكتين 827 بتشغيل دبي في الضيافة قطاع قام النمو، لهذا ً اودعم الإشغال متوسط ارتفع فيما غرفة، 154,264 تضم منشأة في %78 2 كان أن بعد ،2025 عام في %80 7 إلى 2024 عام
مليون 19.59
استقبلتهم واحدة لليلة الدوليين الزوار من 2025 عام في دبي
.بدبي والسياحة الاقتصاد دائرة :
المصدر 1ع.م.ش إعمار للتطوير2025 الشامل السنوي التقرير َةياالستراتيج َاتياألولو -
للتطوير إعمار -الأداء استعراضمسؤول ٍ ونح على القيمة تحقيقُرفقاتمالالمؤسسية الحوكمة تقريرّانع نبذةِمةّ دمقالموحدة َةيالمال البياناتوحدودها التقارير نطاقالسوق سياق -
Page 20
182002عام منذ 1إعمارللتطويرالمثبتة التنفيذية القدرات | الموجه التسويق | المنتجات ابتكار | الرئيسية ّراتوالتط :الرئيسية ّةوالق َواطنمالمشتركة المشاريع ذلك في بما 1
دولة أنحاء جميع في المتكاملة ّعاتمالمج وتعزيز توسيع على للتطوير إعمار نهج ّزكير .الجودة عالية ّصلةتالم المعيشة بيئات على المتزايد الطلب لتلبية المتحدة العربية الإمارات تواصل القائمة، التطوير مشاريع وتعزيز الاستراتيجية أراضيها من الاستفادة خالل ومن .والترفيه والضيافة والتجارية السكنية ّناتوالمك تدمج بعناية مخططة مناطق تسليم إعمار اهتمام ّعةوالمتن المنتجات وعروض ّنةسالمح الراحة ووسائل الأمثل التصميم ويضمن العقارات سوق نضج في ُسهميو المستدام ّ والنم يدعم ما العمالء، من مختلفة شرائح .وجاذبيته المتحدة العربية الإمارات دولة في
.إ.د مليار 71.1العقارات مبيعات51,000 نحوالإنشاء قيد الوحدات.إ.د مليار 125المتراكمة الإيرادات80,500+1تسليمها تم وحدةّعةبمر قدم مليون 305
للتأجير) قابلة إجمالية (مساحة الأراضي رصيد %0.5
المبيعات) قيمة (من السداد عن العمالء تخلف ّلدُعم 1الإنجازات أهمع.م.ش إعمار للتطوير2025 الشامل السنوي التقرير َةياالستراتيج َاتياألولو -
السوق سياق -الأداء استعراضمسؤول ٍ ونح على القيمة تحقيقُرفقاتمالالمؤسسية الحوكمة تقريرّانع نبذةِمةّ دمقالموحدة َةيالمال البياناتوحدودها التقارير نطاقللتطوير إعمار -
Page 21
19لمشروع الرئيسي طط�المخريزورت ِّد آن كلوب بولو ِّد جران
الفروسية، تراث بين ريزورت آند كلوب بولو جراند يمزج ً اّعممج ّلكُشي ما الطبيعة، مع والعيش الحديث، والتصميم والحياة والتواصل، والعافية، الترفيه، بين يجمع ً المتكام الرحبة الخضراء المساحات وسط المجتمعية
أويسيس ذا لمشروع الرئيسي طط�المخ
الواجهة على راقية حياة إعمار من ذا أويسيس مشروع ّرفيو خضراء مساحات وسط بأناقة ّمةممص سكنية شقق مع المائية، ّصةصمخ وخدمات المستوى عالمية َرافقمب تكتمل شاسعة،
البسيطة الفخامة من ً اهادئ ً امالذ تخلقع.م.ش إعمار للتطوير2025 الشامل السنوي التقرير َةياالستراتيج َاتياألولو -
السوق سياق -للتطوير إعمار -الأداء استعراضمسؤول ٍ ونح على القيمة تحقيقُرفقاتمالالمؤسسية الحوكمة تقريرّانع نبذةِمةّ دمقالموحدة َةيالمال البياناتوحدودها التقارير نطاقللتطوير إعمار -
Page 22
20الأعمال أداء
