Convocation of the AGM for Al Mazaya Holding Co. MAZAYA
Document8 pages, a scan, read by AshumOpen DFM’s file
Page 1
KUWAIT HEAD OFFICEP.O. Box 3546, Safat 13036, Kuwait
| Mazaya Tower 01 | 23th Floor | Al Murqab |
| Tel +965 185 8885 | +965 22063333 | Fax +965 22411901 |
www.mazayaholding.com
DUBAI OFFICEP.O. Box 116488, Dubai
| Mazaya Business Avenue | Jumeirah Lake Towers |
| AA1 Tower | 45th Floor |
| Tel +971 80010101 | Fax +971 4 3635457/8 |
شركة المزايا القابضة ش.م.ك.ع (قابضة)AL MAZAYA HOLDING CO. K.S.C.P (HOLDING)
رأس المال المصرح والمصدر والمدفوع 48,474,816 د.ك. سجل تجاري 75203 تاريخ التأسيس 1998
التاريخ: 2024/02/28MAZ-CS-02-2024-0057 :مرجع
السيد/ حامد أحمد عليالرئيس التنفيذي -سوق دبي الماليدبي – الإمارات العربية المتحدة
المحترم
تحية طيبة وبعد،،،
الموضوع: الدعوة إلى انعقاد الجمعية العامة العادية لشركة المزايا القابضة ش.م.ك.ع(قابضة)
Subject: Convocation of the AGM for Al Mazaya Holding Co.
بالإشارة إلى الموضوع أعلاه، وإلى الفقرة (25) من المادة 4-1-1 من الفصل الرابع من الكتاب العاشر من اللائحة التنفيذية للقانون رقم 7 لسنة 2010 بشأن إنشاء هيئة أسواق المال وتنظيم نشاط الأوراق المالية.
نحيطكم علماً بأنه قد تحدد يوم الثلاثاء الموافق 2024/03/26 الساعة 11:30 صباحا موعدا لانعقاد الجمعية العامة العادية لشركة المزايا القابضة ش.م.ك.ع (قابضة) للسنة المالية المنتهية في 2023/12/31، ويكون حضور السادة المساهمين الاجتماع والتصويت على قرارات الجمعية العامة بالاختيار بين أحد طريقتين إما من خلال الحضور والتصويت الالكتروني وفق دليل السياسات والإجراءات للجمعيات العامة من خلال الأنظمة الالكترونية الصادر عن الشركة الكويتية للمقاصة وكذا تعليمات الجهات الرقابية، أو من خلال الحضور والتصويت المباشر بمقر الشركة الكائن بمنطقة المرقاب قطعة (3) شارع خالد بن الوليد –قسيمة (2) - برج المزايا رقم (1) الدور (22) لمناقشة جدول الأعمال المرفق، ولا يجوز للمساهم الجمع أو المزج – بأي شكل- بين طريقتي الحضور سواء كان عن طريق الحضور الالكتروني أو الحضور المباشر.
في حال عدم توافر نصاب الحضور المقرر قانوناً لصحة هذا الاجتماع، سوف يعقد اجتماع ثاني للجمعية العامة العادية بذات الطرق ولذات جدول الأعمال، وذلك يوم الأربعاء الموافق 2024/04/03 الساعة 11:30 صباحاً، والذي يكون صحيحا أياً كان عدد الحاضرين.
مرفق طيه نموذج الإعلان عن معلومات الجمعية العامة
In reference to the above subject, and to paragraph 25 of article 4-1-1 of chapter 4 of book 10 of the executive regulation of law No.7 of 2010 regarding the establishment of the Capital Markets Authority and regulating securities’ activities.
Kindly note that the AGM for Al Mazaya Holding Co. for the financial year ended 31/12/2023 will be held on Tuesday 26/03/2024 at 11:30 AM. Shareholders may attend the meeting and vote on the resolutions of the General Assembly by choosing between one of two methods, either through electronic attendance and voting according to the policies and procedures manual for general assemblies through the electronic systems issued by the Kuwait Clearing Company as well as the instructions of the regulatory authorities, or through attendance and direct voting at the company premises in Al Merqab – Khaled bin Al Waleed Str. – Al Mazaya Tower (1) – Floor (22) to discuss the attached AGM agenda. The shareholder may not combine or mix - in any way - the two methods of attendance, whether by electronic attendance or direct attendance.
