ASHUMGulf news and Dubai stocks, live

بيانات مالية لعام 2025 SALAMA

Islamic Arab Insurance Company PJSC سنوي 113 pages English record

Document113 pages, text from the fileOpen DFM’s file

Page 1

ع.م.ش (سلامة) للتأمین العربیة الإسلامیة الشركة التابعة وشركاتھا

و الإدارة مجلس تقریر تقریر المستقل الحسابات مدقق والبیانات الموحدة المالیة

في المنتھیة للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥

Page 2

التابعة وشركاتھا ع.م.ش (سلامة) للتأمین العربیة الإسلامیة الشركة الموحدة المالیة البیانات

٣١دیسمبر٢٠٢٥المحتویاتالصفحات

الإدارة مجلس أعضاء تقریر ١ - ٤ المستقل الحسابات مدقق تقریر ٥ - ١١ الموحد المالي المركز بیان ١٢

الموحد الخسائر أو الأرباح بیان ١٣الموحد الشامل الدخل بیان ١٤

حقوق في التغیرات بیان المساھمین الموحد ١٥ - ١٦ الموحد النقدیة التدفقات بیان ١٧

حول إیضاحات البیانات الموحدة المالیة ١٨ - ١١١

Page 3

1

الشركة الإسالمية العربية للتأمين – سالمة (ش.م.ع) تقرير مجلس الإدارة

للسنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2025مقدمة

يسر مجلس إدارة الشركة الإسالمية العربية للتأمين – سالمة (ش.م.ع) («الشركة») أن يقدم تقريره السنوي السادس والأربعين، إلى جانب البيانات المالية الموحدة المدققة للشركة وشركاتها التابعة (ويشار إليها مجتمعة ب«المجموعة») عن السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2025.

وقد شهد هذا العام مرحلة مهمة في مسيرة التطور الاستراتيجي للشركة، حيث قامت المجموعة بتعزيز هيكلها الرأسمالي، وترسيخ الانضباط المالي، والمضي قدمًا في تنفيذ المبادرات التحولية الرئيسية التي تهدف إلى وضع إطار واضح للنمو المستدام طويل الأجل.

يواصل مجلس الإدارة التركيز على مواءمة استراتيجية الشركة مع المتغيرات المتسارعة في سوق التأمين في دولة الإمارات العربية المتحدة، بما يدعم تحقيق نمو مستدام قائم على إدارة رشيدة للمخاطر وتعزيز القيمة المقدمة للعمالء.

ويرى مجلس الإدارة أن المبادرات التي تم تنفيذها خالل العام قد أسهمت بشكل جوهري في تعزيز الأسس المالية والتشغيلية للمجموعة، مما يهيئ الشركة لالنتقال إلى مرحلة جديدة من النمو المنضبط وتعظيم القيمة.

كما قامت المجموعة خالل هذا العام بتعزيز تشكيل مجلس الإدارة وفريق الإدارة العليا، بما يدعم إطار الحوكمة المؤسسية ويساهم في تنفيذ الاستراتيجية طويلة الأجل.

أبرز النتائج المالية

خالل السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2025، حققت الشركة أداء ً ماليًا متماسكًا مع المحافظة على نهج منضبط في الاكتتاب وإدارة المخاطر.

بلغ إجمالي إيرادات التكافل 1,004.9 مليون درهم إماراتي، بما يعكس اتساع نطاق عمليات المجموعة في أسواقها الرئيسية. كما سجلت المجموعة صافي دخل استثماري قدره 195.6 مليون درهم إماراتي، مدعومًا بأداء محفظتها الاستثمارية المتنوعة.

وسجلت المجموعة أرباحًا قبل الضريبة بلغت 16.8 مليون درهم إماراتي، وصافي أرباح بعد الضريبة بلغ 11.2 مليون درهم إماراتي.

وظلت نتائج الاكتتاب متوازنة إلى حد كبير، في ظل استمرار الإدارة في تطبيق سياسات اكتتاب حذرة، وتعزيز جودة اختيار المخاطر، وتحسين جودة المحفظة عبر مختلف خطوط الأعمال. كما تعكس نتائج العام تحسنًا في تحصيل الذمم المدينة وتعزيز آليات إدارة الائتمان.

حافظت المجموعة على وضع مالي متين حيث بلغ إجمالي أصول المجموعة كما في 31 ديسمبر 2025 نحو 3.24 مليار درهم إماراتي، فيما ارتفع إجمالي حقوق الملكية إلى نحو 360 مليون درهم إماراتي، مدعومًا بآثار إعادة هيكلة رأس المال والتحركات الإيجابية في بنود الدخل الشامل الآخر خالل العام.

وخالل العام، قامت الشركة بتنفيذ مبادرة شاملة إلعادة هيكلة رأس المال بهدف تعزيز مركزها المالي وتحسين هيكل الميزانية العمومية، حيث وافق المساهمون على تخفيض رأس المال بمبلغ 456.6 مليون درهم إماراتي بتاريخ 16 أكتوبر 2025، وقد دخل هذا التخفيض حيز التنفيذ في سوق دبي المالي بتاريخ 9 يناير 2026. وشملت عملية إعادة الهيكلة إلغاء 439.7 مليون سهم، واستخدام الاحتياطيات القانونية إلطفاء الخسائر المتراكمة. وعقب إتمام عملية إعادة الهيكلة، بلغ رأس المال المصدر للشركة 483 مليون درهم إماراتي (483,021,183 سهمًا).

Page 4

2مبررات التوصية عدم توزيعات الأرباح

قام مجلس الإدارة بدراسة الأداء المالي للشركة ومركزها الرأسمالي واحتياجاتها المستقبلية من رأس المال بعناية. وفي ضوء مبادرات تحسين هيكل رأس المال الجارية، والتركيز الاستراتيجي على تعزيز المالءة المالية وتقوية المركز المالي، قرر المجلس عدم التوصية بتوزيع أرباح عن السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2025.

ويعكس هذا القرار التزام مجلس الإدارة بتطبيق سياسات حوكمة مالية رشيدة، تضمن الحفاظ على مستويات كافية من رأس المال لدعم النمو والامتثال للمتطلبات التنظيمية وتعزيز الاستدامة المالية على المدى الطويل.

وسيواصل مجلس الإدارة مراجعة سياسة توزيع الأرباح في الفترات المستقبلية استنادًا إلى مستويات الربحية والمالءة المالية والأداء المالي العام للشركة.

الزكاة

ال تقوم الشركة بسداد الزكاة نيابة عن المساهمين، وتقع مسؤولية سداد الزكاة على عاتق كل مساهم. وبناء ً على المنهجية المعتمدة من قبل هيئة الرقابة الشرعية الداخلية، فقد تم احتساب الزكاة عن السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2025 بمبلغ تقديري قدره 0.027 درهم إماراتي للسهم الواحد.

بيئة القطاع

يواصل قطاع التأمين في دولة الإمارات العربية المتحدة إظهار مستويات عالية من المرونة والديناميكية، مدعومًا بأسس اقتصادية قوية ونمو سكاني متزايد وارتفاع الوعي بأهمية الحماية التأمينية.

ويُعد قطاع التكافل أحد المكونات الرئيسية لسوق التأمين في الدولة. ووفقًا لتقرير آفاق الاقتصاد العالمي الصادر عن صندوق النقد الدولي في أكتوبر 2025، من المتوقع أن يحقق اقتصاد دولة الإمارات نموًا بنسبة 4.8% في عام 2025 و5% في عام 2026، مما يوفر بيئة داعمة لتطوير منتجات التأمين والتكافل.

الأولويات الاستراتيجية

خالل عام 2025، واصلت الشركة تنفيذ أولوياتها الاستراتيجية من خاللبالتركيز على تعزيز المتانة المالية، وتعزيز الانضباط التشغيلي، ووضع المجموعة في موقع يؤهلها لتحقيق نمو مستدام طويل الأجل، من خالل تحولها الداخلي واستغالل إمكانات السوق. وتشمل هذه الأولويات تعزيز انضباط الاكتتاب عبر تحسين جودة المحفظة واختيار المخاطر.

كما تشمل تعزيز كفاءة رأس المال من خالل توظيفه بشكل منضبط، وتحسين الكفاءة التشغيلية والتحول الرقمي عبر الاستثمار في التكنولوجيا والأتمتة، وتعزيز قدرات الحوكمة والقيادة بما يتماشى مع أفضل الممارسات الدولية.

Page 5

3الجوائز والتكريمات

حصلت الشركة على عدد من الجوائز والتكريمات من جهات إقليمية ودولية تقديرًا اللتزامها بالتميز في خدمة العمالء والابتكار وتقديم حلول تأمينية متوافقة مع أحكام الشريعة الإسالمية.

• جلوبال بانكينغ آند فاينانس ريفيو (Global Banking & Finance Review)

• أفضل موقع إلكتروني لشركة تأمين في دولة الإمارات 2025

• أفضل مزود تكافل للحياة والصحة في دولة الإمارات 2025

• أفضل مزود تكافل عام في دولة الإمارات 2025

• جوائز إم إي إيه فاينانس لقطاع الخدمات المالية (MEA Finance Industry Awards)

• أفضل مزود تكافل

• جوائز التكافل العالمية

• أفضل شركة تكافل عائلي

تشمل الجوائز الإضافية:

• أفضل مزود حلول تكافل في دولة الإمارات

• أكثر عالمة تأمين إسالمي موثوقية

• قائد التأمين للعام – التأمين الرقمي مينا

• جائزة سوق العمل الإماراتي – الأنشطة المالية والتأمينية

إدارة المخاطر والحوكمة

تُعد إدارة المخاطر عنصرًا أساسيًا ضمن إطار العمل المؤسسي للشركة، حيث تعتمد المجموعة نظامًا متكامال ً إلدارة المخاطر يهدف إلى تحديد وتقييم وإدارة مختلف أنواع المخاطر، بما في ذلك مخاطر الاكتتاب والاستثمار والمخاطر التشغيلية.

ويستند هذا النظام إلى هياكل حوكمة فعّالة، وضوابط رقابية داخلية، وإشراف مستمر من مجلس الإدارة ولجانه المنبثقة.

التحول الرقمي

تواصل الشركة التركيز على التحول الرقمي كأحد محاورها الاستراتيجية الرئيسية، من خالل الاستثمار في الحلول التقنية والأنظمة الرقمية بهدف تعزيز قنوات التوزيع وتحسين تجربة العمالء ورفع الكفاءة التشغيلية.

البيئة التنظيمية

شهد الإطار التنظيمي لقطاع التأمين في دولة الإمارات العربية المتحدة تطورات مستمرة، حيث تم خالل العام إصدار المرسوم بقانون اتحادي رقم (6) لسنة 2025، والذي يعزز الإطار التنظيمي للمؤسسات المالية وأنشطة التأمين.

وتواصل الشركة تعاونها الوثيق مع مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي لضمان الامتثال لكافة المتطلبات التنظيمية ذات الصلة.

النظرة المستقبلية

تواصل الشركة تركيزها على تعزيز جودة الاكتتاب، وتحسين كفاءة رأس المال، وتحقيق ربحية مستدامة وقابلة للنمو.

ويرى مجلس الإدارة أن المبادرات الاستراتيجية التي تم تنفيذها خالل العام تمثل أساسًا قويًا لمواصلة تحقيق التقدم في الفترة المقبلة.

Page 6

4كلمة ختامية

يتقدم مجلس الإدارة بخالص الشكر والتقدير إلى عمالء الشركة ومساهميها والجهات التنظيمية وشركائها على ثقتهم ودعمهم المستمر.

كما يثمن المجلس الجهود المبذولة من قبل فريق الإدارة وكافة الموظفين، والتي كان لها الدور الأساسي في تحقيق إنجازات الشركة خالل العام.

مجلس الإدارةالسيد/ عيسى علي بن سالم الزعابي– رئيس مجلس الإدارة

السيد/ فريد لطفي الهرموزي– نائب رئيس مجلس الإدارة السيد راشد محمد عبد الرحمن– عضو مجلس الإدارة السيد بطي عبد هللا الجميري– عضو مجلس الإدارة السيدة/ مها عبد المجيد الفهيم– عضو مجلس الإدارة السيد/ عمير نظامي– عضو مجلس الإدارة

السيد/ برويز صديق– عضو مجلس الإدارةنيابة عن مجلس الإدارة:


عيسى علي بن سالم الزعابيرئيس مجلس الإدارة24 مارس 2026

Page 7

المحدودة العالمیة ویونغ ارنست في الأعضاء الشركات إحدى :ھاتف ٠١٠٠ ٧٠١ ٤ ٩٧١+

٤٠٠٠ ٣٣٢ ٤ ٩٧١+:فاكس ٤٠٠٤ ٣٣٢ ٤ ٩٧١+dubai@ae.ey.comey.comwww.رقم مھنیة رخصة ١٠٨٩٣٧

(دبي فرع) الأوسط الشرق ویونغ ارنست .ب.ص ٩٢٦٧

بلیس بروكفیلد دي سي آي - الأرضي الطابق المستقبل شارع - العالمي المالي دبي مركز دبي إمارة - المتحدة العربیة الإمارات دولة مساھمي السادة إلى المستقل الحسابات مدقق تقریر ع.م.ش (سلامة) للتأمین العربیة الإسلامیة الشركة

الموحدة المالیة البیانات تدقیق حول تقریرالرأي

والت ،(المجموعة) التابعة وشركاتھا ،(الشركة) ع.م.ش (سلامة) للتأمین العربیة الإسلامیة للشركة الموحدة المالیة البیانات دققنا لقد ي في ما الموحد المالي المركز بیان تتضمن ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ وبیان الموحد الشامل الدخل وبیان الموحد الخسائر أو الأرباح وبیان ، حقوق في التغیرات المساھمین المالیة البیانات حول والإیضاحات التاریخ، ذلك في المنتھیة للسنة الموحد النقدیة التدفقات وبیان الموحد ذلك ویشمل الموحدة، حول المعلومات .الھامة المحاسبیة السیاسات

كما للمجموعة الموحد المالي المركز عن المادیة، النواحي كافة من عادلة، بصورة تعبر المرفقة الموحدة المالیة البیانات إن رأینا، في في ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ًوفقا التاریخ ذلك في المنتھیة للسنة الموحدة النقدیة وتدفقاتھا الموحد المالي أدائھا وعن ، في الواردة المحاسبیة للمعاییر المحاسبیة للمعاییر الدولي المجلس عن الصادرة المالیة التقاریر لإعداد الدولیة المعاییر .