النطاق واسعة متكاملة تطوير مشاريع خالل من المتحدة العربية الإمارات لدولة العصري المشهد تشكيل إعمار تواصل على الاستحواذ خالل من لدينا الأراضي رصيد ّزنازع ،2025 عام في البارزة والأصول الحياة أسلوب بوجهات ّزيتتم وقد إماراتي درهم مليار 120 تبلغ مقدرة تطوير بقيمة الخور، ورأس استيتس إعمار يشمل بما مربعة، قدم مليون 36 نحو الكفء والتنفيذ السريعة، البيع عمليات في يظهر والذي التشغيلي الزخم والحالية الجديدة ّعاتمالمج عبر القوي الطلب دفع الرقمية المشاركة ّنسوتح للمشاريع،
المالي اءِّداأل
يعكس ما ،ًاتقريب إماراتي درهم مليار 71 1 بلغت بقيمة الإطالق على عقارية مبيعات أعلى إعمار ّلتجس ،2025 عام في في العقارات مبيعات من المتراكمة الإيرادات بلغت ،2025 ديسمبر 31 حتى التنفيذ ّةووق السوق من ّ يالقو الطلب الطلب ويعكس المستقبلية لإليرادات واضحة رؤية يوفر ما إماراتي، درهم مليار 125 حوالي المتحدة العربية الإمارات المالي المركز قوة النتائج هذه تبرز إعمار تقدمها التي الممتازة الحياة نمط وعروض المتكاملة ّعاتمالمج على المستدام المتحدة العربية الإمارات في العقارات سوق في قيادتها ّززوتع إعمار لشركة
ّةيُستقبلمال ُعاتقالتو
الإطالق يوفر . ّوالنم من التالية للمرحلة والاستعداد ّتناوق نقاط تعزيز على تركيزنا نواصل مشاريع في الإضافية المراحل جانب إلى الجديدة، المتكاملة التطوير لمشاريع المستمر الاستحواذ عمليات تسهم .المستقبلي النشاط بشأن قوية واضحة رؤية الحالية، التطوير الحضرية التنمية أهداف مع والمتوافقة المميزة، المواقع في الأراضي على الاستراتيجية وتحقيق المستدام النمو على الأعمال قدرة تعزيز في المدى، طويلة الرئيسية والمخططات .سواء ٍ دح على والدوليين المحليين المشترين من الطلب استمرار وتضمن الربحية ةِّدالمتح العربية الإمارات ولةِّد في العقارات مبيعات
11.32025
71.12025
7.62024
65.42024
6.62023
37.42023
الربح صافي - ةِّدالمتح العربية الإمارات ولةِّد في التطويرية المشروعاتع.م.ش إعمار للتطوير2025 الشامل السنوي التقرير َةياالستراتيج َاتياألولو -
السوق سياق -الأداء استعراضمسؤول ٍ ونح على القيمة تحقيقُرفقاتمالالمؤسسية الحوكمة تقريرّانع نبذةِمةّ دمقالموحدة َةيالمال البياناتوحدودها التقارير نطاقللتطوير إعمار -
Page 23
21
مسؤول ٍ ونح على القيمة تحقيق2025 الشامل السنوي التقرير ع.م.ش إعمار للتطوير
Page 24
22مرن مستقبل نحو ّمدالتق
ُوفرتو الحياة تثري مساحات إنشاء خالل من العقارات مستقبل تشكيل في رسالتنا ّلثتتم مزدهرة ّعاتممج ّهانإ أبنية؛ ّدرمج من أكثر التطويرية مشاريعنا ّ نإ .ّمدللتق دائمة ً ارموز .المستدامة العصرية الحياة من القادم الجيل وإلهام الرفاهية، وتعزيز الناس، لربط ّمةممص العيش مستقبل تشكيل على للتطوير إعمار في ونعمل
خالل من المتحدة، العربية الإمارات دولة في العصريوالاستدامة والجودة، الابتكار، بين تجمع متكاملة ّعاتممج
دولة انتقال تعزيز في حاسم ٍ ربدو الاضطالع ونواصل ً الشمو أكثر عصرية بيئة نحو المتحدة العربية الإمارات باستراتيجية مسترشدين ومرنة، الكربون ومنخفضة
ورؤية الشاملة، والحوكمة والاجتماعية البيئية العموامل إعمار الأم، شركتنا عن الصادرة للمجموعة الاستدامة "الشركة أو "إعمار" باسم بعد فيما إليها ُشاري[ العقارية الأم"]
