بيانات مالية للربع الثالث من عام 2025 NCC
Document17 pages, a scan, read by AshumOpen DFM’s file
Page 1
شركة الإسمنت الوطنية(شركة مساهمة عامة)
البيانات المالية المرحلية الموجزة غير المدققة
٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥
Page 2
Grant Thornton
جرانت ثورنتون للمحاسبة والمراجعة المحدودة
(فرع دبي)
مكتب رقم 302 و 303 و 308
مركز دبي التجاري، مبنى رقم 5، الطابق الثالث
دبي، الإمارات العربية المتحدة
ص.ب. 1620ه: 3889925 (4) 971+ف: 3889915 (4) 971+www.grantthornton.ae
تقرير حول مراجعة البيانات المالية المرحلية الموجزةإلى السادة مساهمي شركة الإسمنت الوطنية (شركة مساهمة عامة)
مقدمة
لقد قمنا بمراجعة البيانات المالية المرحلية الموجزة المرفقة لشركة الإسمنت الوطنية (شركة مساهمة عامة) ("الشركة")، والتي تتألف من بيان المركز المالي المرحلي كما في 30 سبتمبر 2025، وبيان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل الآخر المرحلي لفترتي الثلاثة أشهر والتسعة أشهر المنتهيتين في ذلك التاريخ، والبيانات المرحلية لكل من التغيرات في حقوق الملكية والتدفقات النقدية لفترة التسعة أشهر المنتهية في ذلك التاريخ، بالإضافة إلى الإيضاحات التفسيرية ذات الصلة. إن الإدارة مسؤولة عن إعداد وعرض هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة بشكل عادل وفقاً لمعيار المحاسبة الدولي رقم 34 "التقارير المالية المرحلية". تنحصر مسؤوليتنا في إبداء استنتاج حول هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة بناءً على أعمال المراجعة التي قمنا بها.
نطاق المراجعة
لقد قمنا بتنفيذ مراجعتنا وفقاً للمعيار الدولي لارتباطات المراجعة رقم 2410 "مراجعة المعلومات المالية المرحلية من قبل مدقق حسابات المنشأة المستقل". تتضمن أعمال مراجعة المعلومات المالية المرحلية الموجزة الاستفسار، بصورة رئيسية من الأفراد المسؤولين عن الأمور المالية والمحاسبية، والقيام بإجراءات تحليلية وإجراءات أخرى للمراجعة. إن نطاق المراجعة أقل بكثير من نطاق التدقيق الذي يتم تنفيذه طبقاً لمعايير التدقيق الدولية، وبالتالي لا تمكننا المراجعة من الحصول على تأكيدات عن جميع الأمور الهامة التي يمكن التوصل إليها من خلال التدقيق. وبالتالي، فإننا لا نبدي رأياً تدقيقياً.
الاستنتاج
بناءً على أعمال المراجعة التي قمنا بها، لم يسترع انتباهنا وجود أي أمر يجعلنا نعتقد أن البيانات المالية المرحلية الموجزة المرفقة لم يتم إعدادها، من جميع الجوانب الجوهرية، وفقاً لمعيار المحاسبة الدولي رقم 34.
التأكيد على أمر
نود أن نلفت الانتباه إلى الإيضاح رقم 11 حول البيانات المالية المرحلية الموجزة والذي يبين المشهد والوضع الحالي في السودان وتقييم الإدارة لهذا الوضع. إن استنتاجنا غير معدل بهذا الشأن.
جرانت ثورنتون
د. أسامة رشدي البكريسجل مدققي الحسابات رقم: 935دبي، الإمارات العربية المتحدة4 نوفمبر 2025
1
grantthornton.ae
© 2025 جميع الحقوق محفوظة لجرانت ثورنتون - الإمارات العربية المتحدة ("جرانت ثورنتون") والتي تمثل جميع التراخيص القانونية التي تعمل بموجبها مؤسسة جرانت ثورنتون للمحاسبة والمراجعة المحدودة المسجلة لدى جزر العذراء البريطانية وتعمل في دولة الإمارات العربية المتحدة. تشمل هذه التراخيص فروع الشركة بإمارة أبوظبي ودبي والشارقة بالإضافة إلى فرع الشركة بإمارة أبو ظبي منطقة حرة المسجل لدى سلطة سوق أبو ظبي العالمي تحت اسم جرانت ثورنتون للمحاسبة والمراجعة المحدودة وكذا شركة جرانت ثورنتون للمحاسبة والمراجعة المحدودة بي تي اي المسجلة لدى سلطة دبي للخدمات المالية بإمارة دبي.
تشير "جرانت ثورنتون" إلى العلامة التجارية التي بموجبها تقدم الشركات الأعضاء خدمات التدقيق والضرائب والخدمات الاستشارية إلى عملائها أو تشير إلى شركة عضو واحدة أو أكثر ضمن الشركات الأعضاء في المجموعة حسبما يتطلب السياق. جرانت ثورنتون الدولية المحدودة وشركائها الأعضاء لا تمثل شراكة دولية بل تمثل كيانات قانونية منفصلة. لا تقدم جرانت ثورنتون الدولية المحدودة أي خدمات للعملاء باسمها على الإطلاق، بل يتم تقديم الخدمات بواسطة الشركات الأعضاء. جرانت ثورنتون الدولية والشركات الأعضاء ليسوا وكلاء لبعضهم البعض ولا يُلزم أحد الآخر ولا يتحملوا مسؤولية أخطاء وأفعال بعضهم البعض.
