بيان صحفي بخصوص النتائج المالية للربع الاول من عام 2026 EMIRATESNBD
Document6 pages, text from the fileOpen DFM’s file
Page 1
Page 1 of 623 أبريل 2026تأكيدا على قوة ومرونة اقتصاد دولة الإمارات العربية المتحدة
بنك الإمارات دبي الوطني يحقق دخال إجماليا قياسيا بلغ 14.4 مليار درهم، بزيادة 21% مقارنة بالفترة ذاتها
من العام السابق، مدعوما بالنمو القوي في الميزانية العمومية والارتفاع القياسي في الدخل غير الممول
أعلن بنك الإمارات دبي الوطني عن تحقيق أرباح قبل الضريبة بلغت 8.2 مليار درهم، بزيادة 6% مقارنة بالفترة ذاتها من العام السابق، مدعوما بالنمو القوي في الميزانية العمومية، وهوامش الربح المرنة، والنمو القياسي في الدخل غير الممول، ما يتماشى مع بيئة التشغيل المرنة في دولة الإمارات العربية المتحدة. تواصل استثماراتنا الاستراتيجية في ترسيخ الحضور الإقليمي للمجموعة، والتحول الرقمي، وتقنيات الذكاء الاصطناعي التوليدي دعم نمو الدخل والتخفيف من أثر انخفاض أسعار الفائدة. كما واصلت الميزانية العمومية زخم نموها القوي لتتخطى حاجز 1.2 تريليون درهم. وارتفع الإقراض بواقع 45 مليار درهم، بزيادة بنسبة 7% ليصل إلى 703 مليارات درهم في الربع الأول من عام 2026، مدعوما بالنمو القوي في معظم القطاعات. وال تزال الودائع تشكّل أحد عناصر القوة الأساسية لبنك الإمارات دبي الوطني، حيث نمت بمقدار 44 مليار درهم منذ بداية العام حتى تاريخه، بزيادة قدرها 6% لتصل إلى 830 مليار درهم. وتواصل المجموعة نشاطها التشغيلي بمعدالت رأس مال رائدة في السوق، حيث بلغت نسبة الشق الأول من الأسهم العادية 14.2%، إلى جانب مركز سيولة قوي مدعوما بنسبة تغطية للسيولة عند 141% في الربع الأول من عام 2026. كما واصل مصرف الإمارات الإسالمي زخم نموه القوي، حيث حقق أرباحا قبل الضريبة بلغت 1 مليار درهم خالل الربع الأول من عام 2026. ويتيح لنا مركزنا المالي القوي عبر مختلف قطاعات الأعمال مواصلة دعم عمالئنا ومتعاملينا.
أبرز النتائج المالية للربع الأول من العام 6202
➢ ارتفاع الأرباح قبل الضريبة إلى 8.2 مليار درهم، بزيادة 6% مقارنة بالفترة ذاتها من العام السابق و28% مقارنة بالربع السابق، مدعوما بالنمو القوي في الميزانية العمومية، وهوامش الربح المرنة، والنمو القياسي في الدخل غير الممول
• ارتفع إجمالي الدخل بنسبة 21% مقارنة بالفترة ذاتها من العام السابق و13% مقارنة بالربع السابق ليصل إلى 14.4 مليار درهم، مدعوما بالنمو القوي في الأصول والنمو القياسي في الدخل غير الممول
• ارتفعت الأرباح التشغيلية قبل مخصصات انخفاض القيمة بنسبة 24% مقارنة بالفترة ذاتها من العام السابق و16% مقارنة بالربع السابق لتصل إلى 10.2 مليار درهم، مما يعكس قوة نمو الدخل والنهج المنضبط للتكاليف
• قفزت الأرباح قبل الضريبة بنسبة 6% مقارنة بالفترة ذاتها من العام السابق و28% مقارنة بالربع السابق لتصل إلى 8.2 مليار درهم، على الرغم من ارتفاع مخصصات التضخم المفرط
• تواصل الميزانية العمومية زخم نموها القوي لتتخطى حاجز 1.2 تريليون درهم
• نمت القروض بنسبة 7% في الربع الأول من عام 2026، مدعومة بالنمو القوي عبر مختلف القطاعات
Page 2
Page 2 of 6
• نمت الودائع بنسبة 6% في الربع الأول من عام 2026، بدعم من الزيادة المستمرة في قاعدة العمالء عبر مختلف القطاعات
• بلغت مخصصات انخفاض القيمة 0.8 مليار درهم، ويعود السبب الرئيسي في ذلك إلى النهج التحوطي في تكوين المخصصات لدى دينيزبنك وبنك الإمارات دبي الوطني، والتي قابلها جزئيا عمليات التحصيل الكبيرة في بداية هذا العام
• تحسّن معدل القروض المتعثرة إلى 2.3%، نتيجة الحفاظ المستمر على مستوى جودة محفظة القروض
• بلغت أرباح الإمارات الإسالمي قبل الضريبة 1 مليار درهم في الربع الأول من العام 2026