رائد كمطور مكانتنا تعزيز واصلنا ،2025 عام وفي على والحفاظ الدولة، في المستوى عالمية ّعاتمللمج عبر والسالمة العمالء على والتركيز للجودة، عالية معايير البيئية العوامل اعتبارات دمج وضمان مشاريعنا، القيمة وتحقيق وبناء تخطيط في والحوكمة والاجتماعية لدينا المصلحة ألصحاب الأجل طويلة
لمخاطر عمل إطار وضع في ً اّممه ً اّمدتق العام شهد وقد ما الكربون، إلزالة طريق وخريطة واستراتيجية المناخ والمناخ، الانتقال مخاطر وإدارة لتحديد ً اّمظُنم ً اأساس وضع الإطار هذا وضمن الكربون إزالة نحو المسار ورسم
للحياد المتحدة العربية الإمارات دولة الستراتيجية الداعم خالل من للقياس ً القاب ً اّمدتق ُحققن ،2050 بحلول المناخي المستدام والتصميم الطاقة إستخدام كفاءة
الأثر منخفضة ّ دالموا لدمج طرق استكشاف واصلنا المباني أداء وتعزيز الموارد، استخدام وتحسين الكربوني، على ّ رالمستم التركيز خالل ومن مشاريعنا عبر الخضراء وتطبيق البناء نفايات تدوير وإعادة والمياه، الطاقة إدارة مسؤولة ّعاتممج إنشاء في نساعد المستدام، الشراء معايير ّمةدمتق خطوات الجديدة مشاريعنا بعض قطعت وقد ً ابيئي يعكس ما الخضراء، المباني شهادة على الحصول نحو
والدولية ّيةلالمح الاستدامة معايير مع مواءمتنا استمرارع.م.ش إعمار للتطوير2025 الشامل السنوي التقرير البيئية العوامل -
ّانع نبذةمسؤول ٍ ونح على القيمة تحقيقُرفقاتمالالمؤسسية الحوكمة تقريرالموحدة َةيالمال البياناتِمةّ دمقالأداء استعراضالاجتماعية العوامل -الحوكمة -وحدوده التقارير نطاقوالحوكمة والاجتماعية البيئية العوامل استراتيجية -
Page 25
23
رأس على والسالمة ّةحالص بقيت ،ًادائم الحال هو وكما ثقافتنا ّزنازع لقد 2025 خالل أعمالنا في الأولويات والتدقيق الشامل التدريب خالل من بالرعاية الخاصة فرق أجرت فقد للمخاطر الاستباقية والإدارة المنتظم السالمة على وتدريبات ّرةرمتك تفتيش عمليات المواقع آمنة عمل ظروف لضمان المتاحة للرفاهية تدقيق وعمليات والمستشارون المقاولون وعمل مشاريعنا عبر للعمال
عن ً امع الداخلية )HSE( والبيئة والسالمة ّةحالص وفرقالمواقع في السالمة معايير لتطبيق كثب
السالمة ثقافة في الزاوية حجر العمال رعاية برامج وظلت للتغلب الصيفية الحملة مثل مبادرات ساهمت وقد لدينا السالمة على والتدريب )Beat the Heat( ّ رالح على الحوادث وتقليل الوعي تعزيز في السلوك على القائم المشتركة والمسؤولية اليقظة وترسيخثقافة
والحوكمة الإنسان بحقوق التزامنا على بالتأكيد وقمنا ّ لوسج الإنسان، لحقوق سياسة وضع خالل من الأخالقية ً اإطار الأدوات هذه ّرفتو بها ّةصخا واستراتيجية مخاطر الإنسان لحقوق المحتملة المخاطر ومعالجة لتحديد ً امنهجي أن ّعقالمتو ومن لدينا القيمة سلسلة عبر ّالمالع ورعاية المقاولين، أداء على ّززالمع الإشراف في ذلك يساعدنا مستوى على وإجراءات ّدين،ربالمو الواجبة والعناية والمساءلة العادلة المعاملة ضمان في تسهم التي المواقع أساس هم والذين ّفينا،ظمو في الاستثمار كذلك واصلنا وفرص القيادة وبرامج والتطوير ّملالتع أطر تعمل نجاحنا ّزيالتم تحقيق من فرقنا تمكين على ّزةزالمع الوظيفي ّ والنم ّةرالمستم والرفاهية المشاركة مبادرات ّززوتع والغاية بما ثقافتنا ّروتط يضمن ما والشمولية، المعنوية الروح الاستراتيجية طموحاتنا مع يتماشى
