Invitation of General Assembly ETIHADENERGY
Document 11 page, text from the fileThis file at DFM
The Board of Directors (the “Board”) of Gulf Navigation Holding PJSC (the “Company”) is pleased to invite you to attend the general assembly meeting of the Company to be convened electronically and in person at the Company’s Head Office in API Trio Tower, Office 3901, Al Barsha 1, Dubai, on Monday 11/09/2023 at 3:00 PM to discuss, consider or, as the case may be, approve the following agenda:
Matters requiring a Special Resolution as follows:
1. Approving the issuance of 220 million mandatory convertible bonds or Sukuk (“MCBs”) which will be converted to 200 million shares at a conversion price of AED 1.10 and the increase in the share capital of the Company to become AED 837,695,625 (eight hundred thirty-seven million six hundred ninety-five thousand six hundred twenty-five) as contrary to AED 637,695,625 (six hundred thirty-seven million six hundred ninety-five thousand six hundred twenty-five) and to approve granting the Board the full authority to take all actions required to implement and execute the Capital Increase pursuant to the provisions of the CCL and the executive regulations of SCA and to sign on all documents related to the MCBs and offering such bonds or Sukuk to shareholders and new investors for subscription, with a priority allocation to the shareholders and then to the new investors.
2. Approving the issuance of the MCBs referred to in 1 above to shareholders and new investors for subscription, and the allocation will be made on a pro-rata basis among all of them.
3. Ratifying and continuing the implementation of all the resolutions approved by the previous general assembly despite the changes that have occurred in the market value per the Company’s share due to the reduction of capital and other reasons and to issue 220 million mandatory convertible bonds or Sukuk (“MCBs”) to new investors only which will be converted to 200 million shares at a conversion price of AED 1.10 and the increase in the share capital of the Company to become AED 837,695,625 (eight hundred thirty-seven million six hundred ninety-five thousand six hundred twenty-five) as contrary to AED 637,695,625 (six hundred thirty-seven million six hundred ninety-five thousand six hundred twenty-five) and to approve granting the Board the full authority to take all actions required to implement and execute the Capital Increase pursuant to the provisions of the CCL and the executive regulations of SCA and to sign on all documents related to the MCBs.
4. Amending Article 6 of the Articles of Association of the Company to reflect the changes in the Company’s capital.
Article 6 before and after the Capital IncreaseBefore the Capital Increase:
The Company’s issued share capital is AED 637,695,625 (six hundred thirty-seven million six hundred ninety-five thousand six hundred twenty-five) divided into 637,695,625 (six hundred thirty-seven million six hundred ninety-five thousand six hundred twenty-five) shares, having a nominal value of AED (1) One UAE Dirhams per share.
After the Capital Increase:
The Company’s issued share capital is AED 837,695,625 (eight hundred thirty-seven million six hundred ninety-five thousand six hundred twenty-five) divided into 837,695,625 (eight hundred thirty-seven million six hundred ninety-five thousand six hundred twenty-five) shares, having a nominal value of AED (1) One UAE Dirhams per share.
5. To authorise the Company’s Board and any person authorised by the Board of Directors to undertake all necessary procedures and steps to allow the Company to complete the Capital Increase, including making the required amendments to the Articles of Association of the Company and to sign on the amendment contracts of the Articles of Association and any document relating to the Capital Increase and to deal with all governmental entities and authorities in this regard.
The following are the matters that require a simple majority vote:
1- Approving the resignation of 3 members of the current board of directors of the Company.
2- Elections of 3 board members.Notes:
1. The Company will present a report including a summary of the procedures taken by the Company to implement the restructuring plan. And the effect of capital reduction on the number of shares and the market value per share. The summary will also include the latest updates regarding the decision of the previous General Assembly meeting held on 22/03/2023 and the approval of the shareholders to increase the capital by issuing mandatory convertible bonds or Sukuk into shares at a conversion price of 1.10 dirhams. The summary will also include the latest developments regarding Company’s approval of appointing an independent valuer at the request of SCA to verify the fairness of the transfer price based on the data and information provided by the company, for which the company’s board of directors acknowledges its responsibility for its correctness, accuracy, and adequacy for evaluation purposes. The report will also include a presentation of a summary of the valuation report to the shareholders, which includes an explanation of the method used for valuation.
2. Shareholders can register to attend and vote electronically on the resolutions of the general assembly through the link (https://www.smartagm.ae/). Registration will be opened at 3:00 pm on Sunday 10/09/2023 and will be closed at 3:00pm on Monday 11/09/2023.