Page 3
شركة الإسمنت الوطنية (شركة مساهمة عامة)
بيان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل الآخر المرحلي لفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥
| التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر | التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر | الثلاثة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر | الثلاثة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر | ||
| ٢٠٢٥ | ٢٠٢٤ | ٢٠٢٥ | ٢٠٢٤ | ||
| إيضاحات | ألف درهم إماراتي (غير مدققة) | ألف درهم إماراتي (غير مدققة) | ألف درهم إماراتي (غير مدققة) | ألف درهم إماراتي (غير مدققة) | |
| إيرادات | ١٧٤,٨٣٦ | ١٣٣,١٥٦ | ٦٥,٤١١ | ٤١,٨٨٤ | |
| تكاليف مباشرة | ٣ | (١٥١,٧٧٩) | (١٣٢,٤١٦) | (٥٣,٦٦٩) | (٤١,٥٥٥) |
| إجمالي الأرباح | ٢٣,٠٥٧ | ٧٤٠ | ١١,٧٤٢ | ۳۲۹ | |
| دخل تشغيلي آخر | ٤ | ٨,٥٨٠ | ٧,٦٧٢ | ۲,۸۷۸ | ۲,۸۰۷ |
| مصروفات إدارية وعمومية | ٥ | (١٤,٨٩٠) | (١٦,١٤١) | (٤,٥٩٢) | (٤,٨١٤) |
| مصروفات البيع والتوزيع | (٤,٩٧٨) | (٤,٢٢٩) | (١,٨٥٤) | (١,١٥٥) | |
| الأرباح (الخسائر) التشغيلية | ١١,٧٦٩ | (١١,٩٥٨) | ٨,١٧٤ | (۲,۸۳۳) | |
| دخل التمويل | ٦ | ١٢,٦٢٩ | ٣,٠٤٧ | ۲,۲۷۰ | ٢,٤٢٦ |
| تكاليف التمويل | (٥٤) | (٤٩٦) | (۳۳) | (١٥٠) | |
| إيرادات توزيعات الأرباح من استثمارات حقوق الملكية | ۹ | ١٥٩,٨٢٥ | ١٤١,٣٠٦ | ٥,٢٩٠ | ٥,٣٢٨ |
| صافي التغير في القيمة العادلة لأدوات الدين بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر | ۹ | ۳۸۰ | ٣,٤٦٦ | (۲۰۲) | ١,٨٩٦ |
| القيمة العادلة لأدوات الدين بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر المعاد تصنيفها للأرباح أو الخسائر عند إيقاف الاعتراف | ٤٤٣ | - | - | - | |
| أرباح الفترة قبل خصم الضريبة | ١٨٤,٩٩٢ | ١٣٥,٣٦٥ | ١٥,٤٩٩ | ٦,٦٦٧ | |
| مصروف ضريبة الدخل | ۱۷ | (٢,٥٦٣) | - | (١,٠٧٦) | - |
| أرباح الفترة | ١٨٢,٤٢٩ | ١٣٥,٣٦٥ | ١٤,٤٢٣ | ٦,٦٦٧ | |
| الدخل الشامل الآخر | |||||
| بنود لن يُعاد تصنيفها إلى الأرباح أو الخسائر في فترات لاحقة (بعد خصم الضريبة): | |||||
| صافي التغير في القيمة العادلة لأدوات حقوق الملكية بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر | ۹ | ١٦٥,٦٦١ | ٥٤٣,٩٧٠ | ٣٧,٦٨٩ | ۲۹۸,۱۷۳ |
| بنود قد يُعاد تصنيفها أو تمت إعادة تصنيفها إلى الأرباح أو الخسائر في فترات لاحقة (بعد خصم الضريبة): | |||||
| صافي التغير في القيمة العادلة لأدوات الدين بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر | ۹ | ١,٢٦٥ | (٥٧٦) | ٧٥٣ | ٢٦٧ |
| القيمة العادلة لأدوات الدين بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر المعاد تصنيفها للأرباح أو الخسائر عند الاستبعاد | (٤٤٣) | - | - | - | |
| الدخل الشامل الآخر للفترة | ١٦٦,٤٨٣ | ٥٤٣,٣٩٤ | ٣٨,٤٤٢ | ٢٩٨,٤٤٠ | |
| إجمالي الدخل الشامل للفترة | ٣٤٨,٩١٢ | ٦٧٨,٧٥٩ | ٥٢,٨٦٥ | ٣٠٥,١٠٧ | |
| ربحية السهم | |||||
| ربحية السهم الأساسية والمخفضة (بالدرهم الإماراتي) | ۱۹ | ٠,٥١ | ۰,۳۸ | ٠,٠٤ | ٠,٠٢ |
تشكل الإيضاحات المرفقة من ١ إلى ۲۳ جزءاً لا يتجزأ من هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة.
۲
Page 4
شركة الإسمنت الوطنية (شركة مساهمة عامة)بيان المركز المالي المرحليكما في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥
| إيضاحات | ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥ | ٣١ ديسمبر ٢٠٢٤ | |
| الف درهم إماراتي | الف درهم إماراتي | ||
| (غير مدققة) | (مدققة) | ||
| الأصول | |||
| الأصول غير المتداولة | |||
| ممتلكات وآلات ومعدات | ٧ | ١٢٩,٤٠١ | ١٣٦,٠٤٩ |
| أصول غير ملموسة | ٢١٤ | ٢٩٥ | |
| استثمارات عقارية | ٨ | ٢,٩٢٤ | ٢,٩٢٤ |
| استثمارات في الأصول المالية | ٩ | ١,٩٩٤,٣٩٢ | ١,٨١٣,٨٣٥ |
| قرض مُستحق القبض من شركة زميلة | ١١ | ٢٨٨,٢١٣ | ٢٨٨,٢١٣ |
| ———— | ———— | ||
| إجمالي الأصول غير المتداولة | ٢,٤١٥,١٤٤ | ٢,٢٤١,٣١٦ | |
| ———— | ———— | ||
| الأصول المتداولة | |||
| استثمارات في الأصول المالية | ٩ | ٦,٩٥٠ | ١٤,٧٨٢ |
| المخزون | ١٢ | ٧٢,٢٠٧ | ٧٣,٤٧٦ |
| ذمم مدينة تجارية وأخرى | ١٣ | ١٠٨,٩٠٧ | ١٠٥,٨٠٠ |
| دفعات مُقدمة وذمم مدينة أخرى | ٥,٥٨٢ | ١,٦٤٠ | |
| أرصدة مصرفية ومبالغ نقدية | ١٥ | ٢٤٥,٤٠٣ | ١١٣,٤٣٦ |
| ———— | ———— | ||
| إجمالي الأصول المتداولة | ٤٣٩,٠٤٩ | ٣٠٩,١٣٤ | |
| ———— | ———— | ||
| إجمالي الأصول | ٢,٨٥٤,١٩٣ | ٢,٥٥٠,٤٥٠ | |
| ════ | ════ | ||
| حقوق الملكية والالتزامات | |||
| حقوق الملكية | |||
| رأس المال | ٣٥٨,٨٠٠ | ٣٥٨,٨٠٠ | |
| أموال مقابل طلب شراء أسهم | ٢٦ | ٢٦ | |
| احتياطي قانوني | ١٧٩,٤٠٢ | ١٧٩,٤٠٢ | |
| احتياطي عام | ٢٢ | ٢٣٤,٩٩٢ | ٣١٣,٣٢٣ |
| احتياطي القيمة العادلة للأصول المالية بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل | |||
| الآخر | ١,٦٤٠,٤٣٨ | ١,٤٧٣,٩٥٥ | |
| أرباح محتجزة | ٣٢٦,٦٦٤ | ١٣٧,٦٦٤ | |
| ———— | ———— | ||
| إجمالي حقوق الملكية | ٢,٧٤٠,٣٢٢ | ٢,٤٦٣,١٧٠ | |
| ———— | ———— | ||
| الالتزامات غير المتداولة | |||
| مكافآت نهاية الخدمة للموظفين | ٢٠,٢٥٠ | ١٨,٤٩٧ | |
| التزام الضريبة المؤجلة | ١٧ | ٥٢,٨٦٩ | ٣٦,٠٦١ |
| ———— | ———— | ||
| إجمالي الالتزامات غير المتداولة | ٧٣,١١٩ | ٥٤,٥٥٨ | |
| ———— | ———— | ||
| الالتزامات المتداولة | |||
| ذمم دائنة تجارية وأخرى | ١٦ | ٣٨,٤٩٠ | ٣٢,٧٢٢ |
| مُخصص ضريبة الدخل | ١٧ | ٢,٢٦٢ | - |
| ———— | ———— | ||
| إجمالي الالتزامات المتداولة | ٤٠,٧٥٢ | ٣٢,٧٢٢ | |
| ———— | ———— | ||
| إجمالي الالتزامات | ١١٣,٨٧١ | ٨٧,٢٨٠ | |
| ———— | ———— | ||
| إجمالي حقوق الملكية والالتزامات | ٢,٨٥٤,١٩٣ | ٢,٥٥٠,٤٥٠ | |
| ════ | ════ |
تمت المصادقة على إصدار هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة من قِبل مجلس الإدارة بتاريخ ٤ نوفمبر ٢٠٢٥ والتوقيع عليها من قبل:
رئيس مجلس الإدارة | نائب رئيس مجلس الإدارة
تشكل الإيضاحات المرفقة من ١ إلى ٢٣ جزءاً لا يتجزأ من هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة.