In case that the legally required quorum for the validity of this meeting is not met, a second meeting of the Ordinary General Assembly will be held in the same methods and with the same agenda, on Wednesday, 03/04/2024 at 11:30 am, which will be valid regardless of the number of attendees.
Herewith attached the AGM Information Announcement Form.
شاكرين لكم حسن تعاونكم معنا،،،وتفضلوا بقبول فائق الاحترام والتقدير،،،
أنور السيد صالحمدير– الإدارة القانونية والالتزام
المرفقات:
- نموذج الإعلان عن معلومات الجمعية العامة
- احاطة وزارة التجارة والصناعة بموعد الجمعية العامة العادية
Page 2
KUWAIT HEAD OFFICEP.O. Box 3546, Safat 13036, Kuwait
| Mazaya Tower 01 | 23th Floor | Al Murqab |
| Tel +965 185 8885 | +965 22063333 | Fax +965 22411901 |
www.mazayaholding.com
DUBAI OFFICEP.O. Box 116488, Dubai
| Mazaya Business Avenue | Jumeirah Lake Towers |
| AA1 Tower | 45th Floor |
| Tel +971 80010101 | Fax +971 4 3635457/8 |
شركة المزايا القابضة ش.م.ك.ع (قابضة)AL MAZAYA HOLDING CO. K.S.C.P (HOLDING)
رأس المال المصرح والمصدر والمدفوع 48,474,816 د.ك. سجل تجاري 75203 تاريخ التأسيس 1998
نموذج الإعلان عن معلومات الجمعية العامة
| 2024/02/28 | التاريخ: |
| شركة المزايا القابضة ش.م.ك.ع (قابضة) | اسم الشركة المدرجة |
| عادية | نوع الجمعية العامة |
| 2024/03/26 | تاريخ الجمعية العامة |
| 2024/03/08 | التاريخ النهائي لشراء أسهم الشركة للقيد في سجل حق حضور الجمعية العامة * |
| 2024/03/08 | تاريخ حيازة السهم لحضور الجمعية |
| 2024/03/12 | تاريخ حق حضور الجمعية العامة ** |
| 1. مناقشة تقرير مجلس الإدارة عن نشاط الشركة ومركزها المالي ونتائج أعمالها للسنة المالية المنتهية في 2023/12/31 والمصادقة عليه. | بنود جدول الاعمال |
2. تلاوة كل من تقرير الحوكمة وتقرير لجنة التدقيق عن السنة المالية المنتهية في 2023/12/31 والمصادقة عليهما. |
3. مناقشة تقرير مراقب الحسابات الخارجي عن نتائج البيانات المالية للشركة للسنة المالية المنتهية في 2023/12/31 والمصادقة عليه. | 4. مناقشة البيانات المالية للسنة المالية المنتهية في 2023/12/31 والمصادقة عليها. |
5. استعراض أية مخالفات رصدتها الجهة/الجهات الرقابية وأي عقوبات صدرت نتيجة لتلك المخالفات ونتج عنها تطبيق جزاءات (مالية وغير مالية) على الشركة (إن وجدت) | 6. استعراض تقرير التعاملات التي تمت مع الأطراف ذات الصلة عن السنة المالية المنتهية في 2023/12/31 والتعاملات التي ستتم خلال السنة المالية التي ستنتهي في 2024/12/31 والموافقة عليه واعتماده. | 7. مناقشة اقتراح مجلس الإدارة بعدم توزيع أرباح عن السنة المالية المنتهية في 2023/12/31. |
8. مناقشة تفويض مجلس الإدارة بتوزيع أرباح مرحلية (نصف أو ربع سنوية) اعتبارا من اول بيانات مالية مرحلية للشركة بعد إتمام عملية الاندماج مع شركة دبي الأولى للتطوير العقاري ، وتفويضه في تحديد نسبة التوزيع، على ان يكون التوزيع من أرباح حقيقية، ووفقا للمبادئ المحاسبية المتعارف عليها، وألا يمس هذا التوزيع رأس المال المدفوع للشركة | 9. مناقشة اقتراح توصية مجلس الإدارة بعدم صرف مكافأة لأعضاء مجلس الإدارة عن السنة المالية المنتهية في 2023/12/31. |