➢ إن استثمار بنك الإمارات دبي الوطني في خدمات ومنتجات تركز على العمالء يدفع عجلة نمو الأعمال
• أستكملت مجموعة الإمارات دبي الوطني بنجاح صفقة تمويل طويل الأجل بقيمة 2.25 مليار دوالر أمريكي، وتُعد هذه من أكبر عمليات الاقتراض المجمّع في دول مجلس التعاون الخليجي
• قام بنك الإمارات دبي الوطني بهيكلة وتنفيذ تسهيالت تمويلية خضراء لصالح شركة الخليج العربي للصناعات الحديدية، دعما لتوسع إنتاج الصلب منخفض الكربون في دولة الإمارات العربية المتحدة
• أنجز بنك الإمارات دبي الوطني عملية إصدار قياسية للسندات الزرقاء-الخضراء ثنائية الشريحة، والذي يعد الأكبر من نوعه تصدره مؤسسة مالية على مستوى العالم، وتبلغ قيمة الإصدار 300 مليون دوالر أمريكي للسندات الزرقاء و700 مليون دوالر أمريكي للسندات الخضراء
• اليزال البنك في طليعة مصدري بطاقات الائتمان في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا، مستحوذا على حصة بنسبة 36% من الإنفاق باستخدام بطاقات الائتمان في دولة الإمارات العربية المتحدة
• أطلق بنك الإمارات دبي الوطني سبائك فضية تحمل عالمته التجارية، مما يوسع خيارات العمالء للوصول إلى الاستثمارات البديلة. وهي إضافة إلى "سبيكة بنك الإمارات دبي الوطني" الذهبية التي أطلقها مؤخرا والتي تعتبر أول سبيكة ذهبية تحمل العالمة التجارية الخاصة لمؤسسة مصرفية في دولة الإمارات العربية المتحدة
• تصنيف بنك الإمارات دبي الوطني كأحد أفضل البنوك في المنطقة من حيث تجربة العمالء، مسجال 54 نقطة على مؤشر صافي نقاط الترويج
• إطالق بطاقة "فويجر ماستركارد" الائتمانية، وهي أول منتج للسفر تابع للبنك مصمم بهدف تعزيز مجموعة البطاقات الخاصة به
• لِف يطلق بطاقة فيزا متعددة العمالت، بما يتيح تجربة إنفاق عالمية سلسة من خالل التوجيه التلقائي للعمالت
• لِف يبرم شراكة استراتيجية مع تعاونية الاتحاد لتعزيز القيمة والمكافآت المقدمة للمستهلكين في دولة الإمارات العربية المتحدة بالتعاون مع ماستركارد
• طرح منتجات جديدة في مجاالت الائتمان المهيكل والسلع والاستثمار، ما أدى إلى زيادة كبيرة في الدخل من العمالء المحليين والدوليين
➢ بالتطلع نحو المستقبل، يتحول بنك الإمارات دبي الوطني إلى مركز إقليمي يُركز بالمرتبة الأولى على البيانات والتكنولوجيا الرقمية والمسؤولية البيئية
• إطالق أكثر من 50 مبادرة في مجال الذكاء الاصطناعي تسهم في تحسين عمليات اتخاذ القرار والضوابط وتجربة العمالء والإنتاجية
• عزز بنك الإمارات دبي الوطني تكامل 187 واجهة برمجة تطبيقات (APIs)، بما يوفّر ربطا سلسا وتجارب رقمية تتمحور حول العمالء
• تقدم المنصات الرقمية للمجموعة حاليا خدماتها إلى أكثر من 2.5 مليون مستخدم نشط في دولة الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية
• تُعد "الدولية لألوراق المالية" أول شركة وساطة على منصة "بنك الإمارات دبي الوطني باي" باستخدام نموذج "معامالت تمويل الحساب" من فيزا
• أطلق بنك الإمارات دبي الوطني حاسبة الكربون، التي تربط بين الرفاه المالي والعمل البيئي
• حصول البنك على أفضل تصنيف في مجال الحوكمة البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات يُمنح ألي بنك في المنطقة من "ستاندرد اند بور جلوبال"
Page 3
Page 3 of 6
وقال هشام عبدهللا القاسم، نائب رئيس مجلس الإدارة والعضو المنتدب لمجموعة بنك الإمارات دبي الوطني:
▪ "لقد أظهرت دولة الإمارات العربية المتحدة مجددا مرونة استتثنائية وبعد نظر استتراتيجي، وذلك من خالل الإجراءات الاستتباقية الستريعة والحاستمة التي اتخذتها القيادة الرشتيدة ومصترف الإمارات العربية المتحدة المركزي، والتي أسهمت في دعم مستويات السيولة والحفاظ على الاستقرار المالي.
