AGM Invitation NIH
Document10 pages, text from the file; its scanned pages read by AshumOpen DFM’s file
Page 1
National International Holding Co. K.P.S.C.
الشركة الوطنية الدولية القابضة ش.م.ك.ع
Date: 28/04/2024Mr. Hamed Ahmed AliChief Executive Officer (CEO)Dubai Financial MarketUnited Arab Emirates
Subject: The Date of General Assembly Meeting-AGM - NIH. (P.K.S.C.)
Dear Mr. Hamed,
Kindly note that the AM for National International Holding Company for the year ended 31-12-2023 will be held on Thursday - May-16-2024 at 11:00 am, at NIH offices, located in Sharq, Abdulaziz Al Saqer Street, Al Raya Tower 2, floor 45.
Shareholders can receive the annual report and all related documents by contacting the company on: info@nih-kw.com
Thanks, and regards
Mamdouh A. EL SherbinyCEO & Board Member
Established in 1979 - C.R. 27854Authorized and Paid Capital 23,455,301.600 K.D.
Sharq - Abdulaziz Al-Saqar Str. - Al-Raya Tower 2 - 45 Floor Tel.: 22255925 / 6 - Fax : 22255473 - P. O. Box : 25825 Safat 13119 Kuwait info@nih-kw.com
التاريخ/ 28/04/2024السيد / حامد أحمد على المحترمالرئيس التنفيذيسوق دبي الماليدولة الامارات العربية المتحدة
الموضوع: الجمعية العمومية العادية للشركة الوطنية الدولية القابضة (ش.م.ك.ع)
تحية طيبة و بعد
نحيطكم علماً بأنه قد تم تحديد موعد لانعقاد الجمعية العمومية العادية لشركتنا عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2023 وذلك يوم الخميس الموافق 16 مايو 2024 في تمام الساعة الحادية عشر صباحا في مقر الشركة الكائن في في منطقة الشرق – شارع عبد العزيز الصقر – برج الراية 2 – الدور 45 .
وللحصول على التقرير السنوى و كافة المرفقات يرجى من السادة المساهمين التواصل مع إدارة الشركة عبر البريد الالكتروني: info@nih-kw.com
و تفضلوا بقبول فائق الشكر و الاحترام
ممدوح عبد الغنى الشربينيالرئيس التنفيذى و عضو مجلس الادارة
تأسست عام ۱۹۷۹ - س . ت : ٢٧٨٥٤
رأس المال المصرح به والمدفوع ٢٣,٤٥٥,٣٠١.٦٠٠ د.ك الشرق - شارع عبد العزيز الصقر - برج الراية ٢ - دور ٤٥
تلفون : ٦ / ٢٢٢٥٥٩٢٥ - فاكس : ٢٢٢٥٥٤٧٣ - ص . ب : ٢٥٨٢٥ الصفاة ۱۳۱۱۹ الكويت info@nih-kw.com
Page 2
National International Holding Co. K.P.S.C.
الشركة الوطنية الدولية القابضة ش.م.ك.ع
إشارة رقم : ش.و.ق./49 / 2024التاريخ : 28 أبريل 2024
السادة / شركة بورصة الكويت المحترمين
تحية طيبة وبعد ،،،
الموضوع: افصاح عن معلومات جوهرية
بالإشارة إلى الموضوع أعلاه ، تجدون مرفق طيه نموذج إفصاح عن معلومة جوهرية .
شاكرين لكم حسن تعاونكم معنا ،،، وتفضلوا بقبول فائق الاحترام ،،،
ممدوح عبد الغني الشربينيالرئيس التنفيذي
Established in 1979 - C.R. 27854Authorized and Paid Capital 23,455,301.600 K.D.
