ASHUMGulf news and Dubai stocks, live

دعوة الجمعية العمومية ORIENT

ORIENT Insurance PJSC 3 pages

Document3 pages, text from the fileOpen DFM’s file

Page 1

دعوة لحضور اجتماع الجمعية العمومية لشركة أورينت للتأمين

" شركة مساهمة عامة"

Invitation to attend the General Assembly Meeting Insurance (PJSC) Orient Of

يتشرف مجلس إدارة شركة أورينت للتأمين " شركة مساهمة عامة" بدعوة السادة المساهمين لحضور اجتماع الجمعية العمومية للشركة بناية حضوريا في أورينت – الطابق الرابع – البادية بيزنس بارك – دبي فيستيفال سيتي – أمارة دبي ) والكترونيا من خالل منصة /تطبيق

TEAMS، وذلك في تمام الساعة الحادية عشر صباحا من يوم الخميس

الموافق 9 من شهر أكتوبر 2025 للنظر في جدول الأعمال التالي :

The Board of Directors of Orient Insurance (PJSC) has honor to invite the shareholders to the General Assembly Meeting at 11:00 AM, 09, October 2025, at Orient building - 4th floor – Al Badia Business Park- Dubai Festival City and through Teams Platform, to consider the following agenda:

الجمعية العمومية:

1- مجلاس اادارة الجادد ألساتكمال تشاكي انتخاب أعضاا مجلاس اادارة .

General Assembly

1. 1- Elect the new members of Board of Directors to complete the board formation.

مالحظات : Notes:

1- يجوز لمن له حق حضور الجمعية أن ينيب عنه من يختاره من خاص ثابت بالكتابة مجلس اادارة بمقتضى توكي غير أعضا لعدد من المساهمين حائزا بهذه الصفة ويجب أال يكون الوكي على أكثر من (5%) خمسة بالمئة من رأس مال الشركة،

ناقصي الأهلية وفاقديها النائبون عنهم قانونا(على أن يتم ويمث مراعاة الاشتراطات الواردة بالبندين 1 و 2 من المادة رقم (40) من قرار رئيس مجلس إدارة الهيئة رقم (3/ر.م) لسنة 2020 حوكمة الشركات المساهمة العامة وتعديالته ). بشأن اعتماد دلي ويمكنكم الأطالع على الأفصاح المنشور على صفحة الشركة على موقع سوق دبي المالي بشأن الأجرا ات الواجبة اعتماد . التوكي

1- Any shareholder who has the right to attend the General Assembly may delegate any person other than a member of the Board of Directors under a special written proxy. In such capacity, no proxy may represent more than 5% of the shares in the capital of the Company. Shareholders who lack capacity or competency shall be represented by their legal representatives. (The requirements of sections 1 and 2 of Article 40 of Chairman of Authority’s Board of Directors’ Decision no. (3/R . M) of 2020 concerning Approval of Joint Stock Companies Governance Guide and it`s amendments shall be applicable), Disclosure published is available on the company's page on the DFM website regarding the procedures to approve the power of attorney

2- للشخص الاعتباري أن يفوض أحد ممثليه أو القائمين على إدارته بموجب قرار من مجلس إدارته أو من يقوم مقامه، ليمثله في الجمعية العمومية للشركة، ويكون للشخص المفوض الصالحيات المقررة بموجب قرار التفويض.

2- A corporate person may delegate one of its representatives or those in charge of its management under a decision of its Board of Directors or its authorized deputy to represent such corporate person in the General Assembly of the Company. The delegated person shall have the powers as determined under the delegation decision.

3- للمساهمين او ممثليهم حضور اجتماع الجمعية العمومية شخصيا ، كما سوف يكون الحضور متاحا لجميع المساهمين من خالل

منصة/تطبيق TEAMS وتقديم البنود كافة لمناقشة

مباشر قرار بشك الأستفسارات والرد عليها والتصويت على ك (على ان يتم مراعاة الأشتراطات الورادة في المادة 40 مكرر من قرار رئيس مجلس إدارة الهيئة رقم (3/ر.م) لسنة 2020 وتعديالته

3- Shareholders or their representatives may attend the General Assembly meeting in person, and attendance will be available to all shareholders through the TEAMS program to discuss all items, submit their inquiries, respond to them and vote on each decision directly, (the requirements of Article No 40 R, of Chairman of Authority’s Board of Directors’ Decision no. (3/R . M) of 2020 concerning Approval of Joint Stock Companies Governance Guide and it`s amendments shall be applicable

Page 2

4- السابق النعقاد الجمعية في يوم العم يكون مالك السهم المسج العمومية للشركة الأربعا الموافق 8/10/2025 م م هو صاحب الحق في التصويت في الجمعية العمومية لتلك الشركة.

4- Shareholders registered in the Shareholders

Register on Wednesday, 08/10/2025 shall be entitled to vote at the Company’s general assembly.

5- ال يكون إنعقاد الجمعية العمومية صحيحا ً إال إذا حضره مساهمون عن ( يملكون أو يمثلون بالوكالة ما ال يق 50%) من رأسمال الشركة ، فإذا لم يتوافر هذا النصاب في الاجتماع الأول فإنه سيتم عقد الاجتماع الثاني بتاريخ 16/10/2025 في نفس المكان والزمان.

