بيانات مالية لعام 2024 ITHMR
Document75 pages, text from the file; its scanned pages read by AshumOpen DFM’s file
Page 1
شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.البيانات المالية الموحدةللسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
Page 2
شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 المحتويات الصفحات
تقرير هيئة الرقابة الشرعية3-4
تقرير مجلس الإدارة5-7
تقرير مدققي الحسابات المستقلين8-13
بيان المركز المالي الموحد 14بيان الدخل الموحد 15بيان الدخل الشامل الموحد 16بيان الدخل والإسناد المتعلق بشبه حقوق الملكية الموحد 17
بيان التغيرات في حقوق الملكية الموحد18-19
بيان التدفقات النقدية الموحد 20بيان التغيرات في الموجودات المدارة خارج الميزانية العمومية الموحد 21
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة22-75
Page 3
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
Report of the Sharia Supervisory Board on the activities of Ithmaar Holding B.S.C. and subsidiaries for the Financial Year from 1 January 2024 until 31 December 2024, corresponding to the Year from 19 Jumada Al-Akhirah 1445 H until 30 Jumada Al-Akhirah 1446 H.
Praise be to Allah, the Lord of the worlds, and peace and blessings be upon our Master, Mohammed, the leader of Prophets and Messengers, and upon his scion and companions, and upon those who follow his guidance until the Day of Judgment.
The Sharia Supervisory Board of Ithmaar Holding B.S.C. and its subsidiaries ("Ithmaar") performed the following during the financial year ended 31 December 2024:
1- Issued fatwas and Sharia resolutions related to the Company’s products, activities and the Company’s assets, and circulating it through Sharia Coordination and Implementation Department of the group, and follow up its execution through Internal Sharia Audit Department of the group, while also emphasis on the company's management towards more diligence on Sharia-compliant transactions.
2- Studied different mechanisms of financing, investment and various mudaraba accounts and preparing its documents with the company's management.
3- Examined the accounts, records and transactions and auditing some of their samples through the Group's Internal Sharia Audit Department as per established sharia auditing standards.
4- Reviewed the report of the External Shariah Auditor and took his observations into consideration.
5- Examined sources of income and expenditures through reviewing the consolidated statements of financial position, income statement and Ithmaar’s overall banking activities.
We have reviewed the principles and contracts relating to transactions and products that has been executed by Ithmaar Holding during the year ended 31 December 2024. We have also conducted the required inspections to provide our opinion on whether Ithmaar had complied with the provisions and principles of Islamic Sharia, as well as fatwas, resolutions and specific guidance that was issued by us, resolutions of the Centralized Sharia Council and the regulations and instructions issued by the Central Bank of Bahrain.
The management is responsible for ensuring that Ithmaar operates in accordance with the provisions and principles of Islamic Sharia. Our responsibility is to express an independent legitimate opinion based on our observations of Ithmaar’s operations, and prepare a report to this effect.
In view of the above the Sharia Supervisory Board hereby resolves as follows:
With regard to Ithmaar's business in general:
a. Ithmaar’s overall operations and activities were conducted in full compliance with the principles and provisions of Islamic Sharia and in accordance with the Sharia Supervisory Board approved standard contracts.
b. Mudaraba profit and loss distribution reserve is in-compliance with the principles and provisions of Islamic Sharia.
c. Zakat is calculated in accordance to Sharia Standard on Zakat issued by the Accounting and Auditing Organization for Islamic Financial Institutions (AAOIFI). Shareholders are responsible for payment of Zakat on their shares.
Page 4
Report of the Sharia Supervisory Board on the activities of Ithmaar Holding B.S.C. and subsidiaries for the Financial Year from 1 January 2023 until 31 December 2023, corresponding to the Year from 8 Jumada Al-Akhirah 1444 H until 18 Jumada Al-Akhirah 1445 H.
Non-sharia compliant income:
To ensure compliance with the Fatwas and previous Directions of the Sharia Supervisory Board relating to conventional assets, the Sharia Supervisory Board has reviewed the consolidated income statement of Ithmaar for the year ended 31 December 2024 and has satisfied itself that Ithmaar has appropriately disclosed the income and expenses arising from the conventional assets and liabilities in Note (35). And since most of these conventional assets were disposed on 7th of July 2022, and no gains made from sources prohibited by Sharia for the year 2024.
We pray to Almighty Allah to grant success to Ithmaar Holding and whom are responsible and grant them success for everything He pleases. May peace and blessings be upon our Master, Mohammed, and upon his scion and companions.
This report has been issued on Monday 11 Shaaban 1446 H, 10 February 2025.
Sharia Supervisory Board
Page 5
5شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.تقرير مجلس الإدارة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
يقدم أعضاء مجلس الإدارة تقريرهم عن أنشطة الإثمار القابضة ش.م.ب. ("الإثمار") للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024، مع البيانات المالية الموحدة المدققة لإلثمار وشركاته التابعة (معا ً "المجموعة") للسنة المنتهية في ذلك التاريخ.
الأنشطة الرئيسية
تمتلك الإثمار القابضة ش.م.ب. مباشرة ً شركتان تابعتان رئيسيتان، هما بنك الإثمار ش.م.ب. (مقفلة) (بنك الإثمار)، وهو بنك تجزئة إسالمي يتولى أعمال التجزئة المصرفية الأساسية، والأخرى آي بي كابيتال ش.م.ب. (مقفلة)، وهي شركة استثمارية إسالمية تحتفظ بالاستثمارات وغيرها من الأصول غير الأساسية. الشركتان التابعتان مسجلتان و مرخصتان من قبل مصرف البحرين المركزي.
تتمثل الأنشطة الرئيسية للمجموعة في مجموعة كبيرة من الخدمات المالية التي تشمل الأعمال المصرفية لألفراد والتجارية وإدارة الاصول والأعمال المصرفية الخاصة، وإدارة الصناديق، وتطوير العقارات.
المركز المالي الموحد والنتائج
تم عرض المركز المالي الموحد للمجموعة كما في 31 ديسمبر 2024، بالإضافة إلى النتائج الموحدة لنفس السنة المنتهية في البيانات المالية الموحدة المرفقة.
سجلت المجموعة صافي ربح قدره 33.7 مليون دوالر أمريكي للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 مقارنة مع صافي ربح بمبلغ 13.3 مليون دوالر أمريكي لسنة 2023. صافي الربح العائد لمساهمي الشركة قدره 10.5 مليون دوالر أمريكي للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 ، مقارنة بخسارة وقدرها 9.3 مليون دوالر أمريكي لعام 2023. بلغ إجمالي الأصول 6,847.4 مليون دوالر كما في 31 ديسمبر 2024 (31 ديسمبر 2023: 6,104.6 مليون دوالر).
أعضاء مجلس الإدارة
فيما يلي أسماء أعضاء مجلس الإدارة خالل السنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024:
صاحب السمو الملكي الأمير عمرو محمد الفيصل ( رئيس مجلس الإدارة ) السيد تونكو يعقوب خيرا
الدكتورة أماني خالد بورسليالشيخ محمد عبدهللا عبدالكريم الخريجيالسيدة الهام إبراهيم عبدهللا حسنالسيد جمعة حسن أبل (عين اعتبارا ً من 28 فبراير 2024)مكافآت أعضاء مجلس الإدارة والإدارة التنفيذية
وفقا ً ألحكام قانون الشركات التجارية رقم (21) لسنة 2001 وتعديالته ، واستنادا ً إلى أحكام المادة رقم (188) من قانون الشركات التجارية، والمادة رقم (125) من الالئحة التنفيذية. قرار رقم (3) لسنة 2022 يبين الجدول أدناه مكافآت أعضاء مجلس الإدارة والإدارة التنفيذية عن السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2024.
Page 6
6شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
تقرير أعضاء مجلس الإدارة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 (يتبع) أوالً: تفاصيل مكافآت أعضاء مجلس الإدارة:
الأسم
المكافآت الثابتة المكافآت المتغيرة مكافأة نهاية الخدمة
المجموع الكلي(ال يشمل بدل المصروفات)بدل المصروفاتمكافأة رئيس وأعضاءالمجلسمجموع بدالت حضورجلسات المجلس واللجانأخرى*المجموعمكافأة رئيس وأعضاءالمجلسخطط تحفيزيةأخرى**المجموعأوالً: الأعضاء المستقلون
1. الدكتورة أماني خالد
بورسلي-17,417-17,417-----17,417-
2. السيدة إلهام إبراهيم عبدهللا حسن -
17,417-17,417
17,417-
3. تونكو يعقوب خيرا-17,417-17,417-----17,417-
ثانياً: الأعضاء غير التنفيذيين:
1. صاحب السمو الملكي الأمير
عمرو محمد الفيصل-12,667-12,667-----12,667-
2. الشيخ محمد عبدهللا
الخريجي9,5009,5009,500-
ثالثاً: الأعضاء التنفيذيون:1.جمعة حسن علي ابل (عين ً
اعتبارا من 28 فبراير2024)-9,500-9,500-----9,500-
المجموع-83,918-83,918-----83,918-
مالحظة: جميع المبالغ موضحة بالدينار البحرينيالمكافآت الأخرى:
* وتشمل المزايا العينية – مبلغ معين – مكافأة الأعمال الفنية والإدارية والاستشارية (إن وجدوا).
** وتشمل نصيب عضو مجلس الإدارة من الأرباح - الأسهم الممنوحة (يتم ادخال القيمة) (إن وجدوا).
مالحظة:
1- ليس لدى المجموعة أي مدفوعات مكافآت متغيرة أو مكافآت نهاية الخدمة أو مخصصات مصروفات مدفوعة ألعضاء مجلس الإدارة.
عالوة على ذلك، التوجد مكافأة للسنة.ثانياً: تفاصيل مكافآت الإدارة التنفيذية:الإدارة التنفيذيةمجموع الرواتب والبدالتالمدفوعةمجموع المكافآتالمدفوعة (البونس)أي مكافآت أخرىنقدية / عينيةللعام 2024 المجموع الكلي
أعلى ستة مكافآت من التنفيذيين بما فيهم الرئيس التنفيذي* والمسؤول المالي الأعلى** - - - - جميع المبالغ موضحة بالدينار البحريني مالحظة:
1. ال توجد أي رواتب أو بدالت أو مكآفات لإلدارة التنفيذية بسبب طبيعة الشركة القابضة.
Page 7
7شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
تقرير أعضاء مجلس الإدارة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 (يتبع) نسبة أعضاء مجلس الإدارة
نسبة أعضاء مجلس الإدارة في أسهم الإثمار موضحة كالتالي:
عدد الأسهمالأسم31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
صاحب السمو الملكي الأمير عمرو محمد الفيصل106,100106,100
تونكو يعقوب خيرا106,100106,100
السيد محمد عبدالرحمن بوجيري (استقال اعتبارا ً من
31 ديسمبر2023)-105,600
أرباح الأسهم
لم يتم اقتراح توزيع أرباح لعام 2024 (2023: ال شيء).
المدققون
يوصي مجلس الإدارة تعيين السادة كي بي إم جي فخرو كمدققين خارجيين للبنك عن السنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025 بعد أخذ موافقة الجهات التنظيمية والمساهمين.
بالنيابة عن مجلس الإدارة
صاحب السمو الملكي الأمير عمرو محمد الفيصل إلهام حسن رئيس مجلس الإدارة عضو مجلس الإدارة
13 فبراير 2025
Page 8
+973 17224807 : تليفون+973 17227443 : فاكس
www.kpmg.com/bh : الموقع الإلكتروني 6220 - 2 : س.ت
كي بي ام جي فخروالتدقيقالطابق الثاني عشر، برج فخروصندوق بريد 710 ، المنامةمملكة البحرين
تقرير مدققي الحسابات المستقلين
إلى السادة المساهمين
شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.المنامة – مملكة البحرين
الرأي
لقد دققنا البيانات المالية الموحدة المرفقة لشركة الإثمار القابضة ش.م.ب. ("الشركة") والشركات التابعة لها ("المجموعة") والتي تتكون من بيان المركز المالي الموحد كما في 31 ديسمبر 2024، والبيانات الموحدة للدخل، والدخل الشامل، والدخل والاسناد المتعلق بشبه حقوق الملكية، والتغيرات في حقوق الملكية، والتدفقات النقدية، والتغيرات في الموجودات المدارة خارج الميزانية العمومية للسنة المنتهية في ذلك التاريخ، والإيضاحات التي تتكون من ملخص السياسات المحاسبية الهامة والمعلومات الإيضاحية الأخرى.
برأينا أن البيانات المالية الموحدة المرفقة تظهر بصورة عادلة، من جميع الجوانب الجوهرية، المركز المالي الموحد للمجموعة كما في 31 ديسمبر 2024، ونتائج أعمالها الموحدة، والدخل والاسناد المتعلق بشبه حقوق الملكية الموحد، والتغيرات في حقوق الملكية الموحدة، وتدفقاتها النقدية الموحدة، والتغيرات في الموجودات المدارة خارج الميزانية العمومية الموحدة للسنة المنتهية في ذلك التاريخ، وذلك وفقاً لمعايير المحاسبة المالية الصادرة عن هيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسلامية.
وبرأينا، فإن المجموعة قد التزمت بمبادئ وقواعد الشريعة الإسلامية على النحو الذي حددته هيئة الرقابة الشرعية للمجموعة خلال السنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024.
أساس الرأي
لقد قمنا بأعمال التدقيق وفقاً لمعايير التدقيق للمؤسسات المالية الإسلامية الصادرة عن هيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسلامية. إن مسئولياتنا وفق هذه المعايير مشروحة بمزيد من التفصيل في قسم "مسئوليات المدققين عن تدقيق البيانات المالية الموحدة " من تقريرنا هذا. نحن مستقلون عن المجموعة وفقاً لمدونة قواعد السلوك الأخلاقي لمحاسبي ومدققي المؤسسات المالية الإسلامية الصادرة عن هيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسلامية ومدونة قواعد السلوك الأخلاقي للمحاسبين المهنيين التابعة لمجلس معايير السلوك الأخلاقي الدولية للمحاسبين (بما في ذلك معايير الاستقلال الدولية) (معاً "المدونة")، ووفقاً للمتطلبات الأخلاقية ذات الصلة بتدقيقنا للبيانات المالية الموحدة في مملكة البحرين، وقد استوفينا مسئولياتنا الأخلاقية الأخرى طبقاً لهذه المتطلبات وللمدونة المذكورة. إننا نعتقد أن أدلة التدقيق التي حصلنا عليها كافية وملائمة لتوفير أساس للرأي الذي توصلنا إليه.
التأكيد على أمر – أساس فرضية مبدأ الاستمرارية
نلفت الانتباه إلى الإيضاحات رقم 1.1 ورقم 1.2 من هذه البيانات المالية الموحدة، والتي تشرح الأحكام والفرضيات الجوهرية المتعلقة بتقييم مجلس الإدارة لمدى ملاءمة فرضية مبدأ الاستمرارية لإعداد البيانات المالية الموحدة. لم يتم تعديل رأينا فيما يتعلق بهذه الأمور.
8
© 2024 كي بي إم جي فخرو هي شركة تضامن بحرينية مسجلة لدى وزارة الصناعة والتجارة بمملكة البحرين وهي عضو في شبكة مجموعة الشركات الاعضاء المستقلة المنتسبة الى كي بي إم جي الدولية المحدودة وهي شركة إنجليزية خاصة محدودة بالضمان كل الحقوق محفوظة.
Page 9
تقرير مدققي الحسابات المستقلين إلى السادة المساهمين - شركة الإثمار القابضة ش.م.ب (يتبع)
أمور التدقيق الرئيسية
إن أمور التدقيق الرئيسية هي تلك الأمور التي تعتبر، وفق تقديرنا المهني، الأكثر أهمية في تدقيقنا للبيانات المالية الموحدة للفترة الحالية. تم اعتبار هذه الأمور في سياق تدقيقنا للبيانات المالية الموحدة ككل، وفي صياغة رأينا المهني بشأنها، ونحن لا تُبدي رأياً منفصلاً بشأن هذه الأمور.
مخصص انخفاض قيمة عقود التمويل
(راجع السياسة المحاسبية في إيضاح رقم 2.4(د)، استخدام التقديرات والأحكام في إيضاح رقم 2.3، وإدارة مخاطر الائتمان في إيضاح رقم 31 من البيانات المالية الموحدة).
أمر التدقيق الرئيسي | كيف تم تناول هذا الأمر في عملية التدقيقتم التركيز على هذا الأمر للأسباب التالية:
• أهمية عقود التمويل لمجموع الموجودات؛
• انخفاض قيمة عقود التمويل يشمل:
> تقديرات وأحكام معقدة على كل من توقيت واحتساب انخفاض القيمة، بما في ذلك قابلية تحيز الإدارة؛
> استخدام النماذج والمنهجيات الإحصائية لتحديد الخسائر الائتمانية المتوقعة. تمارس المجموعة اجتهادات جوهرية وتضع عدداً من الفرضيات لتطوير نماذج الخسائر الائتمانة المتوقعة التي يتم تحديدها كدالة لتقييم احتماليه حدوث التعثر في السداد ("PD") ، والخسارة في حالة التعثر في السداد ("LGD") ، وقيمة التعرض للتعثر في السداد ("EAD") المرتبطة بالموجودات المالية المعنية ؛
> متطلبات الإفصاح المعقدة فيما يتعلق بجودة الائتمان للمحفظة بما في ذلك شرح الأحكام الرئيسية والمدخلات المادية المستخدمة في تحديد الخسائر الائتمانية المتوقعة.
• الحاجة لقياس الخسائر الائتمانية المتوقعة على أساس استشرافي غير منحاز، يعكس مجموعة من الظروف الاقتصادية. يتم تطبيق تقديرات إدارية جوهرية في تحديد السيناريوهات الاقتصادية المستخدمة، وترجيح الاحتمالات المطبقة عليها. | تشمل إجراءاتنا، من بين أمور أخرى، مايلي:
• تقييم مدى ملاءمة السياسات المحاسبية المتبعة بناءً على متطلبات معايير المحاسبة المعمول بها، والتوجيهات التنظيمية، وفهمنا لأعمال وممارسات القطاع؛
• تأكيد فهمنا لعمليات الإدارة والأنظمة والضوابط المتبعة على الخسائر الائتمانية المتوقعة.
اختبار أنظمة الرقابة
لقد قمنا باختبارات تعقب الإجراءات للتعرف على الأنظمة، والتطبيقات ونظم الرقابة الرئيسية المستخدمة في إجراءات احتساب الخسائر الائتمانية المتوقعة.
تشمل الجوانب الرئيسية لاختبار الضوابط على ما يلي:
• إجراء تقييم مفصل لمخاطر الائتمان لعينات من عقود تمويل الشركات منتظمة السداد لاختبار الضوابط على تصنيف الائتمان وعملية المراقبة عليها؛
• اختبار الضوابط على مراجعة واعتماد تعديلات ما بعد النموذج، وتعديلات الإدارة وعملية الحوكمة على مثل هذه التعديلات.
• اختبار الضوابط الرئيسية على عملية وضع النماذج، بما في ذلك الحوكمة على مراقبة النماذج، والتحقق منها والموافقة عليها.
9
Page 10
تقرير مدققي الحسابات المستقلين إلى السادة المساهمين - شركة الإثمار القابضة ش.م.ب (يتبع)
| أمر التدقيق الرئيسي | كيف تم تناول هذا الأمر في عملية التدقيق |
| • يتم إجراء تعديلات على نتائج نموذج الخسائر الائتمانية المتوقعة من قبل الإدارة لمعالجة قصور نموذج الانخفاض المعروفة أو الاتجاهات أو المخاطر الناشئة. | الاختبارات التفصيلية |
تشمل الجوانب الرئيسية للأمور التي تم فحصها:
• اختبار عينة من ملفات الائتمان لحسابات منتظمة السداد وتقييم الأداء المالي للمقترض، ومصدر السداد والضمانات المؤهلة، وعلى هذا الأساس تم تقييم ملائمة تصنيف الائتمان ووضعه في المرحلة الصحيحة؛
• اختبار عينة من المدخلات الرئيسية المستخدمة لتقدير الخسائر الائتمانية المتوقعة، وتقييم اكتمال ودقة وملائمة البيانات المستخدمة؛
• إعادة احتساب العناصر المهمة في حساب نموذج الخسائر الائتمانية المتوقعة للمجموعة وتحديد مدى صحة نتائج أداء النموذج؛
• اختبار عينة من العوامل المستخدمة لتحديد ما إذا كان قد تم تحديد الزيادة الجوهرية في مخاطر الائتمان بصورة مناسبة؛
• اختيار عينة من تعديلات ما بعد النموذج وتعديلات الإدارة بغرض تقييم مدى معقولية التعديلات من خلال اختبار الفرضيات الرئيسية، وفحص منهجية الاحتساب وتتبع عينة من البيانات المستخدمة إلى مصدر المعلومات.
• تقييم كفاية المخصصات مقابل القروض والسلف منخفضة القيمة بصورة منفردة (المرحلة الثالثة) وفقًا لمعايير اعداد التقارير المالية الواجب تطبيقها.
الاستعانة بالمتخصصين
بالنسبة للمحافظ ذات الصلة التي تم فحصها، قمنا بإشراك مختصين لدينا لمساعدتنا في تقييم ضوابط نظام تكنولوجيا المعلومات وتحدي افتراضات الإدارة الرئيسية المستخدمة في تحديد الخسائر الائتمانية المتوقعة. تشمل الجوانب الرئيسية لمشاركتهم فيما يلي:
• لقد قمنا بإشراك أخصائي تكنولوجيا المعلومات لدينا لاختبار الضوابط العامة على أنظمة تكنولوجيا المعلومات والتطبيقات ذات الصلة على الأنظمة الرئيسية المستخدمة لاستخراج البيانات كجزء من عملية حساب الخسائر الائتمانية المتوقعة.
• لقد قمنا بإشراك اخصائينا في إدارة مخاطر الائتمان لمساعدتنا في:
▪ تقييم ملائمة منهجيات المجموعة لاحتساب الخسائر الائتمانية المتوقعة (بما في ذلك محددات المراحل المستخدمة)؛
▪ إعادة احتساب بعض مكونات نموذج الخسائر الائتمانية المتوقعة على أساس أخذ عينات (بما في ذلك محددات المراحل المستخدمة)؛
10
Page 11
تقرير مدققي الحسابات المستقلين إلى السادة المساهمين - شركة الإثمار القابضة ش.م.ب (يتبع)
أمر التدقيق الرئيسي | كيف تم تناول هذا الأمر في عملية التدقيق
| - تقييم ملائمة منهجية المجموعة لتحديد السيناريوهات الاقتصادية المستخدمة وأوزان الاحتمالات المطبقة عليها؛
- تقييم المعقولية الشاملة للتوقعات الاقتصادية التطلعية للإدارة عن طريق مقارنتها ببيانات السوق الخارجية، وفهمنا للقطاع المعني، واتجاهات الاقتصاد الكلي.
الإفصاحات
قمنا بتقييم مدى ملائمة وكفاية إفصاحات المجموعة فيما يتعلق باستخدام التقديرات الهامة والأحكام والجودة الائتمانية لعقود التمويل بالرجوع إلى متطلبات المعايير المحاسبية ذات الصلة.
المعلومات الأخرى
إن مجلس الإدارة مسئول عن المعلومات الأخرى. تتضمن المعلومات الأخرى المعلومات الواردة في التقرير السنوي، ولكنها لا تشمل البيانات المالية الموحدة وتقريرنا حولها. وقد حصلنا قبل تاريخ هذا التقرير على تقرير مجلس الإدارة والتي تمثل جزءاً من التقرير السنوي، ومن المتوقع الحصول على الأجزاء المتبقية من التقرير السنوي بعد ذلك التاريخ.
إن رأينا في البيانات المالية الموحدة لا يشمل المعلومات الأخرى، وإننا لا نبدي أي شكل من أشكال استنتاجات التأكيد في هذا الشأن.
وفيما يتعلق بتدقيقنا للبيانات المالية الموحدة، تكمن مسئوليتنا في قراءة المعلومات الأخرى المحددة أعلاه، وعند القيام بذلك نأخذ بعين الاعتبار ما إذا كانت هذه المعلومات الأخرى تتعارض جوهرياً مع البيانات المالية الموحدة، أو مع معرفتنا التي حصلنا عليها من خلال أعمال التدقيق، أو يبدو أنها تحتوي على معلومات جوهرية خاطئة.
وإذا ما استنتجنا بناءً على العمل الذي قمنا به على المعلومات الأخرى التي حصلنا عليها قبل تاريخ هذا التقرير، أنها تحتوي على معلومات جوهرية خاطئة، فإنه يتوجب علينا الإفصاح عن ذلك. ولم نلاحظ ما يتوجب الإفصاح عنه في هذا الشأن.
مسئولية مجلس الإدارة عن البيانات المالية الموحدة
إن مجلس الإدارة مسئول عن إلتزام المجموعة بالعمل وفقا لأحكام ومبادئ الشريعة الإسلامية على النحو الذي حددته هيئة الرقابة الشرعية للمجموعة.
كما إن مجلس الإدارة مسئول عن إعداد البيانات المالية الموحدة وعرضها بشكل عادل وفقاً لمعايير المحاسبة المالية الصادرة عن هيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسلامية، وعن نظام الرقابة الداخلي الذي يراه مجلس الإدارة ضرورياً لإعداد البيانات المالية الموحدة بصورة عادلة وخالية من أية معلومات جوهرية خاطئة، سواء كانت ناتجة عن احتيال أو خطأ.
وعند إعداد البيانات المالية الموحدة، فإن مجلس الإدارة مسئول عن تقييم قدرة المجموعة على العمل كمنشأة مستمرة، والإفصاح، كلما كان ذلك ضرورياً، عن الأمور المتعلقة بفرضية الاستمرارية، واستخدامها كأساس محاسبي إلا إذا كان مجلس الإدارة ينوي تصفية المجموعة أو إيقاف أعمالها، أو ليس لديه بديل واقعي إلا القيام بذلك.
11
Page 12
تقرير مدققي الحسابات المستقلين إلى السادة المساهمين - شركة الإثمار القابضة ش.م.ب (يتبع)
مسئولية المدققين عن تدقيق البيانات المالية الموحدة
إن أهدافنا تتمثل في الحصول على تأكيد معقول من خلو البيانات المالية الموحدة ككل من أية معلومات جوهرية خاطئة، سواءً كانت ناتجة عن احتيال أو خطأ، وإصدار تقرير المدققين الذي يتضمن رأينا. يعتبر التأكيد المعقول مستوى عال من التأكيد، ولكنه ليس ضماناً بأن التدقيق الذي يتم وفقاً لمعايير التدقيق للمؤسسات المالية الإسلامية الصادرة عن هيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسلامية سيكشف دائماً عن المعلومات الجوهرية الخاطئة عند وجودها. يمكن أن تنجم المعلومات الخاطئة من الاحتيال أو الخطأ، وتعتبر جوهرية إذا كان من المتوقع أن تؤثر، بصورة فردية أو مجتمعة، على القرارات الاقتصادية المتخذة من قبل مستخدمي البيانات المالية الموحدة.
كجزء من أعمال التدقيق وفقاً لمعايير التدقيق للمؤسسات المالية الإسلامية الصادرة عن هيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسلامية، إننا نمارس التقديرات المهنية ونحافظ على منهج الشك المهني في جميع مراحل التدقيق. كما نقوم بالآتي:
* تحديد وتقييم مخاطر المعلومات الجوهرية الخاطئة في البيانات المالية الموحدة، سواء كانت ناتجة عن الاحتيال أو الخطأ، وتصميم والقيام بإجراءات التدقيق التي تستجيب لتلك المخاطر، والحصول على أدلة تدقيق كافية ومناسبة لتوفير أساساً لرأينا. إن مخاطر عدم اكتشاف معلومات جوهرية خاطئة ناتجة عن الاحتيال أعلى من عدم اكتشاف معلومات جوهرية خاطئة ناتجة عن الخطأ، كون الاحتيال قد ينطوي على التواطؤ، أو التزوير، أو الحذف المتعمد، أو التحريف، أو تجاوز نظم الرقابة الداخلية.
* الحصول على فهم لنظم الرقابة الداخلية ذات الصلة بالتدقيق من أجل تصميم إجراءات تدقيق مناسبة في ظل الظروف القائمة، وليس لغرض إبداء الرأي حول مدى فاعلية نظم الرقابة الداخلية للمجموعة.
* تقييم مدى ملائمة السياسات المحاسبية المتبعة، ومعقولية التقديرات المحاسبية والإفصاحات ذات العلاقة التي قام بها مجلس الإدارة.
* الوصول إلى استنتاج حول مدى ملائمة استخدام مجلس الإدارة الأساس المحاسبي لفرضية الاستمرارية، واستناداً إلى أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها، فيما إذا كان هناك عدم تيقن جوهري مرتبط بأحداث أو ظروف يمكن أن تثير شكوكاً كبيرة حول قدرة المجموعة على العمل كمنشأة مستمرة. وإذا توصلنا لمثل هذا الاستنتاج، فإنه يتوجب علينا لفت الانتباه في تقريرنا هذا إلى الإفصاحات ذات العلاقة في البيانات المالية الموحدة، أو إذا كانت هذه الإفصاحات غير كافية، يتوجب علينا تعديل رأينا المهني. تستند استنتاجاتنا على أدلة التدقيق التي حصلنا عليها حتى تاريخ هذا التقرير، مع ذلك فإنه يمكن للأحداث أو الظروف المستقبلية أن تدفع المجموعة للتوقف عن العمل كمنشأة مستمرة.
* تقييم العرض العام وهيكل ومحتوى البيانات المالية الموحدة، بما في ذلك الإفصاحات، وما إذا كانت البيانات المالية الموحدة تمثل المعاملات والأحداث الأساسية بطريقة تحقق عرضاً عادلاً.
* التخطيط والحصول على أدلة تدقيق كافية ومناسبة فيما يتعلق بالمعلومات المالية للشركات أو الأنشطة التجارية ضمن المجموعة بغرض إبداء الرأي حول البيانات المالية الموحدة. نحن مسئولون عن التوجيه والإشراف وأداء أعمال تدقيق المجموعة، ومسئولون حصراً فيما يخص رأينا هذا.
إننا نتواصل مع مجلس الإدارة فيما يخص من بين أمور أخرى، نطاق التدقيق وتوقيت أعماله المخطط لها والنقاط المهمة التي برزت أثناء أعمال التدقيق بما في ذلك أوجه القصور الهامة، إن وجدت في نظم الرقابة الداخلية.
12
Page 13
تقرير مدققي الحسابات المستقلين إلى السادة المساهمين - شركة الإثمار القابضة ش.م.ب (يتبع)
كما نقدم لمجلس الإدارة بياناً يفيد امتثالنا للمتطلبات الأخلاقية ذات الصلة بالاستقلالية، ونطلعه على جميع العلاقات والأمور الأخرى، إن وجدت التي قد يعتقد بشكل معقول بأنها قد تؤثر على استقلاليتنا، والإجراءات المتخذة للتخلص من مخاطرها، أو الوقاية منها.
من بين الأمور التي يتم إبلاغها لمجلس الإدارة، نقوم بتحديد الأمور الأكثر أهمية في تدقيق البيانات المالية الموحدة للفترة الحالية، والتي تمثل أمور التدقيق الرئيسية. كما أننا نقوم بشرح هذه الأمور في تقرير المدققين مالم تحظر القوانين أو الأنظمة الإفصاح العلني عن هذه الأمور، أو عندما نحدد، في حالات نادرة جداً، أنه لا ينبغي الإفصاح عن أمر معين في تقريرنا لأن الآثار السلبية لذلك من المتوقع بشكل معقول أن تفوق منافع المصلحة العامة المحققة عن ذلك الإبلاغ.