٣
Page 5
شركة الإسمنت الوطنية (شركة مساهمة عامة) بيان التغيرات في حقوق الملكية المرحلي لفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥
| رأس المال | أموال مقابل طلب شراء أسهم | إحتياطي قانوني | إحتياطي عام | إحتياطي القيمة العادلة للأصول المالية بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر | أرباح محتجزة | إجمالي حقوق الملكية | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | |
| الرصيد كما في ١ يناير ٢٠٢٤ (مدقق) | ٣٥٨,٨٠٠ | ٢٦ | ١٧٩,٤٠٢ | ٣١٣,٣٢٣ | ١,١٠٦,٥٤١ | ٥٦,٦٢١ | ٢,٠١٤,٧١٣ |
| أرباح الفترة | - | - | - | - | - | ١٣٥,٣٦٥ | ١٣٥,٣٦٥ |
| الدخل الشامل الآخر للفترة | - | - | - | - | ٥٤٣,٣٩٤ | - | ٥٤٣,٣٩٤ |
| إجمالي الدخل الشامل للفترة | - | - | - | - | ٥٤٣,٣٩٤ | ١٣٥,٣٦٥ | ٦٧٨,٧٥٩ |
| توزيعات الأرباح | - | - | - | - | - | (٥٣,٨٢٠) | (٥٣,٨٢٠) |
| كما في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) | ٣٥٨,٨٠٠ | ٢٦ | ١٧٩,٤٠٢ | ٣١٣,٣٢٣ | ١,٦٤٩,٩٣٥ | ١٣٨,١٦٦ | ٢,٦٣٩,٦٥٢ |
| الرصيد كما في ١ يناير ٢٠٢٥ (مدقق) | ٣٥٨,٨٠٠ | ٢٦ | ١٧٩,٤٠٢ | ٣١٣,٣٢٣ | ١,٤٧٣,٩٥٥ | ١٣٧,٦٦٤ | ٢,٤٦٣,١٧٠ |
| أرباح الفترة | - | - | - | - | - | ١٨٢,٤٢٩ | ١٨٢,٤٢٩ |
| الدخل الشامل الآخر للفترة | - | - | - | - | ١٦٦,٤٨٣ | - | ١٦٦,٤٨٣ |
| إجمالي الدخل الشامل للفترة | - | - | - | - | ١٦٦,٤٨٣ | ١٨٢,٤٢٩ | ٣٤٨,٩١٢ |
| المحول من الإحتياطي العام (إيضاح رقم (۲۲) | - | - | - | (٧٨,٣٣١) | - | ٧٨,٣٣١ | - |
| توزيعات الأرباح (إيضاح رقم (۲۲) | - | - | - | - | - | (٧١,٧٦٠) | (٧١,٧٦٠) |
| كما في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥ (غير مدققة) | ٣٥٨,٨٠٠ | ٢٦ | ١٧٩,٤٠٢ | ٢٣٤,٩٩٢ | ١,٦٤٠,٤٣٨ | ٣٢٦,٦٦٤ | ٢,٧٤٠,٣٢٢ |
تشكل الإيضاحات المرفقة من ١ إلى ۲۳ جزءاً لا يتجزأ من هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة.
٤
Page 6
شركة الإسمنت الوطنية (شركة مساهمة عامة) بيان التدفقات النقدية المرحلي
لفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥
التسعة أشهر المنتهية في٣٠ سبتمبر
| إيضاحات | ٢٠٢٥ | ٢٠٢٤ |
| ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | |
| غير مدققة | غير مدققة |
الأنشطة التشغيليةأرباح الفترة قبل خصم الضريبة | ١٨٤,٩٩٢ | ١٣٥,٣٦٥تعديلات على:
| استهلاك وإطفاء | ١٣,٦٤٥ | ١٣,٩٢٠ | |
| التغير في القيمة العادلة لأصول مالية بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر | ۹ | (۳۸۰) | (٣,٤٦٦) |
| أرباح من استبعاد ممتلكات وآلات ومعدات | (۱۹) | (۲) | |
| أرباح على القيمة العادلة لأدوات الدين بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر المعاد تصنيفها للأرباح أو الخسائر | (٤٤٣) | - | |
| مخصص مكافآت نهاية الخدمة للموظفين | ٢,٣٨٤ | ۱,۱۰۰ | |
| دخل توزيعات الأرباح من استثمارات حقوق الملكية | ۹ | (١٥٩,٨٢٥) | (١٤١,٣٠٦) |
| دخل التمويل | ٦ | (١٢,٦٢٩) | (٣,٠٤٧) |
| تكاليف التمويل | ٥٤ | ٤٩٦ |
الأرباح التشغيلية قبل التغيرات في رأس المال العامل | ۲۷,۷۷۹ | ٣,٠٦٠التغيرات في رأس المال العامل:
| المخزون | ١,٢٦٩ | (٢,٩٧٤) |
| ذمم مدينة تجارية وأخرى | ١,٤٨٢ | ١٨,٩٢٥ |
| دفعات مقدمة وذمم مدينة أخرى | (٣,٩٤٢) | (٥,٣٠١) |
| ذمم دائنة تجارية وأخرى | ٥,٧٦٨ | (٧,٦٣٥) |
| النقد الناتج من العمليات | ٣٢,٣٥٦ | ٦,٠٧٥ |
| مكافآت نهاية الخدمة المدفوعة للموظفين | (٦٣١) | (١,٤٠٨) |
صافي التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية | ٣١,٧٢٥ | ٤,٦٦٧
الأنشطة الاستثمارية
| شراء ممتلكات وآلات ومعدات | ۷ | (٦,٩٢٢) | (٧,٦٧٩) |
| متحصلات من بيع ممتلكات وآلات ومعدات | ٢٥ | ٦ | |
| استثمارات في الأصول المالية | ۹ | - | (١٠,٤٤٢) |
| متحصلات من استحقاق / استبعاد أصول مالية | ۹ | ۱۱,۰۸۸ | ١٠,٤٠٦ |
| ودائع ثابتة مُودعة | (١٤٠,٠٠٠) | (۷۰,۰۰۰) | |
| توزيعات أرباح مقبوضة | ۹ | ١٥٩,٨٢٥ | ١٤١,٣٠٦ |
| فوائد مقبوضة | ٨,٠٤٠ | ٦٩٨ |
صافي التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية | ٣٢,٠٥٦ | ٦٤,٢٩٥
الأنشطة التمويلية
| متحصلات من قروض مصرفية | - | ١٥,٠٠٠ |
|---|---|---|
| سداد قروض مصرفية | - | (٣٥,٠٠٠) |
| تكلفة التمويل المدفوعة | (٥٤) | (٤٩٦) |
| توزيعات أرباح مدفوعة | (٧١,٧٦٠) | (٥٣,٨٢٠) |
صافي التدفقات النقدية المستخدمة في الأنشطة التمويلية | (٧١,٨١٤) | (٧٤,٣١٦)
| صافي التغير في النقد وما يعادله | (۸,۰۳۳) | (٥,٣٥٤) | |
| النقد وما يعادله في بداية الفترة | ١٣,٤٣٦ | ٢٠,٨٩٤ | |
| النقد وما يعادله في نهاية الفترة | ١٥ | ٥,٤٠٣ | ١٥,٥٤٠ |
تشكل الإيضاحات المرفقة من ١ إلى ۲۳ جزءاً لا يتجزأ من هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة.