مالكي بتجربة الارتقاء واصلنا العمالء، صعيد وعلى والابتكار التكنولوجيا خالل من والمستأجرين العقارات للمشاركة، أساسية قناة Emaar One ّةصمن وأصبحت ّع،مالمج خدمات إلى ً السه ً ارقمي ً الوصو ّرفتو حيث 2025 عام وشهد الصيانة وطلبات والمدفوعات،
تزويد في نجاحنا يعكس ما ّة،صالمن استخدام ّ ونم استمرار ّالةعوف وشفافة سلسة بتفاعالت السكان
عملنا كيفية من ّأزيتج ال ً اجزء والشفافية الحوكمة ّ لوتظ ومكافحة الشركات، حوكمة سياسات مع المواءمة وساهمت إعمار لشركة ّثةدالمح المخالفات عن والإبالغ الاحتيال، وعمليات الداخلية والضوابط الرقابة تقوية في العقارية الالتزام على التأكيد من ً امزيد يضفي ما القرار، صنع والمساءلة بالنزاهة
المصلحة ألصحاب الأجل طويلة قيمة بتقديم فخورون نحن ،2025 عام وفي الحياة تثري التي ّعاتمالمج وبناء يسيران الأعمال ونجاح الاستدامة ّ نأ على التأكيد واصلنا لتدوم متين بشكل مشاريعنا بناء وضمان جنب، إلى ً اجنب
استدامة أكثر إماراتية دولة تشكيل في وتساعدالمستقبل استشراف
وتقديم وبناء تصميم كيفية توجيه في الاستدامة ّ رستستم الزخم، هذا على نبني وبينما تركيزنا وسيبقى .المتحدة العربية الإمارات دولة في الحديثة الحياة ّلكتش التي ّعاتمالمج ّجرالمتد التنفيذ ودعم المستدامة البناء ممارسات وتطوير التشغيلي ّزيالتم تعزيز على ً اّبمنص .الكربون إزالة الستراتيجية
تضمين خالل من المسؤولة الأعمال ممارسات تعزيز سنواصل ذلك، مع وبالتوازي
والمرنة الآمنة المساحات ودعم لدينا، التوريد وسلسلة عملياتنا عبر الإنسان حقوق اعتبارات جميع في الاجتماعية والرفاهية البيئية والمسؤولية الابتكار دمج خالل ومن .والشاملة
.القادمة لألجيال والازدهار الاستمرار على قادرة ّعاتممج بناء إلى نهدف مشاريعنا،ع.م.ش إعمار للتطوير2025 الشامل السنوي التقرير والحوكمة والاجتماعية البيئية العوامل استراتيجية -
البيئية العوامل -ّانع نبذةمسؤول ٍ ونح على القيمة تحقيقُرفقاتمالالمؤسسية الحوكمة تقريرالموحدة َةيالمال البياناتِمةّ دمقالأداء استعراضالاجتماعية العوامل -الحوكمة -وحدوده التقارير نطاقوالحوكمة والاجتماعية البيئية العوامل استراتيجية -
Page 26
24
والحوكمة والاجتماعية البيئية العوامل معايير بأعلى نلتزم أصحاب لجميع الأجل طويلة قيمة وخلق الأعمال أداء لدفع استراتيجية مع ً اتمام نتوافق ذلك، سبيل وفي المصلحة والحوكمة والاجتماعية البيئية العوامل عمل وإطار العقارية، إعمار الأم، شركتنا وضعته والذي للمجموعة، المخاطر وإدارة لتحديد قوي حوكمة إطار إلى ويستند المجال هذا في الجوهرية والفرص
نهج لضمان واضحة أولويات الاستراتيجية إطار ّدديح لدى الاستدامة رحلة من التالية المرحلة إلى لالنتقال ّزكمر في الجوهرية للموضوعات شامل تقييم إلى ً ااستناد إعمار، تم والذي والحوكمة، والاجتماعية البيئية العوامل مجال تعرض الرئيسيين المصلحة أصحاب مع بالتشاور تطويره بدمج إعمار قامت كيف التقرير من التالية الأقسام من ّأزيتج ال كجزء ومسؤولة مستدامة أعمال ممارسات الأعمال وحدات في ذلك بعد تطبيقها ثم أعمالها، ثقافة للتطوير إعمار فيها بما لديها،
