ASHUMGulf news and Dubai stocks, live

Disclosure of Material Information NIND

National Industries Group Holding S.A.K 2 pages

Document2 pages, a scan, read by AshumOpen DFM’s file

Page 1

Head Office | الإدارة العامة

13005 ،ص . ب : 417 الصفاة، الكويت P.O.Box : 417, Safat, Kuwait, 13005

Tel.: (965) 24849466هاتف :
Opt.: (965) 24844739هاتف :
Fax: (965) 24839582فاكس :
E-mail: info@nig.com.kwبريد إلكتروني:

www.nig.com.kw

مجموعةالصناعات الوطنية(القابضة).ش.م.كNI GroupNational Industries Group(Holding)

2024/11/18 الكويت فياشارة م ص و / 12 / 2 / د - 575

Mr. Hamed Ahmed Ali

Chief Executive Officer - Dubai Financial Market

CC Securities Commodities AuthorityGreetings,

Subject: Disclosure of Material Information

With reference to the above subject, and the provisions of the fourth chapter, module Ten (Disclosures and Transparency) of the Executive Bylaws of law No. 7 of 2010, and its amendments.

Please find enclosed the disclosure form of material information.

Sincerely,

Ahmed HassanChief Executive Officer

السيد / حامد احمد علي المحترم

الرئيس التنفيذي - سوق دبي المالي

نسخة الى السادة / هيئة الاوراق المالية والسلع المحترمين

تحية طيبة وبعد,,

الموضوع : افصاح عن معلومات جوهرية

بالاشارة الى الموضوع اعلاه، والى احكام الفصل الرابع من الكتاب العاشر (الافصاح والشفافية) من اللائحة التنفيذية للقانون رقم 7 لسنة 2010 وتعديلاتهما.

تجدون مرفق طيه نموذج الافصاح عن المعلومات الجوهرية .

وتفضلوا بقبول وافر الاحترام ،،،،،

احمد حسنالرئيس التنفيذي

Authorized Capital KD 300,000,000

Issued & Paid Up Capital KD 240,994,264/980 Established in 1960 - C.R. No.8392

Al Shuwaikh Block 6 Al-Jahra Road, Crossing Airport Road No. 55Besides Kuwait Red Cresent

رأس المال المصرح به ۳۰۰,۰۰۰,۰۰۰ دينار كويتي

رأس المال المصدر والمدفوع ٢٤٠,٩٩٤,٢٦٤/٩٨٠ دينار كويتي تأسست ١٩٦٠ - سجل تجاري ٨٣٩٢

الشويخ قطعة ٦ تقاطع طريق الجهراء مع طريق المطار الدولي - رقم ٥٥ بجانب الهلال الاحمر الكويتي

Page 2

نموذج الافصاح عن المعلومات الجوهرية The material information form

18/11/2024 | التاريخ / DateNational Industries Group Holding Company (KPSC) | شركة مجموعة الصناعات الوطنية القابضة ش.م.ك.عامة | اسم الشركةCompany NameScomi Oil Tools Middle East W.L.L., a subsidiary of National Industries Company K.S.C. (one of our subsidiaries), has signed a contract with Kuwait Gulf Oil Company (K.S.C.) and Saudi Arabian Chevron Inc to provide drilling fluids products. The value of this contract amounts to 10 million Kuwaiti Dinars, with an execution period of 5 years starting from December 2024. | قامت شركة سكومي اويل تولز ميدل ايست ذ.م.م. وهي شركة تابعة لشركة الصناعات الوطنية ش.م.ك. (احدى شركاتنا التابعة) بتوقيع عقد مع شركة نفط الخليج الكويتية (ش.م.ك) وشركة شيفرون العربية السعودية لتقديم منتجات سوائل الحفر وقيمة هذا العقد مبلغ وقدره 10 مليون دينار كويتي ومدة تنفيذ هذا العقد 5 سنوات اعتباراً من ديسمبر 2024 | المعلومات الجوهريةThe Material InformationCurrently, there is no financial impact, the transaction will be reflected in the company's annual financial statements. | لا يوجد اثر مالي في الوقت الحالي وسينعكس الاثر المالي للصفقة في البيانات المالية السنوية للشركة. | اثر المعلومة الجوهرية على المركز المالي للشركة

Impact of the material information on the company's financial position