ASHUMGulf news and Dubai stocks, live

Clarification from the company MAZAYA

Al Mazaya Holding Company 6 pages

Document6 pages, a scan, read by AshumOpen DFM’s file

Page 1

شركة المزايا القابضة ش.م.ك.ع (قابضة)AL MAZAYA HOLDING CO. K.S.C.P (HOLDING)

رأس المال المصرح والمصدر والمدفوع 48,474,816 د.ك. سجل تجاري 75203 تاريخ التأسيس 1998

KUWAIT HEAD OFFICEP.O. Box 3546, Safat 13036, Kuwait

Mazaya Tower 0123th FloorAl Murqab
Tel +965 185 8885+965 22063333Fax +965 22411901

www.mazayaholding.com

DUBAI OFFICEP.O. Box 116488, Dubai

Mazaya Business AvenueJumeirah Lake Towers
AA1 Tower45th Floor
Tel +971 80010101Fax +971 4 3635457/8

التاريخ: 2023/11/15مرجع: MAZ-CS-11-2023-0338

السادة / سوق دبي المالي | المحترمينتحية طيبة وبعد،،،

الموضوع: اعلان تصحيحي لشركة المزايا القابضة ش.م.ك.ع(قابضة)Subject: Corrective announcement for Al Mazaya Holding Co.

بالإشارة إلى الموضوع أعلاه، وإلى افصاحنا المؤرخ 2023/11/14 الخاص بنتائج اجتماع مجلس إدارة شركة المزايا القابضة ش.م.ك (عامة)، مرفق نموذج الإعلان التصحيحي.

With reference to the above subject, and to our disclosure dated 14/11/2023 regarding the Disclosure of the Results of BOD Meeting of Al Mazaya Holding Co. KSCP, the corrective announcement form is attached.

وتفضلوا بقبول وافر الاحترام والتقدير،

أنور السيد صالحمدير - الإدارة القانونية والالتزام

شركة المزايا القابضة ش.م.ك.ع (قابضة)AL MAZAYA HOLDING CO. K.S.C.P (HOLDING)

المرفقات:

- نموذج الإعلان التصحيحي

- نموذج نتائج البيانات المالية المعدل

Page 2

شركة المزايا القابضة ش.م.ك.ع (قابضة)AL MAZAYA HOLDING CO. K.S.C.P (HOLDING)

رأس المال المصرح والمصدر والمدفوع 48,474,816 د.ك. سجل تجاري 75203 تاريخ التأسيس 1998

KUWAIT HEAD OFFICEP.O. Box 3546, Safat 13036, Kuwait

Mazaya Tower 0123th FloorAl Murqab
Tel +965 185 8885+965 22063333Fax +965 22411901

www.mazayaholding.com

DUBAI OFFICEP.O. Box 116488, Dubai

Mazaya Business AvenueJumeirah Lake Towers
AA1 Tower45th Floor
Tel +971 80010101Fax +971 4 3635457/8

نموذج الإعلان التصحيحي

2023/11/15التاريخ:
شركة المزايا القابضة ش.م.ك.ع (قابضة)اسم الشركة المدرجة
اعلان تصحيحي لشركة المزايا القابضة بخصوص النتائج المالية عن الفترة المنتهية في 2023/09/30عنوان الاعلان
2023/11/14تاريخ الإعلان السابق
إضافة بنود توزيعات اسهم المنحة من أسهم الخزينة وتخفيض رأس المال بنموذج نتائج البيانات المالية عن الفترة المنتهية في 2023/09/30.البيان الخاطئ في الاعلان السابق
تم حذف الاضافات من نموذج نتائج البيانات المالية عن الفترة المنتهية في 2023/09/30.تصحيح الخطأ
تم الإفصاح عن هذه البنود في نموذج نتائج البيانات المالية للفترة المالية المنتهية في 2023/06/30، أما البنود الواردة بنموذج نتائج البيانات المالية الحالي فإنها تخص توصيات مجلس الإدارة للفترة المالية الحالية وليست السابقة، وعليه تم حذف هذه الإضافات من نموذج البيانات المالية للفترة المالية المنتهية في 2023/09/30.بيان أسباب الخطأ
أنور السيد محمد صالحاسم المخول بالتوقيع
مدير - الإدارة القانونية والالتزامالمسمى الوظيفي
2023/11/15التوقيع والتاريخ

| ختم الشركةشركة المزايا القابضة ش.م.ك.ع (قابضة)AL MAZAYA HOLDING CO. K.S.C.P (HOLDING)