الرأي أساس

فقرة في توضیحھا تم المعاییر ھذه بموجب مسؤولیاتنا إن .الدولیة التدقیق لمعاییر ً وفقا بتدقیقنا قمنا لقد

تدقیق عن الحسابات مدقق مسؤولیةالمالیة البیاناتالموحدة عن مستقلون نحن .التقریر ھذا من المجموعة ًوفقاالقانونیین للمحاسبین المھني للسلوك الدولیة للقواعد الصادرةللمحاسبین المھني السلوك لمعاییر الدولي المجلس عن

(الدولیة الاستقلالیة معاییر ذلك في بما) المھني السلوك لمعاییر الدولي المجلس)

(للمحاسبین النحو على ال العامة، المصلحة ذات للمنشآت المالیة البیانات تدقیق عملیات في بھ معمول المھني السلوك متطلبات جانب إلى الصلة ذات البیانات تدقیق بعملیات المالیة الموحدة العامة المصلحة ذات للمنشآت بمسؤولیاتنا التزمنا وقد المتحدة، العربیة الإمارات دولة في أ إن وباعتقادنا .للمحاسبین المھني السلوك لمعاییر الدولي المجلس عن الصادرة المھني السلوك ومتطلبات المتطلبات لھذه ً وفقا المھنیة دلة رأینا لإبداء الأساس لنا لتوفر ومناسبة كافیة علیھا حصلنا التي التدقیق المال البیانات حول .الموحدة یة

الھامة التدقیق أمور

تدقیق عملیة في أھمیة أكبر لھا كان المھني، رأینا في التي، الأمور تلك ھي الھامة التدقیق أمور إن نا ل الحالیة للسنة الموحدة المالیة لبیانات .

ل رأی تكوین وعند عام بشكل الموحدة المالیة البیانات تدقیق عملیة سیاق في الأمور تلك مع التعامل تم قد نا ًمنفصلا ً رأیا نبدي ولا حولھا، موضح تدقیقنا أعمال خلال من الأمر ذلك مع التعامل لكیفیة وصفنا فإن أدناه، الموضحة الأمور من أمر كل وبخصوص .الأمور ھذه حول .السیاق ھذا في

فقرة في الموضحة مسؤولیاتنا بتنفیذ قمنا لقد

الموحدة المالیة البیانات تدقیق عن الحسابات مدقق مسؤولیة یتعلق ما ذلك في بما تقریرنا، من

ا البیانات في المادیة الأخطاء لمخاطر تقییمنا إلى للاستجابة المصممة الإجراءات تنفیذ تدقیقنا تضمن فقد علیھ، ً وبناء .الأمور بھذه لمالیة للتعام المنفذة الإجراءات ذلك في بما بھا، قمنا التي التدقیق إجراءات نتائج لنا وتوفر .الموحدة لإبداء ً أساسا أدناه، الموضحة الأمور مع ل .المرفقة الموحدة المالیة البیانات تدقیق حول رأینا

Page 8

المحدودة العالمیة ویونغ ارنست في الأعضاء الشركات إحدى مساھمي السادة إلى المستقل الحسابات مدقق تقریر (تتمة) ع.م.ش (سلامة) للتأمین العربیة الإسلامیة الشركة (تتمة) الموحدة المالیة البیانات تدقیق حول تقریر الھامة التدقیق أمور (تتمة)

الھام التدقیق أمر الھام التدقیق أمر مع تدقیقنا تعامل كیف عن المحاسبة

إیراداتالتكافلبموجب المقاسة للعقود الأقساط تخصیص نھج

في المنتھیة السنة خلال ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥، قامت المجموعة بإدراج من تكافل إیرادات العقود المقاسة بموجب الأقساط تخصیص نھج بقیمة ٨٨٧٬٣٧١ إیضاح) درھم ألف ٢٦( .

نموذج المجموعة طبقت القیاس تخصیص نھج ضمن الوارد الأقساط العام التكافل لمنتجات ومنتجات على التكافل الحیاة ً بناء الأھلیة اختبارات إجراء بعد الجماعیة العوامل على المالیة التقاریر لإعداد الدولي المعیار في علیھا المنصوص رقم ١٧ بموجب . الأقساط تخصیص نھج ، إدراج عملیة تتبعً نھجا الإیرادات ًمبسطا الإیرادات تكون حیث المدرجة عبارة عن الأ إجمالي قساط المكتتبة ًناقصا إجمالي في الحركة المكتسبة غیر الأقساط .

یظھر إدراج بموجب المقاسة للعقود التكافل إیرادات نھج أكبر بمبالغ الأقساط تخصیص خلال من بدء تواریخ تغییر / یتم حیث الوثیقة انتھاء إدراج نھایة بعد تبدأ التي الوثیقة السنة لتحسین الحالیة السنة في معدلات الخسارة / الربحیة أو خلال من إدراج الوثائق فیھا مبالغ بأقساط یؤدي أن یمكن .

إلى ذلك إدراج التكافل إیرادات وذمم التكافل بمبالغ المدینة أكبر. ً

نظرا الأمر علیھا ینطوي التي للتعقیدات إدراج ومخاطر أكبر بمبالغ الإیرادات ، تم المسألة ھذه اعتبار أمور أحد الھامة التدقیق .

لمعالجة بھ قمنا الذي العمل تضمن ھذا الھام التدقیق أمر الإجراءات التالیة:

 أجرینا لقد فحص لعملیة إدراج واختبار الإیرادات للضوابط المستخدمة في عملیة اكتتاب الاشتراكات نھج بموجب وتسجیلھا الأقساط تخصیص ؛

 قمنا بإشراك الإكتواریین الأخصائیین لدینا لمراجعة المنھجیة من عینة واختبار الأخرى الرئیسیة والمدخلات والافتراضات الأرصدة ضمن الحسابات الإكتواریة؛

 تم التي الإیرادات بنود من لعینة بالنسبة إدراجھا خلال السنة قمنا ، یلي بما :

o مطابقة المناسبة الداعمة المستندات ذلك ویشمل مطابقة اشتراكات علیھا المتفق السمسرة عمولة ونسبة الوثیقة مع الموقعة القسیمة للوثیقة و ؛

o مطابقة المدرجة الوثائق مع العقود الضمنیة.

 مطابقة دفتر في المتوقعة المساھمة / دفاتر الأستاذ الفرعي أو/و نماذج الحجز مع أی في والتحقیق العام، الأستاذ دفتر حسابات ة بنود غیر اعتیادیة الأخرى التسویة بنود واختبار على ً بناء حدود المقررة؛ الاختبار

 بالنسبة الإیرادات لكشف من القریبة المعاملات من عینة اخترنا ، نھایة السنة الوثیقة بدء تواریخ وراجعنا ، ا مقابل لإیرادات المدرجة لضمان إدراج تم قد أنھ و الصحیحة؛ الفترة في الإیرادات  ب قمنا لتحدید اختبارات إجراء المتبقیة التغطیة مقابل الالتزام والت بھ المرتبطة حركات .

Page 9

المحدودة العالمیة ویونغ ارنست في الأعضاء الشركات إحدى مساھمي السادة إلى المستقل الحسابات مدقق تقریر (تتمة) ع.م.ش (سلامة) للتأمین العربیة الإسلامیة الشركة (تتمة) الموحدة المالیة البیانات تدقیق حول تقریر الھامة التدقیق أمور (تتمة)

الھام التدقیق أمر الھام التدقیق أمر مع تدقیقنا تعامل كیف تقییم

مطلوباتالتكافل عقودوموجوداتالتكافل إعادة عقودومطلوباتالتكافل إعادة عقود

في كما ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ بلغت ، مطلوبات قیمة عقود التكافل، وموجودات التكافل، إعادة عقود ومطلوبات عقود التكافل إعادة قیمتھ ما ٢٬٤٧٨٬٨٨٦ درھم، ألف و٤٣٧٬١٢١ درھم، ألف و١٠١٬١٦٥ على درھم ألف

إیضاح) التوالي ١٣(.

اعتمدت المجموعة الأقساط تخصیص نھج عقود لتقییم العام التكافل وعقود الحیاة على التكافل الأجل قصیرة .

المجموعة اعتمدت العام القیاس نموذج و الرسوم نھج المتغیرة عقود لتقییم الحیاة على التكافل الأجل طویلة لدیھا.

یؤدي سوف خطأ أي بتقییم یتعلق فیما مطلوبات عقود التكافل التأثیر إلى على المطلوبات التكافل عقود بموجب الصلة ذات الدخل بیان وحسابات .

على ً وبناء أحكام على تنطوي التي أعلاه المذكورة العوامل ھامة، وتقدیرات توجب اعتبار التدقیق أمور أحد المسألة ھذه الھامة.

ت لمعالجة بھ قمنا الذي العمل ضمن ھذا الھام التدقیق أمر الإجراءات :التالیة

 فھم على حصلنا حول عملیة تحدید المجموعة للافتراضات الإ الرئیسیة؛ كتواریة

 ب قمنا وغیر الاقتصادیة) الافتراضات على للمخاطر تقییم إجراء في الإدارة نھج وتقییم (الاقتصادیة إلى الوصول الافتراضات؛ ھذه  بمراجعة قمنا الإدارة استخدمتھا التي الطریقة للوصول إلى الرئیسیة الافتراضات خلال من السوق بیانات مع المقارن القیاس الأخرى؛

 العینة، أساس على بإجراء قمنا اختبار ل المتكبدة لمطالبات مع ا الخسائر، تسویة خبراء من الواردة التقاریر مثل الداعمة لمستندات والإقرارات المحامین؛ من علیھا الحصول تم التي

 بإشراك قمنا ویونغ إرنست لدى الإكتواریین الأخصائیین لمراجعة الأخرى الرئیسیة والمدخلات والافتراضات المنھجیة واختبار عینة الإ الأرصدة من كتواریة؛

 ب قمنا الإ الخبیر وكفاءة ومؤھلات مھارات تقییم كتواري تم الذي تعیینھ .المجموعة قبل من

 ب قمنا لتقسیم الإدارة تحدید تقییم المصاریف بین المصاریف المؤھلة المؤھلة وغیر الاعتبار في المصاریف طبیعة أخذ خلال من ؛  بمراجعة قمنا الاحتیاطیات في للتغیرات الإدارة تحلیل واختبرنا أخرى إلى سنة من الرئیسیة للتغییرات المعطى المنطقي الأساس ؛  حصلنا فھم على حول المخاطر تعدیل لتحدید الإدارة نھج بتقییم وقمنا المستخدم النھج كان إذا ما المشتق المخاطر وتعدیل متوافقی مع ن المالیة التقاریر لإعداد الدولیة المعاییر متطلبات ؛

 با قمنا ختبار عملیة الإدارة نماذج في المخاطر تعدیل تطبیق .

 قمنا العینة، أساس على بوضع نطاق أو تقدیر دقیق ًبناء فھمنا على و المجموعة، لأعمال ب قما بین الاختلافات تقییم الدقیق التقدیر للإدارة بنا الخاص الدقیق النطاق أو والتقدیر .

 المتعلقة الموحدة المالیة البیانات في الواردة الإفصاحات بتقییم قمنا المالیة التقاریر لإعداد الدولیة المعاییر متطلبات مقابل الأمر بھذا .

Page 10

المحدودة العالمیة ویونغ ارنست في الأعضاء الشركات إحدى مساھمي السادة إلى المستقل الحسابات مدقق تقریر (تتمة) ع.م.ش (سلامة) للتأمین العربیة الإسلامیة الشركة (تتمة) الموحدة المالیة البیانات تدقیق حول تقریر الھامة التدقیق أمور (تتمة)

الھام التدقیق أمر الھام التدقیق أمر مع تدقیقنا تعامل كیف الشھرة تقییم

في كما ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ للشھرة الدفتریة القیمة بلغت ، ٦٥٬٦٣٣ درھم ألف والتي عملیات عن نشأت الاستحواذ التي التاریخیة .المجموعة بھا قامت خلال السنة، تقم لم المجموعة بإدراج انخفاض القیمة في على الشھرة إیضاح) ٦(.

الشھرة تخصیص یتم للنقد المولدة للوحدات اختبار لغرض الانخفاض في القیمة. ً

نظرا لحجم رصید الشھرة والشكوك الاقتصادی المتواصلة ة ضمان المھم من المناطق، بعض في مراجعة إجراء الانخفاض في بطریقة الشھرة قیمة متمكنة لتحدید الانخفاضات القیمة في الضرورة عند المحتملة، .

یعتبر ویتطلب معقد أمر للاسترداد القابل المبلغ تحدید في العادة من عال مستوى الأحكام الاعتبار في الأخذ مع ، تعمل التي المختلفة الاقتصادیة البیئات بھا .المجموعة تنشأ مثل السوق، على القائمة المقاییس اختیار من الأحكام أھم الشرك مضاعفات ات ومعاییر السوق، وأسعار المماثلة، القطاع نماذج في المستخدمة ، التقییم في الواردة السوق نھج .

قمنا الذي العمل تضمن بھ لمعالجة ھذا الھام التدقیق أمر الإجراءات التالیة:

 الخارجي الاستشاري وتقریر الشھرة تقییم على الإدارة من حصلنا .السوق نھج على ً بناء

 قمنا بتقییم في المستخدمة الرئیسیة الافتراضات فیما السوق نھج یتعلق باختبار الانخفاض في الشھرة، قیمة مع خاص بشكل التركیز الحدیثة السوق ومعاملات المماثلة الشركات مضاعفات على .العادلة القیمة وتقدیرات

 المماثلة والشركات السوق بیانات وموثوقیة ملاءمة مدى تقییم مقارنتھا خلال من التقییم في المستخدمة مع الخارجیة المصادر وإجراء الخاص تقییمنا .

 إشراك المختصین ملاءمة مدى مراجعة في للمساعدة لدینا الداخلیین المماثلة الشركات اختیار ذلك في بما السوق، نھج منھجیة واحتساب التقییم مضاعفات .

 من التحقق الحسابیة والدقة الصحة ا لنموذج الشھرة لانخفاض في الشھرة قیمة بموجب السوق نھج .