▪ تيتاق، واصتتتتتل بنتك الإمتارات دبي الوطني دوره التداعم لعمالئته من خالل تطبيق حزمتة منوفي هتذا الستتتت إجراءات التخفيف الموجهة، شتتتملت الإعفاء من الرستتتوم أو ت،جيلها، بما يستتتاعد الشتتتركات على تجاوز الظروف الراهنة.
▪ وفي مؤشتر يعكس مرونة دولة الإمارات العربية المتحدة، حققت المجموعة أرباحا قوية قبل الضتريبة بلغت 8.2 مليار درهم خالل الربع الأول من عام 2026، مستتتتجلة نموا بنستتتتبة 28% مقارنة بالربع الستتتتابق
و6% مقارنة بالفترة ذاتها من العام السابق.
▪ كما حقق مصترف الإمارات الإستالمي نتائج فصتلية قوية، مستجال أرباحا بلغت مليار درهم، مما يعكس مكانته كمؤستستة رائدة في قطاع الصتيرفة الإسالمية في دولة الإمارات العربية المتحدة.
▪ تاإنن تة المتحتدة، وقوةتدة في دولة الإمارات العربيتيتا الرشتتتتتادتنعلى ثقتة تامة بقي تاداالقتصتتتت تك الإمارات دبي الوطني علىتا في بناإلماراتي، وقدرتن مواصلة تحقيق أداء قوي ومستدام يعود بالنفع على مساهمينا وعمالئنا."
وقال شاين نيلسون، الرئيس التنفيذي للمجموعة:
▪ "حقق بنك الإمارات دبي الوطني ارتفاعا في الدخل بنسبة 21% مقارنة بالفترة ذاتها من العام السابق ليبلغ 14.4 مليار درهم، مدعوما بنمو قوي في القروض وتحقيق نمو قياسي في الدخل غير الممول.
▪ تواصل استثماراتنا الاستراتيجية في حضورنا الإقليمي، ومبادرات التحول الرقمي، وتقنيات الذكاء الاصطناعي التوليدي لعب دور حاسم في دعم النمو القوي في الدخل، مما عوّض ت،ثير انخفاض أسعار الفائدة.
▪ ت كما واصل الميزانية العمومية زخمه للمجموعة ا المتنامي حيث ، تخطى الأصول إجمالي حاجز 1.2 تريليون درهم، بفضل النمو القوي في الإقراض الذي بلغ 45 مليار درهم خالل الربع الأول من عام
2026.
▪ التزال استراتيجية التوسع في عملياتنا الدولية تمثل ركيزة أساسية بالنسبة لنا، حيث نتطلع إلى إتمام معاملة بنك آر بي إل في الهند والترحيب بدمجه في المجموعة.
▪ تواصل المجموعة الحفاظ على مركز سيولة قوي، حيث نجحت في إغالق تمويل مُجمّع طويل الأجل بقيمة 2.25 مليار دوالر أمريكي وب،فضل تسعير على الإطالق، مما يعكس استمرار ثقة الأسواق في الجدارة الائتمانية الرائدة لبنك الإمارات دبي الوطني."
