بيانات مالية للربع الثالث من عام 2025 PARKIN
Document34 pages, text from the file; its scanned pages read by AshumOpen DFM’s file
Page 1
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعةالبیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیةلفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )غیر مدققة(
Page 2
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعةالبیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة
لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ الصفحات
تقریر مراجعة مدقق الحسابات المستقل حول البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة ۱ بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل الآخر الموجز الموحد المرحلي ۲ بیان المركز المالي الموجز الموحد المرحلي ۳
بیان التدفقات النقدیة الموجز الموحد المرحلي ٤ - ٥بیان التغیرات في حقوق الملكیة الموجز الموحد المرحلي ٦إیضاحات حول البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة ۷ - ۳۲
Page 3
برایس ووترھاوس كوبرز شراكة محدودة فرع دبي، رخصة رقم:102451 إعمار سكویر، بنایة رقم 5، ص ب11987، دبي- الإمارات العربیة المتحدة ھاتف :97143043100+، فاكس: 97143469150+
۱ www.pwc.com
تقریر المراجعة حول البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة إلى السادة أعضاء مجلس إدارة شركة
باركن ش.م.عمقدمة
لقد قمنا بمراجعة بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل الآخر الموجز الموحد المرحلي المرفق لشركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة )"المجموعة"( لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥، وبیان المركز المالي الموجز الموحد المرحلي كما في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ والبیانات الموجزة الموحدة المرحلیة ذات الصلة للتدفقات النقدیة والتغیرات في حقوق الملكیة لفترة التسعة أشھر المنتھیة في ذلك التاریخ والإیضاحات التفسیریة الأخرى. إن الإدارة تعتبر مسؤولة عن إعداد وعرض ھذه البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة وفقا ً للمعیار المحاسبي الدولي رقم ۳٤، "التقاریر المالیة المرحلیة". إن مسؤولیتنا تتمثل في إبداء استنتاج حول ھذه البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة بناء ً على عملیة المراجعة التي قمنا بھا.
نطاق المراجعة
لقد أجرینا مراجعتنا وفقا ً للمعیار الدولي لتكلیفات المراجعة رقم ۲٤۱۰، "مراجعة المعلومات المالیة المرحلیة المنفذة من قبل مدقق الحسابات المستقل للمنشأة". تنطوي عملیة مراجعة البیانات المالیة المرحلیة على توجیھ الاستفسارات في المقام الأول إلى الموظفین المسؤولین عن الأمور المالیة والمحاسبیة وكذلك تطبیق الإجراءات التحلیلیة وإجراءات المراجعة الأخرى. إن نطاق عملیة المراجعة یعتبر في الأساس نطاقا ً محدودا ً مقارنة بنطاق عملیة التدقیق المنجزة وفقا ً لمعاییر التدقیق الدولیة، وبالتالي فإن نطاق عملیة المراجعة لا یمكّننا من الحصول على تأكید بأننا سوف نكون على درایة بكافة الأمور الھامة التي قد یتم تحدیدھا خلال عملیة التدقیق. وبناء ً على ذلك، فإننا لا نبدي رأیا ً تدقیقیاً.
الاستنتاج
استنادا ً إلى مراجعتنا، لم یلفت انتباھنا ما یجعلنا نعتقد بأن ّ البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة المرفقة لم یتم إعدادھا، من كافة النواحي الجوھریة، وفقا ً للمعیار المحاسبي الدولي رقم ۳٤ "التقاریر المالیة المرحلیة".
برایس ووترھاوس كوبرز شراكة محدودة فرع دبي ٦ نوفمبر ۲۰۲٥
وسیم الأفشل
سجل مدققي الحسابات المشتغلین رقم ٥٤٥٤ دبي، الإمارات العربیة المتحدة
Page 4
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة
بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل الآخر الموجز الموحد المرحلي ۲
لفترة الثلاثة أشھر المنتھیة في لفترة التسعة أشھر المنتھیة في ۳۰ سبتمبر
۲۰۲٥۳۰ سبتمبر۲۰۲٤۳۰ سبتمبر۲۰۲٥۳۰ سبتمبر۲۰۲٤
)غیر مدققة( )غیر مدققة( )غیر مدققة( )غیر مدققة( إیضاحات ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم إیرادات ٦ ۳۳۷٬۰۰۳ ۲۳٥٬۰٥۸ ۹۲۲٬۷۲۲ ٦٥٤٬۸۳۱ إیرادات أخرى ۷ ۱٬۳۳۲ ۲٥۷ ۱٬۸۱٤ ٦٤٥
إیرادات التمویل ۸ ٤٬۹٥٤ ۳٬۹۱٦ ۱۲٬۰۱٥ ٤٬۷۰٥
مصاریف العمولات ۹ )۱۱٬۰۱۲( )۷٬٥۳۱( )۳۱٬۱۲۰( )۲۲٬۰٤۰( مصاریف الصیانة )٥٬۰٥۲( )۷٬۹۱۲( )۱٥٬۱٥۸( )۱٥٬۷۳۹(
مصاریف منافع الموظفین ۱۱ )۳۳٬۸۲٥( )۳۰٬٦۷۷( )۱۰۳٬۱٦۱( )۷٤٬٦۱۰( مصاریف الاستھلاك والإطفاء ۱۲ )۱۲٬۸۲۱( )۱۳٬۲٥۸( )۳٥٬٦۳۲( )۳۸٬۹٦۱( مصاریف الإیجار المتغیرة ۱٦ )۱۰٬۱٤٦( )۳٬٥۸۱( )۱۹٬٤۱٦( )۹٬٦۰٥( مصاریف رسوم الامتیاز ۲۷ )٦۱٬۰۰۲( )۳۰٬۲۳۹( )۱٤۳٬٥۱۹( )۸٥٬٦۰٦(
خسارة الانخفاض في قیمة الذمم المدینة التجاریة ۱۷ )۳٬٤۷۷( )۲٬۰۷۸( )۱۰٬۱۹۹( )۹٬٦۲۷( تكالیف التمویل ۱۰ )۱٤٬٤۳۲( )۱۸٬٤۸۸( )٤۳٬۹٥۷( )٤٦٬٦۱٦( مصاریف أخرى ۱۳ )۱۹٬۰۱۹( )۱۰٬۳۹٦( )٤۸٬٦۷۷( )۲۳٬۸۹۷( الربح قبل الضریبة للفترة ۱۷۲٬٥۰۳ ۱۱٥٬۰۷۱ ٤۸٥٬۷۱۲ ۳۳۳٬٤۸۰ مصروف ضریبة الدخل ۲٥ )۱٥٬٥۱۷( )۱۰٬۳٤٦( )٤۳٬۷۸۰( )۲۹٬۹۸۲( الربح بعد الضریبة للفترة ۱٥٦٬۹۸٦ ۱۰٤٬۷۲٥ ٤٤۱٬۹۳۲ ۳۰۳٬٤۹۸ الدخل الشامل الآخر - - - -
مجموع الدخل الشامل للفترة ۱٥٦٬۹۸٦ ۱۰٤٬۷۲٥ ٤٤۱٬۹۳۲ ۳۰۳٬٤۹۸ ربحیة السھم الأساسیة والمخفضة من الربح العائد إلى حملة الأسھم العادیة في الشركة )درھم( ۳٤ ۰٫۰٥ ۰٫۰٤ ۰٫۱٥ ۰٫۱۰
الإیضاحات المرفقة من ۱ إلى ۳۸ تعتبر جزءا ً لا یتجزأ من ھذه البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة.
Page 5
شركة باركن ش.م.ع وشركتها التابعة بيان المركز المالي الموجز الموحد المرحلي
| كما في | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| ۳۰ سبتمبر ٢٠٢٥ | ٣١ ديسمبر ٢٠٢٤ | ||||
| (غير مدققة) | (مدققة) | ||||
| إيضاحات | ألف درهم | ألف درهم | |||
| الموجودات | |||||
| موجودات غير متداولة | |||||
| ممتلكات ومعدات | ١٤ | ٣٣,٥٨٥ | ۲۹,۱۹۲ | ||
| موجودات غير ملموسة | ١٥ | ۱,۳۸۱,۷۸۸ | ١,٣٩٦,٤٦٦ | ||
| موجودات حق الاستخدام | ١٦ | ٦,٦١٣ | ٧,٩٦٢ | ||
| ١,٤٢١,٩٨٦ | ١,٤٣٣,٦٢٠ | ||||
| موجودات متداولة | |||||
| ذمم مدينة تجارية وأخرى | ۱۷ | ٣٨٣,٨٢٦ | ۲۰۹,۷۹۹ | ||
| موجودات أخرى | ۱۸ | ٨,٨٤٣ | ۱۲,۹۷۳ | ||
| مبالغ مستحقة من أطراف ذات علاقة | ۱۹ | ١٥٩,٩٢١ | ١٥١,٥١٤ | ||
| ودائع قصيرة الأجل لدى البنك | ۲۰ | ٤٢٢,٥٠٠ | ٣٦٠,٠٠٠ | ||
| نقد وما في حكمه | ۲۱ | ١٣٢,٣٤٨ | ٤٢,٣٢٦ | ||
| ١,١٠٧,٤٣٨ | ٧٧٦,٦١٢ | ||||
| مجموع الموجودات | ٢,٥٢٩,٤٢٤ | ۲,۲۱۰,۲۳۲ | |||
| المطلوبات وحقوق الملكية | |||||
| المطلوبات | |||||
| مطلوبات غير متداولة | |||||
| قروض طويلة الأجل | ۲۲ | ١,٠٩٨,١٦٧ | ١,٠٩٧,٧٥٤ | ||
| مخصص مكافآت نهاية الخدمة للموظفين | ۲۳ | ٢٤,٤٠٢ | ۲۳,۰۹۸ | ||
| مطلوبات الإيجار | ١٦ | ۲۱,۰۹۳ | ٢٢,٧٥٦ | ||
| ١,١٤٣,٦٦٢ | ١,١٤٣,٦٠٨ | ||||
| مطلوبات متداولة | |||||
| مبالغ مستحقة إلى أطراف ذات علاقة | ۱۹ | ٤٥٦,٠٠٧ | ٣٦٨,٠٥٣ | ||
| مطلوبات الإيجار | ١٦ | ١٢,٨٤٩ | ۷,۳۱۳ | ||
| ذمم دائنة تجارية وأخرى | ٢٤ | ١٤٤,٧٣٠ | ١٠٥,٣٢٤ | ||
| مخصص الضريبة | ٢٥ | ٤٣,٧٨٠ | ٤٢,٦٢٦ | ||
| مطلوبات العقود | ٢٦ | ٩٠,٦٤٣ | ٦٣,٣٤٧ | ||
| ٧٤٨,٠٠٩ | ٥٨٦,٦٦٣ | ||||
| مجموع المطلوبات | ١,٨٩١,٦٧١ | ۱,۷۳۰,۲۷۱ | |||
| حقوق الملكية | |||||
| رأس المال | ۳۰ | ٦٠,٠٠٠ | ٦٠,٠٠٠ | ||
| احتياطي نظامي | ۳۱ | ۳۰,۰۰۰ | ۳۰,۰۰۰ | ||
| أسهم الخزينة | ۱۸ | (٥,٣٠٠) | (۲,۰۲۷) | ||
| أرباح محتجزة | ٥٥٣,٠٥٣ | ۳۹۱,۹۸۸ | |||
| مجموع حقوق الملكية | ٦٣٧,٧٥٣ | ٤٧٩,٩٦١ | |||
| مجموع المطلوبات وحقوق الملكية | ٢,٥٢٩,٤٢٤ | ۲,۲۱۰,۲۳۲ |
بحسب أفضل ما وصل لعلمنا، فإن البيانات المالية الموجزة الموحدة المرحلية قد تم إعدادها، من كافة النواحي الجوهرية، وفقاً للمعيار المحاسبي الدولي رقم ٣٤. تم اعتماد البيانات المالية الموجزة الموحدة المرحلية من قبل مجلس الإدارة بتاريخ ٠٦ نوفمبر ۲۰۲٥ ووقعها بالنيابة عن المجلس:
الرئيس التنفيذي
رئيس مجلس الإدارة
الإيضاحات المرفقة من ١ إلى ۳۸ تعتبر جزءاً لا يتجزأ من هذه البيانات المالية الموجزة الموحدة المرحلية.
۳
Page 6
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة
بیان التدفقات النقدیة الموجز الموحد المرحلي ٤
لفترة التسعة أشھر المنتھیة في۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤)غیر مدققة( )غیر مدققة(إیضاحات ألف درھم ألف درھم
التدفقات النقدیة من الأنشطة التشغیلیة الربح قبل الضریبة ٤۸٥٬۷۱۲ ۳۳۳٬٤۸۰
تعدیلات ل:
استھلاك ممتلكات ومعدات وموجودات حق الاستخدام ۷٬۰۳٤ ۱۱٬۰٦٦ إطفاء موجودات غیر ملموسة ۱٥ ۲۸٬٥۹۸ ۲۷٬۸۹٥ مخصص مكافآت نھایة الخدمة للموظفین ۲۳ ۱٬٦۳۲ ۱٬۲۰۸ تكالیف التمویل على مطلوبات الإیجار ۱٦ ۹۸۷ ۹٥٦
تكالیف تمویل أخرى ٤۲٬۹۷۰ ٤٥٬٦٦۰إیرادات التمویل )۱۲٬۰۱٥( )٤٬۷۰٥(
خسارة الانخفاض في قیمة الذمم المدینة التجاریة ۱۷ ۱۰٬۱۹۹ ۹٬٦۲۷ ربح من إنھاء مطلوبات إیجار ۷ )۱٬۰۳٤( -
التدفقات النقدیة التشغیلیة قبل التغیرات في رأس المال العامل ومكافآت نھایة الخدمة المدفوعة للموظفین و ضریبة الدخل المدفوعة ٥٦٤٬۰۸۳ ٤۲٥٬۱۸۷
التغیرات في رأس المال العامل
ذمم مدینة تجاریة وأخرى وموجودات أخرى )۱۷۷٬۹۰۸( )۲٤٬۹٦٥( مبالغ مستحقة من أطراف ذات علاقة )۸٬٤۰۷( )۹٥٬۷٤۰( مبالغ مستحقة إلى أطراف ذات علاقة ۸۷٬۹٥٤ ۷٥٬۰۹۱ ذمم دائنة تجاریة وأخرى ۱۸٬۸۱۳ )۲٥٬۳۷٥(
مطلوبات العقود ۲۷٬۲۹٦ ٥٬٥۹٥٥۱۱٬۸۳۱ ۳٥۹٬۷۹۳مكافآت نھایة الخدمة المدفوعة للموظفین ۲۳ )۳۲۸( -ضریبة دخل مدفوعة ۲٥ )٤۲٬٦۲٦( -
صافي التدفقات النقدیة الناتجة من الأنشطة التشغیلیة ٤٦۸٬۸۷۷ ۳٥۹٬۷۹۳ التدفقات النقدیة من الأنشطة الاستثماریة
دفعات لشراء موجودات غیر ملموسة وممتلكات ومعدات )۱۱٬۸۸٤( )۱٬۱۰۸٬۸۳۲( إیرادات من ودائع قصیرة الأجل لدى البنك ۹٬۸۲۸ ٤٬۷۰٥
صرف ودائع قصیرة الأجل لدى البنك ٤٤۱٬۰۰۰ -
إیداع ودائع قصیرة الأجل لدى البنك ۲۰ )٥۰۳٬٥۰۰( )٤۱٦٬٥۰۰( صافي النقد المستخدم في الأنشطة الاستثماریة )٦٤٬٥٥٦( )۱٬٥۲۰٬٦۲۷( التدفقات النقدیة من الأنشطة التمویلیة
متحصلات من إصدار رأس المال - ٦۰٬۰۰۰
استحواذ على أسھم الخزینة، بالصافي )۳٬۲۷۳( )۱٬٤۲٤( توزیعات أرباح مدفوعة ۳۳ )۲۸۰٬۸٦۷( -
متحصلات القروض، بالصافي من تكالیف المعاملات - ۱٬۰۹۷٬۰۰۰ العنصر الرئیسي لدفعات الإیجار )۱٬٤۰۹( )۳٬۹۰۷( تكالیف تمویل قروض بنكیة مدفوعة )۲۸٬۳۸۲( -
رسوم التمویل على مطلوبات الإیجار المدفوعة )۳٦۸( )۱۰۳( مساھمة من الشركة الأم - ٦۱٬٤٥۹
صافي النقد )المستخدم في( / الناتج من الأنشطة التمویلیة )۳۱٤٬۲۹۹( ۱٬۲۱۳٬۰۲٥ صافي الزیادة في النقد وما في حكمھ ۹۰٬۰۲۲ ٥۲٬۱۹۱
النقد وما في حكمھ في بدایة الفترة ٤۲٬۳۲٦ -النقد وما في حكمھ في نھایة الفترة ۱۳۲٬۳٤۸ ٥۲٬۱۹۱
الإیضاحات المرفقة من ۱ إلى ۳۸ تعتبر جزءا ً لا یتجزأ من ھذه البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة.