3. Any shareholder who has the right to attend the General Assembly may delegate any person other than a member of the Board of Directors under a special written proxy. In such capacity, no proxy may represent more than 5% of the shares in the capital of the Company. Shareholders who lack capacity or competency shall be represented by their legal representatives. Provided that the requirements set in clause 1 and 2 of Article No. (40) of the Chairman of the Authority’s Board of Director’s decision No. (3.RM) of 2020 regarding the approval of the governance guide of public companies
4. General Assembly Meeting shall be held in person/ virtual at the date and time set in the shareholder’s invitation. The board of directors, auditors, registrar, secretary of the meeting and the vote collector will participate electronically; and the shareholders will participate in person/ virtual.
5. A corporate person may delegate one of its representatives or those in charge of its management under a decision of its Board of Directors or its authorized deputy to represent such corporate person in the General Assembly of the Company. The delegated person shall have the powers as determined under the delegation decision.
6. The shareholder representative must send the proxies and any supporting documents by e-mail to Abu Dhabi Commercial Bank (the organizer of the meeting) to the following e-mail (CapitalMarketsTeam@adcb.com) and must mention his/her mobile phone number so that the organizer can verify and send the user name and password by SMS to the representative to complete the registration.
7. Shareholders registered in the Shareholders Register on Friday 8/09/2023 shall be entitled to attend and vote in the General Assembly meeting.
8. The shareholder may view the Company’s financial statements and any documents related to the General Assembly by visiting the DFM website at http://www.dfm.ae or by visiting the Company website at www.gulfnav.com
9. The general assembly meeting will not be valid if it is not attended by shareholders representing at least (50%) of the Company’s capital. In the event that such quorum is not present at the first General Meeting, a second meeting will take place on 18/09/2023 at the same venue and time and the second meeting shall be valid irrespective of the shareholders attendance percentage.
10. A special resolution is a resolution issued by the majority vote of the shareholders that hold no less than three quarters of the shares attended or represented in the general assembly meeting of the Company.
11. Pursuant to Article (40) of the SCA Decision No. (3/R.M) for the year 2020 in relation to the adoption of the Governance Guide for Public Shareholding Companies, any shareholder who wishes to appoint a representative to attend and vote on his behalf should contact the office of BHM Capital whose the Company shall bear the fees for their attendance and to vote only in accordance with the agreement concluded with them and the approval of the General Assembly on 29/04/2021. The Office can be contacted via phone: +971 4 5247403
12. You can view the guide on investor rights in securities, which is available on the main page of the SCA official website, according to the following link:
https://www.sca.gov.ae/ar/services/minority-investor-protection.aspxINVITATION TO ATTEND THE GENERAL ASSEMBLYMEETING OF GULF NAVIGATION HOLDING PJSC
Document 24 pages, text from the fileThis file at DFM
Page 1
بعد استكمال تعبئة نموذج التوكيل يرجى ارساله الى الشركة وارفاق املستندات املطلوبة على الإيميل التالي:
CapitalMarketsTeam@adcb.com
After completing the Proxy form, please send it along with the supporting documents to:
CapitalMarketsTeam@adcb.comProxy / Power of AttorneyM/s Abu Dhabi Commercial BankI / we: ________________________________________________
The shareholder(s) of Gulf Navigation Holding Company (PJSC) hereby appoint by virtue of this proxy:
Mr. / Mrs.: ____________________________________________
To represent me and vote on my behalf in the General Assembly meeting which will be held virtually and in person on Monday, September 11, 2023, at 3 pm. or any adjourned meeting, therefore.
Shareholder’s number: ________________________________Date: / /2023Signature:_____________________________________________توكيل / تفويضالسادة/ بنك أبوظبي التجاريأنا / نحن:______________________________________________املساهم في شركة الخليج للمالحة القابضة (ش.م.ع)أعين / نعين بموجب هذا التوكيل :السيد / السيدة : ____________________________________________
وكيل ً عني / عنا وأفوضه / نفوضه بأن يصوت بإسمي / بإسمنا وبالنيابة عني / عنا في اجتماع الجمعية العمومية والذي سينعقد الًكترونيا وحضوريا في يوم الإثنين املوافق11سبتمبر2023 في تمام الساعة 3ً ظهرا وأي تأجيل لهذااالجتماع.
رقم املساهم: _______________________________________________تحريرا في: / / 2023التوقيع____________________________________________________:
According to Clause (2) of Article (40) of the Governance Guide the shareholder signature on the written delegation referred in note (2a) above shall be the signature approved by any of the following entities:
1. Notary Public.
2. Commercial chamber of economic department in the State.
3. Bank or company licensed in the State, provided that the agent shall have account with any of them.
4. Any other entity licensed to perform attestation works.
A corporate person may delegate one of its representatives or those in charge of its management under a resolution passed by its Board of Directors or any similar entity to represent such corporate person in any General Assembly Meeting of the Bank. The delegated person shall have the powers as determined under the delegation resolution.