ه
Page 7
شركة الإسمنت الوطنية (شركة مساهمة عامة) إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة
٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥
١ نبذة عن الشركة والأنشطة الرئيسية
شركة الإسمنت الوطنية (شركة مساهمة عامة) ("الشركة") هي شركة مسجلة بموجب المرسوم الصادر عن صاحب السمو حاكم دبي بتاريخ ١٠ أبريل ١٩٦٨ في شأن تأسيس شركة إسمنت في إمارة دبي بدولة الإمارات العربية المتحدة، وتخضع الشركة لأحكام القانون الاتحادي لدولة الإمارات العربية المتحدة رقم (۳۲) لسنة ۲۰۲۱ . إن الشركة مدرجة في سوق دبي المالي، وعنوانها المُسجَّل هو ص.ب ٤٠٤١، دبي، الإمارات العربية المتحدة.
يتمثل النشاط الرئيسي للشركة في تصنيع وبيع الإسمنت والمنتجات الإسمنتية.
صدر القانون الاتحادي بموجب المرسوم رقم ۳۲ لسنة ۲۰۲۱ ، والذي يلغي ويحل محل القانون الاتحادي رقم (۲) لسنة ٢٠١٥ (كما تم تعديله بشأن الشركات التجارية، في ۲۰ سبتمبر ۲۰۲۱ ، ويدخل حيز التنفيذ اعتبارًا من ۲ يناير ۲۰۲۲ . ولا تزال الشركة بصدد تعديل النظام الأساسي الخاص بها بما يتماشى مع الأحكام الجديدة وذلك بمقتضى المرسوم بقانون اتحادي رقم (۳۲) لسنة ٢٠٢١.
٢ أساس الإعداد والتغيرات في السياسات المحاسبية۱-۲ أساس الإعداد
تم إعداد هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة لفترة التسعة أشهر المنتهية في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ وفقاً لمعيار المحاسبة الدولي رقم ٣٤ : "التقارير المالية المرحلية".
لا تتضمن هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة كافة المعلومات والإفصاحات المطلوبة في البيانات المالية السنوية، ويجب قراءتها جنباً إلى جنب مع البيانات المالية السنوية للشركة كما في ۳۱ ديسمبر ۲۰۲٤ . بالإضافة إلى ذلك، قد لا تكون نتائج فترة التسعة أشهر المنتهية في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ مؤشراً على النتائج التي يمكن توقعها للسنة التي تنتهي في ۳۱ ديسمبر ٢٠٢٥.
تم إعداد البيانات المالية المرحلية الموجزة بدرهم الإمارات العربية المتحدة ("الدرهم الإماراتي" وهو العملة الوظيفية للشركة، وتم تقريب جميع القيم إلى أقرب ألف درهم إماراتي، ما لم يُذكر خلاف ذلك.
تم إعداد البيانات المالية المرحلية الموجزة على أساس التكلفة التاريخية، باستثناء الاستثمارات في الأصول المالية بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر والاستثمارات في الأصول المالية بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر، والتي يتم قياسها بالقيم العادلة.
عند إعداد البيانات المالية المرحلية الموجزة، تضع الإدارة عدداً من الأحكام والتقديرات والافتراضات بشأن الاعتراف بالأصول والالتزامات والإيرادات والمصروفات وقياسها. قد تختلف النتائج الفعلية عن الأحكام والتقديرات والافتراضات الموضوعة من قبل الإدارة.
۲-۲ المعايير الجديدة والتفسيرات والتعديلات المُطبّقة من قبل الشركة
إن السياسات المحاسبية المطبقة في إعداد البيانات المالية المرحلية الموجزة متسقة مع تلك السياسات المتبعة في إعداد البيانات المالية السنوية للشركة للسنة المنتهية في ۳۱ ديسمبر ۲۰۲٤ ، باستثناء تطبيق المعايير الجديدة الموضحة أدناه كما في 1 يناير ٢٠٢٥. لم تقم الشركة بالتطبيق المبكر لأي من المعايير والتفسيرات والتعديلات الأخرى التي تم إصدارها ولكن لم تصبح سارية بعد.
عدم إمكانية صرف العملات الأجنبية - تعديلات على معيار المحاسبة الدولي رقم ۲۱
تحدد التعديلات المدخلة على معيار المحاسبة الدولي رقم ۲۱ "آثار التغيرات في أسعار صرف العملات الأجنبية" كيفية تقييم المنشأة ما إذا كانت عملة ما قابلة للصرف وكيفية تحديد سعر الصرف الفوري عند عدم إمكانية صرف العملة. تتطلب التعديلات أيضا الإفصاح عن معلومات تمكن مستخدمي بياناتها المالية من فهم كيف أن عدم إمكانية صرف العملة إلى عملة أخرى يؤثر، أو من المتوقع أن يؤثر على الأداء المالي للمنشأة ومركزها المالي وتدفقاتها النقدية.
تنطبق التعديلات على فترات التقارير السنوية التي تبدأ في أو بعد ١ يناير ۲۰۲٥ . عند تطبيق التعديلات، لا يجوز للمنشأة إعادة بيان معلومات المقارنة.
لم يكن لهذه التعديلات تأثير جوهري على البيانات المالية المرحلية الموجزة للشركة.
٢-٣ قياس القيمة العادلة
تم بيان جميع الأصول والالتزامات المالية بالتكلفة المُطفأة أو بالتكلفة التاريخية، باستثناء الاستثمارات في أصول مالية مقاسة بالقيمة العادلة. إن القيم العادلة للأصول والالتزامات المالية الأخرى لا تختلف بصورة جوهرية عن قيمها الدفترية في تاريخ التقرير.
٦
Page 8
شركة الإسمنت الوطنية (شركة مساهمة عامة)
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة (تابع) ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥
٣ التكاليف المباشرةالتسعة أشهر المنتهية في٣٠ سبتمبر
| ٢٠٢٥ | ٢٠٢٤ | |
| ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | |
| (غير مدققة) | (غير مدققة) | |
| تكلفة المواد | ٨٥,٧٧١ | ٧٣,٧٠٦ |
| المرافق وتكاليف المصنع الأخرى | ٣٥,٧٤٢ | ٢٩,٨٦٢ |
| تكلفة الموظفين | ١٧,١٨٥ | ١٥,٩٤٧ |
| استهلاك ممتلكات وآلات ومعدات | ١٣,٠٨١ | ١٢,٩٠١ |
| ١٥١,٧٧٩ | ١٣٢,٤١٦ |
٤ دخل تشغيلي آخرالتسعة أشهر المنتهية في٣٠ سبتمبر
| ٢٠٢٥ | ٢٠٢٤ | |
| ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | |
| (غير مدققة) | (غير مدققة) | |
| دخل الإيجار من الاستثمارات العقارية | ٣,٢٨٣ | ٢,٨٩٤ |
| بيع خردة ومواد أخرى غير متاجر بها | ٣,٢٥٦ | ٢,٦٥٥ |
| دخل إيجار آخر | ١,٧١٤ | ١,٨٠٢ |
| أخرى | ٣٢٧ | ٣٢١ |
| ٨,٥٨٠ | ٧,٦٧٢ |
ه مصروفات إدارية وعموميةالتسعة أشهر المنتهية في٣٠ سبتمبر
| ٢٠٢٥ | ٢٠٢٤ | |
| ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | |
| (غير مدققة) | (غير مدققة) | |
| تكلفة الموظفين | ٨,٥٤٣ | ٨,٦٠٤ |
| مكافآت أعضاء مجلس الإدارة (إيضاح رقم ١٤) | ١,٩٥٠ | ٢,٤٥٠ |
| مصروفات مكتبية | ٢,٠٦٩ | ۲,۱۰۳ |
| استهلاك ممتلكات وآلات ومعدات | ٤٨٣ | ٤٨٧ |
| إطفاء أصول غير ملموسة | ۸۱ | ٥٣٢ |
| أخرى | ١,٧٦٤ | ١,٩٦٥ |
| ١٤,٨٩٠ | ١٦,١٤١ |
V
Page 9
شركة الإسمنت الوطنية (شركة مساهمة عامة)
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة (تابع) ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥
٦ دخل التمويل
التسعة أشهر المنتهية في٣٠ سبتمبر
| ٢٠٢٥ | ٢٠٢٤ |
| ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي |
| (غير مدققة) | (غير مدققة) |
| دخل الفوائد من قرض لشركة زميلة | ٦,٤١٦ | - |
| دخل الفوائد من الودائع المصرفية الثابتة | ٥,٩١٧ | ٢,٣٤٩ |
| دخل الفوائد على استثمارات في أصول مالية (أدوات الدين) | ٢٩٦ | ٦٩٨ |
| ١٢,٦٢٩ | ٣,٠٤٧ |
٧ ممتلكات وآلات ومعدات
قامت الشركة، خلال فترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥، بشراء ممتلكات وآلات ومعدات بقيمة ٦,٩٢٢ ألف درهم إماراتي (٢٠٢٤: ٧,٦٧٩ ألف درهم إماراتي)، وتسلّمت متحصلات بقيمة ٢٥ ألف درهم إماراتي (٢٠٢٤: ٦ آلاف درهم إماراتي) من استبعاد ممتلكات وآلات ومعدات بلغ مصروف الاستهلاك للفترة ذاتها ما قيمته ١٣,٥٦٤ ألف درهم إماراتي (٢٠٢٤: ١٢,٣٨٨ ألف درهم إماراتي).