Page 7
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة
بیان التدفقات النقدیة الموجز الموحد المرحلي )تابع( ٥
معلومات غیر نقدیة إضافیةلفترة التسعة أشھر المنتھیة في۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤)غیر مدققة( )غیر مدققة(ألف درھم ألف درھم
إضافات موجودات حق الاستخدام )إیضاح ۱٦( - ۹٬٤۷٤ إضافات مطلوبات الإیجار )إیضاح ۱٦( ۱۹٬۸۱۱ ۹٬٤۷٤ إضافات موجودات غیر ملموسة )إیضاح ۱٥( ۱۹٬۸۱۱ - إنھاء مطلوبات إیجار )إیضاح ۱٦( ۸٬۷۳۱ -
حذف أصل غیر ملموس )إیضاح ۱٥( ۷٬٦۹۷ -
التزام مكافآت نھایة الخدمة للموظفین غیر المحول إلى المجموعة )إیضاح ۱۹( - ۲٥٬٦۸٦ مخصص الإجازات غیر المحول إلى المجموعة )إیضاح ۱۹( - ۳۰٥
ذمم دائنة تجاریة وأخرى غیر محولة إلى المجموعة )إیضاح ۱۹( - ۷۰٬۷۰۷
مبالغ متعلقة بذمم الموظفین الدائنة مستحقة القبض من ھیئة الطرق والمواصلات )إیضاح ۱۹( - ۳۰٬٤٤۹ إضافات إلى موجودات غیر ملموسة متعلقة برسوم الامتیاز المؤجلة )إیضاح ۲۷( - ۳۰۰٬۰۰۰
الإیضاحات المرفقة من ۱ إلى ۳۸ تعتبر جزءا ً لا یتجزأ من ھذه البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة.
Page 8
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة
بیان التغیرات في حقوق الملكیة الموجز الموحد المرحلي ٦
رأس المال احتیاطي نظامي أسھم الخزینة أرباح محتجزة صافي استثمار
الشركة الأممجموع حقوقالملكیة
ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم في ۱ ینایر ۲۰۲٤ - - - - ۱۲٬٦۰۸ ۱۲٬٦۰۸
مجموع الدخل الشامل للفترة - - - ۳۰۳٬٤۹۸ - ۳۰۳٬٤۹۸المساھمة من الشركة الأم )إیضاح ۲( - - - - ٦۱٬٤٥۹ ٦۱٬٤٥۹
معاملات أخرى مع الملاك بصفتھم ملاكا ً )إیضاح ۱۹( - - - - ۱۳۲٬۱٥۱ ۱۳۲٬۱٥۱ إصدار رأس المال )إیضاح ۳۰( ٦۰٬۰۰۰ - - - - ٦۰٬۰۰۰
تحویل إلى الاحتیاطي النظامي )إیضاح ۳۱( - ۳۰٬۰۰۰ - )۳۰٬۰۰۰( - - الاستحواذ على أسھم الخزینة )إیضاح ۱۸( - - )۱٬٤۲٤( - - )۱٬٤۲٤( تحویل إلى الأرباح المحتجزة )إیضاح ۲( - - - ۲۰٦٬۲۱۸ )۲۰٦٬۲۱۸( - في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ )غیر مدققة( ٦۰٬۰۰۰ ۳۰٬۰۰۰ )۱٬٤۲٤( ٤۷۹٬۷۱٦ - ٥٦۸٬۲۹۲ في ۱ ینایر ۲۰۲٥ ٦۰٬۰۰۰ ۳۰٬۰۰۰ )۲٬۰۲۷( ۳۹۱٬۹۸۸ - ٤۷۹٬۹٦۱
مجموع الدخل الشامل للفترة - - - ٤٤۱٬۹۳۲ - ٤٤۱٬۹۳۲
الاستحواذ على أسھم الخزینة )إیضاح ۱۸( - - )۳٬۲۷۳( - - )۳٬۲۷۳( توزیعات أرباح معلنة ومدفوعة )إیضاح ۳۳( - - - )۲۸۰٬۸٦۷( - )۲۸۰٬۸٦۷( في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )غیر مدققة( ٦۰٬۰۰۰ ۳۰٬۰۰۰ )٥٬۳۰۰( ٥٥۳٬۰٥۳ - ٦۳۷٬۷٥۳
الإیضاحات المرفقة من ۱ إلى ۳۸ تعتبر جزءا ً لا یتجزأ من ھذه البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة.
Page 9
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة
إیضاحات حول البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۷
۱ وصف الأعمال والأنشطة الرئیسیة
شركة باركن ش.م.ع )"باركن" أو "الشركة"( ھي شركة مساھمة عامة تأسست بتاریخ ۲۹ دیسمبر ۲۰۲۳ في إمارة دبي، الإمارات العربیة المتحدة بموجب القانون رقم ۳۰ لسنة ۲۰۲۳ الصادر عن صاحب السمو الشیخ محمد بن راشد آل مكتوم، حاكم دبي، وبدأت عملیاتھا في ۱ ینایر ۲۰۲٤.
یقع المقر المسجل للشركة في الطابق الأول، فیستیفال تاور، دبي فیستیفال سیتي، ص. ب. ۳٦٦۹۹، دبي، الإمارات العربیة المتحدة.
إن شركة باركن مملوكة لصندوق دبي للاستثمارات )"الصندوق" أو "الشركة الأم"( المملوك بالكامل لحكومة دبي، وھي الطرف المسیطر المطلق. وفي ۲۱ مارس ۲۰۲٤، قام الصندوق ببیع ۲٤٫۹۹٪ من أسھم الشركة من خلال الاكتتاب العام الأولي في سوق دبي المالي. وبالتالي، یمتلك الصندوق حصة بنسبة ۷٥٫۰۱٪ في الشركة كما في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥.
تشمل الأنشطة الرئیسیة للشركة تقدیم حلول مریحة ومجدیة اقتصادیا ً لتوفیر مواقف السیارات للمقیمین والزوار في إمارة دبي. وتتولى باركن مسؤولیة تشغیل خدمات مواقف السیارات والإشراف علیھا ومراقبتھا وفحصھا وتنفیذھا في المناطق العامة، مثل مواقف السیارات في الشوارع وخً ارج الشوارع، ومواقف السیارات متعددة الطوابق، ومناطق المطورین المخصصة داخل إمارة دبي. ویتم تحصیل رسوم مواقف السیارات من خلال قنوات الدفع المختلفة، مثل الدفع نقدا، وعن طریق بطاقات الائتمان، والرسائل النصیة القصیرة، والتطبیقات الذكیة.
تمت مراجعة البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ولم یتم تدقیقھا. وتستند المعلومات المقارنة لبیان المركز المالي الموجز الموحد المرحلي إلى البیانات المالیة المدققة كما في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤. كما تستند المعلومات المقارنة للبیانات الموجزة الموحدة المرحلیة للأرباح أو الخسائر والدخل الشامل الآخر، والتغیرات في حقوق الملكیة، والتدفقات النقدیة، والإیضاحات التفسیریة ذات الصلة، لفترة التسعة أشھر المنتھیة في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ إلى البیانات المالیة الموجزة المرحلیة غیر المدققة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤.
كما في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥، تمتلك باركن وتسیطر بالكامل على شركة باركن موبیلیتي ش.ذ.م.م )"الشركة التابعة"(، التي تأسّست في ۱۸ مارس ۲۰۲٥ في دولة الإمارات العربیة المتحدة، وھي شركة خاملة حالیاً. یُشار إلى شركة باركن وشركتھا التابعة معا ً باسم "المجموعة". ووفقا ً للمعیار الدولي للتقاریر المالیة رقم ۱۰ "البیانات المالیة الموحدة"، قامت باركن بتوحید بیانات الشركة التابعة في بیاناتھا المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة كما في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥. ولم یكن لتوحید بیانات الشركة التابعة أي تأثیر جوھري على المركز المالي للمجموعة أو أدائھا المالي أو تدفقاتھا النقدیة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥.
۲ أساس الإعداد
لقد تم إعداد ھذه البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ وفقا ً للمعیار المحاسبي الدولي رقم ۳٤: "التقاریر المالیة المرحلیة"، ومتطلبات القوانین الساریة في دولة الإمارات العربیة المتحدة.
لا تشتمل البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة على كافة المعلومات والإفصاحات الواجب توفرھا في البیانات المالیة السنویة، ویجب أن تقرأ جنبا ً إلى جنب مع البیانات المالیة للشركة للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤.
تم عرض البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة على أساس التكلفة التاریخیة. وتستند التكلفة التاریخیة بشكل عام إلى القیمة العادلة للمقابل المدفوع نظیر الموجودات، ما لم یتم الإفصاح عن خلاف ذلك.
إن إعداد البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة یقتضي استخدام تقدیرات محاسبیة أساسیة محددة، كما یقتضي من الإدارة إبداء رأیھا في عملیة تطبیق السیاسات المحاسبیة للمجموعة. یتم الإفصاح عن المجالات التي تنطوي على درجة عالیة من التعقید أو المجالات التي تعد فیھا الافتراضات والتقدیرات مھمة للبیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة في الإیضاح رقم ٥. وقد تم تطبیقھا بشكل ٍ منتظم على كافة الفترات المعروضة، ما لم یُذكر خلاف ذلك.
إن البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة معروضة بدرھم الإمارات العربیة المتحدة )"الدرھم الإماراتي"(، وھو أیضا ً العملة الوظیفیة للشركة وشركتھا التابعة. وقد تم تقریب جمیع القیم إلى أقرب عدد صحیح بالآلاف )"ألف"(، ما لم یُفصح عن خلاف ذلك.
Page 10
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة
إیضاحات حول البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۸
۲ أساس الإعداد )تابع(النتائج المالیة والتدفقات النقدیة للفترة المنتھیة في۳۰سبتمبر۲۰۲٤
تم نقل نشاط مواقف السیارات الخاص بالھیئة إلى شركة باركن ش.م.ع اعتبارا ً من ۱ ینایر ۲۰۲٤، ویمثل إعادة تنظیم لرأس المال )الإیضاح ۳٦(. تُعرض البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة للمجموعة كاستمرار لنشاط مواقف السیارات الخاص بالھیئة. ولذلك، تمثل عملیة نقل النشاط طریقة المحاسبة السابقة ویتم العرض بأثر رجعي.
لقد تم تحویل الموجودات والمطلوبات من الھیئة إلى الشركة في ۱ ینایر ۲۰۲٤، بقیمھا الدفتریة السابقة، ولم یكن قیاس القیمة العادلة مطلوباً.
كما في ۱ ینایر ۲۰۲٤، بلغ صافي استثمار الشركة الأم ما قیمتھ ۱۲٫٦ ملیون درھم. وخلال فترة التسعة أشھر المنتھیة في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤، ساھم صندوق دبي للاستثمارات بمبلغ ٦۰ ملیون درھم في رأس المال )الإیضاح ۳۰(، كما قدمت دائرة المالیة )الخاضعة لسیطرة الطرف المسیطر المطلق( مساھمة إضافیة بمبلغ ٦۱٫٥ ملیون درھم نیابة ً عن الشركة الأم، ولا توجد أي نیة للمطالبة بھذه المساھمة. إن مجموع رأس المال الذي یشمل مساھمة الشركة الأم )صندوق دبي للاستثمارات(، ومساھمة الدائرة بالنیابة عن الشركة الأم، وصافي استثمار الشركة الأم الناتج عن نقل نشاط مواقف السیارات الخاص بالھیئة إلى شركة باركن ش.م.ع، قد تم تسجیلھ مبدئیا ً ضمن صافي استثمار الشركة الأم، ثم تم تحویلھ لاحقا ً إلى الأرباح المحتجزة.
۳ المعاییر الجدیدة والتفسیرات والتعدیلات على المعاییر الحالیة
لا توجد معاییر جدیدة صادرة، ومع ذلك، ھناك عدد من التعدیلات على المعاییر الساریة اعتبارًا من ۱ ینایر ۲۰۲٥ وتم توضیحھا في البیانات المالیة السنویة للشركة للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤. لیس لھذه التعدیلات تأثیر جوھري على البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة للمجموعة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥.
٤ ملخص السیاسات المحاسبیة الجوھریة
إن السیاسات المحاسبیة المتبعة في إعداد ھذه البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة تتوافق مع تلك السیاسات المتبعة في إعداد البیانات المالیة السنویة للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤، ما لم یُذكر خلاف ذلك، باستثناء السیاسات المبینة أدناه وتطبیق المعاییر الجدیدة والمعدلة كما ھو مبین في الإیضاح رقم ۳.
أساس التوحید)أ(الشركات التابعة
الشركات التابعة ھي كافة المنشآت الخاضعة لسیطرة المجموعة. تسیطر المجموعة على منشأة ما عندما یكون للمجموعة حقوق أو عوائد متغیرة نتیجة مشاركتھا في المنشأة إضافة إلى قدرتھا على التأثیر على تلك العوائد من خلال سیطرتھا على المنشأة. یتم توحید الشركات التابعة بالكامل من تاریخ تحویل السیطرة إلى المجموعة ویتم إیقاف التوحید اعتبارا ً من تاریخ انتھاء السیطرة. تستخدم المجموعة طریقة الاستحواذ المحاسبیة لاحتساب اندماجات الأعمال باستثناء عملیات الاستحواذ التي تتضمن الشركات الخاضعة لسیطرة مشتركة، والتي یتم المحاسبة عنھا باستخدام الطریقة السابقة. إن المقابل المالي المحول نظیر الاستحواذ على شركة تابعة یمثل القیم العادلة للموجودات المحولة والمطلوبات المتكبدة وحصص حقوق الملكیة الصادرة من قبل المجموعة.
ًیشمل المقابل المالي القیمة العادلة لأي أصل أو التزام ناتج عن ترتیب لمقابل طارئ. یتم إدراج التكالیف المتعلقة بالاستحواذ ضمن المصاریف عند تكبدھا. ویتم مبدئیا قیاس الموجودات المحددة المستحوذ علیھا وكذلك المطلوبات والمطلوبات الطارئة المحتملة عن اندماج الأعمال بقیمھا العادلة بتاریخ الاستحواذ. تعترف المجموعة، على أساس كل عملیة استحواذ على حدة، بأي حصص غیر مسیطرة في الشركة المستحوذ علیھا إما بالقیمة العادلة أو بالحصة المتناسبة للحصص غیر المسیطرة من صافي الموجودات في الشركة المستحوذ علیھا.
إذا تم اندماج الأعمال على مراحل، فإن القیمة الدفتریة في تاریخ الاستحواذ للحصص المملوكة سابقا ً للشركة المستحوذة في الشركة المستحوذ علیھا یعاد قیاسھا بالقیمة العادلة في تاریخ الاستحواذ. ویتم الاعتراف بأي أرباح أو خسائر ناتجة عن عملیة إعادة القیاس في بیان الدخل الموحد. یصنف المقابل الطارئ ضمن حقوق الملكیة أو المطلوبات المالیة. ویُعاد قیاس المبالغ المصنفة ضمن المطلوبات المالیة لاحقا ً بالقیمة العادلة مع الاعتراف بالتغیرات في القیمة العادلة في بیان الأرباح أو الخسائر الموجز الموحد المرحلي.
إن الزیادة في المقابل المالي المُحوّل وقیمة الحصص غیر المسیطرة في الشركة المستحوذ علیھا والقیمة العادلة بتاریخ الاستحواذ لأي حصص ملكیة سابقة في الشركة المستحوذ علیھا، على القیمة العادلة لصافي الموجودات المحددة المستحوذ علیھا یتم إدراجھا تحت بند الشھرة. وفي حال كان مجموع المقابل المالي المحوّل والحصص غیر المسیطرة المعترف بھا والحصة المقاسة المملوكة سابقا ً أقل من القیمة العادلة لصافي موجودات الشركة التابعة المستحوذ علیھا من خلال صفقة شراء، یتم الاعتراف بالفرق مباشرة ً في بیان الأرباح أو الخسائر الموجز الموحد المرحلي.
Page 11
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة
إیضاحات حول البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۹
٤ ملخص السیاسات المحاسبیة الجوھریة )تابع(أساس التوحید )تابع()أ(الشركات التابعة )تابع(
یتم بیان الحصص غیر المسیطرة في نتائج وحقوق ملكیة الشركات التابعة بشكل منفصل في بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل الآخر الموجز الموحد المرحلي، وبیان التغیرات في حقوق الملكیة الموجز الموحد المرحلي، وبیان المركز المالي الموجز الموحد المرحلي.
)ب(المعاملات المستبعدة عند التوحید
یتم استبعاد المعاملات بین الشركات والأرصدة والأرباح غیر المحققة من المعاملات المبرمة بین شركات المجموعة. كما یتم استبعاد الخسائر غیر المحققة ما لم توفر المعاملة دلیلا ً على الانخفاض في قیمة الأصل المحوّل. تم تعدیل السیاسات المحاسبیة للشركات التابعة عند الضرورة بما یضمن اتساقھا مع السیاسات المطبقة من قبل المجموعة.
)ج(التغیرات في الحصص في الشركات التابعة دون حدوث تغییر في السیطرة
إن المعاملات المبرمة مع الحصص غیر المسیطرة التي لا تؤدي إلى فقدان السیطرة یتم احتسابھا كمعاملات أسھم، وھي كالمعاملات التي تتم مع المُلا َّك بوصفھم ملاكاً.
إن الفروق بین القیمة العادلة للمقابل المدفوع والحصص ذات الصلة المستحوذ علیھا من القیمة الدفتریة للموجودات الصافیة للشركة التابعة یتم إدراجھ في حقوق الملكیة.
كما یتم أیضا ً إدراج الأرباح أو الخسائر الناتجة عن بیع الحصص غیر المسیطرة ضمن حقوق الملكیة.
)د(استبعاد شركات تابعة
عندما تفقد المجموعة السیطرة، یُعاد قیاس أي حصص محتفظ بھا في المنشأة بقیمتھا العادلة بتاریخ فقدان السیطرة مع الاعتراف بالتغیّر في القیمة الدفتریة ضمن بیان الأرباح أو الخسائر الموجز الموحد المرحلي. والقیمة العادلة ھي القیمة الدفتریة المبدئیة لأغراض الاحتساب اللاحق للحصة المحتفظ بھا إما كشركة زمیلة أو كمشروع مشترك أو كأصل مالي. بالإضافة إلى ذلك، یتم المحاسبة عن أي مبالغ معترف بھا سابقا ً في الدخل الشامل الآخر فیما یتعلق بتلك المنشأة كما لو كانت المجموعة قد قامت باستبعاد الموجودات أو المطلوبات المتعلقة بھا مباشرةً. ویمكن أن یعني ذلك أن ّ المبالغ المعترف بھا سابقا ً في الدخل الشامل الآخر یُعاد تصنیفھا إلى الأرباح أو الخسائر.
