Resolutions of General Assembly MASQ
Document3 pages, text from the fileOpen DFM’s file
Page 1
Mashreqbank P.S.C.Head OfficePost Box 1250, Dubai, U.A.ETelephone 04-2223333Website: www.mashreqbank.comClassification: ConfidentialDate: 20 December 2023Mr. Hamed Ahmed AliChief Executive Officer
Dubai Financial Market Dubai, UAE التاريخ: 20 ديسمبر 2023
السيد/ حامد أحمد علي المحترمالرئيس التنفيذي – سوق دبي الماليدبي- دولة الإمارات العربية المتحدة
Subject: Results of Mashreqbank PSC General Assembly Meeting
نتائج اجتماع الجمعية العمومية لبنك المشرق الموضوع:
(ش.م.ع)
We refer to the invitation to the shareholders for the General Assembly meeting published on 27 November 2023. We hereby inform you that the General Assembly Meeting of the shareholders of Mashreqbank psc, was held as scheduled on this day, Tuesday 19th December, 2023 at 10:00 am. Following are the results of the meeting:
- Name of Listed company: Mashreqbank psc
- Date of meeting: Tuesday, 19th December 2023
- Start Time: 10:00 a.m
- End time: 11:00 a.m
- Venue: Mashreqbank Head Office, 31st floor physically or virtually
- General Assembly Meeting Chairman: H.E.
Abdulaziz Abdulla Al Ghurair
- Quorum of total attendees: 87.69%
بالإشارة إلى الدعوة لحضور اجتماع الجمعية العمومية للمساهمين و التي تم نشرها بتاريخ 27 نوفمبر 2023، نود بموجبه إعالمكم بأنه تم عقد اجتماع الجمعية العمومية لبنك المشرق (ش.م.ع) في موعده في هذا اليوم الموافق الثالثاء 19 ديسمبر 2023 في تمام الساعة 10:00 صباحا، وفيما يلي نتائج الاجتماع:
- اسم الشركة المدرجة: بنك المشرق (ش.م.ع)
- تاريخ ويوم الاجتماع: الثالثاء 19 ديسمبر 2023
- وقت بدء الاجتماع: 00:10 صباحا
- وقت انتهاء الاجتماع: 11:00 صباحا
- مكان الاجتماع:حضور شخصي في المركز الرئيسي للبنك الطابق 31 و حضورافتراضي
- رئيس الجمعية العمومية: معالي / عبدالعزيز عبدهللا الغرير
- نصاب الحضور الكلي (نسبة رأس المال) : 87.69% Special resolutions: القرارات الخاصة:
1. Resolved to approve the proposal of the Board of Directors to:
• establish a U.S.$2,500,000,000 shari'a-compliant Sukuk issuance funding programme (the "Sukuk Programme") and issue shari'a-compliant instruments, through its Islamic window, under the Sukuk Programme from time to time, which may be listed and/or admitted to trading on a stock exchange or any other trading platform and/or unlisted, with the terms of any such issuance decided by the Board of Directors.
• issue shari'a-compliant instruments on a standalone basis (including, without limitation, 1. المصادقة على الموافقة على مقترحات أعضاء مجلس الإدارة بشأن :
• تأسيس برنامج صكوك متوافق مع أحكام الشريعة الإسالمية بقيمة 2,500,000,000 "( أميركي دوالر برنامج
الصكوك") وإصدار أدوات متوافقة مع أحكام الشريعة الإسالمية عبر النافذة الإسالمية للبنك تحت برنامج الصكوك من حين آلخر؛ ويجوز قيد و/أو السماح بتداول الأدوات في سوق المال أو أية منصة تداول أو بدون القيد، وبشروط وأحكام الإصدار التي يقررها مجلس الإدارة.
• إصدار أدوات متوافقة مع أحكام الشريعة الإسالمية بصفة مستقلة (بما في ذلك، من دون حصر، إصدار صكوك، أو
Page 2
Mashreqbank P.S.C.Head OfficePost Box 1250, Dubai, U.A.ETelephone 04-2223333Website: www.mashreqbank.comClassification: Confidential
through the issuance of sukuk, structured sukuk/trust certificates or other similar shari'a-compliant instruments or, as the case may be, through collateralised arrangements in shari'a-compliant format, as the same may be listed and/or admitted to trading on a stock exchange or any other trading platform and/or unlisted) ("Islamic Funding"); with the terms of any such issuance decided by the Board of Directors.
