ASHUMGulf news and Dubai stocks, live

بيانات مالية للربع الثالث من عام 2024 SALIK

Salik Company PJSC الربع الثالث 28 pages

Document28 pages, a scan, read by AshumOpen DFM’s file

Page 1

شركة سالك ش.م.ع

البيانات المالية المرحلية الموجزةلفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ۳۰ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة)

Page 2

شركة سالك ش.م.عالبيانات المالية الموجزة المرحليةلفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ۳۰ سبتمبر ٢٠٢٤

الصفحة

تقرير مجلس الإدارة | ۱

التقرير حول مراجعة البيانات المالية المرحلية الموجزة إلى السادة أعضاء مجلس إدارة شركة سالك ش.م.ع | ۲

بيان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل المرحلي الموجز | ۳

بيان المركز المالي المرحلي الموجز | ٤

بيان التدفقات النقدية المرحلي الموجز | ٥

بيان التغيرات في حقوق الملكية المرحلي الموجز | ٦

إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة | ٧ - ٢٦

Page 3

شركة سالك ش.م.عتقرير مجلس الإدارةلفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤

يقدم مجلس الإدارة تقريره مرفقًا بالبيانات المالية المرحلية الموجزة المراجعة لشركة سالك ش.م.ع ("سالك" أو "الشركة") لفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤.

مجلس الإدارة

يتكون مجلس إدارة الشركة من:

رئيس مجلس الإدارة: معالي/ مطر الطاير

نائب رئيس مجلس الإدارة: السيد/ عبد المحسن إبراهيم كلبت أعضاء مجلس الإدارة: سعادة / محمد عبد الله لنجاوي سعادة / محمد الهاوي

السيد/ إبراهيم الحداد (الرئيس التنفيذي)السيد/ محمد المظربالمهندسة/ ميثاء بن عدي

الأنشطة الرئيسية

تتمثل الأنشطة الرئيسية للشركة في تشغيل وصيانة بوابات التعرفة المرورية الحالية في جميع أنحاء إمارة دبي، بدولة الإمارات العربية المتحدة، وتصميم وبناء البوابات الجديدة (بما في ذلك جميع التصميمات المدنية والكهربائية والتصميمات الضخمة والتصنيع وتكامل النظام والاختبار والتشغيل)، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، معدات التعرفة المرورية المطلوبة والبنية التحتية ومتطلبات الواجهة فيما يتعلق ببوابات التعرفة المرورية الجديدة، باستثناء إنشاء وتشغيل وصيانة الطرق التي يوجد بها بوابات التعرفة المرورية ذات الصلة.

علاوة على ذلك، بدأت الشركة أيضاً بتوفير خدمات إدارة مواقف السيارات الخالية من الحواجز خلال الفترة.

الأداء المالي

خلال فترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ ، حققت الشركة إيرادات بمبلغ ٥٤٦,١ مليون درهم و١,٦٤٠,٩ مليون درهم على التوالي (۲۰۲۳ : ٥۰۸٫۸ مليون درهم و١,٥٤٥,٦ مليون درهم على التوالي لفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ٣٠ سبتمبر (۲۰۲۳)، وبلغ الربح بعد الضريبة لفترتي الثلاثة والتسعة أشهر مبلغ ۲۷۷٫۳ مليون درهم و ۸۲۲٫۰ مليون درهم على التوالي (۲۰۲۳: ٢٥٤,٨ مليون درهم و ۸۰۲٫۷ مليون درهم على التوالي لفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٣).

بيان الإفصاح

بحسب أفضل ما وصل لعلمنا، فإن البيانات المالية المرحلية الموجزة قد تم إعدادها من كافة النواحي الجوهرية وفقاً للمعيار المحاسبي الدولي رقم ٣٤.

عن مجلس الإدارة

معالي مطر الطايررئيس مجلس الإدارةمجلس الإدارةشركة سالك ش.م.ع١٣ نوفمبر ٢٠٢٤

Page 4

التقرير حول مراجعة البيانات المالية المرحلية الموجزة إلى السادة أعضاء مجلس إدارة شركة

سالك ش.م.ع

مقدمة

لقد قمنا بمراجعة بيان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل المرحلي الموجز المرفق لشركة سالك ش.م.ع ("الشركة" أو "سالك") لفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤، وبيان المركز المالي المرحلي الموجز كما في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ والبيانات المرحلية الموجزة ذات الصلة للتغيرات في حقوق الملكية والتدفقات النقدية لفترة التسعة أشهر المنتهية في ذلك التاريخ والإيضاحات التفسيرية الأخرى. إن الإدارة مسؤولة عن إعداد وعرض هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة وفقاً للمعيار المحاسبي الدولي رقم ٣٤ "التقارير المالية المرحلية". إن مسؤوليتنا تتمثل في إبداء استنتاج حول هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة بناءً على عملية المراجعة التي قمنا بها.

نطاق المراجعة

لقد أجرينا مراجعتنا وفقاً للمعيار الدولي لمهام المراجعة رقم ٢٤١٠، "مراجعة المعلومات المالية المرحلية المنفذة من قبل مدقق الحسابات المستقل للمنشأة". تنطوي عملية مراجعة البيانات المالية المرحلية على توجيه الاستفسارات في المقام الأول من الموظفين المسؤولين عن الأمور المالية والمحاسبية وكذلك تطبيق الإجراءات التحليلية وإجراءات المراجعة الأخرى. إن نطاق عملية المراجعة يعتبر في الأساس نطاقاً محدوداً مقارنة بنطاق عملية التدقيق المنجزة وفقاً لمعايير التدقيق الدولية، وبالتالي فإن نطاق عملية المراجعة لا يمكننا من الحصول على تأكيد بأننا سوف نكون على دراية بكافة الأمور الهامة التي قد يتم تحديدها خلال عملية التدقيق. وبناءً على ذلك، فإننا لا نبدي رأياً تدقيقياً في هذا الشأن.

الاستنتاج

استناداً إلى مراجعتنا، لم يلفت انتباهنا ما يجعلنا نعتقد بأن البيانات المالية المرحلية الموجزة المرفقة لم يتم إعدادها، من كافة النواحي الجوهرية، وفقاً للمعيار المحاسبي الدولي رقم ٣٤ "التقارير المالية المرحلية".

برايس ووترهاوس كوبرز شراكة محدودة فرع دبي١٣ نوفمبر ٢٠٢٤

وسيم الأفشلسجل مدققي الحسابات المشتغلين رقم ٥٤٥٤دبي، الإمارات العربية المتحدة

برايس ووترهاوس كوبرز شراكة محدودة فرع دبي، رخصة رقم ١٠٢٤٥١ إعمار سكوير، بناية رقم ٥ ، ص. ب. ۱۱۹۸۷ ، دبي - الإمارات العربية المتحدة هاتف: ۹۷۱٤٣٠٤۳۱۰۰، فاكس: ٩٧١٤٣٤٦٩١٥٠، www.pwc.com/me

۲

Page 5

شركة سالك ش.م.عبيان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل المرحلي الموجز

فترة الثلاثة أشهر المنتهية فيفترة الثلاثة أشهر المنتهية فيفترة التسعة أشهر المنتهية فيفترة التسعة أشهر المنتهية في
٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم٣٠ سبتمبر ٢٠٢٣ (غير مدققة) ألف درهم٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم٣٠ سبتمبر ٢٠٢٣ (غير مدققة) ألف درهمإيضاح
٥٤٢,١٣٨٥٠٨,٨٠٩١,٦٤٠,٩٣٠١,٥٤٥,٦٠٣٦الإيرادات
٧٣٠٤٣٦٢,٤٧٤١,٤٤٤إيرادات أخرى
١٢,٣٠٠٧,٨١٤٤١,٤٨٩١٨,٤٣٠٢٠إيرادات التمويل
(۸,۳۳۱)(۹,۲۰۲)(۲۲,۹۳۹)(١٩,٤٧٧)٧تكلفة البطاقات وبطاقات إعادة تعبئة الرصيد
(٢١,٦٥٦)(٢٠,٩٩٤)(٦٢,٨٥٢)(٦٢,١١٧)٨مصاريف تشغيل وصيانة
(٧,١٧٥)(٥,٩٦٤)(٢١,٥٥١)(١٨,٩٥٧)٩مصاريف منافع الموظفين
(٢١,٥٠٦)(٢٠,٨٧٤)(٦٣,٥٦٧)(٦١,٩٥١)١٠مصاريف الاستهلاك والإطفاء
(١٠,٦٧٧)(١١,٧٨٥)(٢٩,١٢٧)(٣١,٩١٦)١٢عمولات مقدمي الخدمات
(١٠٥,٣٩٨)(١١٠,٧٦٩)(۳۳۲,۲۸۱)(٣٣٨,١٥٣)١٥مصاريف رسوم الامتياز
(٣,٨٦٥)(٤,١١٩)(٨,٨٦٣)(٩,٠٧٤)مصاريف تحسين البرمجيات
(٦,٨٢٠)(۸,۲۹۱)(٢٨,٧٢٤)(٢٣,١٢٥)۱۹خسارة الانخفاض في قيمة الذمم المدينة التجارية
-(٤٥)-(٣,٤٢٠)۲۱مكافآت أعضاء مجلس الإدارة
(٦٢,٧٧٣)(٦٢,٦١٠)(١٨٩,٦٤٨)(۱۷۷,۷۲۷)۱۱تكاليف التمويل
(٦,٢٧٣)(٧,٦٣٧)(٢٢,٠٣٦)(١٦,٨٥٨)۱۳مصاريف أخرى
٣٠٤,٦٩٤٢٥٤,٧٦٩٩٠٣,٣٠٥٨٠٢,٧٠٢الربح قبل الضريبة
(٢٧,٤١٨)-(٨١,٢٦٤)-٢٦مصروف ضريبة الدخل
٢٧٧,٢٧٦٢٥٤,٧٦٩٨٢٢,٠٤١٨٠٢,٧٠٢ربح الفترة
----الدخل الشامل الآخر
٢٧٧,٢٧٦٢٥٤,٧٦٩٨٢٢,٠٤١٨٠٢,٧٠٢مجموع الدخل الشامل للفترة
٠,٠٤٠,٠٣۰,۱۱۰,۱۱۲۹ربحية السهم الأساسية والمخفضة من الربح العائد إلى حملة الأسهم العادية في الشركة (درهم)

الإيضاحات المرفقة من ١ إلى ٣٦ تعتبر جزءاً لا يتجزأ من هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة.