بناءا على متطلبات البند (2) من املادة ( 40) من دليل الحكومة يتعين أن يكون توقيع املساهم الوارد في الوكالة املشار إليها في البند (2a) و التوقيع املعتمد من/لدى إحدى الجهات التالية:
1 .الكاتب العدل.2 .غرفة تجارة أو دائرة اقتصادية بالدولة.
3. بنك أو شركة مرخصة بالدولة شريطة أن يكون للموكل حساب لدى أي منهما.
4 .أي جهةأخرى مرخص لها للقيام بأعمال التوثيق.
للشخص الاعتباري أن يفوض أحد ممثليه أو القائمين على إدارته بموجب قرار من مجلس إدارته أو من يقوم مقامه، ليمثله في اجتماع الجمعية العمومية للبنك، ويكون للشخص املفوض الصالحيات املقررة بموجب قرارالتفويض.
Page 2
بعد استكمال تعبئة نموذج التوكيل يرجى ارساله الى الشركة وارفاق املستندات املطلوبة على الإيميل التالي:
CapitalMarketsTeam@adcb.com
After completing the Proxy form, please send it along with the supporting documents to:
CapitalMarketsTeam@adcb.comNotes:
1. The Company will present a summary report of the procedures taken by the company to implement the restructuring plan. And the effect of capital reduction on the number of shares and the market value per share. The summary will also include the latest updates regarding the decision of the previous General Assembly meeting held on 22/03/2023 and the approval of the
shareholders to increase the capital by issuing mandatory convertible notes into shares at a conversion price of 1.10 dirhams. The summary will also include the latest developments regarding Company’s approval of appointing an independent evaluator at the request of SCA to verify the fairness of the transfer price and presenting a summary of the evaluation report to the shareholders.
2. Shareholders can register to attend and vote electronically on the resolutions of the general assembly through the link (https://www.smartagm.ae/). Registration will be opened at 3:00 pm on Sunday 10/09/2023 and will be closed at 3:00pm on Monday 11/09/2023.
3. Any shareholder who has the right to attend the General Assembly may delegate any person other than a member of the Board of Directors under a special written proxy. In such capacity, no proxy may represent more than 5% of the shares in the capital of the Company. Shareholders who lack capacity or competency shall be represented by their legal representatives. Provided that the requirements set in clause 1 and 2 of Article No. (40) of the Chairman of the Authority’s Board of Director’s decision No. (3.RM) of 2020 regarding the approval of the governance guide of public companies.
4. General Assembly Meeting shall be held in person/ virtual at the date and time set in the shareholder’s invitation. The board of directors, auditors, registrar, secretary of the meeting and the vote collector will participate electronically; and the shareholders will participate in person/ virtual.
ملحظات:
1. ستقوم الشركة بعرض تقرير يتضمن ملخص عن الاجراءات التي قامت بها الشركة لتنفيذ خطة اعادة الهيكلة. وأثر تخفيض رأس املال على عدد الأسهم والقيمة السوقية للسهم. كما سيتضمن امللخص آخر املستجدات بخصوص قرار الجمعية العمومية املنعقد بتاريخ 22/03/2023 بخصوص موافقة املساهمين على زيادة رأس املال من خالل اصدار سندات او صكوك قابلة للتحول الى أسهم بسعر تحويل 1.10 درهم. بالإضافة الى عرض آخر املستجدات بخصوص موافقة الشركة على تعيين مقيم محايد بناء على طلب الهيئة للتحقق من عدالة سعر التحويل بناء على البيانات واملعلومات املقدمة من الشركة والتي يقر مجلس إدارة الشركة بمسؤوليته عن صحتها ودقتها وكفايتها ألغراض التقييم، كما سيتضمن التقرير عرض مللخص تقرير التقييم على املساهمين يتضمن توضيح الطريقة املستخدمة للتقييم.
2. يمكن للمساهمين تسجيل الحضور والتصويت الكترونيا على الالكتروني الرابط خالل من العمومية الجمعية قرارات (https://www.smartagm.ae/). يفتح باب التسجيل في الساعة 3 ظهرا ً من يوم الاحد املوافق 10/09/2023 ويتم اغالق التسجيل في الساعة 3ًظهرا من يوم الاثنين املوافق11/09/2023.
3. يجوز ملن له حق حضور الجمعية أن ينيب عنه من يختاره من غير أعضاء مجلس الإدارة بمقتض ى توكيل خاص ثابت بالكتابة ويجب أال يكون الوكيل لعدد من املساهمين حائزا ً بهذه الصفة على أكثر من (5%) خمسة باملئة من رأس مال الشركة، ويمثل ناقص ي الأهلية وفاقديها النائبون عنهم قانونا. على أن يتم مراعاة الاشتراطات الواردة بالبندين 1 و 2 من املادة رقم (40) من قرار رئيس مجلس ادارة الهيئة رقم (3/ر.م) لسنة 2020 بشأن اعتماد دليل حوكمة الشركات املساهمة العامة).