تقرير حول المتطلبات التنظيمية الأخرى
وفقاً لمتطلبات قانون الشركات التجارية لسنة 2001 وتعديلاته) والمجلد رقم (4) من دليل أنظمة مصرف البحرين المركزي، نفيد بما يلي:
أ) إن الشركة تحتفظ بسجلات محاسبية منتظمة وان البيانات المالية الموحدة تتفق معها؛
ب) إن المعلومات المالية الواردة في تقرير رئيس مجلس الإدارة متفقة مع البيانات المالية الموحدة؛
ج) أنه لم يرد إلى علمنا وقوع أية مخالفات خلال السنة لقانون الشركات التجارية لسنة 2001 (وتعديلاته)، أو قانون مصرف البحرين المركزي والمؤسسات المالية رقم (64) لسنة 2006 وتعديلاته أو دليل أنظمة مصرف البحرين المركزي المجلد رقم (4) والفقرات النافذة من المجلد رقم (6) وتوجيهات مصرف البحرين المركزي)، أو أنظمة أسواق المال الصادرة عن مصرف البحرين المركزي والقرارات ذات العلاقة أو أنظمة وإجراءات بورصة البحرين أو لمتطلبات عقد التأسيس والنظام الأساسي للشركة، يمكن أن يكون لها أثر سلبي جوهري على أعمال الشركة أو مركزه المالي؛
د) وقد حصلنا من الإدارة على جميع الإيضاحات والمعلومات التي طلبناها لأغراض التدقيق.
الشريك المسئول عن مهمة التدقيق الناتج عنها هذا التقرير للمدققين المستقلين هو ماهيش بالاسوبرامانيان.
كي بي إم جي فخرورقم قيد الشريك 13713 فبراير 2025
13
Page 14
14شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.بيان المركز المالي الموحدكما في 31 ديسمبر 2024(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك)
كما فيكما في
إيضاحات 31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
(مدققة)(مدققة)
الموجودات
نقد وأرصدة لدى مصارف والمصارف المركزية3439,459367,962
ودائع سلع لدى مصارف ومؤسسات مالية ومؤسسات أخرى4118,50612,977
عقود التمويل52,794,9532,606,574
أوراق مالية استثمارية62,634,4412,323,480
استثمارات في شركات زميلة7106,58494,659
موجودات أخرى8127,69793,835
استثمارات عقارية9200,482243,638
عقارات قيد التطوير10176,276174,662
ممتلكات ومعدات11232,179169,236
موجودات غير ملموسة1216,84617,551
إجمالي الموجودات6,847,4236,104,574
المطلوبات، وشبه حقوق الملكية وحقوق الملكية
حسابات جارية للعمالء131,981,7861,724,829
مبالغ مستحقة لمصارف ومؤسسات مالية ومؤسسات أخرى141,718,9051,189,988
مبالغ مستحقة لمستثمرين-8,652
المطلوبات الأخرى15438,186299,468
إجمالي المطلوبات4,138,8773,222,937
شبه حقوق الملكية162,527,6802,719,498
حقوق الملكية
رأس المال17757,690757,690
أسهم الخزينة17(30,149)(30,149)
الاحتياطيات18112,527114,857
خسائر متراكمة(828,650)(838,063)
مجموع حقوق الملكية المنسوبة لمساهمي الشركة11,4184,335
حصة غير مسيطرة19169,448157,804
مجموع حقوق الملكية180,866162,139
إجمالي المطلوبات، وشبه حقوق الملكية وحقوق الملكية6,847,4236,104,574
تم اعتماد هذه البيانات المالية الموحدة من قبل مجلس الإدارة بتاريخ 13 فبراير 2025، ووقعها بالنيابة عنهم:
صاحب السمو الملكي الأمير عمرو محمد الفيصل إلهام حسن ميسان المسقطي رئيس مجلس الإدارة عضو مجلس الإدارة الرئيس التنفيذي
تشكل الإيضاحات من 1 إلى 37 جزء ً ال يتجزأ من هذه البيانات المالية الموحدة.
Page 15
15شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.بيان الدخل الموحدللسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك) للسنة المنتهية في
إيضاح 31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
(مدققة)(مدققة)
الدخل
الدخل من عقود التمويالت21381,993355,546
الدخل من استثمارات22472,925364,457
إيرادات أخرى - صافي2380,43430,329
مصروفات التمويل على إيداعات من المؤسسات المالية وغير المالية(18,107)(15,361)
صافي الدخل917,245734,971
الحصة من خسائر شركات زميلة محتسبة بطريقة حقوق الملكية(6,934)(2,425)
إجمالي الدخل910,311732,546
المصروفات
المصروفات التشغيلية24(197,794)(163,802)
الإستهالك والإطفاء(22,130)(19,328)
إجمالي المصروفات(219,924)(183,130)
الربح قبل مخصصات انخفاض القيمة، والدخل العائد لشبه حقوق الملكية
والضريبة690,387549,416
مخصصات الانخفاض في القيمة والخسائر الائتمانية المتوقعة - صافي25(32,755)(16,794)
ربح قبل الدخل العائد لشبه حقوق الملكية والضريبة657,632532,622
مطروحاُ: صافي الربح المنسوب إلى شبه حقوق الملكية(532,655)(449,074)
الربح قبل الضرائب الخارجية124,97783,548
مصروفات الضرائب26(91,258)(70,193)
ربح السنة33,71913,355
العائد إلى:
مساهمي الشركة10,459(9,311)
حصة غير مسيطرة23,26022,666
33,71913,355
ربحية / (خسارة) السهم الأساسية والمخففة 20 0.36 سنت أمريكي ( 0.32 ) سنت أمريكي صاحب السمو الملكي الأمير عمرو محمد الفيصل إلهام حسن ميسان المسقطي رئيس مجلس الإدارة عضو مجلس الإدارة الرئيس التنفيذي
تشكل الإيضاحات من 1 إلى 37 جزء ً ال يتجزأ من هذه البيانات المالية الموحدة.
Page 16
16شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.بيان الدخل الشامل الموحدللسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك) للسنة المنتهية في
31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
(مدققة)(مدققة)
ربح السنة33,71913,355
الدخل الشامل الآخرالبنود التي لن يتم إعادة تصنيفها إلى بيان الدخل
تغيرات القيمة العادلة على الأرض والمبنى(647)(111)
العائد لشبه حقوق الملكية788223
البنود التي قد يتم إعادة تصنيفها الحقا ً إلى بيان الدخل
فروقات تحويل العمالت الأجنبية الناشئة من تحويل العمليات الأجنبية5,966(50,401)
تغيرات القيمة العادلة على استثمارات عقارية(931)(736)
تغيرات القيمة العادلة على استثمارات في شركات زميلة1,185(2,070)
إعادة تدوير احتياطي صرف العمالت الأجنبية عند استبعاد أصول-5,744
تغيرات القيمة العادلة على استثمارات بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر32,51419,750
العائد لشبه حقوق الملكية(27,617)26,731
إجمالي الدخل الشامل الآخر للسنة11,258(870)
إجمالي الدخل الشامل44,97712,485
العائد إلى:
مساهمي الشركة7,083(234)
حصة غير مسيطرة37,89412,719
44,97712,485
تشكل الإيضاحات من 1 إلى 37 جزء ً ال يتجزأ من هذه البيانات المالية الموحدة.
Page 17
17شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
بيان الدخل والإسناد المتعلق بشبه حقوق الملكية الموحد للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك) للسنة المنتهية في
31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
(مدققة)(مدققة)
الربح قبل مخصصات انخفاض القيمة، والدخل العائد إلى شبه حقوق الملكية
والضريبة690,387549,416
معدال ً لما يلي:
مطروحاً: (الخسارة) / الدخل غير العائد إلى شبه حقوق الملكية(40,232)(19,634)
زائداً: مصروفات غيرالعائدة إلى شبه حقوق الملكية219,924183,130
مطروحاً: نصيب الشركة في الخسارة الخاصة بها / الحصة في الاستثمارات6,9342,425
مطروحاً: مصروفات التمويل على الودائع من مؤسسات مالية وغير مالية18,10715,361
مطروحاً: المخصص لمخصصات انخفاض القيمة العائدة إلى شبه حقوق الملكية(23,411)(17,236)
مجموع الدخل المتاح لحاملي شبه حقوق الملكية871,706713,462
مطروحاً: حصة المضارب(339,054)(264,388)
الربح العائد لشبه حقوق الملكية532,655449,074
الدخل الشامل الآخر الذي قد يتم تصنيفه الحقا ً لبيان الدخل – العائد لحقوق الملكية26,829(26,954)
مجموع الدخل الشامل - العائد لشبه حقوق الملكية559,484422,120
مطروحاً: الدخل الشامل الآخر غير الخاضع للتوزيع الفوري(26,829)(26,731)
مجموع الدخل الشامل الخاضع للتوزيع الفوري532,655449,074
تشكل الإيضاحات من 1 إلى 37 جزء ً ال يتجزأ من هذه البيانات المالية الموحدة.
Page 18
18شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.بيان التغيرات في حقوق الملكية الموحدللسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك) رأس المال أسهم الخزينة الاحتياطيات خسائر متراكمة إجمالي حقوق الملكية
المنسوبة لمساهميالشركة حصص غير مسيطرةإجماليحقوق الملكية
في 1 يناير2024757,690(30,149)114,857(838,063)4,335157,804162,139
ربح السنة---10,45910,45923,26033,719
الدخل الشامل الآخر للسنة--(3,376)-(3,376)14,63411,258
إجمالي الدخل الشامل للسنة--(3,376)10,4597,08337,89444,977
المحول لالحتياطي القانوني--1,046(1,046)---
الحركة من توزيعات الأرباح من قبل الشركات التابعة-----(11,543)(11,543)
انخفاض المساهمة في شركة تابعة-----(14,707)(14,707)
في 31 ديسمبر2024757,690(30,149)112,527(828,650)11,418169,448180,866
تشكل الإيضاحات من 1 إلى 37 جزء ً ال يتجزأ من هذه البيانات المالية الموحدة.
Page 19
19شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
بيان التغيرات في حقوق الملكية الموحد للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 (كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك) رأس المال أسهم الخزينة الاحتياطيات خسائر متراكمة
إجمالي حقوق الملكيةالمنسوبة لمساهميالشركة حصص غير مسيطرةإجماليحقوق الملكية
في 1 يناير2023757,690(30,149)105,780(828,752)4,569131,481136,050
ربح / (خسارة) السنة---(9,311)(9,311)22,66613,355
الدخل الشامل الآخر للسنة--9,077-9,077(9,947)(870)
إجمالي الدخل الشامل للسنة--9,077(9,311)(234)12,71912,485
الحركة من توزيعات الأرباح من قبل الشركات التابعة-----(5,460)(5,460)
زيادة المساهمة في شركة تابعة-----19,06419,064
في 31 ديسمبر2023757,690(30,149)114,857(838,063)4,335157,804162,139
تشكل الإيضاحات من 1 إلى 37 جزء ً ال يتجزأ من هذه البيانات المالية الموحدة.
Page 20
20شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.بيان التدفقات النقدية الموحدللسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك) للسنة المنتهية في
إيضاح 31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
(مدققة)(مدققة)
الأنشطة التشغيليةصافي الربح قبل الضرائب الخارجية من:
124,97783,548
تعديالت في:
الاستهالك والإطفاء22,13019,328
الحصة من نتائج الشركات الزميلة بعد الضرائب6,934-
مخصص الانخفاض في القيمة - بالصافي2532,75516,794
الدخل من الاستثمارات(472,925)(362,032)
تكلفة التمويل على صافي مستحقات الإجارة6,4494,832
أرباح من بيع ممتلكات ومعدات(161)(81)
خسارة التشغيل قبل التغيرات في الأصول والخصوم التشغيلية(279,841)(237,611)
التغيرات في الموجودات والمطلوبات التشغيلية:ً أرصدة لدى المصارف تستحق بعد تسعين يوما وتشمل
أرصدة لدى المصارف المركزية تتعلق بالحد الأدنى لالحتياطي(4,637)(14,341)
عقود التمويالت(170,209)(427,859)
موجودات أخرى2,32693,590
الحسابات الجارية للعمالء245,365242,105
مبالغ مستحقة لمصارف ومؤسسات مالية ومؤسسات أخرى523,788179,869
مبالغ مستحقة لمستثمرين(8,735)(21,369)
المطلوبات الأخرى100,776(75,189)
شبه حقوق الملكية(204,781)558,514
الضرائب المدفوعة(58,710)(62,794)
صافي النقد الناتج من الأنشطة التشغيلية145,342234,915
الأنشطة الاستثمارية
أوراق مالية استثمارية124,902(188,156)
ممتلكات ومعدات(76,995)(33,525)
صافي النقد الناتج من / (المستخدم في) الأنشطة الاستثمارية47,907(221,681)
الأنشطة التمويلية
(13,016)(11,030)
صافي النقد المستخدم في الأنشطة التمويلية(13,016)(11,030)
تسوية تحويل العمالت الأجنبية431(9,326)
صافي الزيادة / (النقص) في النقد وما في حكمه180,664(7,122)
النقد وما في حكمه في بداية السنة334,639341,761
النقد وما في حكمه في نهاية السنة515,303334,639
تفاصيل النقد وما في حكمه:
نقد وأرصدة لدى مصارف والمصارف المركزية439,459367,962
سلع وودائع أخرى لدى مصارف ومؤسسات مالية ومؤسسات أخرى118,84813,089
مطروحاً: ودائع ذات فترات استحقاق أصلية أكثر من 90 يوما ً وأرصدة
لدى المصارف المركزية تتعلق بالحد الأدنى لالحتياطي(43,004)(46,412)
515,303334,639
تشكل الإيضاحات من 1 إلى 37 جزء ً ال يتجزأ من هذه البيانات المالية الموحدة.
Page 21
21شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
بيان التغيرات في الموجودات المدارة خارج الميزانية العمومية الموحد للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك) مضاربة الشامل
البوسفور*الودائع العقاريةالاوروبية*الودائع العقاريةالأمريكية * المجموع
الرصيد كما في 1 يناير20246,25010,78325,23642,269
إضافات----
حركة العمالت الأجنبية-(906)-(906)
استردادات/استبعادات/استحقاقات----
صافي النقص-(906)-(906)
صافي الدخل----
حصة المضارب----
رسوم الوكالة الثابتة - - - -رسوم الوكالة المتغيرة - - - -إجمالي حصة إدارة المجموعة - - - -
توزيعات / سحوبات--(20,528)(20,528)
في 31 ديسمبر20246,2509,8774,70820,835
مضاربة الشاملالبوسفور*الودائع العقاريةالاوروبية*الودائع العقاريةالأمريكية * المجموع
الرصيد كما في 1 يناير20236,25010,45725,23641,943
إضافات----
حركة العمالت الأجنبية-326-326
استردادات/استبعادات/استحقاقات----
صافي الزيادة-326-326
صافي الدخل----
حصة المضارب----
رسوم الوكالة الثابتة - - - -رسوم الوكالة المتغيرة - - - -إجمالي حصة إدارة المجموعة - - - -توزيعات / سحوبات - - - -
في 31 ديسمبر20236,25010,78325,23642,269
* سوف يتم تسجيل الإيراد / (الخسارة) وتوزيعه عند بيع الاستثمارات الاساسية.
تشكل الإيضاحات من 1 إلى 37 جزء ً ال يتجزأ من هذه البيانات المالية الموحدة.
Page 22
22شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.إيضاحات حول البيانات المالية الموحدةللسنة المنتهية في 31 ديسمبر 20241 تقرير المنشأة
تأسست شركة الإثمار القابضة ش.م.ب. ("الإثمار" أو "الشركة") في مملكة البحرين بموجب قانون الشركات التجارية وتم تسجيلها لدى وزارة الصناعة والتجارة بموجب سجل تجاري رقم 20-15210 بتاريخ 26 أكتوبر 2016 ً. سابقا، تم تأسيس الإثمار كبنك استثماري بتاريخ 13 أغسطس 1984 تحت اشراف مصرف البحرين المركزي. بعد إعادة الهيكلة على مر السنين، تم الترخيص لشركة الإثمار القابضة بموجب المجلد رقم (4) من دليل أنظمة مصرف البحرين المركزي كشركة استثمارية من الفئة الأولى.
المقر الرئيسي المسجل للشركة هو مبنى رقم 2080، طريق 2825، مجمع 428، ضاحية السيف، مملكة البحرين.
يعتبر دار المال الإسالمي ترست ("DMIT") الشركة الأم النهائية لإلثمار، وهي عهدة إئتمانية مسجلة في كومنولث الباهاما.
يشرف مصرف البحرين المركزي على أنشطة الإثمار، وهي أيضا ً خاضعة إلشراف هيئة الرقابة الشرعية.
أسهم الإثمار مدرجة في بورصة البحرين وسوق دبي المالي.
تتمثل الانشطة الرئيسية التى يقوم بها الإثمار والشركات التابعة له (معا ً "المجموعة") في مجموعة واسعة من الخدمات المالية والتي تشمل الأعمال المصرفية لألفراد، والأعمال المصرفية التجارية، والاستثمارات المصرفية، والأعمال المصرفية الخاصة، وإدارة الأموال.
كما تتضمن أنشطة المجموعة القيام بوظيفة المضارب (الإدارة على أساس الأمانة) ألموال مودعة بغرض الاستثمار وفقا ً ألحكام ومبادئ الشريعة الإسالمية وخاصة تلك المتعلقة بتحريم استالم أو دفع الفوائد الربوية. تظهر هذه الأموال في البيانات المالية الموحدة تحت بند "شبه حقوق الملكية" وبند "موجودات خارج الميزانية العمومية تحت الإدارة". فيما يتعلق بشبه حقوق الملكية ، يقوم صاحب حساب الاستثمار بتفويض المجموعة باستثمار الأموال المحتفظ بها في حسابه بالطريقة التي تراها المجموعة مناسبة دون وضع أية قيود بالنسبة إلى الموضع والكيفية والغرض من استثمار هذه الأموال. أما فيما يتعلق بالموجودات خارج الميزانية العمومية تحت الإدارة فإن صاحب حساب الاستثمار يفرض قيودا ً معينة فيما يخص موضع وكيفية وغرض استثمار الأموال. عالوة على ذلك، قد ال يسمح للمجموعة بمزج أموالها الخاصة مع أموال الموجودات خارج الميزانية العمومية تحت الإدارة.
تقوم المجموعة بأنشطتها التجارية من خالل المركز الرئيسي لإلثمار والشركات الرئيسية التابعة للمجموعة وهي كالتالي:
نسبة الملكية ٪2024 2023 بلد التأسيس النشاط التجاري الرئيسيالشركات التابعة المباشرة
بنك الإثمار ش.م.ب. (م) "البنك" 100 100 مملكة البحرين أعمال مصرفية آي بي كابيتال ش.م.ب. (م) "اي بي سي" 100 100 مملكة البحرين إدارة الأصول مكتب فيصل الخاص (سويسرا) إس إيه 100 100 سويسرا إدارة الثروات والأصول شامل فايننس (لوكسمبرغ) إس إيه 100 100 لوكسمبرغ استثمار قابضة الشركات التابعة غير المباشرة
بنك فيصل المحدود (إيضاح 1) 67 67 باكستان أعمال مصرفية
شركة الاثمار للتطوير المحدودة 100 100 جزر الكايمان عقارية الجزيرة الصحية ذ.م.م 50 50 مملكة البحرين عقارية
صندوق دلمونيا للتنمية 92 92 جزر الكايمان عقارية
إيضاح 1: تملك المجموعة 67% من أسهم بنك فيصل المحدود، من خالل المساهمة القانونية المباشرة بنسبة 57% والمساهمة الغير المباشرة لدار
المال الإسالمي ترست (DMIT) بنسبة 10%، والتي يحتفظ بها لصالح البنك.شركة الخليج الإسالمية لالستثمار المحدودة (الباهاما) (IICG) هي إحدى الشركات التابعة لإلثمار، والتي تأسست في كومنولث البهاما ، ومملوكة بنسبة100 ٪ من دار المال الإسالمي ترست (DMIT.)
Page 23
23شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
1 تقرير المنشأة (يتبع)1.1 فرضية الاستمرارية
كما في 31 ديسمبر 2024 ، بلغ إجمالي حقوق الملكية الموحدة للمجموعة 11.4 مليون دوالر أمريكي، وكانت خسائرها المتراكمة تتجاوز رأس مالها المدفوع. بالإضافة لذلك، يواصل مجلس الإدارة إيالء أقصى درجات الاهتمام لتنفيذ خطة رأس المال الموضوعة لغرض حل متطلبات رأس المال التنظيمية. إن هذه الأحداث والظروف ذات قيمة جوهرية لقدرة المجموعة على المواصلة كمنشأة مستمرة.
يعمل مجلس إدارة إثمار على تنفيذ عدة مبادرات لتعزيز حقوق الملكية الموحدة والسيولة للمجموعة، وذلك خالل الاثني عشر شهرا ً القادمة بعد تاريخ بيان المركز المالي (خطط تعزيز حقوق الملكية). تشمل هذه المبادرات، من ضمن مبادرات أخرى، ما يلي:
• إصدار أدوات رأس المال من الفئة الأولى تصل قيمتها إلى 140 مليون دوالر أمريكي، بشرط الحصول على الموافقات التنظيمية وموافقة المساهمين؛
• الدعم التنظيمي المستمر بشأن المسائل المتعلقة بمتطلبات رأس المال والسيولة على شركات المجموعة المرخصة؛
• الحصول على خطوط تمويل طويلة الأجل مقابل الموجودات، لدعم احتياجات السيولة غير المخطط لها؛
• النظر في بيع الموجودات الأساسية وغير الأساسية، بشرط المراجعة الإضافية، والمفاوضات، والموافقات التنظيمية المطلوبة (راجع إيضاح 1.2)؛
• التركيز على استرداد التعرضات التمويلية (بما في ذلك الذمم المدينة من الأطراف ذوي العالقة) من خالل بيع أو تسييل الضمانات المعنية.
بتاريخ 17 مارس 2022، دعا مجلس الإدارة لعقد اجتماع الجمعية العمومية غير الاعتيادية للمساهمين، وأوصى باتخاذ إجراءات، مثل مقاصة الخسائر المتراكمة مقابل رأس المال. مع ذلك، سيتم أخذ ذلك بالحسبان بعد النظر في الإجراءات المذكورة أعاله، وسيتم عرضها على المساهمين، للنظر فيها والموافقة عليها، بشرط موافقة الجهات المختصة. إن مجلس الإدارة بصدد مناقشة إصدار أدوات رأس المال من الفئة الأولى مع الجهات التنظيمية والمهتمين من مساهميها.
بتاريخ 4 يونيو 2023، وافق المساهمون في اجتماع الجمعية العمومية غير الاعتيادية على إصدار أدوات رأس المال من الفئة الأولى تصل قيمتها إلى 200 مليون دوالر أمريكي.
كما قامت إدارة المجموعة بتقييم توقعات السيولة وحقوق الملكية للمنشأة المصرفية والمنشآت الأخرى لالثني عشر ًشهرا القادمة من تاريخ إصدار هذه البيانات المالية الموحدة. يتضمن تقييم الإدارة الافتراضات الهامة التالية:
• ال تغيير في حالة المطلوبات الخاضعة للعقوبات وبالتالي ال توجد مدفوعات؛
• استخدام الأنماط السلوكية المتعلقة بالتمديد/التجديد لاللتزامات، والمعتمدة من قبل لجنة الأصول والخصوم؛
• القدرة على الحفاظ على الودائع الأساسية من خالل زيادة التركيز على العمالء من الشركات كجزء من نموذج العمل الجديد للمنشأة المتبقية بعد بيع وحدة الأعمال المصرفية لألفراد (متمثلة في التدفقات النقدية الفعلية لغاية تاريخ بيان المركز المالي)؛
• إحراز تطورات إيجابية في الجوانب الرئيسية لخطط تعزيز حقوق الملكية؛
• التأكيد على التدفقات الخارجة المتوقعة للمطلوبات، وعلى التدفقات الواردة المتوقعة من الأصول؛ و
• زيادة توافر الأصول السائلة في شكل تسهيالت متوسطة الأجل لدعم السيولة بين البنوك.
قام مجلس الإدارة بمراجعة الافتراضات والأحداث المذكورة أعاله، إلى جانب العوامل المخففة، وخلُص بأنه ال يوجد عدم تيقن جوهري متعلق بهذه الافتراضات والأحداث، والتي قد تلقي بشكوك جوهرية على قدرة المجموعة على مواصلة العمل كمنشأة مستمرة. بالتالي، فإن مجلس الإدارة يعتقد أن المجموعة ستكون قادرة على مواصلة أعمالها دون أي تقليص كبير للعمليات والوفاء بالتزاماتها لمدة ًالإثني عشر شهرا القادمة على الأقل من تاريخ إصدار هذه البيانات المالية الموحدة. وعليه، تم إعداد هذه البيانات المالية الموحدة على أساس مبدأ الاستمرارية.
Page 24
24شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
1 تقرير المنشأة (يتبع)1.2 تحويل العمليات وبيع الأصول
خالل شهر فبراير من سنة 2024، وافق مجلس إدارة شركة الإثمار القابضة ومجموعة جي إف إتش المالية ش.م.ب( .جي إف إتش) على إطار شامل للشروط المتعلقة ببيع بعض الأصول والمطلوبات الخاصة بأعمال الخدمات المصرفية للشركات في البحرين والأصول الاستثمارية الخاصة بإثمار(المعاملة.) وافق مساهمو شركة الإثمار القابضة على المعاملة خالل اجتماع الجمعية العمومية غير الاعتيادي الذي عقد بتاريخ 29 مايو 2024.
وتبقى الصفقة خاضعة لموافقات الجهات التنظيمية، ولتوقيع الاتفاقيات النهائية. بالإضافة لذلك، يتوقع أن تكون المعاملة جوهرية للمركز المالي الموحد العام للمجموعة، ويتوقع أن تؤدي لنتائج إيجابية لجميع أصحاب المصلحة في المجموعة.
تجري حاليًا مناقشات الصفقة ومن المتوقع أن يكون للمفاوضات تأثير على الهيكل العام للصفقة، بما في ذلك نطاق الموجودات والمطلوبات التي ستشكل جزءا ً من هيكل المعاملة. يظل أي هيكل للصفقة، بمجرد الاتفاق عليه بين الطرفين، خاضعًا لموافقة الجهات التنظيمية، وموافقة المساهمين حسب الاقتضاء.ً
بناء على تقييم المجموعة للمعيار المحدد في المعيار الدولي إلعداد التقارير المالية رقم 5 - الموجودات غير المتداولة المحتفظ بها للبيع والعمليات المتوقفة، وعلى الرغم من أن المجموعة ال تزال ملتزمة بالصفقة، في كما تاريخ اعتماد البيانات المالية الموحدة ال تزال الشروط النهائية للصفقة وهيكلها قيد المناقشة، وبالتالي فإن الصفقة غير مؤهلة لمتطلبات التصنيف والإفصاح الواردة في المعيار الدولي إلعددا لتقارير المالية رقم (5) كما في 31 ديسمبر 2024.
2. السياسات المحاسبية
2.1 أسس الإعداد والعرض
تشتمل البيانات المالية الموحدة على البيانات المالية للشركة وشركاتها التابعة (معا ً "المجموعة") كما في وللسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024، وتم
إعدادها وفقا ً لمعايير المحاسبة المالية (FAS) الصادرة عن هيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسالمية (AAOIFI) ً، ووفقا لمبادئ وقواعد
الشريعة الإسالمية على النحو الذي حددته هيئة الرقابة الشرعية للمجموعة للقواعد، ووفقا ً لمتطلبات قانون الشركات التجارية البحريني واللوائح المعمول بها الصادرة عن مصرف البحرين المركزي وقانون المؤسسات المالية.
أعدت البيانات المالية الموحدة وفقا ً لمبدأ التكلفة التاريخية، باستثناء بعض استثمارات الأوراق المالية، والاستثمارات العقارية، التي تظهر بالقيمة العادلة.
تم عرض البيانات المالية الموحدة بالدوالر الأمريكي، كونها عملة عرض عمليات المجموعة. تم تقريب جميع القيم إلى أقرب ألف دوالر أمريكي، ما لم يذكر خالف ذلك. العملة الوظيفية للمجموعة هي الدينار البحريني، والعملة الوظيفية للشركة التابعة هي الروبية الباكستانية. تم قياس البنود المدرجة في البيانات المالية لكل منشأة باستخدام العملة الوظيفية لكل منها.
وفقا ً لمتطلبات هيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسالمية ودليل أنظمة مصرف البحرين المركزي، بالنسبة لألمور التي ال تتناولها معايير المحاسبة المالية الصادرة عن هيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسالمية، فإن المجموعة تسترشد بالمعايير الدولية إلعداد التقارير المالية ذات العالقة الصادرة عن مجلس معايير المحاسبة الدولية إلعداد التقارير المالية.
2.2 أساس التوحيد
1) الشركات التابعة
الشركات التابعة هي مؤسسات (وتشمل الشركات ذات الأغراض الخاصة) خاضعة لسيطرة المجموعة. تسيطر المجموعة على المنشأة إذا ، وفقط إذا كان لديها أ) السلطة على الأعمال التجارية ب) التعرض ، أو الحقوق في العوائد المتغيرة من مشاركتها مع المنشأة ؛ و ج) القدرة على استخدام سلطتها على المنشأة للتأثير على مقدار عوائد المؤسسة.
يتم افتراض وجود السلطة عندما تمتلك المنشأة بشكل مباشر أو غير مباشر من خالل الشركات التابعة لها أكثر من 50 ٪ من حقوق التصويت. عندما يكون لدى المجموعة أقل من أغلبية حقوق تصويت ، قد توجد السيطرة من خالل أ) الاتفاق مع المساهمين الآخرين أو الشركة نفسها ؛ ب) الحقوق الناشئة عن الترتيبات التعاقدية الأخرى ؛ ج) حقوق التصويت للمؤسسة (سلطة الأمر الواقع) ؛ د) حقوق التصويت المحتملة ؛ أو ه) مزيج منها.
تأخذ المجموعة في الاعتبار حقوق التصويت الحقيقية فقط في تقييمها ما إذا كانت لديها سلطة على المنشأة. ولكي تكون الحقوق حقيقية، ال بد أن تكون قابلة للممارسة عندما يقتضي الأمر اتخاذ قرارات ذات صلة ، ويجب أن يكون لصاحب هذه الحقوق القدرة العملية على ممارسة تلك الحقوق. عند إجراء تقييم لما إذا كانت المجموعة تسيطر على المنشأة، فإنها تأخذ في الاعتبار حقوق التصويت والحقوق الأخرى المنبثقة عن الاستثمار في المنشأة الممولة على النحو الواجب من قبل المجموعة نفسها وحقوق أصحاب حسابات الاستثمار.
يجوز للمجموعة في سياق عملها الاعتيادي إدارة أصل أو منشأة لصالح أصحاب المصلحة بخالف المساهمين، من خالل وكالة (عادة وكالة استثمار) أو ترتيب مماثل. ال تشمل السيطرة الحاالت التي تتمتع فيها المؤسسة بالسلطة ، ولكن هذه السلطة يمكن ممارستها بصفة أمانة، وليس للعوائد المتغيرة للمؤسسة نفسها. حوافز الأداء المستحقة القبض من قبل الوكيل تكون بصفة الأمانة، وبالتالي ال تعتبر عوائدا ً متغيرة لغرض تقييم السيطرة.
Page 25
25شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 2 السياسات المحاسبية (يتبع)
2.2 أساس التوحيد (يتبع)
2) حصص غير مسيطرة
يتم قياس الحصص غير المسيطرة بحصتها التناسبية في صافي موجودات الشركة المستحوذ عليها القابلة للتحديد في تاريخ الاستحواذ. التغيرات في حصة المجموعة في أي شركة تابعة والتي ال ينتج عنها فقدان السيطرة، يتم احتسابها على أنها معامالت حقوق ملكية.