مجال على والإشراف الإدارةوالاجتماعية البيئية العواملوالحوكمة
البيئية بالعوامل ّةيالمعن التوجيهية اللجنة تشرف كبار ّ متض والتي إعمار، في والحوكمة والاجتماعية رئيس إلى ً ةمباشر تقاريرها وترفع التنفيذيين المسؤولين الاستدامة حوكمة على الإدارة، مجلس
ّالةعالف والإدارة والتقييم التحديد أنشطة على اللجنة ُشرفتو البيئية بالعوامل ّقةلالمتع الجوهرية والفرص للمخاطر استراتيجي بشكل دمجها وكيفية والحوكمة، والاجتماعية الوظائف ّددمتع التعاون خالل من الأعمال، قرارات ضمن البيئية العوامل أداء ويخضع الأعمال وحدات بين دوري نحو على والتقييم للمتابعة والحوكمة والاجتماعية معايير ألعلى ً اضمان التوجيهية، اللجنة مراجعات خالل من ّسيةسالمؤ المساءلة
)KPIs( رئيسية أداء ّراتشمؤ اللجنة في عضو ّ لبك ُناطيو والحوكمة، والاجتماعية البيئية العوامل بمجاالت مرتبطة ّراتشمؤ تشمل مكافآته وتحديد أدائه تقييم من ً اجزء ّلكتش العمالء رضا مثل ّةممه مجاالت هذه ّةيالرئيس الأداء المواهب، وإدارة القيادة، تعاقب وتخطيط ّفين،ظوالمو التزام ّززُعي ما وهو ّالمة،سوال ّةحوالص الطاقة، وكفاءة والمسؤولة المستدامة الأعمال بممارسات إعمار
والاجتماعية البيئية العوامل إدارة عملها في اللجنة ويعاون ّةصالخا المجموعة استراتيجية تنفيذ تقود والتي والحوكمة، جميع في الاستدامة مبادئ تضمين يضمن ما بالمجال، الشاملة الاستراتيجية في ودمجها الأعمال وحدات
والحوكمة والاجتماعية البيئية العوامل بشأن إعمار نهج
إعمار مجموعة ىِّدل والحوكمة والاجتماعية البيئية العوامل مجاالت في الحوكمة هيكل ارةِّداإل مجلس رئيس
والحوكمة والاجتماعية البيئية بالعوامل المعنية التوجيهية اللجنة ّةيالمعن العمل مجموعة
والبيئة المناخ ّريبتغ
والحوكمة والاجتماعية البيئية العوامل إدارة بإعداد ّةيالمعن العمل مجموعة
والاجتماعية البيئية العوامل تقارير البيانات واستخالص والحوكمة
ّةيالمعن العمل مجموعةالإنسان بحقوق ّممها فريقّرووالتط ّملالتع
المعني والتواصل الاستراتيجية ّ ممها فريق والحوكمة والاجتماعية البيئية بالعوامل العمل مجموعات
الإدارات عبرٍم�المها فرق
ّدةدُحم قضايا ُعالجت ٌ ةّصصمتخ ٌ قَرِف ّسيسالمؤ التواصل مسار الإداري التسلسل مسارع.م.ش إعمار للتطوير2025 الشامل السنوي التقرير والحوكمة والاجتماعية البيئية العوامل استراتيجية - البيئية العوامل -
ّانع نبذةمسؤول ٍ ونح على القيمة تحقيقُرفقاتمالالمؤسسية الحوكمة تقريرالموحدة َةيالمال البياناتِمةّ دمقالأداء استعراضالاجتماعية العوامل -الحوكمة -وحدوده التقارير نطاقوالحوكمة والاجتماعية البيئية العوامل استراتيجية -
Page 27
25
ّةيالمعن ّصة،صالمتخ ّ مالمها فرق ّززُعت الغاية، لهذه ً اوتحقيق سياق في والتواصل ّةيواالستراتيج والتطوير، ّملبالتع تنفيذ جهود والحوكمة، والاجتماعية البيئية العوامل ّفينظالمو مشاركة مبادرات تفعيل خالل من الاستراتيجية في بما الفردية، الأعمال وحدات وضعت وقد وتوعيتهم والاجتماعية البيئية العوامل بشأن عمل خطط شركتنا، ذلك نحو ّمدالتق لدفع المبادرات من واسعة ومجموعة والحوكمة، الأولويات هذه تحقيق