 المجموعة إفصاحات كفایة مدى في النظر باختبار یتعلق فیما الانخفاض في الشھرة قیمة ب ًناء كما .السوق نھج على من تحققنا باختبار یتعلق فیما المجموعة إفصاحات كفایة مدى في الانخفاض قیمة .الشھرة

Page 11

المحدودة العالمیة ویونغ ارنست في الأعضاء الشركات إحدى مساھمي السادة إلى المستقل الحسابات مدقق تقریر (تتمة) ع.م.ش (سلامة) للتأمین العربیة الإسلامیة الشركة (تتمة) الموحدة المالیة البیانات تدقیق حول تقریر

الأخرى المعلومات

.الحسابات مدقق وتقریر الموحدة المالیة البیانات بخلاف الإدارة مجلس أعضاء تقریر في الواردة المعلومات الأخرى المعلومات تتضمن .الأخرى المعلومات عن المسؤولیة الإدارة تتحمل

.حولھا تدقیق استنتاج أي نبدي ولن الأخرى المعلومات یشمل لا الموحدة المالیة البیانات حول رأینا إن

ك إذا ما تقییم القراءة تلك خلال ومن الأخرى، المعلومات قراءة في مسؤولیتنا تتمثل الموحدة، المالیة للبیانات بتدقیقنا یتعلق وفیما انت المالیة البیانات مع جوھري بشكل تتعارض الأخرى المعلومات الموحدة كانت إذا فیما أو التدقیق خلال علیھا حصلنا التي المعرفة أو أخطاء بوجود استنتاج إلى توصلنا أنھ، حال وفي .جوھریة ً أخطاء تتضمن الأخرى المعلومات مادیة على ً بناء الأخرى المعلومات تلك في .الصدد ھذا في عنھ نبلغ ما لدینا ولیس .ذلك عن الإبلاغ منا یتطلب فإنھ بھا، قمنا التي الأعمال

الموحدة المالیة البیانات عن الحوكمة ومسؤولي الإدارة مسؤولیة

الموحدة المالیة البیانات لھذه العادل والعرض الإعداد عن مسؤولة الإدارة إن لإعداد الدولیة المعاییر في الواردة المحاسبیة للمعاییر ً وفقا المالیة التقاریر للشركة الأساسي النظام من المعنیة للأحكام ً ووفقا الا والقانون رقم المتحدة العربیة الإمارات لدولة تحادي ٣٢ لسنة ٢٠٢١، المعدلة، بصیغتھ والمرسوم اتحادي بقانون المتحدة العربیة الإمارات لدولة رقم )٦( لسنة ٢٠٢٥ لشركات الصلة ذات المالیة والتعلیمات التأمین، التأمین، أنشطة تنظیم شأن في و رقم المركزي المتحدة العربیة الإمارات مصرف إدارة مجلس قرار )٢٦( لسنة ٢٠١٤ بشأن التعلیمات التأمین لشركات المالیة التكافلي، مالیة بیانات لإعداد ً ضروریا الإدارة تعتبره التي الداخلیة الرقابة نظام وعن موحدة من خالیة خطأ أو لاحتیال ً نتیجة ذلك كان ً سواء المادیة، الأخطاء .

الإف وعن الاستمراریة، لمبدأ ً وفقا الاستمرار على المجموعة قدرة تقییم مسؤولیة الإدارة تتحمل الموحدة، المالیة البیانات إعداد عند صاح، العلاقة ذات الأمور عن مناسب، ھو كما ب تصفیة الإدارة نیة كانت إذا إلا محاسبي، كأساس الاستمراریة مبدأ واستخدام الاستمراریة مبدأ .بذلك القیام سوى آخر واقعي بدیل أي وجود عدم أو أعمالھا إیقاف أو المجموعة

.للمجموعة الموحدة المالیة التقاریر إعداد عملیة على الإشراف مسؤولیة الحكومة مسؤولو یتحمل

الموحدة المالیة البیانات تدقیق عن الحسابات مدقق مسؤولیة

المالیة البیانات بأن معقول تأكید على الحصول ھو ھدفنا إن الموحدة أو لاحتیال ً نتیجة ذلك كان ً سواء المادیة، الأخطاء من خالیة ككل، ، مستوى عن عبارة ھو المعقول التأكید إن .الموحدة المالیة البیانات حول رأینا یتضمن الذي الحسابات مدقق تقریر وإصدار خطأ، عالي من وجودھا عند المادیة الأخطاء ً دائما یكتشف سوف الدولیة التدقیق لمعاییر ً وفقا إجراؤه تم الذي التدقیق بأن ً ضمانا لیس لكنھ التأكید، تنشأ قد .

الاق القرارات على مجتمعة، أو منفردة تؤثر، أن معقول بشكل المتوقع من كان إذا مادیة وتعتبر خطأ، أو لاحتیال نتیجة الأخطاء تصادیة الموح المالیة البیانات تلك على ً بناء اتخاذھا تم والتي للمستخدمین .دة

Page 12

المحدودة العالمیة ویونغ ارنست في الأعضاء الشركات إحدى مساھمي السادة إلى المستقل الحسابات مدقق تقریر

(تتمة) ع.م.ش (سلامة) للتأمین العربیة الإسلامیة الشركة (تتمة) الموحدة المالیة البیانات تدقیق حول تقریر

(تتمة) الموحدة المالیة البیانات تدقیق عن الحسابات مدقق مسؤولیة

عمل خلال المھني الشك على والمحافظة المھني الاجتھاد بممارسة نقوم الدولیة، التدقیق لمعاییر ً وفقا تتم التي التدقیق عملیة من كجزء یة :یلي بما نقوم كما .التدقیق

 إجراءات وتنفیذ وتصمیم خطأ، أو لاحتیال ً نتیجة ذلك كان ً سواء الموحدة، المالیة البیانات في المادیة الأخطاء مخاطر وتقییم تحدید .الموحدة المالیة البیانات حول رأینا لإبداء أساس لنا لتوفر وملائمة كافیة تدقیق أدلة على والحصول المخاطر، لتلك المناسبة التدقیق مخاط إن یتضمن قد الاحتیال لأن ً نظرا الأخطاء، عن الناتجة المخاطر من أعلى الاحتیال عن الناتج المادي الخطأ اكتشاف عدم ر .الداخلیة الرقابة تجاوز أو التحریف أو المتعمد الحذف أو التزویر أو التواطؤ

 ولیس للظروف، مناسبة تدقیق إجراءات لتصمیم الموحدة المالیة البیانات بتدقیق المعني الداخلیة الرقابة نظام حول فھم على الحصول .للمجموعة الداخلیة الرقابة نظم فعالیة حول رأي إبداء بھدف

 .الإدارة بھا قامت التي العلاقة ذات والافصاحات المحاسبیة التقدیرات معقولیة ومدى المتبعة المحاسبیة السیاسات ملاءمة مدى تقییم  الحصول تم التي التدقیق أدلة على ً بناء وتقییم، المحاسبي الاستمراریة لمبدأ الإدارة استخدام ملاءمة مدى حول استنتاج إلى التوصل على المجموعة قدرة حول جوھریة بشكوك تلقي قد ظروف أو بأحداث تتعلق التأكد عدم من جوھریة حالة ھناك كان إذا ما علیھا، توصلن إذا .الاستمرار الحسابات مدقق تقریر في الانتباه نلفت أن علینا یتعین فإنھ التأكد، عدم من جوھریة حالة ھناك أن استنتاج إلى ا المالیة البیانات في الصلة ذات الإفصاحات إلى الموحدة على استنتاجاتنا تعتمد .كافیة غیر الإفصاحات ھذه كانت إذا رأینا تعدیل أو علی حصلنا التي التدقیق أدلة تتسبب قد المستقبلیة الظروف أو الأحداث أن إلا .بنا الخاص الحسابات مدقق تقریر إصدار تاریخ حتى ھا .الاستمراریة لمبدأ ً وفقا الاستمرار عن المجموعة توقف في

 المعاملات تمثل الموحدة المالیة البیانات كانت إذا وما الإفصاحات، ذلك في بما الموحدة، المالیة البیانات ومحتوى العام العرض تقییم .الموحدة المالیة للبیانات العادل العرض یحقق بشكل والأحداث

 أو للمنشآت المالیة المعلومات بخصوص وملائمة كافیة تدقیق أدلة على للحصول المجموعة حسابات تدقیق عملیة وإجراء تخطیط والإشراف توجیھ عن مسؤولون إننا .الموحدة المالیة البیانات حول رأي لتكوین كأساس واستخدامھا المجموعة داخل التجاریة الأنشطة التدقی أعمال ومراجعة على المالیة البیانات حول رأینا عن المسؤولیة ونتحمل .المجموعة حسابات تدقیق لغرض إجراؤھا یتم التي ق .الموحدة

تتضمن والتي الھامة، التدقیق وملاحظات وتوقیتھ التدقیق نطاق أخرى، أمور بین من بخصوص، الحوكمة مسؤولي مع بالتواصل نقوم .التدقیق عملیة خلال نحددھا التي الداخلیة الرقابة نظام في الجوھریة الضعف نقاط

وا العلاقات بكافة إبلاغھم ویتم بالاستقلالیة، المتعلقة المھني السلوك بمتطلبات التزامنا یفید بما الحوكمة مسؤولي بتزوید نقوم كما لأمور وجدت إن الاستقلالیة على تحافظ أن شأنھا من التي والضوابط استقلالیتنا، على معقول بشكل تؤثر قد أنھا تظھر التي الأخرى ، والإجراءات .بھا المعمول الضوابط أو المخاطر من للحد اتخاذھا تم التي

الم البیانات تدقیق في أھمیة أكثر كانت أنھا نرى التي الأمور بتحدید نقوم الحوكمة، مسؤولي مع بھا التواصل یتم التي الأمور تلك ومن الیة القوانین كانت إذا إلا الحسابات، مدقق تقریر في الأمور تلك بوصف ونقوم .الھامة التدقیق أمور تمثل والتي الحالیة، للسنة الموحدة وال لأن تقریرنا في الأمر ھذا عن الإفصاح عدم یجب أنھ نرى جداً، نادرة حالات في أو، للعامة الأمر ھذا عن الإفصاح تمنع تشریعات .عنھ الناتجة العامة المنفعة تفوق قد الافصاح عن المتوقعة السلبیة العواقب

Page 13

المحدودة العالمیة ویونغ ارنست في الأعضاء الشركات إحدى مساھمي السادة إلى المستقل الحسابات مدقق تقریر (تتمة) ع.م.ش (سلامة) للتأمین العربیة الإسلامیة الشركة الأخرى والتنظیمیة القانونیة المتطلبات حول تقریر

كما نشیر لمتطلبات ً وفقا ، اتحادي بقانون المرسوم رقم المتحدة العربیة الإمارات لدولة )٣٢( لسنة ٢٠٢١، المعدلة، بصیغتھ یلي ما إلى في المنتھیة للسنة بالنسبة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥:

١( تحتفظ الشركة منتظمة؛ محاسبیة بسجلات٢( تدقیقنا؛ لأغراض ضروریة رأیناھا التي المعلومات جمیع على حصلنا لقد

٣( للشركة الأساسي النظام من المعنیة للأحكام ً وفقا الجوھریة، النواحي كافة من الموحدة، المالیة البیانات إعداد تم لقد و الاتحادي القانون رقم المتحدة العربیة الإمارات لدولة ٣٢ لسنة ٢٠٢١ المعدلة؛ بصیغتھ ،

٤( المحاسبیة الدفاتر مع الإدارة مجلس أعضاء تقریر في الواردة المالیة المعلومات تتفق للشركة؛

٥( الإفصاح تم في المنتھیة السنة خلال المالیة والأوراق الأسھم في الاستثمارات عن ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ رقم الإیضاح في ١١ حول المالیة البیانات الموحدة؛

٦( رقم الإیضاح یبین ١٥ المالیة البیانات حول الموحدة والشروط العلاقة ذات الأطراف مع الجوھریة بالمعاملات المتعلقة الإفصاحات علیھا؛ اعتمدت التي

٧( بأن الاعتقاد یستوجب ما انتباھنا یسترع لم لنا، توفیرھا تم التي المعلومات إلى ً استنادا الشركة المنتھیة المالیة السنة خلال خالفت، قد في ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ من المعنیة الأحكام من أي ، الاتحادي القانون رقم المتحدة العربیة الإمارات لدولة ٣٢ لسنة ٢٠٢١ بصیغتھ ، المعدلة، المالي مركزھا أو أنشطتھا على مادي تأثیر لھ یكون قد وجھ على للشركة الأساسي النظام أو في كما ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ و ؛ ٨( تقم لم الشركة .السنة خلال اجتماعیة مساھمات أیة بتقدیم

ل ً ووفقا ذلك، إلى وبالإضافة ب لمرسوم اتحادي قانون المتحدة العربیة الإمارات لدولة رقم )٦( لسنة ٢٠٢٥ الصلة ذات المالیة والتعلیمات

التأمین بشركات .تدقیقنا لغرض ضروریة رأیناھا التي والإیضاحات المعلومات جمیع على حصلنا قد أننا إلى نشیر ، ویونغ إرنست (دبي فرع) الأوسط الشرق

شرخ أبو أشرفالقید رقم ٦٩٠٢٧ مارس ٢٠٢٦المتحدة العربیة الامارات دبي،

Page 14

الشركة الإسلامیة العربیة للتأمین )سلامة( ش.م.ع وشركاتھا التابعة تشكل الإیضاحات المرفقة من ١ إلى ٤٤ جزءا ً من ھذه البیانات المالیة الموحدة.