3) الموجودات تحت الإدارة
تقوم المجموعة بصفتها كوصي بإدارة الموجودات المحتفظ بها بصفة الأمانة وأدوات الاستثمارات الأخرى نيابة عن المستثمرين. البيانات المالية لهذه الشركات ذات الأغراض الخاصة لم يتم توحيدها في هذه البيانات المالية الموحدة، إال إذا كانت المنشأة خاضعة لسيطرة المجموعة. يتضمن البيان الموحد للتغيرات في الموجودات خارج الميزانية العمومية تحت الإدارة معلومات عن الموجودات المحتفظ بها بصفة الأمانة تحت الإدارة من قبل المجموعة.
4) فقدان السيطرة
عندما تفقد المجموعة السيطرة أو التأثير الجوهري، يتم إعادة قياس أي حصة محتفظ بها في الشركة التابعة السابقة بالقيمة العادلة، مع احتساب التغير في القيمة الدفترية في بيان الدخل الموحد. القيمة العادلة هي القيمة الدفترية المبدئية ألغراض المحاسبة الالحقة للحصة المحتفظ بها كشركة زميلة، أو كأصل مالي. بالإضافة لذلك، فإن أي مبالغ محتسبة سابقا ً في حقوق الملكية فيما يتعلق بتلك المنشأة يتم احتسبها كما لو أن المجموعة قد استبعدت الموجودات والمطلوبات ذات العالقة مباشرة. قد يعني ذلك أن المبالغ المحتسبة سابقا ً في حقوق الملكية الأخرى يعاد تصنيفها إلى بيان الدخل الموحد.
5) معامالت تم إستبعادها عند توحيد البيانات المالية
تم إستبعاد جميع المعامالت والأرصدة بين مكونات المجموعة، وأي أرباح غير محققة نتجت عن عمليات مع شركات المجموعة عند إعداد البيانات المالية الموحدة. كما تم أيضا ً إستبعاد الأرباح الناتجة من المعامالت التي تتم بين المجموعة والشركات الزميلة والتي تم إحتسابها بطريقة حقوق الملكية إلى حد ربح المجموعة في هذه الشركات. ويتم أيضا ً إستبعاد الخسائرغير المحققة بالطريقة ذاتها، ولكن إلى الحد بحيث التكون هناك أدلة على حدوث أي إنخفاض في القيمة. تم تغيير السياسات المحاسبية للشركات التابعة والشركات الزميلة عند الضرورة وذلك لضمان توافقها مع السياسات التي تطبقها المجموعة.
6) العملة الأجنبية
أ) عملة التعامل وعملة العرض
يتم قياس العملة الوظيفية للبنود المدرجة في البيانات المالية الموحدة للمجموعة باستخدام العملة الوظيفية في البيئة الاقتصادية الرئيسية التي تعمل فيها المنشأة، والتي هي بالدينار البحريني (العملة المتداولة) ويتم عرضها بالدوالر الأمريكي (عملة العرض).
ب) العمالت الأجنبية
يتم تحويل المعامالت التي تتم بالعمالت الأجنبية إلى عملة التعامل بأسعار الصرف السائدة في تاريخ إجراء المعامالت. يتم إعادة تحويل الموجودات والمطلوبات النقدية في تاريخ المركز المالي الموحد إلى عملة التعامل بأسعار صرف السوق السائدة في ذلك التاريخ. تدرج أرباح وخسائر فروقات العملة الناتجة من تحويل الموجودات والمطلوبات النقدية التي تتم بالعمالت الأجنبية في بيان الدخل الموحد. البنود غير النقدية بالعملة الأجنبية والتي يتم قياسها بناء على التكلفة التاريخية يتم تحويلها بأسعار الصرف السائدة في تاريخ إجراء المعامالت. تدرج أرباح أو خسائر تحويل البنود غير النقدية المصنفة "بالقيمة العادلة من خالل حقوق الملكية" في بيان التغيرات في حقوق الملكية الموحد إلى حين بيع، أو إلغاء احتساب الموجودات ذات العالقة، والتي يتم احتسابها في بيان الدخل الموحد. أرباح تحويل الموجودات غير النقدية المصنفة "بالقيمة العادلة من خالل بيان الدخل" يتم احتسابها مباشرة في بيان الدخل الموحد كجزء من تغيرات القيمة العادلة.
ج) تحويل العمليات الأجنبية
يتم تحويل موجودات ومطلوبات الشركات التابعة والشركات الزميلة الأجنبية التي عملتها الوظيفية ليست الدوالر الأمريكي إلى الدوالر الأمريكي ًوفقا ألسعار الصرف السائدة في تاريخ إعداد التقارير نهاية السنة. يتم ًتحول بنود إيرادات ومصروفات العمليات الأجنبية إلى الدينار البحريني وفقا لمتوسط تحتسب الفروقات الناتجة من تحويل العمالت ضمن احتياطي تحويل العمالت الأجنبية الذي يمثل جزء أسعار الصرف السائدة خالل السنة. ًا من حقوق الملكية، باستثناء إلى حد تخصيص فروقات التحويل إلى الحصة غير المسيطرة. عند بيع العمليات الأجنبية، فإن فروقات التحويل المتعلقة بالبيع، والمحتسبة سابقا ً في احتياطي تحويل العمالت الأجنبية يتم احتسابها في بيان التغيرات في حقوق الملكية الموحد.
تحويل العمالت الأجنبية الناتج من توحيد العمليات الأجنبية المنسوبة لشبه حقوق الملكية يتم نسبته إلى حقوق حاملي حسابات الاستثمار.
Page 26
26شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
2 السياسات المحاسبية (يتبع)2.3 الأحكام والتقديرات المحاسبية الهامة
إن إعداد البيانات المالية الموحدة يتطلب من الإدارة استخدام بعض الأحكام، والتقديرات، والفرضيات المحاسبية الهامة التي تؤثر في تطبيق السياسات المحاسبية والأرقام المعلنة للموجودات، والمطلوبات، والإيرادات والمصروفات. يتم تقييم التقديرات والفرضيات باستمرار، وتستند إلى الخبرات التاريخية وعوامل أخرى، بما في ذلك توقعات الأحداث المستقبلية التي يعتقد أنها معقولة وفقا ً للظروف. قد تختلف النتائج الحقيقية عن هذه التقديرات. يتم مراجعة التقديرات والفرضيات العامة بصورة مستمرة. يتم احتساب التعديالت على التقديرات المحاسبية في الفترة التي يتم فيها تعديل هذه التقديرات، وفي أي فترات مستقلبية متأثرة.
إن أهم استخدامات الفرضيات والتقديرات هي ما يلي:تقييم انخفاض القيمة للعقود المالية الخاضعة لمخاطر الائتمان
عند تحديد الخسائراالئتمانية المتوقعة على العقود المالية الخاضعة لمخاطر الائتمان، يتم استخدام التقديرات الجوهرية لتقديرالمدخالت في نموذج قياس الخسائر الائتمانية المتوقعة، بما في ذلك الفرضيات الرئيسية المستخدمة في تقدير التدفقات النقدية القابلة لالسترداد، واستخدام المعلومات التطلعية في قياس الخسائر الائتمانية المتوقعة. لتفاصيل إضافية، راجع إيضاحات 2.4 (أد) للسياسة التفصيلية.
انخفاض قيمة الشهرة
يوجد انخفاض القيمة عندما تفوق القيمة الدفترية للموجودات أو الوحدة المنتجة للنقد قيمتها القابلة لالسترداد، وهي قيمتها العادلة مطروحا ً منها تكاليف البيع وقيمتها المستخدمة، أيهما أعلى.
تستند القيمة القابلة لالسترداد لشهرة الوحدات المنتجة للنقد على حسابات القيمة المستخدمة باستخدام توقعات التدفقات النقدية حسب الميزانيات المالية المعتمدة من قبل مجلس الإدارة، المتوقعة لفترة ثالث سنوات باستخدام معدل النمو الاسمي. يتضمن تحديد توقعات معدل النمو ومعدل الخصم على قرارات تقديرية، بينما يتطلب إعداد توقعات التدفقات النقدية على افتراضات مختلفة من قبل الإدارة.
يتم مراجعة المنهجية والفرضيات المستخدمة في تقدير التدفقات النقدية المستقبلية بانتظام، للحد من أي فروقات قد تنتج بين تقديرات الخسارة بناء على خبرة الخسائر الفعلية.
انخفاض قيمة استثماراتأوراق ماليةبالقيمة العادلة من خاللالدخل الشامل الآخر
تقرر المجموعة، بأن الاستثمارات في الأسهم المصنفة بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر منخفضة القيمة عندما يكون هناك إنخفاض جوهري أو إنخفاض لفترة طويلة في القيمة العادلة ألقل من تكلفتها. ان تحديد إذا ما كان هناك انخفاض جوهري أو طويل الأجل يتطلب اتخاذ قرارات حكمية. في حالة أسهم حقوق الملكية المدرجة في أسواق نشطة، تعتبر المجموعة ان الانخفاض يكون جوهريا ً عندما تنخفض قيمته العادلة بنسبة تفوق 30% من تكلفته، كما تعتبر المجموعة ان أي انخفاض في قيمة الأسهم ألقل من تكلفتها ولمدة تتجاوز 12 أشهر انخفاضا ً لفترة طويلة. في حالة ما إذا كانت أسواق هذه الاستثمارات غير نشطة، تحدد المجموعة انخفاض القيمة بناء ً على تقييمها للقيمة العادلة وللقوة المالية لالستثمار، وأداء الصناعة والقطاع .
في ظروف السوق الاستثنائية، ولغرض تحديد ما يشكل انخفاضا جوهري ًا أو لفترة طويلة في القيمة العادلة لالستثمارات، تأخذ الإدارة في الاعتبار العوامل الإضافية التالية:
- نيتهم المتعلقة بسنوات الاحتفاظ الخاصة بهذه الاستثمارات، أي ألغراض التداول، أو بقصد الاستثمار الاستراتيجي، أو ألرباح الأسهم طويلة الأجل والأرباح الرأسمالية وما إلى ذلك؛
- ما إذا كان الانخفاض في قيمة الاستثمار يتماشى مع الاتجاه العام لالنخفاض في السوق ذي الصلة أو المحلي ًتبعا للوضع الاقتصادي غير المتيقن؛
- توقعات الانتعاش المتوقع للقيم السوقية خالل سنوات الاحتفاظ المتوقعة؛ و / أو
- توقعات الانتعاش المتوقع لألعمال الأساسية للمنشأة المستثمر فيها ضمن سنوات الاحتفاظ المتوقعة، والتدفقات النقدية للمؤسسة المترتبة على ذلك.
القيمة العادلة الستثمارات حقوق الملكية غير المدرجة
تحدد المجموعة القيمة العادلة الستثمارات حقوق الملكية غير المدرجة في أسواق نشطة باستخدام أساليب تقييم، مثل التدفقات النقدية المخصومة، وصافي قيم الأصول المعدلة، ومنهجيات الدخل، ومنهجيات السوق. يتم تحديد تقديرات القيمة العادلة في وقت معين، على أساس ظروف السوق ومعلومات عن الشركات المستثمر فيها. ان هذه التقديرات ذات طبيعة غير موضوعية ومتضمنة ألمور غير مؤكدة وتحتاج إلى درجة عالية من القرارات الحكمية، وعليه ال يمكن تحديدها بدقة متناهية.
إن الأحداث المستقبلية (كاستمرار الأرباح التشغيلية والقوة المالية) غير مؤكدة، وإنه من الممكن بناءا ً على المعلومات المتوفرة حالياً، بأن تختلف النتائج خالل السنة المالية التالية عن الفرضيات، مما يتطلب تعديالت جوهرية على القيمة الدفترية لالستثمارات. في الحاالت التي يتم استخدام فيها نماذج التدفقات النقدية المخصومة لتقدير القيم العادلة، يتم تقدير التدفقات النقدية المستقبلية من قبل الإدارة وفقا ً للمعلومات والمناقشات مع ممثلي الشركات المستثمر فيها ووفقا ً ألحدث البيانات المالية المتوفرة المدققة وغير المدققة. تم مراجعة أساس التقييم من قبل الإدارة من حيث مالئمة الطريقة، وسالمة الفرضيات، وصحة الاحتساب، وتم اعتمادها من قبل مجلس الإدارة بهدف تضمينها في البيانات المالية الموحدة.
Page 27
27شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.إيضاحات حول البيانات المالية الموحدةللسنة المنتهية في 31 ديسمبر 20242 السياسات المحاسبية (يتبع)2.3 الأحكام والتقديرات المحاسبية الهامة (يتبع)
تقييم الاستثمارات في أسهم حقوق الملكية الخاصة يتضمن قرارات حكمية، وعادة يستند على ما يلي:
أ. تقييم من قبل مقيمين خارجيين مستقلين للعقارات / المشاريع المعنية؛ب. أحدث معامالت السوق؛ج. القيمة العادلة الحالية لعقد آخر مشابه إلى حد كبير؛
د. القيمة الحالية للتدفقات النقدية المتوقعة بالمعدالت الحالية المطبقة لبنود تحمل ذات الشروط وخصائص المخاطر؛ أو ه. تطبيق نماذج التقييم الأخرى.
تقدير القيمة العادلة للعقارات الاستثمارية وصافي القيمة القابلة للتحقق لعقارات قيد التطوير
تظهر العقارات الاستثمارية بالقيمة العادلة. تظهر العقارات قيد التطوير بالتكلفة أو صافي القيمة القابلة للتحقق، أيهما أقل. صافي القيمة القابلة للتحقق هي سعر البيع المقدر في سياق العمل الاعتيادي مطروحا ً منه مصروفات البيع المقدرة. تقوم المجموعة بتعيين مقيمين خارجيين من ذوي الخبرة، لتحديد القيمة السوقية لالستثمار والعقارات قيد التطوير كما في تاريخ بيان المركز المالي. بالنسبة لمشاريع التطوير الكبيرة، يتم استخدام منهجية القيمة المتبقية، والتي تقدّر التكلفة المستقبلية لإلنجاز واستخدام التطوير المتوقع. قامت الإدارة بتقدير تكلفة إنجاز العقارات قيد التطوير، وقامت بتكليف مقيمين مستقلين لتقدير القيمة المتبقية للعقارات قيد التطوير بناء على أسعار البيع التقديرية / المتوقعة للسوق لعقارات مماثلة. يتم عمل تقديرات صافي القيمة القابلة للتحقق في فترة زمنية محددة، بناء ً على أوضاع السوق والمعلومات حول الاستخدام المتوقع للعقارات قيد التطوير.
تقوم المجموعة بمعايرة تقنيات التقييم سنويا ً وتفحص صالحيتها، إما باستخدام أسعار معامالت السوق الحالية القابلة للرصد لنفس العقد، أو بيانات أخرى متوفرة في السوق قابلة للرصد.
موجودات/مطلوبات الضريبة المؤجلة
تقوم المجموعة باحتساب الضرائب المؤجلة على الفروق المؤقتة الجوهرية باستخدام طريقة الالتزام. يتم احتساب المطلوبات الضريبية المؤجلة لجميع الفروقات المؤقتة الخاضعة للضريبة ويتم احتساب موجودات الضرائب المؤجلة لجميع الفروقات المؤقتة القابلة للخصم. يتم احتساب موجودات الضرائب المؤجلة فقط إذا كان هناك توقع معقول لتحقيقها في المستقبل المنظور. يتم تخفيض الضريبة المؤجلة إلى الحد أنه لم يعد من المحتمل أن تتحقق المنافع الضريبية ذات الصلة.
الأحكامفرضية الاستمرارية
قامت الإدارة بعمل تقييم لقدرة المجموعة على المواصلة على أساس مبدأ الاستمرارية وهي مقتنعة بأن المجموعة لديها الموارد لالستمرار في أعمالها في المستقبل المنظور. وعالوة على ذلك، فإن الإدارة ليست على علم بأي أمور جوهرية غير مؤكدة والتي من الممكن أن تسبب شكوكا ً جوهرية حول قدرة المجموعة على المواصلة على أساس مبدأ الاستمرارية. ولذلك، تم إعداد البيانات المالية الموحدة على أساس مبدأ الاستمرارية.
السيطرة على شركات ذات أغراض خاصة
ترعى المجموعة تأسيس الشركات ذات الأغراض الخاصة بصورة أساسية لغرض السماح للعمالء الاحتفاظ بالاستثمارات. تقوم المجموعة بتقديم خدمات الإدارة و إدارة الاستثمار والخدمات الاستشارية إلى هذه الشركات ذات الأغراض الخاصة، حيث تتضمن اتخاذ القرارات من قبل المجموعة بالنيابة عنهم. كما تقوم المجموعة بإدارة هذه الشركات بالنيابة عن العمالء وهم عبارة عن أطراف ثالثة كبيرة وهم المستفيدون الاقتصاديون لالستثمارات الأساسية. ال تقوم المجموعة بتوحيد بيانات الشركات ذات الأغراض الخاصة والتي ال تمارس عليها صالحية السيطرة بصورة مباشرة أو غير مباشرة، وذلك للتحكم في السياسات المالية والتشغيلية لهذه الشركات، للحصول على منافع من أنشطتها. في الحاالت التي يصعب تحديد ما إذا كانت المجموعة تمارس صالحية السيطرة، تقوم المجموعة باتخاذ قرارات تقديرية ألهداف أنشطة الشركات ذات الأغراض الخاصة، وتحديد مدى تعرضها لمخاطر ومنافع هذه الشركات، وكذلك نيتها وقدرتها على اتخاذ قرارات تشغيلية لها وتحديد ما إذا كانت المجموعة تحصل على منافع من هذه القرارات.
تصنيف الاستثمارات
عند تطبيق السياسات المحاسبية للمجموعة، تقرر الإدارة عند شراء استثمار التصنيف المناسب لهذا الاستثمار، إما استثمار محدد بالقيمة العادلة من خالل بيان الدخل أو كاستثمار بالقيمة العادلة من خالل حقوق الملكية أو كاستثمارات تظهر بالتكلفة المطفأة. ويعكس هذا التصنيف نية الإدارة بخصوص كل استثمار ويخضع كل تصنيف إلى معالجة محاسبية مختلفة بناء ً على هذا التصنيف.
تستخدم الأحكام والتقديرات الجوهرية في تقييم نموذج العمل الذي يتم من خالل إدارة الاستثمارات، وتقييم ما إذا كانت الشروط التعاقدية لالستثمار تمثل إما أداة دين، أو أداة استثمارية أخرى ذات عائد فعال يمكن تحديده بشكل معقول.
Page 28
28شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 2 السياسات المحاسبية (يتبع)
2.4 السياسات المحاسبية الجوهريةأ) الأدوات المالية
تتكون الموجودات المالية من أرصدة لدى البنوك والمصرف المركزي، وصكوك سيادية، وصكوك شركات، وإيداعات لدى مؤسسات مالية، وتمويالت مرابحة (صافي من الأرباح المؤجلة)، وتمويالت مضاربة، وتمويالت مشاركة، وذمم مدينة بموجب عقود موجودات الإيجارات التمويلية، واستثمارات في أسهم حقوق الملكية لغير المتاجرة، وذمم مدينة أخرى.
تتكون عقود المطلوبات المالية من إيداعات من مؤسسات مالية، وإيداعات من العمالء، وحسابات جارية للعمالء، وتمويل مرابحة ألجل، وذمم دائنة أخرى.
يتم قياس الأصل المالي أو الالتزام المالي مبدئيا ً بالقيمة العادلة، زائداً، للبند غير المصنف بالقيمة العادلة من خالل بيان الدخل، تكاليف المعاملة المنسوبة مباشرة للشراء أو الإصدار. القيمة العادلة لألداة المالية عند الاحتساب المبدئي هي عادة سعر المعاملة.
إن التكلفة المطفأة للموجودات أو المطلوبات المالية هو المبلغ الذي يتم من خالله قياس الأصل أو الالتزام المالي في الاحتساب المبدئي، مطروحا ً منه التسديدات الرأسمالية، مضافا ً إليه أو مطروحا ً منه الإطفاء المتراكم باستخدام طريقة معدل الربح الفعلي ألي فرق بين المبلغ المحتسب مبدئيا ً ومبلغ الاستحقاق، مطروحا ً منه مبلغ النخفاض القيمة أو عدم القدرة على التحصيل (مباشرة أو باستخدام حساب مخصص). يتضمن احتساب معدل الربح الفعلي كل الأتعاب المدفوعة أو المستلمة والتي تشكل جزءا ً أساسيا ً من معدل الربح الفعلي.
تقوم المجموعة بتصنيف استثماراتها إلى الفئات التالية:1-أدوات حقوق الملكية
- هي أدوات تثبت القيمة المتبقية في موجودات المنشأة، بعد طرح جميع المطلوبات وأرصدة شبه حقوق الملكية، بما في ذلك أدوات حقوق الملكية العادية والأدوات الاستثمارية المركبة الأخرى التي تصنف كأدوات حقوق ملكية ًوفقا لمعايير المحاسبة المالية الصادرة عن هيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسالمية.
2-أدواتالدين:
أدوات دين نقدية – هي الأدوات التي يتسبب هيكل معاملتها في إنشاء التزام مالي / دين، مثل المضاربة مستحقة الدفع.
أدوات دين غير نقدية - هي الأدوات التي يتسبب هيكل معاملتها في إنشاء التزام غير مالي، مثل البضائع (السلم أو الاستصناع) أو حق الانتفاع (إجارة موصوفة فى الذمة) أو الخدمات (خدمة الإجارة) التي سيتم تسليمها في المستقبل.
3-الأدوات الاستثمارية الأخرى
- الأدوات الاستثمارية التي ال تستوفي تعريف أدوات الدين أو أدوات حقوق الملكية.
تصنف المجموعة الاستثمارات عند الاحتساب المبدئي كمقاسة: أ) بالتكلفة المطفأة أو ب) بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر أو ج) بالقيمة العادلة من خالل بيان الدخل.
نموذج الأعمال: يعكس نموذج الأعمال كيف تدير المجموعة الموجودات من أجل توليد التدفقات النقدية. في حالة كان هدف المجموعة هو فقط تحصيل التدفقات النقدية التعاقدية من الموجودات أو هو تحصيل كل من التدفقات النقدية التعاقدية والتدفقات النقدية الناتجة عن بيع الموجودات. إذا لم يكن أي من هذين الأمرين قابال ً للتطبيق (على سبيل المثال ، يتم الاحتفاظ بالأصول المالية لغرض المتاجرة)، عندئذ ٍ يتم تصنيف الموجودات المالية كجزء من نموذج الأعمال "الآخر" ويتم قياسها بالقيمة العادلة من خالل بيان الدخل. تشمل العوامل التي تأخذها المجموعة في الاعتبار عند تحديد نموذج الأعمال لمجموعة من الموجودات الخبرة السابقة حول كيفية جمع التدفقات النقدية لهذه الأصول، وكيفية تقييم أداء الموجودات ورفع التقارير عنه لموظفي الإدارة الرئيسيين، وكيفية تقييم المخاطر وكيف يتم إدارتها، وكيف يتم مكافأة المدراء.
ب) المحاسبة في تاريخ المتاجرة
يتم احتساب جميع المشتريات والمبيعات للموجودات والمطلوبات المالية في تاريخ المتاجرة، وهو التاريخ الذي تتعاقد فيه المجموعة لشراء أو بيع الأصل أو الالتزام.
ج) إلغاء احتساب الموجودات المالية
يتم إلغاء احتساب الموجودات المالية عند انتهاء حقوق استالم التدفقات النقدية من الموجودات المالية، أو عند قيام المجموعة بنقل جميع مخاطر ومكافآت الملكية بصورة جوهرية.
يتم قياس استمرار المشاركة التي تأخذ شكل ضمان على الموجودات المحولة بالقيمة الدفترية الأصلية لألصل والحد الأقصى للمقابل الذي قد يكون من الواجب على المجموعة دفعه، أيهما أقل.
تقوم المجموعة بإلغاء احتساب المطلوبات المالية عند الوفاء بالالتزامات التعاقدية المحددة في العقد، أو إلغائها أو انتهائها.
Page 29
29شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 2 السياسات المحاسبية (يتبع)
2.4 السياسات المحاسبية الجوهرية (يتبع)د) عقود التمويالت
عقود التمويالت هي عبارة عن عقود تمويالت متوافقة مع أحكام الشريعة الإسالمية تكون مدفوعاتها ذات طبيعة ثابتة أو قابلة للتحديد. وتشتمل هذه الموجودات على تمويالت بعقود مرابحة، ومشاركة، وعقود مضاربة، والذمم المدينة القائمة على بطاقات الائتمان. يتم احتساب عقود التمويالت من تاريخ نشأتها، وتظهر بالتكلفة المطفأة بعد طرح مخصص الخسائر الائتمانية المتوقعة، إن وجدت.
تمويل المرابحات
المرابحة هو عقد يقوم بموجبه أحد الأطراف ("البائع") ببيع أصل لطرف آخر ("المشتري") بالتكلفة زائدا ً ربح على أساس دفعات مؤجلة، بعد أن يقوم البائع بشراء الأصل بناء ً على وعد المشتري بشراء نفس الأصل على أساس عقد هذه المرابحة ذاتها. سعر البيع يشتمل على التكلفة زائدا ً هامش ربح متفق عليه. إن سعر البيع (التكلفة مضافا ً إليها مبلغ الربح) يعاد سداده على أقساط من قبل المشتري بموجب فترة التمويل المتفق عليها. بموجب عقد المرابحة، يجوز للمجموعة التصرف إما ّ كبائع أو مشتري، حسب الحالة. تعتبر المجموعة أن وعد الشراء الذي قام به المشتري في معاملة مرابحة لصالح البائع ملزماً.
التمويالت الأخرى تمثل قروض ًا وسلفيات تقليدية، وهي موجودات مالية غير مشتقة ذات مدفوعات ثابتة أو قابلة للتحديد. يتم تسجيل هذه التمويالت ًمبدئيا بالقيمة العادلة، وتظهر ًالحقا بالتكلفة المطفأة باستخدام طريقة العائد الفعال.
تستلم المجموعة ضمانات في شكل نقد أو أوراق مالية أخرى، بما في ذلك الضمانات البنكية، والرهونات العقارية على الممتلكات أو الأسهم والأوراق المالية للمرابحة وغيرها من التمويالت عند الضرورة. إن سياسة المجموعة هي الحصول على الضمانات عند الاقتضاء. لضمان بقاء القيمة السوقية للضمانات الأساسية كافية، يتم تقييم الضمانات بشكل دوري.
تمويل مضاربة
المضاربة هي عقد بين طرفين، والذي بموجبه يقدم أحدهما الأموال (رب المال)، حيث يقوم بتوفير مبلغ معين من المال (رأس مال المضاربة) إلى الطرف الأخر (المضارب). ومن ثم يقوم المضارب باستثمار رأس مال المضاربة في مؤسسة أو نشاط معين مستخدما ً خبرته ومعرفته نظير حصة محددة من الأرباح الناتجة المتفق عليها مسبقاً. ال يشارك رب المال في إدارة نشاط المضاربة. يتحمل المضارب الخسارة في حال إهماله أو انتهاك أي من شروط أو بنود عقد المضاربة؛ عدا ذلك، فإن رب المال يتحمل الخسارة. بموجب عقد المضاربة يجوز للمجموعة التصرف إما كمضارب أو رب المال، حسب الحالة.
تمويل المشاركاتً
تستخدم عقود المشاركة لتقديم رأس مال مشترك أو تمويل مشروع. تساهم المجموعة والعميل في رأس مال المشاركة. يتم تقاسم الأرباح وفقا لنسبة من الربح متفق عليها مسبقاً، غير أن الخسارة يتحملها الشركاء بناء ً على مساهمة كل شريك في رأس المال. وقد يكون رأس مال المشارك إما بصورة نقدية أو عينية، ويتم احتساب قيمته في وقت إبرام المشاركة.
ه) النقد وما في حكمه
يتكون النقد وما في حكمه والمشار اليه في بيان التدفقات النقدية الموحد من النقد في الصندوق، والأرصدة غير المقيدة لدى المصارف المركزية ومصارف أخرى، واستثمارات سائلة قصيرة الأجل تحت الطلب أو التي تستحق خالل فترة ثالثة أشهر أو أقل.
و) موجودات الإيجارات التمويلية
موجودات الإيجارات التمويلية (تعرف أيضا ً بعقود إجارة منتهية بالتمليك) هي عبارة عن اتفاقية مع العمالء تقوم بموجبها المجموعة ("المؤجر") بتأجير أحد الأصول للعميل ("المستأجر") بعد شراء أو / اقتناء الأصل المحدد، سواء ً من بائع طرف ثالث أو من العميل نفسه، حسب طلب العميل والوعد بالتأجير مقابل بعض مدفوعات الإيجار لمدة تأجير أو سنوات تأجير محددة، مستحقة الدفع على أساس إيجار ثابت أو متغير.
تحدد اتفاقية الإجارة الأصل المؤجر ومدة الإيجار، وكذلك الأسس لحساب الإيجار وتوقيت دفعات الإيجار ومسؤوليات كال الطرفين خالل مدة الإيجار.
يقدم العميل (المستأجر) للمجموعة (المؤجر) تعهد بتجديد مدة عقد الإيجار ودفع دفعات الإيجار المتعلقة بذلك حسب جدول زمني متفق عليه خالل مدة الإيجار.
يحتفظ المؤجر بملكية الأصل خالل مدة الإيجار. في نهاية مدة التأجير، وبعد الوفاء بكافة الالتزامات من قبل المستأجر بموجب اتفاقية الإجارة، يقوم المؤجر ببيع الموجود المؤجر للمستأجر بقيمة اسمية بناء ً على تعهد بالبيع من قبل المؤجر. وعادة ً ما تكون الموجودات المؤجرة عقارات سكنية أو عقارات تجارية.
يتم حساب الاستهالك على أساس القسط الثابت لجميع موجودات الإيجارات التمويلية فيما عدا الأراضي (التي ليس لها عمر محدد)، بمعدالت يتم احتسابها لشطب التكلفة لكل أصل على مدى فترة عقد التأجير أو العمر الاقتصادي للموجود، أيهما أقصر.
Page 30
30شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 2 السياسات المحاسبية (يتبع)
2.4 السياسات المحاسبية الجوهرية (يتبع)و) موجودات الإيجارات التمويلية (يتبع)
تقوم المجموعة بعمل تقييم في نهاية فترة إعداد التقارير المالية لتحديد وجود دليل موضوعي يثبت انخفاض في قيمة موجودات الإيجارات التمويلية.
تحتسب خسارة انخفاض القيمة عندما تفوق القيمة الدفترية للموجودات قيمتها القابلة لالسترداد. إن تقديرات التدفقات النقدية المستقبلية، عندما تعتمد على عميل واحد، تأخذ بالاعتبار التقييم الائتماني للعميل، بالإضافة لعوامل أخرى. تحتسب خسائر انخفاض القيمة، إن وجدت، في بيان الدخل الموحد.
تعديلموجوداتالإيجارات التمويلية
إذا تم تعديل شروط عقد الإيجارات التمويلية لألصول، تقوم المجموعة بتحديد ما إذا كانت التدفقات النقدية لألصل المعدل مختلفة بصورة جوهرية. إذا كانت التدفقات النقدية مختلفة جوهرياً، فإن الحقوق التعاقدية في التدفقات النقدية من أصول تعتبر منتهية. في هذه الحالة، يتم إلغاء التمويل الأصلية احتساب موجودات الإيجارات التمويلية الأصلية واحتساب موجودات الإيجارات التمويلية الجديدة بالقيمة العادلة زائدا ً أي تكاليف معاملة مؤهلة.
إذا كان تعديل عقد الإيجارات التمويلية لألصول ًالمقاسة بالتكلفة المطفأة ال ينتج عنها إلغاء احتساب موجودات الإيجارات التمويلية، تقوم المجموعة أوال بإعادة احتساب مبلغ القيمة الدفترية الإجمالي لموجودات الإيجارات التمويلية باستخدام معدل الفائدة الفعلي للموجودات، وتحتسب التسوية الناتجة كربح أو خسارة التعديل في بيان الدخل الموحد.
