خبر صحفي SALAM_BAH
Document3 pages, text from the fileOpen DFM’s file
Page 1
بنك السلام أول بنك في المنطقة یحصل على شھادة ISO/IEC42001:2023 لنظام إدارة الذكاء الاصطناعيالمنامة، مملكة البحرین، 1 أكتوبر 2026: أعلن بنك السلام عن حصولھ على شھادة المواصفة الدولیة ISO/IEC 42001:2023
لنظام إدارة الذكاء الاصطناعي، لیصبح بذلك أول بنك في المنطقة یحصل على ھذه الشھادة الدولیة. ویأتي ھذا الإنجاز ضمن مسیرة بنك السلام الأوسع نحو التحول إلى بنك یوظّف الذكاء الاصطناعي بصورة مسؤولة، مدعومًا بإطار مؤسسي متكامل تقوده إدارة تقنیة المعلومات في البنك، یدعم التطویر والاستخدام والنشر والحوكمة المسؤولة لتقنیات الذكاء الاصطناعي.
وتوفر شھادة ISO/IEC 42001:2023 إطارًا إداریًا معترفًا بھ دولیًا لحوكمة الفرص والمخاطر المرتبطة بالذكاء الاصطناعي، بما
یدعم تحدید المسؤولیات بوضوح وتقییم المخاطر وتطبیق الضوابط اللازمة طوال دورة حیاة الحلول المدعومة بالذكاء الاصطناعي، إلى جانب المراقبة والتحسین المستمر. ویسھم ھذا الإطار في ترسیخ أسس واضحة للتوسع المسؤول في تطبیقات الذكاء الاصطناعي، مع تحقیق التوازن بین الابتكار من جھة والحوكمة والمساءلة وإدارة المخاطر والتدخل البشري الملائم من جھة أخرى.
وتغطي الشھادة الممنوحة لبنك السلام تصمیم وتطویر ونشر وتشغیل التطبیقات والحلول المدعومة بالذكاء الاصطناعي التي تدیرھا إدارة تقنیة المعلومات في البنك، والمخصصة لدعم الخدمات المنظمة والوصول إلى المعلومات والعملیات الداخلیة والخدمات المدعومة بالذكاء الاصطناعي، وذلك وفقًا لبیان قابلیة التطبیق، الإصدار 1.1، المؤرخ في 8 یونیو 2026.
ویعكس الحصول على ھذه الشھادة التزام بنك السلام بتبني تقنیات الذكاء الاصطناعي بصورة مسؤولة وشفافة وآمنة، والاستفادة منھا كأداة داعمة للارتقاء بتجربة الزبائن وتعزیز الكفاءة التشغیلیة والمساھمة في اتخاذ قرارات أكثر استنارة، ضمن إطار واضح للحوكمة والمساءلة. كما یجسد الإنجاز الجھود المشتركة التي بذلتھا فرق العمل في البنك، إلى جانب الدعم المستمر من الإدارة والشركاء، لبناء أسس قویة ومستدامة لإدارة الذكاء الاصطناعي.
وبھذه المناسبة، صرّح السید أنور مراد، نائب الرئیس التنفیذي للمجموعة – الخدمات المصرفیة في بنك السلام، قائلاً: "یمثل حصولنا على ھذه الشھادة ثمرة جھود مكثفة لبناء أساس قوي ومسؤول لتبني تقنیات الذكاء الاصطناعي في بنك السلام. وننظر إلى الذكاء الاصطناعي باعتباره أداة مھمة لتعزیز تجربة زبائننا ورفع الكفاءة التشغیلیة ودعم اتخاذ القرارات بصورة أكثر استنارة، على أن یقترن ذلك دائمًا بأطر واضحة للحوكمة والمساءلة وإدارة المخاطر. ویعكس ھذا الإنجاز الجھود المشتركة لفرق العمل في البنك والدعم المستمر من الإدارة والشركاء، وسنواصل تطویر قدراتنا في ھذا المجال بصورة مسؤولة وآمنة وبما ینسجم مع قیم البنك وأولویاتھ الاستراتیجیة."
وتعلیقًا على ھذا الإنجاز، صرّح أنوب سوریندران، مدیر تطویر الأعمال في SGS البحرین، ًقائلا" :بالنیابة عن SGS البحرین، نتقدمبخالص التھاني إلى بنك السلام بمناسبة حصولھ على شھادةISO 42001 ، لیصبح بذلك أول بنك في مملكة البحرین یحصل على ھذهالشھادة المرموقة من خلال SGS. ویعكس ھذا الإنجاز المتمیز التزام البنك بالحوكمة المسؤولة للذكاء الاصطناعي والابتكار وتبني
أفضل الممارسات الدولیة. ونفخر بشراكتنا مع بنك السلام في ھذه الرحلة التي تُوّجت بھذا الإنجاز، ونتمنى لھ دوام النجاح في مواصلة ریادتھ للقطاع المصرفي في مملكة البحرین."