سياسات خالل من الاستدامة حوكمة تمكين يتم كما ذلك في بما العالمية، المعايير مع تتماشى متينة وإجراءات للمجموعة والحوكمة والاجتماعية البيئية العوامل سياسة والاجتماعية البيئية العوامل أولويات السياسة ّددُحتو الاجتماعية، القيمة وخلق البيئية، الرعاية عبر والحوكمة والمسؤوليات الأدوار ّددُحت أنها كما الحوكمة، في ّزيوالتم الاستدامة تضمين إلى يهدف عمل إطار وترسي الرئيسية، وعملياتها إعمار استراتيجية في
الحوكمة هياكل مراجعة إعمار ستواصل ،ًاقدم ّ يوبالمض والاجتماعية البيئية العوامل مواءمة لضمان وتعزيزها وتكاملها الأعمال استراتيجية مع كامل ٍ لبشك والحوكمة العمليات عبر
عبر الاستراتيجي العمل تمكين على الأعمال، وحدات جميع من ّلينثمم ّ متض عمل، مجموعات ثالث تعمل ذلك، إلى إضافة :الأولوية ذات المجاالت
ر�يبتغ ةي�المعن العمل مجموعةوالبيئة المناخ
ّريللتغ إعمار طريق خريطة وتنقيح بتقييم تضطلع المناخية والفرص المخاطر وتحديد والبيئة، المناخي ّفيللتك استباقية استراتيجيات يضمن ما الناشئة، والتخفيف
تقارير ِّد اِّدبإع ةي�المعن العمل مجموعة والحوكمة والاجتماعية البيئية العوامل
البيانات واستخالص
والاجتماعية البيئية العوامل بيانات ّةيومصداق دقة ّززُعت أفضل وتبادل ّطة،سُبم إفصاح ّاتيآل خالل من والحوكمة لالرتقاء الإدارات عبر ُستفادةمال والدروس الممارسات الأطر مع المواءمة العمل مجموعة تضمن بالأداء
التقارير، إلعداد العالمية المبادرة معايير مثل العالمية، التقارير إعداد في والدقة الشفافية تحسين على وتعمل ةي�المعن العمل مجموعة
الإنسان بحقوق
إعمار بعمليات الصلة ذات الإنسان حقوق مخاطر ّددتح المخاطر هذه إلدارة آليات وتقترح التوريد، وسلسلة
ّدينرالمو مساءلة وتعزيزع.م.ش إعمار للتطوير2025 الشامل السنوي التقرير البيئية العوامل -
ّانع نبذةمسؤول ٍ ونح على القيمة تحقيقُرفقاتمالالمؤسسية الحوكمة تقريرالموحدة َةيالمال البياناتِمةّ دمقالأداء استعراضالاجتماعية العوامل -الحوكمة -وحدوده التقارير نطاقوالحوكمة والاجتماعية البيئية العوامل استراتيجية -
Page 28
26والحوكمة والاجتماعية البيئية العوامل بشأن المجموعة استراتيجية إطار
.المجال هذا في ً اّيجوهر ً اموضوع 24 معالجة تستهدف أساسية ركائز ثالث إلى والحوكمة والاجتماعية البيئية العوامل بشأن المجموعة استراتيجية إطار يستند نحو والاستدامة الابتكار دفع مع ُثريها،تو وتربطها ّعاتمالمج ُلهمت ّةيتحول تجارب تقديم خالل من ً اعالمي ّزيالتم تعريف إعادة .مزدهر ٍ لمستقب
للعيش زة�يمم أماكن
.ّعاتمالمج وإدارة المستدام العقاري التطوير خالل من البيئية الكفاءة وتراعي وشاملة آمنة ّعاتممج توفير للزيارة زة�يمم أماكن
تفضيالت ّريتغ استيعاب لضمان الاستدامة تضمين مع الترفيه، وأصول والضيافة ّقوالتس مراكز في العمالء تجارب تعزيز .المستقبل في المستهلكين
للعمل زة�يمم أماكن
من الإنتاجية ّنسُحتو المواهب أفضل وتجذب ّفينظالمو لرفاهية الأولوية ُعطيت وشاملة، ّعةوومتن آمنة عمل أماكن مفهوم ترسيخ .القوية والسالمة ّةحالص ممارسات خالل
