Invitation of General Assembly ORIENT
Document14 pages, a scan, not read yetOpen DFM’s file
Page 1
No text on this page.
Page 2
دعوة لحضور اجتماع الجمعية العمومية السنويةلشركة أورينت للتأمين" شركة مساهمة عامة"
ة شركةيتشرف مجلس إدار أورينت للتأمين " شركة مساهمة عامة" بدعوة السادة المساهمين لحضور اجتماع الجمعية العمومية السنوية للشركة في تمام الساعة ة صباحاالعاشر من يوم الجمعة الموافق 18 من شهر مارس 2022 في بناية أورينت – الطابق ابعالر – البادية بيزنس بارك – دبي للنظر في جدول فيستيفال سيتي الأعمال التالي :
الجمعية العمومية السنوية :
1- ة عنسماع تقرير مجلس الادار ها المالي عن السنة الماليةنشاط الشركة وعن مركز المنتهية في 31 ديسمبر 2021 م والتصديق عليه.
2- سماع تقرير مدقق الحسابات عن السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2021 م والتصديق عليه.
3- انية الشركةمناقشة ميز وحساب الأرباح والخسائر عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2021 والتصديق عليها.
4- مناقشة تقرير الحوكمة للعام 2021 والتصديق عليه .
5- ة بشأن توزيع الأرباح بنسبةالنظر في مقترحات مجلس الإدار 50 ها (أس المال نقدا ومقدار% من ر 250 مليون همدر .)
6- ة عن السنة المالية المنتهية فياء ذمة أعضاء مجلس الإدارإبر 31/12/2021.
7- اء ذمة مدقق الحسابات عن السنة المالية المنتهية فيإبر 31/12/2021.8- تعيين مدقق الحسابات للعام 2022 وتحديد أتعابهم .
9- اف ذات العالقةالموافقة على التعامالت التي تمت مع الأطر خالل السنة المالية المنتهية في 31/12/2021 اء التعامالت للعام، والتصريح باجر 2022 .
ار خاص في البنود التاليةاصدار قر
1- تعديل بنود النظام الاساسي للشركة وفقا للتعديالت التشريعية علي قانون الشركات الاتحادي بموجب المرسوم بقانون اتحادي رقم (32) لسنة2021 ، و التعديالت التشريعية على القانون الاتحادي رقم (6) لسنة 2007 بشأن تنظيم أعمال التأمين بموجب المرسوم بقانون اتحادي رقم (24) لسنة 2020 والتعديالت التشريعية ي رقمعلى اقانون انشاء المصرف المركز (14) لسنة 2018 ي وتنظيم المنشآت والأنظمة المالية بموجبفي شأن المصرف المركز المرسوم بقانون اتحادي رقم (24) لسنة 2020 و بموجب التعديالت على اتارقر الحوكمة ، وذلك وفق ملخص التعديالت المنشور على موقع الشركة بشبكة المعلومات www.insuranceuae.com
مالحظات :
1- ة بمقتضى توكيل خاص ثابت بالكتابة ويجب أاله من غير أعضاء مجلس الإداريجوز لمن له حق حضور الجمعية أن ينيب عنه من يختار ا بهذهيكون الوكيل لعدد من المساهمين حائز الصفة على أكثر من (5 أس مال الشركة، ويمثل ناقصي الأهلية%) خمسة بالمئة من ر وفاقديها النائبون عنهم قانونا( اطات الواردة بالبنديناعاة الاشترعلى أن يتم مر 1 و 2 من المادة رقم (40 ةار رئيس مجلس إدار) من قر الهيئة رقم (3/ر.م) لسنة 2020 بشأن اعتماد دليل حوكمة الشركات المساهمة العامة).
2- ار من مجلس إدارته أو من يقوم مقامه، ليمثله في الجمعيةي أن يفوض أحد ممثليه أو القائمين على إدارته بموجب قرللشخص الاعتبار ار التفويضة بموجب قرالعمومية للشركة، ويكون للشخص المفوض الصالحيات المقرر .
3- يجوز للمساهمين او ممثليهم حضور اجتماع الجمعية العمومية شخصيا ، كما سوف يكون الحضور متاحا لجميع المساهمين من خالل
برنامج التواصل TEAMS ار بشكل مباشرات والرد عليها والتصويت على كل قرلمناقشة كافة البنود وتقديم الأستفسار .
4- يكون مالك السهم المسجل في يوم العمل السابق النعقاد الجمعية العمومية للشركة الخميس الموافق 17/3/2022 م هو صاحب الحق في التصويت في الجمعية العمومية لتلك الشركة.