٥ الأحكام والتقدیرات والافتراضات المحاسبیة الھامة
إن إعداد البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة یقتضي من الإدارة وضع أحكام وتقدیرات وافتراضات تؤثر على تطبیق السیاسات المحاسبیة والمبالغ المدرجة للموجودات والمطلوبات والإیرادات والمصاریف. وقد تختلف النتائج الفعلیة عن ھذه التقدیرات. كانت الأحكام الھامة التي أبدتھا الإدارة في تطبیق السیاسات المحاسبیة للمجموعة والمصادر الرئیسیة للتقدیرات غیر المؤكدة ھي نفس الأحكام والمصادر المطبقة في إعداد البیانات المالیة للشركة كما في وللسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤، ما لم یُذكر خلاف ذلك.
Page 12
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة
إیضاحات حول البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۱۰
٦ إیرادات
یتم تقسیم إیرادات المجموعة على النحو التالي:
لفترة الثلاثة أشھرالمنتھیة فيلفترة التسعة أشھرالمنتھیة في
۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ )غیر مدققة( )غیر مدققة( )غیر مدققة( )غیر مدققة(
ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھممعترف بھا في نقطة زمنیة معینة:
- رسوم المواقف العامة
رسوم المواقف في الشوارع / خارج الشوارع ۱۳٤٬۹٥۹ ۱۰۳٬۷۲۰ ۳۸۰٬۰۱۷ ۲۹۲٬٦۲۸ رسوم مواقف المطورین ۲۳٬٤۸۳ ۱۸٬۳۰٥ ٦٥٬۹۳۹ ٤۹٬۲۰۱
رسوم مباني المواقف متعددة الطوابق ۳٬٦٥٦ ۲٬۸۰٦ ۱۰٬۰۹۳ ۸٬۳۷٥
- الرقابة* ۱۰۲٬۹٦۰ ٦٤٬۹۱۰ ۲۸۱٬٥۲۱ ۱۷۲٬۰٤۸
مجموع الإیرادات المعترف بھا في نقطة زمنیة معینة ۲٦٥٬۰٥۸ ۱۸۹٬۷٤۱ ۷۳۷٬٥۷۰ ٥۲۲٬۲٥۲
* یشار إلیھا سابقًا باسم "الغرامات" في البیانات المالیة السنویة للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤.
معترف بھا على مدى فترة زمنیة:
- التصاریح والبطاقات الموسمیة
المطورون ٤۷۷ ٦٤۷ ٦٤۰ ٥٬٥٥۱غیر المطورین ٥۹٬٤۳٦ ۳۷٬٦۰۳ ۱٥۳٬۹۹٥ ۱۰٦٬۷۹۷
- حجوزات المواقف ۹٬۷۸۸ ٥٬۱۲۳ ۲۳٬۲۹۹ ۱۳٬۷۱۱
- خدمات أخرى ۲٬۲٤٤ ۱٬۹٤٤ ۷٬۲۱۸ ٦٬٥۲۰
مجموع الإیرادات المعترف بھا على مدى فترة زمنیة ۷۱٬۹٤٥ ٤٥٬۳۱۷ ۱۸٥٬۱٥۲ ۱۳۲٬٥۷۹ مجموع الإیرادات ۳۳۷٬۰۰۳ ۲۳٥٬۰٥۸ ۹۲۲٬۷۲۲ ٦٥٤٬۸۳۱ ۷ إیرادات أخرى
لفترة الثلاثة أشھرالمنتھیة فيلفترة التسعة أشھرالمنتھیة في
۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ )غیر مدققة( )غیر مدققة( )غیر مدققة( )غیر مدققة( ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم
مبالغ مستردة من الرقابة المحذوفة ۲۹۸ ۲۲٤ ۷۷۸ ٦۱۲ غرامات الموردین - ۲٥ ۲ ۲٥
ربح من إنھاء مطلوبات إیجار )إیضاح ۱٦( ۱٬۰۳٤ - ۱٬۰۳٤ - إیرادات متنوعة - ۸ - ۸
۱٬۳۳۲ ۲٥۷ ۱٬۸۱٤ ٦٤٥۸ إیرادات التمویللفترة الثلاثة أشھرالمنتھیة فيلفترة التسعة أشھرالمنتھیة في
۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ )غیر مدققة( )غیر مدققة( )غیر مدققة( )غیر مدققة( ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم
ربح من ودائع قصیرة الأجل ٤٬۹٥٤ ۳٬۹۱٦ ۱۲٬۰۱٥ ٤٬۷۰٥
Page 13
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة
إیضاحات حول البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۱۱
۹ مصاریف العمولاتلفترة الثلاثة أشھرالمنتھیة فيلفترة التسعة أشھرالمنتھیة في
۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ )غیر مدققة( )غیر مدققة( )غیر مدققة( )غیر مدققة(
ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھمرسوم الخدمة - مشغلي خدمات الاتصالات* ۹٬۰٦٤ ٦٬٥۲۰ ۲٥٬٦۸۱ ۱۹٬۹٦٥رسوم الخدمة - جھات أخرى ۱٬۹٤۸ ۱٬۰۱۱ ٥٬٤۳۹ ۲٬۰۷٥۱۱٬۰۱۲ ۷٬٥۳۱ ۳۱٬۱۲۰ ۲۲٬۰٤۰
* تشمل رسوم الخدمة من شركات الاتصالات العمولة المدفوعة عن تحصیل رسوم مواقف السیارات نیابة ً عن الشركة. بالإضافة إلى ذلك، فقد تم خصم الحصة في رسوم خدمة الرسائل النصیة القصیرة التي تلقتھا الشركة من مشغلي خدمات الاتصالات والبالغة قیمتھا ۲٫٦ ملیون درھم و۷٫۸ ملیون درھم من مصاریف العمولات لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ على التوالي )۲٫٥ ملیون درھم و۷٫۱ ملیون درھم لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ على التوالي(.
۱۰ تكالیف التمویللفترة الثلاثة أشھرالمنتھیة فيلفترة التسعة أشھرالمنتھیة في
۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ )غیر مدققة( )غیر مدققة( )غیر مدققة( )غیر مدققة(
ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم
تكلفة التمویل على القروض البنكیة* ۱۳٬۹۰٥ ۱۸٬۰۰۷ ٤۲٬٥٥۸ ٤٥٬۰٤۳ تكلفة التمویل على مطلوبات الإیجار )إیضاح ۱٦( ۳۹۰ ۳٤۳ ۹۸۷ ۹٥٦ رسوم الالتزام على تسھیل الائتمان المتجدد - - - ۲٥۰ إطفاء رسوم مرسملة مدفوعة مقدما ً على قرض ۱۳۷ ۱۳۸ ٤۱۲ ۳٦۷ ۱٤٬٤۳۲ ۱۸٬٤۸۸ ٤۳٬۹٥۷ ٤٦٬٦۱٦
* تتعلق تكلفة التمویل على القروض البنكیة بقرض لأجل تم الحصول علیھ من بنك الإمارات دبي الوطني ش.م.ع، وھو طرف ذو علاقة. راجع الإیضاح رقم ۱۹ للمزید من المعلومات.
۱۱ مصاریف منافع الموظفینلفترة الثلاثة أشھرالمنتھیة فيلفترة التسعة أشھرالمنتھیة في
۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ )غیر مدققة( )غیر مدققة( )غیر مدققة( )غیر مدققة( ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم
رواتب وأجور ۳۰٬٥٤٤ ۲٦٬۱٦۳ ۹۰٬۰۱۷ ٦۸٬۰۸۱
مزایا وبدلات أخرى ۲٬۷۲٦ ٤٬۰۲٤ ۱۱٬٥۱۲ ٥٬۳۲۱ مكافآت نھایة الخدمة )إیضاح ۲۳( ٥٥٥ ٤۹۰ ۱٬٦۳۲ ۱٬۲۰۸ ۳۳٬۸۲٥ ۳۰٬٦۷۷ ۱۰۳٬۱٦۱ ۷٤٬٦۱۰
Page 14
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة
إیضاحات حول البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۱۲
۱۲ مصاریف الاستھلاك والإطفاءلفترة الثلاثة أشھرالمنتھیة فيلفترة التسعة أشھرالمنتھیة في
۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ )غیر مدققة( )غیر مدققة( )غیر مدققة( )غیر مدققة(
ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم
استھلاك ممتلكات ومعدات )إیضاح ۱٤( ۲٬۰۹٥ ۳٬٤۹٤ ٥٬٦۸٥ ۱۰٬۰۰۹ استھلاك موجودات حق الاستخدام )إیضاح ۱٦( ٤٥٤ ٤٥٤ ۱٬۳٤۹ ۱٬۰٥۷ إطفاء موجودات غیر ملموسة )إیضاح ۱٥( ۱۰٬۲۷۲ ۹٬۳۱۰ ۲۸٬٥۹۸ ۲۷٬۸۹٥ ۱۲٬۸۲۱ ۱۳٬۲٥۸ ۳٥٬٦۳۲ ۳۸٬۹٦۱
۱۳ مصاریف أخرىلفترة الثلاثة أشھرالمنتھیة فيلفترة التسعة أشھرالمنتھیة في
۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ )غیر مدققة( )غیر مدققة( )غیر مدققة( )غیر مدققة(
ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھمأتعاب مھنیة ۷٬٦۲۸ ٤٬٥٥۸ ۱۲٬٥۸۱ ٥٬٦۲۰
مصاریف الخدمات الانتقالیة )إیضاح ۱۹( ۱٬۹۸۰ ٤٬۳۸٤ ٦٬٥۷۲ ۱٤٬۸۱٥ إعلان وتسویق ۲٬۳٥۲ - ۱۰٬٥۳۳ ٥
وقود ونقل ۹۷٥ ۷۷ ۲٬٥۸٥ ۱۱۹
تقنیة ومعلومات ۲٬۹۳٦ ۱٦۸ ٦٬٦۹۱ ۱۹۸ مصاریف تأمین ۱۱۷ ۱۲٥ ۳۲٥ ۳۰٤
مصاریف متنوعة ۳٬۰۳۱ ۱٬۰۸٤ ۹٬۳۹۰ ۲٬۸۳٦ ۱۹٬۰۱۹ ۱۰٬۳۹٦ ٤۸٬٦۷۷ ۲۳٬۸۹۷
۱٤ ممتلكات ومعداتلفترة التسعة أشھر المنتھیة في۳۰سبتمبر۲۰۲٥:
آلات ومعدات مركبات معدات مكتبیة وأثاث تحسینات على عقار
مستأجر المجموع
ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم التكلفة
في ۱ ینایر ۲۰۲٥ ۱٤۹٬۹۱۰ ۹٤ ٤٬۸۹۷ ٥٬۲۰۷ ۱٦۰٬۱۰۸ إضافات ۸٬۷۸۹ - ۱٥۸ ۱٬۱۳۱ ۱۰٬۰۷۸
في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )غیر مدققة( ۱٥۸٬٦۹۹ ۹٤ ٥٬۰٥٥ ٦٬۳۳۸ ۱۷۰٬۱۸٦ الاستھلاك المتراكم
في ۱ ینایر ۲۰۲٥ ۱۲۹٬٥۱٥ ۹٤ ۸۸٦ ٤۲۱ ۱۳۰٬۹۱٦مصروف الاستھلاك للفترة ٤٬۱۰۰ - ۷۲۲ ۸٦۳ ٥٬٦۸٥
في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )غیر مدققة( ۱۳۳٬٦۱٥ ۹٤ ۱٬٦۰۸ ۱٬۲۸٤ ۱۳٦٬٦۰۱ صافي القیمة الدفتریة
في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )غیر مدققة( ۲٥٬۰۸٤ - ۳٬٤٤۷ ٥٬۰٥٤ ۳۳٬٥۸٥
Page 15
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة
إیضاحات حول البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۱۳
۱٤ ممتلكات ومعدات )تابع(للسنة المنتھیة في۳۱دیسمبر۲۰۲٤آلات ومعدات مركباتمعدات مكتبیةوأثاثأعمال رأسمالیةقید الإنجازتحسینات علىعقار مستأجر المجموع
ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم التكلفة
في ۱ ینایر ۲۰۲٤ ۱٥٤٬۷۰۰ ٥۸٦ ٦٬۲۸۸ ۳٬٦۰۰ - ۱٦٥٬۱۷٤ إضافات ٦٬٦۹۳ - ۳٬۸۷٦ - ٥٬۲۰۷ ۱٥٬۷۷٦
تحویل من طرف ذي علاقة ۷۲۰ - ۹۱۷ - - ۱٬٦۳۷
تحویل إلى طرف ذي علاقة )۱۲٬۲۰۳( )٤۹۲( )٦٬۱۸٤( )۳٬٦۰۰( - )۲۲٬٤۷۹( في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ ۱٤۹٬۹۱۰ ۹٤ ٤٬۸۹۷ - ٥٬۲۰۷ ۱٦۰٬۱۰۸ الاستھلاك المتراكم
في ۱ ینایر ۲۰۲٤ ۱۳۱٬۷٦٤ ۳۳۸ ٦٬۱۷۰ - - ۱۳۸٬۲۷۲
الاستھلاك المحمّل للسنة ۹٬۹۸۲ - ٤۳۷ - ٤۲۱ ۱۰٬۸٤۰ تحویل من طرف ذي علاقة ۳۲۹ - ۳٦۱ - - ٦۹۰
تحویل إلى طرف ذي علاقة )۱۲٬٥٦۰( )۲٤٤( )٦٬۰۸۲( - - )۱۸٬۸۸٦( في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ ۱۲۹٬٥۱٥ ۹٤ ۸۸٦ - ٤۲۱ ۱۳۰٬۹۱٦ صافي القیمة الدفتریة
في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ ۲۰٬۳۹٥ - ٤٬۰۱۱ - ٤٬۷۸٦ ۲۹٬۱۹۲ لفترة التسعة أشھر المنتھیة في
۳۰سبتمبر۲۰۲٤:
آلات ومعدات مركبات معدات مكتبیة وأثاث أعمال رأسمالیة
قید الإنجازتحسینات علىعقار مستأجر المجموع
ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم التكلفة
في ۱ ینایر ۲۰۲٤ ۱٥٤٬۷۰۰ ٥۸٦ ٦٬۲۸۸ ۳٬٦۰۰ - ۱٦٥٬۱۷٤ إضافات ٥٬۰۰٤ - ۲٬۲۲٥ - ٤٬۹٥٤ ۱۲٬۱۸۳
في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ )غیر مدققة( ۱٥۹٬۷۰٤ ٥۸٦ ۸٬٥۱۳ ۳٬٦۰۰ ٤٬۹٥٤ ۱۷۷٬۳٥۷ الاستھلاك المتراكم
في ۱ ینایر ۲۰۲٤ ۱۳۱٬۷٦٤ ۳۳۸ ٦٬۱۷۰ - - ۱۳۸٬۲۷۲مصروف الاستھلاك للفترة ۹٬٦۳۷ ۷٤ ۱۳۳ - ۱٦٥ ۱۰٬۰۰۹في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ )غیر مدققة( ۱٤۱٬٤۰۱ ٤۱۲ ٦٬۳۰۳ - ۱٦٥ ۱٤۸٬۲۸۱صافي القیمة الدفتریةفي ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ )غیر مدققة( ۱۸٬۳۰۳ ۱۷٤ ۲٬۲۱۰ ۳٬٦۰۰ ٤٬۷۸۹ ۲۹٬۰۷٦
تشتمل الآلات والمعدات على معدات مواقف السیارات، ومعدات إصدار التذاكر، ومعدات المكاتب والأمن، ومعدات الاتصالات. إن ّ الأراضي، ومباني مواقف السیارات متعددة الطوابق، واللافتات، ومواقف السیارات )بما في ذلك التركیبات مثل أعمدة إنارة الشوارع والمقاعد(، وتجھیزات المباني، وكبائن الأمن، ومعدات أمن المباني، ومعدات شبكات تكنولوجیا المعلومات، تعتبر موجودات مخصصة للعملیات التشغیلیة للمجموعة، ولكن تظل ملكیة ھذه الموجودات باسم ھیئة الطرق والمواصلات.
أبرمت الشركة اتفاقیة امتیاز مع ھیئة الطرق والمواصلات )الإیضاح ۲۷ً(، وحصلت بموجبھا الشركة على حقوق استخدام ھذه الموجودات مقابل رسوم امتیاز. وبناء علیھ، لم یتم إدراج ھذه الموجودات في البیانات المالیة الحالیة للمجموعة، ولن تُدرج في بیاناتھا المالیة المستقبلیة.
لم تُحدد الإدارة أي مؤشرات على الانخفاض في قیمة الممتلكات والمعدات لجمیع الفترات المعروضة.