ز) إيداعات لدى المؤسسات المالية
تشتمل هذه الإيداعات على عقود خزينة قصيرة الأجل لدى مؤسسات مالية في شكل ذمم مرابحات سلع مدينة، واستثمارات وكالة. تظهر هذه الإيداعات بالتكلفة المطفأة مطروحا ً منها الأرباح المؤجلة ومخصص الخسائر الائتمانية، إن وجدت.
ح) استثمارات محتفظ بها لغرض غير المتاجرةاستثمارات أسهم حقوق الملكية
استثمارات أسهم حقوق الملكية هي استثمارات ال تحمل مالمح أدوات الدين، وتشمل أدوات تملك تبرهن على القيمة المتبقية من موجودات المنشأة، بعد طرح كل المطلوبات المتعلقة بها. يتم تصنيف الاستثمارات في أدوات أسهم حقوق الملكية في الفئات التالية: 1) بالقيمة العادلة من خالل بيان الدخل أو 2) بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل، وفقا ً لسياستها الاستثمارية.
الاحتساب و إلغاء الاحتساب
يتم مبدئيا قياس الاستثمارات في الأوراق المالية بتاريخ المتاجرة، أي التاريخ الذي تلتزم فيه المجموعة بشراء أو بيع الأصل، وهو التاريخ الذي تصبح فيه المجموعة طرفا ً في الشروط التعاقدية لألداة. تقوم المجموعة بإلغاء احتساب الموجودات المالية عندما ينتهي حق استالم التدفقات النقدية من الموجودات المالية أو عندما تقوم المجموعة بنقل جميع مخاطر وعوائد الملكية بشكل جوهري.
القياس
يتم مبدئيا ً قياس الاستثمارات في الأوراق المالية بالقيمة العادلة، والتي تمثل قيمة المقابل المدفوع. بالنسبة لالستثمارات المقاسة بالقيمة العادلة من خالل حقوق الملكية، يتم احتساب تكاليف المعاملة كمصروفات في بيان الدخل الموحد. بالنسبة لالستثمارات الأخرى في الأوراق المالية، فإن تكاليف المعاملة يتم تضمينها كجزء من الاحتساب المبدئي.
بعد التسجيل المبدئي، يتم الحقا ً إعادة قياس استثمارات أسهم حقوق الملكية بالقيمة العادلة من خالل بيان الدخل والاستثمارات بالقيمة العادلة من خالل حقوق الملكية بالقيمة العادلة. يتم احتساب الأرباح والخسائر الناتجة من تغيرات القيمة العادلة لألدوات بالقيمة العادلة من خالل بيان الدخل في بيان الدخل الموحد في السنة التي تنشأ فيها. يتم احتساب الأرباح والخسائر الناتجة من تغيرات القيمة العادلة لالستثمارات بالقيمة العادلة من خالل حقوق الملكية في بيان التغيرات في حقوق الملكية الموحد، ويتم عرضها في احتياطي منفصل للقيمة العادلة لالستثمارات ضمن حقوق الملكية. عند بيع، أو انخفاض قيمة، ً أو تحصيل، أو التخلص من الاستثمارات بالقيمة العادلة من خالل حقوق الملكية، تحول الأرباح أو الخسائر المتراكمة التي احتسبت سابقا في بيان التغيرات في حقوق الملكية الموحد إلى بيان الدخل الموحد.
Page 31
31شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 2 السياسات المحاسبية (يتبع)
2.4 السياسات المحاسبية الجوهرية (يتبع)ط) استثمارات في شركات زميلة
يتم احتساب استثمارات المجموعة في الشركات الزميلة، والتي تم شراؤها ألغراض استراتيجية، بموجب طريقة حقوق الملكية للمحاسبة. تحتسب استثمارات أسهم حقوق الملكية الأخرى في الشركات الزميلة كاستثمارات بالقيمة العادلة من خالل بيان الدخل الموحد، عن طريق الاستفادة من نطاق الإعفاء بموجب معيار المحاسبة المالي رقم 24، المتعلق بالاستثمارات في الشركات الزميلة. الشركة الزميلة هي منشأة التي تمارس المجموعة نفوذ ًا مؤثرا ً عليها وهي ليست شركة تابعة. تعتبر المنشأة كشركة زميلة إذا كان لدى المجموعة أكثر من 20% حصة ملكية في المنشأة، أو لدى المجموعة نفوذ مؤثر من خالل أي طريقة أخرى.
بموجب طريقة حقوق الملكية، يظهر الاستثمار في الشركة الزميلة في بيان المركز المالي الموحد بالتكلفة مضافا ً إليها تغيرات ما بعد الاستحواذ في حصة المجموعة من صافي موجودات الشركات الزميلة. يتم احتساب الخسائر التي تجاوزت تكلفة الاستثمار في الشركات الزميلة عندما تتحمل المجموعة التزامات نيابة ً عن الشركة الزميلة. يتم تضمين الشهرة المتعلقة بالشركة الزميلة في القيمة الدفترية لالستثمار وال تخضع لإلطفاء. بيان الدخل الموحد يعكس حصة المجموعة في نتائج عمليات الشركات الزميلة. أينما وجدت أية تغيرات احتسبت مباشرة ً في حقوق ملكية الشركة الزميلة، تقوم المجموعة باحتساب حصتها في هذه التغيرات وتفصح عنها إذا استلزم الأمر في بيان التغيرات في حقوق الملكية الموحد.
إن تواريخ إعداد تقارير الشركات الزميلة للمجموعة متطابقة مع المجموعة، والسياسات المحاسبية للشركات الزميلة تتفق مع تلك المستخدمة من قبل المجموعة فيما يتعلق بالمعامالت والأحداث المتشابهة في الظروف المتماثلة.
بعد تطبيق طريقة حقوق الملكية، تقوم المجموعة بتحديد ما إذا كان ضروريا ً احتساب خسارة إضافية النخفاض القيمة على استثمارات المجموعة في الشركات الزميلة. تقوم المجموعة بتاريخ إعداد كل تقرير مالي بتحديد ما إذا كان هناك دليل موضوعي يثبت انخفاض قيمة الاستثمارات في الشركات الزميلة. وفي هذه الحالة، تقوم المجموعة باحتساب مبلغ انخفاض القيمة والذي يتمثل في الفرق بين القيمة القابلة لالسترداد للشركة الزميلة وقيمتها الدفترية، وتقوم باحتساب المبلغ في بيان الدخل الموحد.
يتم استبعاد الأرباح والخسائر الناتجة من معامالت بين المجموعة وشركاتها الزميلة إلى حد حصة المجموعة في أرباح الشركات الزميلة.
يتم تضمين الأرباح / الخسائر من تحويل العمالت الأجنبية الناتجة من تحويل صافي موجودات الاستثمار في الشركات الزميلة في بيان التغيرات في حقوق الملكية الموحد.
ي) استثمارات عقارية
يتم تصنيف العقارات المحتفظ بها لغرض الإيجار أو لالستفادة من الزيادة في قيمتها، أو لكليهما كاستثمارات عقارية. يتم احتساب الاستثمار العقاري مبدئيا ً بالتكلفة ويتم الحقا ً قياسه بناء ً على نية ما إذا كان الاحتفاظ بالاستثمار العقاري لغرض الاستخدام أو البيع. قامت المجموعة بتطبيق نموذج القيمة العادلة الستثماراتها العقارية. بموجب نموذج القيمة العادلة، يتم احتساب أية أرباح غير محققة مباشرة ً في حقوق الملكية ضمن احتياطي القيمة العادلة للعقارات. يتم تسوية أي خسائر غير محققة في حقوق الملكية إلى حد الرصيد الدائن المتوفر. عندما تتجاوز الخسائر غير المحققة الرصيد المتوفر في حقوق الملكية، فإنه يتم احتسابها في بيان الدخل الموحد. في حالة وجود خسائر غير محققة متعلقة باستثمارات عقارية تم احتسابها في بيان الدخل الموحد في السنة المالية السابقة، يتم احتساب الأرباح غير المحققة للسنة المالية الحالية في بيان الدخل الموحد إلى حد ترجيع رصيد دائن للخسائر السابقة في بيان الدخل الموحد. يتم إدارج الاستثمارات العقارية المحتفظ بها لغرض البيع بقيمتها الدفترية وقيمتها العادلة المتوقعة ناقصا ً تكاليف البيع، أيهما أقل.
الاستثمارات العقارية المدرجة بالقيمة العادلة يجب أن يستمر قياسها بالقيمة العادلة.
ك) عقارات قيد التطوير
يتم تصنيف العقارات المشتراة حصريا ً لغرض التطوير كعقارات قيد التطوير، ويتم قياسها بالتكلفة أو صافي القيمة القابلة للتحقق، أيهما أقل. صافي القيمة القابلة للتحقق هي سعر البيع في سياق العمل الاعتيادي، مطروحا ً منه تكاليف الإنجاز المقدرة والتكاليف المقدرة الالزمة إلتمام عملية البيع.
ل) القيمة العادلة للموجودات المالية
يتم تحديد القيمة العادلة لالستثمارات المتداولة بصور نشطة في الأسواق المالية المنظمة بالرجوع إلى أسعار العرض المعلنة السائدة في السوق بتاريخ إعداد التقارير المالية.
بالنسبة لالستثمارات التي ليس لها أسعار سوقية معلنة، فإنه يتم تحديد تقديرات معقولة للقيمة العادلة بالرجوع إلى تقييم يتم إجراؤه من قبل مثمنون خارجيون مستقلون أو بناء ً على معامالت السوق الحالية على أسس تجارية. وبدال ً عن ذلك، قد يستند التقدير أيضا ً على القيمة السوقية الحالية لعقد آخر، وهو مشابه له إلى حد ٍ كبير، أو بناء ً على تقييم التدفقات النقدية المستقبلية. يتم تحديد قيم النقد المعادلة من قبل المجموعة عن طريق احتساب القيمة الحالية للتدفقات النقدية المستقبلية بمعدالت الربح الحالية للعقود ذات شروط وخصائص مخاطر مشابهة.
Page 32
32شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
2 السياسات المحاسبية (يتبع)2.4 السياسات المحاسبية الجوهرية (يتبع)ل) القيمة العادلة للموجودات المالية (يتبع)
بالنسبة للموجودات التي لها مدفوعات ثابتة أو قابلة للتحديد، فإنه يتم تحديد القيمة العادلة بناء ً على الأسعار المتاحة للوسيط النشط وصافي القيمة المقدرة للتدفقات النقدية المستقبلية المحددة من قبل المجموعة باستخدام معدالت الربح السوقية الحالية للعقود ذات شروط وخصائص مخاطر مشابهة.
في ظروف محدودة عندما تكون المجموعة غير قادرة على تحديد مقياس موثوق للقيمة العادلة لألدوات من نوع حقوق الملكية، يمكن اعتبار تكلفة الأدوات بمثابة تقدير تقريبي للقيمة العادلة. في حال كان من الممكن تحديد مقياس موثوق للقيمة العادلة بتاريخ الحق، يتم تقدير القيمة العادلة لألداة ًوفقا للسياسة.
م) ممتلكات ومعدات
تظهر الممتلكات والمعدات بالتكلفة بعد طرح الاستهالك المتراكم وأي انخفاض في القيمة، ماعدا الأراضي والمبانى. يتم حساب الاستهالك على أساس القسط الثابت بمعدالت تكفي لشطب تكلفتها على مدى أعمارها الإنتاجية المقدرة كما يلي:
في عام 2022، غيرت الإدارة السياسة المحاسبية لألراضي والمباني من طريقة التكلفة إلى طريقة إعادة التقييم (أنظر إيضاح 11 ). يتم احتساب الأراضي والمباني مبدئيا ً بالتكلفة. بعد الاحتساب المبدئي، تظهر هذه الأصول بمبلغ إعادة التقييم. يتم إجراء التقييم دوريا ً من قبل مقيمي عقارات مهنيين ومستقلين. يتم استخدام احتياطي القيمة العادلة للممتلكات والمعدات لتسجيل الزيادات والانخفاضات عند إعادة تقييم الممتلكات والمعدات. في حالة بيع أي أصل، يتم تحويل أي رصيد في الاحتياطي فيما يتعلق بذلك الأصل، إلى الأرباح المستبقاة.
يتم احتساب الاستهالك بشكل منفصل لكل جزء جوهري من فئة الموجودات. وأينما تتجاوز القيمة الدفترية ألي نوع من الموجودات قيمتها القابلة لالسترداد، فإنه يتم تخفيضها مباشرة ً إلى قيمتها القابلة لالسترداد. ويتم مراجعة القيمة المتبقية للموجودات وعمرها الإنتاجي، وتعديلها، حسبما يكون مالئماً، بتاريخ كل بيان مركز مالي.
يتم تضمين التكاليف الالحقة في القيمة الدفترية للموجودات، أو إحتسابها كأصل منفصل كما هو مالئم، وذلك إذا ما احتمل حصول المجموعة على منافع اقتصادية مستقبلية مرتبطة بالأصل للمجموعة، مع إمكانية قياس التكلفة بشكل موثوق. في حين يتم احتساب جميع التجديدات والتصليحات الأخرى في بيان الدخل الموحد خالل السنة المالية التي يتم تكبدها فيها.
يتم تحديد الأرباح والخسائر عند استبعاد الممتلكات والآالت والمعدات من خالل مقارنة العوائد مع القيمة الدفترية.
ن) الشهرة والموجودات غير الملموسة الأخرىأ.الشهرة
يتم تسجيل الشهرة المكتسبة في وقت الاستحواذ على الشركات التابعة في بيان المركز المالي الموحد كأصل. يتم قياس الشهرة ًمبدئيا بالتكلفة، كونها فائض تكلفة الاستحواذ على القيمة العادلة لحصة المجموعة من صافي موجودات الشركة التابعة المستحوذة في تاريخ الاستحواذ. كما في نهاية الفترة المالية، تظهرالشهرة في بيان المركز المالي الموحد بالتكلفة م ًطروحأ منها أي خسائر متراكمة النخفاض القيمة.
يتم احتساب الشهرة السالبة الناتجة عن الاستحواذ على شركة أو منشأة في بيان الدخل الموحد.
يتم احتساب الاستحواذ على حقوق غير مسيطرة باستخدام طريقة الكيان الاقتصادي. بموجب طريقة الكيان الاقتصادي، فإن شراء حصة غير مسيطرة هو معاملة مع أحد المساهمين. وعليه، يتم تسجيل أي مقابل فائض على حصة المجموعة من صافي الأصول في حقوق الملكية المساهمين.
يتم فحص الشهرة النخفاض القيمة مرة واحدة على الأقل سنوياً. أي انخفاض في القيمة يتم احتسابه فورا ً في بيان الدخل الموحد. يتم تخصيص الشهرة لكل وحدة من الوحدات المولدة للنقد للمجموعة، والتي من المتوقع أن تستفيد من عملية الدمج، بغض النظر عما إذا تم تخصيص موجودات أو مطلوبات أخرى لشركة مستحوذ عليها من قبل المجموعة تم تخصيصها لتلك الوحدات أم ال.
- مباني 50 سنة
- تحسينات على العقارات المؤجرة على مدى فترة عقد التأجير
- أثاث ومعدات مكتبية ومركبات 3 إلى 10 سنوات
- موجودات حق الانتفاع فترة التأجير
Page 33
33شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
2 السياسات المحاسبية (يتبع)2.4 السياسات المحاسبية الجوهرية (يتبع)ن) الشهرة والموجودات غير الملموسة الأخرى (يتبع)
يوجد انخفاض القيمة عندما تتجاوز القيمة الدفترية لألصل أو الوحدة المولدة للنقد قيمتها القابلة لالسترداد، وهي القيمة العادلة مطروحا ً منها تكلفة البيع وقيمتها المستخدمة، أيهما أعلى.
يتم تحديد انخفاض قيمة الشهرة عن طريق تقييم المبلغ القابل لالسترداد للوحدة المولدة للنقد (أو مجموعة من الوحدات المولدة للنقد) التي تتعلق بها الشهرة.
إذا كانت القيمة القابلة لالسترداد للوحدة المولدة للنقد (أو مجموعة من الوحدات المولدة للنقد) أقل من قيمتها الدفترية، فإنه يتم احتساب خسارة انخفاض القيمة ًفورا في بيان الدخل الموحد.
لغرض فحص انخفاض القيمة، يتم تخصيص الشهرة المستحوذة في دمج الأعمال، من تاريخ الاستحواذ لكل وحدة من الوحدات المولدة للنقد للمجموعة، أو مجموعة من الوحدات المولدة للنقد، والتي من المتوقع أن تستفيد من أعمال الدمج، بغض النظر عن ما إذا كانت موجودات أو مطلوبات أخرى للمجموعة تم تخصيصها لتلك الوحدات أو مجموعة من الوحدات. كل وحدة أو مجموعة من الوحدات التي تم تخصيص الشهرة لها:
- تمثل الحد الأدنى ضمن المجموعة والتي يتم فيها مراقبة الشهرة ألغراض الإدارة الداخلية؛ و
- ليست أكبر من القطاع الأساسي سواء قطاعات التقارير الرئيسية للمجموعة أو شكل قطاعات التقارير الجغرافية للمجموعة.
ب.الموجودات غير الملموسةبرامج الحاسوب الآلي
تتم رسملة تراخيص برامج الحاسوب الآلي على أساس التكاليف المتكبدة للحصول على البرنامج المحدد وتشغيله. ويتم إطفاء هذه التكاليف على اساس العمر الانتاجي المتوقع (ثالث إلى خمس سنوات). يتم احتساب التكاليف المرتبطة بتطوير أو صيانة برامج الحاسوب الآلي كمصروفات عند تكبدها.
ويتم احتساب التكاليف التي ترتبط مباشرة بانتاج برامج قابلة للتحديد ومتميزة تحت سيطرة المجموعة، والتي قد ينشأ عنها مزايا اقتصاد تزيد عن ية التكلفة لما يزيد عن عام واحد كموجودات غير ملموسة. تتضمن التكاليف المباشرة تكاليف الموظفين المتعلقة بتطوير برامج الحاسب الآلي ًوجزء ً مناسبا في التكاليف المباشرة ذات الصلة. ويتم إطفاء تكاليف تطوير برامج الحاسب الآلي المحتسبة كموجودات باستخدام طريقة القسط الثابت على مدى أعمارها الانتاجية.
موجودات أخرى غير ملموسة مستحوذ عليها
يتم اطفاء الموجودات غير الملموسة الأخرى المستحوذ عليها وذو عمر انتاجي محدد، على سبيل المثال الودائع الأساسية، والعالمة التجارية، وعالقات العمالء، بطريقة القسط الثابت على مدى أعمارها الانتاجية المقدرة بحد أقصى عشرين عاماً. وقد تم تحديد القيمة الدفترية المبدئية للودائع الأساسية وعالقات العمالء من قبل مقيمين مستقلين على أساس طريقة معدل الربح التفاضلية للمدة المتوقعة للودائع.
يتم فحص الموجودات غير الملموسة الأخرى المستحوذ عليها بشكل سنوي أو أكثر، وفي حال إن وجدت مؤشرات النخفاض القيمة، وتُدرج بالتكلفة مطروح ًا منها الاطفاء المتراكم واي انخفاض في القيمة .
يتم فحص الموجودات غير الملموسة الأخرى المكتسبة ذات العمر الانتاجي غير المحدد سنويًا لتحديد انخفاض القيمة، ُوتدرج بالتكلفة مطروحًا منها الإطفاء المتراكم.
يتم إلغاء احتساب الأصل غير الملموس عند الاستبعاد (أي في التاريخ الذي يتوقف فيه المستلم عن السيطرة) أو عندما ال ُيتوقع أي منافع اقتصادية مستقبلية من استخدامه أو استبعاده. يتم تضمين أي ربح أو خسارة تنشأ عند إلغاء احتساب الأصل (محسوبة على أنها الفرق بين صافي عائدات الاستبعاد والقيمة الدفترية لألصل) في بيان الدخل الموحد.
Page 34
34شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
2 السياسات المحاسبية (يتبع)2.4 السياسات المحاسبية الجوهرية (يتبع)س) موجودات مصنفة كموجودات محتفظ بها لغرض البيع
يتم تصنيف الموجودات غير المتداولة (أو مجموعات التصرف) كمحتفظ بها لغرض البيع عندما يتم استرداد قيمتها الدفترية بشكل رئيسي من خالل ً معاملة البيع ويعتبر البيع محتمال بدرجة كبيرة. وتظهر بالقيمة الدفترية والقيمة العادلة مطروحأ ً منها تكاليف البيع، أيهما أقل.
يتم احتساب خسارة الانخفاض في القيمة ألي تخفيض مبدئى أو الحق للموجودات (أو مجموعات التصرف ً) إلى القيمة العادلة ناقصا تكاليف البيع. ويتم ً احتساب الأرباح الناجمة عن أية زيادة الحقة في القيمة العادلة ناقصا تكاليف البيع للموجودات (أو مجموعات التصرف)، ولكن بحيث ال تزيد عن أي ً خسائر النخفاض القيمة المتراكمة المحتسبة سابقا. اما الأرباح أو الخسائر التي لم يتم احتسابها ًسابقا في تاريخ بيع الموجودات غير المتداولة (أو مجموعات التصرف) فيتم احتسابها في تاريخ إلغاء الاحتساب.
ع) الضرائب الحالية
ال توجد ضريبة على دخل الشركات في مملكة البحرين. ومع ذلك، يتم تسجيل الضرائب المتعلقة بالشركات التابعة المدرجة في السلطات الضريبية وفقًا للوائح المحلية.
ف) الضرائب المؤجلة
تحتسب الضرائب المؤجلة بإستخدام طريقة الالتزام لجميع الفروقات المؤقتة الناتجة عن القواعد الضريبية للموجودات والمطلوبات والقيمة الدفترية ألغراض التقارير المالية.
يتم تسجيل موجودات الضرائب المؤجلة عن جميع الفروقات المؤقتة الواجب اقتطاعها وترحيل خسائر الضرائب غير المستغلة ومستردات الضرائب إلى حد امكانية توافر الأرباح المستقبلية الخاضعة للضريبة التي يتم مقابلها استخدام الفروقات المؤقتة الواجب اقتطاعها وخسائر الضرائب غير المستغلة ومستردات الضرائب. تستخدم في الوقت الحاضر معدالت الضريبة السارية الحتساب ضرائب الدخل المؤجلة.
ص) الزكاة
تحتسب الزكاة على قاعدة الزكاة للمجموعة وفقا ً لمعيار المحاسبة المالي رقم ( 39 ) – الزكاة، باستخدام طريقة صافي الموجودات. تقوم المجموعة بحساب الزكاة بناء على أرصدة الاحتياطي المستحق والأرباح المستبقاة في نهاية السنة. الزكاة المتبقية تدفع من قبل المساهمين بصورة فردية. وتقوم المجموعة بحساب الزكاة المستحقة الدفع من قبل المساهمين ويتم إبالغهم بها سنوياً. يتم اعتماد حسبة الزكاة من قبل هيئة الرقابة الشرعية للمجموعة. دفع الزكاة على شبه حقوق الملكية والحسابات الأخرى هو من مسئولية حاملي الحسابات ذوي العالقة. ال تتحمل الشركة أي التزام ل ًدفع الزكاة وفقا لوثائقها التنظيمية.
ق) مخصص منافع الموظفين
تحتسب منافع ومستحقات الموظفين المتعلقة بالإجازات السنوية وتذاكر سفر الإجازات وغير ذلك من المنافع قصيرة الأجل عندما تستحق للموظفين. يتم تحميل مساهمات المجموعة في خطط المساهمة المحددة في بيان الدخل الموحد في الفترة التي تتعلق بها. فيما يتعلق بهذه الخطط، للمجموعة التزامات قانونية واستداللية بدفع المساهمات كلما استحقت دون وجود أي التزام عليها بدفع فوائد مستقبلية.
يتم تغطية حقوق التقاعد والحقوق الاجتماعية الأخرى الخاصة بالموظفين البحرينيين وذلك نظير اشتراك شهري يتحمله كل من الموظفين وأصحاب العمل والذي يُحتسب على أساس نسبة مئوية ثابتة من الراتب. إن حصة مساهمات المجموعة في هذا المخطط الممول والتي تمثل برنامج مساهمات محددة حسب المعيار المحاسبي الدولي رقم (19)، مزايا الموظفين يتم احتسابها كمصرفات عند تكبدها.
يستحق الموظفون الأجانب مكافأة نهاية الخدمة وفقا ً لنصوص قانون العمل البحريني بالقطاع الأهلي على أساس طول مدة الخدمة والرواتب والعالوات الأخرى حسب آخر رواتب وعالوات مدفوعة. لقد تم عمل مخصص لهذه الالتزامات والتي تمثل مساهمة غير ممولة لبرنامج مزايا محددة حسب المعيار المحاسبي الدولي رقم (19)، مزايا الموظفين، ويتم احتسابها على افتراض إنهاء خدمات جميع الموظفين بتاريخ بيان المركز المالي، ويتم حسابها كمصروفات في الربح أو الخسارة. اعتبارًا من 1 مارس 2024، يتعين على جميع أصحاب العمل في البحرين تقديم مساهمات شهرية فيما يتعلق بمطافآت الموظفين الأجانب إلى هيئة التأمين الاجتماعي، والتي ستكون مسؤولة عن تسوية مكافآت نهاية الخدمة للموظفين الأجانب وقت انتهاء الخدمة.
وتظل أي التزامات تعويضات قبل 1 مارس 2024 وأية تحويالت مستحقة قائمة إلى هيئة التأمين الاجتماعي في الفترات الالحقة من التزامات الشركة.
يتم عمل مخصصات تكلفة منافع نهاية الخدمة، التي يكون مؤهل للحصول عليها بعض الموظفين العاملين لدى المجموعة، بموجب متطلبات قانون العمل الساري في الدول ذات العالقة.
وبخصوص المكافآت غير الثابتة، يتم إحتساب مخصص للمبالغ المتوقع دفعها وذلك إذا كان للمجموعة أي إلتزام قانوني أو استداللي لدفع هذه المبالغ للموظف نتيجة خدمات قدمها في الماضي، ويمكن إحتساب هذه الالتزامات بطريقة موثوقة.
بالنسبة إلى المكافآت المتغيرة القائمة على حوافز الأسهم، يتم احتساب المخصص وفقًا إلرشادات مصرف البحرين المركزي، بناء ً على صافي قيمة الأصول المعدلة آلخر البيانات المالية الموحدة المدققة للبنك.
Page 35
35شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 2 السياسات المحاسبية (يتبع)
2.4 السياسات المحاسبية الجوهرية (يتبع)ق) مخصص منافع الموظفين (يتبع)المدفوعات على أساس الأسهم
يتم احتساب القيمة العادلة ألدوات حقوق الملكية الممنوحة للموظفين بتاريخ المنح كمصروف، مع زيادة مقابلة في حقوق الملكية خالل الفترة التي يستحق فيها الموظفون هذه المكافآت. يتم تعديل المبلغ المحتسب كمصروف ليعكس بذلك عدد الأسهم الممنوحة والتي من المتوقع استيفاء شروط الخدمات وشروط الأداء لها، ليكون المبلغ المحتسب كمصروف وفقا ً لعدد الأسهم التي تستوفي شروط الخدمات وشروط الأداء بتاريخ المنح.
الحوافز السنوية المؤجلة على أساس الأسهم
تما ًشيا مع سياسة المكافآت المتغيرة، تمنح المجموعة ًمكونا من مكافآتها السنوية لبعض الموظفين المشمولين (المتحملين للمخاطر الجوهرية والأشخاص المعتمدين) في شكل حوافز مؤجلة يتم إصدارها ًتناسبيا على مدى ثالث سنوات. وتشمل الحوافز المؤجلة ًعنصرا ًنقديا وعنصر أسهم. يتم تحويل مكون السهم إلى أسهم صورية للبنك بناء على القيمة الدفترية للسهم بتاريخ المنح. يتم تسوية الحوافز المؤجلة ًنقدا بتاريخ كل إصدار ًبناء على أحدث قيمة دفترية للسهم الواحد في البنك. يتم إظهار التزام الحوافز المؤجلة بمبالغ التسوية الخاصة بهم بتاريخ كل بيان للمركز المالي، ويتم احتساب أي تغييرات في القيمة الدفترية لاللتزام كمصروف أو تحرير في بيان الدخل لفترة إعداد التقارير. جميع الحوافز المؤجلة تخضع ألحكام الإلغاء والاسترجاع.
ر) مبالغ مستحقة للمستثمرين
تصنف الأموال المستلمة من المودعين الذين يتحملون المخاطر المتعلقة بمجموعة إثمار أو الشركات التابعة على أنها "مبالغ مستحقة لمستثمرين".
ش) حسابات جارية للعمالء
أرصدة الحسابات الجارية للعمالء هي حسابات غير استثمارية، ويتم إحتسابها عند إستالمها من قبل البنك. يتم قياس المعامالت بالقيمة النقدية المستلمة من قِبل البنك بتاريخ التعاقد. يتم قياس هذه الحسابات بقيمتها الدفترية في نهاية الفترة المحاسبية، والذي يمثل قيمة السداد للعمالء.
ت) شبه حقوق الملكية
تمثل شبه حقوق الملكية أمواال ً تحتفظ بها المجموعة في حساب الوعاء المشترك لشبه حقوق ملكية، وللمجموعة ("المضُارب") حرية التصرف في استثمارها. وتشمل هذه الأموال التي يتم جمعها بموجب عقود المضاربة وعقود الوكالة ضمن إطار ترتيبات استثمارات متعددة المستويات. يتم استثمار الأموال المستلمة بموجب اتفاقيات الوكالة في سلة استثمار المضاربة، وتعتبر كاستثمار يقوم به صاحب الحساب الاستثماري. بموجب ترتيبات كال ً من المضاربة والوكالة الممزوجة، يخول أصحاب حسابات الاستثمار المجموعة باستثمار أموالهم بالطريقة التي تراها مناسبة ودون وضع قيود الستثمارها من حيث المكان والطريقة والغرض. تحتسب المجموعة رسوم إدارة (رسوم مُضارب) على أصحاب حسابات الاستثمار المشتركة. يتم تخصيص الإيراد من قبل إدارة المجموعة وفقا ً للمعدالت المتفق عليها مسبقا ً مع أصحاب حسابات الاستثمار المشتركة. تتحمل المجموعة المصروفات الإدارية المتكبدة المتعلقة بإدارة هذه الأموال، وال يتم تحميلها على أصحاب حسابات الاستثمار المشتركة. يتم توزيع الأرباح المكتسبة من سلة الموجودات الممولة من قبل أصحاب حسابات الاستثمار المشتركة فقط بين المساهمين وأصحاب حسابات الاستثمار المشتركة. تظهر جميع حقوق ملكية أصحاب حسابات الاستثمار المشتركة بالتكلفة، زائدا ً الأرباح والاحتياطيات ذات العالقة، مطروحا ً منها المبالغ المسددة.
إن الأساس الذي تطبقه المجموعة في الوصول إلى حقوق ملكية أصحاب حسابات الاستثمار المشتركة في الدخل هو إجمالي دخل الاستثمار مطروحا ً منه دخل المساهمين. في حالة عقود الوكالة، ال يعمل البنك كوكيل استثماري ومضارب لنفس الصندوق في نفس الوقت. وبالتالي، وفي حال مزج أموال استثمارات الوكالة مع سلة المضاربة، فإن وكيل الاستثمار سيقوم فقط بفرض رسوم وكالة، ولن يتقاسم الأرباح من سلة استثمار المضاربة بصفته مضارب.
بموجب معيار المحاسبة المالي رقم 30، يتم تخصيص الخسائر الائتمانية المتوقعة إلى الموجودات المستثمرة باستخدام الأموال من شبه حقوق ملكية.