5- يكون صاحب الحق في الأرباح هو مالك السهم المسجل في يوم الأثنين الموافق 28/3/2022 م .
6- يمكن للمساهمين الأطالع على البيانات المالية للشركة وتقرير حوكمة الشركة على الموقع الألكتروني لسوق دبي المالي www.dfm.ae والموقع الالكتروني للشركة www.insuranceuae.com
7- ال يكون إ ه مساهمون يملكون أو يمثلون بالوكانعقاد الجمعية العمومية صحيحا ً إال إذا حضر لة ما ال يقل عن (50 أسمال%) من ر الشركة ، فإذا لم يتوافر هذا النصاب في الاجتماع الأول فإنه سيتم عقد الاجتماع الثاني بتاريخ 31/3/2022 في نفس المكان والزمان.
8- ابط التالياق المالية والمتوفر بالصفحة الرئيسية على موقع الهيئة الرسمي حسب الريمكنكم الأطالع على دليل حقوق المستثمرين في الأور : protection.aspx-investor-https://www.sca.gov.ae/ar/services/minority
ةمجلس الادار
Page 3
Invitation to attend the Annual General Assembly MeetingOf Orient Insurance (PJSC)
The Board of Directors of Orient Insurance PJSC) Company has honor to invite the shareholders to the Annual General
Assembly Meeting at 10:00 AM, 18 March 2022, at Orient building - 4th floor – Al Badia Business Park-Dubai Festival
City, to consider the following agenda:
1. Listen and approve of the Report of the Directors for the financial year ending on 31 December 2021.
2. Listen and approve of the Report of the Auditors for the financial year ending on 31st December 2021 3. Discuss and approve of the Balance Sheet and the Profit and Loss Account of the Company for the financial year ending on 31st December 2021.
4. Review and approve Corporate Governance Report of 2021.
5. Consider the proposals of the Company’s board of directors concerning the distribution of dividends of 50% of share capital cash amounting to Dhs. 250 Million.
6. Discharge of the Members of the Board of Directors from liability of financial year ending on 31/12/2021.
7. Discharge of the External Auditors from liability of financial year ending on 31/12/2021.
8. Appoint the Auditor for the FY 2022 and determine his fees.
9. Approve the transactions with related party till 31/12/2021, and to hold the transactions for 2022.
Issuing a special decision in the following Agenda
1- Amending of the company`s Articles of the Association in accordance with the legislative amendments to Companies Law pursuant to Federal Decree-Law No. (32) of 2021, and the legislative amendments to Federal Law No. (6) of 2007 regulating insurance business under the Federal Decree-Law No. (24) for the year 2020 , legislative amendments to Federal Law No. (14) of 2018 Regarding the Central Bank & Organization of Financial Institutions and Activities under the Federal Decree-Law No. (25) and in accordance with the amendments to the governance decisions, according to the summary of the notified amendments at company website : www.insuranceuae.com
Notes:
2- Any shareholder who has the right to attend the General Assembly may delegate any person other than a member of the Board of Directors under a special written proxy. In such capacity, no proxy may represent more than 5% of the shares in the capital of the Company. Shareholders who lack capacity or competency shall be represented by their legal representatives.( The requirements of sections 1 and 2 of Article 40 of Chairman of Authority’s Board of Directors’ Decision no. (3/R . M) of 2020 concerning Approval of Joint Stock Companies Governance Guide shall be applicable)
3- Corporate person may delegate one of its representatives or those in charge of its management under a decision of its Board of Directors or its authorized deputy to represent such corporate person in the General Assembly of the Company. The delegated person shall have the powers as determined under the delegation decision.
4- Shareholders registered in the Shareholders Register on Thursday, 17/03/2022 shall be entitled to vote at the Company’s general assembly.
5- Shareholders or their representatives may attend the General Assembly meeting in person, and attendance will be available to all shareholders through the TEAMS program to discuss all items, submit their inquiries, respond to them and vote on each decision directly
6- Shareholders registered in the Shareholders Register on Monday, 28/03/2022 shall be entitled to receive the dividends.
7- Shareholders can access and review the company's financial statements & Corporate Governance Report on the website of Dubai Financial Market : www.dfm.ae , and the company website : www.insuranceuae.com
Page 4
8- The meeting of the General Assembly shall not be valid unless attended by shareholders who hold or represent by proxy at least (50%) of the Company's share capital. If this quorum for the meeting is not available in the first meeting, the second meeting shall be convened on 31/03/2022 in the same place and time.