4. تعقد اجتماعات الجمعية حضوريا وإلكترونيا في اليوم والساعة املحددة بدعوة املساهمين، وذلك بحضور مجلس الإدارة ومدقق الحسابات واملسجل ومقرر الاجتماع وجامع الأصوات من خالل املشاركة الالكترونية، ويكون حضور املساهمين من خالل املشاركة الالكترونية والحضور الشخص ي.
Page 3
بعد استكمال تعبئة نموذج التوكيل يرجى ارساله الى الشركة وارفاق املستندات املطلوبة على الإيميل التالي:
CapitalMarketsTeam@adcb.com
After completing the Proxy form, please send it along with the supporting documents to:
CapitalMarketsTeam@adcb.com
5. A corporate person may delegate one of its representatives or
those in charge of its management under a decision of its Board of Directors or its authorized deputy to represent such corporate person in the General Assembly of the Company. The delegated person shall have the powers as determined under the delegation decision.
6. The shareholder representative must send the proxies and any supporting documents by e-mail to Abu Dhabi Commercial Bank (the organizer of the meeting) to the following e-mail (CapitalMarketsTeam@adcb.com) and must mention his/her mobile phone number so that the organizer can verify and send the username and password by SMS to the representative to complete the registration.
7. Shareholders registered in the Shareholders Register on Friday 08/09/2023 shall be entitled to vote in the General Assembly meeting.
8. The shareholder may view the Company’s financial statements and any documents related to the General Assembly by visiting the DFM website at www.dfm.ae or by visiting the Company website at www.gulfnav.com.
9. The meeting of the General Assembly shall not be valid unless attended by shareholders who hold or represent by proxy at least (50%) of the Company's share capital. If this quorum for the meeting is not available in the first meeting, the second meeting shall be convened on 04/05/2023 in the same manner and time. The postponed meeting shall be deemed valid irrespective of the number of the shareholders present.
10. Special Resolution: The decision issued by a majority vote of the shareholders who own at least three-quarters of the shared represented in the general assembly meeting of public joint-stock company
5. للشخص الاعتباري أن يفوض أحد ممثليه أو القائمين على إدارته بموجب قرار من مجلس إدارته أو من يقوم مقامه، ليمثله في الجمعية العمومية للشركة، ويكون للشخص املفوض الصالحيات املقررة بموجب قرار التفويض.
6. يجب على أي وكيل عن مساهم أن يرسل التوكيالت وأي مستندات داعمة عن طريق البريد الإلكتروني إلى بنك أبو ظبي التجاري (املنظم إلى لالجتماع) التالي الإلكتروني البريد
(CapitalMarketsTeam@adcb.com الهاتف رقم ويذكر ) املحمول الخاص به حتى يتمكن املنظم من التحقق وإرسال اسم
املستخدم وكلمة السر بواسطة خدمة الرسائل النصية (SMS) الىالوكيل إلكمال التسجيل.
7. يكون مالك السهم املسجل في يومالجمعةاملوافق8/09/2023هو صاحب الحق في التصويت في الجمعية العمومية.
8. يمكن للمساهمين الاطالع على البيانات املالية للشركة وعلى أية مستندات تتعلق بالجمعية العمومية من خالل املوقع الالكتروني لسوق دبي املالي . www.dfm.ae او من خالل املوقع الالكتروني للشركةwww.gulfnav.com
9. ال يكون انعقاد الجمعية العمومية صحيحا ً إال إذا حضره مساهمون يملكون أو يمثلون بالوكالة ما ال يقل عن (50%) من رأسمال الشركة، فإذا لم يتوافر هذا النصاب في الاجتماع الأول فإنه سيتم عقد الاجتماع الثاني بتاريخ 04/05/2023 في نفس الزمان وبنفس الطريقة. ويعتبر الاجتماع املؤجل صحيحا أيا كان عدد الحاضرين.
10. القرار الخاص: هو القرار الصادر بأغلبية أصوات املساهمين الذين يملكون ما ال يقل عن ثالثة أرباع الأسهم املمثلة في اجتماع الجمعية العمومية للشركة املساهمة.