Page 3
KUWAIT HEAD OFFICEP.O. Box 3546, Safat 13036, Kuwait
| Mazaya Tower 01 | 23th Floor | Al Murqab |
| Tel +965 185 8885 | +965 22063333 | Fax +965 22411901 |
www.mazayaholding.com
DUBAI OFFICEP.O. Box 116488, Dubai
| Mazaya Business Avenue | Jumeirah Lake Towers |
| AA1 Tower | 45th Floor |
| Tel +971 80010101 | Fax +971 4 3635457/8 |
شركة المزايا القابضة ش.م.ك.ع (قابضة)AL MAZAYA HOLDING CO. K.S.C.P (HOLDING)
رأس المال المصرح والمصدر والمدفوع 48,474,816 د.ك. سجل تجاري 75203 تاريخ التأسيس 1998
10. مناقشة الموافقة على الترخيص لرئيس مجلس الإدارة أو لأي من أعضاء مجلس الإدارة، أن يجمع بين عضوية مجلس إدارة شركتين متنافستين أو أن يشترك في أي عمل من شأنه منافسة الشركة، أو أن يتجر لحسابه أو لحساب غيره في أحد فروع النشاط الذي تزاوله الشركة عن سنة 2024، وذلك وفقا لنص المادة 197 من قانون الشركات رقم 1 لسنة 2016 ووفقا لنص المادة 20 من النظام الأساسي. |
11. مناقشة الموافقة على الترخيص لمن له ممثل في مجلس الإدارة أو لرئيس أو لأحد أعضاء مجلس الإدارة أو أحد أعضاء الإدارة التنفيذية أو أزواجهم أو أقاربهم من الدرجة الثانية أن تكون له مصلحة مباشرة أو غير مباشرة في العقود والتصرفات التي تبرم مع الشركة أو لحسابها عن سنة 2024، وذلك وفقا لنص المادة 199 من قانون الشركات رقم 1 لسنة 2016، ووفقا لأحكام المواد (4/7، 5/7، 6/7) للقاعدة السادسة من الفصل السابع من الكتاب الخامس عشر من اللائحة التنفيذية للقانون رقم 7 لسنة 2010 بشأن إنشاء هيئة أسواق المال وتنظيم نشاط الأوراق المالية. | 12. مناقشة الموافقة على تفويض مجلس الإدارة بشراء أو بيع أسهم الشركة بما لا يتجاوز 10% من عدد أسهمها وذلك وفقا لمواد القانون رقم 7 لسنة 2010 ولائحته التنفيذية وتعديلاتهما. |
13. مناقشة إخلاء طرف السادة/ أعضاء مجلس الإدارة وإبراء ذمتهم عن كل ما يتعلق بتصرفاتهم القانونية والمالية والادارية عن السنة المالية المنتهية في 2023/12/31. |
14. مناقشة الموافقة على اعتماد بند المسئولية الاجتماعية في البيانات المالية للسنة المالية التي ستنتهي في 2024/12/31 بمبلغ قدره 40,000 د.ك (أربعون ألف دينار كويتي). |
15. مناقشة إعادة تعيين مراقب الحسابات للسنة المالية التي ستنتهي في 2024/12/31، وتفويض مجلس الإدارة بتحديد أتعابه، على أن يكون مراقب الحسابات من ضمن المسجلين في السجل الخاص لدى هيئة أسواق المال مع مراعاة مدة التغيير الإلزامي لمراقب الحسابات. |
| الحضور الالكتروني والحضور الفعلي | طرق المشاركة في الجمعية |
| المرقاب قطعة (3) شارع خالد بن الوليد –قسيمة (2) - برج المزايا رقم (1) الدور (22) | مكان انعقاد الجمعية |
| 2024/04/03 | التاريخ المؤجل للجمعية في حالة عدم اكتمال النصاب |
| لا يوجد أثر مالي للمعلومة الجوهرية | الأثر المتوقع للمعلومة الجوهرية على المركز المالي ونتائج أعمال الشركة وعملياتها |
| لا يوجد أثر مالي للمعلومة الجوهرية | الفترة المالية التي سيظهر فيها الأثر المالي |
*يوم العمل الثالث الذي يسبق تاريخ حق حضور الجمعية العامة وفقاً لدورة التسوية الحالية.
**من حق كل مساهم مقيد في سجلات الشركة في هذا اليوم حضور الجمعية العامة حتى في حالة بيع السهم قبل تاريخ انعقاد الجمعية العامة.