للبيئة زة�يمم أماكن
أهداف مع يتماشى بما الأصول أداء وتحسين الموارد، على والحفاظ الانبعاثات، من ّ دالح خالل من البيئي الإشراف تعزيز .ُهملةمال الأصول ومخاطر التنظيمية المخاطر من ّ دوالح المساهمين،
البيئة حمايةالاجتماعية القيمة تعظيموأخالقيات القوية الحوكمةالراسخة العمل
| ّريالتغ مع ّفيالتك | النفايات إدارة | المياه إدارة | المناخي ّريالتغ آثار من التخفيف :التركيز مجاالت |
| ّعوالتن على الحفاظ | الخضراء المباني شهادات | ّ دللموا المستدام والبناء والتصميم الاستخدام | المناخي |
البيولوجيغايتنا مع التوافقاستراتيجية أهداف أربعة تحديد
| عليها والحفاظ المواهب استقطاب | والرفاهية والسالمة ّةحالص | العمالء رضا :التركيز مجاالت | ||
| والشمول ّعوالتن | المجتمعي التأثير | والتطوير التدريب | ||
| وأمنها البيانات خصوصية | والرشوة الفساد مكافحة | والتنظيمي القانوني الامتثال :التركيز مجاالت | ||
| مجلس مستوى على والمساءلة الإشراف | المخاطر إدارة | الإنسان حقوق | والشفافية الأخالقيات | |
| المشتريات | الرقمي ّلووالتح الابتكار | المصلحة أصحاب إشراك | والمرونة الاقتصادي الأداء | الإدارة |
المسؤولةالعالية الأهمية ذات التركيز مجاالت
26 ع.م.ش إعمار للتطوير2025 الشامل السنوي التقرير والحوكمة والاجتماعية البيئية العوامل استراتيجية - البيئية العوامل -
ّانع نبذةمسؤول ٍ ونح على القيمة تحقيقُرفقاتمالالمؤسسية الحوكمة تقريرالموحدة َةيالمال البياناتِمةّ دمقالأداء استعراضالاجتماعية العوامل -الحوكمة -وحدوده التقارير نطاقوالحوكمة والاجتماعية البيئية العوامل استراتيجية -
Page 29
27والمواهب رة �والمتط التقنيات في الاستثمار
ّزةيالمتم والكفاءات ّةيالتقن الأدوات بأحدث أعمالنا منظومة تزويد البيئية العوامل مجاالت في الطموحة تطلعاتنا تحقيق بغية والحوكمة والاجتماعية
المالي التكاملالعوامل مجاالت في أدائنا إسهام كيفية رصد
في إيجابي بشكل والحوكمة والاجتماعية البيئية قيمة وتحقيق إعمار لشركة ّةيالمال المرونة تعزيز المصلحة ألصحابِّد
اِّدامت على المشاركة تعزيزالقيمة سلسلة
والمقاولين ّدينرالمو مع الجهود تضافر والابتكار التعاون لتعزيز والعمالء المخاطر ارةِّدوإ الحوكمة
البيئية العوامل مجاالت اعتبارات إدماج الحوكمة هياكل صلب في والحوكمة والاجتماعية المخاطر إدارة وعمليات
اءِّداأل لقياس متكاملة منهجية
ّراتشمؤ على ترتكز متكاملة منهجية نعتمد وتحليل رصد لنا تتيح ّدة،دُحمو دقيقة أداء أثرنا وتوثيق
الرئيسية التركيز مجاالت
تعزيزها على العمل يجب أساسية مجاالت خمسة إعمار ّدتدح الاستراتيجية، إلطار ّالعالف التنفيذ تمكين بغية لتحقيق ملموسة خطوات إعمار ّخذتت ذلك، إلى إضافة 2024 لسنة )11( رقم اتحادي بقانون للمرسوم الامتثال ّزيح دخل والذي المناخي، ّريالتغ تأثيرات من ّ دالح شأن في 2025 مايو 30 في التنفيذ
العربية الإمارات ولةِّدل الوطنية ةِّداألجنةِّدالمتح
العربية الإمارات دولة في الرائد العقاري ّروالمط بصفتها المستدامة، العصرية للتنمية رئيسي ّكرومح المتحدة، الأولويات مع استراتيجيتها مواءمة على إعمار حرصت الاستدامة واستراتيجيات ّية،لوالمح الاتحادية الاقتصادية :ذلك ويشمل المتحدة العربية الإمارات لدولة