Page 16
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة
إیضاحات حول البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۱٤
۱٥ موجودات غیر ملموسةلفترة التسعة أشھر المنتھیة في۳۰سبتمبر۲۰۲٥:حقوق اتفاقیةالامتیازحقوق الامتیاز -مواقف المطورینحقوق الامتیاز -أنظمة تشغیلالمواقف برمجیاتموجودات غیرملموسة قیدالتطویر المجموع
ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم التكلفة
في ۱ ینایر ۲۰۲٥ ۱٬٤۰۰٬۰۰۰ ٤۱٬٦۱۹ ۲۰٬۱۷۱ - ۳٬۱۹۰ ۱٬٤٦٤٬۹۸۰ إضافات - ۱۹٬۸۱۱ - ۱٬۱۹٦ ٦۱۰ ۲۱٬٦۱۷
حذف )إیضاح ۱٦( - )۱۰٬۸٦٤( - - - )۱۰٬۸٦٤(المحوّل - - - ۳٬۳۹۳ )۳٬۳۹۳( -
في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )غیر مدققة( ۱٬٤۰۰٬۰۰۰ ٥۰٬٥٦٦ ۲۰٬۱۷۱ ٤٬٥۸۹ ٤۰۷ ۱٬٤۷٥٬۷۳۳ الإطفاء المتراكم
في ۱ ینایر ۲۰۲٥ ۲۸٬٥۷۱ ۲۲٬٦۰۱ ۱۷٬۳٤۲ - - ٦۸٬٥۱٤حذف )إیضاح ۱٦( - )۳٬۱٦۷( - - - )۳٬۱٦۷(المحمّل للفترة ۲۱٬٤۲۹ ٥٬۷۳۱ ۷۰٦ ۷۳۲ - ۲۸٬٥۹۸
في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )غیر مدققة( ٥۰٬۰۰۰ ۲٥٬۱٦٥ ۱۸٬۰٤۸ ۷۳۲ - ۹۳٬۹٤٥ صافي القیمة الدفتریة
في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )غیر مدققة( ۱٬۳٥۰٬۰۰۰ ۲٥٬٤۰۱ ۲٬۱۲۳ ۳٬۸٥۷ ٤۰۷ ۱٬۳۸۱٬۷۸۸ للسنة المنتھیة في
۳۱دیسمبر۲۰۲٤:حقوق اتفاقیةالامتیازحقوق الامتیاز -مواقف المطورینحقوق الامتیاز -أنظمة تشغیلالمواقف برمجیاتموجودات غیرملموسة قیدالتطویر المجموع
ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم التكلفة
في ۱ ینایر ۲۰۲٤ - - - ۲۸٬۸٦۸ ۳٬٦٥۹ ۳۲٬٥۲۷ المحوّل بموجب التفسیر رقم ۱۲ الصادر عن
للتقاریر الدولیة المعاییر تفسیرات لجنةالمالیة* - ٤۱٬٦۱۹ ۲۸٬۸٦۸ )۲۸٬۸٦۸( - ٤۱٬٦۱۹إضافات ۱٬٤۰۰٬۰۰۰ - ۱٬۲٥۱ - ۳٬۱۹۰ ۱٬٤۰٤٬٤٤۱
تحویل إلى طرف ذي علاقة - - )۹٬۹٤۸( - )۳٬٦٥۹( )۱۳٬٦۰۷( في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ ۱٬٤۰۰٬۰۰۰ ٤۱٬٦۱۹ ۲۰٬۱۷۱ - ۳٬۱۹۰ ۱٬٤٦٤٬۹۸۰ الإطفاء المتراكم
في ۱ ینایر ۲۰۲٤ - - - ۲۳٬۱۹۸ - ۲۳٬۱۹۸المحوّل بموجب التفسیر رقم ۱۲ الصادر عنللتقاریر الدولیة المعاییر تفسیرات لجنة
المالیة* - ۱٦٬٥٤٦ ۲۳٬۱۹۸ )۲۳٬۱۹۸( - ۱٦٬٥٤٦ المحمّل للسنة ۲۸٬٥۷۱ ٦٬۰٥٥ ۹۲۱ - - ۳٥٬٥٤۷ تحویل إلى طرف ذي علاقة - - )٦٬۷۷۷( - - )٦٬۷۷۷( في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ ۲۸٬٥۷۱ ۲۲٬٦۰۱ ۱۷٬۳٤۲ - - ٦۸٬٥۱٤ صافي القیمة الدفتریة
في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ ۱٬۳۷۱٬٤۲۹ ۱۹٬۰۱۸ ۲٬۸۲۹ - ۳٬۱۹۰ ۱٬۳۹٦٬٤٦٦
Page 17
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة
إیضاحات حول البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۱٥
۱٥ موجودات غیر ملموسة )تابع(لفترة التسعة أشھر المنتھیة في۳۰سبتمبر۲۰۲٤:حقوق اتفاقیةالامتیازحقوق الامتیاز -مواقف المطورینحقوق الامتیاز -أنظمة تشغیلالمواقف برمجیاتموجودات غیرملموسة قیدالتطویر المجموع
ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم التكلفة
في ۱ ینایر ۲۰۲٤ - - - ۲۸٬۸٦۸ ۳٬٦٥۹ ۳۲٬٥۲۷المحوّل* - ٤۱٬٦۱۹ ۲۸٬۸٦۸ )۲۸٬۸٦۸( - ٤۱٬٦۱۹إضافات ۱٬٤۰۰٬۰۰۰ - ۱٬۲٥۱ - ۱٬۷٥٦ ۱٬٤۰۳٬۰۰۷
في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ )غیر مدققة( ۱٬٤۰۰٬۰۰۰ ٤۱٬٦۱۹ ۳۰٬۱۱۹ - ٥٬٤۱٥ ۱٬٤۷۷٬۱٥۳ الإطفاء المتراكم
في ۱ ینایر ۲۰۲٤ - - - ۲۳٬۱۹۸ - ۲۳٬۱۹۸المحوّل* - ۱٦٬٥٤٦ ۲۳٬۱۹۸ )۲۳٬۱۹۸( - ۱٦٬٥٤٦المحمّل للفترة ۲۱٬٤۲۹ ٤٬٥۳۳ ۱٬۹۳۳ - - ۲۷٬۸۹٥في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ )غیر مدققة( ۲۱٬٤۲۹ ۲۱٬۰۷۹ ۲٥٬۱۳۱ - - ٦۷٬٦۳۹صافي القیمة الدفتریة
في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ )غیر مدققة( ۱٬۳۷۸٬٥۷۱ ۲۰٬٥٤۰ ٤٬۹۸۸ - ٥٬٤۱٥ ۱٬٤۰۹٬٥۱٤
* تتعلق حقوق الامتیاز - مواقف المطورین وحقوق الامتیاز - أنظمة تشغیل المواقف بموجودات مخصصة ومستخدمة لتقدیم الخدمات بموجب اتفاقیة امتیاز الخدمة )الإیضاح ۲۷(، وبالتالي تم إدراجھا كموجودات غیر ملموسة بموجب التفسیر رقم ۱۲ الصادر عن لجنة تفسیرات المعاییر الدولیة للتقاریر المالیة.
لا یتم إطفاء الموجودات غیر الملموسة قید التطویر إلا بعد أن تصبح متاحة للاستخدام. ولم تُحدد الإدارة أي مؤشرات على الانخفاض في قیمة الموجودات غیر الملموسة لجمیع الفترات المعروضة.
تم تخصیص بعض تراخیص البرمجیات الخاصة بمعدات تكنولوجیا المعلومات لعملیات المجموعة، ولكن ستظل ملكیة ھذه التراخیص باسم الھیئة. أبرمت الشركة اتفاقیة امتیاز مع ھیئة الطرق والمواصلات )الإیضاح ۲۷(، وحصلت بموجبھا الشركة على حقوق استخدام ھذه الموجودات مقابل رسوم امتیاز. وبناء ً علیھ، لا تُدرج ھذه الموجودات غیر الملموسة في البیانات المالیة الحالیة للمجموعة، ولن تُدرج في بیاناتھا المالیة المستقبلیة.
Page 18
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة
إیضاحات حول البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۱٦
۱٦ عقود الإیجار
وفقا ً لاتفاقیة الامتیاز، قامت ھیئة الطرق والمواصلات بتحویل عقود المطورین المتعلقة بنشاط مواقف السیارات الخاص بالھیئة إلى باركن اعتبارا ً من ۱ ینایر ۲۰۲٤.
تتعلق عقود المطورین بتشغیل وإدارة ساحات مواقف السیارات في مناطق مختلفة في إمارة دبي. وتنطوي بعض ھذه العقود على عنصر الإیجار بحسب تعریف عقد الإیجار الوارد في المعیار الدولي للتقاریر المالیة رقم ۱٦.
تستأجر باركن ساحات مواقف المطورین المخصصة لتقدیم خدمات مواقف السیارات بموجب اتفاقیة امتیاز الخدمة. وعلیھ، فقد تم الاستحواذ على تلك الموجودات لأغراض اتفاقیة امتیاز الخدمة. وبعد إبرام اتفاقیة امتیاز الخدمة )الإیضاح ۲۷(، تم تحویل الحق في استخدام تلك الموجودات وإدراجھا ضمن بند "حقوق الامتیاز - مواقف المطورین" كجزء من الموجودات غیر الملموسة.
بالإضافة إلى عقود الإیجار المذكورة أعلاه، أبرمت المجموعة أیضا ً عقد إیجار مكتب في مارس ۲۰۲٤ لمدة ٥ سنوات وعقد إیجار مع مطور في مایو ۲۰۲٤ لست ساحات لمواقف السیارات في إمارة دبي لمدة أربع سنوات.
مبین أدناه معلومات حول عقود الإیجار التي تكون فیھا المجموعة ھي الطرف المستأجر.
)أ(موجودات حق الاستخدام
لفترة التسعة أشھر المنتھیة في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥:
۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ألف درھمالتكلفة:
في ۱ ینایر ۲۰۲٥ و۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )غیر مدققة( ۹٬٤۷٤ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥
ألف درھمالاستھلاك المتراكم:في ۱ ینایر ۲۰۲٥ ۱٬٥۱۲المحمّل للفترة ۱٬۳٤۹
في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )غیر مدققة( ۲٬۸٦۱ صافي القیمة الدفتریة )غیر مدققة( ٦٬٦۱۳ للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤:
۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ألف درھمالتكلفة:في ۱ ینایر ۲۰۲٤ ٤۱٬٦۱۹
المحوّل إلى الموجودات غیر الملموسة )إیضاح ۱٥( )٤۱٬٦۱۹( إضافات خلال السنة ۹٬٤۷٤
في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ )مدققة( ۹٬٤۷٤
Page 19
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة
إیضاحات حول البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۱۷
۱٦ عقود الإیجار )تابع()أ(موجودات حق الاستخدام )تابع(۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ألف درھمالاستھلاك المتراكم:في ۱ ینایر ۲۰۲٤ ۱٦٬٥٤٦
المحوّل إلى الموجودات غیر الملموسة )إیضاح ۱٥( )۱٦٬٥٤٦( المحمّل للسنة ۱٬٥۱۲
في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ )مدققة( ۱٬٥۱۲صافي القیمة الدفتریة )مدققة( ۷٬۹٦۲
لفترة التسعة أشھر المنتھیة في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤:
۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ألف درھمالتكلفة:في ۱ ینایر ۲۰۲٤ ٤۱٬٦۱۹
المحوّل إلى الموجودات غیر الملموسة )إیضاح ۱٥( )٤۱٬٦۱۹( إضافات خلال الفترة ۹٬٤۷٤
في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ )غیر مدققة( ۹٬٤۷٤
لفترة التسعة أشھر المنتھیة في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤:
۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ألف درھمالاستھلاك المتراكم:في ۱ ینایر ۲۰۲٤ ۱٦٬٥٤٦
المحوّل إلى الموجودات غیر الملموسة )إیضاح ۱٥( )۱٦٬٥٤٦( المحمّل للفترة ۱٬۰٥۷
في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ )غیر مدققة( ۱٬۰٥۷ صافي القیمة الدفتریة )غیر مدققة( ۸٬٤۱۷ )ب(
مطلوبات الإیجار-الحركة
۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ )غیر مدققة( )مدققة( )غیر مدققة(
ألف درھم ألف درھم ألف درھمفي ۱ ینایر ۳۰٬۰٦۹ ۲۷٬۱۸۱ ۲۷٬۱۸۱
إضافات خلال الفترة / السنة / الفترة ۱۹٬۸۱۱ ۹٬٤۷٤ ۹٬٤۷٤ إنھاء عقد إیجار خلال الفترة / السنة / الفترة* )۸٬۷۳۱( - - تكلفة التمویل للفترة / السنة / الفترة ۹۸۷ ۱٬۲۷۸ ۹٥٦ دفعات الإیجار )۱٬۷۷۷( )٥٬٥۱٤( )٤٬۰۱۰(
المحوّل إلى ذمم دائنة تجاریة ومستحقات )٦٬٤۱۷( )۲٬۳٥۰( )۲٬۳٥۰( ۳۳٬۹٤۲ ۳۰٬۰٦۹ ۳۱٬۲٥۱
* تتعلق بإنھاء عقد إیجار. وبناء ً على ذلك، یتم حذف التزام الإیجار والأصل غیر الملموس المصاحب لھ )إیضاح ۱٥( مع تسجیل الفرق ضمن الدخل الآخر في بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل الآخر الموجز الموحد المرحلي.
)ج(مطلوبات الإیجار-التصنیف۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤)غیر مدققة( )مدققة(ألف درھم ألف درھممتداولة ۱۲٬۸٤۹ ۷٬۳۱۳غیر متداولة ۲۱٬۰۹۳ ۲۲٬۷٥٦الرصید في نھایة الفترة / السنة ۳۳٬۹٤۲ ۳۰٬۰٦۹
Page 20
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة
إیضاحات حول البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۱۸
۱٦ عقود الإیجار )تابع()د(
المبالغ المعترف بھا في الأرباح أو الخسائر لفترة الثلاثة أشھر
المنتھیة فيلفترة التسعة أشھرالمنتھیة في
۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ )غیر مدققة( )غیر مدققة( )غیر مدققة( )غیر مدققة( ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم
تكلفة التمویل على مطلوبات الإیجار ۳۹۰ ۳٤۳ ۹۸۷ ۹٥٦ استھلاك موجودات حق الاستخدام ٤٥٤ ٤٥٤ ۱٬۳٤۹ ۱٬۰٥۷ دفعات الإیجار المتغیرة غیر المدرجة في قیاس مطلوبات الإیجار ۱۰٬۱٤٦ ۳٬٥۸۱ ۱۹٬٤۱٦ ۹٬٦۰٥
ناقصاً: أرباح من إنھاء مطلوبات إیجار )۱٬۰۳٤( - )۱٬۰۳٤( - ۹٬۹٥٦ ٤٬۳۷۸ ۲۰٬۷۱۸ ۱۱٬٦۱۸
)ھ(
المبالغ المعترف بھا في بیان التدفقات النقدیة لفترة التسعة أشھر المنتھیة في
۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤)غیر مدققة( )غیر مدققة(ألف درھم ألف درھم
العنصر الأساسي لدفعات الإیجار ۱٬٤۰۹ ۳٬۹۰۷ عنصر الفائدة لدفعات الإیجار ۳٦۸ ۱۰۳ ۱٬۷۷۷ ٤٬۰۱۰
تبلغ دفعات الإیجار المتغیرة غیر المدرجة في قیاس مطلوبات الإیجار مبلغ ۱۹٫٤ ملیون درھم )۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤: ۹٫٦ ملیون درھم(.
)و(دفعات الإیجار
تنطوي بعض عقود الإیجار لساحات مواقف المطورین على دفعات إیجار متغیرة بناء ً على الإیرادات الناتجة عن تشغیل خدمات المواقف في ھذه الساحات. وفیما یلي دفعات الإیجار الثابتة والمتغیرة لفترة التسعة أشھر المنتھیة في ۳۰ سبتمبر:
لفترة التسعة أشھر المنتھیة في۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤)غیر مدققة( )غیر مدققة(ألف درھم ألف درھم
دفعات ثابتة متعلقة بمطلوبات الإیجار ۱٬۷۷۷ ٤٬۰۱۰ دفعات الإیجار المتغیرة ۱۹٬٤۱٦ ۹٬٦۰٥ ۲۱٬۱۹۳ ۱۳٬٦۱٥
Page 21
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة
إیضاحات حول البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۱۹
۱۷ ذمم مدینة تجاریة وأخرى
۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ )غیر مدققة( )مدققة( )غیر مدققة(
ألف درھم ألف درھم ألف درھم
ذمم مدینة من الرقابة* ۱۷۹٬۹۷٤ ۱٤۰٬٦۳۸ ۱۳۰٬۸٤۹ ذمم مدینة من مشغلي خدمات الاتصالات ٥۳٬۸۹۹ ۲۹٬۱۲۷ ۲۸٬۰۱۱ ذمم مدینة من الشرطة ۱٥٤٬۳۹۷ ٤۳٬۱۷۸ ۳۷٬۷٥۸
ناقصاً: مخصص الخسارة على الرقابة والذمم المدینة من مشغلي خدمات الاتصالات )۲۷٬۳۰٤( )۲۳٬۲۱۱( )۲۳٬۱۹۳(
۳٦۰٬۹٦٦ ۱۸۹٬۷۳۲ ۱۷۳٬٤۲٥
ضریبة القیمة المضافة مستحقة القبض ۳٬۱۹۹ ۲٬۹۷٤ ۱٬۷۹٥ دفعات مقدمة لمشروع ودفعات مقدمة أخرى ۷٬۰٥۸ ۸٬۹٦٤ ٦٬۲۰۰
ذمم مدینة أخرى ۱۲٬٦۰۳ ۸٬۱۲۹ ۱۱٬۲٦۹۳۸۳٬۸۲٦ ۲۰۹٬۷۹۹ ۱۹۲٬٦۸۹
* یشار إلیھا سابقًا باسم "الغرامات" في البیانات المالیة السنویة للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤.
یتم قیاس الذمم المدینة التجاریة والأخرى بالتكلفة المطفأة باستخدام طریقة الفائدة الفعلیة.