وتحدث باتريك ساليفان، المسؤول الرئيسي للشؤون المالية للمجموعة، قائال:
▪ "استهل بنك الإمارات دبي الوطني هذه المرحلة من المشهد الجيوسياسي الذي يشهد حالة من عدم اليقين من موقع قوة، مستندا إلى قاعدة رأس مال صلبة للغاية، وسيولة قوية، ونموذج أعمال متنوع يواصل دعم النمو وتحقيق أداء مالي استثنائي.
▪ ارتفعت الأرباح التشغيلية قبل مخصصات انخفاض القيمة بنسبة 24% مقارنة بالفترة ذاتها من العام السابق، لتصل إلى 10.2 مليار درهم، مدعومة بالنمو ثنائي الرقم في الدخل والانضباط القوي في إدارة التكلفة.
▪ سجل الدخل غير الممول نموا بنسبة 44% مقارنة بالفترة ذاتها من العام السابق، على خلفية استثمارنا
الاستراتيجي في تحسين وتطوير مزايا وعروض المنتجات التي تواصل تحقيق نتائج ملموسة.
▪ اتبعت الإدارة نهجا تحوّطيا فيما يتعلق بالمخصصات لدى كل من دينيزبنك وبنك الإمارات دبي الوطني، حيث تم تسجيل مخصص إضافي لخسائر الائتمان المتوقعة في دولة الإمارات العربية المتحدة بقيمة 865 مليون درهم خالل الربع الأول، وذلك على الرغم من تمتع المجموعة بمعدالت تغطية رائدة على مستوى السوق.
▪ نمو قوي في الميزانية العمومية مدعوم بزخم النمو المستمر في الودائع طوال الربع، بزيادة قدرها 6% منذ بداية العام، ويستمر في النمو حتى أبريل ."
Page 4
Page 4 of 6التقرير الماليبيان الدخل 3 أشهر المنتهية في31 مارس 20263 أشهر المنتهية في31 مارس 2025مقارنة بالفترةذاتها من العامالسابق %الربع الأخير2025مقارنة بالربعالسابق %(مليار درهم)صافي دخل الفائدة 9.5 8.5 12% 9.7 (2)%
الدخل غير الممول4.93.442%2.965%
إجمالي الإيرادات14.411.921%12.713%
نفقات تشغيلية(4.2)(3.7)14%(3.9)8%
أرباح تشغيلية قبل مخصصات انخفاض القيمة10.28.224%8.816%
مخصصات انخفاض القيمة (0.8) 0.5 n/m (1.8) n/m
الأرباح قبل الضريبة وأخرى9.48.78%7.028%
تسوية التضخم(1.1)(0.9)24%(0.6)30%
الأرباح قبل الضريبة8.27.86%6.427%
الضريبة(1.8)(1.5)17%(1.4)30%
الأرباح6.46.23%5.127%
مؤشرات رئيسية 31 مارس 2026 31 مارس 2025
مقارنة بالفترةذاتها من العامالسابق %31 ديسمبر2025مقارنة بالربعالسابق %
نسبة التكاليف لإليرادات 29.2% 30.9% (1.7)% 30.4% (1.2) % هامش صافي الفائدة 3.35% 3.58% (23) bps 3.52% 17 bps
مخاطر الإئتمان/ (تكلفة المخاطر) (نقطة أساس) (50) 34 (84) bps (110) 60 bps ربحية السهم (درهم) 0.99 0.96 3 fils 0.78 21 fils
العائد على حقوق المساهمين الملموسة 19.4% 21.8% (2.4)%19.4%-
الميزانية العمومية( مليار درهم )3 أشهر المنتهية في31 مارس 20263 أشهر المنتهيةفي 31 مارس2025مقارنة بالفترة ذاتها منالعام السابق %كما في31 ديسمبر2025مقارنة بالربعالسابق %
إجمالي الأصول1,2171,03118%1,1644%
إجمالي القروض70354828%6587%
الودائع83069819%7866%
مؤشرات رئيسية 3 أشهر المنتهية في 31 مارس 2026
31 مارس2025مقارنة بالفترة ذاتها منالعام السابق %كما في31 ديسمبر2025مقارنة بالربعالسابق %
نسبة القروض المتعثرة 2.3% 3.1% (0.8)% 2.4% (0.1)% نسبة تغطية القروض منخفضة القيمة 157% 158% (1)% 160% (3)%