٨ استثمارات عقارية
تتألف الاستثمارات العقارية من قطعة أرض وفيلات مُشيّدة عليها. هذا ولم يتم شراء أو بيع أي استثمارات عقارية خلال الفترة الحالية ولم يتم احتساب أي استهلاك نظراً لاستهلاك الأصول بالكامل. كما لا يتم احتساب استهلاك للأراضي. أجرت الإدارة تقييماً داخلياً لتحديد القيمة العادلة للاستثمارات العقارية في ٣١ ديسمبر ۲۰۲٤ . بناءً عليه، تم تقدير قيمة الاستثمارات العقارية بمبلغ ٥٣ مليون درهم إماراتي كما في ذلك التاريخ. قدرت الإدارة أن القيمة العادلة للاستثمارات العقارية لم تتغير بشكل جوهري خلال فترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥.
٩ استثمارات في الأصول المالية
| ٣٠ سبتمبر | ٣١ ديسمبر |
| ٢٠٢٥ | ٢٠٢٤ |
| ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي |
| (غير مدققة) | (مدققة) |
الأصول المتداولة
| استثمارات بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر | ٥,٢٧٥ | ١١,٥٠٦ |
| استثمارات بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر | ١,٦٧٥ | ٣,٢٧٦ |
| ٦,٩٥٠ | ١٤,٧٨٢ |
الأصول غير المتداولة
| استثمارات بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر | ١,٩٩٠,١١٧ | ١,٨٠٧,٨٦٦ |
| استثمارات بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر | ٤,٢٧٥ | ٥,٩٦٩ |
| ١,٩٩٤,٣٩٢ | ١,٨١٣,٨٣٥ | |
| ٢,٠٠١,٣٤٢ | ١,٨٢٨,٦١٧ |
۸
Page 10
شركة الإسمنت الوطنية (شركة مساهمة عامة)
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة (تابع) ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥
٩ استثمارات في الأصول المالية (تابع)فيما يلي فئات الاستثمارات في الأصول المالية:
| ٣٠ سبتمبر | ٣١ ديسمبر | |
| ٢٠٢٥ | ٢٠٢٤ | |
| ألف درهم إماراتي (غير مدققة) | ألف درهم إماراتي (مدققة) | |
| أدوات حقوق الملكية المُدرجة - بالقيمة العادلة | ١,٩٨٨,٠٢٧ | ١,٨٠٥,٩٨٦ |
| أدوات الدين - بالقيمة العادلة | ١٣,٣١٥ | ٢٢,٦٣١ |
| ٢,٠٠١,٣٤٢ | ١,٨٢٨,٦١٧ |
يوجد لدى الشركة استثمار في أدوات حقوق ملكية غير مُدرجة في مصنع إسمنت تحت الإنشاء خارج دولة الإمارات العربية المتحدة. وقد تم تسجيل هذا الاستثمار بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر وهو مُصنّف ضمن المستوى ٣ في التسلسل الهرمي للقيمة العادلة.
لم تتمكن الشركة من الحصول على تقييم عادل موثوق به طبقاً لسياساتها المحاسبية لتحديد القيمة العادلة للاستثمارات بسبب الأوضاع المضطربة في البلد التي يوجد بها هذا الاستثمار. وعليه، وبناءً على أحكام الإدارة، فقد تم خفض القيمة العادلة بالكامل في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥ (٢٠٢٤: خفض القيمة بالكامل).
تم رهن استثمارات في أصول مالية بقيمة ١١٥,٨٧٩ ألف درهم إماراتي (٢٠٢٤ : ١,٣٤٢,٦٤٠ ألف درهم إماراتي) لدى البنوك مقابل تسهيلات مصرفية غير مستخدمة.
حصلت الشركة على إيرادات توزيعات أرباح بقيمة ١٥٩,٨٢٥ ألف درهم إماراتي من استثمارات في حقوق الملكية خلال فترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥ (٢٠٢٤ : ١٤١,٣٠٦ ألف درهم إماراتي).
كانت الحركة في استثمارات في أصول مالية خلال الفترة على النحو التالي:
التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥ (غير مدققة)
| أدوات الدين بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر ألف درهم إماراتي | أدوات الدين بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر ألف درهم إماراتي | أدوات حقوق الملكية بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر ألف درهم إماراتي | الإجمالي ألف درهم إماراتي | |
| في بداية الفترة | ١٣,٣٨٦ | ٩,٢٤٥ | ١,٨٠٥,٩٨٦ | ١,٨٢٨,٦١٧ |
| مُستحقة/مُستردَّة | (٧,٤١١) | (٣,٦٧٣) | (٤) | (١١,٠٨٨) |
| التغير في القيمة العادلة | ١,٣٩٠ | ٣٧٨ | ١٨٢,٠٤٥ | ١٨٣,٨١٣ |
| في نهاية الفترة | ٧,٣٦٥ | ٥,٩٥٠ | ١,٩٨٨,٠٢٧ | ٢,٠٠١,٣٤٢ |
التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة)
| أدوات الدين بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر ألف درهم إماراتي | أدوات الدين بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر ألف درهم إماراتي | أدوات حقوق الملكية بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر ألف درهم إماراتي | الإجمالي ألف درهم إماراتي | |
| في بداية الفترة | ١٣,٥٩١ | ١١,٣٥٣ | ١,٣٩٦,٢٥٢ | ١,٤٢١,١٩٦ |
| مبالغ مستحوذ عليها خلال الفترة | - | ٤,٤٩٥ | ٥,٩٤٧ | ١٠,٤٤٢ |
| مُستحقة/مُستردَّة | - | (١٠,٤٠٦) | - | (١٠,٤٠٦) |
| التغير في القيمة العادلة | (٦٣٣) | ٣,٤٦٦ | ٥٩٧,٧٦٩ | ٦٠٠,٦٠٢ |
| في نهاية الفترة | ١٢,٩٥٨ | ٨,٩٠٨ | ١,٩٩٩,٩٦٨ | ٢,٠٢١,٨٣٤ |
٩
Page 11
شركة الإسمنت الوطنية (شركة مساهمة عامة)
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة (تابع) ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥
۹ استثمارات في الأصول المالية (تابع)فيما يلي الاستثمارات في الأصول المالية حسب الموقع الجغرافي:
| ۳۰ سبتمبر ٢٠٢٥ | ۳۱ ديسمبر ٢٠٢٤ | |
| ألف درهم إماراتي (غير مدققة) | ألف درهم إماراتي (مدققة) | |
| الإمارات العربية المتحدة | ۱,۸۸۱,۳۰۳ | ١,٧٠٥,٥٨٦ |
| المملكة العربية السعودية | ١١٨,٣٦٥ | ١١٨,٠٦١ |
| دول أخرى | ١,٦٧٤ | ٤,٩٧٠ |
| ۲,۰۰۱,٣٤٢ | ١,٨٢٨,٦١٧ |
١٠ الاستثمار في شركة زميلة
يمثل الاستثمار في شركة زميلة حصة نسبتها ٢٥,٤٣% (٢٠٢٤: ٢٥,٤٣%) في شركة أسمنت بربر المحدودة، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة مسجلة في جمهورية السودان. النشاط الرئيسي للشركة الزميلة هو تصنيع وبيع الأسمنت. يتم احتساب حصة الشركة في شركة أسمنت بربر المحدودة باستخدام طريقة حقوق الملكية في البيانات المالية المرحلية الموجزة.