لا یوجد مخصص للخسائر الائتمانیة المتوقعة أو الانخفاض في القیمة المحمّل على الذمم المدینة التجاریة والأخرى التي تشمل الذمم المدینة من الشرطة، وضریبة القیمة المضافة مستحقة القبض، والذمم المدینة الأخرى، والدفعات المقدمة لمشروع والدفعات المقدمة الأخرى )الإیضاح ۲۸.( فیما یلي الحركات في مخصص الخسارة على الذمم المدینة من مشغلي خدمات الاتصالات والرقابة:
۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤)غیر مدققة( )مدققة( )غیر مدققة(ألف درھم ألف درھم ألف درھمفي ۱ ینایر ۲۳٬۲۱۱ ۲۲٬۰۹۱ ۲۲٬۰۹۱حذف الرقابة خلال الفترة / السنة / الفترة )٦٬۱۰٦( )۱۱٬۱۹۱( )۸٬٥۲٥(
خسارة الانخفاض في قیمة الذمم المدینة من الرقابة للفترة / السنة / الفترة ۱۰٬۱۹۸ ۱۲٬۳۱۲ ۹٬٦۲۹ خسارة / )عكس( الانخفاض في قیمة الذمم المدینة من مشغلي خدمات
الاتصالات ۱ )۱( )۲(الرصید في نھایة الفترة / السنة / الفترة ۲۷٬۳۰٤ ۲۳٬۲۱۱ ۲۳٬۱۹۳
تم إدراج مخصص الانخفاض في قیمة الذمم المدینة ضمن "خسارة الانخفاض في قیمة الذمم المدینة التجاریة" في بیان الأرباح والخسائر والدخل الشامل الآخر الموجز الموحد المرحلي. تقوم المجموعة بحذف الذمم المدینة التجاریة عندما لا یكون ھناك احتمال واقعي للاسترداد، والذي تقدره الإدارة بأنھ في نھایة متوسط العمر الإنتاجي للعمیل والبالغ خمس سنوات. ولا یوجد مبلغ تعاقدي مستحق على الموجودات المالیة التي تم حذفھا خلال فترة التقریر ولا تزال خاضعة لأنشطة الرقابة.
۱۸ موجودات أخرى وأسھم الخزینة
تعاقدت الشركة مع طرف خارجي من صناع السوق المرخصین في سوق دبي المالي والذي یقدم خدمات توفیر السیولة بھدف تقدیم أوامر شراء وبیع أسھم الشركة من أجل تقلیل فروق العرض / الطلب، وكذلك تقلیل تقلبات الأسعار والكمیات. في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥، كان صانع السوق یحتفظ بعدد ۱٬۱٦۷٬۱۰٦ سھما ً )۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤: ٤۲۱٬۰۸۳ سھماً( من أسھم الشركة نیابة عنھا بالقیمة الاسمیة، وسجل العلاوة المدفوعة فوق وعلى القیمة الاسمیة كاحتیاطي أسھم خاصة بقیمة ٥٬۳٦۷٬٦۰۳ درھم )۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤: ۱٬۲۰۳٬۸۷۷ درھم(، والذي تم تصنیفھ ضمن حقوق الملكیة كما في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥. علاوة على ذلك، وخلال الفترة المنتھیة في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥، تم الاعتراف بصافي أرباح بمبلغ ۸۲۹٬۸۳۷ درھم )۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤: ۸٤۱٬٥۹۷ درھم( وحركات أخرى بمبلغ ٦۸٬۳۸۱ درھم )۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤:
لا شيء( في حقوق الملكیة ضمن أسھم الخزینة. بلغ رصید الدفعة المقدمة الأولیة المحولة إلى مزوّد السیولة ما قیمتھ ۱٥٬۰۰۰٬۰۰۰ درھم، وبلغ الرصید القائم كما في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ما قیمتھ ۸٬۸٤۲٬٦۷٤ درھم )۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤: ۱۲٬۹۷۳٬۲۹۹ درھم(.
Page 22
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة
إیضاحات حول البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۲۰
۱۹ أرصدة ومعاملات الأطراف ذات العلاقة
تشمل الأطراف ذات العلاقة الطرف المسیطر المُطلق، والمساھم، وكبار موظفي الإدارة، والشركات التابعة، والمشروع المشترك، وأعضاء مجلس الإدارة، والشركات التي تخضع للسیطرة المباشرة أو غیر المباشرة للطرف المسیطر المُطلق أو أعضاء مجلس الإدارة، أو التي یمارسون علیھا نفوذا ً إداریا ً جوھریاً. تتلقى المجموعة، في سیاق الأعمال الاعتیادیة، خدمات من الأطراف ذات العلاقة. وتشمل ھذه المعاملات الخدمات التي تستفید منھا المجموعة من مختلف الجھات ّ بشروط تحددھا الإدارة. ویتم إبرام المعاملات وفقا ً لشروط السوق، ما لم ینص على خلاف ذلك. إن الأرصدة غیر مضمونة وتدفع نقداً.
استفادت المجموعة من الإعفاء وفقا ً للفقرة ۲٥ من المعیار المحاسبي الدولي رقم ۲٤ "إفصاحات الأطراف ذات العلاقة". وللوفاء بمتطلبات الإفصاح الواردة في المعیار المحاسبي الدولي رقم ۲٤، قامت المجموعة بالإفصاح عن طبیعة ومبلغ كل معاملة فردیة ھامة ولا توجد معاملات أخرى ھامة بصورة جماعیة یتعین الإفصاح عنھا.
أبرمت المجموعة اتفاقیات مختلفة مع مطوري المدینة لتأجیر وتشغیل مواقف السیارات.
المعاملات والأرصدة الھامة مع الأطراف ذات العلاقة:۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤)غیر مدققة( )مدققة(ألف درھم ألف درھمالأرصدة:مبالغ مستحقة من أطراف ذات علاقة
منشآت خاضعة للسیطرة المشتركة لحكومة دبي ھیئة الطرق والمواصلات* ۱۱۷٬۷۱٤ ۱۳۰٬۷۱۳ مؤسسة حكومة دبي الرقمیة ٤۲٬۲۰۷ ۲۰٬۸۰۱ ۱٥۹٬۹۲۱ ۱٥۱٬٥۱٤
مبالغ مستحقة إلى أطراف ذات علاقة منشآت خاضعة للسیطرة المشتركة لحكومة دبي ھیئة الطرق والمواصلات* ٤٥٥٬۹٤٤ ۳٦۸٬۰۲۳
صندوق دبي للاستثمارات ٦۳ ۳۰٤٥٦٬۰۰۷ ۳٦۸٬۰٥۳
* فیما یتعلق بالأرصدة المستحقة إلى ومن ھیئة الطرق والمواصلات، لا یوجد لدى المجموعة حق قابل للتنفیذ بالمقاصة، وبالتالي یتم عرضھا بشكل منفصل.
تتضمن المبالغ المستحقة إلى الأطراف ذات العلاقة رسوم امتیاز مؤجلة إلى الھیئة بقیمة ۳۰۰ ملیون درھم.
۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤)غیر مدققة( )مدققة(ألف درھم ألف درھمقرض من طرف ذي علاقةمنشآت خاضعة للسیطرة المشتركة لحكومة دبيبنك الإمارات دبي الوطني ۱٬۰۹۸٬۱٦۷ ۱٬۰۹۷٬۷٥٤
حصلت المجموعة على تسھیل تمویل من بنك الإمارات دبي الوطني، وھو طرف ذي علاقة، كما تم الإفصاح عنھ في الإیضاح رقم ۲۲.
یتم الاحتفاظ بالنقد وما في حكمھ والودائع قصیرة الأجل لدى البنك، كما ھو مفصح عنھ في الإیضاحین ۲۱ و۲۰، على التوالي، لدى بنك الإمارات دبي الوطني.
أبرمت المجموعة اتفاقیات مختلفة مع مطوري المدینة لتأجیر وتشغیل مواقف السیارات.
۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤)غیر مدققة( )مدققة(ألف درھم ألف درھم
رصید مطلوبات الإیجار في نھایة الفترة / السنة )إیضاح ۱٦(
شركة دبي القابضة لإدارة مواقف السیارات ذ.م.م ۱۲٬۹٤٤ - شركة دبي للأصول التجاریة ذ.م.م ٥٬۰۸٥ -
سلطة واحة دبي للسیلیكون ۲٬۹٦۱ ٥٬۹۰۰
تیكوم للاستثمارات منطقة حرة - ذ.م.م ۲٬۹۱٥ ۱۳٬۰٥٥ دي سي ام دیستریكتس ش.ذ.م.م ۲٬۸۱۳ ۲٬٦۸۹
۲٦٬۷۱۸ ۲۱٬٦٤٤
Page 23
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة
إیضاحات حول البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۲۱
۱۹ أرصدة ومعاملات الأطراف ذات العلاقة )تابع(
المعاملات والأرصدة الھامة مع الأطراف ذات العلاقة )تابع(:
۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤)غیر مدققة( )مدققة(ألف درھم ألف درھمرصید
الذمم الدائنة التجاریة والمستحقات في نھایة الفترة / السنة )إیضاح ۲٤(
شركة دبي القابضة لإدارة مواقف السیارات ذ.م.م ۸٬۲۷٤ - مركز دبي للسلع المتعددة ۳٬۲۲٦ ۲٬۷۷۲
تیكوم للاستثمارات منطقة حرة - ذ.م.م ۱٬۰۰۰ ۱٬۲٥۱ دي سي ام دیستریكتس ش.ذ.م.م ٤٬۱٤۳ ۳٬۲٥۳ شركة دبي للأصول التجاریة ذ.م.م ٥۰٥ -
وصل ش.ذ.م.م ٤۱۷ -دائرة الشؤون الإسلامیة والعمل الخیري ۱۱٤ -۱۷٬٦۷۹ ۷٬۲۷٦
رصید الذمم المدینة التجاریة والأخرى في نھایة الفترة / السنة )إیضاح ۱۷(
كما في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥، تتضمن الذمم المدینة من الشرطة مبلغ ۱۱۸ ملیون درھم )۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤: ۲۷ ملیون درھم( مستحق من شرطة دبي، وھي طرف ذو علاقة.
لفترة الثلاثة أشھرالمنتھیة فيلفترة التسعة أشھرالمنتھیة في
۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ )غیر مدققة( )غیر مدققة( )غیر مدققة( )غیر مدققة( ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم
المعاملات:
دفعات الإیجار المتغیرة خلال الفترة )إیضاح ۱٦( مركز دبي للسلع المتعددة ۳٬۲۳۹ ۲٬٦۷۹ ۸٬۸۰٥ ۷٬۸٥۱ تیكوم للاستثمارات منطقة حرة - ذ.م.م - - - ۷۸۸ دي سي ام دیستریكتس ش.ذ.م.م - ۹۰۱ ۲٬۲۰۳ ۹٦٦ وصل ش.ذ.م.م - - ۳۷۰ -
۳٬۲۳۹ ۳٬٥۸۰ ۱۱٬۳۷۸ ۹٬٦۰٥
مطلوبات الإیجار خلال الفترة )إیضاح ۱٦( سلطة واحة دبي للسیلیكون ۳٬۰۰۰ ۳٬۰۰۰ ۳٬۰۰۰ ۳٬۰۰۰
شركة دبي القابضة لإدارة مواقف السیارات ذ.م.م ۱٬۲٥۱ - ۱٬۲٥۱ - تیكوم للاستثمارات منطقة حرة - ذ.م.م - - ۱٬۰۰۰ - شركة دبي للأصول التجاریة ذ.م.م ٤۹۱ - ٤۹۱ -
مدینة دبي الطبیة ۲۰۹ - ۲۰۹ -٤٬۹٥۱ ۳٬۰۰۰ ٥٬۹٥۱ ۳٬۰۰۰ًالمعاملات الأخرى مع الملاك بصفتھم ملاكا
خلال فترة التسعة أشھر المنتھیة في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤، أبرمت شركة باركن معاملات مع ھیئة الطرق والمواصلات. وتم إبرام ھذه المعاملات بناء ً على طلب حكومة دبي التي تمثل المالك النھائي لكل من الھیئة وباركن. وبالتالي، تم تسجیل المعاملات التالیة مباشرة ضمن حقوق الملكیة.
• مكافآت نھایة الخدمة للموظفین المستحقة من ھیئة الطرق والمواصلات: خلال فترة التسعة أشھر المنتھیة في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤، وافقت الھیئة على تعویض شركة باركن عن مكافآت نھایة الخدمة المستقبلیة بمبلغ وقدره ۳۰٬٤٤۹ ألف درھم.
• مكافآت نھایة الخدمة للموظفین غیر المحولة: خلال فترة التسعة أشھر المنتھیة في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤، تنازلت ھیئة الطرق والمواصلات عن مبلغ ۲٥٬٦۸٦ ألف درھم من مكافآت نھایة الخدمة للموظفین فیما یتعلق بالموظفین الذین لم یتم نقلھم إلى باركن )الإیضاح ۲۷.(
• مخصص الإجازات غیر المحول: خلال فترة التسعة أشھر المنتھیة في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤، تنازلت ھیئة الطرق والمواصلات عن مخصص إجازات الموظفین الذین لم یتم نقلھم إلى باركن والبالغ ۳۰٥ ألف درھم.
• الذمم الدائنة التجاریة والأخرى غیر المحولة: خلال فترة التسعة أشھر المنتھیة في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤، تنازلت ھیئة الطرق والمواصلات وتحملت التزاما ً بمبلغ ۷۰٬۷۰۷ ألف درھم من الذمم الدائنة التجاریة المستحقة لأطراف أخرى والتي لم یتم تحویلھا إلى باركن.
Page 24
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة
إیضاحات حول البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۲۲
۱۹ أرصدة ومعاملات الأطراف ذات العلاقة )تابع(
المعاملات والأرصدة الھامة مع الأطراف ذات العلاقة )تابع(:
تعویضات كبار موظفي الإدارة وأعضاء مجلس الإدارة لفترة الثلاثة أشھر
المنتھیة فيلفترة التسعة أشھرالمنتھیة في
۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ )غیر مدققة( )غیر مدققة( )غیر مدققة( )غیر مدققة( ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم
كبار موظفي الإدارةرواتب ومنافع أخرى ۱٬۷۹٥ ۱٬٥۳۲ ٥٬۳۸٥ ٤٬٤۲۰مكافآت نھایة الخدمة ۱٤ ۱۰ ٥۹ ۲۸۱٬۸۰۹ ۱٬٥٤۲ ٥٬٤٤٤ ٤٬٤٤۸
موجودات الھیئة التي تستخدمھا المجموعة: الأراضي المخصصة لمواقف السیارات في الشوارع، ومواقف السیارات خارج الشوارع، ومباني مواقف السیارات متعددة الطوابق المملوكة للھیئة. یتم استخدام ھذه الموجودات من قبل المجموعة بموجب اتفاقیة الامتیاز )الإیضاح ۲۷( خلال الفترة المنتھیة في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ والفترات المقارنة المعروضة.
صیانة الطرق والمباني: یتم تغطیة استخدام ھذه الخدمات بموجب اتفاقیة الامتیاز واتفاقیة الخدمات الانتقالیة لجمیع الفترات المعروضة.
صیانة خدمات تكنولوجیا المعلومات: یتم تغطیة استخدام ھذه الخدمات بموجب اتفاقیة الامتیاز واتفاقیة الخدمات الانتقالیة لجمیع الفترات المعروضة.
استخدام المركبات: للفترة المنتھیة في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤، یتم تغطیة استخدام ھذه الخدمات بموجب اتفاقیة الامتیاز واتفاقیة الخدمات الانتقالیة.
التأمین الصحي: للفترة المنتھیة في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤، یتم تغطیة استخدام ھذه الخدمات بموجب اتفاقیة الامتیاز واتفاقیة الخدمات الانتقالیة. أوقفت المجموعة التأمین الصحي بموجب اتفاقیة الخدمات الانتقالیة اعتبارا ً من سبتمبر ۲۰۲٤، وتعاملت مع المورد مباشرة.
اتفاقیة الخدمات الانتقالیة
في ٥ فبرایر ۲۰۲٤، أبرمت الشركة اتفاقیة الخدمات الانتقالیة مع ھیئة الطرق والمواصلات التي تسري اعتبارا ً من ۱ ینایر ۲۰۲٤، حیث تقدم بموجبھا الھیئة خدمات إلى شركة باركن خلال فترة انتقالیة تصل إلى ۲٤ شھراً. تشمل الخدمات مختلف المھام التشغیلیة ووظائف الدعم مثل تكنولوجیا المعلومات والإدارة والتسویق والاتصالات، وكل ذلك وفقا ً للشروط المحددة في اتفاقیة الخدمات الانتقالیة. خلال فترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥، قامت الھیئة بفرض رسوم قدرھا ۲٫۰ ملیون درھم و٦٫٦ ملیون درھم على التوالي )۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤: ٤٫٤ ملیون درھم و۱٤٫۸ ملیون درھم على التوالي( مقابل ھذه الخدمات الانتقالیة، وتم إدراجھا على أنھا "مصاریف الخدمات الانتقالیة" كجزء من بند "مصاریف أخرى" في بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل الآخر الموجز الموحد المرحلي.
اتفاقیة امتیاز مواقف السیارات )"اتفاقیة الامتیاز"(
في ٥ فبرایر ۲۰۲٤، أبرمت شركة باركن وھیئة الطرق والمواصلات اتفاقیة امتیاز مواقف السیارات اعتبارا ً من ۱ ینایر ۲۰۲٤. وبموجب ھذه الاتفاقیة، تمنح الھیئة بعض التفویضات والصلاحیات الموضحة في لوائح مواقف السیارات لسنة ۲۰۱٦ )رقم ٥ لسنة ۲۰۱٦(، وتحدیدا ً المتعلقة بتشغیل مرافق مواقف السیارات وإدارتھا والإشراف علیھا في إمارة دبي، إلى شركة باركن. تمنح اتفاقیة الامتیاز أیضا ً شركة باركن الحق في فرض رسوم وقوف السیارات ورسوم مستخدمي المواقف الناتجة عن مرافق وقوف السیارات. علاوة على ذلك، تمنح الھیئة الحق في استخدام الموجودات العقاریة ونقل ملكیة بعض الموجودات المتعلقة بنشاط مواقف السیارات بموجب ھذه الاتفاقیة )راجع الإیضاحین ۱٤ و۱٥(. وفي المقابل، تلتزم باركن بسداد رسوم الامتیاز إلى الھیئة التي تتألف من دفعة مقدمة تبلغ ۱٫۱ ملیار درھم )تم دفعھا خلال السنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤(، بالإضافة إلى ضریبة القیمة المضافة البالغة ٥٥ ملیون درھم )تم دفعھا خلال السنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤(، ودفعة مؤجلة بقیمة ۳۰۰ ملیون درھم )مسجلة ضمن المبالغ المستحقة إلى الأطراف ذات العلاقة لدى الھیئة كما في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ و۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤(، ودفعات متغیرة قائمة على الأداء.