ث) الموجودات خارج الميزانية العمومية تحت الإدارة
تحت إطار الموجودات خارج الميزانية العمومية تحت الإدارة، يقوم أصحاب حسابات الاستثمار المقيدة بفرض قيود معينة فيما يتعلق بموضع وكيفية وغرض استثمار الأموال. يتم الإفصاح عن هذه الحسابات بشكل منفصل في بيان التغييرات للموجودات خارج الميزانية العمومية تحت الإدارة.
يتم احتساب حسابات الاستثمار مبدئيًا بالقيمة العادلة للمقابل المستلم في التاريخ الذي يصبح فيه العقد ساري المفعول.
بعد الاحتساب المبدئي، يأخذ القياس الالحق لحسابات الاستثمار في الحسبان الأرباح غير الموزعة والاحتياطيات الأخرى التي تم إنشاؤها خصيصًا لحساب حاملي حسابات الاستثمار م ًطروحا منها أي خسائر في الأصول المنسوبة إلى حاملي حسابات الاستثمار.
خ) أسهم الخزينة
يتم احتساب هذه الأسهم على أنها انخفاض في حقوق الملكية. وتسجل الأرباح والخسائر الناتجة عن بيع أسهم الخزينة في بيان حقوق الملكية.
Page 36
36شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 2 السياسات المحاسبية (يتبع)
2.4 السياسات المحاسبية الجوهرية (يتبع)ذ) الاحتياطي القانوني
وفقًا لمتطلبات قانون الشركات التجارية البحريني، يتم تحويل 10٪ من صافي ربح المجموعة للسنة إلى الاحتياطي القانوني حتى يصل هذا الاحتياطي إلى 50 ٪ من رأس المال المدفوع. ويكون هذا الاحتياطي غير قابل للتوزيع ولكن يمكن استخدامه كما هو موضح في قانون البحرين للشركات التجارية وغيرها من القوانين المحلية القابلة للتطبيق.
ض) ضمانات مالية
الضمانات المالية هي العقود التي تتطلب من المجموعة القيام بدفعات محددة لتعويض حامل الضمان عن الخسارة التي يتكبدها بسبب فشل مدين معين عن تسديد دفعات عند حلول أجلها وفقا ً لشروط أداة الدين. يحتسب عقد الضمان المالي ابتداء ً من تاريخ إصداره. تحتسب المطلوبات الناشئة من عقد الضمانة المالية بالقيمة الحالية للدفعات المقدرة، عندما يصبح وفقا ً للضمان محتمل.
ظ) مخصصات
يتم إحتساب مخصصات، بناء ً على أحداث سابقة، عندما تكون هناك إلتزامات قانونية أو استداللية على المجموعة يمكن قياسها بطريقة موثوقة، مع إحتمال الحاجة لتدفق منافع اقتصادية يتم من خاللها سداد تلك الإلتزامات.
غ) نظام حماية حسابات الاستثمار المطلقة
يتم تغطية الأموال التي تحتفظ بها المجموعة في حسابات الاستثمار والحسابات الجارية بنظام حماية الودائع وحقوق حاملي حسابات الاستثمار المطلقة الصادرة عن مصرف البحرين المركزي وفقا ً للقرار رقم (34) لسنة 2010. ويتم دفع مساهمة سنوية من قبل المجموعة على النحو المنصوص عليه من قبل مصرف البحرين المركزي ضمن هذا النظام، وتحتسب كمصروف عند استحقاقها.
يغطي هذا النظام جميع الحسابات المؤهلة التي تحتفظ بها المجموعة، مع مراعاة بعض الاستثناءات المحددة، والحد الأقصى للمبلغ الإجمالي المستحق، واللوائح الأخرى التي تحكم إنشاء نظام حماية الودائع وحسابات الاستثمار المطلقة.
أ أ) استرداد حيازة الموجودات
يتم تملك العقارات في بعض الأحيان بعد غلق التسهيالت المالية المتعثرة. يتم قياس العقارات المستردة بالقيمة الدفترية أو القيمة العادلة ناقصا ً مصاريف البيع، أيهما أقل، وذلك وفقا ً للمعيار الدولي إلعداد التقارير المالية رقم (5) - "الموجودات غير المتداولة المحتفظ بها للبيع والعمليات المتوقفة".
أ ب) احتساب الإيراد
1. المشاركة في الأرباح ورسوم الإدارة
يتم احتساب الإيرادات الناتجة عن المشاركة في الأرباح ورسوم الإدارة المحمّلة على الصناديق المدارة من قبل المجموعة على أساس حق المجموعة في استالم ذلك الدخل من الموجودات خارج الميزانية العمومية تحت الإدارة وشبه حقوق الملكية كما هو محدد في عقود المضاربة (صكوك الأمانة)، باستثناء الحالة التي تقوم المجموعة فيها بالتنازل مؤقتا ً عن هذا الحق.
2. أرباح على عقود التمويالت
يتم احتساب ربح معامالت المرابحة على أساس توزيع الأرباح لكل معاملة تناسبيا ً على مدى فترة المعاملة حيث تحمل كل فترة مالية حصتها من الأرباح بغض النظر عما إذا تم أو لم يتم استالم مبلغ نقدي. ومع ذلك، يتم تعليق استحقاق الأرباح على معامالت المرابحة إذا تأخر تسديد الأقساط لمدة تزيد عن ً تسعين يوما، إال إذا رأت إدارة الإثمار بأن هناك مبررات ٍ كافية ً الستحقاق تلك الأرباح.
يتم استحقاق الايرادات من التمويالت الاخرى على أساس طريقة العائد الفعلي على مدى العقد. حينما ال يكون الايراد محدد تعاقديا ً أو قابل للقياس ًكميا، فيتم احتسابه عندما يصبح تحقيقه مؤكدا ً بشكل معقول أو عند تحققه.
أرباح الموجودات المقتناة بغرض التأجيريتم تسجيل الإيرادات من عقود التأجير تناسبيا ً على مدى فترة الإيجار.
4. أرباح عقود المضاربة
يتم تسجيل الإيرادات من عقود المضاربة عندما يقوم المضارب بتوزيع الأرباح. ويتم تسجيل الحصة من خسائر السنة إلى حد امكانية اقتطاع هذه الخسائر من رأسمال المضاربة.
Page 37
37شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 2 السياسات المحاسبية (يتبع)
2.4 السياسات المحاسبية الجوهرية (يتبع)أ ب) احتساب الإيراد (يتبع)
5. أرباح عقود المشاركةً
يتم احتساب حصة المجموعة من الأرباح لعقود المشاركة التي تستمر ألكثر من فترة مالية واحدة حينما يتم تسديدها جزئيا ً أو كليا، فيما يتم احتساب حصة المجموعة من الخسائر في الحدود التي يتم فيها اقتطاع تلك الخسائر من حصة المجموعة في رأسمال المشاركة. بينما يتم احتساب الأرباح والخسائر لعقود المشاركة المتناقصة بعد الأخذ في الاعتبار الانخفاض في حصة المجموعة في رأسمال المشاركة، وبالتالي الحصة التناسبية من الأرباح أو الخسائر.
6. الدخل من الصكوك
يتم احتساب الدخل من الصكوك من نوع أدوات الدين على أساس تناسبي زمنياً، وذلك استنادا ً إلى معدل العائد الأساسي لنوع الصك المعني.
يتم احتساب الدخل من الصكوك المشابهة لحقوق الملكية عند ثبوت حق المجموعة في استالم أرباح الأسهم.
7. دخل أرباح الأسهم
يتم احتساب دخل أرباح الأسهم عند التأكد من وجود حق الاستالم.
8. ربح من بيع استثمارات حقوق الملكية
بتم احتسابها بتاريخ المتاجرة وقت إلغاء احتساب الأوراق المالية الاستثمارية. الربح أو الخسارة هو الفرق بين القيمة الدفترية بتاريخ المتاجرة، والمقابل المستلم أو المستحق.
9. الرسوم والعموالت
يتم احتساب الرسوم والعموالت عند اكتسابها.
ويتم تسجيل العمولة المستحقة عن الاعتمادات المستندية وخطابات الضمان كإيراد على مدى فترة المعاملة.
تتحقق رسوم هيكلة وتنظيم معامالت التمويل ألطراف أخرى أو بالنيابة عنهم كإيراد عند استيفاء المجموعة لجميع التزاماتها المتعلقة بالمعامالت ذات الشأن.
أ ج) تخصيص الأرباح بين المجموعة وحاملي حسابات الاستثمار
تمتلك المجموعة سجالت منفصلة لألصول التي يمولها المالكين، وشبه حقوق الملكية، و الموجودات خارج الميزانية العمومية تحت الإدارة. كما يتم تخصيص جميع الإيرادات المولدة من تمويل هذه الأصول من قبل حسابات الاستثمار لصالح العمالء، بعد اقتطاع المخصصات، واحتياطي مخاطر الاستثمار، وإحتياطي معادلة الأرباح، وحصة المضارب من الأرباح، والرسوم الإدارية.
تتحمل المجموعة بصورة مباشرة المصاريف الإدارية المتكبدة المتعلقة بإدارة الصناديق.
يتم احتساب بعض حوافز الربح بناء ً على مدة العقود مع أصحاب الحسابات المقيدة.
أه) تحويل الموجودات بين حقوق الملكية وشبه حقوق الملكية، والموجودات خارج الميزانية العمومية تحت الإدارة
يتم تحويل الموجودات بالقيمه العادلة بين حقوق الملكية وشبه حقوق الملكية، و الموجودات خارج الميزانية العمومية تحت الإدارة بالقيم المتفق عليها.
أو) أدوات إدارة المخاطر ومحاسبة التحوط المتوافقة مع الشريعة الإسالمية
تستخدم المجموعة بعض أدوات إدارة المخاطر المتوافقة مع الشريعة الإسالمية (على غرار المشتقات) للتحوط الاقتصادي من مخاطر صرف العمالت الأجنبية ومعدالت الربح. يتم احتساب هذه الأدوات مبدئيًا بالقيمة العادلة في تاريخ إبرام العقد، ويعاد قياسها الحقًا بقيمتها العادلة. القيمة العادلة ألداة التحوط تعادل أسعارها السائدة في السوق أو تستند إلى عروض أسعار الوسيط. يتم الإفصاح عن الأدوات ذات القيمة السوقية الموجبة كموجودات، والأدوات ذات قيم سوقية السالبة يتم الإفصاح عنها كمطلوبات في بيان المركز المالي.
في ظروف معينة تدخل المجموعة في أدوات إدارة مخاطر متوافقة مع الشريعة الإسالمية للتحوط من مخاطر العمالت الأجنبية. يتم تضمين التغييرات في القيمة العادلة لألدوات المالية المشتقة التي تم تخصيصها والمؤهلة كتحوط للقيمة العادلة في بيان الدخل الموحد مع التغيير المقابل في القيمة العادلة لألصل أو الالتزام المتحوط والذي يمكن أن ينسب إلى مخاطر التحوط . يتم تعديل الأرباح أو الخسائر غير المحققة على الموجودات المتحوطة والمنسوبة إلى مخاطر التحوط مقابل القيمة الدفترية للموجودات أو المطلوبات المتحوطة. بالنسبة للمشتقات التي لم يتم تحديدها في عالقة تحوط مؤهلة، يتم احتساب جميع التغييرات في قيمتها العادلة على الفور في بيان التغيرات في حقوق ملكية المساهمين.
Page 38
38شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
2 السياسات المحاسبية (يتبع)2.4 السياسات المحاسبية الجوهرية (يتبع)
أو) أدوات إدارة المخاطر ومحاسبة التحوط المتوافقة مع الشريعة الإسالمية (يتبع)
تحوط التدفقات النقدية المنسوبة إلى مخاطر معينة مرتبطة بأصل أو التزام محتسب أو معاملة توقّع محتملة للغاية والتي يمكن أن تؤثر على الربح أو الخسارة، ويتم احتساب الجزء الفعال من التغيرات في القيمة العادلة للمشتقات في بيان التغيرات في حقوق الملكية، ويتم عرضها في احتياطي التحوط. يتم احتساب أي جزء غير فعال من التغيرات في القيمة العادلة للمشتقات ًفورا في بيان الدخل الموحد. تقوم المجموعة حاليًا بتحوط التدفقات النقدية إلدارة مخاطر معدل الربح على المطلوبات المالية ذات الأسعار المتغيرة.
تحوطات تتأثر بشكل مباشر بالإصالحات المعيارية لمعدل الربح المتغير
لغرض تقييم ما إذا كانت هناك عالقة اقتصادية بين البند (البنود) المتحوط وأداة (أدوات) التحوط، تفترض المجموعة أن معدل الربح المتغير المعياري لم يتغير كنتيجة إلصالح معيار معدل الربح العالمي المتغير.
بالنسبة لتحوط التدفقات النقدية لمعاملة توقّع، تفترض المجموعة أن معدل الربح المتغير المعياري لن يتم تغييره كنتيجة إلصالح معيار معدل الربح المتغير بغرض تقييم ما إذا كانت معاملة التوقّع محتملة للغاية وتمثل تعرضًا للتغييرات في التدفقات النقدية التي يمكن أن تؤثر في النهاية على الربح أو الخسارة. عند تحديد ما إذا كان من المتوقع حدوث معاملة توقّع محددة مسبقًا في تحوط التدفقات النقدية المتوقفة، تفترض المجموعة أن التدفقات النقدية المعيارية لمعدل الربح المتغير المصنفة كتحوط لن يتم تغييرها كنتيجة إلصالح معدل الربح المتغير المعياري.
ستتوقف المجموعة عن تطبيق السياسة المحددة لتقييم العالقة الاقتصادية بين البند المتحوط وأداة التحوط (1) للبند المتحوط أو أداة التحوط عندما ال يعود عدم اليقين الناشئ عن إصالح معدل الفائدة المعياري موجودًا فيما يتعلق بالتوقيت ومقدار التدفقات النقدية المستندة إلى معدل الربح المتغير للبند أو الأداة المعنية أو (2) عند توقف عالقة التحوط. بالنسبة لتقييمها المحتمل بدرجة عالية للبند المتحوط ، لن تقوم المجموعة بعد ذلك بتطبيق السياسة المحددة عندما يكون عدم اليقين الناشئ من الإصالح المعياري لمعدل الربح المتغير حول توقيت ومبلغ التدفقات النقدية المستقبلية المستندة إلى معدل الربح المتغير المعياري للبند المتحوط، أو لم يعد موجودًا، أو عند توقف عالقة التحوط.
أز) الإنخفاض في القيمة
يتم تقييم انخفاض قيمة الموجودات المالية وفقًا لمعايير المحاسبة المالي رقم 30- "انخفاض القيمة وخسائر الائتمان والالتزامات المرهقة" على النحو التالي:
1. التمويل والذمم المدينة
أح) انخفاض القيمة
تحتسب المجموعة مخصصات الخسارة للخسائر الائتمانية المتوقعة على الأدوات المالية من الأنواع التالية:
* جميع التمويالت الإسالمية وبعض الموجودات الأخرى (بما في ذلك مستحقات السلع والمرابحة)
* أدوات الدين المقاسة بالتكلفة المطفأة أو بالقيمة العادلة من خالل حقوق الملكية.
* التزامات التمويل غير المقاسة بالقيمة العادلة من خالل بيان الدخل
* عقود الضمان المالي غير المقاسة بالقيمة العادلة من خالل بيان الدخل
* مستحقات الإيجار وموجودات العقود
* الأرصدة مع البنوك
* أرصدة الأطراف ذوي العالقة
تقيس المجموعة مخصصات الخسارة بمبلغ يساوي الخسائر الائتمانية المتوقعة لمدى الحياة، ما عدا الأدوات المالية التي لم تزد مخاطرها الائتمانية بشكل جوهري منذ الاحتساب المبدئي، ًوالتي يتم قياسها بالخسائر الائتمانية المتوقعة لفترة إثني عشر شهرا.
الخسائر الائتمانية المتوقعة إلثني عشر شهرا ً هي الخسائر الائتمانية المتوقعة من أحداث التعثر المحتملة على الأدوات المالية خالل 12 شهرا ً بعد تاريخ بيان المركز المالي.
قياس مخصص الخسائر الائتمانية المتوقعة للذمم المدينة أو التعرض المقاس باستخدام نماذج معقدة وفرضيات جوهرية بشأن الأوضاع الاقتصادية المستقبلية والسلوك الائتماني (على سبيل المثال، احتمال تعثر العمالء والخسائر الناتجة عن ذلك).
Page 39
39شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 2 السياسات المحاسبية (يتبع)
2.4 السياسات المحاسبية الجوهرية (يتبع)أح) انخفاض القيمة (يتبع)
هناك عدد من الأحكام المهمة مطلوبة أيضًا في تطبيق المتطلبات المحاسبية لقياس خسائر الإئتمان المتوقعة، مثل:
• تحديد معايير الزيادة الجوهرية في مخاطر الائتمان؛
• تحديد معايير تعريف التعثر؛
• اختيار النماذج والفرضيات المناسبة لقياس الخسائر الإئتمانية المتوقعة؛
• تحديد العدد والأوزان النسبية للسيناريوهات التطلعية لكل نوع من المنتجات / السوق و الخسائر الإئتمانية المتوقعة المرتبطة بها
• إنشاء مجموعات من الذمم المدينة المماثلة لغرض قياس الخسائر الإئتمانية المتوقعة.
الخسائر الإئتمانية المتوقعة - الزيادة الجوهرية في مخاطر الائتمان (SICR)
عند تحديد ما إذا كانت المخاطر الائتمانية قد زادت كثيرا ً منذ الاحتساب المبدئي، ستقوم المجموعة بمقارنة مخاطر التخلف عن السداد بتاريخ التقييم مع خطر التخلف عن السداد عند الاحتساب المبدئي. يجب إجراء هذا التقييم في كل تاريخ تقييم.
بالنسبة لمحفظة الشركات، تقوم المجموعة بإجراء تقييم للزيادة الجوهرية في مخاطر الائتمان (SICR) على مستوى الطرف المقابل، حيث أن التصنيف
الداخلي يتم حاليًا على مستوى الطرف المقابل وال يتم تعيين التصنيف على مستوى التسهيالت. تحتفظ المجموعة بالتصنيف على مستوى التسهيالت باعتباره التصنيف الداخلي للطرف المقابل في تاريخ نشأة التسهيل وتاريخ التقييم.
بالنسبة لمحفظة الأفراد، تقوم المجموعة حاليًا بإدارة محفظة الأفراد الخاصة بها على مستوى التسهيالت، وبالتالي يتم إجراء تقييم الزيادة الجوهرية في
مخاطر الائتمان على محفظة الأفراد على مستوى التسهيالت. ستعكس الأيام الماضية المستحقة (DPD) للتسهيالت الفردية على تقييم الزيادة الجوهريةفي مخاطر الائتمان للطرف المقابل.تحديد ما إذا كانت مخاطر الائتمان قد زادت بشكل جوهري
عند تحديد ما إذا كانت مخاطر الائتمان قد ازدادت بشكل جوهري منذ الاحتساب المبدئي، تستخدم المجموعة نظام تصنيف مخاطر الائتمان الداخلي الخاص بها، والتقييمات الخارجية للمخاطر، وحالة تأخر الحسابات، وإعادة الهيكلة، وحكم خبراء الائتمان، والخبرة التاريخية ذات الصلة، حيثما أمكن ذلك.
باستخدام حكمها الائتماني الخبير، وحيثما أمكن، التجربة التاريخية ذات الصلة، قد تقرر المجموعة أن التعرض قد شهد زيادة كبيرة في مخاطره الائتمانية على أساس مؤشرات نوعية معينة، ترى أنها تدل على ذلك والتي قد ال تنعكس آثارها بالكامل في التحليل الكمي في الوقت المناسب.
ترى المجموعة أن الزيادة الجوهرية في مخاطر الائتمان تحدث في موعد ال يتجاوز 30 يومًا بعد تجاوز الأصل موعد استحقاقه. يتم تحديد أيام تجاوز الاستحقاق من خالل حساب عدد الأيام منذ أقرب تاريخ استحقاق لم يتم استالم الدفعة الكاملة بشأنه. يتم تحديد تواريخ الاستحقاق دون اعتبار أي فترة سماح قد تكون متاحة للمقترض.
تراقب المجموعة فعالية المعايير المستخدمة لتحديد الزيادات الكبيرة في مخاطر الائتمان من خالل المراجعات والتحققات المنتظمة.
تصنف المجموعة أدواتها المالية في المرحلة 1 والمرحلة 2 والمرحلة 3، بناء ً على منهجية انخفاض القيمة المطبقة، كما هو موضح أدناه: -
• المرحلة 1 – الخسائر الائتمانية المتوقعة لمدة 12 شهرًا: بالنسبة لألدوات المالية التي لم يكن هناك أي زيادة جوهرية في مخاطر الائتمان منذ الاحتساب المبدئي، لكنها غير ضعيفة ائتمانياً، لمدة 12 شهراً، تحتسب المجموعة مخصصات الخسائر المتوقعة لمدة 12 شهراً.
• المرحلة 2 - الخسائر الائتمانية المتوقعة لمدى الحياة – ًغير ضعيفة ائتمانيا: بالنسبة لألدوات المالية التي يوجد لها ارتفاع جوهري في مخاطر الائتمان منذ الاحتساب المبدئي، لكنها غير ضعيفة ائتمانياً، يتم احتساب مخصص للخسائر الائتمانية المتوقعة لمدى الحياة لكل التمويالت المصنفة في هذه المرحلة استنادا ً إلى بيان الاستحقاق الحقيقي/المتوقع، بما في ذلك تسهيالت إعادة الهيكلة أو إعادة الجدولة.
• المرحلة 3 - الخسائر الائتمانية المتوقعة لمدى الحياة – ضعيفة ائتمانيا: بالنسبة لألدوات المالية الضعيفة ائتمان ًيا، تحتسب المجموعة مخصصات الخسائر الائتمانية المتوقعة لمدى الحياة. تستخدم عملية تحديد التعثر للمرحلة 3، لعدد أيام الاستحقاق البالغ عددها 90 ًيومأ.
Page 40
40شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 2 السياسات المحاسبية (يتبع)
2.4 السياسات المحاسبية الجوهرية (يتبع)أح) انخفاض القيمة (يتبع)التعثر
يسعى معيار المحاسبة المالي رقم 30 إلى مواءمة محاسبة انخفاض قيمة الأدوات المالية مع الطريقة التي تدار بها مخاطر الائتمان داخليا ً في المجموعة.
في هذا السياق، تعد "مخاطر التخلف عن السداد" لألداة المالية مكونًا رئيسيًا لنموذج الخسارة المتوقعة بموجب معيار المحاسبة المالي رقم 30.
بشكل عام، تعتبر الأطراف المقابلة ذات التسهيالت التي تجاوزت 90 يومًا من تاريخ استحقاقها بأنها متعثرة.
قطاع غير التجزئة:
وضعت المجموعة التعريف التالي للتعثر (كما هو منصوص عليه في وثيقة بازل وإرشادات معيار المحاسبة المالي رقم 30:)
عمالء غير التجزئة مع الخصائص التالية:
• كل أو أي من التسهيالت التي يكون فيها أي قسط أو جزء منه مستحقًا لمدة 90 يومًا أو أكثر
• كل أو أي من التسهيالت التي وضعت على حالة عدم الاستحقاق (أي تعليق الربح)
• كل أو أي من التسهيالت حيث يتم وضع "مخصص محدد" جانبا ً بشكل فردي
التعثرات المدفوعة بالحدث مثل إعالن الإفالس، أو موت المقترض (في ظل غياب خطة التعاقب أو الإدارة المهنية)، وغيرها من الأحداث المحددة التي من شأنها التأثير بشكل كبير على قدرة المقترض على المجموعة.
لن تأخذ المجموعة في الاعتبار معيار الاستحقاق لمدة 90 يومًا في حاالت التخلف عن السداد الفني (على سبيل المثال التسهيالت التي تحمل عالمة 90+ لعدد أيام الاستحقاق ألسباب إدارية وليست متعلقة بالائتمان وال يوجد خالف بشأن السداد).
وأدرجت الشركة التابعة، بنك فيصل المحدود، معيارا ً إضافيا ً لعدد أيام الاستحقاق لتحديد الزيادة الجوهرية في مخاطر الائتمان، والذي يتطلب تصنيف جميع التسهيالت التمويلية التي يكون فيها أي قسط أو جزء منه مستحقًا لمدة 60 يومًا أو أكثر كما في تاريخ بيان المركز المالي، ضمن المرحلة 2، بغض النظر عن تصنيف المخاطر الائتمانية.
قطاع التجزئة:وضعت المجموعة التعريف التالي للتعثر:
جميع التسهيالت التي يكون فيها أي قسط أو جزء منه ًمستحقا لمدة 90 يومًا أو أكثر
لن تأخذ المجموعة في الاعتبار معيار الاستحقاق لمدة 90 يومًا في حاالت التخلف عن السداد الفني (على سبيل المثال التسهيالت التي تحمل عالمة 90+ لعدد أيام الاستحقاق ألسباب إدارية وليست متعلقة بالائتمان وال يوجد خالف بشأن السداد).
قياس الخسائر الائتمانية المتوقعة
الخسائر الائتمانية المتوقعة هي تقديرات مرجحة للخسائر الائتمانية. يتم قياس الخسائر الائتمانية كما يلي:
• عقود التمويالت غير ًالضعيفة ائتمانيا كما في تاريخ بيان المركز المالي: بالقيمة الحالية لجميع العجوزات النقدية (أي الفرق بين التدفقات النقدية المستحقة للشركة وفقا ً للعقد، والتدفقات النقدية التي تتوقع المجموعة استالمها).
• عقود التمويالت ًالضعيفة ائتمانيا كما في تاريخ بيان المركز المالي: بالفرق بين إجمالي القيمة الدفترية والقيمة الحالية للتدفقات النقدية المستقبلية المقدرة.
• التزامات التمويل غير المسحوبة: كالقيمة الحالية للفرق بين التدفقات النقدية التعاقدية المستحقة للمجموعة، في حال تم سحب الالتزام، والتدفقات النقدية التي تتوقع الجموعة استالمها.
• عقود الضمانات المالية: الدفعات المتوقعة لتعويض حامل العقد، مطروحا ً منها أي مبالغ تتوقع المجموعة استردادها.
تقيس المجموعة الخسائر الإئتمانية المتوقعة على مستوى الأداة الفردية مع مراعاة التدفقات النقدية المتوقعة، احتماليه حدوث التعثر في السداد (PD)،الخسارة في حالة التعثر في السداد (LGD)، عامل تحويل الائتمان (CCF) ومعدل الخصم. بالنسبة للمحافظ التي ال تتوفر فيها معلومات على مستوى
الأداة، تقوم المجموعة بإجراء تقدير للخسائر الإئتمانية المتوقعة على أساس جماعي.
Page 41
41شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 2 السياسات المحاسبية (يتبع)
2.4 السياسات المحاسبية الجوهرية (يتبع)أح) انخفاض القيمة (يتبع)
المدخالت الرئيسية في قياس خسائر الإئتمان المتوقعة هي بنية مصطلح المتغيرات التالية:
- احتماليه حدوث التعثر في السداد؛ (Probability of Default)؛
- الخسارة في حالة التعثر في السداد؛ (Loss Given Default)؛ و
- قيمة التعرض للتعثر في السداد؛ (Exposures at Default.)
يتم استخالص هذه المحددات بصفة عامة من النماذج الإحصائية المطورة داخليا ً والبيانات التاريخية والمقدرة الأخرى. ويتم تعديلها أيضا ً بحيث تعكس سيناريوهات ذات نظرة مستقبلية وذلك كما هو موضح أدناه.
تقديرات احتمالية حدوث التعثر في السداد (PD) هي تقديرات في تاريخ معين، والتي يتم حسابها على أساس نماذج التقييم الإحصائية، ويتم تقييمها
باستخدام أدوات تقييم مصممة وفقا ً لمختلف فئات الأطراف الأخرى والتعرضات. تستند هذه النماذج الإحصائية على المعلومات المجمعة داخلياً، والتي تشمل عوامل كمية ونوعية. إذا كان الطرف الآخر او التعرض يتنقل بين فئات التصنيف، فإن ذلك سيؤدي لتغيير التقدير ذي العالقة باحتمالية حدوث التعثر في السداد.
الخسارة في حالة التعثر في السداد (LGD) هي حجم الخسائر المحتملة في حالة وجود التعثر في السداد. في حال عدم توافر بيانات الاسترداد، تستخدم
المجموعة تقديرات الخسارة في حالة التعثر في السداد بناء ً على ممارسات السوق.
قيمة التعرض عند حدوث التعثر في السداد (EAD) تمثل التعرض المتوقع في حالة التعثر عن السداد. تشتق المجموعة قيمة التعرض عند حدوث التعثر
في السداد من التعرضات الحالية للطرف المقابل، والتغييرات المحتملة قيمة على المبلغ الحالي، والمسموح بها بموجب العقد، بما في ذلك الإطفاء.
التعرض عند حدوث التعثر في السداد لألصل المالي هي إجمالي القيمة الدفترية. بالنسبة اللتزامات الإقراض والضمانات المالية، فإن قيمة التعرض للتعثر في السداد تشمل المبلغ ال ًقائم حاليا.
تحدد فترة التعرض الفترة التي يتم خاللها النظر في التعثر عن السداد وبالتالي تؤثر على تحديد احتماليه حدوث التعثر في السداد وقياس الخسائر الإئتمانية المتوقعة (خاصة بالنسبة لحسابات المرحلة 2 مع الخسائر الإئتمانية المتوقعة لمدى الحياة).
مع مراعاة استخدام احتماليه حدوث التعثر في السداد بحد أقصى مدته 12 ًشهرا لألصول المالية التي لم تزداد فيها مخاطر الائتمان زيادة جوهرية، تقيس المجموعة الخسائر الإئتمانية المتوقعة بالنظر إلى مخاطر التعثر في السداد خالل الفترة التعاقدية القصوى، التي يتعرض خاللها لمخاطر الائتمان، حتى لو كانت ألغراض إدارة المخاطر، تأخذ المجموعة الحسبان المدة الأطول. يمتد الحد الأقصى للفترة التعاقدية إلى التاريخ الذي يحق فيه للمجموعة المطالبة بسداد سلفة أو إنهاء التزام أو ضمان قرض.
دمج المعلومات التطلعية
تدمج المجموعة معلومات تطلعية في كل من تقييمها لما إذا كانت مخاطر الائتمان الخاصة بأداة ما قد زادت بشكل جوهري منذ الاحتساب المبدئي،
وقياسها الخسائر الائتمانية المتوقعة. تُصدر المجموعة سنويًا بيانات تنبؤات الاقتصاد الكلي من قاعدة بيانات صندوق النقد الدولي (IMF) ووحدةالتحريات الإقتصادية (EIU) في بلد التعرض ذي الصلة.
تقوم الإدارة باتخاذ قرارات حكمية عند تقييم متغيرات الاقتصاد الكلي. تشمل المتغيرات الاقتصادية الكلية المستخدمة في نموذج احتمالية التعثر لمعيار المحاسبة المالي رقم 30، من بين أمور أخرى، معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي، والتضخم، ونمو الائتمان المحلي.
استحداث مصطلح احتمالية حدوث التعثر في السداد
درجات تصنيف المخاطر الائتمانية وأيام الاستحقاق هي بشكل رئيسي مدخالت لتحديد مصطلح احتمالية حدوث التعثر في السداد للتعرضات. تقوم المجموعة بجمع معلومات الأداء والتعثر في السداد حول تعرضات المخاطر الائتمانية، والتي يتم تحليلها حسب نوع المُقترض، وعدد أيام الاستحقاق، بالإضافة لدرجة التصنيف الائتماني.
تستخدم المجموعة النماذج الإحصائية لتحليل المعلومات التي يتم جمعها، وإعداد تقديرات احتمالية حدوث التعثر في السداد المتبقية للتعرضات، وكيف يُتوقع أن تتغير مع مرور الزمن.