نسبة تغطية السيولة141% 184% (43)% 152% (12)%نسبة كفاية رأس المال16.4% 17.0% (0.6)% 16.6% (0.2)%نسبة الشق الأول 15.3% 15.9% (0.6)% 15.5% (0.2)%
نسبة الشق الأول من الأسهم العادية 14.2% 14.7% (0.5)% 14.4% (0.2)% قد تظهر فروقات التقريب في المستند
Page 5
Page 5 of 6نظرة مستقبلية
استهلت دولة الإمارات العربية المتحدة وإمارة دبي هذه المرحلة التي تتسم بتصاعد التوترات الجيوسياسية من موقع قوة، مدعومتين بهوامش مالية قوية، وسالسل إمداد مرنة، وطلب محلي سليم، مما مكّن الاقتصاد من استيعاب الآثار السلبية والتعافي سريعا. ومن المتوقع أن تسهم السياسات الاستباقية التي تعتمدها السلطات المعنية في تعزيز دعم الاقتصاد المحلي بشكل أكبر. وفي المملكة العربية السعودية، يُظهر الاقتصاد متانة هيكلية في مواجهة تداعيات الصراع الحالي، حيث تمكنت المملكة من إعادة توجيه جزء من صادرات النفط للحفاظ على الإمدادات لألسواق العالمية ودعم أوضاعها المالية. كما يواصل الاقتصاد غير النفطي للمملكة الاستفادة من الزخم القوي للنمو المتحقق خالل الأعوام الماضية. أما في تركيا، فمن المتوقع أن يواجه الاقتصاد ارتفاعا في تكاليف الطاقة، في ظل استمرار البنك المركزي في اتباع سياسة استباقية إلدارة التضخم، في حين يحافظ الاقتصاد المصري على زخم نمو قوي، مدعوما بسياسة البنك المركزي البنّاءة واستمرار احتفاظ مصر بمستويات سليمة من احتياطيات النقد الأجنبي.
-انتهى-الجوائز:
بنك الإمارات دبي الوطني يحصتد جائزة أفضلل بنك للخدمات المصلرفية الخاصلة في الشلرق الأوسلط وأفضلل بنك لخدمات مكاتب العائالت في الشرق الأوسط خالل حفل توزيع جوائز يوروموني للخدمات المصرفية الخاصة 2026
ّحل بنك الإمارات دبي الوطني في المرتبة العاشلرة ضتمن قائمة أكثر 100 شلركة قيمة في الشلرق الأوسلط لعام 2026 الصتادرة عن مجلة فوربس
بنك الإمارات دبي الوطني يحصتد جائزة أفضل حلول الاستثمار المؤثر في الشرق الأوسط، وبنك الإمارات دبي الوطني كابيتال تحصد جائزة
أفضللل بنك في مجال القروض المرتبطة بمعايير الحوكمة البيئية والاجتماعية والمؤسللسللية ESG)، والإمارات الإستتالمي يحصتتد جائزة
صفقة التمويل المستدام للعام ضمن جوائز جلوبال فاينانس للتمويل المستدام 2026
حصتتتد بنك الإمارات دبي الوطني جائزتين ذهبيتين عن حملة ‘Report Fraud. I Will Survive’ ضتتتمن فئتي التسلللويق ذي الأثر الاجتماعي والفيديو القصلير أو الطويل، وجائزة فضلية عن حملة ‘Breast Cancer Knows No Month’ ضتمن فئة هدف العالمة التجارية/النشاط المجتمعي خالل حفل توزيع جوائز إم إم إيه سمارتيز لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا 2025
بنك الإمارات دبي الوطني يحصتد جائزة أكثر البنوك ابتكارا في الشلرق الأوسلط وأفضلل بنك اسلتثماري في الشلرق الأوسلط وجائزة التمويل الأخضلر في الشلرق الأوسلط وأفضلل بنك محلي في دولة الإمارات العربية المتحدة وأفضلل بنك اسلتثماري محلي في دولة الإمارات العربية المتحدة وأفضللل بيت إلصللدار الدين في دولة الإمارات العربية المتحدة، فيما حصتتد بنك الإمارات دبي الوطني – المملكة العربية الستتعودية جائزة أفضلللل بنك أجنبي في المملكة العربية السلللعودية، وبنك الإمارات دبي الوطني كابيتال دتحصدد جائزة أفضلللل بنك أجنبي في الشلللرق الأوسط خالل حفل توزيع جوائز إي إم إي إيه فاينانس للخدمات المصرفية في الشرق الأوسط 2025