۳

Page 6

شركة سالك ش.م.عبيان المركز المالي المرحلي الموجز

٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤إيضاحات٣١ ديسمبر ٢٠٢٣
(غير مدققة)(مدققة)
ألف درهمألف درهم

الموجوداتموجودات غير متداولة

ممتلكات ومعدات١٦٦,٢٩٨٤,٢٨٩
موجودات غير ملموسة١٤٣,٨١٩,١٧٦٣,٨٧٧,٥٥١
موجودات حق الاستخدام١٧٨,٠٢٨٧,٠٧٨
موجودات أخرى٤٤٠٥٦٠
٣,٨٣٣,٩٤٢٣,٨٨٩,٤٧٨

موجودات متداولة

مخزون١٨۱۹,۹۳۳٥,٥٦٦
ذمم مدينة تجارية وأخرى۱۹۱۷۹,۸۲۷١٧٣,٤٨٣
موجودات العقود١٥١٨,٧٦٧-
وديعة قصيرة الأجل لدى البنك۲۰-٧٥,٠٠٠
مبالغ مستحقة من أطراف ذات علاقة۲۱۱۷۰,۱۷۹۱۳۹,۰۷۸
نقد وما في حكمه۲۰٨٣٦,٥٧٣٢٦٦,١٨٠
١,٢٢٥,٢٧٩١,٣٣٤,٣٠٧
مجموع الموجودات٥,٠٥٩,٢٢١٥,٢٢٣,٧٨٥

المطلوباتمطلوبات غير متداولة

قروض طويلة الأجل۲۲٣,٩٩١,١٨٤۳,۹۸۸,۷۷۹
مطلوبات الإيجار۱۷٦,٢٩٢٦,٠٤٧
مخصص مكافآت نهاية الخدمة للموظفين۲۳٣,١٦٩٢,٥١٩
مطلوبات العقود٢٥٦١,٢٨٤٥٣,٣٥٠
٤,٠٦١,٩٢٩٤,٠٥٠,٦٩٥

مطلوبات متداولة

مبالغ مستحقة إلى طرف ذي علاقة۲۱١١٢,٤٥٢١٣٨,٦٩٣
مطلوبات الإيجار۱۷٢,٤٤١۱,۸۸۹
ذمم دائنة تجارية وأخرى٢٤١٠٣,١٦٢٧٠,٢٥٢
مخصص الضريبة٢٦٨١,٢٦٤-
مطلوبات العقود٢٥٣٠٨,١٤٤۲۹۹,۷۰۹
٦٠٧,٤٦٣٥١٠,٥٤٣
مجموع المطلوبات٤,٦٦٩,٣٩٢٤,٥٦١,٢٣٨

حقوق الملكية

رأس المال۲۷٧٥,٠٠٠٧٥,٠٠٠
احتياطي نظامي۲۸٣٧,٥٠٠٣٧,٥٠٠
أرباح محتجزة٢٧٦,٣٢٩٥٥٠,٠٤٧
مجموع حقوق الملكية۳۸۹,۸۲۹٦٦٢,٥٤٧
مجموع حقوق الملكية والمطلوبات٥,٠٥٩,٢٢١٥,٢٢٣,٧٨٥

بحسب أفضل ما وصل لعلمنا، فإن البيانات المالية المرحلية الموجزة قد تم إعدادها، من كافة النواحي الجوهرية، وفقاً للمعيار المحاسبي الدولي رقم ٣٤.

تم اعتماد البيانات المالية المرحلية الموجزة من قبل مجلس الإدارة بتاريخ ۱۳ نوفمبر ۲۰۲٤ ووقعها بالنيابة عن المجلس:

الرئيس التنفيذي | رئيس مجلس الإدارة

الإيضاحات المرفقة من ١ إلى ٣٦ تعتبر جزءاً لا يتجزأ من هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة.

٤

Page 7

شركة سالك ش.م.عبيان التدفقات النقدية المرحلي الموجز

فترة التسعة أشهر المنتهية فيفترة التسعة أشهر المنتهية في
إيضاحات٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤<br>(غير مدققة)<br>ألف درهم٣٠ سبتمبر ٢٠٢٣<br>(غير مدققة)<br>ألف درهم
التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية
الربح قبل الضريبة للفترة٩٠٣,٣٠٥٨٠٢,٧٠٢
تعديلات ل:
استهلاك ممتلكات ومعدات۱۰٨٦٣۹۱
استهلاك موجودات حق الاستخدام۱۰۱,۳۳۰٦٣٦
إطفاء موجودات غير ملموسة۱۰٦١,٣٧٤٦١,٢٢٤
مخصص مكافآت نهاية الخدمة للموظفين۲۳٦٩٧٥٣٠
تعديل مكافآت نهاية الخدمة للموظفين-(٨٠٤)
فوائد على مطلوبات الإيجار۱۱۳۲۹۱۸۳
تكاليف تمويل أخرى۱۸۹,۳۱۹١٧٧,٥٤٤
إيرادات التمويل۲۰(٤١,٤٨٩)(١٨,٤٣٠)
تعديل ممتلكات ومعدات-۸۰
خسارة الانخفاض في قيمة الذمم المدينة التجارية۱۹٢٨,٧٢٤٢٣,١٢٥
التدفقات النقدية التشغيلية قبل التغيرات في رأس المال العامل ومكافآت نهاية الخدمة المدفوعة للموظفين١,١٤٤,٤٥٢١,٠٤٦,٨٨١
التغيرات في رأس المال العامل:
ذمم مدينة تجارية وأخرى باستثناء تأثير خسارة الانخفاض في القيمة(٤٢,٧٧٠)١٨٦,٩٣٩
مبالغ مستحقة من أطراف ذات علاقة(۳۱,۱۰۱)(٩,٤٩٣)
مخزون(١٤,٣٦٧)١,٩٥٩
ذمم دائنة تجارية وأخرى۳۲,۹۱۰٢,٥٧٩
مبالغ مستحقة إلى طرف ذي علاقة(٢٦,٢٤١)(١٨٩,٣٦٤)
موجودات أخرى۱۲۰۱۲۰
موجودات العقود(١٨,٧٦٧)-
مطلوبات العقود١١,٣٦٩٥,٨٩٣
النقد الناتج من العمليات١,٠٦٠,٦٠٥١,٠٤٥,٥١٤
مكافآت نهاية الخدمة المدفوعة للموظفين۲۳(٤٧)-
صافي النقد الناتج من الأنشطة التشغيلية١,٠٦٠,٥٥٨١,٠٤٥,٥١٤
التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية
صرف / (إيداع) ودائع ثابتة بفترات استحقاق أصلية تزيد على ٣ أشهر٧٥٠,٠٠٠(٥٠٠,٠٠٠)
دفعات لشراء ممتلكات ومعدات١٦(۲,۸۷۲)(٤,٦٠٢)
شراء موجودات غير ملموسة١٤(۲,۹۹۹)-
إيرادات الفوائد على ودائع٤٩,١٩١١٨,٤٣٠
صافي النقد الناتج من / (المستخدم في الأنشطة الاستثمارية٧٩٣,٣٢٠(٤٨٦,١٧٢)
التدفقات النقدية من الأنشطة التمويلية
توزيعات أرباح مدفوعة۳۲(١,٠٩٤,٧٥٩)(١,٠٣٩,٣٣٦)
رسوم التمويل على مطلوبات الإيجار المدفوعة(۳۲۹)(۱۸۳)
تكاليف تمويل أخرى مدفوعة(١٨٦,٩١٤)(١٧٥,١٣٩)
العنصر الأساسي لدفعات الإيجار(١,٤٨٣)(٢٦٩)
صافي النقد المستخدم في الأنشطة التمويلية(١,٢٨٣,٤٨٥)(١,٢١٤,٩٢٧)
صافي الزيادة / (النقص) في النقد وما في حكمه٥٧٠,٣٩٣(٦٥٥,٥٨٥)
النقد وما في حكمه في بداية الفترة٢٦٦,١٨٠٨٢٢,٧٠٧
النقد وما في حكمه في نهاية الفترة۲۰٨٣٦,٥٧٣١٦٧,١٢٢

الإيضاحات المرفقة من ١ إلى ٣٦ تعتبر جزءاً لا يتجزأ من هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة.