Sharq - Abdulaziz Al-Saqar Str. - Al-Raya Tower 2 - 45 Floor Tel.: 22255925 / 6 - Fax : 22255473 - P. O. Box : 25825 Safat 13119 Kuwait info@nih-kw.com
تأسست عام ۱۹۷۹ - س . ت : ٢٧٨٥٤رأس المال المصرح به والمدفوع ٢٣,٤٥٥,٣٠١.٦٠٠ د.كالشرق - شارع عبد العزيز الصقر - برج الراية ٢ - دور ٤٥
تلفون : ٦ / ٢٢٢٥٥٩٢٥ - فاكس : ٢٢٢٥٥٤٧٣ - ص . ب : ٢٥٨٢٥ الصفاة ۱۳۱۱۹ الكويت info@nih-kw.com
Page 3
كتاب الإفصاح والشفافيةنموذج الإعلان عن معلومات الجمعية العامة
| 28/04/2024 | التاريخ |
| الشركة الوطنية الدولية القابضة | اسم الشركة المدرجة |
| ☐ غير عادية | نوع الجمعية |
| ☒ عادية | نوع الجمعية |
| 16/05/2024 | تاريخ الجمعية العامة |
| 29/04/2024 | التاريخ النهائي لشراء أسهم الشركة للقيد في سجل حق حضور الجمعية العامة* |
| 29/04/2024 | تاريخ حيازة السهم لحضور الجمعية |
| 2/05/2024 | تاريخ حق حضور الجمعية العامة** |
| مرفق طيه جدول أعمال الجمعية العمومية العادية | بنود جدول الأعمال |
| الحضور الفعلي أو التوكيل بحضور عن المساهمين أو الكترونياً من خلال النظام الالكتروني للجمعيات العمومية | طرق المشاركة في الجمعية |
| مقر الشركة الكائن في منطقة شرق - شارع عبد العزيز الصقر - برج الراية 2 - الدور 45 | مكان انعقاد الجمعية العامة |
| 23/05/2024 | التاريخ المؤجل للجمعية في حالة عدم اكتمال النصاب |
*يوم العمل الثالث الذي يسبق تاريخ حق حضور الجمعية العامة وفقاً لدورة التسوية الحالية.
** من حق كل مساهم مقيد في سجلات الشركة في هذا اليوم حضور الجمعية العامة حتى في حالة بيع السهم قبل تاريخ انعقاد الجمعية العامة.
سبتمبر 2022
Page 4
National International Holding Co. K.P.S.C.
الشركة الوطنية الدولية القابضة ش.م.ك.ع
جدول أعمال الجمعية العمومية العادية الثامنة والأربعون للشركة الوطنية الدولية القابضة للسنة
| : مناقشة تقرير مجلس الإدارة عن السنة المالية المنتهية في 2023/12/31 والمصادقة عليه. | البند الأول |
| : تلاوة تقرير الحوكمة وتقرير لجنة التدقيق عن السنة المالية المنتهية في 2023/12/31 والمصادقة عليها. | البند الثاني |
| : مناقشة تقرير مراقب الحسابات عن السنة المالية المنتهية في 2023/12/31 والمصادقة عليه. | البند الثالث |
| : مناقشة البيانات المالية للشركة للسنة المالية المنتهية في 2023/12/31 والمصادقة عليه. | البند الرابع |
| : استعراض تقرير الجزاءات والمخالفات التي تم توقيعها على الشركة من قبل الجهات الرقابية عن السنة المالية المنتهية في 2023/12/31. | البند الخامس |
| : استعراض تقرير التعاملات التي تمت أو ستتم مع أطراف ذات صلة. | البند السادس |
Page 1 of 3
Established in 1979 - C.R. 27854Authorized and Paid Capital 23,455,301.600 K.D.
Sharq - Abdulaziz Al-Saqar Str. - Al-Raya Tower 2 - 45 Floor Tel.: 22255925 / 6 - Fax : 22255473 - P. O. Box : 25825 Safat 13119 Kuwait info@nih-kw.com
تأسست عام ۱۹۷۹ - س . ت : ٢٧٨٥٤رأس المال المصرح به والمدفوع ٢٣,٤٥٥,٣٠١.٦٠٠ د.كالشرق - شارع عبد العزيز الصقر - برج الراية ٢ - دور ٤٥
تلفون : ٦ / ٢٢٢٥٥٩٢٥ - فاكس : ٢٢٢٥٥٤٧٣ - ص . ب : ٢٥٨٢٥ الصفاة ۱۳۱۱۹ الكويت info@nih-kw.com
Page 5
National International Holding Co. K.P.S.C.