Page 4
KUWAIT HEAD OFFICEP.O. Box 3546, Safat 13036, Kuwait
| Mazaya Tower 01 | 23th Floor | Al Murqab |
| Tel +965 185 8885 | +965 22063333 | Fax +965 22411901 |
www.mazayaholding.com
DUBAI OFFICEP.O. Box 116488, Dubai
| Mazaya Business Avenue | Jumeirah Lake Towers |
| AA1 Tower | 45th Floor |
| Tel +971 80010101 | Fax +971 4 3635457/8 |
شركة المزايا القابضة ش.م.ك.ع (قابضة)AL MAZAYA HOLDING CO. K.S.C.P (HOLDING)
رأس المال المصرح والمصدر والمدفوع 48,474,816 د.ك. سجل تجاري 75203 تاريخ التأسيس 1998
| أنور السيد محمد صالح | اسم المخول بالتوقيع |
| مدير– الإدارة القانونية والالتزام | المسمى الوظيفي |
| 2024/02/28 | التوقيع والتاريخ |
| ختم الشركة
Page 5
KUWAIT HEAD OFFICEP.O. Box 3546, Safat 13036, Kuwait
| Mazaya Tower 01 | 23th Floor | Al Murqab |
| Tel +965 185 8885 | +965 22063333 | Fax +965 22411901 |
www.mazayaholding.com
DUBAI OFFICEP.O. Box 116488, Dubai
| Mazaya Business Avenue | Jumeirah Lake Towers |
| AA1 Tower | 45th Floor |
| Tel +971 80010101 | Fax +971 4 3635457/8 |
شركة المزايا القابضة ش.م.ك.ع (قابضة)AL MAZAYA HOLDING CO. K.S.C.P (HOLDING)
رأس المال المصرح والمصدر والمدفوع 48,474,816 د.ك. سجل تجاري 75203 تاريخ التأسيس 1998
AGM Information Announcement Form
| Date: | 28/02/2024 |
| Name of listed company | Al Mazaya Holding Co. K.S.C. P |
| AGM type | ordinary |
| AGM Date | 26/03/2024 |
| The final date for purchasing the company's shares to be registered in the registry of the right to attend the AGM * | 08/03/2024 |
| Cum Date | 08/03/2024 |
| Date of the right to attend the AGM ** | 12/03/2024 |
| Items of the Agenda | 1. Discussion, approval and ratification of the board of directors’ report on company’s activities, financial position and the operations results for the fiscal year ending December 31, 2023. |
| 2. Reciting, approval, and ratification of the corporate governance report and audit committee report for the fiscal year ending December 31, 2023.
| 3. Discussion, approval, and ratification of the auditor’s report on the financial statements results for the fiscal year ending December 31, 2023.
| 4. Discussion, approval, and ratification of the financial statements for the fiscal year ending December 31, 2023.
| 5. Presenting any violations observed by the regulatory authorities and any penalties issued as a result of those violations that resulted in imposing penalties (financial and non-financial) on the company (if any) | 6. Presenting and approving the board of directors related parties’ transactions report for the fiscal year ending December 31, 2023, as well as the related parties’ transactions to be carried out for the fiscal year ending December 31, 2024.
| 7. Discussion of the proposal of the Board of Directors not to distribute dividends for the fiscal year ending December 31, 2023.
Page 6
شركة المزايا القابضة ش.م.ك.ع (قابضة)AL MAZAYA HOLDING CO. K.S.C.P (HOLDING)
رأس المال المصرح والمصدر والمدفوع 48,474,816 د.ك. سجل تجاري 75203 تاريخ التأسيس 1998
KUWAIT HEAD OFFICEP.O. Box 3546, Safat 13036, Kuwait
| Mazaya Tower 01 | 23th Floor | Al Murqab |
| Tel +965 185 8885 | +965 22063333 | Fax +965 22411901 |
www.mazayaholding.com
DUBAI OFFICEP.O. Box 116488, Dubai
| Mazaya Business Avenue | Jumeirah Lake Towers |
| AA1 Tower | 45th Floor |
| Tel +971 80010101 | Fax +971 4 3635457/8 |
AIM TO LEAD
8. Discussion of the Board of Directors' authorization to distribute interim dividends (semiannual or quarterly) starting from the company's first interim financial statements after completing the merger with First Dubai Real Estate Development Company and authorizing the Board of Directors to determine the dividends distribution percentage, subject to having the distribution from real profits, and in accordance with generally accepted accounting principles. This distribution shall not affect the paid-up capital of the company.