Page 42
42شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 2 السياسات المحاسبية (يتبع)
2.4 السياسات المحاسبية الجوهرية (يتبع)أح) انخفاض القيمة (يتبع)
يتضمن هذا التحليل تحديد ومعايرة العالقات بين التغيرات في معدالت التعثر في السداد، والتغيرات في عوامل الاقتصاد الكلي، بالإضافة للتحليل المتعمق في أثر بعض العوامل الأخرى (على سبيل المثال الخبرة في منح التسامح) على مخاطر التعثر في السداد. لمعظم التعرضات، عوامل الاقتصاد الكلي الرئيسية تشمل: نمو الناتج المحلي الإجمالي، ، والتضخم، ونمو الائتمان المحلي.
بالنظر في مجموعة متنوعة من المعلومات الفعلية والتوقعات الخارجية، تحسب المجموعة تقديرات PiT PD وفقًا لثالثة سيناريوهات، الحالة الأساسية، والحالة الجيدة والحالة السيئة. ثم يتم حساب الخسائر الائتمانية المتوقعة المناسبة المرجحة الاحتمالية من خالل تعيين الاحتماالت، بناء ً على ظروف السوق الحالية ، لكل سيناريو.
بالنسبة لمحفظة الشركات، ومن خالل المراجعة السنوية لمحفظة الشركات، ترصد المجموعة أداء سنويًا لحساب احتمالية حدوث التعثر في السداد يعتمد على الأفق لمدة عام على مدار السنوات الخمس الماضية. يتم تجميع احتماالت حدوث التعثر في السداد هذه وفقًا لتصنيفات المخاطر الداخلية (أي من 1 إلى 7). يوفر متوسط معدل التعثر في السداد لتعثر 5 سنوات المرصود من خالل دورة احتمالية حدوث التعثر في السداد.
محفظة الأفراد ُمقسمة على أساس المنتجات التي تظهر السلوك المتميز إلى الفئات التالية:
• تمويل السيارات؛
• تمويل الرهن العقاري؛
• تمويل شخصي؛ و
• بطاقات الائتمان.
يتم قياس احتمالية التعثر في السداد لكل قطاع باستخدام تقدير التعثر المرصود، وبالتالي يتم حساب احتمالية التعثر في السداد استنادًا إلى مستوى أيام الاستحقاق لكل قطاع على حدة. بموجب هذا التحليل، يتم تتبع حالة تأخر الحسابات في فترة زمنية مدتها سنة واحدة مع دورة شهر متحرك. تؤخذ بالاعتبار بيانات أيام الاستحقاق ما ال يقل عن 5 سنوات.
يتم ضبط احتمالية التعثر في السداد المشتقة مع معلومات تطلعية تستند إلى متغيرات الاقتصاد الكلي، ومعايرتها الشتقاق احتمالية التعثر في السداد النهائية بشكل منفصل لمحفظة الشركات والأفراد.
الموجودات المالية المعاد هيكلتها
في حالة إعادة التفاوض على شروط الأصول المالية أو تعديلها أو استبدال أحد الأصول المالية الحالية بأصل جديد حسب الصعوبات المالية للمقترض، فيتم إجراء تقييم ما اذا كان يجب إلغاء احتساب الأصل المالي وقياس الخسائر الأئتمانية المتوقعة على النحو التالي:
• اذا كانت عملية إعادة الهيكلة المتوقعة لن تؤدي إللغاء إحتساب الأصل، فإن التدفقات النقدية المتوقعة الناشئة عن الأصل المالي المعدل سيتم تضمينها في حساب العجز النقدي من الأصل الحالي.
• اذا كانت إعادة الهيكلة المتوقعة ستؤدي إللغاء احتساب الأصل، يتم التعامل مع القيمة العادلة لألصل الجديد على أنها التدفقات النقدية النهائية في وقت إلغاء الاحتساب. هذا المبلغ متضمن في حساب العجز النقدي من الأصل الحالي المخصوم من التاريخ المتوقع إللغاء الاحتساب الى تاريخ بيانات المركز ًالمالي، مع استعمال معدل الربح الفعلي لالصل الموجود حاليا.ً
الموجودات المالية الضعيفة ائتمانيا
في تاريخ بيان المركز المالي، تقوم المجموعة بتحديد ما إذا كانت الموجودات المالية المدرجة بالتكلفة المطفأة منخفضة ائتمانياً. يعتبر الأصل المالي "منخفض ائتمانياً" عند وقوع حدث أو أكثر له تأثير سلبي على التدفقات النقدية المستقبلية المقدرة لألصل المالي.
الأدلة على أن الأصل المالي ضعيف ائتمانيا ً تشمل المعلومات القابلة للرصد التالية:
• كل أو أي من التسهيالت التي يكون فيها أي قسط أو جزء منه مستحقًا لمدة 90 يومًا أو أكثر
• كل أو أي من التسهيالت الموضوعة على حالة عدم الاستحقاق (أي تعليق الربح)
• كل أو أي من التسهيالت حيث يتم عمل "مخصص محدد" جانبا ً بشكل فردي
• خرق التعهدات المالية التي تعتبر جوهرية. ستحدد المجموعة هذه الجوهرية بناء على الأثر السلبي للخرق على التصنيف الائتماني للمدين.
• التعثرات المدفوعة بالحدث مثل إعالن الإفالس (الذي تقدم به المقترض، أو بدأه البنك ضد المقترض) وموت المقترض (في غياب خطة التعاقب أو الإدارة المهنية)، وغيرها من الأحداث المحددة التي من شأنها التأثير بشكل كبير على قدرة المقترض على المجموعة.
• يقوم البنك بشطب أو عمل مخصص محدد للحساب ناتج عن انخفاض جوهري في جودة الائتمان، بعد تحمل البنك للتعرض.
• يقوم البنك بتحويل الالتزامات الائتمانية بمبلغ أقل من قيمتها النقدية المعادلة.
Page 43
43شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 2 السياسات المحاسبية (يتبع)
2.4 السياسات المحاسبية الجوهرية (يتبع)أح) انخفاض القيمة (يتبع)
• يوافق البنك على إعادة هيكلة متعثرة لاللتزام الائتماني، حيث من المحتمل أن يؤدي ذلك إلى تقلص الالتزام المالي الناجم عن الإعفاء المادي, أو التأجيل, أقساط السداد؛
• تشير إعادة الهيكلة المتعثرة إلى الحاالت التي يقوم فيها البنك بعمل تسوية سواء بإرادة البنك أو خالف ذلك. الإعفاء يعني تخفيض مبلغ السداد أو الربح الذي يمكن أن يشمل التأجيل إعطاء فترات سماح أو تغييرات في الأقساط تؤدي إلى تأخير الاستحقاق.
• يعتبر البنك أنه من غير المرجح أن يدفع المدين التزاماته الائتمانية بالكامل (أي أصل الدين أو الربح أو الرسوم أو أي مبلغ آخر) ، دون اتخاذ إجراءات مثل تحقق الضمان (إذا تم الاحتفاظ به).
عرض مخصص الخسائر الائتمانية المتوقعة في بيان المركز المالي
يتم طرح مخصصات الخسارة للموجودات المالية المقاسة بالتكلفة المطفأة وموجودات الإجارة من إجمالي القيمة الدفترية للموجودات. يتم الإفصاح عن الخسارة على الالتزامات غير المسحوبة والضمانات المالية في المطلوبات الأخرى.
شطب الأصل
يتم شطب الموجودات المالية (إما جزئيا ً أو كلياً) عندما تتوقف المجموعة عن متابعة استرداد هذه المبالغ. اذا كان المبلغ الذي سيتم شطبه أكبر من مخصص الخسارة المتراكمة، يتم أوال ً التعامل مع الفرق كزيادة في المخصص الخسارة الذي سيطبق الحقا ً مقابل إجمالي القيمة الدفترية. ويتم عكس أيةً مبالغ مستردة الحقا من مصروفات خسارة الأئتمان.
تقوم المجموعة بشطب الأصول المالية، ًجزئيا ًأو كليا، اذا استنفذت جميع الطرق العملية السترداد الأموال، وخ ُلصت لعدم وجود احتمال معقول لالسترداد. المؤشرات التي تشير لعدم وجود احتمال معقول لالسترداد هي (i) وقف نشاط التنفيذ (ii) عندما تكون طريقة المجموعة لالسترداد هي تنفيذ الرهن على الضمان وقيمة الضمان تدل بانه ال وجود الحتمال معقول لالسترداد الكلي. مع ذلك، يجوز للمجموعة شطب الموجودات المالية التي ال تزال خاضعة لنشاط التنفيذ.
أط) انخفاض قيمة الموجودات غير المالية
تقوم المجموعة بمراجعة القيمة الدفترية لموجوداتها غير المالية (عدا الموجودات المالية المبينة أعاله) في تاريخ رفع التقارير لتقييم وجود أي دليل قد يثبت حدوث إنخفاض في قيمتها. عند وجود مثل هذه الدالئل، يتم تقدير القيمة المتوقع إستردادها لهذه الموجودات. تقدر القيمة القابلة لإلسترداد ألي موجودات إما بقيمتها المستغلة أو بقيمتها العادلة بعد طرح تكاليف البيع، أيهما أكبر. تحتسب خسائر الإنخفاض في القيمة إذا تجاوزت القيمة الدفترية ألي موجودات قيمتها التقديرية المتوقع إستردادها. يتم إحتساب خسائر الإنخفاض في بيان الدخل. يتم عكس خسائر الإنخفاض في القيمة فقط عند وجود مؤشرات تبين إنتفاء هذه الخسائر وعند تغيّر التقديرات المستخدمة لتحديد القيمة المتوقع إستردادها.
عند تقدير القيمة المستغلة، يتم خصم التدفقات النقدية المتوقعة إلى قيمتها الحالية بإستخدام معدل خصم يعكس تقييمات السوق الحالي للقيمة الزمنية للنقد والمخاطر المحددة لموجودات أو وحدات تنتج تدفقات نقدية. تحتسب خسائر الإنخفاض في القيمة إذا تجاوزت القيمة الدفترية ألي موجودات أو وحدات تنتج تدفقات نقدية قيمتها التقديرية المتوقع إستردادها. يتم عكس خسائر الإنخفاض في القيمة فقط عند وجود مؤشرات تبين إنتفاء هذه الخسائر وعند تغيّر التقديرات المستخدمة لتحديد القيمة المتوقع إستردادها.
أي) صكوك سيادية وصكوك الشركات
هذه الاستثمارات هي في طبيعة أدوات الدين توفر دفعات أرباح ودفعات رأس مالية ثابتة أو قابلة للتحديد. تقيم الصكوك في إطار نموذجين متميزين لألعمال:
- نموذج عمل المحتفظ بها للتحصيل - تشمل هذه المحفظة الصكوك قصيرة الأجل وطويلة الأجل، وأدوات الخزينة التي يتم الاحتفاظ بها لتلبية متطلبات السيولة الأساسية، وتتكون من الأصول السائلة عالية الجودة، والتي يتم تصنيف عادة ما يتم الاحتفاظ بها حتى تاريخ استحقاقها التعاقدي.
وقياس الموجودات بموجب هذا النموذج بالتكلفة المطفأة. على الرغم من أن الإدارة تأخذ معلومات القيمة العادلة بالاعتبار، إال أنها تقدم ذلك من منظور السيولة، ويظل التركيز الرئيسي لمراجعتها للمعلومات المالية بموجب نموذج العمل هذا على جودة الائتمان والعائدات التعاقدية.
- نموذج عمل كل من المحتفظ به للتحصيل وللبيع: سيتم الاحتفاظ بمحفظة الخزينة المتبقية تحت الإدارة النشطة للخزينة لتحصيل كل من التدفقات النقدية للعقد وللبيع. ويعتبر موظفو الإدارة الرئيسيون هذين النشاطين بأنهما جزء ال يتجزأ من تحقيق الأهداف المحددة لوحدة أعمال الخزينة. هذه المحفظة، مع توليد العوائد في المقام الأول من خالل العائد، يتم الاحتفاظ بها أيضا لتلبية الالتزامات المتوقعة أو غير المتوقعة، أو لتمويل عمليات يتم تصنيف وقياس الموجودات بموجب هذا النموذج بالقيمة العادلة من خالل الاستحواذ المتوقعة أو النمو في وحدات الأعمال الأخرى. الدخل الشامل الآخر.
Page 44
44شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 2 السياسات المحاسبية (يتبع)
2.4 السياسات المحاسبية الجوهرية (يتبع)أ ك) احتياطي معادلة الأرباح
يتم التخصيص الحتياطي معادلة الأرباح من الدخل الناتج من حقوق الملكية أو شبه حقوق الملكية، لغرض إدارة معدل عائد المخاطر (بما في ذلك المخاطر التجارية المنقولة.)
يتم احتساب المساهمة في احتياطي معادلة الأرباح في بيان الدخل الموحد المخصص للمساهمين أو شبه حقوق الملكية، حسب الاقتضاء.
يتم احتساب استخدام / عكس احتياطي معادلة الأرباح في حال انتفاء الحاجة لالحتياطي، وذلك ًوفقا لرأي الإدارة. يتم احتساب العكس في بيان الدخل الموحد المخصص للمساهمين أو شبه حقوق الملكية، حسب الاقتضاء.
يتم الإفصاح عن احتياطي معادلة الأرباح كجزء من شبه حقوق الملكية، أو حقوق الملكية، حسب الاقتضاء.
يتم تقييم مدى كفاية احتياطي معادلة الأرباح على أساس سنوي، وذلك باستخدام نهج التحديث السريع، ًوفقا لسياسات إدارة المخاطر للمجموعة.
يتم احتساب التعديالت أو التحويالت بين احتياطي معادلة الأرباح واحتياطي مخاطر الاستثمار عند وقوع الحدث الأساسي.
أ ل) احتياطي مخاطر الاستثمار
يتم تخصيص الحتياطي مخاطر الاستثمار من الدخل الناتج من حقوق ملكية المساهمين أو شبه حقوق الملكية، لغرض خلق احتياطي مقابل مخاطر الائتمان والسوق والاستثمار في الأسهم المتعلقة بشكل أساسي بالخسائر المحتملة المستقبلية المتبقية (بعد انخفاض القيمة والخسائر الائتمانية المحتسبة بموجب سياسة انخفاض القيمة.)
يتم احتساب المساهمة في احتياطي مخاطر الاستثمار في بيان الدخل الموحد المخصص لحقوق ملكية المساهمين أو حاملي حسابات شبه حقوق الملكية، حسب الاقتضاء.
تم احتساب استخدام / عكس احتياطي مخاطر الاستثمكار عند وقوع حدث الخسارة، أو في حال انتفاء الحاجة لالحتياطي، وذلك ًوفقا لرأي الإدارة. يتم احتساب العكس في بيان الدخل الموحد المخصص لحقوق المساهمين أو شبه حقوق الملكية، حسب الاقتضاء.
يتم الإفصاح عن احتياطي مخاطر الاستثمار كجزء من شبه حقوق الملكية أو حقوق ملكية المساهمين، حسب الاقتضاء.
يتم تقييم مدى كفاية احتياطي مخاطر الاستثمار على أساس سنوي، وذلك باستخدام نهج التحديث السريع ًوفقا لسياسات إدارة المخاطر للمجموعة.
يتم احتساب التعديالت أو التحويالت بين احتياطي معادلة الأرباح واحتياطي مخاطر الاستثمار عند وقوع الحدث الأساسي.
أ) المعايير والتعديالت والتفسيرات الجديدة الصادرة والتي أصبحت سارية المفعول للفترات المالية التي تبدأ من أو بعد 1 يناير 2024 1) معيار المحاسبة المالي رقم (1) – العرض العام والإفصاحات في البيانات المالية
أصدرت هيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسالمية معيار المحاسبة المالي رقم (1) المعدل – العرض العام والإفصاحات في البيانات المالية في 2021. هذا المعيار يحدد ويحسن متطلبات العرض العام والإفصاحات المنصوص عليها بما يتوافق مع أفضل الممارسات الدولية، ويحل محل معيار المحاسبة المالي رقم (1) على جميع المؤسسات المالية الإسالمية والمؤسسات الأخرى التي تتبع معايير المحاسبة المالية السابق. يسري هذا المعيار الصادرة عن هيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسالمية، وهو ساري المفعول للفترات المالية التي تبدأ من أو بعد 1 يناير 2024، مع السماح بالتطبيق المبكر.
إن تعديل معيار المحاسبة المالي رقم (1) يتوافق مع التعديالت التي أجريت على الإطار المفاهيمي لهيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسالمية إلعداد التقارير المالية.
Page 45
45شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 2 السياسات المحاسبية (يتبع)
2.4 السياسات المحاسبية الجوهرية (يتبع)
خالل السنة، قامت المجموعة بتطبيق معيار المحاسبة المالي رقم (1) المعدل، ونتيجة لذلك، تم عمل التغييرات التالية على البيانات الأساسية للمجموعة:
• البيانات الأساسية المقدمة:
• بيان إجمالي الدخل الشامل
• بيان الدخل والإسناد المتعلق بشبه حقوق الملكية
• بيان التغيرات في الموجودات المدارة خارج الميزانية العمومية
نتيجة لتطبيق معيار المحاسبة المالية رقم (1) المعدل، تم إعادة عرض وإعادة تصنيف بعض أرقام السنة السابقة لتكون متسقة مع عرض السنة الحالية.
ولم تؤثر إعادة التصنيف هذه على صافي الربح، أو مجموع الموجودات، أو مجموع المطلوبات، أو مجموع حقوق الملكية المعلن عنها سابقاً. اختارت المجموعة عرض بيان الدخل، وبيان الدخل الشامل الآخر كبيانين منفصلين.
ب) المعايير والتعديالت والتفسيرات الجديدة الصادرة والتي أصبحت سارية المفعول للفترات المالية التي تبدأ من أو بعد 1 يناير 2024 (يتبع) 1) معيار المحاسبة المالي رقم (45) – شبه حقوق الملكية (بما في ذلك حسابات الاستثمار)
أصدرت هيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسالمية معيار المحاسبة المالي رقم (45) – شبه حقوق الملكية (بما في ذلك حسابات الاستثمار) خالل سنة 2023 . الهدف من هذا المعيار هو وضع مبادئ تحديد، وقياس، وعرض أدوات "شبه حقوق الملكية" في البيانات المالية للمؤسسات المالية الإسالمية.
يحدد المعيار مبادئ إعداد التقارير المالية ألدوات الاستثمار التشاركية (بما في ذلك حسابات الاستثمار)، حيث تقوم المؤسسة المالية الإسالمية بالسيطرة على الأصول الأساسية (في الغالب، كشريك عامل)، نيابة عن أصحاب المصلحة، عدا أصحاب حقوق الملكية. يوفر المعيار المعايير العامة لمحاسبة أدوات الاستثمار التشاركية وشبه حقوق الملكية في الميزانية العمومية، وكذلك تجميع، واحتساب، وإلغاء احتساب، وقياس، وعرض، والإفصاح ألشباه حقوق الملكية.
هذا المعيار ساري المفعول للفترات المالية التي تبدأ من أو بعد 1 يناير 2026، مع السماح بالتطبيق المبكر.
ال تتوقع المجموعة أي أثر جوهري من تطبيق هذا المعيار.
2) معيار المحاسبة المالي رقم (46) – الموجودات خارج الميزانية العمومية تحت الإدارة
أصدرت هيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسالمية معيار المحاسبة المالي رقم (46) – الموجودات خارج الميزانية العمومية تحت الإدارة خالل سنة 2024. الهدف من هذا المعيار هو وضع مبادئ وقواعد احتساب، وقياس، والإفصاح، وإلغاء احتساب الموجودات خارج الميزانية العمومية تحت الإدارة ، بناء على أفضل الممارسات الشرعية والدولية. يهدف المعيار إلى تحسين الشفافية، وقابلية المقارنة، والمساءلة، والحوكمة في التقارير المالية المتعلقة بالموجودات خارج الميزانية العمومية تحت لإلدارة.
ينطبق هذا المعيار على جميع المؤسسات المالية الإسالمية التي تتحمل مسئوليات ائتمانية على الموجودات، بدون سيطرة، باستثناء مايلي:
• صندوق تكافل المشاركين و/ أو صندوق استثمار المشاركين لمؤسسة التكافل؛ و
• صندوق استثماري مدار من قبل مؤسسة، كونها منشأة قانونية منفصلة، والتي تخضع إلعداد التقارير بما يتماشى مع متطلبات معايير المحاسبة المالية ذات العالقة لهيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسالمية.
هذا المعيار ساري المفعول للفترات المالية التي تبدأ من أو بعد 1 يناير 2026 ، مع السماح بالتطبيق المبكر. سيتم تطبيق هذا المعيار في نفس وقت تطبيق معيار المحاسبة المالي رقم (45) – أشباه حقوق الملكية (بما في ذلك حسابات الاستثمار).
ال تتوقع المجموعة أي أثر جوهري من تطبيق هذا المعيار.
Page 46
46شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
2 السياسات المحاسبية (يتبع)2.4 السياسات المحاسبية الجوهرية (يتبع)
3) معيار المحاسبة المالي رقم (47) – تحويل الموجودات بين الأوعية الاستثمارية
أصدرت هيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسالمية معيار المحاسبة المالي رقم (47) – تحويل الموجودات بين الأوعية الاستثمارية خالل سنة 2024. الهدف من هذا المعيار هو وضع إرشادات بخصوص المعالجة المحاسبية والإفصاحات لتحويالت الموجودات بين الأوعية الاستثمارية، التي تديرها نفس المؤسسة أو أطرافها ذوي العالقة. هذا المعيار يسري على تحويالت الموجودات التي ال تشكل جزءا ً من دمج الأعمال، أو بيع عمل تجاري، أو إعادة هيكلة المؤسسة.
ي ّعرف المعيار الوعاء الاستثماري على أنه مجموعة من الأصول التي ي ًتم إدارتها معا لتحقيق هدف استثماري مشترك، مثل صندوق، أو محفظة، أو أمانة. كما ّيعرف المعيار تحويل الأصول على أنه معاملة أو حدث ينتج عنه تغيير في الملكية القانونية، أو الجوهر الاقتصادي للموجودات، مثل البيع، أو المساهمة، أو التوزيع، أو إعادة التصنيف.
يجب احتساب تحويل الموجودات بين الأوعية الاستثمارية ًاستنادا إلى جوهر المعاملة، وأحكام وشروط اتفاق التحوي ّل. يصنف المعيار تحويالت الموجودات إلى ثالث فئات: تحويالت بالقيمة العادلة، وتحويالت بالقيمة الدفترية، وتحويالت أخرى عدا القيمة العادلة أو القيمة الدفترية. ويحدد المعيار ً أيضا متطلبات الإفصاح عن عمليات تحويل الموجودات بين الأوعية الاستثمارية.
المعيار ساري المفعول للفترات المالية التي تبدأ من أو بعد 1 يناير 2026 ، مع السماح بالتطبيق المبكر.
ال تتوقع المجموعة أي أثر جوهري من تطبيق هذا المعيار.
5) معيار المحاسبة المالي رقم (48): الهدايا والجوائز الترويجية
يحدد هذا المعيار متطلبات المحاسبة وإعداد التقارير المالية المطبقة على الهدايا والجوائز الترويجية التي تمنحها المؤسسات المالية الإسالمية. ويصنفها المعيار إلى (أ) الهدايا الترويجية التي يتم فيها الاستحقاق الفوري؛ (ب) الجوائز الترويجية التي يتم الإعالن عنها مسبقًا ليتم منحها في تاريخ مستقبلي؛ (ج) برامج الوالء التي يتم فيها تراكم الالتزام على مدى الفترة.
المعيار ساري المفعول للفترات المالية التي تبدأ من أو بعد 1 يناير 2026، مع السماح بالتطبيق المبكر.
ال تتوقع المجموعة أي أثر جوهري من تطبيق هذا المعيار.
6) معيار المحاسبة المالي رقم (49) - إعداد التقارير المالية للمؤسسات العاملة في الاقتصادات ذات التضخم الكبير
يحدد هذا المعيار مبادئ إعداد التقارير المالية للمؤسسات العاملة في الاقتصادات ذات التضخم الكبير. يسري هذا المعيار على المؤسسات التي تكون عملتها الوظيفية هي عملة الاقتصادات ذات التضخم الكبير، وعلى البيانات المالية الموحدة للمؤسسة إلى حد الآثار المتعلقة بالشركة (الشركات) التابعة التي تكون عملتها (عمالتها) الوظيفية هي عملة (عمالت) الاقتصاد (الاقتصادات) ذات التضخم الكبير.
يحدد المعيار العوامل ذات الصلة لتحديد الاقتصاد (الاقتصادات) ذات التضخم الكبير.
المعيار ساري المفعول للفترات المالية التي تبدأ من أو بعد 1 يناير 2026 ، مع السماح بالتطبيق المبكر.
أوصت هيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسالمية بأن تطبق جميع المؤسسات العاملة في نفس الاقتصاد ذي التضخم الكبير هذا المعيار اعتبارا ً من نفس التاريخ لضمان إمكانية المقارنة بين نتائجها.
ال تتوقع المجموعة أي أثر جوهري من تطبيق هذا المعيار.
Page 47
47شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
2 السياسات المحاسبية (يتبع)2.4 السياسات المحاسبية الجوهرية (يتبع)
7) معيار المحاسبة المالي رقم (50) - إعداد التقارير المالية للمؤسسات الاستثمارية الإسالمية (بما في ذلك الصناديق الاستثمارية) يحل هذا المعيار محل ”معيار المحاسبة المالي رقم (14) - الصناديق الاستثمارية“ وال ينطبق على (أ) إعداد التقارير المالية لحاملي الصكوك والصكوك في دفاتر المنشئ؛ (ب) الأصول خارج الميزانية العمومية تحت الإدارة التي ال تتخذ شكل منشأة قانونية منفصلة؛ (ج) المؤسسات الاستثمارية التي تتخذ شكل الوقف من المنظور الشرعي؛ (د) الصناديق الاستثمارية (مثل صناديق استثمار المشاركين) التي تديرها مؤسسات التكافل.
إذا كانت هذه المؤسسات تخضع لمتطلبات إعداد التقارير المالية على النحو المنصوص عليه في معايير المحاسبة المالية لهيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسالمية.
المعيار ساري المفعول للفترات المالية التي تبدأ من أو بعد 1 يناير 2027 ، مع السماح بالتطبيق المبكر.
ال تتوقع المجموعة أي أثر جوهري من تطبيق هذا المعيار.
3. نقد وأرصدة لدى مصارف والمصارف المركزية
31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
احتياطي النقد لدى المصارف المركزية43,00446,412
نقد وأرصدة لدى مصارف والمصارف المركزية396,455321,550
439,459367,962
4. ودائع السلع لدى مصارف ومؤسسات مالية ومؤسسات أخرى
31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
ودائع / عقود سلع118,84813,089
ناقصاً: مخصصات انخفاض القيمة(342)(112)
118,50612,977
5. عقود التمويالت
31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
تمويالت مرابحة وتورق1,536,0541,502,738
تمويل مشاركة1,229,1221,131,764
تمويالت استصناع241,965185,484
تمويل إجارة-1,568
3,007,1412,821,554
ناقصاً: مخصص انخفاض القيمة(212,188)(214,980)
2,794,9532,606,574
تمويالت المرابحة تشمل قروض تقليدية وسلفيات يبلغ مجموعها ال شيء مليون دوالر أمريكي (31 ديسمبر2023: 56.9 مليون دوالر أمريكي) لشركة تابعة لإلثمار.
عقود التمويالت تشمل تسهيالت معاد هيكلتها بمبلغ 65.9 مليون دوالر أمريكي (31 ديسمبر 2023: 20.4 مليون دوالر أمريكي).
Page 48
48شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك) 5. عقود التمويالت (يتبع)
وفيما يلي الحركة في مخصص انخفاض القيمة:31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
كما في 1 يناير214,980312,731
مخصص السنة67,67633,559
مبالغ مشطوبة خالل السنة(37,767)(19,056)
المستخدم خالل السنة(30,751)(92,972)
فروقات أسعار صرف العمالت الأجنبية(1,950)(19,282)
كما في 31 ديسمبر212,188214,980
6. أوراق مالية استثمارية
31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023أدوات استثمارية بالقيمة العادلة من خالل بيان الدخل
أدوات دين – غير مدرجة10,53716,601
أدوات حقوق الملكية – مدرجة2,8145,132
13,35121,733
31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023أدوات استثمارية بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر
أدوات دين – مدرجة144,090147,199
أدوات دين – غير مدرجة2,291,3611,977,609
أدوات حقوق الملكية – مدرجة39,30619,921
أدوات حقوق الملكية – غير مدرجة169,826180,441
2,644,5832,325,170
ناقصاً: مخصص انخفاض القيمة(144,674)(144,501)
2,499,9092,180,669
أدوات استثمارية بالتكلفة المطفأة
أدوات دين – مدرجة96,29096,371
أدوات دين – غير مدرجة29,93529,721
126,225126,092
ناقصاً: مخصص انخفاض القيمة(5,044)(5,014)
121,181121,078
2,634,4412,323,480
الأوراق المالية الاستثمارية تشمل صكوكا ً بمبلغ 96.3 مليون دوالر أمريكي (31 ديسمبر 2023: 96.4 مليون دوالر أمريكي)، والتي تم إعادة شراؤها مع طرف مقابل آخر.
Page 49
49شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.إيضاحات حول البيانات المالية الموحدةللسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك) 6. أوراق مالية استثمارية (يتبع)
تشكل الصكوك السيادية 97% من إجمالي أدوات الدين (31 ديسمبر 2023: 90.)%
تتضمن الأدوات المالية الاستثمارية استثمارات تقليدية يبلغ مجموعها 2.5 مليون دوالر أمريكي (31 ديسمبر 2023: 32.8 مليون دوالر أمريكي) قامت بها شركة تابعة لإلثمار.
بعض الأصول بما مجموعه 4.5 مليون دوالر أمريكي (31 ديسمبر 2023 :4.5 مليون دوالر أمريكي) المتضمنة أعاله محتفظ بها لدى طرف ثالث نيابة عن المجموعة.
فيما يلي الحركة في المخصص المتعلق بانخفاض القيمة:31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
كما في 1 يناير149,515166,174
مخصص السنة5,5148,823
مبالغ مشطوبة خالل السنة(5,652)(4,874)
المستخدم خالل السنة-(1,607)
إعادة تصنيف *-(14,699)
فروق أسعار صرف العمالت الأجنبية وحركات أخرى341(4,302)
كما في 31 ديسمبر149,718149,515
* تمثل موجودات معاد تصنيفها إلى استثمارات عقارية وموجودات أخرى.
يحدد معيار المحاسبة المالية رقم (33) تراتبية تقنيات التقييم بناء ً على ما إذا كانت المدخالت لتقنيات التقييم قابلة للرصد من عدمه. المدخالت القابلة للرصد تعكس معلومات السوق المستمدة من مصادر مستقلة؛ في حين أن المدخالت غير القابلة للرصد تعكس فرضيات السوق. هذان النوعان من المدخالت خلقا تراتبية القيمة العادلة التالية:
المستوى 1 – الأسعار المدرجة (غير المعدلة) في الأسواق النشطة لموجودات ومطلوبات مماثلة.
المستوى 2 – مدخالت قابلة للرصد لموجودات ومطلوبات عدا الأسعار المدرجة المتضمنة في المستوى 1 إما بشكل مباشر (أي الأسعار) أو بشكل غير مباشر (أي مشتقة من الأسعار).
المستوى 3 – مدخالت لالستثمارات ال تستند على بيانات السوق القابلة للرصد (مدخالت غير قابلة للرصد).
تتطلب التراتبية استخدام معلومات السوق القابلة للرصد إن وجدت. تعتمد المجموعة أسعار السوق القابلة للرصد ذات الصلة في تقييماتها كلما كان ذلك ممكنا.