الشركة الوطنية الدولية القابضة ش.م.ك.ع
| : مناقشة توصية مجلس الإدارة بتوزيع أرباح نقدية بواقع 6% من القيمة الإسمية للسهم "6 فلس لكل سهم" بعد "استبعاد أسهم الخزينة المملوكة للشركة" وتوزيع أسهم منحة "من أسهم الخزينة" بنسبة 2% "عدد 2 سهم خزينة لكل 100 سهم" وذلك على المساهمين المسجلين في سجلات الشركة في نهاية يوم الاستحقاق المحدد بعد 30 يوماً من تاريخ انعقاد الجمعية العمومية للشركة، على أن توزع الأرباح النقدية للمساهمين بعد 14 يوم عمل من تاريخ الاستحقاق وتفويض مجلس الإدارة بتعديل الجدول الزمني لاستحقاقات الأسهم والتصرف بكسور الأسهم. | البند السابع |
| : الموافقة على استقطاع نسبة 10% من الأرباح للاحتياطي القانوني طبقاً للمادة رقم 222 بقيمة 236,413 د.ك. (فقط مائتان وستة وثلاثون ألفاً وأربعمائة وثلاثة عشر دينار كويتي لا غير). | البند الثامن |
| : الموافقة على استقطاع نسبة 10% من الأرباح للاحتياطي الاختياري طبقاً للمادة 225 بقيمة 236,413 د.ك. ( فقط مائتان وستة وثلاثون ألفاً وأربعمائة وثلاثة عشر دينار كويتي لا غير ) . | البند التاسع |
| : مناقشة توصية مجلس الإدارة بصرف مبلغ -/52,000 د.ك. (اثنان وخمسون ألف دينار فقط لا غير) مكافأة لأعضاء مجلس الإدارة وذلك عن السنة المالية المنتهية في 2023/12/31. | البند العاشر |
| : تخصيص مبلغ -/6,000 د.ك. (ستة آلاف دينار كويتي فقط لا غير) تبرعات للأعمال الخيرية. | البند الحادي عشر |
Page 2 of 3
Established in 1979 - C.R. 27854Authorized and Paid Capital 23,455,301.600 K.D.
Sharq - Abdulaziz Al-Saqar Str. - Al-Raya Tower 2 - 45 Floor Tel.: 22255925 / 6 - Fax : 22255473 - P. O. Box : 25825 Safat 13119 Kuwait info@nih-kw.com
تأسست عام ۱۹۷۹ - س . ت : ٢٧٨٥٤رأس المال المصرح به والمدفوع ٢٣,٤٥٥,٣٠١.٦٠٠ د.كالشرق - شارع عبد العزيز الصقر - برج الراية ٢ - دور ٤٥
تلفون : ٦ / ٢٢٢٥٥٩٢٥ - فاكس : ٢٢٢٥٥٤٧٣ - ص . ب : ٢٥٨٢٥ الصفاة ۱۳۱۱۹ الكويت info@nih-kw.com
Page 6
National International Holding Co. K.P.S.C.الشركة الوطنية الدولية القابضة ش.م.ك.ع
البند الثاني عشر : تفويض مجلس الإدارة بشراء أو بيع أسهم الشركة بما لا يتجاوز 10% من عدد أسهمها وذلك وفقاً لمواد القانون رقم 7 لسنة 2010 ولائحته التنفيذية وتعديلاتهما.
