Resolutions of General Assembly GFH
Document2 pages, text from the fileOpen DFM’s file
Page 1
CMP/MAR/2023/0019
إعلان نتائج إجتماع الجمعیة العامة العادیة Annual General Meeting Results التاریخ 26/03/2023 Date
إسم الشركة المدرجة
مجموعة جي إف إتش المالیة ش.م.ب.
GFH Financial Group B.S.C.Name of Listed Companyتاریخ ویوم الإجتماعSunday الأحد26/03/2023Day and Date of the Meetingتوقیت بدأ الإجتماع 11:00am Bahrain Time Start time of the Meetingتوقیت نھایة الإجتماع 2:00pm Bahrain Time End time of the Meetingمكان إنعقاد الإجتماعمن خلال وسائط الإتصال الإلكترونيThrough Electronic MeansVenue of the Meetingرئیس إجتماع الجمعیة العمومیةالسید غازي الھاجريMr. Ghazi Al HajeriChair of the Meeting
نصاب الحضور الإجمالي 43.31% Quorum of the Total Attendance نسبة الحضور من خلال وسائط الإتصال الإلكتروني
100%Attendance Through ElectronicMeans
القرارات الصادرة عن إجتماع الجمعیة العمومیة العادیة والغیر عادیة: Decisions and Resolutions of the Annual and Extra- Ordinary General Meeting:
تمت الموافقة على بنود جدول الأعمال التالیة: The following items of the agenda have been approved:
1. محضر اجتماع الجمعیة العامة العادیة السابق والمنعقد بتاریخ 03
أبریل 2022م.
2. تقریر مجلس الإدارة عن أعمال المجموعة للسنة المالیة المنتھیة في 31 دیسمبر 2022م والمصادقة علیھ.
3. تقریر ھیئة الرقابة الشرعیة عن التدقیق في أعمال المجموعة للسنة المالیة المنتھیة في 31 دیسمبر 2022م.
4. تقریر مراقبي الحسابات الخارجیین عن السنة المالیة المنتھیة في 31 دیسمبر 2022م.
5. البیانات المالیة الموحدة للسنة المالیة المنتھیة في 31 دیسمبر 2022م والمصادقة علیھا.
6. توصیة مجلس الإدارة بتخصیص صافي أرباح العام 2022 م على النحو التالي:
a. مبلغ ترحیل 9,025,300 الاحتیاطي إلى أمریكي دولار القانوني.
b. مبلغ اعتماد 1,000,000 الخیر لأعمال أمریكي دولار ومؤسسات المجتمع المدني وصندوق الزكاة.
c. توزیع أرباح نقدیة عن كافة الأسھم العادیة، بإستثناء أسھم الخزینة، بنسبة 6% من القیمة الأسمیة للسھم أي ما یعادل 0.0159 دولار أمریكي / 0.0060 دینار بحریني / 0.05840 درھم إماراتي.
d. ترحیل مبلغ 23,966,615 دولار أمریكي كأرباح مستبقاه.
7. توصیة مجلس الإدارة باعتماد مبلغ 1.2 ملیون دولار أمریكي كمكافأة أعضاء مجلس الإدارة.
1. The minutes of the previous meeting held on 3rd April 2022.
2. The Board of Directors’ report on the Group’s business activities for the year ended 31 December 2022.
3. The Sharia Supervisory Board’s report on the Group’s business activities for the year ended 31 December 2022.
4. The external auditor’s report on the financial year ended 31 December 2022.
5. The consolidated financial statements for the financial year ended 31 December 2022.
6. The Board of Directors’ recommendation to allocate the net profit of the year 2022 as follows:
a. To carry forward an amount of US$9,025,300 to the statutory reserve.
b. To allocate an amount of US$1,000,000 for charity, civil society institutions and Zakat fund.
c. To distribute cash dividends of 6% of the nominal value of all the ordinary shares, save for treasury shares, (US$0.0159 per share, BD0.0060, UAE
dirhams 0.05840).
d. To transfer an amount of US$ 23,966,615 to retained earnings.