9- Investor Rights Guide in Securities, is available on the main page of the Authority’s official website, according to the following link
https://www.sca.gov.ae/ar/services/minority-investor-protection.aspxBoard of Directors
Page 5
pg. 1
ملخص التعديالت التي سيتم عرضها على الجمعية العمومية لشركة اورينت للتأمين (مساهمة عامة)
والتي سنتعقد بتاريخ 18/3/2022أوال التعديالت العامة
1- تعديل التمهيد الخاصة بتأسيس الشركة واضافة القوانين التشريعية الجديدة الملزمة ألحداث التعديالت النص قبل التعديل النص المقترح سند التعديل النص القانوني ولما كان القانون الإتحادي رقم (2) لسنة 2015 في شأن الشركات التجارية الصادر في 25/3/2015 قد نص على إلغاء القانون الإتحادي رقم (8) لسنة 1984 في شأن الشركات التجارية والقوانين المعدلة له، وأوجب على الشركات المساهمة العامة القائمة بتعديل أنظمتها الأساسية بما يتوافق مع أحكامه.
بتاريخ 22 /6/2016 إجتمعت الجمعية العمومية للشركة وقررت بموجب قرار خاص الموافقة على تعديل أحكام النظام الأساسي للشركة ليتوافق وأحكام القانون الإتحادي رقم (2) لسنة 2015 في شأن الشركات التجارية وذلك على النحو التالي:
ولما كان المرسوم بقانون اتحادي رقم (32) لسنة 2021 بشأن الشركات التجارية قد الغي العمل
باحكام القانون رقم (2) لسنة 2015 في شأن الشركات التجارية وتعديالته ، أوجب على الشركات المساهمة العامة القائمة التي تسرى عليها أحكام القانون بتوفيق أوضاعها يتوافقمع أحكامه وكذلك لصدور المرسوم بقانون اتحادي رقم 24 لسنة 2020 بتعديل بعض أحكام القانون رقم 6 لسنة 2007 بشأن تنظيم أعمال التأمين والمتضمن تعديل إلى التأمين أعمال على الرقابية الجهة اسم المصرف المركزي وتغيير أسم القانون ، وكذلك المرسوم بقانون اتحادي رقم 25 لسنة 2020 في شأن تعديل بعض أحكام المرسوم بقانون اتحادي رقم (14) لسنة 2018 في شأن المصرف المركزي وتنظيم المنشآت والأنظمة المالية وكذلك القرارات التعديالت التشريعية 1-المرسوم بقانون رقم 32 لسنة 2021 .
2- اتحادي بقانون المرسوم رقم
(24) لسنة 2020
3- رقم اتحادي بقانون المرسوم
(25) لسنة 2020
4- إدارة مجلس قرار هيئةوالسل المالية الأوراق ع رقم(3 لسنة /ر.م) 2020 بشأناعتماد دليل حوكمة الشركاتالمساهمة العامة).
Page 6
pg. 2
المتعلقة بحوكمة الشركات ومما استوجب تعديل النظام الأساسي للشركة
و بتاريخ / / 2022 إجتمعت الجمعية العمومية للشركة وقررت بموجب قرار خاص الموافقة على ليتوافق للشركة الأساسي النظام أحكام تعديل وأحكام المرسوم بقانون اتحادي رقم (32) لسنة 2021 بشأن الشركات التجارية والمرسوم بقانون اتحادي رقم 24 لسنة 2000 والمرسوم بقانون
اتحادي رقم 25 لسنة 2020 وذلك على النحوالتالي:
ثانيا التعديالت المرتبطة بتعديل قانون المصرف المركزي وقانون تنظيم أعمال التأمين
1- تعديل اسم الجهة الرقابية في التعريفات إلى المصرف المركزي وفقا ألحكام المرسوم بقانون اتحادي رقم 25 لسنة 2020 في شأن تعديل بعض أحكام المرسوم بقانون اتحادي رقم (14) لسنة 2018 في شأن المصرف المركزي وتنظيم المنشآت والأنظمة المالية
2- حذف عبارة :هيئة التأمين" واستبدالها بالمصرف المركزي أينما وجدت وذلك وفقا للمرسوم بقانون اتحادي رقم (24) لسنة 2020 بتعديل بعض أحكام القانون الأتحادي رقم (6) لسنة 2007