یتم احتساب اتفاقیة الامتیاز بموجب التفسیر رقم ۱۲ الصادر عن لجنة تفسیرات المعاییر الدولیة للتقاریر المالیة "ترتیبات امتیاز الخدمة". وتم الاعتراف بالموجودات غیر الملموسة المُقاسة بمبلغ ۱٫٤ ملیار درھم والتي تمثل الحق في فرض رسوم على مواقف السیارات ورسوم مستخدمي مواقف السیارات من الجمھور والممنوحة من قبل الھیئة إلى باركن.
Page 25
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة
إیضاحات حول البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۲۳
۲۰ ودائع قصیرة الأجل لدى البنك ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤
)غیر مدققة( )مدققة(ألف درھم ألف درھمودائع وكالة ٤۲۲٬٥۰۰ ۳٦۰٬۰۰۰
ھذه الودائع تمثل الودائع المحتفظ بھا لدى طرف ذو علاقة، وھو بنك الإمارات دبي الوطني العامل في دولة الإمارات العربیة المتحدة، وھي ذات فترات استحقاق أصلیة تزید على ۳ أشھر، وتحقق فائدة تتراوح بین ۳٫۷۰٪ و۳٫۹٥٪ )۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤: ۳٫۷٥٪ و٤٫۷۰٪( وتستحق بحلول مایو ۲۰۲٦. بلغ الربح المحقق من الودائع قصیرة الأجل بفترات استحقاق أصلیة تزید على ۳ أشھر ما قیمتھ ٤٫۰٦ ملیون درھم و۱۰٫۳٦ ملیون درھم لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )۳٫۱۰ ملیون درھم و۳٫٤۸ ملیون درھم لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤.(
۲۱ نقد وما في حكمھ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤)غیر مدققة( )مدققة(ألف درھم ألف درھمنقد لدى البنك
- حساب جاري إسلامي - ٥۰۰
- حساب مضاربة إسلامي تحت الطلب ۳٬۳٤۸ ۲۱٬۸۲٦
ودائع وكالة ۱۲۹٬۰۰۰ ۲۰٬۰۰۰۱۳۲٬۳٤۸ ٤۲٬۳۲٦
یمثل رصید البنك المبالغ المحتفظ بھا في حسابات جاریة لدى طرف ذي علاقة، وھو بنك الإمارات دبي الوطني العامل في دولة الإمارات العربیة المتحدة.
یمثل النقد لدى البنك المبالغ المحتفظ بھا في الحساب الجاري والحساب تحت الطلب وودائع الوكالة المحتفظ بھا لدى طرف ذي علاقة، وھو بنك الإمارات دبي الوطني.
إن الودائع الثابتة التي تعتبر في حكم النقد كما في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ لھا فترة استحقاق أصلیة تقل عن ۳ أشھر وتحقق أرباحا ً متوقعة تتراوح بین ۲٫۷٥٪ و۳٫۹۰٪ )۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤: ٤٫۰٥٪(. بلغ الربح المحقق من الودائع قصیرة الأجل التي تقل عن ۳ أشھر ما قیمتھ ۰٫۸٥ ملیون درھم و۱٫٤۷ ملیون درھم لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )۰٫۸ ملیون درھم و۱٫۲ ملیون درھم لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤.( خلال السنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤، أبرمت الشركة ترتیب ضخ نقدي لحساب المضاربة الإسلامي تحت الطلب حیث یتم بموجبھ تحویل الرصید الیومي المتاح في الحساب الجاري إلى حساب المضاربة الإسلامي تحت الطلب، وتحقق الشركة ربحا ً من الرصید البنكي المتاح یومیاً.
۲۲ قروض۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤)غیر مدققة( )مدققة(ألف درھم ألف درھم
قرض لأجل من بنك الإمارات دبي الوطني ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ تكلفة قرض غیر مطفأة )۱٬۸۳۳( )۲٬۲٤٦(
مجموع القروض ۱٬۰۹۸٬۱٦۷ ۱٬۰۹۷٬۷٥٤ناقصاً: الجزء المتداول - -الجزء غیر المتداول ۱٬۰۹۸٬۱٦۷ ۱٬۰۹۷٬۷٥٤
في ۲٦ ینایر ۲۰۲٤، أبرمت شركة باركن وبنك الإمارات دبي الوطني ش.م.ع اتفاقیة للحصول على تسھیلات ائتمانیة غیر مضمونة بقیمة ۱٫۲ ملیار درھم )"التسھیلات"(.
تشتمل التسھیلات على تسھیل تمویل مرابحة لأجل بقیمة ۱٫۱ ملیار درھم وتسھیل مرابحة ائتماني متجدد بقیمة ۱۰۰ ملیون درھم. إن الغرض من التسھیل ھو أولا ً سداد دفعة مقدمة وفقا ً لمتطلبات اتفاقیة الامتیاز، وثانیا ً للأغراض العامة للشركة، بما في ذلك الرسوم والمصاریف المتعلقة بالتسھیلات. إن المبالغ الأصلیة القائمة بموجب تسھیل تمویل المرابحة لأجل البالغ ۱٫۱ ملیار درھم سوف تكون مستحقة وواجبة السداد بالكامل في تاریخ الاستحقاق النھائي بعد خمس سنوات من تاریخ اتفاقیة التسھیل.
تترتب على القروض بموجب التسھیل لأجل فائدة متغیرة بسعر إیبور لمدة ۳ أشھر، بالإضافة إلى ھامش بمعدل سنوي قدره ۰٫۸۰٪. الرسوم المدفوعة مقدما ً بموجب التسھیل ثابتة بنسبة ۰٫۲٥٪، في حین تبلغ رسوم الالتزام على التسھیل الائتماني المتجدد ۰٫۲٥٪ سنویاً، محسوبة على الالتزامات الیومیة غیر المسحوبة والمتاحة بموجب التسھیل الائتماني المتجدد، ویستحق سدادھا بشكل ربع سنوي على شكل متأخرات.
Page 26
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة
إیضاحات حول البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۲٤
۲۲ قروض )تابع(
تتضمن التسھیلات تأكیدات وضمانات اعتیادیة وتخضع لحدود واستثناءات وتعھدات اعتیادیة تحد من قدرة المجموعة على الإعلان عن توزیعات أرباح أو القیام بتوزیعات في حالة التعثر القائم أو التعثر الذي قد یحدث نتیجة توزیع الأرباح.
۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤)غیر مدققة( )مدققة(ألف درھم ألف درھمتسھیل ائتماني متجدد ۱۰۰٬۰۰۰ ۱۰۰٬۰۰۰تسھیل تم استخدامھ - -تسھیل تمویل متاح ۱۰۰٬۰۰۰ ۱۰۰٬۰۰۰
كما یجب على المجموعة الامتثال للتعھدات المالیة، ولا سیما الرافعة المالیة )نسبة صافي الدین إلى الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستھلاك والإطفاء(: ٤٫٥ أضعاف أو أقل، ویتم اختبارھا بشكل نصف سنوي. وقد امتثلت المجموعة للتعھدات المالیة لجمیع الفترات المعروضة.
۲۳ مكافآت نھایة الخدمة للموظفین
فیما یلي الحركات في مخصص مكافآت نھایة الخدمة لفترة التسعة أشھر المنتھیة في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ والسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤:
۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤)غیر مدققة( )مدققة(ألف درھم ألف درھمكما في ۱ ینایر ۲۳٬۰۹۸ ٥٤٬۳٥٦
موظفون منقولون إلى ھیئة الطرق والمواصلات )إیضاح ۱۹*( - )۲٥٬٦۸٦( تكلفة الخدمة الحالیة للفترة / السنة ۱٬٦۳۲ ۱٬۹۳۲ تكلفة التمویل للفترة / السنة - ۹۰۷
دفعات خلال الفترة / السنة )۳۲۸( -إعادة قیاس مكافآت نھایة الخدمة للموظفین - )۸٬٤۱۱(الرصید في نھایة الفترة / السنة ۲٤٬٤۰۲ ۲۳٬۰۹۸
* بعد تأسیس الشركة، بقي بعض الموظفین یعملون لدى ھیئة الطرق والمواصلات. ویتعلق ھذا المبلغ بمكافآت نھایة الخدمة للموظفین غیر المنقولین.
۲٤ ذمم دائنة تجاریة وأخرى۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤)غیر مدققة( )مدققة(ألف درھم ألف درھم
ذمم دائنة تجاریة ومستحقات ۱۳۹٬۸۰۸ ۱۰۱٬٦۲۳ ذمم دائنة أخرى ٤٬۹۲۲ ۳٬۷۰۱
الرصید في نھایة الفترة / السنة ۱٤٤٬۷۳۰ ۱۰٥٬۳۲٤
إن الذمم الدائنة التجاریة والأخرى قصیرة الأجل بطبیعتھا ولا تترتب علیھا أي فوائد. وتُقاس ھذه الذمم بالتكلفة المطفأة باستخدام طریقة الفائدة الفعلیة.
Page 27
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة
إیضاحات حول البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۲٥
۲٥ ضریبة الدخل
في ۹ دیسمبر ۲۰۲۲، صدر المرسوم بقانون اتحادي لدولة الإمارات العربیة المتحدة رقم ٤۷ لسنة ۲۰۲۲ بشأن فرض ضریبة عامة على دخل الشركات لأول مرة.
یخضع الربح البالغ ۳۷٥٬۰۰۰ درھم للضریبة بنسبة ۹٪ للسنة المالیة للمجموعة التي تبدأ في ۱ ینایر ۲۰۲٤.
)۱( عناصر مصروف ضریبة الدخللفترة الثلاثة أشھرالمنتھیة فيلفترة التسعة أشھرالمنتھیة في
۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ )غیر مدققة( )غیر مدققة( )غیر مدققة( )غیر مدققة( ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم
ضریبة الدخل
- حالیة ۱٥٬٥۱۷ ۱۰٬۳٤٦ ٤۳٬۷۸۰ ۲۹٬۹۸۲
- مؤجلة - - - -
مجموع مصروف الضریبة ۱٥٬٥۱۷ ۱۰٬۳٤٦ ٤۳٬۷۸۰ ۲۹٬۹۸۲ الربح بعد الضریبة ۱٥٦٬۹۸٦ ۱۰٤٬۷۲٥ ٤٤۱٬۹۳۲ ۳۰۳٬٤۹۸
)۲( التسویة بین مصروف الضریبة والأرباح أو الخسائر مضروبة في معدل الضریبة المطبق لفترة الثلاثة أشھر
المنتھیة فيلفترة التسعة أشھرالمنتھیة في
۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ )غیر مدققة( )غیر مدققة( )غیر مدققة( )غیر مدققة( ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم
الربح قبل الضریبة ۱۷۲٬٥۰۳ ۱۱٥٬۰۷۱ ٤۸٥٬۷۱۲ ۳۳۳٬٤۸۰ رسوم الضریبة النظریة بنسبة ۰٪ على الربح حتى مبلغ ۳۷٥٬۰۰۰ درھم - - - -
رسوم الضریبة النظریة بنسبة ۹٪ على الربح الذي یتجاوز مبلغ ۳۷٥٬۰۰۰ درھم ۱٥٬٥۱۷ ۱۰٬۳٤٦ ٤۳٬٦۸۹ ۲۹٬۹۸۲
الأثر الضریبي للبنود غیر القابلة للخصم من أجل التقییم للأغراض الضریبیة - - -
- الدخل المعفى - - -
- مصاریف غیر قابلة للخصم - - ۹۱ -
مصروف ضریبة الدخل للفترة ۱٥٬٥۱۷ ۱۰٬۳٤٦ ٤۳٬۷۸۰ ۲۹٬۹۸۲
)۳( الحركة في مخصص الضریبة بحسب بیان المركز المالي الموجز الموحد المرحلي ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤
)غیر مدققة( )مدققة( )غیر مدققة(ألف درھم ألف درھم ألف درھمفي ۱ ینایر ٤۲٬٦۲٦ - -
مصروف ضریبة الدخل للفترة / السنة / الفترة ٤۳٬۷۸۰ ٤۲٬٦۲٦ ۲۹٬۹۸۲ ضریبة دخل مدفوعة )٤۲٬٦۲٦( - -
الرصید في نھایة الفترة / السنة / الفترة ٤۳٬۷۸۰ ٤۲٬٦۲٦ ۲۹٬۹۸۲
Page 28
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة
إیضاحات حول البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۲٦
۲٦ مطلوبات العقود
كما في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ و۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤، تضمنت مطلوبات العقود مبلغ ٦٤٫۲۹ ملیون درھم ومبلغ ٤۱٫۷۲ ملیون درھم، على التوالي، فیما یتعلق بأرصدة الحسابات المدفوعة مقدما ً من قبل المتعاملین مقابل بطاقات مواقف السیارات العامة الموسمیة أو التصاریح المؤقتة باستخدام مواقف السیارات. علاوة على ذلك، یمثل مبلغ ٤٫۹۹ ملیون درھم ومبلغ ٤٫۰۱ ملیون درھم دفعات مقدمة تم تحصیلھا من المتعاملین مقابل حجز الساحات في المواقف العامة ومباني المواقف متعددة الطوابق كما في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ و۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ على التوالي. كما تتعلق المبالغ المتبقیة البالغة ۲۱٫۳٦ ملیون درھم و۱۷٫٦۱ ملیون درھم بالمبالغ المودعة من قبل المتعاملین في تطبیق المحفظة الإلكترونیة لمواقف السیارات كما في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ و۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ على التوالي.
كما في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ و۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤، سیتم الاعتراف بمطلوبات العقود بمبلغ ٦٤٫۲۹ ملیون درھم ومبلغ ٤۱٫۷۲ ملیون درھم، على التوالي، الناشئة عن البطاقات الموسمیة والتصاریح كإیرادات في السنة التالیة. علاوة على ذلك، وكما في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ و۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤، سیتم الاعتراف بمطلوبات العقود بمبلغ ٤٫۹۹ ملیون درھم ومبلغ ٤٫۰۱ ملیون درھم، على التوالي، الناشئة عن حجوزات مواقف السیارات، كإیرادات في السنة التالیة. وفیما یلي الحركة في مطلوبات العقود للفترة المنتھیة في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ والسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤:
۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤)غیر مدققة( )مدققة(ألف درھم ألف درھمبدایة الفترة / السنة ٦۳٬۳٤۷ ٦۱٬٤٥۹
زائداً: المتحصلات من التصاریح والبطاقات الموسمیة ۱۷۷٬۲۰٤ ۱٥۱٬۷۳۷ زائداً: المتحصلات من المحفظة الإلكترونیة ۷٦٬۷۷۹ ۸۸٬۰٥۹
زائداً: المتحصلات من الحجوزات ۲۱٬٥۰۲ ۱۹٬٤۳٦
ناقصاً: الإیرادات المعترف بھا من التصاریح والبطاقات الموسمیة )۱٥٤٬٦۳٥( )۱٥۲٬۸۳۱( ناقصاً: الإیرادات المعترف بھا من المحفظة الإلكترونیة )۷۳٬۰۲۷( )۸٥٬۰۷٦( ناقصاً: الإیرادات المعترف بھا من الحجوزات )۲۰٬٥۲۷( )۱۹٬٤۳۷(
الرصید الختامي ۹۰٬٦٤۳ ٦۳٬۳٤۷۲۷ اتفاقیة امتیاز الخدمة
في ٥ فبرایر ۲۰۲٤، أبرمت باركن اتفاقیة امتیاز لمواقف السیارات مع ھیئة الطرق والمواصلات تسري اعتبارا ً من ۱ ینایر ۲۰۲٤ حیث تمنح بموجبھا الھیئة بعض التفویضات والصلاحیات الموضحة في لوائح مواقف السیارات لسنة ۲۰۱٦ )رقم ٥ لسنة ۲۰۱٦( )قانون تنظیم مواقف المركبات لسنة ۲۰۱٦ "القانون"(، والمتعلقة بتشغیل مرافق مواقف السیارات وإدارتھا والإشراف علیھا في إمارة دبي. وفیما یتعلق باتفاقیة امتیاز مواقف السیارات، قامت باركن بسداد دفعة مقدمة من رسوم الامتیاز بمبلغ ۱٬۱۰۰ ملیون درھم إلى الھیئة. وعلاوة على ذلك، وطبقا ً لاتفاقیة امتیاز مواقف السیارات، سجلت باركن رسوم امتیاز مؤجلة بمبلغ ۳۰۰ ملیون درھم وضریبة قیمة مضافة مستحقة الدفع إلى الھیئة بمبلغ ٥٥ ملیون درھم. وكما في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ و۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤، تم تسجیل رسوم امتیاز مؤجلة بمبلغ ۳۰۰ ملیون درھم ضمن المبالغ المستحقة إلى الأطراف ذات العلاقة لدى الھیئة، وتم سداد ضریبة القیمة المضافة المستحقة الدفع إلى الھیئة بمبلغ ٥٥ ملیون درھم خلال یولیو ۲۰۲٤. تبلغ مدة الاتفاقیة ٤۹ سنة ما لم یتم إنھاؤھا أو تمدیدھا طبقا ً لأحكام اتفاقیة الامتیاز. ووفقا ً لأحكام اتفاقیة الامتیاز، لا توجد التزامات بإیقاف التشغیل في نھایة الفترة التعاقدیة، وبالتالي لم یتم تسجیل أي التزام.