Page 3

شركة المزايا القابضة ش.م.ك.ع (قابضة)AL MAZAYA HOLDING CO. K.S.C.P (HOLDING)

رأس المال المصرح والمصدر والمدفوع 48,474,816 د.ك. سجل تجاري 75203 تاريخ التأسيس 1998

KUWAIT HEAD OFFICEP.O. Box 3546, Safat 13036, Kuwait

Mazaya Tower 0123th FloorAl Murqab
Tel +965 185 8885+965 22063333Fax +965 22411901

www.mazayaholding.com

DUBAI OFFICEP.O. Box 116488, Dubai

Mazaya Business AvenueJumeirah Lake Towers
AA1 Tower45th Floor
Tel +971 80010101Fax +971 4 3635457/8

Corrective announcement Form

Date:15/11/2023
Name of listed companyAl Mazaya Holding Co. K.S.C. P
Announcement titleCorrective announcement by Al Mazaya Holding Company regarding the Financial results for the period ending 30/09/2023.
The date of the previous announcement14/11/2023
The wrong statement in the previous announcementAdding the bonus share distributions from treasury shares and the capital reduction in the "Financial Results Form" for the period ended on 30/09/2023.
Correcting the erroneous informationThe additions have been deleted from the "Financial Results Form" for the period ended on 30/09/2023.
Reasons of the erroneous informationThose items were disclosed in the "Financial Results Form" for the period ended on 30/06/2023, while those items included in the current "Financial Results Form" are related to the Board of Directors' proposals for the current fiscal period ones not the previous ones. Hence, those additions were deleted from the "Financial Results Form" for the period ended 30/09/2023.
The Name of the Authorized SignatoryAnwar Al Sayed Saleh
DesignationManager - Legal and Compliance Department
Signature and Date15/11/2023

Company's Seal |شركة المزايا القابضة ش.م.ك.ع (قابضة)AL MAZAYA HOLDING CO. K.S.C.P (HOLDING)

Page 4

Financial Results FormKuwaiti Company (KWD) | نموذج نتائج البيانات الماليةللشركات الكويتية (د.ك.)

Company Nameاسم الشركة
Al Mazaya Holding Co.شركة المزايا القابضة

Third quarter results Ended on | 2023-09-30 | نتائج الربع الثالث المنتهي في

Board of Directors Meeting Date | 2023-11-14 | تاريخ اجتماع مجلس الإدارة

Required Documents

Approved financial statements.

Approved auditor's reportThis form shall not be deemed to be complete unless the documents mentioned above are provided | المستندات الواجب إرفاقها بالنموذج

نسخة من البيانات المالية المعتمدة نسخة من تقرير مراقب الحسابات المعتمد

لا يعتبر هذا النموذج مكتملاً ما لم يتم وإرفاق هذه المستندات

التغيير (%)

Change (%)فترة التسعة اشهر المقارنة
Nine Month Comparative Periodفترة التسعة اشهر الحالية
Nine Month Current Periodالبيان

Statement2022-09-30 | 2023-09-30(3,714%) | 639,143 | (23,099,517) | صافي الربح (الخسارة) الخاص بمساهمي الشركة الأم

Net Profit (Loss) represents the amount attributable to the owners of the parent Company

(3,749%) | 1.02 | (37.22) | ربحية (خسارة) السهم الأساسية والمخففة (فلس)Basic & Diluted Earnings per Share (fils)38% | 33,738,154 | 46,455,914 | الموجودات المتداولةCurrent Assets(16%) | 220,181,401 | 185,388,069 | إجمالي الموجوداتTotal Assets(4%) | 18,808,768 | 18,002,589 | المطلوبات المتداولةCurrent Liabilities(11%) | 142,129,162 | 127,116,934 | إجمالي المطلوباتTotal Liabilities(29%) | 66,182,372 | 47,005,324 | إجمالي حقوق الملكية الخاصة بمساهمي الشركة الأمTotal Equity attributable to the owners of the Parent Company10% | 10,265,490 | 11,262,282 | إجمالي الإيرادات التشغيليةTotal Operating Revenue69% | 4,054,555 | 6,836,080 | صافي الربح (الخسارة) التشغيليةNet Operating Profit (Loss)- | لا توجد خسائر متراكمة | (36%) | الخسائر المتراكمة / رأس المال المدفوعAccumulated Loss / Paid-Up Share Capital

Financial Results FormKuwaiti Company (KWD) | 1 | نموذج نتائج البيانات الماليةللشركات الكويتية (د.ك.)