• issue new and additional regulatory capital securities that qualify as Tier 1 capital for and an amount up to U.S.$500,000,000 (or as limited by the Central Bank of the UAE) for the purposes of strengthening the Bank's capital adequacy ratio (the capital instruments shall include the terms and conditions required by the Central Bank of the UAE, including, as
applicable, in relation to additional tier 1 capital instruments and tier 2 capital instruments, the following features: subordination; coupon non-payment events; and non-viability and write-down provisions), as the same may be listed and/or admitted to trading on a stock exchange or any other trading platform, with the terms of such issuance decided by the Board of Directors. ("Capital Funding
Arrangements"),
• in respect of:
o instruments issued or to be issued under the Sukuk Programme; and/or
o instruments issued or to be issued under Islamic Funding,
• undertake any liability management exercise with respect thereto (including, without limitation, by way of consent solicitation, exchange offer, tender offer, buyback or any combination thereof);
• prepare and enter into such finance agreements and related documents as may be necessary
سندات وصكوك مرتبة، أو أية أدوات متوافقة مع أحكام الشريعة الإسالمية، من خالل ترتيبات مضمونة متوافقة مع أحكام الشريعة الإسالمية، ومقيدة و/أو متاحة للتداول في أي سوق مالي أو منصة تداول أخرى. ("التمويل الإسالمي،)" وبشروط وأحكام الإصدار التي يقررها مجلس الإدارة.
• إصدار سندات دعم رأس المال جديدة وإضافية تصنف كدرجة أولى من رأسمال بقيمة تصل إلي مبلغ خمسمائة مليون دوالر أمريكي (أو كما يحدد من قبل المصرف المركزي لدولة الإمارات العربية المتحدة)، بغرض تدعيم معيار كفاية رأس المال للبنك، وذلك وفقا للشروط والأحكام التي يقررها المصرف المركزي لدولة الإمارات العربية المتحدة، بما في ذلك وعلى حسب الأحوال، إصدار أدوات المال، لرأس الثانية الدرجة أو الأولى الدرجة من التالية: دين خاضع، وبكبون لحاالت عدم وبالخصائص السداد، وعدم الجدوى، وشروط الشطب)، ويجوز قيد و/أو السماح بتداول الأدوات في سوق المال أو أية منصة تداول أو بدون القيد، وبشروط وأحكام الإصدار التي يقررها مجلس الإدارة ("برنامج تمويل رأس المال،)"
• وذلك فيما يتعلق ب:
o الأدوات التي تصدر أو يتم إصدارها وفقا لبرنامج الصكوك، و/أو
o الأدوات التي تصدر أو يتم إصدارها وفقا للتمويل الإسالمي.
• واتخاذ أية إجراءات إلدارة الالتزامات المرتبطة، (بما في ذلك، من دون حصر، عن طريق التماس الموافقة، وعروض البدل، والطروحات، وإعادة الشراء أو أية مجموعة من ذلك)
• إعداد وإبرام أية اتفاقات مالية وأية مستندات مرتبطة تكون الزمة (بما في ذلك، من دون حصر، مستندات الطرح،
Page 3
Mashreqbank P.S.C.Head OfficePost Box 1250, Dubai, U.A.ETelephone 04-2223333Website: www.mashreqbank.comClassification: Confidential
(including, without limitation, any offering documents / base prospectus, relevant programme agreements / dealer agreements, subscription agreements, dealer manager agreements, guarantees, hedging arrangements and all related and ancillary documents) in respect of the foregoing;
• establish one or more special purpose vehicles incorporated in suitable jurisdictions anywhere in the world, with the specific purpose of acting as the issuers of any sukuk or securities issued under the Sukuk Programme or, as the case may be, any securities issued by way of Islamic Funding; and
• enter into any document(s) and to take such further steps as may be necessary in connection with the Special Resolution.
ونشرة الطرح، واتفاقات البرنامج المرتبطة، واتفاقات إدارة الصفقات والاكتتاب، وترتيبات التحوط، وأية اتفاقات أخرى مرتبطة بما ورد أعاله.
• تأسيس شركة أو أكثر ذات أغراض محددة في أي من السلطات المناسبة بأنحاء العالم، بغرض القيام بصفة المصدر ألي من الصكوك أو الأدوات التي يتم إصدارها وفق برنامج الصكوك، أو أية أدوات تصدر وفقا لبرنامج التمويل الإسالمي.
• إبرام أي مستند/مستندات و اتخاذ أية خطوات ضرورية لتنفيذ الإجراءات المبينة في القرار الخاص.
2. Resolved to approve authorising the Board of Directors of the Bank, and/or any person so authorised by the Board of Directors, to adopt any resolution or take any action as may be necessary to implement the ordinary and special resolutions to be adopted by the general
assembly in this meeting.
2. المصادقة على تفويض مجلس إدارة البنك – وأي شخص يفوضه مجلس الادارة– مجتمعين و/أو منفردين - التخاذ أي قرار باسم البنك والقيام بأي إجراء قد يكون ضروريا لتنفيذ أي من القرارات العادية والخاصة والتي تتخذها الجمعية العمومية في هذا الاجتماع.
Shaima Al Obeidliشيماء العبيدليGroup Company Secretaryأمين سر المجموعةMashreqbank pscبنك المشرق ش.م.ع