Page 4
بعد استكمال تعبئة نموذج التوكيل يرجى ارساله الى الشركة وارفاق املستندات املطلوبة على الإيميل التالي:
CapitalMarketsTeam@adcb.com
After completing the Proxy form, please send it along with the supporting documents to:
CapitalMarketsTeam@adcb.com
11. Pursuant to Article (40) of the SCA Decision No. (3/R.M) for the
year 2020 in relation to the adoption of the Governance Guide for Public Shareholding Companies, any shareholder who
wishes to appoint a representative to attend and vote on his behalf should contact the office of BHM Capital whose the Company shall bear the fees for their attendance and to vote only in accordance with the agreement concluded with them and the approval of the General Assembly on 29/04/2021. The Office can be contacted via phone: +971 4 5247403
12. You can view the guide on investor rights in securities, which is available on the main page of the SCA official website, according to the following link:
https://www.sca.gov.ae/ar/services/minority-investor-protection.aspx 11. بموجب املادة رقم (40) من قرار رئيس مجلس إدارة الهيئة رقم (3/ر.م) لسنة2020بشأن إعتماد دليل حوكمةالشركات املساهمة العامة، على من يرغب من السادة املساهمين تعيين ممثل للحضور والتصويت نيابة عنه التواصل مع مكتب بي إتش إم كابيتال والذين ستتحمل الشركة اتعابهم عن الحضور والتصويت فقط بموجب بتاريخ العمومية الجمعية وموافقة معهم املبرم الاتفاق 29/04/2021 ويمكن . الهاتف: على املكتب مع التواصل +971 4 5247403
12. يمكنكم الاطالع على دليل حقوق املستثمرين في الأوراق املالية واملتوفر بالصفحة الرئيسية على موقع الهيئة الرسمي حسب الرابط التالي:
https://www.sca.gov.ae/ar/services/minority-investor-protection.aspx
Document 33 pages, text from the fileThis file at DFM
Page 1
Date: 18/08/2023Ref: GNHGroup-YSM/2023/BS/282To: H.E. Hamed Ahmed AliChief Executive OfficerDubai Financial MarketUAE - DubaiGeneral Assembly Meeting ofGulf Navigation Holding PJSC (The “Company”)
The Board of Directors of Gulf Navigation Holding Company (PJSC) has the honor to invite the shareholders to attend the General Assembly meeting virtually and in person at the Company’s Head Office in API Trio Tower, Office 3901, Al Barsha 1, Dubai, on Monday 11/09/2023 at 3 PM to consider the following agenda:
Special Resolution:
1. Approving the issuance of 220 million mandatory convertible bonds or Sukuk (“MCBs”) which will be converted to 200 million shares at a conversion price of AED 1.10 and the increase in the share capital of the Company to become AED 837,695,625 (eight hundred thirty-seven million six hundred ninety-five thousand six hundred twenty-five) as contrary to AED 637,695,625 (six hundred thirty-seven million six hundred ninety-five thousand six hundred twenty-five) and to approve granting the Board the full authority to take all actions required to implement and execute the Capital Increase pursuant to the provisions of the CCL and the executive regulations of SCA and to sign on all documents related to the MCBs and offering such bonds or Sukuk to shareholders and new investors for subscription, with a priority allocation to the shareholders and then to the new investors.
2. Approving the issuance of the MCBs referred to in 1 above to shareholders and new investors for subscription, and the allocation will be made on a pro-rata basis among all of them.
التاريخ: 18/18/2023املرجع:GNHGroup-YSM/2023/BS/282الىى: سعادة / حامد أحمد عليالرئيس التنفيذيسوق دبي املاليدبي - الإمارات العربية املتحدةاجتماع الجمعية العموميةلشركة الخليج للمالحة القابضة ش.م.ع ("الشركة")
يتشرفمجلسإدارةشركةالخليجللمالحةالقابضة(ش.م.ع)بدعوةالسادةاملساهمين لحضوراجتماعالجمعيةالعموميةوذلكفيتمامالساعة3ظهرامنيوماإلثنيناملوافق 11/09/2023 وذلك إلكترونيا، وحضوريا في مقر الشركة الواقع في برج أيه بي آي تريو، مكتب رقم 3901، البرشاء ١، دبي. للنظر في جدول الأعمال التالي:
قرارخاص:
1. اصدار خاص لعدد 220 مليون من السندات او الصكوك الاسالمية الزامية التحول، والتي سيتم تحويلها إلى 200 مليون سهم بسعر تحويل يعادل درهم وعشرة فلوس (1,10 فلس) وزيادة رأس مال الشركة ليصبح رأس املال 837,695,625 (ثمانمائة وسبعة وثالثون مليونا وستمائة وخمسة وتسعون ألفا وستمائة وخمسة وعشرون) درهم إماراتي بدال من 637,695,625(ستمائةوسبعةوثالثونمليوناوستمائةوخمسةوتسعون ألفاوستمائةوخمسةوعشرون)درهم إماراتي.واملوافقةعلىمنحمجلس إدارة الشركة كامل الصالحيات التخاذ كافة الإجراءات املطلوبة لتنفيذ زيادة رأس املال وفقا ألحكام قانون الشركات والقرارات التنفيذية لهيئة الأوراق املالية والسلع والتوقيع على كافة مستندات إصدار السندات و طرح السندات او الصكوك سالفة الذكر على املساهمين ومستثمرين جدد لالكتتاب على أن يتم التخصيص للمساهمين أوال ثم املستثمرين الجدد ثانيا.