Page 5

التغيير (%)

Change (%)الربع الثالث المقارن
Third quarter Comparative Periodالربع الثالث الحالي
Third quarter Current Periodالبيان

Statement2022-09-30 | 2023-09-30669% | 224,462 | 1,725,239 | صافي الربح (الخسارة) الخاص بمساهمي الشركة الأم

Net Profit (Loss) represents the amount attributable to the owners of the parent Company

681% | 0.36 | 2.81 | ربحية (خسارة) السهم الأساسية والمخففةBasic & Diluted Earnings per Share13% | 3,364,515 | 3,817,766 | إجمالي الإيرادات التشغيليةTotal Operating Revenue290% | 1,185,734 | 4,618,861 | صافي الربح (الخسارة) التشغيليةNet Operating Profit (Loss)

• Not Applicable for first Quarter | • لا ينطبق على الربع الأول

Increase/Decrease in Net Profit (Loss) is due to | سبب ارتفاع انخفاض صافي الربح (الخسارة)

The decrease in net profit is mainly due to disposal of a subsidiary which had resulted in reclassifying and recycling the foreign currency translation loss amounts recorded during previous years in the foreign currency translation reserve within the company's equity to the statement of profit or loss in accordance with the requirements of the International Financial Reporting Standards which did not result in any impact on the total shareholders' equity or the book value per share due to that reclassification. | يعود سبب الانخفاض في صافي الربح بشكل رئيسي إلى استبعاد شركة تابعة مما ادى الى اعادة تصنيف مخصصات خسارة فروقات ترجمة العملة الاجنبية المسجلة خلال السنوات السابقة لتلك الشركة التابعة من حساب احتياطي ترجمة عملات اجنبية بحقوق الملكية إلى بيان الأرباح او الخسائر طبقا لمتطلبات المعايير الدولية للتقارير المالية حيث لم ينتج عن عملية إعادة التصنيف أي أثر على إجمالي حقوق مساهمي الشركة أو القيمة الدفترية للسهم.

Total Revenue realized from dealing with related parties (value, KWD) | KD 6,462 | بلغ إجمالي الإيرادات من التعاملات مع الأطراف ذات الصلة (المبلغ د.ك.)

Total Expenditures incurred from dealing with related parties (value, KWD) | KD 245,051 | بلغ إجمالي المصروفات من التعاملات مع الأطراف ذات الصلة (المبلغ د.ك.)

Financial Results FormKuwaiti Company (KWD) | 2 | نموذج نتائج البيانات الماليةللشركات الكويتية (د.ك.)

Page 6

Auditor Opinionرأي مراقب الحسابات
1.Unqualified Opinion☒رأي غير متحفظ.1
2.Qualified Opinion☐رأي متحفظ.2
3.Disclaimer of Opinion☐عدم إبداء الرأي.3
4.Adverse Opinion☐رأي معاكس.4

In the event of selecting item No. 2, 3 or 4, the following table must be filled out, and this form is not considered complete unless it is filled.

بحال اختيار بند رقم 2 أو 3 أو 4 يجب تعبئة الجدول التالي، ولا يعتبر هذا النموذج مكتملاً ما لم يتم تعبئته

-نص رأي مراقب الحسابات كما ورد في التقرير
-شرح تفصيلي بالحالة التي استدعت مراقب الحسابات لإبداء الرأي
-الخطوات التي ستقوم بها الشركة لمعالجة ما ورد في رأي مراقب الحسابات
-الجدول الزمني لتنفيذ الخطوات لمعالجة ما ورد في رأي مراقب الحسابات
Corporate Actionsاستحقاقات الأسهم (الإجراءات المؤسسية)
النسبةالقيمة
لا يوجدلا يوجدتوزيعات نقدية

Cash Dividendsلا يوجد | لا يوجد | توزيعات أسهم منحةBonus Shareلا يوجد | لا يوجد | توزيعات أخرىOther Dividendلا يوجد | لا يوجد | عدم توزيع أرباحNo Dividends

لا يوجدلا يوجدعلاوة الإصدار
Issue Premiumلا يوجدزيادة رأس المال

Capital Increaseلا يوجد | لا يوجد | تخفيض رأس المالCapital Decrease

ختم الشركة

Company Sealالتوقيع
Signatureالمسمى الوظيفي
Titleالاسم

Name| | رئيس مجلس الإدارة | رشيد يعقوب النفيسي

Financial Results FormKuwaiti Company (KWD)

3

نموذج نتائج البيانات الماليةللشركات الكويتية (د.ك.)