بيان صحفي بشأن النتائج المالية EMPOWER
Document3 pages, text from the fileOpen DFM’s file
Page 1
خبر صحفي
"إمباور" تسجل نموا بنسبة 10.6% يف يصاف أرباحها وترفع قدرتها التعاقدية إلى 2.06 مليون طن تبريد خالل الأشهر التسعة الأولى من 2026.
والإيراداتبلغت2.71ملياردرهم
دبي، الإمارات العربية المتحدة، 5 نوفمبر 2026: أعلنت مؤسسة الإمارات ألنظمة التبريد المركزي ش.م.ع "إمباور"
ي سوق دبي المالي تحت الرمز (ي العالم، المدرجة فأ كبر مزود لخدمات تبريد المناطق ف EMPOWER) والرقم الدوليالموحد لألوراق المالية (ISIN: AEE01134E227 ي)، عن نتائجها المالية لألشهر التسعة المنتهية ف 30 سبتمبر 2026،
ي شبكةوالتي عكست مواصلة تحقيق نمو مستدام، وتوليد تدفقات نقدية تشغيلية قوية، إلى جانب التوسع المستمر ف ي مختلف أنحاء دبيتبريد المناطق التابعة لها ف .
وخالل الأشهر التسعة الأولى من عام 2026، سجلت "إمباور" إيرادات بلغت 2.71 ي ربح بعدمليار درهم إماراتي، وصاف الضريبة قدره 762 مليون درهم إماراتي، محققة ً نموا ً سنويا ً بنسبة 4.6% و10.6 ي الربح% على التوالي. كما ارتفع صاف العائد إلى المساهمين إلى 756 مليون درهم إماراتي، مقارنة ً ب681 مليون درهم إماراتي خالل الفترة ذاتها من عام 2025.
لمحة عن الأداء المالي
نسبة التغير الأشهر التسعة الأولى 2025 الأشهر التسعة الأولى 2026 المؤشر المالي
%4.6+ 2,586.3 مليون درهم إماراتي 2,705.9 مليون درهم إماراتي الإيرادات
%5.4+ 1,169.0 مليون درهم إماراتي 1,232.7 مليون درهم إماراتي الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهالك والاستهالك (EBITDA)
%10.6+ 757.2 مليون درهم إماراتي 837.6 مليون درهم إماراتي الربح قبل الضريبة
%10.6+ 689.2 مليون درهم إماراتي 762.2 مليون درهم إماراتي ي الربح بعد الضريبةصاف
%8.0+ 1,310.3 مليون درهم إماراتي 1,415.3 مليون درهم إماراتي التدفقات النقدية التشغيلية وخالل الربع الثالث من 2026، ارتفعت الإيرادات بنسبة 4.7% على أساس سنوي لتصل إلى 1.19 مليار درهم إماراتي، فيما بلغت الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهالك والاستهالك نحو 459 مليون درهم إماراتي، بزيادة قدرها 2.1.% ي الربح بعد الضريبة خالل الربع الثالث بنسبةكما ارتفع صاف 2.7% ليصل إلى 294 مليون درهم إماراتي. ويعكس ي قاعدة المتعاملين المستفيدين من خدمات المؤسسة، إلى جانب التأثيراتاألداء خالل الربع الثالث استمرار النمو ف الموسمية المرتبطة بالطلب على خدمات تبريد المناطق.
Page 2
متانة التدفقات النقدية واستدامة العوائد للمساهمين
واصلت "إمباور" تحقيق أداء مالي قوي، حيث بلغ رصيد النقد وما يعادله 2.84 مليار درهم إماراتي بنهاية 30 سبتمبر 2026 ي الدين نحو، فيما سجل صاف 2.66 مليار درهم إماراتي، بما يعادل 1.6 مرة من الأرباح قبل الفوائد والضرائب ي إدارة مواردهاواإلهالك والاستهالك خالل الاثني عشر شهرا ً الماضية. وتعكس هذه المؤشرات كفاءة المؤسسة ف المالية والحفاظ على مستويات مدروسة من المديونية، مع مواصلة تنفيذ خططها الاستثمارية ودعم توسع أعمالها.
ي إطار نهجها الرامي إوف لى تحقيق قيمة مستدامة للمساهمين، واصلت "إمباور" توزيع أرباح نقدية منتظمة على مساهميها، حيث بلغ إجمالي التوزيعات خالل عام 2026 نحو 875 مليون درهم إماراتي. وشملت هذه التوزيعات 437.5 مليون درهم إماراتي عن السنة المالية 2025 ي أبريل، تم صرفها ف 2026، و437.5 مليون درهم إماراتي عن النصف الأول من عام 2026 ي أ كتوبر من العام ذاته، بواقع، تم صرفها ف 0.04375 درهم إماراتي للسهم الواحد لكل توزيع. ويؤكد ذلك حرص المؤسسة على مواصلة تحقيق عوائد منتظمة للمساهمين، بما يعزز ثقتهم بأدائها وقدرتها على تحقيق قيمة طويلة الأجل.
