Notification from the company ITHMR
Document2 pages, text from the fileOpen DFM’s file
Page 1
To: Bahrain Bourse; and: Dubai Financial Market
Updated Procedures to Attend the Annual Ordinary and Extraordinary General Meetings Ithmaar Holding B.S.C would like to announce the following update on Procedures to Attend the Annual Ordinary and Extraordinary General Meetings:
الإجراءات المحدثة لحضور اجتماعات الجمعية العامة العادية وغير العادية للشركة السادة / بورصة البحرين، و
/ سوق دبي المالي
تعلن شركة الإثمار القابضة ش.م.ب عن الإجراءات المحدثة لحضور اجتماعات الجمعية العامة العادية وغير العادية للشركة المبين تفاصيلها أدناه:
التاريخ 9 مارس 2022 9 March 2022 Date
إسم الشركة شركة الإثمار القابضة ش.م.ب. Ithmaar Holding B.S.C.
CompanyName
رمز التداول ITHMR ITHMR Trading Code الموضوع
الإجراءات المحدثة لحضور
اجتماعات الجمعية العامة العادية وغير العادية للشركة
Updated Procedures to Attendthe Annual Ordinary andExtraordinary General MeetingsSubject
(a) Any Shareholder may appoint a proxy to attend the Meetings on their behalf, provided that the proxy holder shall not be the Chairman of the Board of Directors, a Director serving on the Board of Directors or an employee of the Company.
However, this shall not prejudice the right to delegate a first-degree relative. This shall be by virtue of a special proxy evidenced in writing designated for this purpose by the Company. Legal representatives of the members lacking capacity or under legal incapacity shall represent them in the Meetings (Article 203 of the BCCL).
(a) يجوز للمساهم أن يوكل غيره من المساهمين أو من غيرهم في الحضور نيابة عنه، على أن يكون الوكيل من غير رئيس وأعضاء مجلس الإدارة وموظفي الشركة، وال يخل ذلك بحق التوكيل لألقارب من الدرجة الأولى. ويكون ذلك بمقتضى توكيل خاص ثابت بالكتابة تعده الشركة لهذا الغرض. ً ويمثل ناقصي الأهلية وفاقديها في الحضور النائبون عنهم قانونيا (المادة 203 من قانون الشركات التجارية.)
Page 2
(b) Shareholders intending to appoint a proxy to represent them at the Meetings are requested to present the proxy form to the Company or the KFin Technologies (Bahrain) W.L.L. (“KFin
Technologies”) no later than 24 hours prior to the time of the Meetings. Requests for electronic attendance will be accepted up until 15 minutes prior to the Meetings time. Proxy forms may be obtained electronically from the Company’s
website www.ithmaarholding.com, Bahrain
Bourse website or Dubai Financial Market website.
(b) يرجى من المساهمين الكرام الذين يعتزمون تعيين وكيل لتمثيلهم في الاجتماعات تقديم بطاقة الاعتماد/الإنابة أو التوكيل أو للشركة السادة/ شركة تكنولوجيز كفين (البحرين) ذ.م.م. "(كفين تكنولوجيز)"، وذلك قبل موعد الاجتماعات بأربع وعشرون ساعة على الأقل. وسيتم قبول طلبات الحضور عن بعد إلى ما قبل 15 دقيقة فقط الاجتماعات وقت من . نماذج على الحصول يمكن التوكيالت الخاصة بحضور الاجتماعات الكترونيا ً من للشركة الالكتروني الموقع
www.ithmaarholding.com ال من أو موقع
الالكتروني لبورصة البحرين أو الموقع الالكتروني لسوق دبي المالي.
(c) Shareholders intending to attend the Meetings remotely through Zoom Videoconferencing
application are requested to submit the proxy form to KFin Technologies, along with proof of identity documentation of the shareholder, and request the Meetings’ attendance link. The submission shall be made through an email to bahrain.helpdesk@kfintech.com
(c) للمساهمين الراغبين في حضور الاجتماعات عن بعد عبر تطبيق Zoom لالجتماعات المرئية، يرجى تقديم بطاقة الاعتماد/الإنابة أو التوكيل للسادة/ كفين تكنولوجيز، مع إرفاق الوثائق الثبوتية لحامل الأسهم، وطلب رابط حضور الإلكترون البريد على وذلك الاجتماعات، ي
bahrain.helpdesk@kfintech.com
(d) For any inquiries, please do not hesitate to contract Mr. Sameh Mahmandar on 17568796 or at sameh.mahmandar@ithmaarbank.com
(d) في حال وجود أية استفسارات، يرجى عدم التردد في التواصل مع السيد/ سامح مهمندار، على هاتف رقم 17568796 أو الإلكتروني البريد على
sameh.mahmandar@ithmaarbank.comالإسم سامح مهمندار Sameh Mahmandar Name
المسمى الوظيفي توقيع مخول Authorized signatory Title التوقيع Signature ختم الشركة Company Seal