9. Discussion of the proposal of the Board of Directors not to pay board members remuneration for the fiscal year ending December 31, 2023.
10. Discussion of the approval granted to the Chairman or any of the Members of the Board to have board membership in two competing companies or to participate in any business that competes with the company or to trade for their own accounts or others' accounts at any of the Company's branches/offices for the year 2024 in accordance with Article no. 197 of the Companies Law no. 1 of 2016; as well as article 20 of the Statute of the company.
11. Discussion of the approval granted to those who have a representative at the Board of Directors, the chairman, any of the board members or a member of the executive management or their spouses or relatives of the second degree to have direct or indirect interest in the contracts concluded with the company for the year 2024 in accordance with the provisions of Article 199 of the Companies Law No. 1 of 2016 and in accordance with the provisions of articles (4/7, 5/7, 6/7) of the Sixth Rule of chapter seven of book 15 of the executive bylaws of law No. 7 of 2010 in relation to establishment of the Capital Markets Authority and Organizing Securities Activities.
12. Discussion of the approval granted to authorize the board to purchase or sell Company shares at no more than 10% of the total shares as per the articles of Law no. 7 of 2010, and its executive bylaws and amendments thereafter.
13. Discussion of providing clearance to the Board Members for all matters related to their legal, financial and administrative actions for the Fiscal Year ending December 31, 2023.
14. Discussion of the approval of the social responsibility budget within the financial statements for the fiscal year ending on 31/12/2024 with a total amount of KD 40,000 (Forty Thousand Kuwaiti Dinars).
Page 7
شركة المزايا القابضة ش.م.ك.ع (قابضة)AL MAZAYA HOLDING CO. K.S.C.P (HOLDING)
رأس المال المصرح والمصدر والمدفوع 48,474,816 د.ك. سجل تجاري 75203 تاريخ التأسيس 1998
KUWAIT HEAD OFFICEP.O. Box 3546, Safat 13036, Kuwait
| Mazaya Tower 01 | 23th Floor | Al Murqab |
| Tel +965 185 8885 | +965 22063333 | Fax +965 22411901 |
www.mazayaholding.com
DUBAI OFFICEP.O. Box 116488, Dubai
| Mazaya Business Avenue | Jumeirah Lake Towers |
| AA1 Tower | 45th Floor |
| Tel +971 80010101 | Fax +971 4 3635457/8 |
AIM TO LEAD
| 15. Discussion of the reappointment of the External Auditor for the fiscal year ending on 31/12/2024 and authorizing the Board of Directors to determine their fees. The external auditor must be among those registered in the special registry at the CMA, taking into account the period of the mandatory change of the external auditor.
| AGM means to participate. | Electronic attendance and physical attendance. |
| AGM Place | Al-Merqab, Block (3) Khaled Bin Al-Waleed Street - Building (2) - Al-Mazaya Tower No. (1), Floor (22) |
| The postponed date of AGM in case of lack of quorum | 03/04/2024 |
| The expected effect of material information on the financial position and results of the company's business and operations | No financial impact. |
| The financial period in which the financial impact will appear | No financial impact. |
*The third working day preceding the date of the right to attend the AGM according to the current settlement cycle.
** Every shareholder registered in the company's records on this day has the right to attend the AGM even if the share was sold before the date of AGM
| The Name of the Authorized Signatory | Anwar Al Sayed Mohamed Saleh |
| Designation | Manager - Legal and Compliance Department |
| Signature and Date | 28/02/2024 |
Company's Seal |
Page 8
كويت جديدةNEWKUWAIT
وزارة التجارة والصناعةMINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
دولة الكويت
الاحاطة بالاخطار
السادة / شركه المزايا القابضه ش.م.ك
تحية طيبة و بعد
بالإشارة إلى إخطار جمعية عمومية عادية المقدم ، نفيدكم علما بأنه قد تمت الاحاطة بالموعد في / 2024/03/26
و تفضلو بقبول خالص التحية
مستند الكتروني لايحتاج الى ختم أو توقيع
تاريخ الطباعة : 2024/02/28 | رقم الصفحة : 1