نمو القدرة التعاقدية والقدرة الموصلة
بلغت القدرة المتعاقد عليها ل"إمباور" 2.06 مليون طن تبريد بنهاية سبتمبر 2026، بزيادة تقارب 110,000 طن تبريد منذ ديسمبر 2025. كما ارتفعت القدرة الموصلة بنحو 84,000 طن تبريد خالل الفترة ذاتها، لتصل إلى 1.74 مليون طن تبريد. وخالل الأشهر التسعة الأولى من العام، أبرمت "إمباور" 94 اتفاقية جديدة ضمن مناطق امتيازاتها الحالية، بما يدعم فرص التوسع المستقبلية ويعزز آفاق تحقيق إيرادات متكررة.
كما وقّعت المؤسسة اتفاقية مع «مِراس العقارية» لتزويد مشروع «سيتي ووك – المرحلة الثالثة» بخدمات تبريد المناطق بقدرة إجمالية تبلغ 15,200 طن تبريد. وخالل الربع الثالث، وقّعت "إمباور" أيضا ً اتفاقية مع «بن غاطي
للتطوير العقاري» لتوفير خدمات تبريد المناطق لمشروع «مساكن مرسيدس-بنز | مدينة بن غاطي» يف ميدان، بقدرةتعاقدية بلغت 37,000 طن تبريد.
وقال سعادة أحمد بن شعفار، الرئيس التنفيذي ل"إمباور": "تعكس نتائجنا قوة نموذج أعمال المؤسسة وقدرتها ي دبي. كما يعزز النموي البنية التحتية الحيوية لقطاع التبريد فعلى تحقيق نمو مربح بالتوازي مع مواصلة الاستثمار ف ي كل من القدرة التعاقدية والقدرةالمتواصل ف الموصلة آفاق أعمالنا على المدى الطويل، ويؤكد متانة أسس نموها المستقبلي. ونواصل التركيز على ضمان موثوقية تقديم خدماتنا، وتعزيز الكفاءة التشغيلية، والإدارة المدروسة ي مجال كفاءة الطاقةي تحقيق قيمة مستدامة لمساهمينا، ودعم طموحات دبي فلالستثمارات الرأسمالية، بما يسهم ف ".
ي مجال الاستدامةمواصلة النمو وتعزيز الأداء ف
Page 3
ي سبتمبروخالل الاثني عشر شهرا ً المنتهية ف 2026، سجلت "إمباور" إيرادات بلغت 3.54 ً مليار درهم إماراتي، وأرباحا قبل الفوائد والضرائب والإهالك والاستهالك بقيمة 1.71 مليار درهم إماراتي، بنمو نسبته 4.2% و7.2% على التوالي، مقارنة ً بفترة الاثني عشر شهرا ً السابقة.
وعلى صعيد الاستدامة، حققت المؤسسة خالل الفترة عددا ً من الإنجازات البارزة، من بينها فوزها بجائزة «سيل الستدامة الأعمال» لعام 2026 عن فئة «الخدمات المستدامة»، وحصول محطة «جميرا بيتش هيلز» على شهادة
التصنيف الذهبي ضمن نظام « ي الطاقة والتصميم البيئيالريادة ف (LEED»)، كما واصلت "إمباور" دعمها لمعرض
تكنولوجيا المياه والطاقة والبيئة «ويتيكس 2026» ي تعزيز حلول التبريد الموفرة للطاقة ودعم، تأكيدا ً على دورها ف تطوير بنية تحتية حضرية مستدامة.
آفاق واعدة لمواصلة النمو والتوسع المستدام
تتطلع "إمباور" ي ظل ماي قطاع تبريد المناطق بدبي، فبثقة إلى مواصلة النمو ف ت يشهده الإمارة من تطور متسارع ف البنية التحتية والتوسع العمراني، وما يصاحبه من طلب متزايد على حلول التبريد الموفرة للطاقة. وتستند هذه التطلعات إلى ما تمتلكه المؤسسة من محفظة قوية من العقود والمشاريع ضمن مناطق امتيازاتها الحالية، والتي توفر فرصا ً واعدة لتعزيز أعمالها وزيادة قدرتها التشغيلية مع استكمال المشاريع الجديدة وربطها بشبكة تبريد المناطق.
وستواصل المؤسسة العمل على زيادة القدرة الموصلة من خالل استكمال المشاريع المتعاقد عليها، وتوسيع شبكة بنيتها التحتية لموا كبة الطلب المتنامي على خدماتها، إلى جانب الاستفادة من فرص التوسع الجديدة. كما ستظل الكفاءة التشغيلية، والإدارة المدروسة لالستثمارات، وتحقيق قيمة مستدامة للمساهمين على المدى الطويل، من أبرز أولوياتها خالل المرحلة المقبلة.
-انتهى-