:الإمارات فاق� تا
دبي في والعشرين الثامن الأطراف مؤتمر مخرجات ّ مأه :الأولى ِّد الأم ةِّدبعي ةي�الوطن ةي�الاستراتيج 2050 العام بحلول المناخي الحياد بتحقيق الالتزام إظهار
:D33 يةِّداالقتصا بيِّد ةِّدأجن
الابتكار منظومة خالل من دبي اقتصاد حجم مضاعفة والاستدامة
:2040 الرئيسية العصرية بيِّد ةط�خ
التنمية محور الإنسان تجعل خضراء عصرية ّعاتممج بناء :2050 النظيفة للطاقة بيِّد استراتيجية
ّىتش في ّدةدالمتج الطاقة مصادر على الاعتماد تعزيز القطاعات
123 4
5ع.م.ش إعمار للتطوير2025 الشامل السنوي التقرير البيئية العوامل -
ّانع نبذةمسؤول ٍ ونح على القيمة تحقيقُرفقاتمالالمؤسسية الحوكمة تقريرالموحدة َةيالمال البياناتِمةّ دمقالأداء استعراضالاجتماعية العوامل -الحوكمة -وحدوده التقارير نطاقوالحوكمة والاجتماعية البيئية العوامل استراتيجية -
Page 30
28َةيِسبنّال ّيةماأله
شامل بتقييم الاستراتيجية إطار يسترشد 2023 عام في إجراؤه تم النسبية، لألهمية أصحاب من 100 من أكثر مع بالتشاور ّددح والذي الرئيسيين، المصلحة
موضوعات من ً اجوهري ً اموضوع 24
التي والحوكمة والاجتماعية البيئية العوامل .بشأنها تقارير ّمدونق معها نتعامل مجاالت في المجموعة استراتيجية تسترشد والحوكمة والاجتماعية البيئية العوامل أصحاب مشاركة من ّةدالمستم بالرؤى
ّنناكيم ما النسبية، الأهمية وتقييم المصلحة تعظيم مع الحرجة ّياتدالتح مجابهة من .والبيئي الاجتماعي الأثر
النسبية، الأهمية مصفوفة خالل ومن الجوهرية للموضوعات الأولوية أعطينا البيئية العوامل مجال في والعشرين الأربعة تحديد تم والتي والحوكمة، والاجتماعية .عالية أولوية ذات ّهانأ على منها تسعة الجوهرية الموضوعات
العمالء رضا 1ّفاهيةروال ّالمةسوال ّحةصال 2والتنظيمي القانوني الامتثال 3الرشوة ومنع الفساد مكافحة 4وأمنها البيانات ّةيخصوص 5المناخي التغير تبعات تخفيف 6والشفافية الأخالقيات 7الإنسان حقوق 8المياه إدارة 9النفايات إدارة 10المناخي التغير مع ُفيَ كَتال 11المخاطر إدارة 12
الإدارة مجلس مستوى على والمساءلة الإشراف 13 للمواد ُستداممال والاستخدام والإنشاء َصميمتال 14 عليها والحفاظ المواهب استقطاب 15
والمرونة الاقتصادي الأداء 16والتطوير التدريب 17المصلحة أصحاب إشراك 18ّعاتمالمج تأثير 19
الخضراء الأبنية اعتماد شهادات 20 الرقمي ّلووالتح الابتكار 21
الشراء في المسؤولية 22والشمول ّعوّنتال 23
البيولوجي ُعوالتن على الحفاظ 24 1
23
45
العواملالبيئيةالعواملالاجتماعية الحوكمة678
910
1112131415161718
1923
20212224مرتفعة ّطةسمتو منخفضةالمصلحة ألصحاب الأهميةللشركة الأهمية منخفضة مرتفعةمنخفضة مرتفعةالنسبية الأهمية مصفوفة
28 ع.م.ش إعمار للتطوير2025 الشامل السنوي التقرير البيئية العوامل -
ّانع نبذةمسؤول ٍ ونح على القيمة تحقيقُرفقاتمالالمؤسسية الحوكمة تقريرالموحدة َةيالمال البياناتِمةّ دمقالأداء استعراضالاجتماعية العوامل -الحوكمة -وحدوده التقارير نطاقوالحوكمة والاجتماعية البيئية العوامل استراتيجية -