Clarifying Disclosure ETIHADENERGY
Document2 pages, text from the fileOpen DFM’s file
Page 1
www.etihadenergyholding.com API Trio Tower, 39th Floor, Office 3901 P.O. Box: 49651
Tel: +971 4 427 0104Email: info@etihadenergyholding.comETIHAD ENERGY HOLDING PJSC القابضة ش.م.عي كة اتحاد إنرجرش
Clarifying Disclosure - Refinery Development Project, Fujairah
ي
إفصاح توضيح - وع تطوير مصفاة، الفجير ة رمش Date: 23 June 2026 التاري خ: 23 يونيو2026 Etihad Energy Holding PJSC (formerly Gulf Navigation Holding PJSC) (the “Company”) announces an update regarding the refinery development project for the production of Euro 5-compliant gasoline in the Emirate of Fujairah, which is being undertaken through its wholly owned subsidiary, Brooge Petroleum and Gas Investment Company (BPGIC), as set out below.ً القابضة ش.م.ع (المعروفة سابقاي كة اتحاد إنرجرتعلن ش كة")ر كة الخليج للمالحة القابضة ش.م.ع) ("الشرباسم ش ين مطابقز زالمصفاة إلنتاج بن وع تطوير رعن مستجدات مش لمعاين Euro 5 إمارة الفجنة، والذي يتم تنفيذه من ي ز ف بروج كةربالكامل ش كتها التابعة والمملوكةرخالل ش
ولية والغازرلالستثمارات البن (BPGIC) ، وذلك عىل النحوأدناهز المبي .
1. Project Status: Refinery development
project for the production of gasoline95.
The Front-End Engineering Design (FEED) has started, and we are awaiting its completion before announcement, in cooperation with PEG (Italy) and
Honeywell UOP(USA)
1. وع تطوير المصفاة روع: مش روضع المش النتاج البزين٩٥، حيث تم اعداد التصاميم الهندسية
التفصيلية (FEED،) والتي ننتظر استالمها والإعالن عنها ، كةربالتعاون مع ش PEG الإيطاليةكةروش Honeywell UOP الامريكيه
2. The estimated capital expenditure (CAPEX) for the project is expected to be in the range of USD 300 million to USD 350 million. This estimate is preliminary, and the Company is awaiting the final project figures upon completion of the relevant studies, following which further disclosures will be made.
2. تشن التكلفه الرأسمالية المتوقعه وع رللمش (CAPEX)
بحدود 300 يمليون دوالر أمريك و350 مليون، يدوالر أمريك
ويُعد هذا التوقع مبدايا و نحن بانتظار الأرقام النها للمشروع بعد اكتمال الدراسات حيث ستم الإفصاح عنها.
3. Project Capacity and Product Mix: The project is designed to have an indicative 3. وع ومزي ج المنتجات: رالطاقة الإنتاجية للمش شاديةروع طاقة تصميمية اسن ريستهدف المش
Page 2
www.etihadenergyholding.com API Trio Tower, 39th Floor, Office 3901 P.O. Box: 49651
Tel: +971 4 427 0104
Email: info@etihadenergyholding.com processing capacity of approximately 15,000 barrels per day, with a primary focus on processing naphtha to produce Euro 5-compliant gasoline, in line with the requirements of regional and international markets. The project aims to convert naphtha into Euro 5 gasoline and other higher value-added products, complementing the Company’s existing storage and logistics operations and enhancing value across its integrated energy infrastructure platform.
تبلغ نحو 15,000 عىلز كنربرميل يومياً، مع الن ين مطابق لمعاينز زمعالجة النفثا إلنتاج بن Euro 5 مع متطلبات الأسواق الإقليمية ر ، بما يتماش وع إىل تحويل النفثا إىل روالدولية. ويهدف المش ينز زبن Euro 5 ومنتجات ذات قيمة مضافة أعىل، بما يكمّل عمليات التخزين والخدمات كة ويعزز القيمة عنراللوجستية القائمة للش منصة البنية التحتية المتكاملة للطاقة الخاصة بها.