تمنح اتفاقیة الامتیاز شركة باركن الحق في فرض رسوم وقوف السیارات ورسوم مستخدمي المواقف الناتجة عن مرافق وقوف السیارات. علاوة على ذلك، تمنح الھیئة شركة باركن الحق في استخدام الموجودات العقاریة المستخدمة في عملیات المواقف العامة وحقوق ملكیة الموجودات المستخدمة في تلك العملیات. وفي المقابل، دفعت شركة باركن دفعة امتیاز مقدمة إلى الھیئة، كما أنھا ملزمة بسداد دفعة مؤجلة في حال إعسار شركة باركن. علاوة على ذلك، سوف تقوم شركة باركن بدفع رسوم امتیاز متغیرة بنسبة ۲۰٪ من إیرادات المواقف بشكل ربع سنوي، ویتم تسجیلھا ضمن "مصاریف رسوم الامتیاز" في بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل الآخر الموجز الموحد المرحلي. بلغت مصاریف رسوم الامتیاز ۱٤۳٫٥۲ ملیون درھم خلال فترة التسعة أشھر المنتھیة في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤: ۸٥٫٦۱ ملیون درھم(. بالإضافة إلى ذلك، في أبریل ۲۰۲٥، حصلت شركة باركن على موافقة ھیئة الطرق والمواصلات لتعدیل ھیكل تعرفة مواقف السیارات وتنفیذ سیاسة تسعیر متغیرة. تُعدّل ھذه السیاسة أسعار مواقف السیارات للعملاء بناء ً على الموقع والوقت من الیوم. ویُفعّل تعدیل التعرفة بندًا في اتفاقیة الامتیاز یُعدّل رسوم الامتیاز المتغیرة وفقًا لصیغة محددة مسبقًا. وكما في تاریخ التقریر، تُجري شركة باركن وھیئة الطرق والمواصلات مناقشات للاتفاق على رسوم الامتیاز المُعدّلة، والتي من المتوقع أن تتراوح بین ۲۰٪ و۲۷٫٥٪، اعتبارًا من أبریل ۲۰۲٥. واستعدادًا لھذا التعدیل، اعترفت الإدارة بمخصص إضافي قدره ۱٤٫٥۸ ملیون درھم و۲۸٫۸٥ ملیون درھم ضمن بند "مصاریف رسوم الامتیاز" لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥. یعكس ھذا المخصص الزیادة المحتملة في رسوم الامتیاز المتغیرة المُطبقة على الإیرادات، بناء ً على أفضل تقدیر متاح في تاریخ التقریر. بموجب الاتفاقیة ذاتھا، ستقوم الھیئة بتعویض شركة باركن بمبلغ یعادل مكافآت نھایة الخدمة ذات الصلة )بما في ذلك مكافآت نھایة الخدمة المستحقة وأرصدة الإجازات( المستحقة في تاریخ النقل فیما یتعلق بالموظفین الذین سیتم نقلھم إلى شركة باركن )الإیضاح ۱۹(. علاوة على ذلك، من إجمالي ٤٥۰ موظفا ً في نشاط مواقف السیارات تم تحدیدھم كما في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤، قامت الھیئة بنقل ۲۷۳ موظفا ً إلى شركة باركن )الإیضاح ۱۹.( وبناء ً على ذلك، ظل الموظفون البالغ عددھم ۱۷۷ موظفا ً مع الھیئة وتم نقل التزام نھایة الخدمة الخاص بھم مرة أخرى إلى الھیئة )الإیضاح ۲۳.(
Page 29
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة
إیضاحات حول البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۲۷
۲۷ اتفاقیة امتیاز الخدمة )تابع(
عملیات المواقف وأنظمة المواقف وموجودات المواقف: لدى الشركة المسؤولیة المطلقة عن مرافق مواقف السیارات على جانبي الطریق في إمارة دبي، ومرافق مواقف السیارات في المناطق المفتوحة، ومرافق مواقف السیارات متعددة الطوابق التي تعمل آلیاً. وتتحمل الشركة كافة التكالیف والمصاریف المتكبدة في ھذا الخصوص.
تعدیلات رسوم المواقف: ً یظل تحدید وتعدیل رسوم مواقف السیارات ضمن اختصاصات حكومة دبي، إلا أن الشركة قد تطلب تعدیل الرسوم. وتتحمل الھیئة المسؤولیة عن تنفیذ أي تغیرات تشغیلیة أو تغیرات في النظم تكون ضروریة لتعدیل الرسوم مع ضمان الإعلان عن رسوم مواقف السیارات المعدلة طبقا للقانون.
مرافق المواقف الجدیدة: خلال فترة الامتیاز، یكون للشركة الحق والالتزام الحصري بفرض وتحصیل والاحتفاظ برسوم المواقف ورسوم الاستخدام الأخرى من مستخدمي مرافق المواقف الجدیدة المخصصة لمواقف السیارات العامة. كما تقوم الشركة بإدارة العلاقة مع المشغلین الآخرین لمرافق المواقف متعددة الطوابق.
تحتفظ الھیئة بكافة الصلاحیات التنظیمیة، بما في ذلك سلطة تخطیط وتطویر وتخصیص مرافق المواقف الجدیدة بالتنسیق مع حكومة دبي. ویكون للھیئة الحق في تحدید موعد رصف المواقف الجدیدة وكیفیة تطبیق رسوم المواقف ونطاق رسوم المواقف ذات الصلة. علاوة على ذلك، یكون للھیئة ً الحق في تفویض الشركة بتطویر و/أو تشغیل مرافق المواقف متعددة الطوابق. وفي حالة تفویض الشركة بذلك، قد تعرض الشركة القیام بتطویر المواقف بموافقة الھیئة. وبدیلا عن ذلك، قد تقوم الشركة بإسناد تنفیذ المشروع لمشغل آخر أو تشترك في تطویره مع أطراف أخرى وفقا ً لما یتم الاتفاق علیھ مع الھیئة.
الإنھاء: قد تقوم الشركة بإنھاء الاتفاقیة في حالة إخلال الھیئة بالتزاماتھا أو إذا طرأ تغییر في القانون یجعل ھذه الاتفاقیة غیر قانونیة أو إذا تعذر على الشركة الوفاء بجمیع التزاماتھا الجوھریة بموجب الاتفاقیة. قد تقوم الھیئة بإنھاء الاتفاقیة عن طریق إشعار مرسل إلى الشركة في حالة حدوث إعسار أو في حالة ارتكاب الشركة فعل محظور أو وقوع أي حدث من أحداث الإخلال بالاتفاقیة. فضلا ً عن ذلك، قد تقرر الھیئة إنھاء الاتفاقیة اختیاریا ً عن طریق إرسال إشعار بالإنھاء الاختیاري إلى الشركة. ویجب دفع تعویضات من قبل أي من الطرفین في حالة وقوع بعض الأحداث التي تلتزم بموجبھا الھیئة بدفع تعویض في حالة ممارسة حق الإنھاء الاختیاري أو الإخلال من جانب الھیئة بالتزاماتھا، وفي المقابل یتعین على الشركة دفع تعویض في حالة ارتكابھا أي فعل محظور. وعند انتھاء الاتفاقیة، تلتزم الشركة، دون مقابل، بتحویل جمیع حقوق وملكیة الموجودات والحصص فیھا وحقوق الملكیة الفكریة المستخدمة في عملیات المواقف في دبي إلى الھیئة.
اتفاقیة الخدمات الانتقالیة
في ٥ فبرایر ۲۰۲٤، أبرمت الھیئة اتفاقیة الخدمات الانتقالیة مع شركة باركن اعتبارا ً من ۱ ینایر ۲۰۲٤. وبموجب ھذه الاتفاقیة، ستقدم الھیئة خدمات إلى باركن خلال فترة انتقالیة تصل إلى ۲٤ شھرا ً على النحو المحدد في اتفاقیة الخدمات الانتقالیة، وذلك لأداء بعض المھام التشغیلیة ووظائف الدعم مثل تكنولوجیا المعلومات والإدارة والتسویق والاتصالات وفقا ً لاتفاقیة الخدمات الانتقالیة. وفي المقابل، ستقوم باركن بأداء دفعات ثابتة، بالإضافة إلى بعض الدفعات المتغیرة بناء ً على التكالیف الفعلیة المتكبدة.
وتشمل الخدمات التي سیتم تقدیمھا بموجب اتفاقیة الخدمات الانتقالیة ما یلي:
• الأمن والمراقبة - أمن المعلومات ومنع تسریب البیانات، وما إلى ذلك.
• الموارد البشریة - استقطاب المواھب، وتنمیة المواھب، وإدارة علاقات الموظفین، والتعامل مع شكاوى / تظلمات الموظفین.
• الخدمات الإداریة - دعم التنفیذ لإدارة المركبات، وتجدید التأشیرات وخدمات السفر الأخرى للموظفین وعائلاتھم، وإدارة / حفظ المستندات، ودعم الخدمات العامة على سبیل المثال، أمن المباني، وھویات الموظفین وبطاقات الدخول، وھواتف المكاتب، ولوازم تقدیم الطعام/المطبخ، والقرطاسیة.
• خدمات قسم إسعاد المتعاملین - الوصول إلى مراكز إسعاد المتعاملین، ودعم مركز الاتصال، وتوفیر كتالوجات الخدمة، وتصمیم تجارب العملاء، بالإضافة إلى إدارة علاقات العملاء، وعلاقات المتعاملین، وإدارة البیانات الرئیسیة، والسجلات الذھبیة.
• التسویق والاتصالات المؤسسیة - إدارة الحملات التسویقیة وجمیع الاتصالات الإعلامیة.
• المشتریات - توفیر جمیع عقود التأمین اللازمة ومساحات التخزین في المستودع.
• قسم الخدمات الذكیة - استضافة خدمات مواقف السیارات على بوابة الھیئة، وتطبیق الھیئة، ودبي درایف، وتطبیق واتساب، وغیرھا.
• تكنولوجیا المعلومات - البنیة التحتیة لتكنولوجیا المعلومات ودعم المستخدم النھائي.
• أنظمة المرور الذكیة - دعم نظام المعلومات الجغرافیة المحدث ومشاریع مواقف السیارات قید التطویر.
• توفیر مساحة لمركبات باركن في محطات مترو مختارة.
• الموارد البشریة - دعم التوظیف وتجھیز كشوف المرتبات وبرامج التدریب.
• المالیة - الدعم في المسائل المتعلقة بالمحاسبة.
Page 30
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة
إیضاحات حول البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )تابع(
۲۸۲۸ أھداف وسیاسات إدارة المخاطر المالیة
تشتمل المطلوبات المالیة الرئیسیة للمجموعة على ذمم دائنة تجاریة وأخرى، ومبالغ مستحقة إلى أطراف ذات علاقة، وقروض بنكیة، ومطلوبات إیجار. وتشتمل الموجودات المالیة الرئیسیة للمجموعة على النقد وما في حكمھ، وودائع قصیرة الأجل لدى البنك، وموجودات أخرى، وذمم مدینة تجاریة وأخرى، باستثناء سلفیات الموظفین والدفعات المقدمة الأخرى، والمبالغ المستحقة من أطراف ذات علاقة. وتنشأ ھذه الموجودات والمطلوبات المالیة مباشرة من عملیات المجموعة.
إن أنشطة المجموعة تعرضھا لمجموعة متنوعة من المخاطر المالیة بما في ذلك آثار التغیرات في مخاطر السوق )بما في ذلك مخاطر صرف العملات الأجنبیة ومخاطر الأسعار ومخاطر أسعار الفائدة للتدفقات النقدیة( ومخاطر الائتمان ومخاطر السیولة. یركز برنامج إدارة المخاطر الشامل للمجموعة على تقلب الأسواق المالیة ویھدف إلى تقلیل الآثار السلبیة المحتملة على الأداء المالي للمجموعة. تتم إدارة المخاطر من قبل الإدارة وفق السیاسات المعتمدة من قبل مجلس الإدارة.
یقدم ھذا الإیضاح معلومات حول تعرض المجموعة لكل من المخاطر المذكورة أعلاه، كما یستعرض أھداف المجموعة وسیاساتھا والإجراءات المتبعة من قبلھا لقیاس وإدارة المخاطر، بالإضافة إلى إدارة المجموعة لرأس المال. علاوة على ذلك، تم إدراج المزید من الإفصاحات الكمیة ضمن ھذه البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة.
یتحمل مجلس الإدارة المسؤولیة الكاملة عن وضع إطار عمل إدارة المخاطر للمجموعة والإشراف علیھ. كما یتحمل مجلس الإدارة مسؤولیة وضع ومراقبة سیاسات إدارة المخاطر للمجموعة.
مخاطر أسعار الفائدة
مخاطر أسعار الفائدة ھي المخاطر المتعلقة بتقلب القیمة العادلة أو التدفقات النقدیة المستقبلیة للأداة المالیة بسبب التغیرات في أسعار الفائدة في السوق. تواجھ المجموعة بشكل رئیسي مخاطر أسعار الفائدة الناتجة من مطلوباتھا المحملة بالفائدة مثل القروض ومطلوبات الإیجار.
إن تعرض المجموعة لمخاطر التغیرات في أسعار الفائدة في السوق یتعلق بشكل رئیسي بالتزامات القروض طویلة الأجل ذات أسعار الفائدة المتغیرة للمجموعة. في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥، في حال ارتفاع / انخفاض أسعار الفائدة على القروض بمقدار ۱۰۰ نقطة أساس مع بقاء جمیع المتغیرات الأخرى ثابتة، لأدى ذلك إلى انخفاض/ ارتفاع أرباح الفترة بمبلغ ۹٫۰۲ ملیون درھم )۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤: ۷٫٤٦ ملیون درھم(، ویرجع ذلك أساسا ً إلى ارتفاع / انخفاض مصاریف الفوائد على القروض ذات المعدلات المتغیرة.
إن مطلوبات الإیجار الصادرة بمعدلات ثابتة تعرّض المجموعة لمخاطر أسعار الفائدة للقیمة العادلة. وتراقب الإدارة بشكل دوري وتضع حدودا ً لمستوى عدم مطابقة إعادة تسعیر أسعار الفائدة التي یمكن قبولھا.
لا تقوم المجموعة بالتحوط ضد تعرضھا لمخاطر أسعار الفائدة.مخاطر الأسعار
تتمثل مخاطر الأسعار في تقلب قیمة الأداة المالیة تبعا ً للتغیرات في أسعار السوق، سواء ً كانت تلك التغیرات بسبب عوامل مرتبطة بالأداة نفسھا أو بالمُصدرین لھا أو بعوامل أخرى لھا تأثیر على كافة الأدوات المتداولة في السوق. إن المجموعة غیر معرضة لمخاطر أسعار جوھریة حیث لا یوجد لدیھا أدوات مالیة جوھریة حساسة للتغیرات في الأسعار.
مخاطر الائتمان
تشیر مخاطر الائتمان إلى المخاطر الناجمة عن إخفاق الطرف المقابل في الوفاء بالتزاماتھ التعاقدیة مما یؤدى إلى تكبد المجموعة خسائر مالیة، وتنشأ أساسا ً من الذمم المدینة التجاریة والذمم المدینة الأخرى والموجودات الأخرى والذمم المدینة من الأطراف ذات العلاقة. تقوم المجموعة بتقییم تركیز المخاطر فیما یتعلق بالذمم المدینة التجاریة والذمم المدینة الأخرى والموجودات الأخرى والذمم المدینة من الأطراف ذات العلاقة على أنھ منخفض. وتتعرض المجموعة لمخاطر الائتمان بشكل رئیسي من الذمم المدینة التجاریة الناشئة عن الرقابة ومشغلي خدمات الاتصالات والذمم المدینة من الأطراف ذات العلاقة. یتم إجراء تحلیل الانخفاض في القیمة في تاریخ كل تقریر لقیاس الخسائر الائتمانیة المتوقعة. تتعرض المجموعة أیضا ً لمخاطر الائتمان فیما یتعلق بالنقد وما في حكمھ والودائع قصیرة الأجل لدى البنك، إلا أن ھذه المخاطر تعتبر
محدودة للغایة نظرا ً لاحتفاظ المجموعة بحساباتھا البنكیة لدى أحد البنوك في دولة الإمارات العربیة المتحدة الذي یتمتع بتصنیف ائتماني جید )تصنیف مودیز A1 لمخاطر
الطرف المقابل طویلة الأجل(. یمثل الحد الأقصى للتعرض لمخاطر الائتمان في تاریخ التقریر القیمة الدفتریة لكل فئة من فئات الموجودات المالیة.
Page 31
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة
إیضاحات حول البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۲۹
۲۸ أھداف وسیاسات إدارة المخاطر المالیة )تابع(الانخفاض في قیمة الذمم المدینة التجاریة من الرقابة
یتم تحلیل الانخفاض في القیمة في تاریخ كل تقریر باستخدام مصفوفة المخصصات لقیاس الخسائر الائتمانیة المتوقعة. تستند معدلات المخصصات إلى عدد أیام التأخر في السداد. ویعكس الحساب النتیجة المرجحة بالاحتمالات، والقیمة الزمنیة للمال، والمعلومات المعقولة والمدعمة المتوفرة في تاریخ التقریر حول الأحداث الماضیة والظروف الحالیة وتوقعات الظروف الاقتصادیة المستقبلیة. ولا تحتفظ المجموعة بأي تعھدات كضمان.
فیما یلي المعلومات حول التعرض لمخاطر الائتمان على الذمم المدینة التجاریة من الرقابة الخاصة بالمجموعة باستخدام مصفوفة المخصصات:
۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )غیر مدققة(الخسارة الائتمانیةالمتوقعة إجمالي القیمة الدفتریة مخصص الخسارة٪ ألف درھم ألف درھم
متداولة – ۳۹٥ ًیوما ٦٪ ۱۳٥٬۸۷۲ ۸٬۷۷۹ أكثر من ۳۹٥ ًیوما ٤۲٪ ٤٤٬۱۰۲ ۱۸٬٥۲۲
المجموع ۱۷۹٬۹۷٤ ۲۷٬۳۰۱۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ )مدققة(الخسارة الائتمانیة
المتوقعة إجمالي القیمة الدفتریة مخصص الخسارة ٪ ألف درھم ألف درھم
متداولة – ۳۹٥ ًیوما ٦٪ ۱۰۰٬۹۰۲ ٦٬٥۲۰أكثر من ۳۹٥ ًیوما ٤۲٪ ۳۹٬۷۳٦ ۱٦٬٦۸۹المجموع ۱٤۰٬٦۳۸ ۲۳٬۲۰۹الانخفاض في قیمة الذمم المدینة التجاریة من مشغلي خدمات الاتصالات
یتم تحلیل الانخفاض في القیمة في تاریخ كل تقریر باستخدام مصفوفة المخصصات لقیاس الخسائر الائتمانیة المتوقعة. تستند معدلات المخصصات إلى عدد أیام التأخر في السداد. ویعكس الحساب النتیجة المرجحة بالاحتمالات، والقیمة الزمنیة للمال، والمعلومات المعقولة والمدعمة المتوفرة في تاریخ التقریر حول الأحداث الماضیة والظروف الحالیة وتوقعات الظروف الاقتصادیة المستقبلیة. ولا تحتفظ المجموعة بأي تعھدات كضمان.