١٢بیان المركز المالي الموحدكما في ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥٣١دیسمبر٢٠٢٥٣١دیسمبر٢٠٢٤إیضاحاتألف درھمألف درھمالموجوداتالممتلكات والمعدات ٥ ٤٧٬٤٦٩ ٤٦٬٧٢١

الشھرة والموجودات غیر الملموسة ٦ ٦٦٬٦٨٧ ٦٧٬١٨٨ الاستثمارات العقاریة ٧ ٥٣٬٦٥٦ ٤٨٬٨٤٠ موجودات حق الاستخدام ٨ ٥٬٩١٥ ٦٬٥٢٥

الاستثمار في الشركة الزمیلة ٩ ٣٩٬٢٣١ ٣٥٬٨٨٥ الودائع النظامیة ١٠ ٣١٤٬٢٢٨ ٢٩٨٬٨٤١

الاستثمارات ١١ ٢٦٣٬٤٧٩ ٢٢٢٬٧٤٢

استثمارات المشتركین في العقود المرتبطة بالوحدة ١١ ١٬٧٨٠٬٢٧٩ ١٬٩١٩٬٨٣٧ ودائع لدى شركات التكافل وإعادة التكافل ١٢ ٧٧٣ ٧٤٨ موجودات عقود إعادة التكافل ١٣ ٤٣٧٬١٢١ ٤٧٠٬٨٦٠ موجودات وذمم مدینة أخرى ١٦ ٣٣٬٥٤٣ ٣٩٬٩٩٦ الأرصدة البنكیة والنقد ١٧ ١٩٣٬٧٦١ ١٤٨٬٧٧٣ إجمالي الموجودات ٣٬٢٣٦٬١٤٢ ٣٬٣٠٦٬٩٥٦ المطلوبات وحقوق المساھمین

المطلوبات

احتیاطي التكافل العائلي ٨٠٬٩٨٦ ٧١٬٨٤٦ مطلوبات عقود التكافل ١٣ ٢٬٤٧٨٬٨٨٦ ٢٬٥٩٥٬٤١٦ مطلوبات عقود إعادة التكافل ١٣ ١٠١٬١٦٥ ١٢١٬٥٤٤ الذمم الدائنة الأخرى والمستحقات ١٨ ٢٠٩٬٠٧٥ ١٧٧٬٥٦٧ مطلوبات عقود الإیجار ٨ ٦٬٠٠٦ ٦٬٢٠٣

إجمالي المطلوبات ٢٬٨٧٦٬١١٨ ٢٬٩٧٢٬٥٧٦ حقوق المساھمین

رأس المال ٢٠ ٤٨٣٬٠٢١ ٩٣٩٬٥٨٩أسھم الخزینة ٢١ - )٣٥٬٩٧٢(الاحتیاطي القانوني ٢٢ ٤٠١ ٤٬١٢٤

الاحتیاطیات الأخرى ٢٣ )١٦٤٬٥٦٩( )١٧٩٬٨٣٢( الخسائر المتراكمة )١٨٬٨١٨( )٤٤٣٬٨٦١(

حقوق المساھمین العائدة إلى مالكي الشركة ٣٠٠٬٠٣٥ ٢٨٤٬٠٤٨ الحقوق غیر المسیطرة ٢٤ ٥٩٬٩٨٩ ٥٠٬٣٣٢

إجمالي حقوق المساھمین ٣٦٠٬٠٢٤ ٣٣٤٬٣٨٠إجمالي المطلوبات وحقوق المساھمین ٣٬٢٣٦٬١٤٢ ٣٬٣٠٦٬٩٥٦

تم اعتماد إصدار ھذه البیانات المالیة الموحدة من قبل مجلس الإدارة بتاریخ ٢٤ مارس ٢٠٢٦ وتم توقیعھا نیابة عنھم من قبل:


عیسى علي بن سالم بن جاسم الزعابي محمد علي بوعبان رئیس مجلس الإدارة الرئیس التنفیذي للمجموعة

Page 15

ع.م.ش (سلامة) للتأمین العربیة الإسلامیة الشركة التابعة وشركاتھا من المرفقة الإیضاحات تشكل ١ إلى ٤٤ .الموحدة المالیة البیانات ھذه من ً جزءا ١٣

الموحد الخسائر أو الأرباح بیانفي المنتھیة للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥٢٠٢٥٢٠٢٤إیضاحاتدرھم ألفدرھم ألفإیرادات التكافل ٢٦ ١٬٠٠٤٬٩٩٠ ١٬٠٤٦٬٣٧٨خدمات مصاریف التكافل ٢٧ )٩١٧٬٨٣٤( )٩٧٩٬٧٢٣(

إعادة عقود من المصاریف صافي التكافل بھا المحتفظ )٨٦٬٧٨٦( )٤١٬٠٣٨( خدمات نتائج التكافل ٣٧٠ ٢٥٬٦١٧

إیرادات التكافل مشتركي استثمار ٢٥ ١٤٤٬٢٧٧ ١٠٦٬٤٨٩إیرادات المساھمین استثمار ٢٥ ٥١٬٣٠١ ٥٢٬٦٩٥نتائج صافي الاستثمار ١٩٥٬٥٧٨ ١٥٩٬١٨٤

مصاریف تمویل التكافل لعقود التكافل الصادرة ٢٨ )١٦٣٬٧٤٤( )١١٧٬٨٩١( إعادة تمویل إیرادات التكافل إعادة لعقود التكافل بھا المحتفظ ٢٨ ١٢٬٨٤٥ ١٬٣١٧ مصاریف صافي تمویل التكافل )١٥٠٬٨٩٩( )١١٦٬٥٧٤(

نتائج صافي التكافل والاستثمار ٤٥٬٠٤٩ ٦٨٬٢٢٧أخرى تشغیلیة إیرادات ١١٬٧٣٢ ٢٦٬٦٤٠أخرى تشغیلیة مصاریف ٣٧ )٦٨٬٧٦٢( )٥٢٬٠٧٠(

المتوقعة الائتمان خسائر (مخصص) / عكس ٣٦ ٢٨٬٧٦١ )٦٬١٨٠( الضریبة قبل الربح ١٦٬٧٨٠ ٣٦٬٦١٧

مصاریف الدخل ضریبة ٢٩ )٥٬٥٨٣( )١٢٬٠٢٨( صافي الربح الضریبة بعد ١١٬١٩٧ ٢٤٬٥٨٩ :إلى العائد

المساھمین ٤٬٠١٤ ١٣٬٠٩١

المسیطرة غیر الحقوق ٧٬١٨٣ ١١٬٤٩٨ ١١٬١٩٧ ٢٤٬٥٨٩

(درھم) الواحد للسھم والمخفضة الأساسیة العوائد ٣٠ ٠٫٠٠٥ ٠٫٠١٤

Page 16

ع.م.ش (سلامة) للتأمین العربیة الإسلامیة الشركة التابعة وشركاتھا من المرفقة الإیضاحات تشكل ١ إلى ٤٤ .الموحدة المالیة البیانات ھذه من ً جزءا ١٤

الموحد الشامل الدخل بیانفي المنتھیة للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥٢٠٢٥٢٠٢٤إیضاحاتدرھم ألفدرھم ألف

صافي الربح الضریبة بعد ١١٬١٩٧ ٢٤٬٥٨٩ الأخرى الشاملة الخسارة

الذي الآخر الشامل الدخلقد

أو الأرباح إلى تصنیفھ إعادة تتم لاحقة فترات في الخسائر الأجنبیة العملات تحویل احتیاطي في التغیر صافي ٢٣٫٢ ١٥٬٨٥٠ )٤٣٬٧٢٣( الدخل من الحصة (الخسارة) / زمیلة لشركة الآخر الشامل ٩ ١٬٨٨٠ )٦٣( الذي الآخر الشامل الدخل

لن

أو الأرباح إلى تصنیفھ إعادة تتم لاحقة فترات في الخسائر خلال من العادلة بالقیمة لاستثمارات العادلة القیمة في التغیرات صافي الآخر الشامل الدخل )١٬١٦٤( )٢٬٨١١(

إجمالي الآخر الشامل (الخسارة) / الدخل ١٦٬٥٦٦ )٤٦٬٥٩٧( الشامل (الخسارة) / الدخل إجمالي للسنة ٢٧٬٧٦٣ )٢٢٬٠٠٨( العائد :إلى

المساھمین ١٧٬٦٦٣ )١٤٬٠٨٣(المسیطرة غیر الحقوق ١٠٬١٠٠ )٧٬٩٢٥(٢٧٬٧٦٣ )٢٢٬٠٠٨(

Page 17

ع.م.ش (سلامة) للتأمین العربیة الإسلامیة الشركة التابعة وشركاتھا من المرفقة الإیضاحات تشكل ١ إلى ٤٤ .الموحدة المالیة البیانات ھذه من ً جزءا ١٥

حقوق في التغیرات بیان المساھمین الموحدفي المنتھیة للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥المال رأساحتیاطيقانونيإعادة احتیاطيالتقییمتحویل احتیاطيالأجنبیة العملاتالقیمة احتیاطيالعادلةللاستثماراتالخزینة أسھمالخسائرالمتراكمةالاحتیاطيالتنظیميالإجماليغیر الحقوقالمسیطرةحقوق إجماليالمساھمیندرھم ألفدرھم ألفدرھم ألفدرھم ألفدرھم ألفدرھم ألفدرھم ألفدرھم ألفدرھم ألفدرھم ألفدرھم ألف

في الرصید ١ ینایر ٢٠٢٥ ٩٣٩٬٥٨٩ ٤٬١٢٤ ٣٤٬١١٨ )١٨٨٬٠٦٧( )٣٣٬٢٧١( )٣٥٬٩٧٢( )٤٤٣٬٨٦١( ٧٬٣٨٨ ٢٨٤٬٠٤٨ ٥٠٬٣٣٢ ٣٣٤٬٣٨٠ الربح للسنة - - - - - - ٤٬٠١٤ - ٤٬٠١٤ ٧٬١٨٣ ١١٬١٩٧

الأخرى الشاملة الخسارة

تحویل احتیاطي في الحركة صافي الأجنبیة العملات - - - ١٢٬٩٤٢ - - - - ١٢٬٩٤٢ ٢٬٩٠٨ ١٥٬٨٥٠ للاستثمارات العادلة القیمة في التغیرات صافي - - - - )١٬١٧٣( - - - )١٬١٧٣( ٩ )١٬١٦٤( من الحصة الآخر الشامل الدخل زمیلة لشركة

إیضاح) ٩( - - - - ١٬٨٨٠ - - - ١٬٨٨٠ - ١٬٨٨٠

إجمالي الآخر الشامل الدخل - - - ١٢٬٩٤٢ ٧٠٧ - - - ١٣٬٦٤٩ ٢٬٩١٧ ١٦٬٥٦٦ إجمالي الشامل الدخل للسنة - - - ١٢٬٩٤٢ ٧٠٧ - ٤٬٠١٤ - ١٧٬٦٦٣ ١٠٬١٠٠ ٢٧٬٧٦٣ الملكیة حقوق في الأخرى التحركات

إیضاح) المال رأس تخفیض ١( )٤٥٦٬٥٦٨( )٤٬١٢٤( - - - ٣٥٬٩٧٢ ٤٢٤٬٧٢٠ - - - - إیضاح) المجلس مكافآت ١٥( - - - - - - )١٬٦٧٦( - )١٬٦٧٦( - )١٬٦٧٦( مدفوعة أرباح توزیعات إیضاح) ٢٤( - - - - - - - - - )٤٤٣( )٤٤٣( القانوني الاحتیاطي إلى تحویل - ٤٠١ - - - - )٤٠١( - - - -

الاحتیاطي إلى تحویل التنظیمي - - - - - - )١٬٦١٤( ١٬٦١٤ - - -

في الرصید ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٤٨٣٬٠٢١ ٤٠١ ٣٤٬١١٨ )١٧٥٬١٢٥( )٣٢٬٥٦٤( - )١٨٬٨١٨( ٩٬٠٠٢ ٣٠٠٬٠٣٥ ٥٩٬٩٨٩ ٣٦٠٬٠٢٤

Page 18

ع.م.ش (سلامة) للتأمین العربیة الإسلامیة الشركة التابعة وشركاتھا من المرفقة الإیضاحات تشكل ١ إلى ٤٤ .الموحدة المالیة البیانات ھذه من ً جزءا ١٦

حقوق في التغیرات بیان المساھمین (تتمة) الموحدفي المنتھیة للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥المال رأساحتیاطيقانونيإعادة احتیاطيالتقییمتحویل احتیاطيالأجنبیة العملاتالقیمة احتیاطيالعادلةللاستثماراتالخزینة أسھمالخسائرالمتراكمةالاحتیاطيالتنظیميالإجماليغیر الحقوقالمسیطرةحقوق إجماليالمساھمیندرھم ألفدرھم ألفدرھم ألفدرھم ألفدرھم ألفدرھم ألفدرھم ألفدرھم ألفدرھم ألفدرھم ألفدرھم ألف

في الرصید ١ ینایر ٢٠٢٤ ٩٣٩٬٥٨٩ ٢٬٨١٥ ٣٤٬١١٨ )١٦٣٬٧٦٧( )٣٠٬٣٩٧( )٣٥٬٩٧٢( )٤٥٢٬٣٩١( ٥٬٥١٣ ٢٩٩٬٥٠٨ ٦٩٬٢٣٥ ٣٦٨٬٧٤٣ الربح للسنة - - - - - - ١٣٬٠٩١ - ١٣٬٠٩١ ١١٬٤٩٨ ٢٤٬٥٨٩

الأخرى الشاملة الخسارة

الأجنبیة العملات تحویل احتیاطي في الحركة صافي - - - )٢٤٬٣٠٠( - - - - )٢٤٬٣٠٠( )١٩٬٤٢٣( )٤٣٬٧٢٣( لاستثمارات العادلة القیمة في التغیرات صافي - - - - )٢٬٨١١( - - - )٢٬٨١١( - )٢٬٨١١( من الحصة الأخرى الشاملة الخسارة لشركة زمیلة

)إیضاح ٩( - - - - )٦٣( - - - )٦٣( - )٦٣(

إجمالي الأخرى الشاملة الخسارة - - - )٢٤٬٣٠٠( )٢٬٨٧٤( - - - )٢٧٬١٧٤( )١٩٬٤٢٣( )٤٦٬٥٩٧( إجمالي الشاملة الخسارة للسنة - - - )٢٤٬٣٠٠( )٢٬٨٧٤( - ١٣٬٠٩١ - )١٤٬٠٨٣( )٧٬٩٢٥( )٢٢٬٠٠٨( الملكیة حقوق في الأخرى التحركات

المال رأس زیادة - - - - - - - - - ٣٠٠ ٣٠٠

الإدارة مجلس مكافآت إیضاح) ١٥( - - - - - - )١٬٣٧٧( - )١٬٣٧٧( - )١٬٣٧٧(

أرباح توزیعات مدفوعة إیضاح) ٢٤( - - - - - - - - - )١١٬٢٧٨( )١١٬٢٧٨(

القانوني الاحتیاطي إلى تحویل - ١٬٣٠٩ - - - - )١٬٣٠٩( - - - - إلى تحویل الاحتیاطي التنظیمي - - - - - - )١٬٨٧٥( ١٬٨٧٥ - - -