استثمارات مقاسة بالقيمة العادلةالمستوى 1 المستوى 2 المستوى 3 المجموع31 ديسمبر 2024أدوات استثمارية بالقيمة العادلة من خالل بيان الدخل
أدوات دين-10,537-10,537
أدوات حقوق الملكية2,814--2,814
أدوات استثمارية بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر
أدوات دين-2,431,659-2,431,659
أدوات حقوق الملكية36,6174,53627,09768,250
39,4312,446,73227,0972,513,260
Page 50
50شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك) 6. أوراق مالية استثمارية (يتبع)
استثمارات غير مقاسة بالقيمة العادلةأدوات استثمارية مدرجة بالتكلفة المطفأة
أدوات دين90,13724,891-115,028
31 ديسمبر 2023 المستوى 1 المستوى 2 المستوى 3 المجموع أدوات استثمارية بالقيمة العادلة من خالل بيان الدخل
أدوات دين16,601--16,601
أدوات حقوق الملكية5,132--5,132
أدوات استثمارية بالقيمة العادلة من خالل حقوق الملكية
أدوات دين-2,122,411-2,122,411
أدوات حقوق الملكية15,51438342,36158,258
37,2472,122,79442,3612,202,402
استثمارات غير مقاسة بالقيمة العادلةأدوات استثمارية مدرجة بالتكلفة المطفأة
أدوات دين89,26624,748-114,014
تسوية بنود المستوى 3 أدوات استثمارية بالقيمة العادلة من خالل حقوق الملكية 31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
كما في 1 يناير42,36137,789
اجمالي الأرباح المحتسبة في:
- بيان الدخل(484)-
- حقوق الملكية595(399)
مشتريات-7,601
إعادة تصنيف*(15,375)(2,630)
كما في 31 ديسمبر27,09742,361
* تمثل استثمارات مصنفة كشركات تابعة خالل السنة.
7. الاستثمار في الشركات الزميلة
تتكون الاستثمارات في الشركات الزميلة، بصيغتها المعدلة لحصة المجموعة من نتائجها، مما يلي:
اسم الشركة 2024نسبةالملكية ٪ 2023نسبةالملكية ٪ بلد التأسيس طبيعة النشاطالشركات غير المدرجة:
سيتك الدولية إلدارة الأصول المحدودة 12,964 20 20,072 20 هونغ كونغ ادارة الموجودات نسيج ش.م.ب. (م) 68,231 31 68,231 31 البحرين البنية التحتية دلمونيا إديوبروب ذ.م.م 18,993 50 - - البحرين عقارية
صندوق فيصل لألوراق المالية - - 24 11 باكستان صناديق استثمار مشترك صندوق فيصل الإسالمي لألسهم 18 - 446 29 باكستان صناديق استثمار مشترك صندوق فيصل حالل أمداني 2,423 1 5,468 4 باكستان صناديق استثمار مشترك
صندوق فيصل الإسالمي للنمو المالي FISP-1 12 - 401 29 باكستان صناديق استثمار مشتركصندوق فيصل الإسالمي السيادي FISIP-1 2,949 - 11 - باكستان صناديق استثمار مشتركصندوق فيصل الإسالمي للدخل الخاص FISIP-1 - 5 6 5 باكستان صناديق استثمار مشترك
صندوق فيصل الإسالمي النقدي 978 1 - - باكستان صناديق استثمار مشترك صندوق فيصل الإسالمي محمود مدت Plan-1 12 - - - باكستان صناديق استثمار مشترك
صندوق فيصل الإسالمي السيادي 1FISIP-1 4 - - - باكستان صناديق استثمار مشترك
106,58494,659
Page 51
51شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.إيضاحات حول البيانات المالية الموحدةللسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك)
7. الاستثمار في الشركات الزميلة (يتبع)
خالل السنة، زادت الشركة التابعة للمجموعة من حصتها في هذه الصناديق، وبالتالي صنفتها كشركات زميلة
- تبلغ الحصة من احتياطيات الاستثمار في الشركات الزميلة 4.4 مليون دوالر (31 ديسمبر 2023: 1.6 مليون دوالر).
- يشمل الاستثمار في الشركات الزميلة استثمارات تقليدية يبلغ مجموعها 81.2 مليون دوالر (31 ديسمبر 2023: 88.3 مليون دوالر).
ملخص المركز المالي للشركات الزميلة التي تم احتسابها بطريقة حقوق الملكية كما يلي:
نسيج ش.م.ب. (م) 31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
اجمالي الموجودات244,920235,501
اجمالي المطلوبات22,59613,177
اجمالي الايرادات3,5125,481
إجمالي صافي الربح(2,339)(1,991)
8. موجودات أخرى
31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
ذمم مدينة155,329154,681
مستحقات من أطراف ذوي عالقة (إيضاح 32 )98146
ضرائب – مؤجلة13,570-
ضرائب – حالية ( ًضرائب مدفوعة مقدما)14,026702
موجودات غير متداولة محتفظ بها للبيع2,7224,528
185,745160,057
ناقصاً: مخصص انخفاض القيمة(58,048)(66,222)
127,69793,835
وفيما يلي الحركة في مخصص انخفاض القيمة:31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
كما في 1 يناير66,22277,770
مخصص السنة2515,278
مبالغ مشطوبة خالل السنة(8,177)(7,139)
المستخدم خالل السنة-(21,205)
إعادة تصنيف *-9,499
فروق أسعار صرف العمالت الأجنبية وحركات أخرى(248)2,019
كما في 31 ديسمبر58,04866,222
* تمثل موجودات معاد تصنيفها من أوراق مالية استثمارية في سنة 2023.
Page 52
52شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك) 9. استثمارات عقارية
31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
استثمارات عقارية222,379256,604
ناقصاً: مخصص انخفاض القيمة(21,897)(12,966)
200,482243,638
تم تحديد قيمتها الدفترية من قبل مقيمين خارجيين مستقلين للعقارات استنادا ً إلى منهجية مقارنة المبيعات، وبالتالي تم تصنيفها ضمن المستوى 2 في تراتبية القيمة العادلة.
بعض الموجودات بما مجموعه 0.6 مليون دوالر أمريكي (31 ديسمبر 2023: 0.6 مليون دوالر أمريكي) المتضمنة أعاله، محتفظ بها لدى طرف ثالث نيابة عن المجموعة.
الحركة في مخصص انخفاض القيمة لالستثمارات العقارية كانت كما يلي:31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
كما في 1 يناير12,9667,739
مخصص السنة11,747-
مبالغ مشطوبة خالل السنة(837)-
المستخدم خالل السنة(1,731)-
إعادة تصنيف *-5,199
فروق أسعار صرف العمالت الأجنبية وحركات أخرى(248)28
كما في 31 ديسمبر21,89712,966
* تمثل موجودات معاد تصنيفها من أوراق مالية استثمارية.
10. عقارات قيد التطوير
31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
أرض138,715138,715
تكاليف التطوير37,56135,947
176,276174,662
تمثل تكاليف التطوير تكاليف البنية التحتية المتكبدة مثل الطرق والشبكات، ومحطات الكهرباء، وتكاليف التصميم والإشراف. من المتوقع أن يتم الوفاء بالتزامات تكلفة البنية التحتية بالمبيعات المتوقعة. بناء ً على ذلك، قدرت الإدارة أن القيمة الدفترية الحالية ليست أقل من صافي القيمة الممكن تحقيقها، وبالتالي، لم يتم اعتبار أي انخفاض في القيمة ًضروريا.
Page 53
53الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك) 11. ممتلكات ومعدات
31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023التكلفةالاستهالكالمتراكمصافي القيمةالدفترية التكلفةالاستهالكالمتراكمصافي القيمةالدفترية
أراضي ومباني (معاد تقييمها)102,542(5,642)96,90089,642(3,834)85,808
تحسينات على العقارات المؤجرة39,325(18,479)20,84627,635(15,890)11,745
أثاث ومعدات100,792(56,736)44,05676,065(48,906)27,159
مركبات21,110(2,401)18,7092,952(1,723)1,229
حق استخدام الأصول59,528(7,860)51,66850,223(6,928)43,295
323,297(91,118)232,179246,517(77,281)169,236
للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024، بلغت قيمة مخصص الاستهالك 13.8 مليون دوالر أمريكي 31 ديسمبر 2023: 10.1 مليون دوالر أمريكي.)
12. موجودات غير ملموسة
31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
الشهرة3,6333,601
عالقات العمالء1,5232,097
إيداعات أساسية1,5872,541
أخرى (برامج حاسوب)10,1039,312
16,84617,551
بلغ مخصص الاطفاء المحتسب للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024، مبلغ 8.3 مليون دوالر أمريكي (31 ديسمبر 2023: 9.3 مليون دوالر أمريكي.)
تم تحديد المبلغ القابل لالسترداد للوحدات المولدة للنقد بناء ً على القيمة قيد الاستخدام (VIU) والقيمة العادلة ناقصًا تكلفة البيع (FVLCTS). تم تحديد
حسابات القيمة قيد الاستخدام باستخدام توقعات التدفقات النقدية من الميزانيات المالية المعتمدة من قبل الإدارة العليا للمجموعة والتي تغطي فترة ثالث سنوات. يمثل معدل الخصم المطبق على توقعات التدفقات النقدية تكلفة رأس المال المعدل مقابل عالوة مخاطر مناسبة لهذه الوحدات المولدة للنقد. بالنسبة
لحسابات القيمة العادلة ناقصًا تكلفة البيع، تم استخدام طريقة مُضاعف الشركات القابلة للمقارنة (CCM)، حيث تم النظر في مُضاعف السعر إلى القيمة
الدفترية للبنوك الإسالمية المدرجة العاملة في المنطقة. تم تقييم الافتراضات الرئيسية المستخدمة في تقدير المبالغ القابلة لالسترداد للوحدات المولدة للنقد للتأكد من معقولية القيمة قيد الاستخدام والقيمة العادلة ناقصًا تكلفة البيع، ويتم تسجيل التعديل الناتج، إن وجد ، في بيان الدخل الموحد.
13. حسابات جارية للعمالء
تتضمن الحسابات الجارية للعمالء ًرصيدا يتعلق بأحد العمالء مقابل بمبلغ 186.9 مليون دوالر أمريكي (31 ديسمبر 2023: 198.3 مليون دوالر أمريكي والتي تخضع لعقوبات بموجب تدابير الواليات المتحدة.
Page 54
54شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.إيضاحات حول البيانات المالية الموحدةللسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك)
14. مبالغ مستحقة لمصارف ومؤسسات مالية ومؤسسات أخرى
31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
مبالغ مستحقة لمصارف1,664,8761,102,995
مبالغ مستحقة لمؤسسات مالية ومؤسسات أخرى54,02986,993
1,718,9051,189,988
تتضمن المبالغ المستحقة لمصارف، ومؤسسات مالية وأخرى أرصدة بقيمة إجمالية تبلغ 419.5 مليون دوالر أمريكي (31 ديسمبر 2023: 424.8 مليون دوالر أمريكي) من طرفين مقابلين خاضعين للعقوبات بموجب إجراءات الواليات المتحدة الأمريكية.
تتضمن المبالغ المستحقة لمصارف ومؤسسات مالية وأخرى مبلغ 96.2 مليون دوالر أمريكي (31 ديسمبر 2023: 96 مليون دوالر أمريكي)، والتي تتكون من اتفاقيات إعادة الشراء مع طرف مقابل آخر.
15. المطلوبات الأخرى
31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
الذمم الدائنة282,619170,815
التزامات إيجار تتعلق بأصول حق الاستخدام59,21268,482
مصروفات مستحقة44,64742,124
مبالغ مستحقة ألطراف ذوي عالقة (إيضاح 32 )9323
مخصص الضرائب – الحالية24912,720
مخصص الضرائب - المؤجلة51,4595,327
438,186299,468
16. شبه حقوق الملكية
تتكون شبه حقوق الملكية مما يلي:
31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
حسابات مضاربة – شركات1,258,0161,405,386
حسابات مضاربة – مؤسسات مالية500,022629,183
حسابات مضاربة – أفراد745,220653,993
وكاالت من مؤسسات مالية24,54757,890
حركة القيمة العادلة وصرف العمالت الأجنبية من الاستثمارات المنسوبة لشبه حقوق الملكية(125)(26,954)
2,527,6802,719,498
Page 55
55شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.إيضاحات حول البيانات المالية الموحدةللسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك) 16. شبه حقوق الملكية (يتبع)
تستخدم المجموعة الأموال المذكورة أعاله لالستثمار في الموجودات التالية:
31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
نقد وأرصدة لدى مصارف والمصارف المركزية390,205311,084
ودائع سلع لدى مصارف ومؤسسات مالية ومؤسسات أخرى313-
عقود التمويالت1,872,9152,169,703
موجودات أخرى-23,907
استثمارات في حقوق الملكية(1)264,247214,804
2,527,6802,719,498
(1) ًاعتبارا من 1 يناير 2023 ، يتضمن وعاء المضاربة غير المقيدة للشركة الأم ًتخصيصا الستثماراتها في الشركات التابعة، كونها تشكل ًجزءا من مجموعة الموجودات المدرة للدخل التي تدعم حسابات الاستثمار في المضاربة. تما ًشيا مع متطلبات معايير المحاسبة المالية، عند إعداد البيانات المالية الموحدة، فإن احتياطيات تحويل العمالت الأجنبية والقيمة العادلة الناشئة عن توحيد شركة تابعة أجنبية العائدة لحقوق ملكية حاملي حسابات الاستثمار.
وفي حين أن هذا الإسناد يكون عند مستوى التوحيد، فإن وعاء شبه حقوق الملكية يأخذ في الاعتبار صافي قيمة الموجودات لالستثمار في شركة تابعة لغرض تخصيص الموجودات على أوعية المضاربة. يتم احتساب أي تغييرات الحقة في قيمة صافي الاستثمارات في بيان الدخل وحقوق ملكية حاملي حسابات الاستثمار على التوالي.
تشمل أصول شبه حقوق الملكية للشركة أيضا ً على استثمارات في شركتها التابعة المصرفية (المشار إليها في البند (1) أعاله)، وبالتالي تم الإفصاح عن توزيع الأصول حسب الملكية وفقا ً لذلك.
توزيع الدخل حسب الملكيةللسنة المنتهية في
31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023ً ممولة ذاتيا
ممولة من شبه
حقوق الملكية المجموع ًممولة ذاتيا ممولة من شبه
حقوق الملكية المجموعالدخل
الدخل من عقود التمويالت3,695378,298381,9939,414346,132355,546
الدخل من استثمارات1,178471,747472,9258,201356,256364,457
إيرادات أخرى - صافي35,35945,07580,4342,01928,31030,329
مصروفات التمويل على إيداعات من المؤسسات
المالية وغير المالية(18,107)-(18,107)(15,361)-(15,361)
صافي الدخل22,125895,120917,2454,273730,698734,971
الحصة من خسائر شركات زميلة محتسبة بطريقة
حقوق الملكية(6,934)-(6,934)(2,425)-(2,425)
إجمالي الدخل15,191895,120910,3111,848730,698732,546
المصروفات
المصروفات التشغيلية(197,794)-(197,794)(163,802)-(163,802)
الإستهالك والإطفاء(22,130)-(22,130)(19,328)-(19,328)
إجمالي المصروفات(219,924)-(219,924)(183,130)-(183,130)
الربح قبل مخصصات انخفاض القيمة والدخل
العائد لشبه حقوق الملكية والضريبة (204,733) 895,120 690,387 ( 181,282 )730,698549,416
مخصصات الانخفاض في القيمة والخسائر الائتمانية
المتوقعة - صافي(9,344)(23,411)(32,755)442(17,236)(16,794)
الربح قبل الدخل العائد لشبه حقوق الملكية
والضريبة(214,078)871,710657,632(180,838)713,460532,622
حصة المجموعة كمضارب ووكيل339,054(339,054)-264,388(264,388)-
الربح قبل الدخل العائد لشبه حقوق الملكية
والضريبة124,977532,655657,63283,548449,074532,622
Page 56
56شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.إيضاحات حول البيانات المالية الموحدةللسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك) 16. شبه حقوق الملكية (يتبع)
حركة الاحتياطيات المنسوبة إلى شبه حقوق الملكية كما يلي:
احتياطي القيمةالعادلة لالستثماراتاحتياطي القيمةالعادلة للموجوداتالثابتةاحتياطي القيمةالعادلة لالستثماراتالعقاريةاحتياطي صرفالعمالت الأجنبيةالمجموع
كما في 1 يناير202413,169(223)(442)(39,458)(26,954)
الحركة في القيمة العادلة الستثمارات الأوراق
المالية21,606---21,606
الحركة في القيمة العادلة لالستثمارات العقاري-(1,024)--(1,024)
الحركة في القيمة العادلة لألرض والمبنى--281-281
تسويات صرف العمالت الأجنبية57236165,9386,247
كما في 31 ديسمبر202434,832(1,011)(145)(33,520)(125)
احتياطي القيمةالعادلة لالستثماراتاحتياطي القيمةالعادلة للموجوداتالثابتةاحتياطي القيمةالعادلة لالستثماراتالعقاريةاحتياطي صرفالعمالت الأجنبيةالمجموعكما في 1 يناير 2023الحركة في القيمة العادلة الستثمارات الأوراق
المالية12,266---12,266
الحركة في القيمة العادلة لألرض والمبنى-4,960--4,960
تسويات صرف العمالت الأجنبية903(5,183)(442)(39,458)(44,180)
كما في 31 ديسمبر202313,169(223)(442)(39,458)(26,954)
17. رأس المال
عدد الأسهم (بالآالف) رأس المال
المصرح به8,000,0002,000,000
الصادر والمدفوع بالكامل
إجمالي الأسهم القائمة كما في 1 يناير20243,030,755757,690
اسهم الخزينة(120,595)(30,149)
كما في 31 ديسمبر 2024 (مدققة)2,910,160727,541
الصادر والمدفوع بالكامل
إجمالي الاسهم القائمة كما في 1 يناير20233,030,755757,690
اسهم الخزينة(120,595)(30,149)
كما في 31 ديسمبر 2023 (مدققة)2,910,160727,541
كما في 31 ديسمبر 2024 بلغ مجموع رأس مال الإثمار الصادر والمدفوع بالكامل 3,030,755,027 سهم بسعر 0.25 دوالر أمريكي للسهم بقيمه 757,688,757 دوالر أمريكي (31 ديسمبر2023: 757,688,757 دوالر أمريكي) بالدوالر الأمريكي . رأس مال الإثمار مقوم ، ويتم تداول هذه الأسهم في بورصة البحرين بالدوالر الأمريكي، كما يتم تداولها بالدرهم الاماراتي في سوق دبي المالي.
Page 57
57شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.إيضاحات حول البيانات المالية الموحدةللسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك)
17. رأس المال (يتبع)
كما في 31 ديسمبر 2024، يمتلك الإثمار 120,595,238 من أسهمه الخاصة (31 ديسمبر 2023: 120,595,238). ويتم الاحتفاظ بهذه الاسهم كأسهم خزينة، ويحق للمجموعة إعادة اصدارها في وقت الحق.
أسماء وجنسيات المساهمين الرئيسيين، ونسبة التملك من مجموع عدد الأسهم للمساهمين الذين يملكون أكثر من 5% من مجموع الأسهم القائمة كما في 31 ديسمبر 2024 كالتالي:
% منإسم المستثمر الجنسية عدد الأسهم الأسهم القائمة
دار المال الإسالمي ترست جزر البهاما790,416,00026.08%
شركة الخليج الإسالمية لالستثمار المحدودة جزر البهاما594,129,22419.60%
يوضح الجدول أدناه توزيع أسهم حقوق الملكية، وعدد المساهمين، ونسبة التملك من مجموع عدد الأسهم كما في 31 ديسمبر 2024 كالتالي:
% من مجموععدد الأسهمالتصنيف عدد المساهمين عدد الأسهم القائمة
أقل من1%4,1141,328,766,11843.84%
من 1% إلى 5% 5 317,443,685 10.47 %
أكثر من5%21,384,545,22445.68%
المجموع4,1213,030,755,027
حصص أعضاء مجلس الإدارة في أسهم الإثمار موضحة أدناه:
الإسم عدد الأسهم
صاحب السمو الملكي الأمير عمرو محمد الفيصل 106,100 السيد تونكو يعقوب خيرا 106,100
يتمتع جميع المساهمين بحقوق تصويت عادية.
18. الاحتياطيات
31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
عالوة إصدار أسهم149,085149,085
احتياطي قانوني43,41442,345
احتياطي عام50,72650,727
احتياطي القيمة العادلة لالستثمارات4,2232,957
احتياطي القيمة العادلة للموجودات الثابتة26,47626,476
احتياطي القيمة العادلة لالستثمارات العقارية2,2903,005
احتياطي تحويل العمالت الأجنبية(163,687)(159,738)
112,527114,857
Page 58
58شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.إيضاحات حول البيانات المالية الموحدةللسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك)
19. حصص غير مسيطرة
تتضمن البيانات المالية الموحدة نسبة 100% من الموجودات والمطلوبات وأرباح الشركات التابعة. أما حصص ملكية المساهمين الآخرين في الشركات التابعة فتسمى حصص غير مسيطرة.
الجدول التالي يلخص الحصص غير المسيطرة للمساهمين في حقوق ملكية الشركات التابعة الموحدة:
31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
حصص غير مسيطرة٪حصص غير مسيطرة٪
بنك فيصل المحدود33136,17333127,180
الجزيرة الصحية ش. م. ب. (م)5021,8065020,436
صندوق دلمونيا للتطوير811,251811,419
أخرى218(1,231)
169,448157,804
إن الحصص غير المسيطرة في بيان الدخل الموحد البالغة 23.3 مليون دوالر أمريكي (31 ديسمبر 2023: 22.7 مليون دوالر أمريكي) تمثل حصة المساهمين غير المسيطرين من أرباح هذه الشركات التابعة للسنوات المعنية.
20. العائد على السهم (الأساسي والمخفض)
يتم احتساب العائد / (الخسارة) (الأساسي والمخفض) لكل سهم بقسمة صافي دخل / (خسارة) السنة المنسوب للمساهمين، على المتوسط المرجح لعدد الأسهم العادية الصادرة والمدفوعة بالكامل خالل السنة.
31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
صافي الربح / (الخسارة) المنسوب للمساهمين (بالآالف)10,459(9,311)
المتوسط المرجح لعدد الأسهم العادية الصادرة والمدفوعة بالكامل (بالآالف)2,910,1602,910,160
الربح / (خسارة) على السهم (الأساسي والمخفض) – بالسنتات الأمريكية0.36(0.32)
تم تضمين العائد على السهم للدخل والمصروفات غير المتوافقة مع الشريعة الإسالمية في إيضاح رقم 35.
21. الدخل من عقود التمويل
31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
الدخل من تمويالت المرابحة والتورق99,00299,877
الدخل من تمويالت الاستصناع28,65219,872
الدخل من تمويل مشاركة254,339235,797
381,993355,546
Page 59
59شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك) 22. الدخل من الاستثمارات
31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
الدخل من أوراق مالية استثمارية بالتكلفة المطفأة8,4708,514
الدخل من أوراق مالية استثمارية بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر438,283331,230
الدخل من أوراق مالية استثمارية بالقيمة العادلة من خالل بيان الدخل22,71022,767
الدخل من الاستثمارات العقارية3,4621,946
472,925364,457
23. إيرادات أخرى - صافي
31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
إيرادات خدمات مصرفية55,30431,224
إيرادات ودائع السلع6,6308,714
ربح / (خسارة) صرف العمالت الأجنبية18,339(9,690)
ربح من استبعاد أصول ثابتة16181
80,43430,329
24. المصروفات التشغيلية
31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
الرواتب والمنافع الأخرى81,92266,196
مصروفات مكتبية81,19267,404
رسوم مهنية9,8608,317
مصروفات إدارية أخرى24,82021,885
197,794163,802
25. مخصص الانخفاض في القيمة
31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
في 1 يناير593,166713,834
مخصص السنة*85,18848,862
مبالغ مشطوبة خالل السنة(52,433)(32,068)
المستخدم خالل السنة(32,482)(115,785)
فروق صرف العمالت الأجنبية(10,124)(21,677)
كما في 31 ديسمبر583,315593,166
المخصصات المستخدمة خالل السنة تمثل المبالغ المشطوبة خالل السنة المتعلقة بالمرحلة 3.
* يشتمل مخصص الفترة على مبلغ 30.7 مليون دوالر أمريكي ناتج عن خسارة التعديل من إعادة هيكلة تعرض سيادي إلحدى الشركات التابعة.
Page 60
60شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.إيضاحات حول البيانات المالية الموحدةللسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك) 25. مخصص الانخفاض في القيمة (يتبع)
فيما يلي توزيع مخصصات إنخفاض القيمة على الموجودات المعنية:
31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
ودائع السلع لدى المصارف والمؤسسات المالية وغير المالية342112
عقود التمويالت212,188214,980
استثمارات في المضاربة176176
استثمارات في شركات زميلة1,4721,474
استثمارات أوراق مالية149,718149,515
استثمارات في موجودات خارج الميزانية العمومية تحت الإدارة49,73549,735
موجودات أخرى58,04866,222
عقارات قيد التطوير17,67925,916
استثمارات عقارية21,89712,966
موجودات ثابتة9901,000
موجودات غير ملموسة71,07071,070
583,315593,166
مخصص الخسارة
يوضح الجدول التالي معلومات عن جودة الائتمانية للتمويالت والذمم المدينة. ما لم يذكر خالف ذلك للموجودات المالية، فإن المبالغ المذكورة في الجدول تمثل المبالغ الدفترية الإجمالية.
31 ديسمبر 2024المرحلة 1 المرحلة 2 المرحلة 3 المجموعودائع سلع لدى مصارف ومؤسسات مالية وأخرىإجمالي التعرضات 118,848 - - 118,848ً
ناقصا: الخسائر الإئتمانية المتوقعة(342)--(342)
صافي التعرضات118,506--118,506
عقود التمويالتإجمالي التعرضات 1,963,501 770,108 273,532 3,007,141ً
ناقصا: الخسائر الإئتمانية المتوقعة(4,341)(80,107)(127,740)(212,188)
صافي التعرضات1,959,160690,001145,7922,794,953
موجودات أخرىإجمالي التعرضات 129,645 - 56,100 185,745ً
ناقصا: الخسائر الإئتمانية المتوقعة(1,948)-(56,100)(58,048)
صافي التعرضات127,697--127,697
مجموع إجمالي التعرضات 2,211,994 770,108 329,632 3,311,734ً
ناقصا: مجموع الخسائر الإئتمانية المتوقعة(6,631)(80,107)(183,840)(270,578)
مجموع صافي التعرضات2,205,363690,001145,7923,041,156
Page 61
61شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك) 25. مخصص الانخفاض في القيمة (يتبع) 31 ديسمبر 2023
المرحلة 1 المرحلة 2 المرحلة 3 المجموعودائع سلع لدى مصارف ومؤسسات مالية وأخرىإجمالي التعرضات 13,089 - - 13,089ً
ناقصا: الخسائر الإئتمانية المتوقعة(112)--(112)
صافي التعرضات12,977--12,977
عقود التمويالتإجمالي التعرضات 1,874,036 685,859 261,659 2,821,554ً
ناقصا: الخسائر الإئتمانية المتوقعة(10,158)(91,902)(112,920)(214,980)
صافي التعرضات1,863,878593,957148,7392,606,574
موجودات أخرىإجمالي التعرضات 35,857 68,036 51,164 160,057ً
ناقصا: الخسائر الإئتمانية المتوقعة(9,860)(198)(56,164)(66,222)
صافي التعرضات25,99767,838-93,835
مجموع إجمالي التعرضات 1,922,982 753,895 317,823 2,994,700ً
ناقصا: مجموع الخسائر الإئتمانية المتوقعة(20,130)(92,100)(169,084)(281,314)
مجموع صافي التعرضات1,902,852661,795148,7392,713,386
26. ضرائب خارجية
31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
ضرائب حالية97,09380,281
ضرائب مؤجلة(5,835)(10,088)
91,25870,193
تخضع المجموعة لضرائب على الدخل في بعض المناطق الأجنبية التي تمارس المجموعة أنشطتها في نطاقها. التقديرات مطلوبة لتحديد مخصصات الضرائب على الدخل. هناك بعض المعامالت والحسابات تكون فيها عملية تحديد الضرائب النهائية غير مؤكدة. وفي حالة إذا كان ناتج الضرائب النهائي على هذه الأمور مختلف عن المبالغ التي تم احتسابها مبدئياً، فإن مثل هذه الفروقات تؤثر على مخصصات ضرائب الدخل ومخصصات الضرائب المؤجلة في الفترة التي تم فيها تحديد هذا الفرق.
معدل الضريبة الفعلي للشركة التابعة الأجنبية هو 54.4( %31 ديسمبر 2023: 49.6)%.
Page 62
62شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك) 26. ضرائب خارجية (يتبع)
ذمم الضرائب الحالية المدينة / (مستحقة الدفع)31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
في 1 يناير(12,018)(9,518)
مخصص السنة(97,093)(80,281)
المدفوعات58,71062,794
فروق صرف العمالت الأجنبية والتغيرات الأخرى64,17814,987
في 31 ديسمبر13,777(12,018)
موجودات الضرائب المؤجلة / (المطلوبات)31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
في 1 يناير(5,327)2,786
مخصص السنة5,83510,088
التغيرات الناتج عن احتياطي القيمة العادلة(38,467)(17,368)
فروق صرف العمالت الأجنبية والتغيرات الأخرى70(833)
في 31 ديسمبر(37,889)(5,327)
سنّت مملكة البحرين المرسوم بقانون رقم 11 لسنة 2024 اعتبارًا من 1 يناير 2025 بشأن تنظيم الضريبة على الشركات متعددة الجنسيات ”(اللوائح الضريبية“.) وقد أجرت المجموعة ًتقييما ًبناء على الفترات السابقة للحد الأدنى لإليرادات الموحدة. ًبناء على تقييمها، اعتبرت المجموعة بأنها ال تندرج تحت نطاق هذه اللوائح الضريبية للسنة المالية 2025.
Page 63
63شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك)
27. معلومات القطاعات
تشتمل المجموعة على قطاعين رئيسيين وهما:
الأعمال المصرفية لألفراد / الشركات، حيث تقوم المجموعة بتلقي أموال وودائع العمالء (أ) ، وتوفير التمويالت لعمالئها من الأفراد والشركات.
(ب) إدارة الموجودات / الاستثمارات المصرفية، حيث تقوم المجموعة بالمشاركة مباشرة في الفرص الاستثمارية.