تقوم الشركة باحتساب الاستثمار، بعد مراعاة تأثير التضخم الاقتصادي المفرط واستخدام سياسات محاسبية موحدة أثناء إعداد البيانات المالية للشركة الزميلة. علاوة على ذلك، قامت الشركة بتخصيص كامل للاستثمار في الشركة الزميلة. ليس لدى الشركة أي التزام آخر تجاه الخسائر، والتي تتجاوز القيمة الاسمية للأسهم العادية المملوكة.
۱۱ قرض مُستحق القبض من شركة زميلة
يمثل القرض بمبلغ قيمته ۲۸۸ مليون درهم إماراتي، بعد خصم الانخفاض في القيمة بمبلغ ۲۸ مليون درهم إماراتي، كما في ۳۰ سبتمبر ٢٠٢٥ و ٣١ ديسمبر ۲۰۲٤ قرضاً مُقوّماً بالدرهم الإماراتي تم منحه للشركة الزميلة وكان موعد استحقاقه في أكتوبر ۲۰۱۹ ، إلا أن الشركة الزميلة تخلفت عن سداد العديد من الدفعات. يحمل هذا القرض فائدة بسعر إيبور لمدة ٣ أشهر زائداً 3% سنوياً.
في ١٥ إبريل ۲۰۲۳ ، نشب نزاع مسلح بين الفصائل المتناحرة داخل الحكومة العسكرية في السودان، حيث تقع الشركة الزميلة، وقد كانت لهذا النزاع عواقب وخيمة على اقتصاد الدولة. وكما في تاريخ إصدار هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة، لا تزال تداعيات هذه الأزمة على البيئة الاقتصادية غير مستقرة ومن المحتمل أن يُسفر ذلك الأمر عن عواقب وخيمة فضلاً عن احتمالية حدوث انكماش اقتصادي مُطوّل.
في ۳۱ ديسمبر ۲۰۲٤ ، قامت الإدارة بإعادة قياس القرض وقَيَّمت قدرة الشركة الزميلة على سداد القرض بالاستناد إلى عوامل محددة تشمل تقييم الأداء المالي للشركة الزميلة، ونمط دفعات السداد المتوقع خلال فترة التقرير وبعدها، وكذلك وجود أوراق مالية كافية ومُلائمة مقابل القرض في شكل رهن على أصول الشركة الزميلة بقيمة عادلة إجمالية تفوق بشكل كافٍ القيمة الدفترية لقيمة القرض المستحقة، فضلاً عن التعديل المقترح لاتفاقية القرض مع جدول سداد مُعدّل، والذي من المتوقع أن يتم الانتهاء من إجراءاته الرسمية في المستقبل القريب دون أن يكون لذلك أي تأثير على القيمة الدفترية للقرض. ووفقاً لسياسات الشركة المُحاسبية، فقد أخذت الإدارة في الاعتبار التأثير المحتمل للنزاع الحالي على تأخر دفعات السداد المستقبلية، ومن ثم فقد أفصحت عن رصيد القرض كأصل غير متداول في ضوء هذه الاعتبارات. بناءً على هذا التقييم، وحيث إن الحقائق والظروف لم تتغير في تاريخ إصدار هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة، فقد خلصت الإدارة إلى أنه لا يلزم إجراء تخفيض آخر في قيمة القرض في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥.
لقد أخذت الإدارة في حُسبانها جميع المؤشرات والأحداث المستقبلية والتطورات، كما قيّمت تأثيرها على العمليات والتدفقات النقدية والوضع المالي للشركة الزميلة. وترى الإدارة في ضوء ما سبق أن هذه الأحداث لم تُغيّر من وجود الأوراق المالية التي تغطي قيمة القرض ولم تُغير تقييمها أيضاً حيث إن المصنع لا يزال يعمل ويقع بعيدًا عن منطقة النزاع المسلح.
خلال فترة التسعة أشهر المنتهية في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ، استلمت الشركة مبلغ ٦,٤١٦ ألف درهم إماراتي من الشركة الزميلة، وقد تم الاعتراف بهذا المبلغ ضمن الأرباح أو الخسائر كدخل فوائد على القرض.