ه

Page 8

شركة سالك ش.م.عبيان التغيرات في حقوق الملكية المرحلي الموجز

رأس المالإحتياطي نظاميأرباح محتجزةمجموع حقوق الملكية
ألف درهمألف درهمألف درهمألف درهم
في ١ يناير ٢٠٢٣٧٥,٠٠٠٣٧,٥٠٠٤٩١,٤١٤٦٠٣,٩١٤
مجموع الدخل الشامل للفترة--۸۰۲,۷۰۲۸۰۲,۷۰۲
المعاملات مع الملاك بصفتهم ملاكاً:
توزيعات أرباح معلنة ومدفوعة (إيضاح ۳۲)--(١,٠٣٩,٣٣٦)(١,٠٣٩,٣٣٦)
في ٣٠ سبتمبر ۲۰۲۳ (غير مدققة)٧٥,٠٠٠٣٧,٥٠٠٢٥٤,٧٨٠٣٦٧,٢٨٠
في ١ يناير ٢٠٢٤٧٥,٠٠٠٣٧,٥٠٠٥٥٠,٠٤٧٦٦٢,٥٤٧
مجموع الدخل الشامل للفترة--٨٢٢,٠٤١٨٢٢,٠٤١
المعاملات مع الملاك بصفتهم ملاكاً:
توزيعات أرباح معلنة ومدفوعة (إيضاح ۳۲)--(١,٠٩٤,٧٥٩)(١,٠٩٤,٧٥٩)
في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة)٧٥,٠٠٠٣٧,٥٠٠٢٧٧,٣٢٩٣٨٩,٨٢٩

الإيضاحات المرفقة من ١ إلى ٣٦ تعتبر جزءاً لا يتجزأ من هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة.

٦

Page 9

شركة سالك ش.م.عإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزةلفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤

١ وصف الأعمال والأنشطة الرئيسية

تأسست شركة سالك ش.م.ع ("سالك" أو "الشركة") كشركة مساهمة عامة بتاريخ ٣٠ يونيو ٢٠٢٢ في إمارة دبي، الإمارات العربية المتحدة بموجب القانون رقم ١٢ لسنة ٢٠٢٢ الصادر عن صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، حاكم دبي، وبدأت عملياتها في ١ يوليو ٢٠٢٢. أُدرجت الشركة في سوق دبي المالي بتاريخ ٢٩ سبتمبر ٢٠٢٢.

إن العنوان المسجل للشركة هو جناح رقم ٤٠٠، الطابق الرابع، فيستيفال تاور، دبي فيستيفال سيتي، ص. ب. ٣٦٠٠٣، دبي، الإمارات العربية المتحدة.

إن الشركة مملوكة لصندوق دبي للاستثمارات ("الصندوق" أو "الشركة الأم") الذي يمتلك ٧٥,١% من أسهم الشركة، والصندوق مملوك ويخضع للسيطرة المطلقة لحكومة دبي ("الطرف المسيطر المطلق"). يتم تداول الأسهم المتبقية البالغة ٢٤,٩% باستخدام التداول العام في سوق دبي المالي.

تتمثل الأنشطة الرئيسية للشركة في تشغيل وصيانة بوابات التعرفة المرورية الحالية في جميع أنحاء إمارة دبي، بدولة الإمارات العربية المتحدة، وتصميم وبناء البوابات الجديدة (بما في ذلك جميع التصميمات المدنية والكهربائية والتصميمات الضخمة والتصنيع وتكامل النظام والاختبار والتشغيل)، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، معدات التعرفة المرورية المطلوبة والبنية التحتية ومتطلبات الواجهة فيما يتعلق ببوابات التعرفة المرورية الجديدة، باستثناء إنشاء وتشغيل وصيانة الطرق التي يوجد بها بوابات التعرفة المرورية ذات الصلة. علاوة على ذلك، بدأت الشركة أيضاً بتوفير خدمات إدارة مواقف السيارات الخالية من الحواجز خلال الفترة.

تمت مراجعة هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة لفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ ولم يتم تدقيقها. تستند المعلومات المقارنة لبيان المركز المالي المرحلي الموجز والإيضاحات التفسيرية ذات الصلة إلى البيانات المالية المدققة كما في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٣، وتستند المعلومات المقارنة للبيانات المرحلية الموجزة للأرباح أو الخسائر والدخل الشامل والتغيرات في حقوق الملكية والتدفقات النقدية والإيضاحات التفسيرية ذات الصلة إلى البيانات المالية المرحلية الموجزة غير المدققة لفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٣.

٢ أساس الإعداد

لقد تم إعداد هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة وفقاً للمعيار المحاسبي الدولي رقم ٣٤ : "التقارير المالية المرحلية"، ومتطلبات قوانين دولة الإمارات العربية المتحدة السارية.

لا تشتمل البيانات المالية المرحلية الموجزة على كافة المعلومات والإفصاحات الواجب توفرها في البيانات المالية السنوية، ويجب أن تقرأ جنباً إلى جنب مع البيانات المالية للشركة للسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٣.

تم عرض البيانات المالية المرحلية الموجزة على أساس التكلفة التاريخية. وتستند التكلفة التاريخية بشكل عام إلى القيمة العادلة للمقابل المدفوع نظير الموجودات، ما لم يتم الإفصاح عن خلاف ذلك.

إن البيانات المالية المرحلية الموجزة معروضة بدرهم الإمارات العربية المتحدة ("الدرهم الإماراتي")، وهو أيضاً العملة الوظيفية للشركة. وقد تم تقريب جميع القيم إلى أقرب عدد صحيح بالآلاف، ما لم يُفصح عن خلاف ذلك.

٣ المعايير الجديدة والتفسيرات والتعديلات على المعايير الحالية

المعايير الجديدة والتفسيرات والتعديلات على المعايير الحالية المطبقة من قبل الشركة

دخل عدد من المعايير المعدلة حيز التطبيق على فترة التقرير الحالية، إلا أن الشركة لم تكن ملزمة بتغيير سياساتها المحاسبية أو إجراء تعديلات رجعية نتيجة لتطبيق هذه المعايير المعدلة. لم يكن للمعايير المعدلة أي تأثير جوهري على البيانات المالية المرحلية الموجزة.

المعايير والتفسيرات والتعديلات الجديدة الصادرة لكن غير السارية حتى تاريخه

لقد تم نشر بعض التعديلات على المعايير المحاسبية التي لا تُعدّ إلزامية بالنسبة لفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤، ولم تُطبقها الشركة مبكراً. وليس من المتوقع أن يكون لهذه التعديلات تأثير جوهري على الشركة في فترات التقرير الحالية أو المستقبلية وعلى المعاملات المستقبلية المتوقعة.

٧

Page 10

شركة سالك ش.م.عإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزةلفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (تابع)

٤ ملخص السياسات المحاسبية الجوهرية

إن السياسات المحاسبية الجوهرية المتبعة في إعداد هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة تتوافق مع تلك السياسات المطبقة من قبل الشركة في بياناتها المالية السنوية المدققة الأخيرة للسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٣ ، باستثناء السياسات المبينة أدناه وتطبيق المعايير الجديدة والمعدلة كما هو مبين في الإيضاح ٣.

ضرائب الدخل

تم رصد مخصص لضرائب الدخل في البيانات المالية المرحلية الموجزة وفقاً للتشريعات التي تم سنها أو سيتم سنها فعلياً في تاريخ التقرير في دولة الإمارات العربية المتحدة حيث تعمل الشركة وتحقق إيرادات خاضعة للضريبة. يشمل مصروف ضريبة الدخل الضريبة الحالية ويُعترف به في الربح أو الخسارة للفترة.

تستند الأرباح أو الخسائر الخاضعة للضريبة إلى التقديرات إذا تم اعتماد البيانات المالية المرحلية الموجزة قبل تقديم الإقرارات الضريبية ذات الصلة.

يتم تسجيل الضرائب بخلاف ضريبة الدخل ضمن المصاريف التشغيلية.

يتم رصد مخصص لضريبة الدخل المؤجلة باستخدام طريقة التزام الميزانية العمومية للخسائر الضريبية المرحلة والفروق المؤقتة الناشئة بين الأوعية الضريبية للموجودات والمطلوبات وقيمها الدفترية لأغراض إعداد التقارير المالية. ووفقاً لإعفاء الاعتراف المبدئي، لا يتم تسجيل الضرائب المؤجلة للفروق المؤقتة على الاعتراف المبدئي لأصل أو التزام في معاملة أخرى غير اندماج الأعمال إذا كانت المعاملة عند تسجيلها مبدئياً، لا تؤثر على الأرباح المحاسبية أو الضريبية ولا تؤدي، في وقت المعاملة، إلى نشوء مبالغ متساوية من الفروق المؤقتة الخاضعة للضريبة والقابلة للخصم. يتم قياس أرصدة الضرائب المؤجلة بمعدلات الضريبة التي تم سنها أو التي سيتم سنها فعلياً في نهاية فترة التقرير، والتي من المتوقع أن يتم تطبيقها على الفترة التي تنعكس فيها الفروق المؤقتة أو سيتم استخدام الخسائر الضريبية المرحلة.

لا يتم تسجيل موجودات الضريبة المؤجلة على الفروق المؤقتة القابلة للخصم والخسارة الضريبية المرحلة إلا بالقدر الذي يكون فيه من المرجح أن يتم عكس الفروق المؤقتة في المستقبل وتتوفر أرباح مستقبلية كافية خاضعة للضريبة يمكن على أساسها استخدام الخصومات.

الاعتراف بالإيرادات - إنشاء بوابات التعرفة المرورية

تمتلك شركة سالك الحقوق الحصرية لإنشاء بوابات تعرفة مرورية جديدة لصالح هيئة الطرق والمواصلات وبالنيابة عنها (الإيضاح ١٥). خلصت الشركة إلى أنه بالنسبة لهذه الترتيبات، فإنها تُنشئ أصلاً يسيطر عليه العميل ولها حق ملزم في قبض الدفعات مقابل الأعمال المنجزة. لذلك، فإنها تفي بمعايير الاعتراف بالإيرادات بمرور الوقت.

يتم تعويض الشركة عن جميع التكاليف والمصاريف المرتبطة بإنشاء بوابات التعرفة المرورية بمقابل يُعادل التكلفة بالإضافة إلى هامش بنسبة ١٠٪.