وفي ھذا السیاق، صرّح أحمد البلوشي، الرئیس التنفیذي لشركة أدفانتاري، ًقائلا" :یسعدنا التعاون مع بنك السلام في تطبیق نظام
حوكمة وإدارة الذكاء الاصطناعي وفقًا للمعیار الدوليISO/IEC 42001 ، بما یؤكد ثقة البنك في خبرات وقدرات شركة أدفانتاري
في ھذا المجال. ویمثل ھذا المشروع خطوة مھمة واستراتیجیة لتعزیز قدرات البنك في مجال الذكاء الاصطناعي، بما یدعم تطویر عملیاتھ والارتقاء بخدمة الزبائن."
وسیواصل بنك السلام تطویر قدراتھ في مجال الذكاء الاصطناعي بما یتماشى مع قیمھ وأولویاتھ الاستراتیجیة، مستندًا إلى إطار الحوكمة الذي توفره الشھادة في تقییم وإدارة المبادرات المستقبلیة بصورة متسقة، بما یدعم مواصلة الابتكار والاستفادة من التقنیات الحدیثة لخدمة زبائنھ وموظفیھ وتعزیز كفاءة عملیاتھ.
Page 2
Al Salam Bank Becomes the First Bank in the Region to Achieve ISO/IEC 42001:2023 Certification for Its Artificial Intelligence Management System
Manama, Kingdom of Bahrain – 1 October 2026: Al Salam Bank announced that it has achieved ISO/IEC 42001:2023 certification for its Artificial Intelligence Management System, positioning it as the first Bank in the region to achieve this international certification The achievement forms part of Al Salam Bank’s broader journey towards becoming an AI-powered Bank, supported by an integrated institutional framework led by the Bank’s Information Technology Department, to enable the responsible development, use, deployment, and governance of artificial intelligence.
The ISO/IEC 42001:2023 certification provides an internationally recognized management framework for governing AI-related opportunities and risks, supporting clearly defined accountability, risk assessment, lifecycle controls, monitoring, and continual improvement of AI-enabled solutions. The framework also establishes a clear foundation for scaling AI responsibly while maintaining an appropriate balance between innovation, governance, accountability, risk management, and human involvement.
The certification awarded to Al Salam Bank covers the design, development, deployment, and operation of AI-powered applications and solutions managed by the Bank’s Information Technology Department, intended to support regulated services, information access, internal operations, and AI-enabled services, in accordance with the Statement of Applicability, version 1.1, dated 8 June 2026.
Achieving the certification reinforces Al Salam Bank’s commitment to adopting artificial intelligence in a responsible, transparent, and secure manner, while leveraging AI as an enabler to enhance the client experience, improve operational efficiency, and support more informed decision-making within a clear governance and accountability framework. The achievement also reflects the collective efforts of teams across the Bank, together with the continued support of its leadership and partners, in building a strong and sustainable foundation for AI management.
Commenting on the achievement, Mr. Anwar Murad, Deputy Group CEO – Banking at Al Salam Bank, said: “Achieving this certification represents the outcome of focused efforts to build a strong and responsible foundation for the adoption of AI across Al Salam Bank. We view AI as an important enabler of enhanced client experiences, greater operational efficiency, and more informed decision-making, supported at all times by clear governance, accountability, and risk management. This achievement reflects the collective efforts of our teams and the continued support of our leadership and partners, and we will continue to advance our AI capabilities in a responsible and secure manner aligned with the Bank’s values and strategic priorities.”
Commenting on the achievement, Anoop Surendran, - SGS Bahrain, said: “On behalf of SGS Bahrain, I would like to extend our heartfelt congratulations to Al Salam Bank on achieving ISO 42001 Certification and becoming the first bank in Bahrain to attain this prestigious certification through SGS. This remarkable achievement reflects the Bank’s commitment to responsible AI governance, innovation, and international best practices. We are proud to have partnered with Al Salam Bank on this milestone journey and wish them continued success in leading the way for the banking sector in Bahrain.”
Page 3
Commenting on the collaboration, Ahmed Albalooshi, CEO of Advantari, said: “We are pleased to collaborate with Al Salam Bank on the implementation of an AI governance and management system in line with the international ISO/IEC 42001 standard. This collaboration reflects the Bank’s confidence in Advantari’s capabilities and expertise in this important field.
The project represents a significant and strategic step in strengthening the Bank’s AI capabilities, supporting the advancement of its operations and enhancing the quality of client service.”
Al Salam Bank will continue to advance its AI capabilities in line with its values and strategic priorities, leveraging the governance framework established through the certification to support the consistent evaluation and management of future AI initiatives. This will enable the Bank to continue innovating and adopting emerging technologies in ways that serve its clients and employees while enhancing operational efficiency.