۱۰
Page 12
شركة الإسمنت الوطنية (شركة مساهمة عامة)
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة (تابع) ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥
١٢ المخزون
| ٣٠ سبتمبر | ٣١ ديسمبر | |
| ٢٠٢٥ | ٢٠٢٤ | |
| ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | |
| (غير مدققة) | (مدققة) | |
| مواد خام | ١٥,٤٩٥ | ١٣,٢٦٨ |
| أعمال قيد الإنجاز | ٢٦,٩٩٨ | ٢٩,١٤٨ |
| بضائع جاهزة | ۲,۱۸۰ | ٢,٠٥١ |
| مواد استهلاكية وقطع غيار | ۲۸,۹۷۹ | ٣٠,٤٥٤ |
| مخصص المخزون بطيء الحركة | (١,٤٤٥) | (١,٤٤٥) |
| ٧٢,٢٠٧ | ٧٣,٤٧٦ |
۱۳ ذمم مدينة تجارية وأخرى
| ٣٠ سبتمبر | ٣١ ديسمبر | |
| ٢٠٢٥ | ٢٠٢٤ | |
| ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | |
| (غير مدققة) | (مدققة) | |
| ذمم مدينة تجارية | ||
| مبالغ مستحقة من عملاء آخرين | ١٠٥,٢٤٣ | ١٠٦,٣٩١ |
| ناقصا مخصص خسائر الائتمان المتوقعة | (۱۲,۳۷۹) | (۱۲,۳۷۹) |
| ٩٢,٨٦٤ | ٩٤,٠١٢ | |
| اطراف اخرى ذات علاقة (إيضاح رقم (١٤) | ٨,٥٩١ | ٥,٦٢٨ |
| ١٠١,٤٥٥ | ٩٩,٦٤٠ | |
| ذمم مدينة أخرى | ٧,٤٥٢ | ٦,١٦٠ |
| ۱۰۸,۹۰۷ | ١٠٥,٨٠٠ |
١٤ المعاملات والأرصدة مع الأطراف ذات العلاقة
تقوم الشركة، في سياق الأعمال الاعتيادية، بإجراء معاملات تداول وتمويل مع مؤسسات ينطبق عليها تعريف "الطرف ذي العلاقة" الوارد في معيار المحاسبة الدولي رقم ٢٤. تعتقد الإدارة أن شروط المعاملات التجارية هذه لا تختلف اختلافاً جوهرياً عن تلك التي كان من الممكن الحصول عليها من أطراف أخرى غير ذات علاقة فيما يلي المعاملات الجوهرية مع الأطراف ذات العلاقة خلال الفترة:
أ. المعاملات الجوهرية مع الأطراف ذات العلاقة:| التسعة أشهر المنتهية في| ۳۰ سبتمبر
| ٢٠٢٥ | ٢٠٢٤ | |
| ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | |
| (غير مدققة) | (غير مدققة) | |
| شركة زميلة | ||
| دخل الفوائد من قرض الشركة زميلة (إيضاح رقم (٦) | ٦,٤١٦ | - |
| الفائدة المعلقة | ١٥,٥٥٧ | ٢٣,٦٠٣ |
| مدفوعات نيابة عن الشركة الزميلة | - | ٩,٨٣٦ |
| أطراف أخرى ذات علاقة | ||
| بيع الإسمنت | ١٣,٢٤٠ | ۱۱,۲۸۷ |
| شراء مواد وخدمات | - | (۱۸) |
۱۱
Page 13
شركة الإسمنت الوطنية (شركة مساهمة عامة)
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة (تابع) ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥
١٤ المعاملات والأرصدة مع الأطراف ذات العلاقة (تابع)
ب. تعويضات موظفي الإدارة العليا
كانت مكافآت أعضاء مجلس الإدارة وموظفي الإدارة العليا الآخرين خلال الفترة على النحو الآتي:
التسعة أشهر المنتهية في٣٠ سبتمبر
| ٢٠٢٥ | ٢٠٢٤ |
| ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي |
| (غير مدققة) | (غير مدققة) |
| مكافآت أعضاء مجلس الإدارة (إيضاح رقم (٥) | ١,٩٥٠ | ٢,٤٥٠ |
| رواتب وامتيازات أخرى قصيرة الأجل | ٢,٥٨٨ | ١,٨٢٧ |
| مكافآت نهاية الخدمة | ۱۸۹ | ۱۰۰ |
| ٤,٧٢٧ | ٤,٣٧٧ |
ج. مبالغ مستحقة من أطراف ذات علاقة
| ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥ | ٣١ ديسمبر ٢٠٢٤ |
| ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي |
| (غير مدققة) | (مدققة) |
قرض مستحق القبض من شركة زميلة
| الجزء غير المتداول من القرض المستحق من شركة زميلة | ٣١٦,٠٠٠ | ٣١٦,٠٠٠ |
| فائدة مستحقة على القرض المُقدم لشركة زميلة | ٩١,٠٨٩ | ٧٥,٥٣٢ |
| ناقصاً: الفائدة المعلقة والانخفاض في القيمة | (١١٨,٨٧٦) | (۱۰۳,۳۱۹) |
| ۲۸۸,۲۱۳ | ۲۸۸,۲۱۳ |
| ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥ | ٣١ ديسمبر ٢٠٢٤ |
| ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي |
| (غير مدققة) | (مدققة) |
الذمم المدينة التجارية والأخرى
| ذمم مدينة تجارية - أطراف أخرى ذات علاقة (إيضاح رقم (۱۳) | ٨,٥٩١ | ٤,٦٩٤ |
| حساب جاري خاص بالشركة الزميلة | - | ٩٣٤ |
| ٨,٥٩١ | ٥,٦٢٨ |
١٥ أرصدة مصرفية ومبالغ نقدية
| ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥ | ٣١ ديسمبر ٢٠٢٤ |
| ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي |
| (غير مدققة) | (مدققة) |
| النقد في الصندوق | ۱۳۰ | ۱۱۳ |
| النقد لدى البنوك - ودائع ثابتة | ٢٤٠,٠٠٠ | ۱۰۰,۰۰۰ |
| النقد لدى البنوك - حسابات جارية | ٥,٢٧٣ | ۱۳,۳۲۳ |
| أرصدة مصرفية ومبالغ نقدية | ٢٤٥,٤٠٣ | ١١٣,٤٣٦ |
| ناقصاً: ودائع ثابتة ذات فترات استحقاق مبدئية تزيد عن 3 أشهر* | (٢٤٠,٠٠٠) | (۱۰۰,۰۰۰) |
| النقد وما يعادله | ٥,٤٠٣ | ١٣,٤٣٦ |
* تحمل الودائع الثابتة فائدة بأسعار تجارية، وذات فترة استحقاق مبدئية مدتها سنة واحدة.
۱۲
Page 14
شركة الإسمنت الوطنية (شركة مساهمة عامة)
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة (تابع) ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥
١٦ ذمم دائنة تجارية وأخرى
| ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥ | ٣١ ديسمبر ٢٠٢٤ |
| ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي |
| (غير مدققة) | (مدققة) |
| ذمم دائنة تجارية | ١٨,٠٧٧ | ٢٥,٤٧٩ |
| مصروفات مستحقة وذمم دائنة أخرى | ١٣,٠٤٥ | ١,٢٥٢ |
| استحقاقات مكافآت الموظفين | ٥,١٣١ | ٥,١٣١ |
| دفعات مقدمة | ۲,۲۳۷ | ٨٦٠ |
| ٣٨,٤٩٠ | ٣٢,٧٢٢ |
١٧ ضريبة الدخل
المكونات الرئيسية لمصروف ضريبة الدخل للفترة:
التسعة أشهر المنتهية في٣٠ سبتمبر
| ٢٠٢٥ | ٢٠٢٤ |
| ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي |
| (غير مدققة) | (غير مدققة) |
ضريبة الدخل الحاليةمصروف ضريبة الدخل الحالية | ٢,٢٤٨ | -
ضريبة الدخل المؤجلةالمتعلق بنشوء وانعكاس الفروقات المؤقتة | ٣١٥ | -
مصروف ضريبة الدخل المسجل في الأرباح أو الخسائر | ٢,٥٦٣ | -
الضريبة المؤجلة المتعلقة بالبنود المعترف بها في الدخل الشامل الآخر خلال الفترة:
التسعة أشهر المنتهية في٣٠ سبتمبر
| ٢٠٢٥ | ٢٠٢٤ |
| ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي |
| (غير مدققة) | (غير مدققة) |
صافي الأرباح على الأدوات المالية بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر | ١٦,٥٠٩ | -
۱۳
Page 15
شركة الإسمنت الوطنية (شركة مساهمة عامة)إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة (تابع)٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥
١٨ التقارير عن القطاعات
تتألف أنشطة الشركة من قطاعي أعمال رئيسيين وهما: (١) تصنيع وبيع الإسمنت والمنتجات ذات الصلة و (٢) الاستثمارات في أصول مالية وعقارات وشركة زميلة. فيما يلي التفاصيل الخاصة بإيرادات ونتائج وأصول والتزامات كل قطاع على حدة:
| التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥ (غير مدققة) | التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥ (غير مدققة) | التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥ (غير مدققة) | التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) | التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) | التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) | |
| الإسمنت | الاستثمارات | الإجمالي | الإسمنت | الاستثمارات | الإجمالي | |
| ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | |
| ١٧٤,٨٣٦ | - | ١٧٤,٨٣٦ | ١٣٣,١٥٦ | - | ١٣٣,١٥٦ | إيرادات |
| (١٣٨,٦٩٨) | - | (١٣٨,٦٩٨) | (١١٩,٥١٥) | - | (١١٩,٥١٥) | تكاليف مباشرة |
| (١٣,٦٤٥) | - | (١٣,٦٤٥) | (۱۳,۹۲۰) | - | (۱۳,۹۲۰) | استهلاك وإطفاء |
| (١٩,٣٠٤) | - | (١٩,٣٠٤) | (١٩,٣٥١) | - | (١٩,٣٥١) | مصروفات إدارية وعمومية ومصروفات البيع |
| ٥,٢٩٧ | ٣,٢٨٣ | ٨,٥٨٠ | ٤,٧٧٨ | ٢,٨٩٤ | ٧,٦٧٢ | دخل تشغيلي آخر |
| (٥٤) | - | (٥٤) | (٤٩٦) | - | (٤٩٦) | تكاليف التمويل |
| - | ١٢,٦٢٩ | ١٢,٦٢٩ | - | ٣,٠٤٧ | ٣,٠٤٧ | دخل التمويل |
| - | ١٥٩,٨٢٥ | ١٥٩,٨٢٥ | - | ١٤١,٣٠٦ | ١٤١,٣٠٦ | دخل توزيعات الأرباح |
| - | ٨٢٣ | ٨٢٣ | - | ٣,٤٦٦ | ٣,٤٦٦ | التغير في القيمة العادلة للأصول المالية |
| (۷۷۳) | (۱,۷۹۰) | (٢,٥٦٣) | - | - | - | مصروف ضريبة الدخل |
| ٧,٦٥٩ | ١٧٤,٧٧٠ | ١٨٢,٤٢٩ | (١٥,٣٤٨) | ١٥٠,٧١٣ | ١٣٥,٣٦٥ | أرباح القطاع |
| ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥ (غير مدققة) | ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥ (غير مدققة) | ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥ (غير مدققة) | ۳۱ ديسمبر ٢٠٢٤ (مدققة) | ۳۱ ديسمبر ٢٠٢٤ (مدققة) | ۳۱ ديسمبر ٢٠٢٤ (مدققة) | |
| الإسمنت | الاستثمارات | الإجمالي | الإسمنت | الاستثمارات | الإجمالي | |
| ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | |
| ٣١٦,٣١١ | ٢,٢٩٢,٤٧٩ | ٢,٦٠٨,٧٩٠ | ٣١٧,٢٦٠ | ٢,١١٩,٧٥٤ | ٢,٤٣٧,٠١٤ | أصول القطاع* |
| ۱۱۳,۸۷۱ | - | ۱۱۳,۸۷۱ | ٨٧,٢٨٠ | - | ٨٧,٢٨٠ | التزامات القطاع |
| ٦,٩٢٢ | - | ٦,٩٢٢ | ۱۰,۲۷۸ | - | ۱۰,۲۷۸ | نفقات رأسمالية |
* لا يتم تخصيص أي مبالغ نقدية وأرصدة مصرفية للقطاعات بصورة فردية، وذلك نظراً لأنه يتم إدارتها واستخدامها عند الحاجة.
تم الإفصاح أدناه عن معلومات إضافية يقتضيها المعيار الدولي للتقارير المالية رقم 8 "التقارير عن القطاعات":
أ) معلومات عن القطاعات الجغرافية
كانت جميع مبيعات الشركة لفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥ وفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ محققة داخل دولة الإمارات العربية المتحدة.
ب) كبار العملاء
كان لدى الشركة عميل واحد بإيرادات تتجاوز نسبة ۱۰٪ من إجمالي الإيرادات خلال فترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥ (٢٠٢٤: عميل واحد).
١٤
Page 16
شركة الإسمنت الوطنية (شركة مساهمة عامة)إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة (تابع)٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥
١٩ ربحية السهم
يتم احتساب ربحية السهم الأساسية من خلال قسمة أرباح الفترة العائدة إلى مساهمي الشركة والبالغة ١٨٤,٩٢٢ ألف درهم إماراتي (٢٠٢٤: ١٣٥,٣٦٥ ألف درهم إماراتي) على المتوسط المرجح لعدد الأسهم الموجودة خلال الفترة والبالغ عددها ٣٥٨,٨٠٠ ألف سهم (٢٠٢٤: ٣٥٨,٨٠٠ ألف سهم).
لم تصدر الشركة أي أدوات من شأنها إحداث تأثير مخفض على ربحية السهم عند استخدام تلك الأدوات.
٢٠ الالتزامات المحتملة
| ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥ | ٣١ ديسمبر ٢٠٢٤ | |
| ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | |
| (غير مدققة) | (مدققة) | |
| ضمانات مصرفية | ۲,۱۲۸ | ٢,١٦٤ |
٢١ القيم العادلة للأدوات المالية
يتضمن الجدول التالي التسلسل الهرمي لقياس القيمة العادلة للأصول المالية للشركة المسجلة بالقيمة العادلة في تاريخ التقرير:
| ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥ (غير مدققة) | المستوى ١ | المستوى ٢ | المستوى ٣ | الإجمالي |
|---|---|---|---|---|
| ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | |
| أدوات حقوق الملكية المدرجة بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر | ١,٩٨٨,٠٢٧ | - | - | ١,٩٨٨,٠٢٧ |
| أدوات الدين المدرجة بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر | - | ٧,٣٦٥ | - | ٧,٣٦٥ |
| أدوات الدين المدرجة بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر | - | ٥,٩٥٠ | - | ٥,٩٥٠ |
| الإجمالي | ١,٩٨٨,٠٢٧ | ١٣,٣١٥ | - | ٢,٠٠١,٣٤٢ |
| ٣١ ديسمبر ٢٠٢٤ (مدققة) | المستوى ١ | المستوى ٢ | المستوى ٣ | الإجمالي |
|---|---|---|---|---|
| ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | ألف درهم إماراتي | |
| أدوات حقوق الملكية المدرجة بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر | ١,٨٠٥,٩٨٦ | - | - | ١,٨٠٥,٩٨٦ |
| أدوات الدين المدرجة بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر | - | ١٣,٣٨٦ | - | ١٣,٣٨٦ |
| أدوات الدين المدرجة بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر | - | ٩,٢٤٥ | - | ٩,٢٤٥ |
| الإجمالي | ١,٨٠٥,٩٨٦ | ٢٢,٦٣١ | - | ١,٨٢٨,٦١٧ |
١٥
Page 17
شركة الإسمنت الوطنية (شركة مساهمة عامة)
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة (تابع) ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥
۲۲ توزيعات الأرباح والاحتياطي العام
توزيعات الأرباح
وافق المساهمون خلال اجتماع الجمعية العمومية المنعقد بتاريخ ۱۷ مارس ۲۰۲۵ ، على توصية مجلس الإدارة بتوزيع أرباح نقدية بقيمة ٧١,٧٦٠ ألف درهم إماراتي، بواقع ۲۰ فلس للسهم الواحد. وقد تم تسوية هذه الأرباح خلال الفترة.
الاحتياطي العام
وافق المساهمون خلال اجتماع الجمعية العمومية المنعقد بتاريخ ۱۷ مارس ۲۰۲۵ ، على مقترح مجلس الإدارة بتحويل مبلغ ۷۸,۳۳۱ ألف درهم إماراتي من الاحتياطي العام إلى الأرباح المحتجزة.
۲۳ معلومات المقارنة
تم إعادة تصنيف بعض معلومات المقارنة حتى تتوافق مع العرض المتبع في هذه البيانات المالية. لم يكن لعملية إعادة التصنيف هذه أي تأثير على صافي أصول الشركة ونتائجها المعلنة سابقاً.
١٦