قررت الشركة أن تعمل كوكيل بموجب المعيار الدولي للتقارير المالية رقم ١٥ "الإيرادات من العقود مع العملاء" حيث يتم تقديم خدمة إنشاء بوابات التعرفة المرورية باستخدام أطراف خارجية دون السيطرة عليها. وبناءً على ذلك، يُعترف بالإيرادات على أساس صافي (أي ما يعادل الهامش بنسبة ١٠٪) عند تقدم أعمال الإنشاء.

عندما تتجاوز الخدمات المقدمة من قبل الشركة المبلغ المدفوع من العميل، يتم الاعتراف بأصل العقد. وإذا تجاوزت الدفعة المستلمة الخدمات المقدمة، يتم الاعتراف بالتزام العقد.

الاعتراف بالإيرادات - خدمات إدارة مواقف السيارات

بدأت شركة سالك بتقديم خدمات إدارة مواقف السيارات الخالية من الحواجز حيث يحق للشركة الحصول على حصة من الإيرادات من تحصيل رسوم مواقف السيارات من الزوار في مباني العميل وبناءً على ذلك، يُعترف بالإيرادات في نقطة زمنية معينة عندما يتم تحصيل رسوم مواقف السيارات من الزوار.

۸

Page 11

شركة سالك ش.م.عإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزةلفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ۳۰ سبتمبر ٢٠٢٤ (تابع)

٥ التقديرات والأحكام المحاسبية الهامة

إن إعداد البيانات المالية المرحلية الموجزة يقتضي من الإدارة وضع أحكام وتقديرات وافتراضات تؤثر على تطبيق السياسات المحاسبية والمبالغ المدرجة للموجودات والمطلوبات والإيرادات والمصاريف. وقد تختلف النتائج الفعلية عن هذه التقديرات.

كانت الأحكام الهامة التي أبدتها الإدارة في تطبيق السياسات المحاسبية للشركة والمصادر الرئيسية للتقديرات غير المؤكدة هي نفس الأحكام والمصادر المطبقة في إعداد البيانات المالية للشركة كما في وللسنة المنتهية في ۳۱ ديسمبر ۲۰۲۳

٦ الإيرادات

مبين أدناه فصل إيرادات الشركة:

فترة الثلاثة أشهر المنتهية فيفترة الثلاثة أشهر المنتهية فيفترة التسعة أشهر المنتهية فيفترة التسعة أشهر المنتهية في
٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم٣٠ سبتمبر ۲۰۲۳ (غير مدققة) ألف درهم٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم٣٠ سبتمبر ۲۰۲۳ (غير مدققة) ألف درهم
٤٦٨,٤٣٥٤٤٣,٠٧٨١,٤٢٢,٢٣٦١,٣٥٢,٦١٣إيرادات التعرفة المرورية

- رسوم استخدام نظام التعرفة المرورية

۱۰,۳۳۳۹,۲۸۱۳۰,۰۸۱٢٤,٤٠٢- رسوم تفعيل البطاقات*
٤٧٨,٧٦٨٤٥٢,٣٥٩١,٤٥٢,٣١٧١,٣٧٧,٠١٥
٥٨,٧٣٦٥٤,٤١٧١٧٤,٨٣١١٦٢,٥٤١غرامات
٣,٧٥٨-٤,٤٧٤-إنشاء بوابات التعرفة المرورية** (إيضاح ١٥)
٤,٨٧٦۲,۰۳۳۹,۳۰۸٦,٠٤٧متنوعة
٥٤٦,١٣٨٥٠٨,٨٠٩١,٦٤٠,٩٣٠١,٥٤٥,٦٠٣

* يتم الاعتراف برسوم تفعيل البطاقات على أساس القسط الثابت على مدى عمر العميل المقدر بفترة ٥ سنوات.

** تمثل الهامش بنسبة ۱۰٪ الذي يحق لشركة سالك الحصول عليه فيما يتعلق بأعمال الإنشاء التي تم تنفيذها خلال الفترة لبوابات التعرفة المرورية الجديدة.

۷ تكلفة البطاقات وبطاقات إعادة تعبئة الرصيد

فترة الثلاثة أشهر المنتهية فيفترة الثلاثة أشهر المنتهية فيفترة التسعة أشهر المنتهية فيفترة التسعة أشهر المنتهية في
٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم٣٠ سبتمبر ۲۰۲۳ (غير مدققة) ألف درهم٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم٣٠ سبتمبر ۲۰۲۳ (غير مدققة) ألف درهم
۸,۲۸۷٩,١٤٥۲۲,۸۱۲١٩,٣١٤بطاقات سالك
٤٤٥٧۱۲۷١٦٣بطاقات إعادة تعبئة رصيد سالك
۸,۳۳۱۹,۲۰۲۲۲,۹۳۹١٩,٤٧٧

۹

Page 12

شركة سالك ش.م.عإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزةلفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ۳۰ سبتمبر ٢٠٢٤ (تابع)

۸ مصاريف تشغيل وصيانة

فترة الثلاثة أشهر المنتهية فيفترة الثلاثة أشهر المنتهية فيفترة التسعة أشهر المنتهية فيفترة التسعة أشهر المنتهية في
۳۰ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم۳۰ سبتمبر ۲۰۲۳ (غير مدققة) ألف درهم۳۰ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم۳۰ سبتمبر ۲۰۲۳ (غير مدققة) ألف درهم
١٦,٢٥٢١٥,٦٣٧٤٦,٦٧٧٤٥,٨٠٤مصاريف تشغيلية
٥,٤٠٤٥,٣٥٧١٦,١٧٥١٦,٣١٣مصاريف صيانة
٢١,٦٥٦٢٠,٩٩٤٦٢,٨٥٢٦٢,١١٧

يتم إسناد أعمال تشغيل وصيانة نظام التعرفة المرورية وإدارة مواقف السيارات إلى مقدم خدمة خارجي. تتكون المصاريف التشغيلية من رسوم إدارة الحسابات ورسوم خدمة العملاء ورسوم معالجة المخالفات والرسوم المتعلقة بالمتطلبات العامة لتشغيل نظام التعرفة المرورية ومواقف السيارات. وتتكون مصاريف الصيانة من دعم برمجيات مكتب الدعم وصيانة واستبدال المعدات ومصاريف صيانة تطبيق الهاتف المتحرك. تدرج المصاريف التشغيلية ومصاريف الصيانة في الفترة التي يتم فيها تقديم الخدمات.

۹ مصاريف منافع الموظفين

فترة الثلاثة أشهر المنتهية فيفترة الثلاثة أشهر المنتهية فيفترة التسعة أشهر المنتهية فيفترة التسعة أشهر المنتهية في
۳۰ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم۳۰ سبتمبر ۲۰۲۳ (غير مدققة) ألف درهم۳۰ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم۳۰ سبتمبر ۲۰۲۳ (غير مدققة) ألف درهم
٦,٧٤٤٥,٢١٥١٩,٦١٥١٦,٧٤٢رواتب وأجور
٣٨٤٦١٢١,٣٤١۱,۱۲۲مكافآت نهاية الخدمة
---٥١٨حوافز
٤٧۱۳۷٥٩٥٥٧٥مزايا وبدلات أخرى
٧,١٧٥٥,٩٦٤٢١,٥٥١١٨,٩٥٧

۱۰ مصاريف الاستهلاك والإطفاء

فترة الثلاثة أشهر المنتهية فيفترة الثلاثة أشهر المنتهية فيفترة التسعة أشهر المنتهية فيفترة التسعة أشهر المنتهية في
۳۰ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم۳۰ سبتمبر ۲۰۲۳ (غير مدققة) ألف درهم۳۰ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم۳۰ سبتمبر ۲۰۲۳ (غير مدققة) ألف درهم
٣٧٤۸۳٨٦٣۹۱استهلاك ممتلكات ومعدات (إيضاح ١٦)
٥٧٤۳۸۳۱,۳۳۰٦٣٦استهلاك موجودات حق الاستخدام (إيضاح (۱۷)
٢٠,٥٥٨٢٠,٤٠٨٦١,٣٧٤٦١,٢٢٤إطفاء موجودات غير ملموسة (إيضاح (١٤)
٢١,٥٠٦٢٠,٨٧٤٦٣,٥٦٧٦١,٩٥١

۱۰

Page 13

شركة سالك ش.م.عإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزةلفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (تابع)

١١ تكاليف التمويل

فترة الثلاثة أشهر المنتهية فيفترة الثلاثة أشهر المنتهية فيفترة التسعة أشهر المنتهية فيفترة التسعة أشهر المنتهية في
٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم٣٠ سبتمبر ٢٠٢٣ (غير مدققة) ألف درهم٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم٣٠ سبتمبر ٢٠٢٣ (غير مدققة) ألف درهم
٦٢,٦٠٧٦٢,٤٦٠۱۸۹,۱۹۹١٧٧,٤٢٤تكاليف التمويل على القروض
١٢٦۱۱۰۳۲۹۱۸۳تكلفة التمويل على مطلوبات الإيجار (إيضاح ١٧)
٤٠٤٠۱۲۰۱۲۰تكاليف تمويل أخرى
٦٢,٧٧٣٦٢,٦١٠١٨٩,٦٤٨۱۷۷,۷۲۷