فیما یلي المعلومات حول التعرض لمخاطر الائتمان على الذمم المدینة التجاریة من مشغلي خدمات الاتصالات الخاصة بالمجموعة باستخدام مصفوفة المخصصات:
۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )غیر مدققة(الخسارة الائتمانیةالمتوقعة إجمالي القیمة الدفتریة مخصص الخسارة٪ ألف درھم ألف درھممتداولة – ۹۰ ًیوما ۰٫۰۱٪ ٥۳٬۸۹۹ ۳۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ )مدققة(الخسارة الائتمانیةالمتوقعة إجمالي القیمة الدفتریة مخصص الخسارة٪ ألف درھم ألف درھممتداولة – ۹۰ ًیوما ۰٫۰۱٪ ۲۹٬۱۲۷ ۲
الانخفاض في قیمة الذمم المدینة من الشرطة والذمم المدینة الأخرى، والدفعات المقدمة لمشروع والدفعات المقدمة الأخرى، والأرصدة المستحقة من أطراف ذات علاقة تخضع الأرصدة المستحقة من الذمم المدینة من الشرطة والذمم المدینة الأخرى، والدفعات المقدمة لمشروع والدفعات المقدمة الأخرى، والأرصدة المستحقة من أطراف ذات علاقة لمتطلبات الانخفاض في القیمة الواردة في المعیار الدولي للتقاریر المالیة رقم ۹. كما في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ و۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ و۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤، لم تسجل المجموعة أي خسارة عن الانخفاض في قیمة ھذه الأرصدة حیث إن خسارة الانخفاض في القیمة المحددة لیست جوھریة.
Page 32
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة
إیضاحات حول البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۳۰
۲۸ أھداف وسیاسات إدارة المخاطر المالیة )تابع(مخاطر السیولة
مخاطر السیولة ھي المخاطر المتعلقة بمواجھة المجموعة لصعوبة في الوفاء بالتزاماتھا الناشئة عن مطلوباتھا المالیة. تھدف المجموعة إلى الحفاظ على التوازن بین استمراریة التمویل من المساھمین والمرونة من خلال الإدارة الفعالة للنقد. وتقوم المجموعة بالحد من مخاطر السیولة لدیھا من خلال ضمان توفیر الأموال الكافیة من العملیات والقنوات الائتمانیة الملتزم بھا.
یحلل الجدول الموضح أدناه المطلوبات المالیة للمجموعة إلى مجموعات الاستحقاق ذات الصلة على أساس الفترة المتبقیة من تاریخ التقریر حتى تاریخ الاستحقاق التعاقدي.
إن المبالغ المبینة في الجدول تمثل التدفقات النقدیة التعاقدیة غیر المخصومة. كما أن أرصدة المبالغ المستحقة إلى أطراف ذات علاقة والذمم الدائنة التجاریة والأخرى مستحقة خلال سنة واحدة، ولذلك لا یتم خصمھا حیث إن تأثیر الخصم غیر جوھري.
التدفقات النقدیة غیر المخصومة
القیمة الدفتریة أقل من سنة واحدة بین ۱ و٥ سنوات أكثر من ٥ سنوات المجموع
ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھمكما في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥
قروض )بما في ذلك الفائدة المستقبلیة( )إیضاح ۲۲( ۱٬۰۹۸٬۱٦۷ ٦٥٬۲۱۷ ۱٬۲٤٦٬۷۳۹ - ۱٬۳۱۱٬۹٥٦ مطلوبات الإیجار )إیضاح ۱٦( ۳۳٬۹٤۲ ۱٤٬۱٤٤ ۲۲٬۰۹٥ - ۳٦٬۲۳۹
مبالغ مستحقة إلى أطراف ذات علاقة )إیضاح ۱۹( ٤٥٦٬۰۰۷ ٤٥٦٬۰۰۷ - - ٤٥٦٬۰۰۷ ذمم دائنة تجاریة وأخرى )إیضاح ۲٤( ۱٤٤٬۷۳۰ ۱٤٤٬۷۳۰ - - ۱٤٤٬۷۳۰
۱٬۷۳۲٬۸٤٦ ٦۸۰٬۰۹۸ ۱٬۲٦۸٬۸۳٤ - ۱٬۹٤۸٬۹۳۲كما في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤
قروض )بما في ذلك الفائدة المستقبلیة( )إیضاح ۲۲( ۱٬۰۹۷٬۷٥٤ ٦٥٬۲۱۷ ۱٬۳٦۰٬۸٦۹ - ۱٬٤۲٦٬۰۸٦ مطلوبات الإیجار )إیضاح ۱٦( ۳۰٬۰٦۹ ۸٬٤٤۸ ۲۰٬۹٤۸ ٤٬۰٥۰ ۳۳٬٤٤٦ مبالغ مستحقة إلى أطراف ذات علاقة )إیضاح ۱۹( ۳٦۸٬۰٥۳ ۳٦۸٬۰٥۳ - - ۳٦۸٬۰٥۳ ذمم دائنة تجاریة وأخرى )إیضاح ۲٤( ۱۰٥٬۳۲٤ ۱۰٥٬۳۲٤ - - ۱۰٥٬۳۲٤
۱٬٦۰۱٬۲۰۰ ٥٤۷٬۰٤۲ ۱٬۳۸۱٬۸۱۷ ٤٬۰٥۰ ۱٬۹۳۲٬۹۰۹مخاطر العملات
تتمثل مخاطر العملات في تقلب قیمة الأداة المالیة نتیجة للتغیرات في أسعار صرف العملات الأجنبیة. تنشأ مخاطر العملات بشكل رئیسي من المبیعات أو المشتریات التي تتم من قبل وحدة التشغیل بعملات أجنبیة غیر العملة التشغیلیة للوحدة. ولا تتعرض المجموعة حالیا ً لمخاطر صرف العملات الأجنبیة نظرا ً لأن معظم معاملات المجموعة مقومة بالدرھم الإماراتي.
۲۹ إدارة مخاطر رأس المال
تتمثل أھداف المجموعة عند إدارة رأس المال في حمایة قدرتھا على الاستمرار كمنشأة عاملة بھدف توفیر العوائد للمساھمین والمنافع لأصحاب المصلحة الآخرین والمحافظة على ھیكل رأسمالي قوي لتقلیل تكلفة رأس المال. ومن أجل الحفاظ على ھیكل رأس المال أو تعدیلھ، یمكن للمجموعة تعدیل مبلغ الأرباح الموزعة على المساھمین أو سداد الدین أو الحصول على تمویل إضافي. تراقب المجموعة رأس المال على أساس نسبة المدیونیة. ویتم حساب ھذه النسبة بقسمة صافي الدین على مجموع رأس المال. ویتم حساب صافي الدین كمجموع القروض )كما ھو موضح في بیان المركز المالي الموجز الموحد المرحلي( وتوزیعات الأرباح مستحقة الدفع ومطلوبات الإیجار ناقصا ً الودائع قصیرة الأجل لدى البنك والنقد وما في حكمھ، بینما یتم حساب مجموع رأس المال على أساس "مجموع حقوق الملكیة" الوارد في بیان المركز المالي الموجز الموحد المرحلي زائدا ً صافي الدین.
Page 33
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة
إیضاحات حول البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۳۱
۲۹ إدارة مخاطر رأس المال )تابع(
فیما یلي نسبة المدیونیة كما في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ و۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤:
۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤)غیر مدققة( )مدققة(ألف درھم ألف درھمقروض )إیضاح ۲۲( ۱٬۰۹۸٬۱٦۷ ۱٬۰۹۷٬۷٥٤مطلوبات الإیجار )إیضاح ۱٦( ۳۳٬۹٤۲ ۳۰٬۰٦۹
ناقصاً: ودائع قصیرة الأجل لدى البنك )إیضاح ۲۰( )٤۲۲٬٥۰۰( )۳٦۰٬۰۰۰( ناقصاً: النقد وما في حكمھ )إیضاح ۲۱( )۱۳۲٬۳٤۸( )٤۲٬۳۲٦( صافي الدین ٥۷۷٬۲٦۱ ۷۲٥٬٤۹۷
مجموع حقوق الملكیة ٦۳۷٬۷٥۳ ٤۷۹٬۹٦۱مجموع رأس المال ۱٬۲۱٥٬۰۱٤ ۱٬۲۰٥٬٤٥۸نسبة المدیونیة ٤۷٫٥۱٪ ٦۰٫۱۸٪۳۰ رأس المال
یتألف رأس مال الشركة من ۳٬۰۰۰٬۰۰۰٬۰۰۰ سھم قیمة كل منھا ۰٫۰۲ درھم. إن ّ جمیع الأسھم مصرح بھا ومصدرة ومدفوعة بالكامل.
۳۱ احتیاطي نظامي
وفقا ً للمرسوم بقانون اتحادي لدولة الإمارات العربیة المتحدة رقم )۳۲( لسنة ۲۰۲۱، یتطلب تحویل ٥٪ )أو نسبة أعلى إذا نص على ذلك النظام الأساسي( من ربح السنة إلى الاحتیاطي النظامي للشركة وشركتھا التابعة. ویجب إجراء مثل ھذه التحویلات حتی یعادل الاحتیاطي ٥۰٪ من رأس مال كل منشأة. إن ھذا الاحتیاطي غیر قابل للتوزیع إلا في الحالات المنصوص علیھا في القوانین التجاریة المطبقة على كل منشأة. تم تعلیق تحویل الربح إلى الاحتیاطي النظامي للشركة حیث بلغ الاحتیاطي نسبة ٥۰٪ من رأس المال المدفوع في السنة السابقة. لم تحقق الشركة التابعة أي أرباح لفترة التسعة أشھر المنتھیة في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥، وبالتالي لم یتم إجراء مثل ھذا التحویل إلى الاحتیاطي النظامي فیما یتعلق بالشركة التابعة.
۳۲ القیم العادلة للأدوات المالیة
تتكون الأدوات المالیة من الموجودات المالیة والمطلوبات المالیة. تتكون الموجودات المالیة للمجموعة من الذمم المدینة التجاریة والأخرى )باستثناء ضریبة القیمة المضافة المستحقة والسلفیات للموظفین والدفعات المقدمة لأخرى(، والموجودات الأخرى، والمبالغ المستحقة من أطراف ذات علاقة، والودائع قصیرة الأجل لدى البنك، والنقد وما في حكمھ. وتتكون المطلوبات المالیة للمجموعة من القروض، ومطلوبات الإیجار، والذمم الدائنة التجاریة والأخرى، والمبالغ المستحقة إلى أطراف ذات علاقة. یتم إدراج القیم العادلة للموجودات والمطلوبات المالیة بالقیمة التي یمكن تبادل الأداة في مقابلھا من خلال معاملة جاریة بین أطراف راغبة، بخلاف البیع الإجباري أو التصفیة. إن القیم العادلة للموجودات والمطلوبات المالیة المذكورة أعلاه تقارب قیمتھا الدفتریة إلى حد كبیر بسبب فترات الاستحقاق قصیرة الأجل لھذه الأدوات وبسبب القیمة التي یمكن تبادل الأداة بھا في معاملة جاریة.
۳۳ توزیعات الأرباح
تم الإعلان عن توزیعات أرباح بقیمة ۲۸۰٫۹ ملیون درھم )بما یعادل ۹٫۳٦۲۲ فلس للسھم الواحد( والموافقة علیھا في اجتماع الجمعیة العمومیة السنوي الذي عقد في ۲۷ مارس ۲۰۲٥ وتم دفعھا لاحقا ً في ۲۳ أبریل ۲۰۲٥.
Page 34
شركة باركن ش.م.ع وشركتھا التابعة
إیضاحات حول البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة لفترتي الثلاثة والتسعة أشھر المنتھیتین في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۳۲
۳٤ ربحیة السھم
یعكس الجدول التالي بیانات الدخل والأسھم المستخدمة في حسابات ربحیة السھم الأساسیة والمخفّضة:
لفترة الثلاثة أشھرالمنتھیة فيلفترة التسعة أشھرالمنتھیة في
۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٥ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ )غیر مدققة( )غیر مدققة( )غیر مدققة( )غیر مدققة(
الربح العائد إلى حملة الأسھم العادیة في الشركة )ألف درھم( ۱٥٦٬۹۸٦ ۱۰٤٬۷۲٥ ٤٤۱٬۹۳۲ ۳۰۳٬٤۹۸ المتوسط المرجح لعدد الأسھم العادیة لربحیة السھم الأساسیة
والمخفّضة )عدد(* ۳٬۰۰۰٬۰۰۰٬۰۰۰ ۳٬۰۰۰٬۰۰۰٬۰۰۰ ۳٬۰۰۰٬۰۰۰٬۰۰۰ ۳٬۰۰۰٬۰۰۰٬۰۰۰ المتوسط المرجح لعدد أسھم الخزینة لربحیة السھم الأساسیة
والمخفّضة )عدد( ۱٬۱٦۷٬۱۰٦ ۳۷٥٬۰۰۰ ۱٬۱٦۷٬۱۰٦ ۳۷٥٬۰۰۰المتوسط المرجح لعدد الأسھم العادیة بعد تعدیل أسھم الخزینة لربحیة
السھم الأساسیة والمخفّضة )عدد(* ۲٬۹۹۸٬۸۳۲٬۸۹٤ ۲٬۹۹۹٬٦۲٥٬۰۰۰ ۲٬۹۹۸٬۸۳۲٬۸۹٤ ۲٬۹۹۹٬٦۲٥٬۰۰۰ ربحیة السھم الأساسیة والمخفضة من الربح العائد إلى حملة الأسھم
العادیة في الشركة )درھم( ۰٫۰٥ ۰٫۰٤ ۰٫۱٥ ۰٫۱۰
لم تكن ھناك أي أدوات أو بنود أخرى قد تؤدي إلى تأثیر مخفّض عند حساب ربحیة السھم.
* یأخذ المتوسط المرجح لعدد الأسھم العادیة في الاعتبار المتوسط المرجح لتأثیر التغیرات في الأسھم الخاصة خلال الفترة.
۳٥ تأثیر الموسمیة على الأعمال
تخضع المجموعة لتقلبات موسمیة معتدلة، وعادة ما تكون إیرادات وأرباح الفترة المرحلیة حساسة لنشاط حركة المرور الذي یمیل إلى التباطؤ خلال أشھر الصیف. ونتیجة للتقلبات الموسمیة المعتدلة، فإن نتائج أي ربع لا تشیر بالضرورة إلى النتائج التي یمكن تحقیقھا في أي ربع آخر أو للسنة المالیة بأكملھا.
۳٦ إعادة تنظیم رأس المال
لقد تم تحویل الموجودات والمطلوبات من ھیئة الطرق والمواصلات إلى الشركة في ۱ ینایر ۲۰۲٤، بقیمھا الدفتریة السابقة، ولم یكن قیاس القیمة العادلة مطلوباً. إن مجموع رأس المال الذي یشمل مساھمة الشركة الأم )صندوق دبي للاستثمارات(، والمساھمة بالنیابة عن الشركة الأم، وصافي استثمار الشركة الأم الناتج عن نقل نشاط مواقف السیارات الخاص بالھیئة إلى شركة باركن ش.م.ع، قد تم تسجیلھ مبدئیا ً ضمن صافي استثمار الشركة الأم، ثم تم تحویلھ لاحقا ً إلى الأرباح المحتجزة.
عند تأسیس الشركة، ساھم صندوق دبي للاستثمارات بمبلغ ٦۰ ملیون درھم في رأس المال )الإیضاح ۳۰(، كما قدمت دائرة المالیة )الخاضعة لسیطرة الطرف المسیطر المُطلق( مساھمة إضافیة بمبلغ ٦۱٫٥ ملیون درھم نیابة ً عن الشركة الأم، ولا توجد أي نیة للمطالبة بھذه المساھمة.
تشمل الحركة في صافي استثمار الشركة الأم خلال فترة المقارنة تأثیر المعاملات مع المالكین بصفتھم مالكین بما قیمتھ ۱۳۲٫۲ ملیون درھم، وتشمل الذمم الدائنة التجاریة والأخرى غیر المحولة، ومخصص الإجازات غیر المحول، ومكافآت نھایة الخدمة للموظفین غیر المحولة، ومكافآت نھایة الخدمة للموظفین المستحقة من ھیئة الطرق والمواصلات. یرجى الاطلاع على الإیضاح ۱۹ لمزید من التفاصیل.
۳۷ الأحداث اللاحقة
في ۱ أكتوبر ۲۰۲٥، وافق مجلس الإدارة على توزیع أرباح بقیمة ۳۱۲٫۰ ملیون درھم على المساھمین )بواقع ۱۰٫٤۰ فلس للسھم الواحد( وتم دفعھا في ۲۷ أكتوبر ۲۰۲٥.
۳۸ اعتماد البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة
تم اعتماد البیانات المالیة الموجزة الموحدة المرحلیة من قبل مجلس إدارة شركة باركن ش.م.ع بتاریخ ٦ نوفمبر ۲۰۲٥ ووقعھا نیابة عن المجلس السید/ أحمد ھاشم بھروزیان، رئیس مجلس الإدارة، والسید/ محمد عبد الله آل علي، الرئیس التنفیذي.