بنك الإمارات دبي الوطني يحصتتد جائزة أفضللل حملة عبر وسللائل التواصللل الاجتماعي – متحدون ضللد الاحتيال ونال تنويها رفيعا ألفضللل تطبيق للذكاء الاصلللطناعي التوليدي في الخدمات المصلللرفية لألفراد خالل حفل توزيع جوائز ريتيل بانكر إنترناشلللونال اسللليا ترايل باليزر 2026
بنك الإمارات دبي الوطني يحصتد جائزة أفضلل منصلة رقمية لفتح حسلابات الشلركات الصلغيرة والمتوسلطة وتنسليق إجراءات اعرف عميلك
KYC) في الشللرق الأوسللط والتميز في تجربة العمالء الرقمية لقروض الشللركات الصللغيرة والمتوسللطة في الشللرق الأوسللط والتميز في
تجربة العمالء الرقمية للشلللمول المالي في الشلللرق الأوسلللط والتميز في اتخاذ القرارات الآنية وتنسللليق رحالت العمالء في دولة الإمارات العربية المتحدة من ذا ديجيتال بانكر
نبذة عن بنك الإمارات دبي الوطني:
وتقوم المجموعة بتقديم أعمال مصرفية متميزة لألفراد في الدولة من خالل شبكة فروعها التي تضم 790 فرعا إضافة الى 4,536 جهاز صراف آلي وجهاز إيداع فوري في الدولة والخارج، وتلعب المجموعة دورا رئيسيا في مجال الأعمال المصرفية للشركات والأفراد في دولة الإمارات العربية المتحدة وتقوم بتقديم خدماتها في مجال الأعمال المصرفية الإسالمية والأعمال المصرفية الاستثمارية والأعمال المصرفية الخاصة وإدارة الأصول والأسواق العالمية والخزينة وعمليات الوساطة.
وتعمل المجموعة في الإمارات العربية المتحدة ومصر والهند وتركيا والمملكة العربية السعودية وسنغافورة والمملكة المتحدة والنمسا وألمانيا والبحرين وروسيا ولديها مكاتب تمثيلية في الصين وإندونيسيا. لمزيد من المعلومات الرجاء زيارة الموقع الالكتروني على العنوان: www.emiratesnbd.com.
لمزيد من المعلومات الرجاء الاتصال بل:ابراهيم سويدان كاران غويال
رئيس إدارة الشؤون المؤسسية للمجموعة المدير التنفيذي – الاستراتيجية العامة ورئيس عالقات المستثمرين بنك الإمارات دبي الوطني بنك الإمارات دبي الوطني
هاتف: 6094113 9714+ / متحرك: 971506538937+ هاتف: 6093344 4 971+
بريد الكتروني: ibrahims@emiratesnbd.com بريد الكتروني: IR@EmiratesNBD.com
KaranG@EmiratesNBD.com
Page 6
Page 6 of 6
تم إعداد هذا المستتتتند من قبل بنك الإمارات دبي الوطني ش.م.ع. ألغراض المعلومات فقط. ال تشتتتكل المعلومات والبيانات والآراء الواردة في هذا المستتتتند عرضتتتا عاما بموجب أي نظام معمول به أو عرضتا للبيع أو التماس عرض لشتراء أي أوراق مالية أو أدوات مالية أو أي مشتورة أو توصتية فيما يتعلق بهذه الأوراق المالية أو غيرها من الأدوات المالية. هذا المستند غير مخصص للتوزيع في أي سلطة قضائية يكون فيها هذا التوزيع مخالفا للقانون المحلي أو السمعة.