2. طرح السندات او الصكوك املشار اليها في البند 1 اعاله للمساهمين واملستثمرين الجدد لالكتتاب على أن يتم التخصيص بالنسبة والتناسب بينهمجميعا.
Page 2
3. Ratifying and continuing the implementation of all the resolutions approved by the previous general assembly despite the changes that have occurred in the market value per the Company’s share due to the reduction of capital and other reasons and to issue 220 million mandatory convertible bonds or Sukuk (“MCBs”) to new investors only which will be converted to 200 million shares at a conversion price of AED 1.10 and the increase in the share capital of the Company to become AED 837,695,625 (eight hundred thirty-seven million six hundred ninety-five thousand six hundred twenty-five) as contrary to AED 637,695,625 (six hundred thirty-seven million six hundred ninety-five thousand six hundred twenty-five) and to approve granting the Board the full authority to take all actions required to implement and execute the Capital Increase pursuant to the provisions of the CCL and the executive regulations of SCA and to sign on all documents related to the MCBs.
4. Amending Article 6 of the Articles of Association of the Company to reflect the changes in the Company’s capital.
Article 6 before and after the Capital IncreaseBefore the Capital Increase:
The Company’s issued share capital is AED 637,695,625 (six hundred thirty-seven million six hundred ninety-five thousand six hundred twenty-five) divided into 637,695,625 (six hundred thirty-seven million six hundred ninety-five thousand six hundred twenty-five) shares, having a nominal value of AED (1) One UAE Dirhams per share.
After the Capital Increase:
The Company’s issued share capital is AED 837,695,625 (eight hundred thirty-seven million six hundred ninety-five thousand six hundred twenty-five) divided into 837,695,625 (eight hundred thirty-seven million six hundred ninety-five thousand six hundred twenty-five) shares, having a nominal value of AED (1) One UAE Dirhams per share.
5. To authorise the Company’s Board and any person authorised by the Board of Directors to undertake all necessary procedures and steps to allow the Company to complete the Capital Increase, including making the required amendments to the Articles of Association of the Company and to sign on the amendment contracts of the Articles of Association and any document relating to the Capital Increase and to deal with all governmental entities and authorities in this regard.
The following are the matters that require a simple majority vote:
3. التصديق والاستمرار في تنفيذ كافة قرارت الجمعية العمومية السابقة رغم التغيراتالتيحدثتفي القيمة السوقية للسهم نتيجة تخفيضرأس املالوغيرهمنأسباباصدارعدد 220 مليون منالسنداتاو الصكوك الاسالمية الزامية التحول ملستثمرين جدد فقط، والتي سيتم تحويلها إلى 200 مليون سهم بسعر تحويل يعادل درهم وعشرة فلوس (1,10 فلس) وزيادة رأس مال الشركة ليصبح رأس املال 837,695,625 (ثمانمائة وسبعة وثالثون مليونا وستمائة وخمسة وتسعون ألفا وستمائة وخمسة وعشرون) درهم إماراتي بدال من 637,695,625(ستمائة وسبعة وثالثون مليونا وستمائة وخمسة وتسعون ألفا وستمائة وخمسة وعشرون) درهم إماراتي. واملوافقةعلى منح مجلس إدارةالشركة كاملالصالحياتالتخاذ كافة الإجراءات املطلوبة لتنفيذ زيادة رأس املال وفقا ألحكام قانون الشركات والقرارات التنفيذية لهيئة الأوراق املالية والسلع والتوقيع على كافة مستنداتإصدارالسنداتاو الصكوكاالسالمية.
4. تعديل املادة 6 من النظام الأساس ي للشركة ليعكس التغيير في رأس مال الشركة.
فيما يلي بيان النص املادة6 من النظاماألساسىي قبل وبعد التعديل النص قبلزيادةرأس املال:
حدد رأسمال الشركةاملصدر بمبلغ 637,695,625 (ستمائة وسبعةوثالثون مليوناوستمائةوخمسةوتسعونألفا وستمائةوخمسةوعشرون) درهما إماراتي موزعاعلى637,695,625(ستمائة وسبعةوثالثون مليوناوستمائة وخمسةوتسعونألفاوستمائةوخمسة وعشرون) سهم بقيمة اسمية قدرها (1) درهم للسهمالواحد.
النص بعدزيادةرأس املال:
حدد رأس مال الشركة املصدر بمبلغ 837,695,625 (ثمانمائة وسبعة وثالثون مليونا وستمائة وخمسة وتسعون ألفا وستمائة وخمسة وعشرون) درهما إماراتي موزعا على 837,695,625 (ثمانمائة وسبعة وثالثون مليونا وستمائة وخمسة وتسعون ألفا وستمائة وخمسة وعشرون) سهم بقيمة اسمية قدرها (1) درهم للسهمالواحد.