3- استبدال اسم القانون رقم 6 لسنة 2007 " من في شأن إنشاء هيئة التأمين وتنظيم أعمالها " " إلى في شأن تنظيم أعمال التأمين" في جميع المواضع ، وفقا للمرسوم بقانون اتحادي رقم (24) لسنة 2020 بتعديل بعض أحكام القانون الأتحادي رقم (6) لسنة 2007
ثالثا التعديالت المرتبطة بإصدار قانون الشركات التجارية بموجب المرسوم بقانون رقم 32 لسنة 2021 ، والغاء العمل بالقانون الأتحادي رقم 2 لسنة 2015 ومحلها المواد أرقام 16 ، 17 ، 18 ، 19 ، 33، 34، 38، 42،48/ب ، 50/ب ، 52، 53، 59، 68 (في عدد 14 موضع )
Page 7
pg. 3
اسم ورقم المادة النص الحالي النص المقترح سند التعديل النص القانوني المادة (16)
سندات القرض
يكون للشركة بعد موافقة الهيئة وبموجب قرار خاص أن تقرر إصدار سندات قرض ، ويبين القرار قيمة السندات من أي نوع وشروط إصدارها ومدى قابليتها للتحويل إلى أسهم ، ولها أن تصدر قرارا بتفويض تحديد موعد إصدار مجلس الإدارة في السندات على أال يتجاوز سنة من تاريخ الموافقة على التفويض
يكون للشركة بعد موافقة الهيئة وبموجب قرار خاص أن تقرر إصدار سندات قرض ، ويبين القرار قيمة السندات من أي نوع وشروط إصدارها ومدى قابليتها للتحويل إلى أسهم ، ولها أن تصدر قرارا بتفويض مجلس الإدارة في تحديد موعد إصدار السندات ، وذلك وفقا للقرار الصادر عن الهيئة والذي تحدد فيه شروط وضوابط وإجراءات إصدار السندات أو الصكوك وأي أدوات دين أخرى .
بموجب النص تعديلرقم المرسوم بقانون 32لسنة 2021
المادة (232 ) من المرسوم بقانون رقم 32 لسنة 2021
المادة (17)تداول السندات
أ. يجوز للشركة أن تصدر سندات قابلة للتداول سواء كانت قابلة أو غير قابلة للتحول بقيم الشركة في أسهم إلى متساوية لكل إصدار.
ب. يكون السند إسميا ً وال يجوز إصدار السندات أو الصكوك لحاملها.
السندات التي تصدر بمناسبة قرض واحد ً تعطي ألصحابها حقوقا ً متساوية ويقع باطال كل شرط يخالف ذلك
أ- يجوز للشركة بعد موافقة الهيئة أن قابلة للتداول ، تصدر سندات سواء كانت قابلة أو غير قابلة للتحول إلى أسهم في الشركة بقيم متساوية لكل إصدار.
ب- إسميا ً وال يجوز إصدار يكون السند السندات الصكوك لحاملها.
ج- التي تصدر بمناسبة قرض السندات واحد تعطي ألصحابها حقوقا ً متساوية ويقع باطال ً كل شرط يخالف ذلك.
لقانون التشريعي التعديلالشركات
المادة (231) المرسوم بقانون رقم 32 لسنة 2021
المادة (18)السندات القابلة للتحول ألسهم
ال يجوز تحويل السندات إلى أسهم إال إذا نُص على ذلك في إتفاقيات أو وثائق أو نشرة الإصدار، فإذا تقرر التحويل كان لمالك السند وحده الحق في قبول التحويل أو قبض القيمة الأسمية للسند ما لم تتضمن إتفاقيات أو وثائق أو نشرة الإصدار إلزامية التحويل ألسهم ففي هذه الحالة يتعين تحويل السندات ألسهم ال يجوز تحويل السندات إلى أسهم إال إذا نُص على ذلك في نشرة الإصدار أو شروط الأصدار بالنسبة التحويل تقرر فإذا ، للسندات او الصكوك غير الزامية التحويل كان لمالك السند وحده الحق في قبول لقانون التشريعي التعديل
الشركات
المادة (231) من المرسوم بقانون رقم 32 لسنة 2021
Page 8
pg. 4
بناء على الموافقة المسبقة من الطرفين عند الإصدار.
التحويل أو قبض القيمة الاسمية للسند أو الصك .
المادة ( 19 ) - بند (ج)إدارة الشركة
( مضافة) ج- يجب أال يقل تمثيل المرأة عن عضو واحد في تشكيل مجلس الإدارة ، وتلتزم الشركة بالإفصاح عن ذلك التمثيل ضمن تقرير الحوكمة السنوي".
