ASHUMGulf news and Dubai stocks, live

CMA Approval to renew the right of deal of treasury shares NIND

National Industries Group Holding S.A.K 4 pages

Document4 pages, a scan, read by AshumOpen DFM’s file

Page 1

Head Office | الإدارة العامة

13005 ،ص . ب : 417 الصفاة، الكويت P.O.Box : 417, Safat, Kuwait, 13005

Tel.: (965) 24849466هاتف :
Opt.: (965) 24844739هاتف :
Fax: (965) 24839582فاكس :
E-mail: info@nig.com.kwبريد إلكتروني:

www.nig.com.kw

مجموعة الصناعات الوطنية (القابضة) .ش . م . ك

NI GroupNational Industries Group (Holding)

الكويت في 2026/9/24اشارة م ص د / 212/14 - 505

Mr. Hamed Ahmed AliChief Executive Officer -Dubai Financial MarketGreetings,

Cc Securities and commodities Authority

Subject: CMA Approval to renew the right of deal of NIND treasury shares

With reference to the above-mentioned subject, we would like to inform you that CMA has approved the renewal of the right to deal in treasury shares, for a period of six months from the date of granting the approval.

Attached: disclosure of material information form and copy of CMA approval letter.

Sincerely,

Faisal A. Al NassarDeputy CEO Finance and Administration

السيد / حامد احمد علي المحترمالرئيس التنفيذي - سوق دبي الماليتحية طيبة وبعد,,,

نسخة الى السادة هيئة الاوراق المالية والسلع

الموضوع : موافقة هيئة اسواق المال على تجديد حق التعامل باسهم الخزينة

بالإشارة الى الموضوع اعلاه، نود افادتكم بموافقة هيئة اسواق المال لمجموعة الصناعات الوطنية القابضة (صناعات) على تجديد حق التعامل بأسهم الخزينة، وذلك لمدة ستة اشهر من تاريخ منح الموافقة.

تجدون مرفق طيه نموذج الافصاح عن المعلومات الجوهرية الخاص بالموضوع اعلاه وكتاب موافقة هيئة اسواق المال.

وتفضلوا بقبول وافر الاحترام,,

فيصل عبدالعزيز النصارنائب الرئيس التنفيذي للشؤون المالية والادارية

Authorized Capital KD 300,000,000

Issued & Paid Up Capital KD 253,043,978/100 Established in 1960 - C.R. No.8392

Al Shuwaikh Block 6 Al-Jahra Road, Crossing Airport Road No. 55Besides Kuwait Red Cresent

رأس المال المصرح به ۳۰۰,۰۰۰,۰۰۰ دينار كويتي

رأس المال المصدر والمدفوع ٢٥٣,٠٤٣,٩٧٨/١٠٠ دينار كويتي تأسست ١٩٦٠ - سجل تجاري ۸۳۹۲

الشويخ قطعة ٦ تقاطع طريق الجهراء مع طريق المطار الدولي - رقم ٥٥ بجانب الهلال الاحمر الكويتي

Page 2

نموذج الإفصاح عن المعلومات الجوهرية

Disclosure Form of Material Information

2026/9/24التاريخ / Date
National Industries Group Holding Company (KPSC)مجموعة الصناعات الوطنية القابضة ش.م.ك عامةاسم الشركة Company name
Capital Markets Authority has approved the renewal of the right to deal its treasury shares, for a period of six months from 24/9/2026.موافقة هيئة اسواق المال لمجموعة الصناعات الوطنية القابضة على تجديد حق التعامل باسهم الخزينة، وذلك لمدة ستة اشهر من تاريخ 2026/9/24المعلومة الجوهرية Material information
Noneلا يوجدأثر المعلومة الجوهرية على المركز المالي للشركة Impact of the material information on the company's financial position

يتم ذكر الأثر على المركز المالي في حال كانت المعلومة الجوهرية قابلة لقياس ذلك الأثر، ويستثنى الأثر المالي الناتج عن المناقصات والممارسات وما يشبهها من عقود.