5- The meeting of the General Assembly shall not be valid unless attended by shareholders who hold or represent by proxy at least (50%) of the Company's share capital. If this quorum for the meeting is not available in the first meeting, the second meeting shall be convened on 16/10/2025 in the same place and time

6- القرار الخاص: هو القرار الصادر بأغلبية أصوات المساهمين عن ثالثة أرباع الأسهم الممثلة في الذين يملكون ما ال يق اجتماع الجمعية العمومية للشركة المساهمة.

6- Special Resolution: the resolution is required a vote of 75 % of the shares present at the meeting

7- حقوق المستثمرين في الأوراق المالية يمكنكم الأطالع على دلي والمتوفر بالصفحة الرئيسية على موقع الهيئة الرسمي حسب الرابط التالي :

-https://www.sca.gov.ae/ar/services/minority protection.aspx-investor

7- Investor Rights Guide in Securities is available on the main page of the Authority’s official website, according to the following link.

https://www.sca.gov.ae/ar/services/minority-investor-protection.aspx

Page 3

إفصاح توضيحي بشأن إعتماد التوكيالت Clarifying disclosure regarding the approval of Proxies

بناء على متطلبات البندين 1 و 2 من المادة رقم 40 قرار رئيس مجلس إدارة الهيئة رقم ( 03 /ر.م) لسنة 2020 م بشأن إعتماد دلي حوكمة الشركات المساهمة العامة

وتعديالته ، نود أن نلفت انتباه السادة المساهمين إلى ما يلي :

According to Clauses 1 & 2 of Article 40 of Chairman of Authority’s Board of Directors’ Decision no. (3/Chairman) of 2020 concerning Approval of Joint Stock Companies Governance Guide and its amendments, we would like to inform the shareholders with the following:

1- يجوز لمن له حق حضور الجمعية العمومية أن ينيب عنه من يختاره من غير أعضاء مجلس الإدارة أو العاملين بالشركة أو شركة وساطة في الاوراق المالية أو العاملين بها بمقتضى توكيل خاص ثابت بالكتابة ينص صراحة على حق الوكيل في حضور اجتماعات الجمعية العمومية والتصويت على قراراته ، ويجب أن ال يكون الوكيل - لعدد من المساهمين- حائزا بهذه الصفة على أكثر من (5)%من رأس

مال ً الشركة المصدر ، ويمثل ناقصي الاهلية وفاقديها النائبون عنهم قانونا.

1- Each shareholder who has the right to attend the general assembly may delegate someone from other than the Board members or the staff of the company, or securities brokerage company, or its employees, to attend on his behalf as per a written delegation stating expressly that the agent has the right to attend the general assembly and vote on its decision. A delegated person for a number of shareholders shall not have more than (5%) of the Company issued capital after gaining that delegation. Persons lacking legal capacity and are incompetent must be represented by their legal representatives.

2- يتعين أن يكون توقيع المساهم الوارد في الوكالة المشار إليها في البند (1) هو التوقيع المعتمد من /لدى أحد الجهات التالية :-

(أ) الكاتب العدل

(ب)غرفة تجارة أو دائرة اقتصادية بالدولة (ج) بنك أو شركة مرخصة بالدولة شريطة أن يكون للموكل حساب لدى أي منهما

(د) الأسواق المالية المرخصة بالدولة

بأعمال للقيام لها مرخص أخرى جهة أي (د) التوثيق.

2- The shareholder signature on the power of attorney referred in clause No.(1) shall be the signature approved by any of the following entities:

a) Notary Public.

b) Commercial chamber of economic

department in the state.

c) Bank or company licensed in the state, provided that the agent shall have an account with any of them.

d) Financial Markets Licensed in the State e) Any other entity licensed to perform

attestation works.

يتضمن نموذج التوكيل أرقام التواصل بالمساهم واسم وأرقام التواصل الخاصة بممثل عن شركة الذي اعتمد الوساطة . التوكيل النموذج هذا إن / نموذج هو التوكيل/التفويض استرشادي حيث يكون للموكل إصدار التوكيل وفقا للحدود والصالحيات الذي يرأها مناسبة ، وذلك جميعه مع ضرورة التزام بأن يكون توقيع المساهم الوارد في الوكالة هو التوقيع المعتمد من/لدى أحد الجهات المذكورة أعاله ، للمزيد من ا على التواصل يرجى الإيضاحات أو المعلومات لرقم 2531603 -04 أو الألكتروني البريد

Orient@alfuttaim.com

The Proxy form shall include the name & contact number(s) of the shareholder and the brokerage firm who approved the proxy. This form / power of attorney / delegation / Proxy is a guiding form whereby the client has the power to issue the Proxy in accordance with the limits and powers he deems appropriate, all of this is with the obligation that the signature of the shareholder mentioned in the proxy be the signature approved by / with one of the above-mentioned authorities.

For further inquiries or clarification please contact us at 04-2531603 or email us at

Orient@alfuttaim.com