البند الثالث عشر : الموافقة على تفويض مجلس الإدارة بالقيام بإبرام جميع الاتفاقيات اللازمة مع البنوك والمؤسسات المالية المحلية والأجنبية وذلك لتمويل عمليات الشركة والتعامل مع البنوك والمصارف والمؤسسات المالية المحلية والأجنبية وإبرام عقود التمويل.
البند الرابع عشر : مناقشة إبراء ذمة السادة / أعضاء مجلس الإدارة عن كل ما يتعلق بمسؤولياتهم القانونية والمالية والإدارية الناتجة عن قيامهم بواجباتهم خلال السنة المالية المنتهية في 2023/12/31.
البند الخامس عشر : تعيين أو إعادة تعيين مراقب حسابات الشركة من ضمن القائمة المعتمدة بأسماء مراقبي الحسابات لدى هيئة أسواق المال ، مع مراعاة مدة التغيير الإلزامي ، وذلك عن السنة المالية المنتهية في 2024/12/31 وتفويض مجلس الإدارة في تحديد أتعابهم.
عبد الوهاب محمد الوزانرئيس مجلس الإدارة
Page 3 of 3
Established in 1979 - C.R. 27854Authorized and Paid Capital 23,455,301.600 K.D.
Sharq - Abdulaziz Al-Saqar Str. - Al-Raya Tower 2 - 45 Floor Tel.: 22255925 / 6 - Fax: 22255473 - P. O. Box: 25825 Safat 13119 Kuwait info@nih-kw.com
تأسست عام ۱۹۷۹ - س . ت : ٢٧٨٥٤رأس المال المصرح به والمدفوع 455,301,600, ۲۳ د.كالشرق - شارع عبد العزيز الصقر - برج الراية ٢ - دور ٤٥
تلفون : ٦ / ٢٢٢٥٥٩٢٥ - فاكس : ٢٢٢٥٥٤٧٣ - ص . ب : ٢٥٨٢٥ الصفاة ۱۳۱۱۹ الكويت info@nih-kw.com
Page 7
September 2022Disclosure and TransparencyDisclosure and TransparencyApplication Form for the Announcement of a General Assembly MeetingNOTE:
All forms referenced in the “translation” of the Bylaws are for reference purposes only. Forms to be submitted to the Authority are to be in Arabic language only.
DateName of Listed CompanyType of assembly □ Ordinary□ ExtraordinaryDate of the general assemblyFinal date for purchasingthe company’s shares to beregistered in the registry of
the right to attend the general assembly*
Date of the share ownership to attend the assembly
Date of the right to attend the general assembly**
Items of the agenda
Methods of participating in the assembly
Place of holding the generalassemblyThe postponed date of theassembly in the event of a lackof quorum
*Third Business Day before the date of the right to attend the general assembly according to the current settlement cycle.
**Every shareholder registered in the company’s registries on this day has the right to attend the general assembly, even if the share was sold before the date of the general assembly.
Page 8
National International Holding Co. K.P.S.C.
الشركة الوطنية الدولية القابضة ش.م.ك.ع
NIH - Agenda of General Assembly No.48 for the year ended 31/12/2024.
Meeting Date : 16/05/2024 -11amMeeting Type : Annual General Meeting
Agenda
1. To hear the board of directors' report for the fiscal year ending December 31, 2023.
2. To hear the corporate governance report and audit committee report for the fiscal year ending December 31, 2023.
3. To hear the auditor's report for the fiscal year ending December 31, 2023.
4. To discuss the financial statements for the fiscal year ending December 31, 2023.
5. To hear the report of regulatory bodies for violations and penalties imposed on the company for the fiscal year ending December 31, 2023.
6. To hear the report of related parties' transactions during the fiscal year ended Dec-31-2023, and that may be concluded in 2024.
7. To discuss the recommendation of the Board of Directors proposal to distribute cash dividend of 6% of the paid-up capital (after exclusion of treasury shares) which is equivalent to 6 Kuwaiti fils per share, and bonus shares from treasury shares equal to 2% - (two share for each 100 shares) to the registered shareholders as at end of entitlement date, set after 30 days from the date of the AGM. Cash dividends will be paid after 14 days from the date of entitlement. BOD is authorized to make changes to cash dividends milestones if necessary.