بموجب قرار هيئة الاوراقالمالية والسلع تم ادارج البندفي النظام الأساسي
قرار مجلس إدارة هيئة الأوراق المالية والسلع رقم 8/ر.م لسنة 2021 بتعديل المادة 9 من قرار مجلس إدارة الهيئة رقم (3/ر.م) لسنة 2020 بشأن اعتماد المساهمة الشركات حوكمة دليل
العامة).المادة(33)تعامل الأطراف ذات العالقة فيالأوراق المالية للشركة
يحظر على الأطراف ذات العالقة أن يستغل أتصل به من معلومات بحكم أي منهم ما أو وظيفته في عضويته في مجلس الادارة الشركة في تحقيق مصلحة له أو لغيره أيا كانت نتيجة التعامل في الأوراق المالية للشركة وغيرها من المعامالت، كما ال يجوز أن يكون ألي منهم مصلحة مباشرة أو غير مباشرة مع أي جهة تقوم بعمليات يراد بها إحداث تأثير في أسعار الأوراق المالية التي أصدرتها الشركة.
يحظر على الأطراف ذات العالقة أن
يستغل أي منهم ما أتصل به من معلومات أو بحكم عضويته في مجلس الادارة
وظيفته في الشركة في تحقيق مصلحة له أو لغيره أيا كانت نتيجة التعامل في الأوراق المالية للشركة وغيرها من المعامالت، كما ال يجوز أن يكون ألي منهم مصلحة مباشرة أو غير مباشرة مع أي جهة تقوم بعمليات يراد بها إحداث تأثير في أسعار الأوراق المالية التي أصدرتها الشركة.مع علمه بذلك .
تم تعديل صياغة النص فيقانون الشركات الجديد
المادة (152/1) من المرسوم بقانون رقم 32 لسنة 2021
المادة (34)الصفقات مع الأطراف ذات العالقة
ال يجوز للشركة عقد صفقات مع الأطراف ذات العالقة إال بموافقة مجلس الإدارة فيما ال يجاوز 5% من رأسمال الشركة،
وبموافقة الجمعية العمومية للشركة فيما زاد على ذلك ويتم تقييم الصفقات في جميع الأحوال بواسطة مقيم معتمد لدى الهيئة، ويتعين على مدقق حسابات الشركة أن يشتمل تقريره على بيان بصفقات تعارض المصالح والتعامالت المالية التي تمت بين ال يجوز للشركة عقد اي صفقة ال تتجاوز قيمتها 5% من رأسمالها مع اي طرف ذي عالقة إال بموافقة مجلس الإدارة ، كما يتعين موافقة الجمعية العمومية للشركة فيما زاد على تلك النسبة بعد تقييم هذه الصفقة وفق الضوابط والشروط التي يصدر بها قرار من الهيئة
تم تعديل صياغة النص فيقانون الشركات الجديد
المادة (/2152) من المرسوم بقانون رقم 32 لسنة 2021
Page 9
pg. 5
الشركة وأي من الأطراف ذات العالقة والإجراءات التي أُتخذت بشأنها.
المادة (38)أعضاء المجلس تجاه مسؤوليةالشركة والمساهمين والغير
مسؤولية أعضاء المجلس تجاه الشركة والمساهمين والغير
أ. أعضاء مجلس الإدارة مسؤولون تجاه الشركة والمساهمين والغير عن جميع أعمال الغش وإساءة استعمال السلطة، وعن كل مخالفة لقانون الشركات وهذا في الخطأ وعن الأساسي، النظام
الإدارة، ويبطل كل شرط يقضي بغير ذلك.
ب. تقع المسؤولية المنصوص عليها
في البند (أ) من هذه المادة على جميع أعضاء مجلس الإدارة إذا نشأ الخطأ عن قرار صدر بإجماع الآراء، أما إذا كان القرار محل المساءلة صادرا ً بالأغلبية فال يسأل عنه المعارضون متى كانوا قد أثبتوا إعتراضهم بمحضر الجلسة، فإذا تغيب أحد الأعضاء عن الجلسة التي صدر فيها القرار فال تنتفي مسؤوليته إال إذا ثبت عدم علمه بالقرار أو علمه به مع عدم إستطاعته الإعتراض عليه.
مسؤولية مجلس الإدارة والإدارةالتنفيذية
أ- أعضاء مجلس الإدارة والإدارة التنفيذية مسؤولون تجاه الشركة والمساهمين والغير عن جميع أعمال الغش وإساءة استعمال السلطة، وعن كل مخالفة لقانون الشركات التجارية وهذا النظام الأساسي ، ويبطل كل ذلك بغير يقضي شرط ويمثل الإدارة
التنفيذية كل من المدير العام أو المدير للشركة التنفيذي الرئيس أو التنفيذي ونوابهم على مستوى الوظائف التنفيذية العليا ، ومسؤولي الإدارة التنفيذية والذين تم تعيينهم شخصيا في مناصبهم من قبل مجلس الإدارة.
