تنويه من الشركة PARKIN
Document3 pages, text from the fileOpen DFM’s file
Page 1
15 May 2026 15 مايو 2026
H.E. Waleed Saeed Abdul Salam Al Awadhi سعادة/ وليد سعيد عبد السلم العوضي Chief Executive Officer الرئيس التنفيذي
Capital Market Authority هيئة سوق المال
P.O. Box 33733, Abu Dhabi, UAE ص.ب: 33733 أبو ظبي، الإمارات العربية المتحدة Mr. Hamed Ahmed Ali السيد/ حامد أحمد علي
Chief Executive Officer الرئيس التنفيذيDubai Financial Market سوق دبي الماليP.O. Box 9700, Dubai, UAE ص.ب: 9700 دبي، الإمارات العربية المتحدةSubject: Disclosure Regarding VATTreatment
إشعار الموضوع: بشأن معالجة ضريبة القيمة المضافة
Parkin Company PJSC (“Parkin” or “the Company”), announces that, following discussions with the relevant regulatory authorities and in accordance with their directives, it has reassessed its Value Added Tax (“VAT”) treatment.
شركة باركن ش.م.ع ("باركن" أو "الشركة")، تود أن توضح ي إطار المناقشات وتعليمات الجهات التنظيمية،بأنه وف قامت ال المتعلقة الضريبية المعالجات بمراجعة شركة
بضريبة القيمة المضافة .(VAT)Historical Treatment of VAT
In coordination with the relevant authorities, VAT at the rate of 5% has been applied retrospectively to public parking and seasonal card revenues from 1 February 2024.
As a result, the Company has filed a voluntary disclosure and will pay a total of approximately AED 78 million to the Federal Tax Authority (“FTA”), up to and including 30 April 2026.
التطبيق بأثر رجعي لضريبة القيمة المضافة
وبالتنسيق مع الجهات المعنية ذات العلقة، فقد تم تطبيق ضريبة القيمة المضافة 5٪ على إيرادات المواقف العامة والبطاقات الموسمية من 1 فبراير .2024
والذي نتج عنه قيام الشركة بتقديم إفصاح طوعي، لتسوية إجمالي مبلغ يقارب ما 78 درهم مليون الهيئة لصالح الاتحادية للضرائب بأثر رجعي حتى تاريخ 30 أبريل 2026.
ننوه بأن كامل المبلغ المزمع سداده لصالح الهيئة الاتحادية للضرائب سيكون من خلل دعم وتعويض مالي من قبل
Page 2
The full amount to be paid to the FTA will be supported and reimbursed by the Roads and Transport Authority (“RTA”) to Parkin in accordance with a compensation mechanism.
The arrangement is structured to ensure that shareholders are protected from any material financial impact arising from the historical application of VAT on the Company’s revenues until 31 May 2026, in accordance with the contractual and
regulatory framework governing the
relationship between Parkin and the RTA.
هيئة الطرق والمواصلت، وذلك وفقا ً آللية التعويض. وتؤكد الشركة أن هذه الآلية تهدف إلى ضمان حماية مساهمي الشركة من أي أثر مالي ناتج عن تطبيق ضريبة القيمة المضافة على إيرادات الشركة حتى 31 مايو 2026، بما يتماشى مع الإطار التعاقدي والتنظيمي القائم بين الطرفين.
ي إطار الاتفاقيات والترتيبات التعاقدية القائمة مع هيئةفالطرق والمواصلت (“RTA”).Future Treatment of VAT
The Company confirms that VAT will continue to be settled with the FTA on all applicable public parking revenue streams. This action has been taken in full compliance with the directives of the relevant regulatory authorities, reflecting the Company's commitment to upholding the highest standards of regulatory and corporate
compliance.
المعالجة المستقبلية لضريبة القيمة المضافة ي احتساب ضريبة القيمةتؤكد الشركة أنها ستستمر ف المضافة وسدادها لصالح الهيئة الاتحادية للضرائب على جميع إيرادات المواقف العامة الخاضعة للضريبة، ويأتي هذا الإجراء انسجاما ً مع تعليمات الجهات التنظيمية ذات الصلة، وحرصا ً من الشركة على الالتزام الكامل بأعلى معايير الامتثال التنظيمي والحوكمة المؤسسية.
VAT Reporting Treatment
The financial impact arising from the historical application of VAT will be recognised in the Company's financial statements in accordance with International Financial Reporting Standards.
المعالجة المحاسبية لضريبة القيمة المضافة
ستقوم الشركة بتسجيل الأثر المالي الناتج عن تطبيق ضريبةً القيمة المضافة ضمن القوائم المالية للشركة، وذلك وفقا للمعايير الدولية إلعداد التقارير المالية.
Financial ImpactThe Company confirms that the historical
application of VAT, together with the agreed compensation arrangement with the RTA, is not الأثر المالي
تؤكد الشركة أن تطبيق ضريبة القيمة المضافة بأثر رجعي، إلى جانب آلية التعويض المتفق عليها مع هيئة الطرق والمواصلت، من المتوقع أال يكون له أي أثر جوهري على
Page 3
expected to have a material impact on the Company’s financial position.
The Company will continue to monitor and assess the financial and accounting implications of this matter on a periodic basis to ensure full compliance with applicable transparency and disclosure obligations.
ربحية الشركة أو على المركز المالي أو الأداء التشغيلي للشركة.
وستواصل الشركة متابعة وتقييم الآثار المالية والمحاسبية المتعلقة بهذا الأمر بشكل دوري، وذلك لضمان الامتثال الكامل لمعايير الشفافية والإفصاح. تتوقع الشركة الإفصاحً عن أي أثر مالي جوهري أو تطورات مستقبلية ذات صلة وفقا للمتطلبات التنظيمية المعمول بها.
Yours sincerely, وتفضلوا بقبول فائق الاحترام والتقدير Mohamed Abdulla Al Ali محمد عبد هللا آل علي Chief Executive Officer الرئيس التنفيذي
Parkin Company PJSC شركة باركن ش.م.ع ،