31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023أعمالمصرفيةلألفرادوالشركاتإدارةالموجودات /الاستثماراتالمصرفية أخرى المجموعأعمال مصرفيةلألفرادوالشركاتإدارةالموجودات /الاستثماراتالمصرفية أخرى المجموع
الدخل التشغيلي885,75722,1052,449910,311730,8861,339321732,546
إجمالي المصروفات(198,339)(20,706)(879)(219,924)(167,486)(15,439)(205)(183,130)
صافي الدخل قبل المخصصات
والضرائب الخارجية687,4181,3991,570690,387563,400(14,100)116549,416
المخصصات والضرائب
الخارجية(113,898)(10,072)(43)(124,013)(88,072)1,115(30)(86,987)
صافي الدخل العائد لشبه حقوق
الملكية(532,655)-(532,655)(449,074)--(449,074)
صافي الدخل للسنة40,865(8,673)1,52733,71926,254(12,985)8613,355
المنسوبة إلى:
مساهمي الإثمار18,042(8,538)95510,4592,006(11,403)86(9,311)
حصص غير مسيطرة22,823(135)57223,26024,248(1,582)-22,666
40,865(8,673)1,52733,71926,254(12,985)8613,355
31 ديسمبر 2023
إجمالي الموجودات5,935,600911,738855,935,6005,158,738945,0847526,104,574
مجموع المطلوبات، وشبه
حقوق الملكية وحقوق الملكية6,635,76230,712836,666,5575,889,93651,8326675,942,435
Page 64
64شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.إيضاحات حول البيانات المالية الموحدةللسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك) 27. معلومات القطاعات (يتبع)
تتكون المجموعة من قطاعين جغرافيين وهما الشرق الأوسط وغيرها وآسيا 31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
الشرقالأوسطوأخرى آسيا المجموعالأوسط الشرقوأخرى آسيا المجموع
الدخل التشغيلي29,933880,378910,31112,198720,348732,546
إجمالي المصروفات(34,701)(185,223)(219,924)(34,974)(148,156)(183,130)
صافي الدخل قبل المخصصات والضرائب الخارجية(4,768)695,155690,387(22,776)572,192549,416
المخصصات والضرائب الخارجية(12,893)(111,120)(124,013)(9,064)(77,923)(86,987)
العائد لشبه حقوق الملكية(23,022)(509,633)(532,655)(24,950)(424,124)(449,074)
صافي الدخل للسنة ( 40,683 )74,40233,719(56,790)70,14513,355
المنسوبة إلى:
مساهمي الإثمار(38,427)48,88610,459(55,301)45,990(9,311)
حصص غير مسيطرة(2,256)25,51623,260(1,489)24,15522,666
(40,683)74,40233,719(56,790)70,14513,355
31 ديسمبر 2023
إجمالي الموجودات1,316,8495,530,5746,847,4231,287,8554,816,7196,104,574
مجموع المطلوبات، وشبه حقوق الملكية وحقوق الملكية1,495,0865,171,4716,666,5571,453,5334,488,9025,942,435
28. الزكاة
يقوم المساهمون والمستثمرون في الموجودات خارج الميزانية العمومية، وشبه حقوق الملكية بأداء الزكاة بصورة مباشرة عن توزيعات الأرباح ، وبالتالي ال تقوم الإثمار بتحصيل أو دفع الزكاة نيابة عن المساهمين أو أصحاب حسابات الاستثمار.
29. مطلوبات طارئة والتزامات
المطلوبات المالية31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
موافقات ومصادقات86,35046,785
ضمانات وخطابات اعتماد غير قابلة لإللغاء572,112466,553
مطالبات عمالء ومطالبات اخرى14,795104,286
673,257617,624
التزامات31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023
تسهيالت غير مسحوبة، وخطوط تمويل والتزامات أخرى بتمويل1,786,4591,214,024
كما في 31 ديسمبر 2024، يوجد على المجموعة مطالبات وقضايا مرفوعة ضدها في سياق العمل الاعتيادي. بناء ً على رأي المستشار القانوني للمجموعة، فإن مجموع الالتزام المقدر الناتج عن هذه القضايا ال يعتبر جوهريا ً لبيان المركز المالي الموحد للمجموعة، كون المجموعة قد رفعت دعاوى متقابلة ضد هذه الأطراف.
Page 65
65شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.إيضاحات حول البيانات المالية الموحدةللسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك) 30. تمركز الموجودات والمطلوبات وخطابات الاعتماد وخطابات الضمان
إن موجودات ومطلوبات المجموعة، بما فيها شبه حقوق الملكية، وخطابات الاعتماد والضمان، موزعة على المناطق الجغرافية والقطاعات الصناعية التالية:
31 ديسمبر 2024المصارفوالمؤسساتالماليةالتجارةوالصناعةالعقاراتوالإنشاءاتالحكومة
والخدمات الأفراد الأقمشة أخرى المجموع نقد وأرصدة لدى مصارف والمصارف
المركزية439,459------439,459
ودائع سلع لدى مصارف ومؤسسات
مالية ومؤسسات أخرى118,506------118,506
عقود التمويالت322,0301,151,16789,024796,923197,493211,33926,9772,794,953
أوراق مالية استثمارية128,19128,8811,6372,474,848-1936912,634,441
استثمارات في شركات زميلة87,593-18,991----106,584
موجودات أخرى43,2175469,24113,57061,100
-
23127,697
استثمارات عقارية6,074-194,408----200,482
عقارات قيد التطوير--176,276----176,276
موجودات ثابتة 218,314 - 13,865 - - ---232,179
موجودات غير ملموسة15,003----1,84316,846
إجمالي الموجودات1,378,3871,180,594407,6553,268,389258,593211,532142,2736,847,423
حسابات جارية للعمالء410,456775,748109,123394,216274,49210,2067,5451,981,786
مبالغ مستحقة لمصارف ومؤسسات مالية
ومؤسسات أخرى1,712,610-----6,2961,718,905
مبالغ مستحقة لمستثمرين - - - - - - - -
المطلوبات الأخرى178,9271,21565,30450,2125,926-136,602438,186
إجمالي المطلوبات2,301,993761,963174,427444,428280,41810,206150,4424,138,877
شبه حقوق الملكية522,253691,30084,068810,471355,111-64,4772,527,680
إجمالي المطلوبات وشبه حقوق الملكية2,824,2461,453,263258,495691,794635,52910,206793,0246,666,557
مطلوبات طارئة والتزامات547,6771,358,14033,152313,8335,207187,99513,7122,459,716
31 ديسمبر 2023
إجمالي الموجودات1,083,486871,249510,8383,178,720206,857180,50972,9156,104,574
إجمالي المطلوبات وشبه حقوق الملكية2,311,6291,395,269269,083715,677647,85224,337578,5885,942,435
مطلوبات طارئة والتزامات516,3491,017,0044,232127,4633,42036,677126,5031,831,648
Page 66
66شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.إيضاحات حول البيانات المالية الموحدةللسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك) 30. تمركز الموجودات والمطلوبات وخطابات الاعتماد و خطابات الضمان (يتبع) 31 ديسمبر 2024 آسيا / الباسيفك الشرق الأوسط أوروبا أخرى المجموع
نقد وأرصدة لدى مصارف والمصارف المركزية390,20539,7579,497-439,459
ودائع سلع لدى مصارف ومؤسسات مالية ومؤسسات أخرى313114,8623,331-118,506
عقود التمويالت2,306,237486,7981,918-2,794,953
أوراق مالية استثمارية2,511,054122,696691-2,634,441
استثمارات في شركات زميلة6,396100,188--106,584
موجودات أخرى83,74025,80318,154-127,697
استثمارات عقارية6,074194,024384-200,482
عقارات قيد التطوير-176,276--176,276
موجودات ثابتة216,65213,8661,661-232,179
موجودات غير ملموسة9,9036,943--16,846
إجمالي الموجودات5,530,5741,281,21335,636-6,847,423
حسابات جارية للعمالء1,658,510123,500188,53711,2391,981,786
مبالغ مستحقة لمصارف ومؤسسات مالية ومؤسسات أخرى1,040,141652,24226,522-1,718,905
المطلوبات الأخرى347,70927,15763,320-438,186
إجمالي المطلوبات3,046,360802,899278,37911,2394,138,877
شبه حقوق الملكية2,125,111396,3974,4671,7052,527,680
إجمالي المطلوبات وشبه حقوق الملكية5,171,4711,199,296282,84612,9446,666,557
مطلوبات طارئة والتزامات2,392,59967,117--2,459,716
31 ديسمبر 2023
إجمالي الموجودات4,816,7191,251,30136,554-6,104,574
إجمالي المطلوبات وشبه حقوق الملكية4,488,9021,119,234307,89226,4075,942,435
مطلوبات طارئة والتزامات1,791,12540,523--1,831,648
Page 67
67شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك)
31. إدارة المخاطر المالية
إدارة المخاطر في المجموعة
أنشطة المجموعة تعرضها لمجموعة متنوعة من المخاطر المالية، وتلك الأنشطة تتضمن التحليل والتقييم والقبول والإدارة لدرجة من الخطورة او مجموع من المخاطر. المخاطرة هي جزء أساسي من العمل في القطاع المصرفي، وتلك المخاطر هي عواقب ال مفر منها من المشاركة في الأسواق المالية.
تهدف المجموعة في تحقيق توزان معقول مابين المخاطر والعوائد، وتقليل احتمالية الآثار السلبية على الأداء المالي للمجموعة.
سياسات وإجراءات وأنظمة إدارة المخاطر في المجموعة مصممة لتحديد وتحليل المخاطر، ووضع ضوابط ومخففات مناسبة لتقليل المخاطر. تراجع المجموعة سياسات إدارة المخاطر والأنظمة باستمرار لتعكس التغييرات، في السوق والمنتجات وأفضل الممارسات المستجدة.
يقوم قسم إدارة المخاطر بإدارة المخاطر بموجب السياسات المعتمدة من قبل مجلس الإدارة. يقوم قسم إدارة المخاطر بتحديد وتقييم المخاطر المالية من خالل التعاون الوثيق مع وحدات التشغيل للمجموعة. أهم أنواع المخاطر المحددة من قبل المجموعة هي مخاطر الائتمان، ومخاطر السيولة، ومخاطر السوق، ومخاطر السمعة، والمخاطر التشغيلية. مخاطر السوق تشمل مخاطر العملة، ومخاطر معدالت الارباح، ومخاطر السعر.
مخاطر الائتمان
مخاطر الائتمان هي مخاطر الخسائر المالية إلى المجموعة إذا فشل العميل أو الطرف المقابل من الأداة المالية بالوفاء بالالتزامات التعاقدية، مما يؤدي إلى تكبد المجموعة لخسارة مالية. وهي تنشأ بشكل أساسي من التمويالت (التسهيالت الائتمانية للعمالء) ومن النقد و الودائع لدى مصارف ومؤسسات مالية أخرى. بالإضافة لذلك، هناك مخاطر ائتمانية في بعض الأدوات المالية خارج الميزانية العمومية، بما في ذلك الضمانات، وخطابات الاعتماد، والقبول، والالتزامات لتقديم الائتمان. يقوم قسم ادارة المخاطر بمراقبة والتحكم في مخاطر الائتمان، والذي يقومون بتحديد المعلمات والحدود لتمويالت المجموعة و الأدوات المالية خارج الميزانية العمومية.ً
اتخذت المجموعة تدابير وقائية للتخفيف من مخاطر الائتمان من خالل اتباع نهج أكثر حذرا للموافقات الائتمانية، وبالتالي تشديد معايير منح الائتمان للقطاعات المتأثرة.
تراقب الإدارة ومجلس الإدارة عن كثب التأثير المحتمل لبيئة الأعمال الصعبة على عمليات المجموعة ومركزها المالي ؛ بما في ذلك الخسارة المحتملة في الإيرادات ، والتأثير على تقييم الأصول ، والانخفاض في القيمة ، ومراجعة العقود المثقلة بالأعباء وتعهدات الديون ، وترتيبات الاستعانة بمصادر خارجية وما إلى ذلك. كما وضعت المجموعة تدابير طارئة تشمل على سبيل المثال ال الحصر تعزيز واختبار خطط استمرارية الأعمال، بما في ذلك متطلبات السيولة.
عند إعداد البيانات المالية الموحدة، فإن الأحكام التي تتخذها الإدارة في تطبيق السياسات المحاسبية للمجموعة ومصادر التقدير تخضع لعدم اليقين فيما يتعلق بالتأثيرات المحتملة للتقلبات الاقتصادية الحالية ، وهي تعتبر أفضل تقييم لإلدارة بناء ً على المعلوات المتاحة والمرصدة .
Page 68
68شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك) 31. إدارة المخاطر المالية (يتبع)
مخاطر السوق
مخاطر السوق هي مخاطر الخسارة المحتملة الناشئة عن التغير في قيمة أي تعرض بسبب التغيرات السلبية في أسعار السوق المرجعية الأساسية، أي أسعار صرف العمالت الأجنبية، وأسعار الأسهم، ومعدالت الربح.
إن إدارة مخاطر السوق هي من مسؤولية وحدات الأعمال ذات الصلة مع شركات المجموعة، مع إشراف لجنة الأصول والخصوم (ALCO.)
إن التعرض للعملة لموجودات ومطلوبات المجموعة، بما في ذلك شبه حقوق الملكية، هو كما يلي:
31 ديسمبر 2024 دوالر أمريكيروبيةباكستنانية دينار بحريني يورو درهم إماراتي أخرى المجموعنقد وأرصدة لدى مصارف والمصارف
المركزية71,032342,3834,4951,7331,21118,605439,459
ودائع سلع لدى مصارف ومؤسسات
مالية ومؤسسات أخرى-313112,1896,004--118,506
عقود التمويالت289,9862,270,675234,292---2,794,953
أوراق مالية استثمارية29,6142,506,33797,800--6902,634,441
استثمارات في شركات زميلة-6,396100,188---106,584
موجودات أخرى7,902108,5522,02835778,851127,697
استثمارات عقارية14,8816,074141,725--37,802200,482
عقارات قيد التطوير--176,276---176,276
موجودات ثابتة-216,65215,527---232,179
موجودات غير ملموسة6119,9036,332---16,846
إجمالي الموجودات414,0265,467,285890,8528,0941,21865,9486,847,423
حسابات جارية للعمالء125,1281,535,641110,479209,3001,238-1,981,786
مبالغ مستحقة لمصارف ومؤسسات مالية
ومؤسسات أخرى255,8211,040,1413,20192,352327,38641,718,905
المطلوبات الأخرى11,217337,59965,50110,1149,5294,226438,186
إجمالي المطلوبات392,1662,913,381179,181311,766338,1534,2304,138,877
شبه حقوق الملكية70,6652,121,529335,486---2,527,680
إجمالي المطلوبات وشبه حقوق الملكية462,8315,034,910514,667311,766338,1534,2306,666,557
مطلوبات طارئة والتزامات866,9231,391,54967,11764,0455,06065,0222,459,716
31 ديسمبر 2023
إجمالي الموجودات518,1814,792,201714,49412,90522366,5706,104,574
إجمالي المطلوبات وشبه حقوق الملكية420,1654,282,683551,583330,946327,42029,6385,942,435
مطلوبات طارئة والتزامات687,771982,94040,52335,0527,72177,6411,831,648
Page 69
69شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك)
31. إدارة المخاطر المالية (يتبع)
التخفيف من مخاطر الإئتمان
تستخدم المجموعة مجموعة متنوعة من الأدوات للتخفيف من مخاطر الائتمان، وأولها تأمين التعرض بضمانات مناسبة. في حين أن وجود الضمان ليس ً شرطا ًمسبقا ًللحصول على الائتمان، فإن التعرضات مضمونة كليا ًأو جزئيا كخط دفاع ثان. يوجد لدى المجموعة سياسة للتخفيف من مخاطر الائتمان والتي توفر إرشادات حول أنواع الموجودات التي يمكن قبولها كضمان ومنهجية تقييم هذه الموجودات. بشكل عام، يتم تقييم جميع الضمانات بشكل دوري حسب نوع الضمان. تم إثبات الصالحية القانونية وإمكانية إنفاذ المستندات المستخدمة للضمانات بواسطة موظفين مؤهلين ، بما في ذلك المحامون وعلماء الشريعة.
يتم دعم المحفظة الائتمانية للمجموعة بأنواع مختلفة من الضمانات، مثل العقارات والأسهم المدرجة، والنقد، والضمانات. تفضل المجموعة ضمانات ائتمانية سائلة وقابلة للتسويق؛ ومع ذلك يتم قبول أنواع أخرى من الضمانات، بشرط أن يكون من الممكن تقييم هذه الضمانات بشكل معقول.
تقييم الضمانات
عندما يتم تحديد الضمانات ذات القيمة المعقولة، فإن قيمتها ستتغير على مدار فترة زمنية بسبب الظروف الاقتصادية السائدة، وتصبح الآالت والمعدات متقادمة بسبب التطورات التقنية، وبسبب مرور الوقت، وبسبب الزيادة في توافر ضمانات مماثلة. يتم تقييم الأوراق المالية المدرجة على فترات ربع سنوية، ويتم تقييم الأوراق المالية غير المدرجة على فترات سنوية، ويتم تقييم العقارات مرة واحدة على الأقل كل عامين، ويتم تقييم الأصول الخاصة من نوع السفن والطائرات على فترات سنوية. يتم احتساب قيمة الضمان بعد تعيين مستويات مختلفة من التخفيضات اعتمادًا على نوع الضمان، ويتم توفير نفس الشيء في سياسة التخفيف من مخاطر الائتمان. يجب تقييم الضمانات العقارية المتعلقة بالتعرضات المصنفة ضمن المستوى 2 والمستوى 3 سنوياً.
تمركز الضمانات
قامت المجموعة بوضع حدود داخلية لتجنب التمركز الزائد على فئة معينة من الضمانات. تم وضع حدود قصوى حكيمة لقبول الضمان كمخففات لمخاطر الائتمان.
مخاطر السمعة
تُعرّف إدارة مخاطر السمعة بأنها المخاطر الناشئة عن التصور السلبي من جانب العمالء، أو الأطراف المقابلة، أو المساهمين، أو المستثمرين، أو حاملي الديون، أو محللي السوق، أو الأطراف الأخرى ذات الصلة، أو الجهات التنظيمية، والتي يمكن أن تؤثر سلبًا على قدرة المجموعة على الحفاظ على العالقات التجارية الحالية، أو إقامة عالقات تجارية جديدة، والوصول المستمر إلى مصادر التمويل. لقد وضعت المجموعة إطار عمل، وحددت العديد من العوامل التي يمكن أن تؤثر على سمعتها. تعد إدارة مخاطر السمعة سمة متأصلة في ثقافة المجموعة المؤسسية، وهي متضمنة كجزء ال يتجزأ من أنظمة الرقابة الداخلية.
المخاطر التشغيلية
مخاطر التشغيل هي مخاطر الخسائر الناتجة عن فشل الأنظمة وأنظمة الرقابة أو الاشخاص والأنظمة أو الأحداث الخارجية، والتي تشمل على سبيل المثال حصر المخاطر القانونية ومخاطر الألتزام بأحكام الشريعة. هذا التعريف يستثني المخاطر الاستراتيجية ومخاطر السمعة.
من خالل إطار الرقابة والمراقبة والاستجابة للمخاطر المحتملة، فإن الإثمار قادرة على إدارة المخاطر التشغيلية على مستوى مقبول.
مخاطر السيولة
مخاطر السيولة هي مخاطر عدم قدرة شركة الإثمار القابضة على الوفاء بالتزاماتها المالية عند استحقاقها، والتي قد تنشأ بسبب عدم التطابق في التدفقات النقدية.
تنشأ مخاطر السيولة إما:
• من عدم القدرة على إدارة النقصان أو التغيرات غير المتوقعة في مصادر التمويل ؛ أو
• من الفشل في التعرف على التغيرات في ظروف السوق، أو التعامل معها، والتي تؤثر على القدرة على تصفية الموجودات بسرعة وبأقل الخسائر في القيمة.
تضمن إدارة مخاطر السيولة توافر الأموال في جميع الأوقات لتلبية متطلبات التمويل، ويتم إدارة التمويل وإدارة السيولة بشكل مركزي من قبل لجنة الموجودات والمطلوبات. تم تصميم سياسات السيولة لدى المجموعة للتأكد من أنها ستفي بالتزاماتها عند استحقاقها، وذلك من خالل ضمان قدرتها على توليد الأموال من السوق، أو امتالك أصول سائلة عالية الجودة (HQLAs) لبيع وجمع الأموال الفورية دون تكبد تكاليف وخسائر غير مقبولة. تراقب شركة الإثمار القابضة بشكل منتظم التمركز في مصادر التمويل، وتضمن أن مصادر التمويل متنوعة بشكل كاف.
Page 70
70شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.إيضاحات حول البيانات المالية الموحدةللسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك) 31. إدارة المخاطر المالية (يتبع)
بيان الاستحقاقات التعاقدية (بناء ً على جدول السداد) لموجودات ومطلوبات المجموعة، بما في ذلك شبه حقوق الملكية هي كما يلي:
31 ديسمبر 2024 حتى شهر واحدمن شهر إلىثالثة أشهرمن ثالثة أشهرإلى سنةمن سنة إلىخمس سنواتأكثر من خمسسنوات المجموع
نقد وأرصدة لدى مصارف والمصارف المركزية430,8558,604---439,459
ودائع سلع لدى مصارف ومؤسسات مالية
ومؤسسات أخرى111,2687,238---118,506
عقود التمويالت621,206742,532212,303943,585275,3272,794,953
أوراق مالية استثمارية31,488-198,8842,226,573177,4962,634,441
استثمارات في شركات زميلة--25,387-81,197106,584
موجودات أخرى28,08511,55559,4458,86919,743127,697
استثمارات عقارية6,074--18,204176,204200,482
عقارات قيد التطوير--34,701141,575-176,276
موجودات ثابتة3,4674039,93945,145143,588232,179
موجودات غير ملموسة--3,66012,0341,15216,846
إجمالي الموجودات1,232,443769,969574,3193,395,985874,7076,847,423
حسابات جارية للعمالء1,981,786----1,981,786
مبالغ مستحقة لمصارف ومؤسسات مالية ومؤسسات
أخرى1,395,45057,48885,05136,693144,2231,718,905
المطلوبات الأخرى39,233-302,31552,04344,595438,186
إجمالي المطلوبات3,416,46957,488387,36688,736188,8184,138,877
شبه حقوق الملكية1,999,126110,785395,58922,180-2,527,680
إجمالي المطلوبات وشبه حقوق الملكية5,415,595168,273782,955110,916188,8186,666,557
صافي الموقف(4,183,152)601,696(208,636)3,285,069685,889180,866
مطلوبات طارئة والتزامات1,671,804436,688308,23339,6253,3662,459,716
31 ديسمبر 2023
إجمالي الموجودات1,553,460388,666787,6562,524,028850,7646,104,574
إجمالي المطلوبات وشبه حقوق الملكية4,300,581536,946520,962264,753319,1935,942,435
صافي الموقف(2,747,121)(148,280)266,6942,259,275531,571162,139
Page 71
71شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك) 31. إدارة المخاطر المالية (يتبع)
مخاطر معدالت الربح
يلخص الجدول أدناه تعرض المجموعة لمخاطر معدالت الربح. ويشتمل على الأدوات المالية للمجموعة بالقيم الدفترية، مصنفة بإعادة التسعير المتعاقد عليها أو تواريخ الاستحقاق أيهما يحدث أوالً.
31 ديسمبر 2024حتى شهرواحدمن شهر إلىثالثة أشهرمن ثالثة أشهرإلى سنةمن سنة إلىخمس سنواتأكثر من خمسسنواتال يوجد تأثربالأسعار المجموعنقد وأرصدة لدى مصارف والمصارف
المركزية-----439,459439,459
ودائع سلع لدى مصارف ومؤسسات
مالية ومؤسسات أخرى-----118,506118,506
عقود التمويالت1,578,764336,096250,572419,510166,50143,5102,794,953
أوراق مالية استثمارية308,284166,4271,563,740459,22566,58970,1762,634,441
موجودات أخرى-----127,697127,697
إجمالي الموجودات المالية1,887,048502,5231,814,312878,735233,090799,3486,115,056
حسابات جارية للعمالء-----1,981,7861,981,786
مبالغ مستحقة لمصارف ومؤسسات
مالية ومؤسسات أخرى1,457,06928,25999,66119,491111,4093,0161,718,905
المطلوبات الأخرى-----438,186438,186
إجمالي المطلوبات المالية1,457,06928,25999,66119,491111,4092,422,9884,138,877
شبه حقوق الملكية545,552137,065606,725840,420397,918-2,527,680
إجمالي المطلوبات وشبه حقوق الملكية2,002,621165,324706,386859,911509,3272,422,9886,666,557
إجمالي فجوة إعادة التسعير(115,573)337,1991,107,92618,824(276,237)(1,623,640)(551,501)
31 ديسمبر 2023
إجمالي الموجودات المالية1,000,013507,2521,945,0681,172,624268,885510,9865,404,828
إجمالي المطلوبات وشبه حقوق
الملكية1,539,166498,623585,593776,905517,8452,024,3035,942,435
إجمالي فجوة إعادة التسعير(539,153)8,6291,359,475395,719(248,960)(1,513,317)(537,607)
Page 72
72شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.إيضاحات حول البيانات المالية الموحدةللسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك) 32. المعامالت والأرصدة مع الأطراف ذوي العالقة
يتم اعتبار الأطراف كأطراف ذوي عالقة عندما يكون ألحد الأطراف قدرة السيطرة على الطرف الآخر أو يكون له نفوذ يؤثر أو سيطرة مشتركة على السياسات المالية والتشغيلية للطرف الآخر.
تشتمل الأطراف ذات العالقة على ما يلي:أ. أعضاء مجلس الإدارة والشركات التي يملكون فيها حصص ملكية؛
ب. المساهمين الرئيسيين في الإثمار، والشركة الام الرئيسية والشركات التي تملك فيها حصص ملكية والشركات التابعة لتلك الشركات؛ ج. الشركات الزميلة لإلثمار؛
د. الإدارة العليا.
تكون معامالت الأطراف ذوي العالقة عبارة عن تحويل الموارد والخدمات، أو الإلتزامات بين الأطراف ذوي العالقة، بغض النظر عن إذا تم احتساب السعر. يتم اعتماد المعامالت مع الأطراف ذوي العالقة سنويا ً من قبل مجلس الإدارة، وتتم هذه المعاملت بشروط متفق عليها مع مجلس إدارة وحدات المجموعة المعنية.
تتكون الأرصدة الجوهرية مع الأطراف ذوي العالقة مما يلي:31 ديسمبر 2024المساهمينوالشركاتالتابعةالشركات الزميلةواستثماراتأخرىأعضاءمجلس الإدارةوالمؤسسات
ذات الصلة الإدارة العليا المجموع الموجودات
عقود التمويالت370,381---370,381
استثمارات في شركات زميلة-106,584--106,584
موجودات أخرى--9898
المطلوبات
حسابات جارية للعمالء13,00760--13,067
مبالغ مستحقة لمصارف ومؤسسات مالية ومؤسسات أخرى-7,489--7,489
شبه حقوق الملكية24,548---24,548
الإيرادات
العائد إلى شبه حقوق الملكية(839)---(839)
الدخل من عقود التمويالت3,805---3,805
حصة الخسارة من الشركات الزميلة بعد خصم الضرائب-(6,934)--(6,934)
أرباح مدفوعة لمصارف ومؤسسات مالية ومؤسسات أخرى-(457)--(457)
المصروفات
المصروفات الإدارية والعمومية(325)-(298)-(623)
Page 73
73شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.إيضاحات حول البيانات المالية الموحدةللسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024
(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك) 32. المعامالت والأرصدة مع الأطراف ذات الصلة (يتبع) 31 ديسمبر 2023
المساهمينوالشركاتالتابعةالشركات الزميلةواستثماراتأخرىأعضاء مجلسالإدارةوالمؤسسات
ذات الصلة الإدارة العليا المجموع الموجودات
عقود التمويالت374,833---374,833
استثمارات في شركات زميلة-94,659--94,659
موجودات أخرى---146146
المطلوبات
حسابات جارية للعمالء14,290832--15,122
مبالغ مستحقة لمصارف ومؤسسات مالية ومؤسسات أخرى26,48713,009--39,496
مطلوبات أخرى23---23
الإيرادات
الدخل من عقود التمويالت3,765---3,765
حصة الأرباح من الشركات الزميلة بعد خصم الضرائب-(2,425)--(2,425)
أرباح مدفوعة لمصارف ومؤسسات مالية ومؤسسات أخرى(1,398)(821)--(2,219)
المصروفات
المصروفات الإدارية والعمومية(700)-(248)-(948)
يحتفظ بعض الأطراف ذوي العالقة ببعض الضمانات مقابل تسهيالت التمويل بشكل قانوني والتي تبلغ قيمتها 379.4 مليون دوالرامريكي (31 ديسمبر 2023: 437.8 مليون دوالر أمريكي) متعلقة ببعض التسهيالت التمويلية لصالح المجموعة.
يحتفظ بعض الأطراف ذوي العالقة ببعض الموجودات بشكل قانوني والتي تبلغ قيمتها 5.1 مليون دوالر أمريكي (31 ديسمبر 2023 : 5.1 مليون دوالر أمريكي) لصالح المجموعة.
يحتفظ دار المال الإسالمي ترست بما يساوي 19% من ملكية البنك في بينك فيصل المحدود، لصالح المجموعة.
Page 74
74شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.إيضاحات حول البيانات المالية الموحدةللسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك)
33. إدارة رأس المال
تتمثل أهداف المجموعة عند إدارة رأس المال بمبدأ أشمل من "حقوق الملكية" في بيان المركز المالي في:
- الالتزام بمتطلبات رأس المال المحددة من قبل الجهات المنظمة التي يخضع لها القطاع المصرفي والتي تعمل ضمنها المجموعة.
- حماية قدرة المجموعة بالاستمرار على أساس فرضية الاستمرارية بحيث تستطيع مواصلة تقديم العوائد للمساهمين والمنافع لألطراف الأخرى الرئيسية؛
- والمحافظة على قاعدة رأسمالية قوية لدعم تطوير أعماله.
ال تشارك المجموعة في أي نشاط مصرفي على المستوى الفردي، وبالتالي ال تنطبق متطلبات بازل 3. تلتزم المجموعة بتوجيهات مصرف البحرين المركزي فيما يتعلق بترخيص الفئة 1 لشركة الأستثمار. تتوافق الشركات التابعة مع توجيهات الجهات التنظيمية المحلية المعنية إلدارة رأس المال.
34. ارباح الأسهم المقترحة
لم يقترح مجلس الإدارة توزيع أرباح للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 (31 ديسمبر 2023: ال شيء).
35. الايرادات والمصروفات غير المتوافقة مع الشريعة
وردت بعض الإيرادات للمجموعة وتكبدت بعض المصروفات خالل السنة من موجودات ومطلوبات تقليدية، يتم التعامل معها من خالل خطة الامتثال بأحكام الشريعة.
تفاصيل إجمالي الإيرادات والمصروفات هي على النحو التالي:للسنة المنتهية في31 ديسمبر 2024 31 ديسمبر 2023الإيرادات
الدخل من التمويالت الاخرى9165,593
حصة الأرباح من الشركات الزميلة بعد خصم الضرائب(7,267)(2,813)
(الخسارة) / الدخل من الاستثمارات(104)9,999
إيرادات أخرى83687
إجمالي الإيرادات(6,372)13,466
ناقصا: أرباح مدفوعة لمصارف ومؤسسات مالية ومؤسسات أخرى (صافي)(1,760)(3,330)
إجمالي (الخسارة) / الإيرادات(8,132)10,136
المصروفات
المصروفات الإدارية والعمومية(4,245)(944)
الإستهالك والإطفاء-(7,544)
إجمالي المصروفات(4,245)(8,488)
صافي (الخسارة) / الدخل قبل مخصصات الانخفاض في القيمة والضرائب الخارجية(12,377)1,648
مخصص الانخفاض في القيمة (صافي)5,868(457)
صافي (الخسارة) / الدخل قبل الضرائب الخارجية(6,509)1,191
ضرائب خارجية(955)(3,561)
صافي (الخسارة) / دخل السنة(7,464)(2,370)
متعلقة بالتالي:
مساهمي الشركة(7,493)(397)
حصص غير مسيطرة29(1,973)
(7,464)(2,370)
عائد السهم الأساسي والمخفف – فلس (0.26) سنت دوالر أمريكي ( 0.01 ) سنت دوالر أمريكي
Page 75
75شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.إيضاحات حول البيانات المالية الموحدةللسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024(كافة المبالغ موضحة بآالف الدوالرات الأمريكية ما لم يذكر خالف ذلك)
36. المسئوليات الاجتماعية
قامت المجموعة بتطبيق التزامها بمسئولياتها الاجتماعية من خالل تبرعات ألسباب ومؤسسات خيرية.
37 أرقام المقارنة
تم إعادة تصنيف بعض أرقام المقارنة، عند الضرورة، إلعطاء مقارنة عادلة مع عرض السنة الحالية. إن إعادة التصنيف لم تؤثر على الربح أو مجموع حقوق الملكية المعلنة سابقاً.