Established in 1979 - C.R. 27854Authorized and Paid Capital 23,455,301.600 K.D.Sharq - Abdulaziz Al-Saqar Str. - Al-Raya Tower 2 - 45 Floor
Tel.: 22255925 / 6 - Fax: 22255473 - P. O. Box: 25825 Safat 13119 Kuwait info@nih-kw.com
تأسست عام ۱۹۷۹ - س . ت : ٢٧٨٥٤رأس المال المصرح به والمدفوع 455,301,600, ۲۳ د.كالشرق - شارع عبد العزيز الصقر - برج الراية ٢ - دور ٤٥
تلفون : ٦ / ٢٢٢٥٥٩٢٥ - فاكس : ٢٢٢٥٥٤٧٣ - ص . ب : ٢٥٨٢٥ الصفاة ۱۳۱۱۹ الكويت info@nih-kw.com
Page 9
National International Holding Co. K.P.S.C.الشركة الوطنية الدولية القابضة ش.م.ك.ع
8. To approve deduction of 10% of the net profits for the statutory legal reserve of the company in accordance with the provisions of article 222 of the companies' law No. 1 of 2016, an amount of KD 236,413.
9. To approve deduction of 10% of the net profits for the voluntary reserve of the company in accordance with the provisions of article 225 of the companies' law No. 1 of 2016, an amount of KD 236,413
10. To discuss the recommendation of the Board of Directors to pay KD 52,000 as board members remuneration (fifty two thousand Kuwaiti Dinars) for the fiscal year ending December 31, 2023
11. To discuss disbursement of KD 6,000 (six thousand Kuwait Dinar) for charity works.
12. To authorize the Board of Directors to purchase or sell Company shares at no more than 10% of the total shares as per the articles of Law no. 7 of 2010, and its executive bylaws and amendments thereafter.
13. To approve the authorization of the Board of Directors to conduct agreements and to deal with local and international banks and financial institutions to finance the company operations.
14. To discuss the relief / discharging of the Board Members for all matters relating to their actions in Fiscal Year ending December 31, 2023.
15. To approve appointment or Re-appointment of the company's external auditors for the year ending 31-12-2024, from approved list by CMA, considering mandatory change duration, and authorizing the Board to set forth the fees.
Mamdouh El SherbinyCEO and Board Member
Established in 1979 - C.R. 27854Authorized and Paid Capital 21,687,750 K.D.
Sharq - Abdulaziz Al-Saqar Str. - Al-Raya Tower 2 - 45 Floor Tel.: 22255925 / 6 - Fax: 22255473 - P. O. Box: 25825 Safat 13119 Kuwait info@nih-kw.com
تأسست عام ۱۹۷۹ - س . ت : ٢٧٨٥٤رأس المال المصرح به والمدفوع ٦٨٧,٧٥٠ , ٢١ د.كالشرق - شارع عبد العزيز الصقر - برج الراية ٢ - دور ٤٥
تلفون : ٦ / ٢٢٢٥٥٩٢٥ - فاكس : ٢٢٢٥٥٤٧٣ - ص . ب : ٢٥٨٢٥ الصفاة ۱۳۱۱۹ الكويت info@nih-kw.com
Page 10
كويت جديدةNEWKUWAIT
وزارة التجارة والصناعةMINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
الإحاطة بالاخطار
السادة / الشركه الوطنيه الدوليه القابضه ش.م.ك
تحية طيبة و بعد
بالإشارة إلى إخطار جمعية عمومية عادية المقدم ، نفيدكم علما بأنه قد تمت الاحاطة بالموعد في / 2024/05/16
و تفضلو بقبول خالص التحية
وزارة التجارة والصناعةMINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
مستند الكتروني لا يحتاج الى ختم أو توقيع
تاريخ الطباعة : 2024/04/28 | رقم الصفحة : 1