في الرصید ٣١ دیسمبر ٢٠٢٤ ٩٣٩٬٥٨٩ ٤٬١٢٤ ٣٤٬١١٨ )١٨٨٬٠٦٧( )٣٣٬٢٧١( )٣٥٬٩٧٢( )٤٤٣٬٨٦١( ٧٬٣٨٨ ٢٨٤٬٠٤٨ ٥٠٬٣٣٢ ٣٣٤٬٣٨٠

Page 19

ع.م.ش (سلامة) للتأمین العربیة الإسلامیة الشركة التابعة وشركاتھا من المرفقة الإیضاحات تشكل ١ إلى ٤٤ .الموحدة المالیة البیانات ھذه من ً جزءا ١٧

الموحد النقدیة التدفقات بیانفي المنتھیة للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥٢٠٢٥٢٠٢٤إیضاحاتدرھم ألفدرھم ألف

التشغیلیة الأنشطة من النقدیة التدفقات الضریبة قبل الربح صافي ١٦٬٧٨٠ ٣٦٬٦١٧ تعدیلات على:

ومعدات ممتلكات استھلاك ٥ ٣٬٢١٥ ٣٬٠٧٢ الاستخدام حق موجودات استھلاك ٨ ١٬٨٤٠ ٢٬٢٧٨ ملموسة غیر موجودات إطفاء ٦ ٧٠٤ ١٬٦٢٦

التمویل تكلفة ٨٫٢ ٣٠٥ ٢٣١شرك ربح من الحصة ة زمیلة ٩ )٣٬١٥٩( )٢٬١٣٥(

)الربح( / ا على المحققة غیر الخسارة ستثمار ٢٥ )٨٦٦( ١٩ عقاریة استثمارات على المحقق غیر الربح ٢٥ )٢٬٩٢٥( )٤٬٥٠٢( المتوقعة الائتمان خسائر مخصص / (عكس) )٢٨٬٧٦١( ٦٬١٨٠ ذمم قیمة في الانخفاض التكافل المدینة ٣٬٥٥١ -

التشغیلیة والمطلوبات الموجودات في التغیرات قبل التشغیلیة النقدیة التدفقات )٩٬٣١٦( ٤٣٬٣٨٦ التكافل وإعادة التكافل شركات لدى الودائع في النقص ١٢ )٢٥( ٢٢٦ التكافل عقود موجودات في التغیرات ١٣ - ٦٬٨٠١

التكافل إعادة عقود موجودات في التغیر ١٣ ٣٣٬٧٣٩ )١٢٢٬٣٩٨( عقود مطلوبات في التغیرات التكافل ١٣ )١١٦٬٥٣٠( ٥١٬٩٨٨ إعادة عقود مطلوبات في التغیر التكافل ١٣ )٢٠٬٣٧٩( )٤٠٬٥٠٦( الأخرى المدینة والذمم الموجودات في التغیر ١٦ ٦٬٤٥٣ ٤٠٬٣٩٨ احتیاطی في التغیر ات العائلي التكافل ٩٬١٤٠ )٥٬٣١٤( الأخرى الدائنة الذمم في التغیر ٣٠٬٥٦٢ )٨٬٢٥٠(

المدفوعة الدخل ضریبة ٢٩ )٧٬٣٢٣( -الأجنبیة العملات صرف فروق صافي ١٥٬٨٥٠ )٤٣٬٧٢٣(

النقد صافي في المستخدم التشغیلیة الأنشطة )٥٧٬٨٢٩( )٧٧٬٣٩٢( الاستثماریة الأنشطة من النقدیة التدفقات

شراء ومعدات ممتلكات – صافي ٥ )١٬٨١٧( )٣٬٣٦٢(ملموسة غیر موجودات شراء - صافي ٦ )١٩٧( )١٬٠٢٥(عقاري استثمار شراء – صافي ٧ - )٢١(الودائع في الحركة صافي النظامیة ١٠ )١٥٬٣٨٧( )١٥٬٣١٥(

الأساسي المبلغ سداد والربح الإیجار عقد التزام على ٨ )١٬٤٨٧( )٢٬٧٠٢( شرك من الأرباح توزیعات إیرادات ة زمیلة ٩ ١٬٦٩٣ ١٬٥٣٩

الا في التغیر ستثمارات – صافي )١٧٬٤٢٧( ١٤٬١٨١

بالوحدة المرتبطة العقود في التكافل مشتركي استثمارات في الحركة صافي ١١ ١٣٩٬٥٥٨ ١٠١٬٠٤٦ التغیر الرھن قید لأجل ودائع في ١٧ )١٧٬٥٠٣( ٦٬٠٥٦

النقد المولد الاستثماریة الأنشطة من ٨٧٬٤٣٣ ١٠٠٬٣٩٧ التمویلیة الأنشطة من النقدیة التدفقات

المسیطرة غیر الحقوق في الحركة صافي )٤٤٣( )١٠٬٩٧٨( الإدارة مجلس مكافآت ٤٠ )١٬٦٧٦( )١٬٣٧٧(

التمویلیة الأنشطة في المستخدم النقد )٢٬١١٩( )١٢٬٣٥٥( الزیادة صافي یعادلھ وما النقد في ٢٧٬٤٨٥ ١٠٬٦٥٠ في یعادلھ وما النقد ١ ینایر ١٣٥٬٧٣٠ ١٢٥٬٠٨٠

إیضاح) السنة نھایة في یعادلھ وما النقد ١٧( ١٦٣٬٢١٥ ١٣٥٬٧٣٠

Page 20

ع.م.ش (سلامة) للتأمین العربیة الإسلامیة الشركة التابعة وشركاتھا الموحدة المالیة البیانات حول إیضاحات

في كما ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥١٨١ الرئیسیة والأنشطة القانوني الوضع

الإمارات دبي، إمارة في مسجلة عامة، مساھمة شركة ھي ("الشركة") ع.م.ش (سلامة) للتأمین العربیة الإسلامیة الشركة إن برید صندوق ھو للشركة المسجل العنوان إن .المتحدة العربیة الإمارات دولة في مختلفة فروع خلال من وتعمل المتحدة العربیة ١٠٢١٤ ا العربیة الإمارات دبي، ، وأعمال العام التكافل أعمال فئات كافة في الاكتتاب في للشركة الرئیسي النشاط یتمثل .لمتحدة .الصلة ذات الشركة مواد لأحكام ً ووفقا الإسلامیة الشریعة لمبادئ ً وفقا العائلي، التكافل

في ١٦ سبتمبر ٢٠٢٥ ) رقم اتحادي بقانون المرسوم صدر ، ٦ لسنة ( ٢٠٢٥ المؤسسات وتنظیم المركزي المصرف بشأن .التنفیذ حیز ودخل التأمین، وأعمال المالیة والأنشطة لقد حل الجدید القانون ھذا محل رقم اتحادي بقانون المرسوم ٤٨ لسنة ٢٠٢٣ بشأن التعلیمات .المركزي المتحدة العربیة الإمارات مصرف عن الصادر التأمین لشركات المالیة یتوجب الشركات، على شھر عشر اثني تتجاوز لا مدة خلال ًا تاریخ من نفاذ اعتبار أحكامھ ًا من ١٦ سبتمبر ٢٠٢٥ بقانون المرسوم لأحكام الامتثال ، اتحادي المتحدة العربیة الإمارات لدولة ) رقم ٦ لسنة ( ٢٠٢٥.

شركة وھي ،(طریق) بحرینیة مساھمة شركة القابضة طریق شركة إن ."المجموعة" باسم التابعة وشركاتھا الشركة إلى یُشار الشركات المجموعة لدى .البحرین مملكة في تجاریة أنشطة أیة تمارس ولا البحرین في وسیطة قابضة شركة ھي للشركة، تابعة ف تعمل التي التالیة الرئیسیة التابعة مجال ي التكافل وإعادة التكافل :الإسلامیة الشریعة لمبادئ ً وفقا المجموعة ملكیة حصة

التابعة الشركات الرئیسیة الأنشطة٢٠٢٥٢٠٢٤ التأسیس بلدمباشر بشكل مملوكة

ب.م.ش القابضة طریق عملیات توجد لا قابضة شركة ، ٩٩٫٤٠٪ ٩٩٫٤٠٪ البحرین مملكة الحیاة على التكافلي للتأمین الإماراتیة المصریة العائلي التكافل ٨٥٫١٩٪ ٨٥٫١٩٪ مصر أومبیلیر سلامة تكافل عملیات توجد لا ٨٤٫٢٥٪ ٨٤٫٢٥٪ السنغال

التكافلي للتأمین سلامة – التأمین بیت" ً سابقا) مصر("السعودي المصريالعام التكافل ٥١٫١٥٪ ٥١٫١٥٪ مصرطریق شركة خلال منالجزائر أشورنس سلامة العام التكافل ٩٦٫٩٨٪ ٩٦٫٩٨٪ الجزائر

بتاریخ المنعقد العمومیة الجمعیة اجتماع في المال رأس تخفیض على المساھمون وافق ١٦ أكتوبر ٢٠٢٥. إجراء تم لقد تخفیض المال رأس تخفیض إجمالي بلغ .الخزینة أسھم وإلغاء المتراكمة الخسائر تسویة بغرض المال رأس قیمتھ ما ٤٥٦٬٥٦٨ ألف ) درھم إیضاح ٢٠ وقد ،( تنفیذه تم عبر التالیة الإجراءات :

 البالغة المتراكمة الخسائر إطفاء قیمتھا ٤٤٣٬٨٦١ خلال من درھم ألف :

- إلغاء ٤٣٩٬٧٣٧٬٣٢٦ اسمیة بقیمة عادي سھم ًواحدا ً درھما تبلغ و سھم؛ لكل

- استخدام بقیمة مبلغ ٤٬١٢٤ ) المتراكمة الخسائر من المتبقي الجزء لتسویة القانوني الاحتیاطي من درھم ألف إیضاح ٢٢(.

 عددھا البالغ الخزینة أسھم إلغاء ١٦٬٨٣٠٬٤٨٩ سھم ًا اسمیة بقیمة ًواحدا ً درھما تبلغ ) سھم لكل إیضاح ٢١(.

بتاریخ المالي دبي سوق في المال رأس تخفیض تفعیل تم والإجرائیة، التنظیمیة المتطلبات جمیع استكمال بعد ٩ ینایر ٢٠٢٦.

Page 21

ع.م.ش (سلامة) للتأمین العربیة الإسلامیة الشركة التابعة وشركاتھا الموحدة المالیة البیانات حول إیضاحات

في كما ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥١٩

٢ والمعدلة الجدیدة المالیة التقاریر لإعداد الدولیة المعاییر تطبیق المعاییر

المعاییر في الواردة المحاسبیةوالمعدلة الجدیدة المالیة التقاریر لإعداد الدولیةالمالیة البیانات في المعتمدة

الشركة طبقت الأولى للمرة والتعدیلات المعاییر بعض ل الفعالة بعد أو في تبدأ التي السنویة لفترات ١ ینایر ٢٠٢٥ یذكر لم ما) یدخل لم ولكنھ إصداره تم آخر تعدیل أو تفسیر أو معیار لأي المبكر بالتطبیق الشركة تقم لم .(ذلك خلاف بعد یكن لم .التنفیذ حیز للمعاییر المالیة التقاریر لإعداد الدولیة والمعدلة الجدیدة الفعالة أي السنة خلال تأثیر جوھري.

العملات تحویل قابلیة عدم – رقم الدولي المحاسبة معیار على تعدیلات ٢١ ١ ینایر ٢٠٢٥

الجدیدة المالیة التقاریر لإعداد الدولیة المعاییروالمعدلة

وقت في اعتمادھا یتم ولم التنفیذ حیز بعد تدخل لم ولكنھا الإصدار قید مبكر

المعاییر

المالیة التقاریر لإعداد الدولیة المعاییر في الواردة المحاسبیة والمعدلة الجدیدة

السنویة للفترات فعالةبعد أو من تبدأ التي

المالیة الأدوات وقیاس تصنیف - على تعدیلات رقم المالیة التقاریر لإعداد الدولي المعیار ٩ رقم المالیة التقاریر لإعداد الدولي والمعیار ٧ ١ ینایر ٢٠٢٦

رقم المالیة التقاریر لإعداد الدولي المعیار ١٨ المالیة البیانات في والإفصاح العرض : ١ ینایر ٢٠٢٧

رقم المالیة التقاریر لإعداد الدولي المعیار ١٩ :العامة للمساءلة الخاضعة غیر التابعة الشركات :

الإفصاحات ١ ینایر ٢٠٢٧

المالیة البیانات في الجدیدة والتعدیلات والتفسیرات المعاییر ھذه تطبیق یتم أن الإدارة تتوقع الموحدة ًقابلة تكون عندما للمجموعة للمجموعة الموحدة المالیة البیانات على جوھري تأثیر الجدیدة، والتعدیلات والتفسیرات المعاییر ھذه لتطبیق یكون لا وقد للتطبیق، .المبدئي التطبیق فترة في

٣ الإعداد أساسالامتثال بیان

إعداد تم البیانات وفق الموحدة المالیة ًا المالیة التقاریر لإعداد الدولیة المعاییر في الواردة المحاسبیة للمعاییر عن الصادرة المجلس المحاسبیة للمعاییر الدولي و ، ھي المتطلبات مع تتماشى بھا المعمول من اتحادي بقانون المرسوم المتحدة العربیة الإمارات لدولة ) رقم ٣٢ لسنة ( ٢٠٢١ المعدلة، بصیغتھ ، اتحادي بقانون والمرسوم التجاریة، الشركات بشأن المتحدة العربیة الإمارات لدولة ) رقم ٦ لسنة ( ٢٠٢٥ إدارة مجلس قرار وكذلك التأمین، وأعمال المالیة والأنشطة المؤسسات وتنظیم المركزي المصرف بشأن ) رقم التأمین ھیئة ٢٦ لسنة ( ٢٠١٤ المتعلق بالتعلیمات .التكافل لشركات المالیة

Page 22

ع.م.ش (سلامة) للتأمین العربیة الإسلامیة الشركة التابعة وشركاتھا الموحدة المالیة البیانات حول إیضاحات في كما ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥

٢٠٣ (تتمة) الإعداد أساسالقیاس أساس

إعداد تم المعلومات :العادلة بالقیمة قیاسھا یتم والتي یلي، ما باستثناء التاریخیة التكلفة لمبدأ ً وفقا الموحدة المالیة ١( الآخر؛ الشامل الدخل خلال من العادلة بالقیمة المالیة الموجودات ٢( الخسائر؛ أو الأرباح خلال من العادلة بالقیمة المالیة الموجودات

٣( العقاریة الاستثمارات خلال من العادلة بالقیمة الخسائر؛ أو الأرباح و

٤( .التقییم إعادة نموذج خلال من العادلة بالقیمة المملوكة والمباني الممتلكات

العرض وعملة الوظیفیة العملة

الموحدة المالیة البیانات ھذه عرض تم المتحدة العربیة الإمارات بدرھم )درھم ُی لم ما .للشركة الوظیفیة العملة وھو ،( خلاف ذكر .ألف أقرب إلى الإماراتي بالدرھم المعروضة المالیة المعلومات تقریب تم ذلك،

التوحید أساس

في كما التابعة وشركاتھا للشركة المالیة البیانات على الموحدة المالیة البیانات تشتمل ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ عندما السیطرة تتحقق .