۱۲ عمولات مقدمي الخدمات

فترة الثلاثة أشهر المنتهية فيفترة الثلاثة أشهر المنتهية فيفترة التسعة أشهر المنتهية فيفترة التسعة أشهر المنتهية في
٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم٣٠ سبتمبر ۲۰۲۳ (غير مدققة) ألف درهم٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم٣٠ سبتمبر ۲۰۲۳ (غير مدققة) ألف درهم
عمولة مقدم الخدمة
٤,٠٤٥٥,٧٢٩١٢,١٦٣١٣,٣٥٣- البنوك ومقدمي الخدمات الآخرين
۲,۱۱٥۲,۹۷۳٧,٢٤٥٩,٠٠٤- عمولة الإمارات الأخرى
٢,١٤٦۱,۹۹۸٥,٦٤٢٥,١٨١عمولة على مبيعات بطاقات إعادة تعبئة الرصيد
۲,۳۷۱١,٠٨٥٤,٠٧٧٤,٣٧٨عمولة على مبيعات بطاقات سالك
١٠,٦٧٧۱۱,۷۸۵۲۹,۱۲۷٣١,٩١٦

۱۳ مصاريف أخرى

فترة الثلاثة أشهر المنتهية فيفترة الثلاثة أشهر المنتهية فيفترة التسعة أشهر المنتهية فيفترة التسعة أشهر المنتهية في
٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم٣٠ سبتمبر ٢٠٢٣ (غير مدققة) ألف درهم٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم٣٠ سبتمبر ۲۰۲۳ (غير مدققة) ألف درهم
٣,٠٤٠٢,٣٤١۱۰,۱۷۷٥,٨٤٣أتعاب مهنية
١,٢٥٤١,٤٠٨۳,۷۳۷٤,٥٥٦مصاريف الخدمات الإنتقالية (إيضاح ٢١)
٥٣٤-١,٦١٩-تأمين
٣٠٢۷۰١,١٤٤٥١٧تسويق وإعلان
٢٥٤٦٠٠۱,۰۳۷١,١٢٥الإتصال اللاسلكي لبطاقات سالك بتقنية موجات الراديو
٢٢٥-٤٢٥-المسؤولية الاجتماعية للشركات
۲۱٥٣٨٤۱,۰۲۹١,١٥١أيجار ورسوم خدمة
١٠٦٦٨٤٦٠۱۳۷تصليحات وصيانة
۷۸٣٤٠٤٥٨٤١٧سفر وإقامة
٢٦٥٢,٤٢٦١,٩٥٠۳,۱۱۲مصاريف أخرى
٦,٢٧٣٧,٦٣٧٢٢,٠٣٦١٦,٨٥٨

۱۱

Page 14

شركة سالك ش.م.عإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزةلفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (تابع)

١٤ موجودات غير ملموسةفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤

حقوق تشغيل نظام التعرفة المرورية (إيضاح ١٥) ألف درهمبرمجيات ألف درهمأعمال قيد الإنجاز ألف درهمالمجموع ألف درهم
التكلفة
في ١ يناير ٢٠٢٤٤,٠٠٠,٠٠٠--٤,٠٠٠,٠٠٠
إضافات*--٢,٩٩٩٢,٩٩٩
تحويلات-٢,٩٩٩(٢,٩٩٩)-
في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤٤,٠٠٠,٠٠٠٢,٩٩٩-٤,٠٠٢,٩٩٩
الإطفاء المتراكم
في ١ يناير ٢٠٢٤١٢٢,٤٤٩--١٢٢,٤٤٩
المحمل للفترة (إيضاح ١٠)٦١,٢٢٤١٥٠-٦١,٣٧٤
في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤١٨٣,٦٧٣١٥٠-١٨٣,٨٢٣
صافي القيمة الدفترية
في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة)٣,٨١٦,٣٢٧٢,٨٤٩-٣,٨١٩,١٧٦

* ترتبط الإضافات إلى البرمجيات بالتعديلات الرئيسية على برمجيات عمليات نظام التعرفة المرورية الحالية المطفأة بالكامل، لشركة إدارة مواقف سيارات.

السنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٣

حقوق تشغيل نظام التعرفة المرورية (إيضاح ١٥) ألف درهم التكلفة

في ١ يناير و٣١ ديسمبر ٢٠٢٣ | ٤,٠٠٠,٠٠٠الإطفاء المتراكم

في ١ يناير ٢٠٢٣٤٠,٨١٧
المحمل للسنة٨١,٦٣٢
في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٣١٢٢,٤٤٩

صافي القيمة الدفتريةفي ٣١ ديسمبر ٢٠٢٣ (مدققة) | ٣,٨٧٧,٥٥١

فترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٣

حقوق تشغيل نظام التعرفة المرورية (إيضاح ١٥) ألف درهم التكلفة

في ١ يناير و٣٠ سبتمبر ٢٠٢٣ | ٤,٠٠٠,٠٠٠الإطفاء المتراكم

في ١ يناير ٢٠٢٣٤٠,٨١٧
المحمل للفترة (إيضاح ١٠)٦١,٢٢٤
في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٣١٠٢,٠٤١

صافي القيمة الدفتريةفي ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٣ (غير مدققة) | ٣,٨٩٧,٩٥٩

١٢

Page 15

شركة سالك ش.م.عإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزةلفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (تابع)

١٥ اتفاقية امتياز الخدمة

أبرمت شركة سالك ش.م.ع اتفاقية امتياز مع هيئة الطرق والمواصلات اعتباراً من ١ يوليو ٢٠٢٢ لعمليات تشغيل نظام التعرفة المرورية في إمارة دبي، حيث دفعت سالك ("المشغّل") دفعة امتياز مقدمة بقيمة ٤,٠٠٠ مليون درهم بالإضافة إلى ضريبة القيمة المضافة بقيمة ٢٠٠ مليون درهم إلى هيئة الطرق والمواصلات ("المانح") نظير بوابات التعرفة المرورية الحالية بالإضافة إلى مبلغ سيتم الاتفاق عليه عند إنشاء بوابات التعرفة المرورية الجديدة.

بالإضافة إلى ذلك، يتم سداد رسوم امتياز متغيرة تبلغ ٢٢,٥٪ اعتباراً من ١ أبريل ٢٠٢٤ (قبل ١ أبريل ٢٠٢٤: ٢٥٪) من رسوم الاستخدام المكتسبة من بوابات التعرفة المرورية باستثناء رسوم تفعيل البطاقات أو إيرادات المخالفات أو حذف الرصيد غير النشط أو أي إيرادات متنوعة أخرى إلى هيئة الطرق والمواصلات عن كل فترة ربع سنوية. تبلغ مدة الاتفاقية ٤٩ سنة ("فترة الامتياز")، ما لم يتم إنهاؤها أو تمديدها وفقاً لشروط اتفاقية الامتياز. لا توجد أي التزامات لإيقاف التشغيل في نهاية الفترة التعاقدية، وذلك وفقاً لشروط اتفاقية الامتياز، وبالتالي، لم يتم تسجيل أي مطلوبات كما في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ و٣١ ديسمبر ٢٠٢٣.

تبلغ رسوم الامتياز المتغيرة لفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ ما قيمته ١٠٥,٤ مليون درهم و٣٣٢,٣ مليون درهم على التوالي (۲۰۲۳: ۱۱۰٫۸ مليون درهم و ۳۳۸٫۲ مليون على التوالي لفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ۳۰ سبتمبر (۲۰۲۳) وتم تسجيلها ضمن المصاريف في بيان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل المرحلي الموجز.

العناصر الرئيسية لاتفاقية الامتياز

- عمليات وأنظمة وموجودات التعرفة المرورية: تتحمل الشركة المسؤولية المطلقة عن أعمال التعرفة المرورية في دبي وعن تشغيل و/ أو صيانة و/ أو تطوير و/ أو تحديث نظام التعرفة المرورية. وتتحمل الشركة كافة التكاليف والمصاريف المتكبدة في هذا الخصوص. تعود ملكية موجودات نظام التعرفة المرورية إلى هيئة الطرق والمواصلات.

- تعديلات رسوم التعرفة المرورية: تتمتع الشركة بالحق الحصري في فرض وتحصيل والاحتفاظ لحسابها برسوم التعرفة المرورية ورسوم مستخدمي الطرق الآخرين من المركبات التي تستخدم الطرق الخاضعة للتعرفة المرورية. يحق للشركة زيادة رسوم التعرفة المرورية بسبب الزيادة في التكاليف التشغيلية أو مراعاة تأثير التضخم ويجب أن يوافق المجلس التنفيذي لإمارة دبي على هذه الزيادة في رسوم التعرفة المرورية. في حالة عدم موافقة المجلس التنفيذي لإمارة دبي على تعديل سعر رسوم التعرفة المرورية، سيتم تعويض الشركة عن عدم الموافقة هذه عن طريق خفض رسوم الامتياز المتغيرة التي تفرضها هيئة الطرق والمواصلات فقط إذا كانت الزيادة المقترحة بسبب زيادة أسعار التضخم. واعتباراً من ١ أبريل ۲۰۲٤ ، خفضت هيئة الطرق والمواصلات رسوم الامتياز المتغيرة من ٢٥ إلى ٢٢,٥% لإيرادات استخدام نظام التعرفة المرورية.

- بوابات التعرفة المرورية الجديدة: يحق للشركة حصريًا القيام بأي أعمال للتعرفة المرورية (الإنشاء) فيما يتعلق ببوابات التعرفة الجديدة وستقوم هيئة الطرق والمواصلات بتسديد جميع التكاليف والمصاريف المتكبدة لأعمال التعرفة المرورية على أساس التكلفة زائدا ۱۰٪.

وللحصول على حق فرض رسوم على المستخدمين، يجب على الشركة أن تدفع لهيئة الطرق والمواصلات رسماً محدداً بناءً على تقييم بوابة التعرفة الجديدة. في حالة وجود تباين بين التقييم الذي تجريه هيئة الطرق والمواصلات والذي تجريه سالك بأكثر من 5%، سيتم تطبيق آلية الدفع الإضافي، حيث تلتزم الشركة خلال فترة 5 سنوات بعد الانتهاء من بوابات التعرفة الجديدة وتشغيلها بسداد دفعات إضافية، وذلك فقط في حالة وجود مؤشر إيجابي لحركة المرور.