5. تفويض مجلسإدارةالشركةوأيشخص مُفوض منقبلمجلساإلدارة باتخاذ كافة الإجراءات والخطوات الالزمة للسماح للشركة بإتمام زيادة رأس املال بما في ذلك إجراء التعديالت املطلوبة على النظام الأساس ي للشركةوالتوقيععلىعقودتعديلالنظاماألساس يوكافةمستنداتزيادة رأساملالوالتعامل مع كافةالهيئات والجهات الحكوميةبهذا الخصوص.
املوضوعات التيتحتاج قرارعادي:
Page 3
1. Approving the resignation of 3 members of the current board of directors of the Company.
2. Elections of 3 board members.
As per the Securities and Commodities Authority’s approval, kindly find attached the invitation to attend the General Assembly meeting which will be published in the local newspapers on Saturday 19/08/2023.
Sincerely yours,,,Yazan S. Maragha / Board SecretaryGulf Navigation Holding PJSC
1. املوافقةعلى قبول3أعضاء من مجلسإدارةالشركة الحالي.
2. انتخاب3 أعضاء ملجلساإلدارة.
وبناء على موافقة هيئة الأوراق املالية والسلع نرفق لكم الإعالن عن دعوة املساهمين لحضور الجمعية العمومية والذي سوف يتم نشره في الصحف يوم السبت املوافق19/08/2023.
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام والتقدير،،،يزن مراغة / أمين سرمجلس الإدارةالخليج للمالحة القابضة ش.م.ع
Document 41 page, a scan, read by AshumThis file at DFM
GULF NAVIGATION HOLDING PJSCالخليج للملاحة القابضة ش.م.ع
Date: 18/08/2023Ref: GNHGroup-YSM/2023/BS/199
To: H.E. Hamed Ahmed AliChief Executive OfficerDubai Financial MarketUAE - Dubai
Clarification regarding the approval of proxies
According to clauses 1 & 2 of Article (40) of the Chairman of the Authority's Board of Director's decision No. (3.RM) of 2020 regarding the approval of the governance guide of public companies, we would like to inform the shareholders of the following:
1. Any shareholder who has the right to attend the General Assembly may delegate any person other than a member of the Board of Directors, or the staff of the company, or securities brokerage company or its employees, to attend on his behalf as per a written proxy expressly stating that the delegated person has the right to attend the general assembly meeting and vote on its resolution. In such capacity, no proxy may represent more than 5% of the shares in the capital of the Company. Shareholders who lack capacity or competency shall be represented by their legal representatives.
2. The signature on the written delegation referred in note (1) above shall be the signature approved by any of the following entities:
• Notary Public.
• Commercial chamber or economic department in the Country.
• Bank or company licensed in the State, provided that the agent shall have account with any of them.
• Any other entity licensed to perform attestation works.
Sincerely yours,,,
Yazan S. MaraghaBoard SecretaryGulf Navigation Holding PJSC
التاريخ: 2023/08/18المرجع: 199/GNHGroup-YSM/2023/BS
الى: سعادة / حامد أحمد عليالرئيس التنفيذيسوق دبي الماليدبي - الإمارات العربية المتحدة
توضيح بشأن اعتماد التوكيلات
بناء على متطلبات البندين رقم 1 و 2 من المادة رقم (40) من قرار رئيس مجلس ادارة الهيئة رقم (3/ر.م) لسنة 2020 بشأن اعتماد دليل حوكمة الشركات المساهمة العامة، نود أن نلفت السادة المساهمين الى ما يلي:
1. يجوز لمن له حق حضور الجمعية أن ينيب عنه من يختاره من غير أعضاء مجلس الإدارة أو العاملين بالشركة أو شركة وساطة في الأوراق المالية أو العاملين بها بمقتضى توكيل خاص ثابت بالكتابة ينص صراحة على حق الوكيل في حضور الجمعية العمومية والتصويت على قراراتها. ويجب ألا يكون الوكيل لعدد من المساهمين حائزاً بهذه الصفة على أكثر من (5%) خمسة بالمائة من رأس مال الشركة المصدر، ويمثل ناقصي الأهلية وفاقديها النائبون عنهم قانونيا.
2. يتعين أن يكون توقيع المساهم الوارد في الوكالة المشار إليها في البند (1) أعلاه هو التوقيع المعتمد من لدى إحدى الجهات التالية:
• الكاتب العدل.
• غرفة تجارة أو دائرة اقتصادية بالدولة.
• بنك أو شركة مرخصة بالدولة شريطة أن يكون للموكل حساب لدى أي منهما.
• أي جهة أخرى مرخص لها للقيام بأعمال التوثيق.
