Results of BOD meeting ERC
Document3 pages, text from the fileOpen DFM’s file
Page 1
1التاريخ :01 مايو2023السيد / حامد أحمد علي المحترمالرئيس التنفيذيسوق دبي المالي
دبي – الإمارات العربية المتحدة Date: 01 May 2023
Mr. Hamed Ahmed AliChief Executive OfficerDubai Financial MarketDubai – U.A.E
املوضوع: نتائجاجتماع مجلس إدارةشركة الإمارات للمرطبات ش.م.ع Sub: Results of Emirates Refreshments Company Board of Directors’ Meeting يرجى التكرم بالعلم بأن مجلس إدارة الشركة قد اجتمع اليوم الاثنين املوافق 01 مايو 2023 في برج نهج الأعمال ، شارع الفيماه ، أبوظبى في تمام الساعة الثالثة مساءً، وقد حضر الاجتماع الأعضاء التالي ذكرهم:
الحضورشخص ى:
1. السيد/ محمد حاجي الخورى
2. السيد/ احمد دبوس السويدى
3. السيد : راشد محمد أحمد دورة الكعبى 4. السيد/ فالل أمين
5. السيدة/منى سعودسعودالرشيدى
توكيالت:ال يوجدكما حضراالجتماع:1 – السيدة / جيوتكا كابور
Please note that the Board of Directors’ Meeting took place today Monday 01th May, 2023 in Business Avenue Tower, Al Faymah Street, Abu Dhabi at 03:00 pm, and was attended by the following members:
The attendance in person:1 - Mr. Mohamed Haji Al Khoori
2 - Mr. Ahmad Mohamed Abdulla Aldabboos Alsuwaidi 3 - Mr. Rashed Mohammed Ahmed Dawra Alkaabi 4- Mr. Falal Ameen
5- Ms. Mona Saud Saud ALRasheediProxy:There are no proxies.Also, in attendance:1 - Ms. Jyotica Kapoor
Page 2
2جدول الأعمال:
1) مناقشة الأمور الداخلية للشركة
.
حيث أكتمل النصاب القانوني لإلجتماع بحضور غالبية الأ عضاء مجلس الإدارة، وبعد الاطالع على جدول الأعمال، تم إعتماد الآتي:
1) تمت املوافقة بالإجماع على إنتخاب السيد / محمد حاجي الخورى رئيسا ً ملجلس الإدارة والسيد/ احمد دبوس السويدىنائبا ً للرئيس.
2) وافق املجلس بالإجماع على إعادة تشكيل لجان املجلس كما يلي:
لجنةالتدقيقأعضاءاللجنة:
1) السيد/ راشد محمد أحمد دوره الكعبى –رئيسا للجنة 2) السيد/ احمد دبوس السويدى -عضو 3) السيد / فالل أمين -عضو
لجنةالترشيحاتواملكافآتأعضاءاللجنة:
1) السيد/ احمد دبوس السويدى –رئيسا للجنة 2) السيد/راشد محمد أحمد دوره الكعبى -عضو 3) السيد / فالل أمين -عضو
The agenda:
1) Discuss Internal matters of the company A quorum was present as the majority of the Board members attending the meeting. After considering the matters included in the agenda, IT WAS RESOLVED THAT:
1) The Board unanimously elected Mr. Mohamed Haji AlKhoori– as Chairman of the Board and Mr. Ahmad Mohamed Abdulla Aldabboos Alsuwaidi as Vice- Chairman.
2) The Board unanimously approved the appointment of the Board committees as follows:
Audit committee:Committee members:
1) Mr. Rashed Mohammed Ahmed Dawra Alkaabi – Chairman of the committee.
2) Mr. Ahmad Mohamed Abdulla Aldabboos Alsuwaidi
– member.
3) Mr. Falal Ameen – member.
Nomination and Remuneration committee:Committee members:
1) Mr. Ahmad Mohamed Abdulla Aldabboos Alsuwaidi
– Chairman of the committee.
2) Mr. Rashed Mohammed Ahmed Dawra Alkaabi – member.
3) Mr. Falal Ameen – member.
Page 3
3
لجنةمتابعةتعامالتاألشخاصاملطلعين أعضاء
اللجنة:
1) السيد/ فالل أمين –رئيسا للجنة
2) السيد/ جيوتكا كابور –عضو
3) السيدة /دان روات –عضو
4)ً قدمت الإدارة عرضا مقترح تفويض السلطات لرئيس مجلس الادارة، والتي وافق عليها املجلس بالإجماع ، وشملت الآتي:
• منح سند توكيلو تفويض لرئيس مجلس الإدارة.
أعلن اختتام الاجتماع في الساعة الرابعة و النصف ًمساء.
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام والتقدير،
Follow-up and Insiders Transaction Supervision committee:
Committee members:
1) Mr
. Falal Ameen – Chairman of the committee.
2) Ms. Jyotica Kapoor - member
3) Mr. Dan Rawat – member
4) The management presented the Chairman Power of Attorney which was UNANIMOUSLY approved by the Board; that includes:
• To grant Power of Attorney (POA) to the Chairman of the Board of Directors.
The meeting was declared close at 4:30 pm.
Best regards,شركة المارات للمرطبات ش م ع
Emirates Refreshments Company PSC جيوتكا كابور
سكرتيرة مجلس الدارة