ب- تقع المسؤولية المنصوص عليها في البند (أ) من هذه المادة على جميع أعضاء مجلس الإدارة إذا نشأ الخطأ عن قرار صدر بإجماع الآراء، أما إذا كان القرار محل المساءلة صادرا ً بالأغلبية فال يسأل أثبتوا قد كانوا متى المعارضون عنه إعتراضهم بمحضر الجلسة، فإذا تغيب أحد الأعضاء عن الجلسة التي صدر فيها القرار فال تنتفي مسؤوليته إال إذا ثبت عدم علمه بالقرار أو علمه به مع عدم إستطاعته عليه. الإعتراض المسؤولية وتقع
المنصوص عليها في البند(1) من هذه تم تعديل مسئوليات مجلس
الأدارة التنفيذية والإدارةبموجب التعديل التشريعي فيقانون الشركات
المادة (162) من المرسوم بقانون رقم 32 لسنة 2021
Page 10
pg. 6
المادة على الإدارة التنفيذية إذا نشأ الخطأ بقرار صادر عنها .
ج- يعتبر معزوال من منصبه بقوة القانون كل من رئيس أو اي من اعضاء مجلس
إدارة الشركة أو اي من إدارتها التنفيذية صدر حكم قضائي بات يثبت ارتكاب أي منهم ألعمال الغش أو إساءة استعمال السلطة أو القيام بإبرام صفقات أو تعامالت تنطوي على تعارض مصالح بالمخالفة
ألحكام هذا القانون أو القرارات المنفذة له ، وال يقبل ترشحه لعضوية مجلس إدارة أي شركة مساهمة في الدولة ، أو قيامه بمهام في الإدارة التنفيذية في الشركة إال بعد مضي ثالثة أعوام على الأقل من تاريخ عزله ، وتطبق أحكام المادة (145) من قانون الشركات وتعديالته ، والمادة (21) من هذا النظام بشأن شغل المنصب الجديد لعضوية مجلس إدارة الشركة ، فإذا تم عزل جميع أعضاء مجلس إدارتها يجب على الهيئة دعوة الجمعية العمومية النتخاب مجلس إدارة جديد .
المادة (42)الاعالن عن الدعوة إلجتماعالجمعية العمومية
لحضور المساهمين إلى الدعوة توجه إجتماعات الجمعية العمومية بإعالن في صحيفتين يوميتين محليتين. تصدر احدهما على الاقل باللغة العربية وبكتب مسجلة ، وذلك قبل الموعد المحدد لإلجتماع بخمسة عشر يوما ً على الأقل وذلك بعد الحصول على موافقة الهيئة ، ويجب أن تتضمن الدعوة جدول أعمال ذلك الإجتماع وترسل صورة من أوراق الدعوة إلى الهيئة وهيئة المختصة، والسلطة التأمين حال وفي الجمعية النعقاد الدعوة توجيه يكون جميع إلى الهيئة موافقة بعد العمومية ً المساهمين وفقأ للضوابط والشروط التي تحددها الهيئة بهذا الشأن،. مع مراعاة ما يأتي :
أ- دعوة عن الإعالن يتم أنالجمعية العمومية قبل الموعد
المحدد لالجتماع بمدة ال تقل عن (21) واحد وعشرين يوما.
لقانون التشريعي التعديلالشركات
المادة (174) من المرسوم بقانون رقم 32 لسنة 2021
Page 11
pg. 7
اجتماع الجمعية العمومية السنوية يتعين ان يرفق بالدعوة تقرير مجلس الادارة وتقرير مدققي الحسابات عن السنة المالية المنتهية.
ب- الدعوى إعالن يكون أنلالجتماع وفقا لطريقة الإعالنالتي يصدر بها قرار من الهيئة .
ج- أن يتم إخطار المساهمين بكتب مسجلة أو من خالل وسائل التقنية الحديثة.
د- أن تخطر الشركة الهيئة والسلطة الأمارات ومصرف المختصة
في الإعالن من بنسخة المركزيتاريخ إعالن الدعوة.