في ١٩ يناير ۲۰۲٤ ، كلفت هيئة الطرق والمواصلات شركة سالك رسمياً بتركيب بوابتين جديدتين للتعرفة المرورية لتحسين تدفق حركة المرور وتقليل الازدحام على الطرق الرئيسية داخل إمارة دبي. وستؤدي إضافة البوابتين إلى زيادة مجموع عدد البوابات في دبي من ثماني بوابات إلى عشر بوابات، ومن المتوقع أن يتم تشغيل البوابات الجديدة بحلول نوفمبر ۲۰۲٤ (إيضاح (۳۳).

خلال فترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ٣٠ سبتمبر ۲۰۲٤ ، سجلت الشركة إيرادات بقيمة ٣,٨ مليون درهم و ٤,٥ مليون درهم على التوالي (۲۰۲۳ : لا شيء) من إنشاء بوابات التعرفة المرورية. كما في ٣٠ سبتمبر ۲۰۲٤ ، بلغت الحصة غير المفوترة المرتبطة بإنشاء بوابات التعرفة المرورية ۱۸٫۸ مليون درهم والتي تُعرض ضمن موجودات العقود في بيان المركز المالي المرحلي الموجز.

- استبدال موجودات التعرفة المرورية بسبب نهاية العمر: يجب تعويض الشركة من قبل هيئة الطرق والمواصلات على أساس التكلفة زائدًا ٥ نظير استبدال كل من موجودات نظام التعرفة المرورية عقب انتهاء عمرها الإنتاجي.

۱۳

Page 16

شركة سالك ش.م.عإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزةلفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ۳۰ سبتمبر ٢٠٢٤ (تابع)

١٥ اتفاقية امتياز الخدمة (تابع)العناصر الرئيسية لاتفاقية الامتياز (تابع)

• الإنهاء: يجوز للشركة إنهاء الاتفاقية إذا أخلت هيئة الطرق والمواصلات بالتزاماتها أو إذا كان هناك تغيير في القانون يجعل من غير القانوني أو من المستحيل على الشركة تنفيذ جميع التزاماتها بموجب الاتفاقية إلى حد كبير. يجوز لهيئة الطرق والمواصلات إنهاء الاتفاقية عن طريق إخطار الشركة، في حالة الإفلاس، أو إذا ارتكبت الشركة عملاً محظوراً أو في حالة حدوث نوع معين من الانتهاكات للاتفاقية. كما تمتلك هيئة الطرق والمواصلات أيضاً خيار إنهاء الاتفاقية طواعية من خلال تقديم إخطار بالإنهاء الطوعي للشركة. سيتم دفع مبالغ التعويض من قبل أحد الطرفين عند وقوع أحداث معينة، بمعنى أنه سيتعين على هيئة الطرق والمواصلات دفعها في حالة ممارسة هيئة الطرق والمواصلات خيار الإنهاء الطوعي أو إخلالها بالتزاماتها، وسيتم دفعها من جانب الشركة إذا ارتكبت الشركة عملاً محظوراً.

• تحويل الموجودات والحقوق: يجب على المشغل في نهاية الاتفاقية ودون مقابل، أن ينقل إلى المانح جميع الحقوق، وسندات الملكية ومزايا الموجودات، وحقوق الملكية الفكرية المستخدمة في عمليات نظام التعرفة المرورية في إمارة دبي.

١٦ ممتلكات ومعدات

أثاث ومعدات مكتبيةمركباتتحسينات على عقار مستأجرالمجموع
ألف درهمألف درهمألف درهمألف درهم

فترة التسعة أشهر المنتهية في ۳۰ سبتمبر ٢٠٢٤التكلفة

في ١ يناير ٢٠٢٤۱,۷۰۷٣٦٢٢,٥٥٥٤,٦٢٤
إضافات۲,۸۷۲--۲,۸۷۲
في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤٤,٥٧٩٣٦٢٢,٥٥٥٧,٤٩٦

الاستهلاك المتراكم

في ١ يناير ٢٠٢٤۱۳۸٢٦۱۷۱٣٣٥
الاستهلاك المحمل للفترة (إيضاح ۱۰)٤٢٦٥٤۳۸۳٨٦٣
في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤٥٦٤۸۰٥٥٤۱,۱۹۸

صافي القيمة الدفتريةفي ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) | ٤,٠١٥ | ۲۸۲ | ۲,۰۰۱ | ٦,٢٩٨

السنة المنتهية في ۳۱ ديسمبر ۲۰۲۳

أثاث ومعدات مكتبيةمركباتتحسينات على عقار مستأجرالمجموع
ألف درهمألف درهمألف درهمألف درهم

التكلفة

في ١ يناير ۲۰۲۳١٥٠--١٥٠
إضافات١,٦٨٥٣٦٢٢,٥٥٥٤,٦٠٢
تعديل(۱۲۸)--(۱۲۸)
في ٣١ ديسمبر ۲۰۲۳۱,۷۰۷٣٦٢٢,٥٥٥٤,٦٢٤

الاستهلاك المتراكم

في ١ يناير ۲۰۲۳٦٠--٦٠
الاستهلاك المحمل للسنة١٢٦٢٦۱۷۱۳۲۳
تعديل(٤٨)--(٤٨)
في ٣١ ديسمبر ۲۰۲۳۱۳۸٢٦۱۷۱٣٣٥

صافي القيمة الدفتريةفي ٣١ ديسمبر ۲۰۲۳ (مدققة) | ١,٥٦٩ | ٣٣٦ | ٢,٣٨٤ | ٤,٢٨٩

١٤

Page 17

شركة سالك ش.م.عإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزةلفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ۳۰ سبتمبر ٢٠٢٤ (تابع)

١٦ ممتلكات ومعدات (تابع)فترة التسعة أشهر المنتهية في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲۳

أثاث ومعدات مكتبيةمركباتتحسينات على عقار مستأجرالمجموع
ألف درهمألف درهمألف درهمألف درهم
التكلفة
في ١ يناير ۲۰۲۳١٥٠--١٥٠
إضافات١,٦٨٥٣٦٢٢,٥٥٥٤,٦٠٢
تعديل(١٢٨)--(۱۲۸)
في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲۳۱,۷۰۷٣٦٢٢,٥٥٥٤,٦٢٤
الاستهلاك المتراكم
في ١ يناير ۲۰۲۳٦٠--٦٠
الاستهلاك المحمّل للفترة (إيضاح ١٠)٤١٨٤٢٩١
تعديل(٤٨)--(٤٨)
في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲۳٥٣٨٤٢۱۰۳
صافي القيمة الدفترية
في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲۳ (غير مدققة)١,٦٥٤٣٥٤٢,٥١٣٤,٥٢١

۱۷ عقود الإيجار(۱) موجودات حق الاستخدامفترة التسعة أشهر المنتهية في ۳۰ سبتمبر ٢٠٢٤

مساحة مكتبيةألف درهمالتكلفة

في ١ يناير ٢٠٢٤٨,٠٩٦
إضافات۲,۲۸۰
في ۳۰ سبتمبر ٢٠٢٤١٠,٣٧٦

الاستهلاك المتراكم

في ١ يناير ٢٠٢٤۱,۰۱۸
المحمل للفترة (إيضاح (۱۰)۱,۳۳۰
في ۳۰ سبتمبر ٢٠٢٤٢,٣٤٨

صافي القيمة الدفتريةفي ۳۰ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) | ۸,۰۲۸

السنة المنتهية في ۳۱ ديسمبر ۲۰۲۳

مساحة مكتبيةألف درهمالتكلفة

في ١ يناير ۲۰۲۳۸,۰۹٦
إضافات-
في ٣١ ديسمبر ۲۰۲۳٨,٠٩٦

الاستهلاك المتراكم

في ١ يناير ۲۰۲۳-
المحمل للسنة۱,۰۱۸
في ٣١ ديسمبر ۲۰۲۳۱,۰۱۸

صافي القيمة الدفتريةفي ٣١ ديسمبر ۲۰۲۳ (مدققة) | ۷,۰۷۸

١٥

Page 18

شركة سالك ش.م.عإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزةلفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ۳۰ سبتمبر ٢٠٢٤ (تابع)

١٧ عقود الإيجار (تابع)(۱) موجودات حق الاستخدام (تابع)فترة التسعة أشهر المنتهية في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲۳

مساحة مكتبية
ألف درهم
التكلفة
في ١ يناير ۲۰۲۳-
إضافات٨,٠٩٥
في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲۳٨,٠٩٥
الاستهلاك المتراكم
في ١ يناير ۲۰۲۳-
المحمل للفترة (إيضاح ١٠)٦٣٦
في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲۳٦٣٦
صافي القيمة الدفترية
في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲۳ (غير مدققة)٧,٤٥٩

(۲) مطلوبات الإيجار

۳۰ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم۳۱ ديسمبر ۲۰۲۳ (مدققة) ألف درهم۳۰ سبتمبر ۲۰۲۳ (غير مدققة) ألف درهم
في بداية الفترة / السنة / الفترة٧,٩٣٦--
إضافات على الإيجار خلال الفترة / السنة / الفترة۲,۲۸۰٨,٠٩٦٨,٠٩٥
تكلفة التمويل للفترة / السنة / الفترة۳۲۹۲۹۳۱۸۳
سداد دفعات الإيجار خلال الفترة / السنة / الفترة(۱,۸۱۲)(٤٥٣)(٤٥٢)
في نهاية الفترة / السنة / الفترة۸,۷۳۳٧,٩٣٦٧,٨٢٦