التأثیر على القدرة ولدیھا فیھا المستثمر الجھة مع مشاركتھا عن المتغیرة العوائد في حقوق، لدیھا أو معرضة، المجموعة تكون المستثمر الجھة على سیطرة للمجموعة یكون التحدید، وجھ على .فیھا المستثمر الجھة على سیطرتھا خلال من العوائد تلك على فیھا :للمجموعة كان حال، في وفقط حال، في

 للجھة الصلة ذات الأنشطة توجیھ على الحالیة القدرة تمنحھا التي الحالیة الحقوق أي) فیھا المستثمر الجھة على سیطرة (فیھا المستثمر

 فیھا المستثمر الجھة مع مشاركتھا عن الناتجة المتغیرة العوائد في حقوق أو تعرض

 عوائدھا على للتأثیر فیھا المستثمر الجھة على نفوذھا استخدام على القدرة

في تغیرات وجود إلى والظروف الحقائق أشارت حال في فیھا مستثمر جھة على تسیطر كانت إذا ما تقییم بإعادة الشركة تقوم أعلاه المدرجة الثلاث السیطرة عناصر من أكثر أو واحد .

عندما فیھا المستثمر الجھة على سیطرة لھا یكون فیھا، المستثمر الجھة في التصویت حقوق غالبیة من أقل للشركة یكون عندما المستثمر للجھة الصلة ذات الأنشطة توجیھ على العملیة القدرة لمنح كافیة التصویت حقوق تكون واحد جانب من فیھا .

الجھة في المجموعة تصویت حقوق كانت إذا فیما تقییم عند الصلة ذات والظروف الحقائق كافة الاعتبار في الشركة تأخذ :ذلك في بما السیطرة، لمنحھا كافیة فیھا المستثمر

 امتلاك حجم الآخرین؛ الأصوات أصحاب أسھم وتوزیع حجم إلى بالنظر التصویت لحقوق الشركة

 تمتلكھا التي المحتملة التصویت حقوق الشركة أخرى؛ أطراف أو الآخرین الأصوات مالكي من أي أو ،  و الأخرى؛ التعاقدیة الترتیبات عن الناشئة الحقوق

 وظروف حقائق أیة أن إلى تشیر إضافیة الشركة في الصلة ذات الأنشطة توجیھ على الحالیة القدرة تمتلك، لا أو تمتلك، .السابقة المساھمین اجتماعات في التصویت أنماط ذلك في بما قرارات، اتخاذ فیھ یطلب الذي الوقت

Page 23

ع.م.ش (سلامة) للتأمین العربیة الإسلامیة الشركة التابعة وشركاتھا الموحدة المالیة البیانات حول إیضاحات في كما ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥

٢١٣ (تتمة) الإعداد أساسالتوحید أساس (تتمة)

المساھمین حقوق قیاس یمكن .فیھا المجموعة ملكیة حقوق عن منفصل بشكل التابعة الشركات في المسیطرة غیر الحقوق تحدید یتم التصفیة عند الموجودات صافي من متناسبة حصة حاملیھا تخول ملكیة حصص تمثل التي المسیطرة غیر ، العادلة بالقیمة ً مبدئیا لصافي العادلة القیمة في المسیطرة غیر للحقوق النسبیة بالحصة أو الموجودات للتحدید القابلة اختیار یتم .علیھا المستحوذ للجھة الاستحواذ، بعد .العادلة بالقیمة ً مبدئیا الأخرى المسیطرة غیر الحقوق قیاس یتم .حدة على استحواذ عملیة كل أساس على القیاس المسی غیر الحقوق حصة زائد المبدئي الإدراج عند الحصص تلك مبلغ ھي المسیطرة غیر للحقوق الدفتریة القیمة تكون طرة من حقوق في اللاحقة التغیرات المساھمین.

إجمالي یعود .المسیطرة غیر الملكیة حقوق وإلى الشركة مالكي إلى الآخر الشامل الدخل مكونات وكافة الخسارة أو الربح ینسب حقوق رصید في عجز إلى ذلك أدى لو حتى المسیطرة غیر الحقوق وإلى الشركة مالكي إلى التابعة للشركات الشامل الدخل بیان .المسیطرة غیر الملكیة

السیاسات مع متوافقة المحاسبیة سیاساتھا جعل بھدف التابعة للشركات المالیة البیانات على تعدیلات إجراء یتم الضرورة، عند .للمجموعة المحاسبیة

بین بالمعاملات المتعلقة النقدیة والتدفقات والمصاریف والإیرادات المساھمین وحقوق والمطلوبات الموجودات كافة استبعاد یتم .التوحید عند بالكامل المجموعة أعضاء

یتم تابعة، شركة على السیطرة المجموعة تفقد عندما احتساب الخسائر أو الأرباح الاستبعاد عند المدرجة أو الأرباح ضمن ) بین كالفرق الخسائر ١ ) و بھا؛ محتفظ حصة لأیة العادلة والقیمة المستلم للاعتبار العادلة القیمة إجمالي ( ٢ الدفتریة القیمة ( السابقة ًناقصا ،(الشھرة ذلك في بما) للموجودات كافة احتساب یتم .المسیطرة غیر الحقوق من وأي التابعة الشركة مطلوبات أو موجودات باستبعاد قامت المجموعة أن لو كما التابعة الشركة بتلك والمتعلقة الآخر الشامل الدخل ضمن ً سابقا المدرجة المبالغ ا إلى تصنیفھا إعادة یتم) مباشر بشكل الصلة ذات التابعة الشركة مطلوبات ضمن أخرى فئة إلى تحویلھا یتم أو الخسائر أو لأرباح حقوق المساھمین ھو كما مطلوب/ العادلة القیمة اعتبار یتم .(للتطبیق القابلة المالیة التقاریر لإعداد الدولیة المعاییر في بھ مسموح اللاحقة للمحاسبة المبدئي الإدراج عند العادلة كالقیمة السیطرة فقدان تاریخ في ً سابقا التابعة الشركة في بھ محتفظ استثمار لأي بموجب رقم المالیة التقاریر لإعداد الدولي المعیار ٩ مناسب، ھو كما ، أو الشركة في للاستثمار المبدئي الإدراج عند التكلفة .الائتلاف شركة أو الزمیلة في المنتھیة للسنة للمجموعة التابعة الشركة تفاصیل إن ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ رقم الإیضاح في مذكورة ١.

الشركة على السیطرة الشركة تفقد عندما ویتوقف التابعة الشركة على السیطرة على الشركة تحصل عندما تابعة شركة توحید یبدأ الأرباح بیان في السنة خلال المستبعدة أو علیھا المستحوذ التابعة الشركة ومصاریف إیرادات إدراج یتم خاص، وبشكل .التابعة ا وبیان الموحد الخسائر أو تتوقف الذي التاریخ إلى السیطرة على المجموعة فیھ تحصل الذي التاریخ من الموحد الشامل لدخل الشرك على السیطرة عن الشركة فیھ ات .التابعة

Page 24

ع.م.ش (سلامة) للتأمین العربیة الإسلامیة الشركة التابعة وشركاتھا الموحدة المالیة البیانات حول إیضاحات في كما ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥

٢٢٤ حول المعلومات الھامة المحاسبیة السیاسات(أ الأعمال دمج

استخدام یتم المحاسبیة الاستحواذ طریقة عملیة لاحتساب .التابعة الشركات على المجموعة استحواذ قیاس یتم الاستحواذ تكلفة تم التي للموجودات العادلة بالقیمة علیھا الاستحواذ الملكیة حقوق وأدوات الصادرة تاریخ في المفترضة أو المتكبدة والمطلوبات لأي العادلة القیمة إلى بالإضافة التبادل، اعتبار .الدفع مستحق محتمل

یتم إدراج في الزیادة الاعتبار العادلة والقیمة علیھا المستحوذ الشركة في مسیطرة غیر حصة أي ومبلغ المحول في تاریخ حصة لأي الاستحواذ ملكیة علیھا المستحوذ الشركة في سابقة ، عن الموجودات صافي من المجموعة لحصة العادلة القیمة علیھا المستحوذ التابعة الشركة موجودات لصافي العادلة القیمة من أقل القیمة ھذه كانت إذا .كشھرة للتحدید القابلة المستحوذ یتم صفقة، شراء حالة في علیھا الفرق إدراج في مباشرة الموحد الخسائر أو الأرباح بیان .

العادلة القیمة في للتغیرات اللاحقة المحاسبة تعتمد للاعتبار المحتمل تصنیف كیفیة على القیاس لفترة كتعدیلات المؤھل غیر الاعتبار المحتمل. الاعتبار قیاس إعادة تتم لا المحتمل كحقوق المصنف مساھمین التقاریر تواریخ في المالیة ویتم اللاحقة حقوق ضمن اللاحقة تسویتھ عن المحاسبة المساھمین. إعادة تتم قیاس الاعتبار المحتمل في التزام أو أصل أنھ على المصنف التقاریر تواریخ المالیة وفق اللاحقة ًا ل رقم المالیة التقاریر لإعداد الدولي لمعیار ٩ أ الدولي المحاسبة معیار و رقم ٣٧ المخصصات والمطلوبات المحتملة والموجودات المحتملة، مناسب ھو كما مع ، الأرباح إدراج المقابلة الخسائر أو الخسائر أو الأرباح ضمن .

تحقیق یتم عندما دمج مراحل، على الأعمال قیاس إعادة تتم المجموعة حصة بھا المحتفظ سابق ًا الشركة في علیھا المستحوذ ویتم (السیطرة على المجموعة فیھ تحصل الذي التاریخ أي) الاستحواذ تاریخ في العادلة بالقیمة الربح إدراج الناتجة، الخسارة أو وجدت، إن الخسائر أو الأرباح ضمن . تصنیف إعادة تتم الناشئة المبالغ ع في الحصص ن علیھا المستحوذ الجھة تاریخ قبل تم والتي الاستحواذ ًسابقا إدراجھا الآخر الشامل الدخل في ، إلى الخسائر أو الأرباح مناسبة المعالجة ھذه تكون حیث تم لو فیما .الحصة تلك استبعاد

إذا تكتمل لم فترة نھایة بحلول الأعمال لدمج الأولیة المحاسبة المالیة التقاریر المجموعة تقوم الدمج، فیھا تم التي بإدراج المبالغ یتم أو ،(أعلاه انظر) القیاس فترة خلال المؤقتة المبالغ ھذه تعدیل یتم .بھا الخاصة المحاسبة تكتمل لم التي للبنود المؤقتة إدراج الموجودات كانت التي والظروف الحقائق حول علیھا الحصول تم التي الجدیدة المعلومات لتعكس الإضافیة، المطلوبات أو س كانت والتي الاستحواذ تاریخ في موجودة وف المبالغ على تؤثر المدرجة تاریخ ذلك في معروفة كانت حال في ، .

(ب الا في ستثمارات الشركات الزمیلة

إن ًنفوذا المجموعة علیھا تمارس شركة ھي الزمیلة الشركة ًجوھریا وھي تعتبر لا في حصة ولا تابعة شركة ائتلاف شركة . إن الجوھري النفوذ أو سیطرة لیست ولكنھا فیھا المستثمر للشركة والتشغیلیة المالیة السیاسة قرارات في المشاركة على القدرة ھو .السیاسات تلك على مشتركة سیطرة

للمحاسبة، الملكیة حقوق طریقة باستخدام الموحدة المالیة البیانات ھذه في الزمیلة الشركات ومطلوبات وموجودات نتائج إدراج یتم المالیة التقاریر لإعداد الدولي للمعیار ً وفقا عنھ المحاسبة یتم الحالة ھذه وفي للبیع، بھ كمحتفظ الاستثمار تصنیف یتم عندما إلا رقم ٥

المتوقفة والعملیات للبیع بھا المحتفظ المتداولة غیر الموجودات الاستثمار إدراج ً مبدئیا یتم الملكیة، حقوق طریقة بموجب .

الخسارة أو الربح من المجموعة حصة لإدراج ذلك بعد تعدیلھ ویتم بالتكلفة الموحد المالي المركز بیان في زمیلة شركة في الزمیلة للشركة الآخر الشامل والدخل الشركة تلك في المجموعة حصة الزمیلة الشركة خسائر في المجموعة حصة تتجاوز عندما .