إذا قامت شركة مدرجة من ضمن مجموعة بالإفصاح عن معلومة جوهرية تخصها ولها انعكاس مؤثر على باقي الشركات المدرجة من ضمن المجموعة، فإن واجب الإفصاح على باقي الشركات المدرجة ذات العلاقة يقتصر على ذكر المعلومة والأثر المالي المترتب على تلك الشركة بعينها.

يتحمل من أصدر هذا الإفصاح كامل المسؤولية عن صحة المعلومات الواردة فيه ودقتها واكتمالها. ويقر بأنه بذل عناية الشخص الحريص في تجنب أية معلومات مضللة أو خاطئة أو ناقصة، وذك دون أدنى مسؤولية على كل من هيئة أسواق المال وبورصة الكويت للأوراق المالية بشأن محتويات هذا الإفصاح. وبما ينفي عنهما المسؤولية عن أية أضرار قد تلحق بأي شخص جراء نشر هذا الإفصاح أو السماح بنشره عن طريق أنظمتها الالكترونية أو موقعهما الالكتروني. أو نتيجة استخدام هذا الإفصاح بأي طريقة أخرى.

Page 3

The financial impact on the financial position is disclosed if the material information is measurable. The financial impact resulting from tenders, practices, and similar contracts is excluded.

If a listed company within a group discloses material information related to it that has a significant impact on other listed companies within the same group, the disclosure obligation of the other related listed companies is limited to stating the information and the financial impact relating specifically to that particular company.

The party issuing this disclosure bears full responsibility for the accuracy, correctness, and completeness of the information contained herein. It acknowledges that it has exercised due care and diligence to avoid any misleading, incorrect, or incomplete information. This is without any liability on the Capital Markets Authority or Boursa Kuwait Securities Exchange regarding the contents of this disclosure, and it releases them from any responsibility for any damages that may be incurred by any person as a result of publishing this disclosure, allowing its publication through their electronic systems or website, or as a result of its use in any other manner.

Page 4

هيئة أسواق المالCapital Markets Authorityدولة الكويت State Of Kuwait

صادر خارجي - هيئة أسواق المال

تاريخ المراسلة24/09/2026
رقم المراسلةCMA-040300-02931-2026

السادة شركة مجموعة الصناعات الوطنية القابضة (ش.م.ك) عامة المحترمين

تحية طيبة وبعد ،،،

الموضوع: الموافقة على تجديد حق التعامل بأسهم الخزينة

بالإشارة إلى الموضوع أعلاه، وإلى طلبكم الوارد إلى الهيئة المؤرخ 2026/09/23، وإلى كتابكم الوارد إلى الهيئة المؤرخ 2026/09/23، تحيطكم هيئة أسواق المال علماً بموافقتها والسماح لشركتكم بالتعامل بأسهم الخزينة للأغراض التالية:

- الحفاظ على استقرار سعر سهم الشركة (شراء وبيع).

- استيفاء الشركة لدين مقابل هذه الأسهم.

- توزيعها على مساهمي الشركة كأسهم منحة دون أن يترتب على ذلك زيادة في رأس المال أو زيادة في عدد الأسهم المصدرة.

وذلك لمدة ستة أشهر من تاريخ منح الموافقة، مع مراعاة ألا يتجاوز مبلغ التعامل حدود النسبة المسموح احتجازها من أرصدة حقوق المساهمين مقابل تكلفة أسهم الخزينة المملوكة، وذلك وفقاً لمواد القانون رقم 7 لسنة 2010 ولائحته التنفيذية وتعديلاتهما.

مع أطيب التمنيات ،،،

هيئة أسواق المالCapital Markets Authorityدولة الكويت State Of Kuwait

مبارك عبد الله الرفاعيمدير إدارة تمويل وحوكمة الشركات

نسخة إلى:

- وزارة التجارة والصناعة

- شركة بورصة الكويت للأوراق المالية

www.cma.gov.kw