Notification from the company GFH
Document2 pages, text from the fileOpen DFM’s file
Page 1
CMP/OCT/2022/0004يفإفصاح عن تصن�ف إئتمائAnnouncement on Credit RatingDate 10/10/2022 التاریخName of ListedCompany
مجموعة جي إف إتش المالیة ش. م. ب.
GFH Financial Group B.S.C. إسم الشركة المدرجة Trading Code GFH رمز التداول
Name of the CreditRating Agency
كابیتال انتلیجنس للتصنیفات الائتمانیة Capital Intelligence Ratings
اسم جھة التصنیف /وكالة التصنیف الائتمانيCredit RatingClassificationCategories
التصنیف طویل الأجل وقصیر الأجل للمجموعة بالنسبة للعملات الأجنبیة بالمستوى
)BB-) و (B( على التوالي مع نظرة مستقبلیة مستقرة
Long-Term and Short-Term Foreign Currency Ratings at (BB-) and (B) Respectively with a Stable Long Term Outlook
فئات التصنیفA simpleexplanation of theCredit RatingClassification issuedand its implications
تود مجموعة جي إف إتش المالیة إعلام السادة المساھمین والأسواق أن "كابیتال انتلیجنس" للتصنیف الائتماني قد قامت بتأكید النظرة المستقبلیة للمجموعة ك "مستقرة"، بالإضافة إلى
إعادة تأكید تصنیفنا الطویل والقصیر الأجل للعملات الأجنبیة بمستوى BB- و B علىالتوالي.
وفقًا لكابیتال انتلجنس، لا تزال التصنیفات مدعومة بالسیولة المرضیة وملف استحقاق الدیون الممتد والمیزانیة العمومیة المتنوعة جغرافیًا. كما قیل إن دعم التصنیفات ھو انخفاض معقول في مخاطر إعادة التمویل ، وقدرة مرضیة على خدمة الدین ، وتحسین تنویع مصادر الإیرادات.
GFH Financial Group would like to advise its shareholders and the markets that Capital Intelligence Ratings (CI) has affirmed our outlook as 'Stable' - in addition to reaffirming our Long and Short-term Foreign Currency Rating as "BB-B", respectively.
According to the CI, the ratings remain underpinned by GFH’s satisfactory liquidity, extended debt maturity profile and geographically diversified balance sheet. Also supporting the ratings was said to be reasonably low refinancing risk, satisfactory debt service capacity and improved diversification of revenue streams.
شرح مبسط للتصنیفالصادر ودلالاتھThe expectedfinancial impact ofthe Credit RatingClassification on thecompany's businessand financialpositionلا ینطبقNot applicableالأثر المالي المتوقعللتصنیف على نتائجأعمال والمركز الماليللشركةFuture outlook (asper the CreditمستقرةStableالنظرة المستقبلیة للشركة)حسب رأي جھة التصنیفالائتماني(
Page 2
Rating Agency)about the companySummary of theofficial statementissued by thecompany regardingthe Classification ofthe Credit Rating
تعبر الإدارة عن سرورھا لتقدیر كابیتال انتلجنس المستمر لجھودنا في الحد من المخاطر الائتمانیة الشاملة لدینا على مدى السنوات الماضیة. تُظھر التصنیفات نزاھة نھجنا الدفاعي للاستثمارات بالإضافة إلى العنایة الواجبة الصارمة لإدارة المخاطر وممارسات الرسملة.
كما نعتبر تطرق تقریر كابیتال انتلجنس لإطلاقنا قطاعات أعمال جدیدة على مر السنین بالإضافة الى ھذه التصنیفات تقدیرًا لجھودنا المستمرة لتحقیق استراتیجیتنا لتحویل جي إف إتش إلى مجموعة مالیة متكاملة ومتوافقة مع الشریعة الإسلامیة.
The management are pleased with CI’s ongoing recognition of our
efforts in reducing our overall credit risk profile over the last few years. The ratings demonstrate the integrity of our defensive approach to investments as well as the resounding due diligence of our risk management and capitalisation practices.
With our launch of new business segments over the years being noted as part of CI’s report, the ratings are also a recognition of our continued efforts to pursue our strategy of transforming GFH into a fully integrated Sharia’a compliant financial group.
ملخص التصریح الرسميالصادر عن الشركة بشأنالتصنیفPress release orexecutive summary
بالإمكان الرجوع الى موقع وكالة التصنیف من أجل التقریر You may refer to the agency’s website for the report http://www.ciratings.com/news/2022/10/06/3959 التصریح الصحفي أو
الملخص التنفیذيالإسم م��م جوهري Mariam Jowhary Nameيف
المس� الوظ�� ام ومكافحة غسل الاموالف ترئ�س الإل� Head of Compliance & AML Title التوقيع Signature كةشختم ال� Company Seal