الأجل طویلة حصص أیة تشمل والتي) الزمیلة والتي الشركة في المجموعة استثمار صافي من ً جزءا الجوھر، حیث من تشكل، المجموعة تكبد مدى إلى فقط الإضافیة الخسائر إدراج یتم .الإضافیة الخسائر من حصتھا إدراج عن المجموعة تتوقف ،(الزمیلة .الزمیلة الشركة عن ً نیابة مدفوعات سدادھا أو استنتاجیة أو قانونیة لالتزامات

Page 25

ع.م.ش (سلامة) للتأمین العربیة الإسلامیة الشركة التابعة وشركاتھا الموحدة المالیة البیانات حول إیضاحات

في كما ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥٢٣٤ حول المعلومات الھامة المحاسبیة السیاسات (تتمة)(ب الزمیلة الشركات في الاستثمارات (تتمة)

فیھا المستثمر الشركة فیھ تصبح الذي التاریخ من الملكیة حقوق طریقة باستخدام زمیلة شركة في الاستثمار عن المحاسبة یتم من المجموعة حصة عن الاستثمار تكلفة في زیادة أیة إدراج یتم زمیلة، شركة في الاستثمار على الاستحواذ عند .زمیلة ً شركة للموجودا العادلة القیمة صافي الدفتریة القیمة ضمن إدراجھا یتم والتي كشھرة، فیھا المستثمر للشركة للتحدید القابلة والمطلوبات ت تكلفة عن للتحدید القابلة والمطلوبات للموجودات العادلة القیمة صافي من المجموعة حصة في زیادة أیة إدراج یتم .للاستثمار الأ ضمن ً مباشرة التقییم، إعادة بعد الاستثمار، .الاستثمار على الاستحواذ فیھا تم التي الفترة في الخسائر أو رباح الدولي المحاسبة معیار متطلبات تطبیق یتم رقم ٣٦ الضروري من كان إذا ما لتحدید أیة إدراج خسارة انخفاض فیما القیمة في (الشھرة ذلك في بما) للاستثمار الكاملة الدفتریة القیمة اختبار یتم الضرورة، عند .زمیلة شركة في المجموعة باستثمار یتعلق من للتحقق الانخفاض في وفق القیمة ًا الدولي المحاسبة لمعیار رقم ٣٦، للاسترداد القابلة قیمتھ مقارنة خلال من واحد كأصل ) الاستخدام قید القیمة وھي ناقص العادلة والقیمة ًا الاستبعاد تكالیف أعلى أیھما ، أی تخصیص یتم لا .الدفتریة قیمتھ مع ( ة خسارة انخفاض مدرجة القیمة في لأ جزء تشكل التي الشھرة ذلك في بما أصل، ي ًا یتم .للاستثمار الدفتریة القیمة من إدراج عكس أي وفق القیمة في الانخفاض لخسارة ًا رقم الدولي المحاسبة لمعیار ٣٦ للاستثمار للاسترداد القابل المبلغ فیھ یزید الذي الحد إلى في لاحق وقت . ً

شركة كونھ عن الاستثمار فیھ یتوقف الذي التاریخ من الملكیة حقوق طریقة استخدام عن المجموعة تتوقف تحتفظ عندما .زمیلة الحصة وتكون السابقة الزمیلة الشركة في بحصة المجموعة عن عبارة بھا المحتفظ مالي أصل ، تقوم المجموعة بقیاس الحصة عند العادلة قیمتھا العادلة القیمة وتعتبر التاریخ ذلك في العادلة بالقیمة بھا المحتفظ ًوفقا المبدئي الإدراج لإعداد الدولي للمعیار رقم المالیة التقاریر ٩ یتم . إدراج العادلة والقیمة الملكیة، حقوق طریقة إیقاف تاریخ في الزمیلة للشركة الدفتریة القیمة بین الفرق لأیة وأی بھا محتفظ حصة ة من متحصلات أو الزمیلة الشركة حصة من جزء استبعاد الائتلاف شركة في خسارة أو الربح تحدید عن بالمحاسبة المجموعة تقوم ذلك، إلى بالإضافة .الزمیلة الشركة استبعاد من كافة المبالغ ًسابقا المدرجة ضمن الشامل الدخل الزمیلة الشركة بتلك یتعلق فیما الآخر ب مطلوب یكون قد الذي الأساس نفس ًا لو فیما الموجودات باستبعاد الزمیلة الشركة تلك قامت تم إذا لذلك، .مباشر بشكل الصلة ذات المطلوبات أو ت الخسارة أو الربح تصنیف إعادة المدرجة مسبق ًا الآخر الشامل الدخل في إلى الزمیلة الشركة تلك قبل من الخسائر أو الأرباح بإعادة المجموعة تقوم الصلة، ذات المطلوبات أو الموجودات استبعاد عند الخسار أو الربح تصنیف حقوق من ة المساھمین إلى الخسائر أو الأرباح ك) من تعدیل إعادة ال یتم عندما (تصنیف استبعاد الشركة أو الزمیلة الائتلاف شركة .

زمیلة شركة في ملكیتھا حصة بتخفیض المجموعة تقوم عندما المجموعة استمرار مع تقوم الملكیة، حقوق طریقة استخدام في تم التي الخسارة أو الربح نسبة تصنیف بإعادة المجموعة ًسابقا إدراجھا في التخفیض بذلك یتعلق فیما الآخر الشامل الدخل في الملكیة حصة الخسائر أو الأرباح إلى حال في س كان وف إلى الخسارة أو الربح ھذا تصنیف إعادة یتم الخسائر أو الأرباح عند استبعاد .الصلة ذات المطلوبات أو الموجودات

یتم للمجموعة، زمیلة شركة مع المجموعة شركات إحدى تتعامل عندما الأرباح إدراج مع المعاملات عن الناتجة والخسائر حدود في فقط للمجموعة الموحدة المالیة البیانات في الزمیلة الشركة الحصص .بالمجموعة تتعلق لا التي الزمیلة الشركة في (ج العائلي التكافل احتیاطیات

التقییم خلال من المخاطر احتیاطیات تحدید یتم الإكتواري لمزایا المستقل الوثیقة .المستقبلیة تتضمن الافتراضات الإكتواریة ھامش للتغیر العكسي یتف حیث ا ٍبشكل وت عام نوع حسب الوثیقة وسنة إصدارھا .الوثیقة ومدة تعتمد الوفیات معدل افتراضات التسویات تتأثر .الخبرة على والسحب على الصندوق رصید إلى المضافة أو المحملة بالمبالغ .الدخل

Page 26

ع.م.ش (سلامة) للتأمین العربیة الإسلامیة الشركة التابعة وشركاتھا الموحدة المالیة البیانات حول إیضاحات

في كما ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥٢٤٤ حول المعلومات الھامة المحاسبیة السیاسات (تتمة)(د الودائع من الربح

المعدل وھو المطبق، الفعلي الربح وبمعدل القائم الأساسي المبلغ إلى بالرجوع زمني، أساس على الودائع من الربح استحقاق یتم .الدفتریة قیمتھ صافي إلى المالي للأصل المتوقع العمر خلال من المقدرة المستقبلیة النقدیة المقبوضات بالضبط یخصم الذي (ھ الأرباح توزیعات إیرادات

.المدفوعات استلام في المجموعة حقوق تنشأ عندما الاستثمارات من الأرباح توزیعات إیرادات إدراج یتم (و إیرادات والعمولات الرسوم

إدراج یتم قبل من كإیرادات الخدمات من المزید تقدیم المجموعة من تتطلب لا التي المستحقة أو المستلمة والعمولات الرسوم المجموعة تاریخ في أو الفعلي البدء في تجدید تواریخ الوثائق .الصلة ذات

(ز الإیجار إیرادات

یتم إدراج في الإیجار إیرادات البیانات المالیة الموحدة ًوفقا الاستحقاق أساس على لإ الدولي للمعیار ا عداد رقم المالیة لتقاریر ١٦:

یتم .الإیجار عقود الإیجار إیرادات إدراج الثابت القسط أساس على كدخل فترة مدى على .الإیجار

(ح الدخل ضریبة

تمثل مصاریف الدخل ضریبة إجمالي الضریبة الدائنة ًحالیا .المؤجلة والضریبة

الحالیة الضریبة ً

حالیا الدفع المستحقة الضریبة تعتمد قبل الربح" عن للضریبة الخاضع الربح یختلف .للسنة للضریبة الخاضعة الأرباح على ھو كما "الضریبة مدرج بیان في الموحد الخسائر أو الأرباح بسبب اختلاف أو الدخل بنود المصاریف أو للضریبة الخاضعة القابلة للاقتطاع أو للضریبة تخضع لا التي والبنود الأخرى السنوات في القابلة غیر للاقتطاع الإطلاق على الضریبة احتساب یتم .

الضریبة معدلات باستخدام للمجموعة الحالیة كبیر حد إلى بھا المعمول أو المطبقة المالیة التقاریر فترة نھایة بحلول احتساب یتم .

الضریبة الدائنة ًحالیا ًوفقا المالیة للوائح ا في ل .ومصر جزائرالمؤجلة الضریبة

یتم الضریبة إدراج في والمطلوبات للموجودات الدفتریة القیمة بین المؤقتة الفروق على المؤجلة البیانات والأسس الموحدة المالیة في المستخدمة المقابلة الضریبیة احتساب یتم .للضریبة الخاضعة الأرباح الضریبة مطلوبات إدراج عام بشكل المؤجلة لكافة یتم .للضریبة الخاضعة المؤقتة الفروق الضریبة موجودات إدراج عام بشكل المؤجلة لكافة القابلة المؤقتة الفروق للاقتطاع إلى القابلة المؤقتة الفروق استخدام مقابلھا یمكن للضریبة خاضعة أرباح توفر المحتمل من فیھ یكون الذي الحد للاقتطاع. یتم لا إدراج ھذه المؤجلة الضریبة ومطلوبات موجودات عن ناشئة المؤقتة الفروق كانت إذا المبدئي الإدراج والمطلوبات للموجودات في ال الربح على تؤثر لا معاملة المحاسبي الربح ولا للضریبة خاضع بخلاف) الأعمال دمج (.

Page 27

ع.م.ش (سلامة) للتأمین العربیة الإسلامیة الشركة التابعة وشركاتھا الموحدة المالیة البیانات حول إیضاحات

في كما ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥٢٥٤ حول المعلومات الھامة المحاسبیة السیاسات (تتمة)(ح الدخل ضریبة (تتمة)المؤجلة الضریبة(تتمة)

في المؤجلة الضریبة لموجودات الدفتریة القیمة مراجعة تتم نھایة كل فترة من یعد لم الذي الحد إلى تخفیضھا ویتم مالیة تقاریر من جزء أو كل باستخدام للسماح كافیة للضریبة خاضعة أرباح توفر فیھ المحتمل الأصل.

قیاس یتم الضریبة وموجودات مطلوبات الالتزام تسویة فیھا یتم التي الفترة في تطبیقھا المتوقع من التي الضریبة بمعدلات المؤجلة ً بناء الأصل، تحقیق أو (الضرائب وقوانین) الضرائب معدلات على كبیر حد إلى بھا المعمول أو المطبقة نھایة بحلول فترة المالیة التقاریر قیاس یعكس . الضریبة وموجودات مطلوبات المؤجلة النتائج التي الضریبیة من ستنتج بھا تتوقع التي الطریقة نھایة في المجموعة، المالیة التقاریر فترة الدفتریة القیمة تسویة أو استرداد ، مطلوباتھا أو لموجوداتھا .

للسنة والمؤجلة الحالیة الضریبة

یتم الحالیة الضریبة إدراج في والمؤجلة الموحد الخسائر أو الأرباح بیان ببنود یتعلق ما باستثناء ، مدرجة الآخر الشامل الدخل في یتم الحالة، ھذه وفي الملكیة، حقوق في مباشرة أو الضریبة إدراج والمؤجلة الحالیة كذلك مباشرة أو الآخر الشامل الدخل في ضمن الأولیة المحاسبة من المؤجلة الضریبة أو الحالیة الضریبة تنشأ عندما .التوالي على الملكیة حقوق أعمال لدمج یتم ، إدراج .الأعمال بدمج الخاصة المحاسبة في الضریبي التأثیر

(ط الأجنبیة العملات

الموحدة المالیة البیانات عرض یتم للمجموعة فیھا تعمل التي الأساسیة الاقتصادیة البیئة بعملة المجموعة .(الوظیفیة العملة) تم الموحدة، المالیة البیانات لغرض عرض المالي والمركز النتائج للمجموعة ") الإماراتي بالدرھم درھم وھ ،(" و الوظیفیة العملة للمجموعة .الموحدة المالیة البیانات عرض وعملة

الموحدة المالیة البیانات إعداد عند للمجموعة یتم ، إدراج (الأجنبیة العملات) للشركة الوظیفیة العملة غیر بعملات المعاملات بمعدلات فترة كل نھایة في .المعاملات تواریخ في السائدة الصرف مالیة تقاریر ، ت الأجنبیة بالعملات النقدیة البنود تحویل إعادة تم بالمعدلات .التاریخ ذلك في السائدة ت العادلة بالقیمة المدرجة النقدیة غیر البنود تحویل إعادة تم والسائدة الأجنبیة بالعملات بالمعدلات الذي التاریخ في السائدة ی لا .العادلة القیمة تحدید فیھ تم ت حیث من قیاسھا یتم التي النقدیة غیر البنود تحویل إعادة تم أج بعملة التاریخیة التكلفة .نبیة

السائدة الصرف بمعدلات للمجموعة الأجنبیة العملیات ومطلوبات موجودات تحویل یتم الموحدة، المالیة البیانات عرض لغرض الصرف معدلات تتقلب لم ما للفترة، الصرف معدلات بمتوسط والمصاریف الإیرادات بنود تحویل یتم .المالیة التقاریر تاریخ في وفي الفترة، تلك خلال كبیر بشكل الصرف فروق إدراج یتم .المعاملات تاریخ في الصرف معدلات استخدام یتم الحالة ھذه .الأجنبیة العملات تحویل احتیاطي ضمن تجمیعھا ویتم الآخر الشامل الدخل في الناشئة

فقدان علیھ ینطوي الذي الاستبعاد أو أجنبیة، عملیة في بالكامل المجموعة حصة استبعاد أي) أجنبیة عملیة استبعاد عند للسیطرة تتضمن زمیلة شركة في لحصة جزئي استبعاد أو أجنبیة عملیة تتضمن تابعة شركة على عملیة أجنبیة بحیث فیھا تصبح الحصة بھا المحتفظ ًأصلا مالی ًا ،( ت تصنیف إعادة تم كافة بتلك یتعلق فیما الأجنبیة العملات تحویل احتیاطي في المتراكمة الصرف فروق العملیة العائدة إلى الشركة مالكي إلى الخسائر أو الأرباح .