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام والتقدير،،،
يزن مراغةأمين سر مجلس الإدارةالخليج للملاحة القابضة ش.م.ع
www.gulfnav.comT +971 4 427 0106Office 3901-3902, 39th floor API Trio TowerAl Barsha 1, PO Box 49651, Dubai UAEالخليج للملاحة القابضة ش.م.عGULF NAVIGATION HOLDING PJSCP.O. Box 49651, Dubai - UAE
Document 56 pages, a scan, read by AshumThis file at DFM
Page 1
دليل المستخدم لحضورالجمعية العمومية عن بعد
حضور اجتماع الجمعية العمومية عن بعد
تنظيم الجمعية العمومية عن بعد يمنحك الفرصة لحضور الجمعية والمشاركة باستخدام هاتفك الذكي او جهازك اللوحي او الكمبيوتر. كما يمكنك متابعة البث الحي والمباشر لمجريات اجتماع الجمعية العمومية وطرح الاسئلة والتصويت بشكل فوري ومباشر حتى تتمكن من الدخول ستحتاج الى أحد الخيارين التاليين:
قم بتنزيل تطبيق LUMI AGM من متجر ابل ستور او غوغل بلاي
قم بزيارة الموقع التالي: http://web.lumiagm.com من جهازك الذكي، الجهاز اللوحي او جهاز الكمبيوتر الخاص بك. ستحتاج الى الاصدار الاحدث من Edge and Firefox ،11 Chrome Safari ،Internet Explorer
الرمز التعريفي لاجتماع الجمعية العمومية: XXXXXXXXXXXXXللدخول الى التطبيق ينبغي عليك ادخال اسم المستخدم وكلمة المرور
سيتم ارسال اسم المستخدم وكلمة المرور الى رقم الهاتف المتحرك الذي ادخلته في صفحة التسجيل
استخدام تطبيق الجمعية العمومية عن بعد
1الدخول
بمجرد تنزيل تطبيق Lumi AGM أو الدخول الى الموقع web.lumiagm.com في متصفح الويب الخاص بك، ستتم مطالبتك بإدخال الرمز التعريفي لاجتماع الجمعية العمومية المذكور أعلاه سيطلب منك بعد ذلك إدخال:
اسم المستخدمكلمة المرور
للتسجيل كمساهم، حدد الخيار الاول "لدي تسجيل دخول" ثم أدخل اسم المستخدم وكلمة المرور.
إذا كنت ضيفا، حدد الخيار الثاني "أنا ضيف" سيطلب منك إكمال جميع الحقول ذات الصلة بما في ذلك العنوان والاسم الأول واسم العائلة وعنوان البريد الالكتروني.
يرجى ملاحظة أن الضيوف لن يتمكنوا من طرح الأسئلة أو التصويت في الاجتماع.
2التنقلعند التثبت من جميع بياناتك بنجاح، سيتم عرض شاشة المعلومات. iكما سيظهر اسمك وعدد الاسهم التي تمثلها على الشاشة.
يمكنك تصفح أجندة الاجتماع ومعلومات اضافية اخرى كما يمكنك طرح الاسئلة ومشاهدة البث الحي والمباشر لوقائع الاجتماع إذا كنت ترغب في مشاهدة البث الحي والمباشر اضغط على أيقونة البث في أسفل الشاشة. [icon] في حالة العرض على جهاز كمبيوتر، سيظهر البث الحي والمباشر تلقائيًا بمجرد بدء الاجتماع.
Page 2
No text on this page.
Page 3
Online AGM
POWERED BY
User Guide 2020 LUM
Virtual Annual General Assembly gives you the opportunity to attend the AGM remotely, participate and vote in real-time, using your smartphone, tablet or computer, and you will need to either:
Download the Lumi AGM app from the Apple App or Google Play Stores by searching for Lumi AGM.
Visit https://web.lumiagm.com on your smartphone, tablet or computer. You will need the latest versions of Chrome, Safari, Internet Explorer 11, Edge and Firefox. Please ensure your browser is compatible.
Once you have either downloaded the Lumi AGM app orentered web.lumiagm.com into your web browser, you'll beprompted to enter the Meeting ID.You will then be required to enter your:
Username; and
Password.
To register as a shareholder, select ‘I have a login’ and enter your username and password.
If you are a visitor, select ‘lam a guest’
As a guest, you will be prompted to complete all the relevant fields including; title, first name, last name and email address.
Please note, visitors will not be able to ask questions or vote at the meeting.
When successfully authenticated, the info screen | 7 | will be displayed. Your AGM OWNERname and number of shares will be displayed
You can view company information, ask questions and watch the webcast.
If you would like to watch the webcast press the broadcast icon |@)| at the bottom of the screen.
If viewing on a computer the webcast will appear at the side automatically once the meeting has started
Page 4
No text on this page.
Page 5
No text on this page.
Page 6
No text on this page.