تم تقسيم مطلوبات الإيجار إلى:

۳۰ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم۳۱ ديسمبر ۲۰۲۳ (مدققة) ألف درهم۳۰ سبتمبر ۲۰۲۳ (غير مدققة) ألف درهم
متداولة٢,٤٤١۱,۸۸۹١,٤٠٤
غير متداولة٦,٢٩٢٦,٠٤٧٦,٤٢٢
۸,۷۳۳٧,٩٣٦٧,٨٢٦

(۳) المبالغ المعترف بها في الربح أو الخسارة

فترة الثلاثة أشهر المنتهية فيفترة التسعة أشهر المنتهية في
۳۰ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم۳۰ سبتمبر ۲۰۲۳ (غير مدققة) ألف درهم۳۰ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم۳۰ سبتمبر ۲۰۲۳ (غير مدققة) ألف درهم
تكلفة التمويل على مطلوبات الإيجار (إيضاح ۱۱)١٢٦۱۱۰۳۲۹۱۸۳
استهلاك موجودات حق الاستخدام (إيضاح ١٠)٥٧٤۳۸۳۱,۳۳۰٦٣٦

١٦

Page 19

شركة سالك ش.م.عإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزةلفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ۳۰ سبتمبر ٢٠٢٤ (تابع)

۱۷ عقود الإيجار (تابع)(٤) التدفقات النقدية التعاقدية غير المخصومة

فيما يلي التدفقات النقدية التعاقدية غير المخصومة المرتبطة بعقود الإيجار:

٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤٣١ ديسمبر ٢٠٢٣
(غير مدققة)(مدققة)
ألف درهمألف درهم
٢,٨٦٣٢,٢٦٤سنة واحدة فأقل
٦,٧٦٢٦,٧٠٣من سنة واحدة إلى خمس سنوات
٩,٦٢٥٨,٩٦٧

۱۸ مخزون

٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤٣١ ديسمبر ٢٠٢٣
(غير مدققة)(مدققة)
ألف درهمألف درهم
١٩,٧٤٨٥,٤٦١بطاقات سالك
١٨٥١٠٥بطاقات إعادة تعبئة رصيد سالك
١٩,٩٣٣٥,٥٦٦

إن المخزون بالكامل عبارة عن بضائع جاهزة. يتم الإفصاح عن تكلفة المخزون المعترف بها كمصاريف خلال الفترة في "تكاليف بطاقات سالك وبطاقات إعادة تعبئة الرصيد" في بيان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل المرحلي الموجز. لا يتم إدراج أي مخزون بصافي القيمة البيعية باعتبارها أقل من التكلفة لجميع الفترات المعروضة. لا يوجد أي مخزون متقادم أو بطيء الحركة. ولم يتم إجراء أي حذف للمخزون خلال الفترات المعروضة.

۱۹ ذمم مدينة تجارية وأخرى

٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤٣١ ديسمبر ٢٠٢٣٣٠ سبتمبر ٢٠٢٣
(غير مدققة)(مدققة)(غير مدققة)
ألف درهمألف درهمألف درهم
٣١٢,٢٢٠۳۰۱,۱۹۲۳۰۱,۲۱۳ذمم مدينة تجارية (بما في ذلك الغرامات المدينة)
(۱۸۲,۷۳۲)(۱۷۷,۸۲۷)(١٧٧,٤٤٢)ناقصاً مخصص الخسارة على الغرامات المدينة
١٢٩,٤٨٨١٢٣,٣٦٥۱۲۳,۷۷۱
١٦,٣٧١١٧,٢٤٦۱۷,۱۰۹ضريبة القيمة المضافة المستحقة القبض
٥,٠١٩۱۲,۷۲۱-فوائد مستحقة
٢٧,٤٢٥١٩,٤٨٤۱۲,۰۶۳دفعات مقدمة للموردين
١,٥٢٤٦٦٧١,٤٠٠مبالغ مدفوعة مقدماً وموجودات أخرى
۱۷۹,۸۲۷١٧٣,٤٨٣١٥٤,٣٤٣

إن تحليل أعمار الذمم المدينة التجارية هو على النحو التالي:

٢٩٤,٠٣٤٢٨٤,٠٦٦۲۸۳,۸۳۲غرامات
٨,٨٣٠١٠,١٥٤۸,۹۰۱سيارات الأجرة (التاكسي)
٢,٤٥٠٢,٦٤٧٢,٥٤٠البنوك
٣٥٣٣٥٣٣٥٣الإمارات الأخرى
٥٣٩٤۸۷الاتصالات
٦,٥٠٠۳,۸۷۸٥,٥٠٠أخرى
٣١٢,٢٢٠۳۰۱,۱۹۲۳۰۱,۲۱۳

۱۷

Page 20

شركة سالك ش.م.عإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزةلفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (تابع)

١٩ ذمم مدينة تجارية وأخرى (تابع)

يتم قياس الذمم المدينة التجارية والأخرى بالتكلفة المطفأة باستخدام طريقة الفائدة الفعلية.

إن الذمم المدينة التجارية والأخرى من الإمارات الأخرى وسيارات الأجرة ومحطات الوقود والاتصالات والبنوك وغيرها غير مضمونة ولا تترتب عليها فوائد وتكون آجال استحقاقها عادةً من ٣٠ إلى ٩٠ يوماً. إن مخصص الخسائر الائتمانية المتوقعة أو الانخفاض في القيمة المحمل على الذمم المدينة التجارية والأخرى من الإمارات الأخرى وسيارات الأجرة ومحطات الوقود والاتصالات والبنوك وغيرها لا يعد جوهرياً.

إن الذمم المدينة من الغرامات غير مضمونة ولا تترتب عليها فائدة ويتعين على العملاء عادةً سداد المخالفة خلال ١٢ شهرًا من تاريخ إصدارها. إن الحركة في مخصص الخسارة على الذمم المدينة فيما يتعلق بالغرامات كانت كما يلي:

٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم٣١ ديسمبر ٢٠٢٣ (مدققة) ألف درهم٣٠ سبتمبر ٢٠٢٣ (غير مدققة) ألف درهم
الرصيد في بداية الفترة / السنة / الفترة۱۷۷,۸۲۷١٨٣,٠٧٤١٨٣,٠٧٤
مخصص الخسائر الائتمانية المتوقعة٢٨,٧٢٤٣٤,٤١٢٢٣,١٢٥
حذوفات خلال الفترة / السنة / الفترة(۲۳,۸۱۹)(٣٩,٦٥٩)(٢٨,٧٥٧)
الرصيد في نهاية الفترة / السنة / الفترة۱۸۲,۷۳۲۱۷۷,۸۲۷١٧٧,٤٤٢

تم إدراج مخصص الخسائر الائتمانية المتوقعة للفترة في "خسائر الانخفاض في قيمة الذمم المدينة التجارية" في بيان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل الآخر المرحلي الموجز. تقوم الشركة بحذف أي من الذمم المدينة التجارية الناتجة عن مخالفة عندما لا يكون هناك احتمال واقعي على إمكانية الاسترداد، وهو عبارة عن تقدير تجريه الإدارة في نهاية متوسط العمر الإنتاجي للعميل، الذي تبلغ مدته خمس سنوات.

فيما يلي تحليل أعمار الذمم المدينة التجارية للشركة من المخالفات باستخدام مصفوفة مخصصات:

الخسارة الائتمانية المتوقعة (%)إجمالي القيمة الدفترية ألف درهممخصص الخسارة ألف درهم
۳۰ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة)
متداولة٤٠%۱۲۷,۱۷۲٥٠,٣٤٠
١ - ٩٠ يوماً٥٩% - ٦٤%١٤,٠٦٤٨,٦٩٨
٩١ - ١٨٠ يوماً٦٦% - ٦٨%١٢,٤٤٦٨,٣٠٩
۱۸۰ - ٣٦٥ يوماً٧١% - ٧٧%٢٢,٥٠١١٦,٦١١
أكثر من ٣٦٥ يوماً٨٤%١١٧,٨٥١٩٨,٧٧٤
٢٩٤,٠٣٤۱۸۲,۷۳۲
الخسارة الائتمانية المتوقعة (%)إجمالي القيمة الدفترية ألف درهممخصص الخسارة ألف درهم
۳۱ ديسمبر ۲۰۲۳ (مدققة)
متداولة٤٠%١٢١,٨١٤٤٨,٣٧٨
١ - ٩٠ يوماً٥٩% - ٦٤%١٢,٣٤٠٧,٦٢٥
٩١ - ١٨٠ يوماً٦٦% - ٦٨%١٠,٥٤٥٧,٠٤٨
۱۸۰ - ٣٦٥ يوماً٧١% - ٧٧%٢١,٤١٤١٥,٩١٥
أكثر من ٣٦٥ يوماً٨٤%١١٧,٩٥٣٩٨,٨٦١
٢٨٤,٠٦٦۱۷۷,۸۲۷

۱۸

Page 21

شركة سالك ش.م.عإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزةلفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (تابع)

۱۹ ذمم مدينة تجارية وأخرى (تابع)

۳۰ سبتمبر ۲۰۲۳ (غير مدققة)الخسارة الائتمانية المتوقعة (%)إجمالي القيمة الدفترية ألف درهممخصص الخسارة ألف درهم
متداولة٪۳۹۱۱۸,۳۳۳٤٥,٩٤٢
١ - ٩٠ يوماً٪٥٨ - ٦٤٪١١,٥٧٦٦,٩٩٧
٩١ - ١٨٠ يوماً٪٦٥ - ٦٨٪١٠,٦٩٠٧,٠٢٦
١٨٠ - ٣٦٥ يوماً٪۷۰ - ۷۹٪۲۱,۷۱۱١٦,٠٧٢
أكثر من ٣٦٥ يوماً٪٨٤١٢١,٥٢٢١٠١,٤٠٥
۲۸۳,۸۳۲١٧٧,٤٤٢