2- يجب أن تشتمل دعوة الاجتماع على وموعد وتاريخ ومكان الأعمال جدول
الإجتماع الأول ، والأجتماع الثاني في حال لصحة القانوني النصاب اكتمال عدم الأجتماع الأول ، وبيان صاحب الحق في الجمعية العمومية وحقه حضور اجتماع في إنابة من يختاره من غير أعضاء مجلس الإدارة بمقتضى توكيل خاص ثابت بالكتابة وفقا لما تحدده الهيئة بهذا الشأن ، وبيان مناقشة في المساهم أحقية على
الموضوعات المدرجة في جدول أعمال وتو العمومية الجمعية إلى الأسئلة جيه الإدارة مجلس ، الحسابات ومدقق
والنصاب القانوني المطلوب لصحة كل من اجتماعات الجمعية والقرارات الصادرة فيه ، وبيان صاحب الحق في التوزيعات إن وجدت.
3- الجمعيات اجتماعات عقد يجوز
العمومية واشتراك المساهم في مداوالتها والتصويت على قراراتها بواسطة وسائل التقنية الحدثية للحضور بعد ، وفقا للضوابط التي تضعها الهيئة في هذا الشأن .
Page 12
pg. 8
4- في حال اجتماع الجمعية العمومية السنوية يتعين ان يرفق بالدعوة تقرير مجلس الادارة وتقرير مدققي الحسابات عن السنة المالية المنتهية.
المادة ( 48 ب) يرأس الجمعية العمومية رئيس مجلس إدارة الشركة وفي حالة غيابه ِ يرأسها نائبه وفي حال غيابهما يرأسها أي مساهم يختاره المساهمون لذلك عن طريق التصويت بأية وسيلة تحددها الجمعية العمومية، كما تعين كانت وإذا ً لإلجتماع، مقررا الجمعية برئيس يتعلق أمر في تبحث الجمعية
الإجتماع أيا كان وجب أن تختار الجمعية من بين المساهمين من يتولى رئاسة الإجتماع خالل مناقشة هذا الأمر، ويعين الرئيس الجمعية تقر أن على ً لألصوات جامعا العمومية تعيينه.
يرأس الجمعية العمومية رئيس مجلس إدارة الشركة وفي حالة غيابه ِ يرأسها نائبه وفي حال غيابهما يرأسها اي عضو من اعضاء مجلس الإدارة يختاره مجلس الإدارة لذلك ، وفي حال عدم اختيار مجلس الإدارة للعضو يرأسها اي شخص تختاره الجمعية العمومية ًمقررا الجمعية تعين كما ، لإلجتماع، وإذا كانت الجمعية تبحث في أمر يتعلق برئيس الإجتماع أيا كان وجب أن تختار الجمعية من بين المساهمين من يتولى رئاسة الإجتماع خالل مناقشة هذا الأمر، ويعين الرئيس جامعا ً لألصوات على أن تقر الجمعية العمومية تعيينه.
المادة (184) من المرسوم بقانون رقم 32 لسنة 2021
المادة (50 /ب) و في حال كون عضو مجلس الإدارة يمثل شخصا إعتباريا ً يستبعد أسهم ذلك الشخص الإعتباري،
تعديل بالحذف تم حذف النص في التعديل التشريعي الحالي
المادة (188) من المرسوم بقانون رقم 32 لسنة 2021
المادة (52 )إدراج بند بجدول أعمال إجتماعالجمعية العمومية
أ- ال يجوز للجمعية العمومية المداولة في غير المسائل المدرجة بجدول
الأعمال.
ب- إستثناء من البند (أ) من هذه المادة ومع الإلتزام بالضوابط الصادرة عن الهيئة بهذا الشأن يكون للجمعية العمومية الصالحية فيما يلي:
1- حق المداولة في الوقائع الخطيرة التي تكتشف أثناء الإجتماع.
1- الشركات قانون أحكام مراعاة مع والنظام بموجبه الصادرة والقرارات الأساسي للشركة تختص الجمعية العمومية بالنظر في جميع المسائل المتعلقة بالشركة، وال يجوز للجمعية العمومية المداولة في غير المسائل المدرجة بجدول الأعمال.