7. The Board’s recommendation to allocate an amount of US$ 1.2 million as remuneration for members of the Board of Directors.
Page 2
8. تقریر الحوكمة للسنة المالیة المنتھیة في 31 دیسمبر 2022م شاملة التزام المجموعة بمتطلبات الحوكمة الصادرة عن وزارة الصناعة والتجارة والسیاحة ومصرف البحرین المركزي والمصادقة علیھ.
9. العملیات التي جرت خلال السنة المالیة المنتھیة مع أي أطراف ذات علاقة أو مع مساھمین رئیسیین في المجموعة كما ھو مبین في توضیح رقم 24 من البیانات المالیة لعام 2022 والمصادقة علیھا كما ھو مبین في تقریر مجلس الإدارة المعروض على الجمعیة وایضاحات البیانات المالیة تماشیا ً مع المادة )189( من قانون الشركات البحریني.
10. إبراء ذمة أعضاء مجلس الإدارة من المسؤولیة عن كل ما یتعلق بتصرفاتھم عن السنة المالیة المنتھیة في 31 دیسمبر 2022م.
11. إعادة تعیین مدققي حسابات المجموعة للسنة المالیة المنتھیة في 31 دیسمبر 2023م، وتفویض مجلس الإدارة بتحدید أتعابھم.
12. تعیین السید یوسف عبدالله تقي كعضو مكمل مستقل في مجلس إدارة المجموعة في دورتھ الحالیة.
13. تعیین صانع سوق في جمیع أو أي من الأسواق المدرج فیھا أسھم المجموعة، وذلك بعد موافقة الجھات الرقابیة، وتفویض مجلس الإدارة على تحدید صانع السوق ومدة عقده وما إلى ذلك من تفاصیل أخرى ذات صلھ واتخاذ ما ھو مناسب من قرارات.
14. ما یستجد من أعمال طبقا ً للمادة )207( من قانون الشركات التجاریة.
8. The corporate governance report for the financial year ended 31 December 2022, including the Group’s
compliance with all the governance requirements issued from the Ministry of Industry, Commerce and Tourism and the Central Bank of Bahrain.
9. Transactions concluded during the ended year with any related parties or major shareholders of the Group, as indicated in Note 24 of the financial statements for the year 2022 and the Board of Directors’ Report, pursuant to the provisions of Article (189) of Bahrain’s Commercial Companies Law.
10. Release the members of the Board from liability in respect of their acts for the financial year ended 31 December 2022.
11. The re-appointment of the external auditors of the Group for the year ended 31 December 2023 and authorize the Board of Directors to fix their fees.
12. The appointment of Mr. Yousef Abdulla Taqi as a complementary independent director of the Group’s Board of Directors in its term.
13. The appointment of Market Maker(s) in any or all markets in which the Group’s shares are listed subject to the approval of the regulatory authorities, and authorize the Group’s Board of Directors to determine the market maker(s), the duration of the contract and other relevant details to take appropriate decisions.
14. Any recent issues in accordance with Article (207) of the Commercial Companies Law.
التوار�خ المهمة ف�ما �خص توز�ع الأر�اح The Important Dates with Regards to Dividends تاریخ اجتماع الجمعیة العامة 26/03/2023 General Meeting Date آخر یوم تداول لاستحقاق الأرباح 03/04/2023 Cum-Dividend Date تاریخ تداول السھم بدون استحقاق 04/04/2023 Ex-Dividend Date یوم الاستحقاق للأسھم المدرجة في بورصة البحرین
وسوق دبي المالي و سوق أبوظبي للأوراق المالیة05/04/2023Record Date for Bahrain Bourse, Dubai
Financial Market and Abu Dhabi Securities Exchange listed shares
یوم الاستحقاق للأسھم المدرجة في بورصة الكویت 06/04/2023 Record Date for Boursa Kuwait listed
sharesیوم الدفع 19/04/2023 Payment Dateالإسم مریم جوھري Mariam Jowhary Name
المسمى الوظیفي رئیس الإلتزام ومكافحة غسل الاموال Head of Compliance & AML Title التوقیع Signature ختم الشركة Company Seal