إن الهدف المقصتود من المواد المتضتمنة في هذا الخبر الصتحفي هو إعطاء معلومات أستاستية عامة حول بنك الإمارات دبي الوطني وأنشتطته وال يفترض أن تكون كاملة. قد تتضتمن معلومات مستتمدة من مصتادر متاحة للجمهور لم يتم التحقق منها بشتكل مستتقل. ال يتم تقديم أي تعهد أو ضتمان فيما يتعلق بدقة أو اكتمال أو موثوقية المعلومات. ال ينبغي اعتبار هذا المستتتند على أنه مشتتورة للمستتتثمرين الحاليين أو المستتتثمرين المحتملين، الذين ينبغي عليهم طلب مشتتورة مهنية مستتتقلة اعتمادا على أهدافهم الاستتتثمارية المحددة أو وضعهم المالي أو احتياجاتهم الخاصة.
في حالة تضتتمن البيان الصتتحفي أي معلومات مالية شتتكلية عن بنك الإمارات دبي الوطني، فقد تم إعداد هذه المعلومات ألغراض توضتتيحية فقط، وقد تتناول حالة افتراضتتية وقد ال تعطي صتورة حقيقية عن الأداء المالي لمجموعة بنك الإمارات دبي الوطني. بالإضتافة لذلك، قد تكون أي معلومات مالية مبدئية ذات مغزى فقط عند قراءتها بالاقتران مع البيانات المالية التاريخية الموحدة المدققة لبنك الإمارات دبي الوطني. ما لم يتم الإفصتتاح بخالف ذلك صتتراحة، إن كافة المعلومات المالية المبدئية قد تم الحصتتول عليها وجمعها استنادا إلى السياسات المحاسبية للمجموعة كما تم الإفصاح عنها بالتزامن مع أحدث البيانات المالية الموحدة الصادرة عن المجموعة.
قتد يحتوي هتذا المستتتتتتنتد على بعض البيتانتات ذات النظرة المستتتتتتقبليتة فيمتا يتعلق ببعض خطط بنتك الإمتارات دبي الوطني وأهتدافته وتوقعتاتته الحتاليتة المتعلقتة بتالظروف المتاليتة المستتتتتتقبليتة والأداء والنتتائج. ترتبط هذه البيتانات بوجهتة النظر الحتاليتة لبنتك الإمارات دبي الوطني فيمتا يتعلق بالأحداث المستتتتتتقبليتة وهي عرضتتتتتة للتغيير وبعض المختاطر والشتتكوك والافتراضتتات التي تكون في كثير من الحاالت خارجة عن ستتيطرة بنك الإمارات دبي الوطني والتي تم وضتتعها بناء على توقعات الإدارة وتصتتوراتها المرتبطة بالتطورات المستقبلية وت،ثيرها المحتمل على بنك الإمارات دبي الوطني.
تنطوي هذه البيانات ذات النظرة المستتقبلية بطبيعتها على مخاطر وحاالت من عدم اليقين ألنها تتعلق بالأحداث والظروف المستتقبلية الخارجة عن ستيطرة بنك الإمارات دبي الوطني، بما في ذلك، من جملة أمور أخرى، الظروف الاقتصتتادية والتجارية المحلية والعالمية لدولة الإمارات العربية المتحدة، والمخاطر المتعلقة بالستتوق مثل التقلبات في ستعر الفائدة وأستعار الصترف الأجنبي والستياستات والإجراءات التي تتخذها الستلطات التنظيمية والحكومية وت،ثير المنافستة وت،ثير التوقيت وحاالت عدم اليقين الأخرى المتعلقة بالاستحواذ أو عمليات الدمج المستقبلية ضمن القطاعات ذات الصلة.
نتيجة لذلك، قد يختلف الوضتع والأداء والنتائج الفعلية لبنك الإمارات دبي الوطني في المستتقبل بشتكل جوهري عن الخطط والأهداف والتوقعات المنصتوص عليها في البيانات ذات النظرة المستتتقبلية لبنك الإمارات دبي الوطني وينبغي أن ال يعتمد الأشتتخاص الذين يقرؤون هذا المستتتند على البيانات ذات النظرة المستتتقبلية. تصتتدر هذه البيانات ذات النظرة المستتتتقبلية فقط في تاريخ صتتتدور هذه البيانات وال يتعهد بنك الإمارات دبي الوطني بتحديث البيانات ذات النظرة المستتتتقبلية الواردة في هذا المستتتتند أو أي بيان ذي نظرة مستقبلية آخر قد يصدر عنه.