2- استثناء من أحكام البند (1) من هذه المادة يكون للجمعية العمومية حق المداولة في الوقائع الخطيرة التي تكتشف أثناء تم تعديل احكام ادراج بند في
الجمعية أعمال جدولالتعديل بموجب العموميةالتشريعي
المادة (182) من المرسوم بقانون رقم 32 لسنة 2021
Page 13
pg. 9
2- إدراج بند إضافي في جدول أعمال الضوابط وفق العمومية الجمعية
الصادرة عن الهيئة بهذا الشأن وذلك بناء على طلب يقدم من الهيئة أو عدد من المساهمين يمثل (10%) من
رأس مال الشركة على الأقل، ويجب على رئيس إجتماع الجمعية العمومية إدراج البند الإضافي قبل البدء في مناقشة جدول الأعمال أو عرض
الموضوع على الجمعية العمومية
لتقرر إضافة البند الى جدول الأعمال من عدمه
الاجتماع ، وإذا طلبت الهيئة أو مساهم أو عدد من المساهمين يملكون نسبة ال تقل عن (5)% من أسهم رأس مال الشركة وذلك قبل البدء في مناقشة جدول أعمال الجمعية العمومية، إدراج بند أو بنود إضافية في جدول أعمال الجمعية العمومية وجب على رئيس الإجتماع إدارج البند أو البنود على جدول الأعمال ، وفق القرارات الصادرة تحدد فيها الشروط والتي عن الهيئة الواجب مراعاتها إلدراج بند جديد إلى جدول أعمال الجمعية العمومية.
المادة (53/ب)تعيين مدقق الحسابات
يُعيين مدقق حسابات لمدة سنة قابلة للتجديد وعليه مراقبة حسابات السنة المالية التي عين لها على أال تتجاوز مدة تجديد تعينه ثالث سنوات متتالية.
تدقيق شركة العمومية الجمعية تعين حسابات لمدة سنة قابلة للتجديد وال يجوز تفويض مجلس إدارة الشركة في هذا الشأن على أال تتولي شركة التدقيق عملية التدقيق بالشركة لمدة تزيد عن (6 سنوات ) ستة التدقيق مهاهم توليها تاريخ متتالية،من بالشركة ، ويتعين في هذه الحالة تغيير التدقيق أعمال عن المسؤول الشريك للشركة بعد انتهاء (3) ثالث سنوات مالية ، ويحوز إعادة تعيين تلك الشركة لتدقيق حسابات الشركة بعد مرور (2) سنتين ماليتين على الأقل من تاريخ انتهاء مدة تعيينها
التشريعي التعديل بموجبالمدة تغيير تم ، الحاليلتولي المحددة المدققالخارجي حسابات الشركة .
المادة (245/2) من المرسوم بقانون رقم 32 لسنة 2021
المادة (59 ) - بند (3)
الميزانية العمومية للسنة المالية 3- تلتزم الشركة بموافاة الهيئة بمسودة دعوة الجمعية العمومية السنوية
لمساهمي الشركة للموافقة على نشر الدعوة في الصحف اليومية قبل
موعد إنعقاد إجتماع الجمعيةمع مراعاة م العمومية بوقت كاف
3- تلتزم الشركة بموافاة الهيئة بمسودة دعوة الجمعية العمومية السنوية لمساهمي الشركة للموافقة على نشر الدعوة في الصحف اليومية قبل موعد إنعقاد إجتماع مع مراعاة م الجمعية العمومية بوقت كاف حكم المادة (174) من قانون الشركات بموجب التعديل التشريعي
الحالي ، تم تغيير مدة الدعوةللجمعية العمومية وهو مايوجب تعديل النص المرتبط
المادة (174/1/أ) من المرسوم بقانون رقم 32 لسنة 2021
Page 14
pg. 10حكم المادة (172) من قانونالشركات بشأن نشر دعوة الجمعية
العمومية قبل خمسة عشر يوما ً من تاريخ الاجتماع.
بشأن نشر دعوة الجمعية العمومية قبل 21ً يوما من تاريخ الاجتماع.
المادة (68)ضوابط الحوكمة
يسري على الشركة قرار معايير الأنضباط المؤسسي و حوكمة الشركات المساهمة والتعاميم والانظمة والقرارات العامة الصادرة عن الهيئة المنفذة ألحكام قانون الشركات وقانون التأمين ، ويعتبر جزءا ً ال يتجزأ من هذا النظام ومكمال ً له.
يسري على الشركة قرار حوكمة الشركات والانظمة والقرارات العامة المساهمة والتعاميم الصادرة عن الهيئة المنفذة ألحكام قانون الشركات و تعديالته وكذلك الصادرة عن مصرف الامارات المركزي ، ويعتبر
جزءا ً ال يتجزأ من هذا النظام ومكمال ً له.
تعديل قرار الحوكمة بموجبقرار مجلس إدارة الهيئة رقم(3/ر.م) لسنة 2020 بشأناعتماد دليل حوكمة الشركاتالمساهمة العامة).
قرار مجلس إدارة هيئة الأوراق المالية والسلع رقم (3/ر.م) لسنة 2020 بشأن أعتماد دليل حوكمة الشركات المساهمة العامة