Page 28

ع.م.ش (سلامة) للتأمین العربیة الإسلامیة الشركة التابعة وشركاتھا الموحدة المالیة البیانات حول إیضاحات

في كما ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥٢٦٤ حول المعلومات الھامة المحاسبیة السیاسات (تتمة)(ط الأجنبیة العملات (تتمة)

للسیطرة المجموعة فقدان إلى یؤدي لا بحیث أجنبیة عملیة تتضمن تابعة لشركة الجزئي بالاستبعاد یتعلق فیما ذلك، إلى بالإضافة ضمن إدراجھا یتم ولا المسیطرة غیر الحقوق إلى المتراكمة الصرف فروق من النسبیة الحصة تُنسب التابعة، الشركة على لك بالنسبة .الخسائر أو الأرباح لا التي الزمیلة للشركات الجزئي الاستبعاد عملیات مثل) الأخرى الجزئي الاستبعاد عملیات افة .الخسائر أو الأرباح إلى المتراكمة الصرف فروق من النسبیة الحصة تصنیف إعادة یتم ،(للمجموعة كبیرة خسارة إلى تؤدي الأجنبیة المنشأة ومطلوبات كموجودات أجنبیة منشأة على الاستحواذ عن الناشئة العادلة والقیمة الشھرة تعدیلات مع التعامل یتم .الآخر الشامل الدخل ضمن الناشئة الصرف فروق إدراج یتم .الإغلاق بسعر تحویلھا ویتم

(ي مكافآت الموظفینالمساھم خطةاتالمحددة

موظفي إن المجموعة دولة مواطني من المتحدة العربیة الإمارات الاجتماعي الضمان ومزایا التقاعد معاشات نظام في أعضاء ھم وفق الحكومة تدیره الذي ًا ل ل العمل قانون المتحدة العربیة الإمارات دولة رقم ٧ لعام ١٩٩٩. یتطلب من المجموعة بنسبة المساھمة ١٢٫٥ " من ٪ المساھمة لاحتساب الخاضعة الرواتب لتموی التقاعد مزایا نظام إلى " لھا. یتمثل الوحید الالتزام للمجموعة یتعلق فیما الاجتماعي الضمان ونظام التقاعد بمعاشات في المساھمات تحمیل یتم .المحددة المساھمات تقدیم إلى الخسائر أو الأرباح .

مخصصمكافآتللموظفین الخدمة نھایة

یتم كذلك مخصص تكوین ل الكامل للمبلغ ل المستحق الخدمة نھایة تعویض ًوفقا الوافدین لموظفین ل العمل قانون ، یعتمد حیث الحالي الراتب على المخصص الخدمة فترة وطول نھایة في المالیة التقاریر فترة . ُیعتبر بتعویض المتعلق المخصص ات نھایة التزام الخدمة ًا ًمتداولا غیر .

(ك والمعدات الممتلكات

الأرض إدراج یتم ناقص التقییم، إعادة تاریخ في العادلة القیمة تمثل والتي تقییمھا، المعاد بالمبالغ والمباني ًا لاحق استھلاك أي وأی متراكم ة القیمة في انخفاض خسائر ی بشكل الدفتریة القیم تختلف لا بحیث بانتظام التقییم إعادة عملیات إجراء یتم .تحدیدھا تم س التي تلك عن جوھري وف تاریخ في العادلة القیم باستخدام تحدیدھا یتم المالیة التقاریر .

أی إدراج یتم ة التقییم إعادة في زیادة تنشأ والتي احتیاطي ضمن الآخر الشامل الدخل في والمباني الأراضي ھذه تقییم إعادة عن في إلا التقییم، إعادة فیھا ینعكس التي الحالة وفي الخسائر، أو الأرباح ضمن ً سابقا المدرج الأصل لنفس التقییم إعادة انخفاض الدفتریة القیمة في الانخفاض تحمیل یتم .ً مسبقا المحمّل الانخفاض حدود في الخسائر أو الأرباح في الزیادة إدراج یتم الحالة ھذه والمباني الأراضي ھذه تقییم إعادة عن الناتج إلى احتیاطي في بھ المحتفظ الرصید فیھ یتجاوز الذي المدى إلى الخسائر أو الأرباح بإ المتعلق الممتلكات تقییم إعادة الأصل لذلك سابقة تقییم عادة وجد إن ، .

.تحدیدھا یتم القیمة في انخفاض خسائر وأیة المتراكم الاستھلاك ً ناقصا بالتكلفة الأخرى والمعدات الممتلكات إدراج یتم القسط طریقة باستخدام المقدر، الإنتاجي عمرھا مدى على الموجودات تقییم أو تكلفة شطب یتم بحیث الاستھلاك تحمیل یتم وطر المتبقیة والقیم المقدرة الإنتاجیة الأعمار مراجعة تتم .الثابت ق مع سنة، كل نھایة في الاستھلاك احتساب أی تأثیر ة تغییرات .مستقبلي أساس على التقدیرات في

Page 29

ع.م.ش (سلامة) للتأمین العربیة الإسلامیة الشركة التابعة وشركاتھا الموحدة المالیة البیانات حول إیضاحات

في كما ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥٢٧٤ حول المعلومات الھامة المحاسبیة السیاسات (تتمة)(ك والمعدات الممتلكات (تتمة)

والقیمة البیع متحصلات بین كالفرق والمعدات الممتلكات بنود أحد شطب أو استبعاد عن الناتجة الخسائر أو الأرباح تحدید یتم .الخسائر أو الأرباح ضمن إدراجھ ویتم للأصل الدفتریة

من (الأرض باستثناء) الموجودات لھذه المقدرة الإنتاجیة الأعمار احتساب یتم ٤-١٠ .سنوات

تحویل یتم الرسملة، عند .رسملتھ تاریخ حتى المشروع بدء تاریخ من المتكبدة بالتكلفة التنفیذ قید الرأسمالیة الأعمال إدراج یتم .للمجموعة المحاسبیة للسیاسات ً وفقا استھلاكھا ویتم والمعدات الممتلكات من المناسبة الفئة إلى التنفیذ قید الرأسمالیة الأعمال (ل العقاریة الاستثمارات

الاستثمارات إدراج یتم المبدئي، الإدراج بعد .المعاملات تكالیف ذلك في بما بالتكلفة، ً مبدئیا العقاریة الاستثمارات قیاس یتم التغیرات عن الناتجة الخسائر أو الأرباح إدراج یتم .المالیة التقاریر تاریخ في السوق أوضاع تعكس والتي العادلة، بالقیمة العقاریة ا القیمة في .المقابل الضریبي التأثیر ذلك ویشمل فیھا، تنشأ التي الفترة في الخسائر أو الأرباح ضمن العقاریة للاستثمارات لعادلة .ومستقل معتمد خارجي مقیم قبل من إجراؤه یتم الذي السنوي التقییم أساس على العادلة القیم تحدید یتم

یتم شطب یتم عندما إما العقاریة الاستثمارات استبعادھا نھائی سحبھا یتم عندما أو (السیطرة على المستلم حصول تاریخ في أي) ًا أی یتوقع ولا الاستخدام من ة من مستقبلیة اقتصادیة منفعة استبعادھا یتم . الفرق إدراج صافي بین متحصلات والقیمة الاستبعاد للأصل الدفتریة الخسائر أو الأرباح ضمن مبلغ تحدید عند .الاستبعاد فترة في الاعتبار تأخذ العقاري، الاستثمار استبعاد من الاعتبار في المجموعة تأثیرات الاعتبار ووجود المتغیر، عنصر جوھري تمویل ، واعتبار نقدي، غیر واعتبار الدفع مستحق .(وجد إن) للمشتري

(م الملموسة غیر الموجوداتالشھرة

بشكل الأقل على قیمتھا في الانخفاض مراجعة تتم ولكن الشھرة إطفاء یتم لا .التابعة الشركات على الاستحواذ من الشھرة تنشأ من والتي للمجموعة للنقد المولدة الوحدات من وحدة كل على الشھرة تخصیص یتم القیمة، في الانخفاض اختبار لغرض .سنوي ال عملیات من تستفید أن المتوقع .ً سنویا القیمة في للانخفاض لھا الشھرة تخصیص تم التي للنقد المولدة الوحدات اختبار یتم .دمج من أقل للنقد المولدة للوحدة للاسترداد القابلة القیمة كانت إذا قیمتھا ًأولا القیمة في الانخفاض خسارة تخصیص یتم الدفتریة، لأی الدفتریة القیمة لتخفیض ة للوحدة مخصصة شھرة لكل الدفتریة للقیمة ً وفقا بالتناسب للوحدة الأخرى الموجودات إلى ثم ومن یتم للنقد، المولدة الوحدة استبعاد عند .لاحقة فترة في للشھرة المدرجة القیمة في الانخفاض خسارة عكس یتم لا .الوحدة في أصل الاستبعا من الخسارة أو الربح تحدید أثناء للشھرة العائد المبلغ إدراج .د

الحاسوب برامج

.وجدت إن تحدیدھا، یتم التي القیمة في الانخفاض وخسائر المتراكم الإطفاء ً ناقصا بالتكلفة الملموسة غیر الموجودات إدراج یتم وطریقة المقدر الإنتاجي العمر مراجعة تتم .المقدرة الإنتاجیة الأعمار مدى على الثابت القسط أساس على الإطفاء تحمیل یتم فت كل نھایة في الإطفاء الأعمار إن .مستقبلي أساس على التقدیرات في تغییرات أیة تأثیر احتساب مع سنویة، مالیة تقاریر رة من ھي الإطفاء احتساب عند الاعتبار في المأخوذة الإنتاجیة ٣ إلى ٥ .سنوات

Page 30

ع.م.ش (سلامة) للتأمین العربیة الإسلامیة الشركة التابعة وشركاتھا الموحدة المالیة البیانات حول إیضاحات

في كما ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥٢٨٤ حول المعلومات الھامة المحاسبیة السیاسات (تتمة)(ن الملموسة وغیر الملموسة الموجودات قیمة في الانخفاض

كان إذا ما لتحدید الملموسة وغیر الملموسة لموجوداتھا الدفتریة القیم بمراجعة المجموعة تقوم مالیة، تقاریر فترة كل نھایة في تقدیر یتم المؤشر، ھذا مثل وجود حالة في .القیمة في انخفاض لخسارة تعرضت قد الموجودات تلك أن على مؤشر أي ھناك للأصل للاسترداد القابل المبلغ المبلغ تقدیر إمكانیة عدم حالة في .(وجدت إن) القیمة في الانخفاض خسارة مدى تحدید أجل من عندما .الأصل إلیھا ینتمي التي للنقد المولدة للوحدة للاسترداد القابل المبلغ بتقدیر المجموعة تقوم فردي، لأصل للاسترداد القابل تخصیص یتم وثابت، معقول توزیع أساس تحدید یمكن ذلك بخلاف أو الفردیة، للنقد المولدة للوحدات كذلك الشركة موجودات .لھا وثابت معقول توزیع أساس تحدید یمكن والتي للنقد المولدة الوحدات من مجموعة لأصغر تخصیصھا یتم

الا قید القیمة تقدیر عند .أعلى أیھما الاستخدام، قید والقیمة البیع تكالیف ً ناقصا العادلة القیمة ھي للاسترداد القابلة القیمة إن ستخدام، الزمنیة للقیمة الحالیة السوق تقییمات یعكس خصم معدل باستخدام الحالیة قیمتھا إلى المقدرة المستقبلیة النقدیة التدفقات خصم یتم .لھا المستقبلیة النقدیة التدفقات تقدیرات تعدیل یتم لم التي بالأصل الخاصة والمخاطر للنقود

أو) للأصل للاسترداد القابلة القیمة تقدیر تم إذا للنقد المولدة الوحدة للأصل الدفتریة القیمة تخفیض یتم الدفتریة، قیمتھ من بأقل ( ) للنقد المولدة الوحدة إلى ( قیمتھ یتم .للاسترداد القابلة الا خسارة إدراج نخفاض في ًمباشرة القیمة في الخسائر أو الأرباح لم ما ، بقیمة الصلة ذي الأصل إدراج یتم ُم تقییمھا عاد انخفاض أنھا على القیمة في الانخفاض خسارة مع التعامل یتم الحالة ھذه وفي ، .التقییم إعادة في

لاحق القیمة في الانخفاض خسارة عكس یتم عندما ًا ) للأصل الدفتریة القیمة زیادة تتم ، للنقد المولدة الوحدة المعدل التقدیر إلى ( الدفتریة القیمة تتجاوز لا بحیث ولكن للاسترداد، القابلة لقیمتھ الزیادة بعد تحدیدھا الممكن من كان التي الدفتریة القیمة لم لو فیما إدراج یتم خسارة انخفاض في ) الأصل قیمة للنقد المولدة الوحدة یتم .السابقة السنوات في ( عكس إدراج في الانخفاض خسارة ً مباشرة القیمة في الخسائر أو الأرباح بقیمة الصلة ذي الأصل إدراج یتم لم ما ، تقییمھا معاد یتم الحالة ھذه وفي ، معاملة عكس كزیادة القیمة في الانخفاض خسارة .التقییم إعادة في

(س المخصصات

یكون عندما المخصصات إدراج یتم على ًنتیجة (استنتاجي أو قانوني) حالي التزام المجموعة أن المحتمل ومن سابق، لحدث ُ م المجموعة تكون .الالتزام لمبلغ بھ موثوق تقدیر إجراء یمكن كما الالتزام، بتسویة طالبة

الأخذ مع المالیة، التقاریر فترة نھایة في الحالي الالتزام لتسویة المطلوب للاعتبار تقدیر أفضل ھو كمخصص المدرج المبلغ إن الالتزام لتسویة المقدرة النقدیة التدفقات باستخدام المخصص قیاس یتم عندما .بالالتزام المحیطة والشكوك المخاطر الاعتبار في ا قیمتھ فإن الحالي، .النقدیة التدفقات لتلك الحالیة القیمة ھي لدفتریة

الذمم إدراج یتم ثالث، طرف من مخصص لتسویة المطلوبة الاقتصادیة المنافع كل أو بعض استرداد المتوقع من یكون عندما .بھ موثوق بشكل المدینة الذمم مبلغ قیاس ویمكن السداد استلام یتم أن ً عملیا المؤكد من كان إذا كأصل المدینة (ع التكافل مشتركي صندوق

.بھم الخاص للتعھد ً وفقا الحسن القرض برنامج خلال من المساھمین قبل من التكافل مشتركي صندوق في عجز أي تمویل یتم إیضاح) الأرصدة ھذه مقابل كامل بمخصص المجموعة تحتفظ ١٩.(

Show all 113 pages