۲۰ نقد وما في حكمه ووديعة قصيرة الأجل لدى البنك

۳۰ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم٣١ ديسمبر ۲۰۲۳ (مدققة) ألف درهم
نقد وما في حكمه
حساب المضاربة الإسلامي تحت الطلب٨٣٦,٥٧٣٢٦٦,١٨٠
وديعة قصيرة الأجل لدى البنك
ودائع ثابتة بفترة استحقاق أصلية من 3 أشهر إلى ۱۲ شهراً-٧٥٠,٠٠٠

يمثل النقد في البنك المبالغ المحتفظ بها في الحسابات الجارية والحساب تحت الطلب وودائع الوكالة المحتفظ بها لدى بنك الإمارات دبي الوطني ش.م.ع العامل في دولة الإمارات العربية المتحدة. تحقق الودائع الثابتة كما في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ و ۳۱ ديسمبر ۲۰۲۳ أرباحاً متوقعة بقيمة لا شيء حيث لم تكن هناك ودائع ثابتة كما في ٣٠ سبتمبر ۲۰۲٤ (۲۰۲۳: ٥,٣٪). خلال فترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ٣٠ سبتمبر ۲۰۲٤ ، حققت الشركة أرباحاً بمبلغ ۱۲٫۳ مليون درهم و ٤١,٥ مليون درهم على التوالي ( ۲۰۲۳: ۷٫۸ مليون درهم و ۱۸,۴ مليون درهم على التوالي لفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲۳ من ودائع الوكالة وحسابات المضاربة تحت الطلب.

۲۱ أرصدة ومعاملات الأطراف ذات العلاقة

تشمل الأطراف ذات العلاقة الشركة الأم والطرف المسيطر المطلق والمساهمين وكبار موظفي الإدارة والشركات التابعة والمشروع المشترك وأعضاء مجلس الإدارة والشركات التي يتم التحكم فيها بشكل مباشر أو غير مباشر من قبل الطرف المسيطر المطلق أو أعضاء مجلس الإدارة أو التي يمارسون عليها نفوذاً إداريًا جوهريا. استفادت الشركة من الإعفاء بموجب الفقرة ٢٥ من المعيار المحاسبي الدولي رقم ٢٤ "إفصاحات الأطراف ذات العلاقة" وتعتبر المنشآت التي تخضع لسيطرة حكومة دبي على أنها منشآت ليست ذات علاقة باستثناء هيئة الطرق والمواصلات وشركة تاكسي دبي (مساهمة عامة) وحكومة دبي الإلكترونية وهيئة دبي الرقمية وبنك الإمارات دبي الوطني ش.م.ع وشركة بترول الإمارات الوطنية ("إينوك").

تتلقى الشركة خدمات من الأطراف ذات العلاقة وتقدم خدمات لها في سياق العمل الاعتيادي. تشتمل هذه المعاملات على شراء وبيع البضائع والخدمات في سياق العمل الاعتيادي بشروط متفق عليها بين الأطراف. علاوة على ذلك، أبرمت الشركة اتفاقية امتياز خدمة مع هيئة الطرق والمواصلات (الإيضاح رقم (١٥) واتفاقية خدمات انتقالية مع هيئة الطرق والمواصلات واتفاقية دين مع بنك الإمارات دبي الوطني ش.م.ع (الإيضاح رقم (۲۲).

يلخص الجدول التالي أرصدة الأطراف ذات العلاقة للفترة / السنة المالية المعنية.

۳۰ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم۳۱ ديسمبر ۲۰۲۳ (مدققة) ألف درهم
مبالغ مستحقة إلى طرف ذي علاقة
منشآت خاضعة للسيطرة المشتركة لحكومة دبي
هيئة الطرق والمواصلات١١٢,٤٥٢١٣٨,٦٩٣

۱۹

Page 22

شركة سالك ش.م.عإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزةلفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ (تابع)

۲۱ أرصدة ومعاملات الأطراف ذات العلاقة (تابع)

يُلخص الجدول التالي أرصدة الأطراف ذات العلاقة للفترة / السنة المالية المعنية.

۳۰ سبتمبر۳۱ ديسمبر
٢٠٢٤۲۰۲۳
(غير مدققة)(مدققة)
ألف درهمألف درهم

مبالغ مستحقة من أطراف ذات علاقةمنشآت خاضعة للسيطرة المشتركة لحكومة دبي

حكومة دبي الإلكترونية٨٥,٤٨٤٧٩,٥٦٧
هيئة الطرق والمواصلات*٧٣,٩٦٠٤٧,٥٦٣
شركة تاكسي دبي (مساهمة عامة)۱۰,۷۳۵١١,٩٤٨
١٧٠,١٧٩۱۳۹,۰۷۸

*فيما يتعلق بالرصيد المستحق إلى ومن هيئة الطرق والمواصلات، لا يوجد لدى الشركة حق ملزم بالمقاصة، وبالتالي تم عرضه بشكل منفصل.

۳۰ سبتمبر۳۱ ديسمبر
٢٠٢٤۲۰۲۳
(غير مدققة)(مدققة)
ألف درهمألف درهم

قرض من طرف ذي علاقةمنشآت خاضعة للسيطرة المشتركة لحكومة دبيبنك الإمارات دبي الوطني ش.م.ع | ۳,۹۹۱,١٨٤ | ۳,۹۸۸,۷۷۹

حصلت الشركة على تسهيل تمويل من بنك الإمارات دبي الوطني وهو طرف ذي علاقة، كما تم الإفصاح عنه في الإيضاح رقم ۲۲. إن الأرصدة البنكية والودائع قصيرة الأجل المفصح عنها في الإيضاح رقم ۲۰ محتفظ بها أيضاً لدى بنك الإمارات دبي الوطني.

۳۰ سبتمبر۳۱ ديسمبر
٢٠٢٤۲۰۲۳
(غير مدققة)(مدققة)
ألف درهمألف درهم

موجودات العقود | ١٨,٧٦٧ | -

تمثل الجزء غير المفوتر من الإيرادات لهيئة الطرق والمواصلات، المرتبط بإنشاء بوابات التعرفة المرورية، كما هو مفصل في الإيضاح رقم ١٥.

معاملات مع الأطراف ذات العلاقةمصاريف العمولات

تتعلق المعاملات مع بنك الإمارات دبي الوطني، بخلاف تكلفة التمويل على القروض كما هو مبين في الإيضاح رقم ۲۲ ، بالعمولات المدفوعة مقابل خدمات التحصيل التي يقدمها بنك الإمارات دبي الوطني والبالغة ٠,٦ مليون درهم و ۱٫۹ مليون درهم لفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ على التوالي (۲۰۲۳ : ٠٫٦ مليون درهم و ۱٫۹ مليون درهم لفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲۳ على التوالي). تتعلق المعاملات وإجمالي العمولة المكتسبة مع شركة بترول الإمارات الوطنية بمبيعات بطاقات سالك وبطاقات إعادة تعبئة الرصيد بمبلغ ٣٦,٠ مليون درهم و ۹۲٫۲ مليون درهم لفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ (۲۰۲۳: ۲۷٫۶) مليون درهم و ۱۰۱٫٦ مليون درهم لفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲۳ على التوالي).

رسوم التعرفة المرورية المحصلة من قبل شركة تاكسي دبي (مساهمة عامة)

تخضع شركة تاكسي دبي (مساهمة عامة) للسيطرة المطلقة لحكومة دبي. تمثل رسوم التعرفة المرورية المحصلة من قبل شركة تاكسي دبي رسوم التعرفة المرورية المحصلة بواسطة سيارات الأجرة التي تشغلها شركة تاكسي دبي داخل إمارة دبي وتعتمد على الرحلات التي تمر عبر بوابات التعرفة المرورية عند وجود راكب في سيارة الأجرة تبلغ رسوم التعرفة المزوربة المحصلة من قبل شركة تاكسي دبي ١٥,٩ مليون درهم و ٤٩,٩ مليون درهم لفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ على التوالي (۲۰۲۳ : ١٦,٤ مليون درهم و ٥٠,٩ مليون درهم لفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲۳ على التوالي).

۲۰

Page 23

شركة سالك ش.م.عإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزةلفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (تابع)

۲۱ أرصدة ومعاملات الأطراف ذات العلاقة (تابع)معاملات مع الأطراف ذات العلاقة (تابع)اتفاقية امتياز الخدمة

في إطار تأسيس شركة سالك ش.م.ع، أبرمت الشركة اتفاقية امتياز الخدمة مع هيئة الطرق والمواصلات، والتي بموجبها تمنح هيئة الطرق والمواصلات بعض صلاحياتها وسلطاتها بموجب قانون دبي رقم ١٧ لسنة ٢٠٠٥ فيما يتعلق بتشغيل وصيانة وإدارة نظام سالك، أي نظام التحصيل الآلي لرسوم التعرفة المرورية في إمارة دبي. يرجى الرجوع إلى الإيضاحين رقم ١٤ و ١٥ لمعرفة التأثير المالي المتعلق باتفاقية الامتياز.

اتفاقية الخدمات الانتقالية

أبرمت الشركة اتفاقية خدمات انتقالية مع هيئة الطرق والمواصلات سارية اعتبارًا من ١ يوليو ۲۰۲۲ ، حيث تقدم هيئة الطرق والمواصلات خدمات إلى شركة سالك لأداء عمليات التعرفة المرورية ومهام المكاتب الخلفية مثل الخدمات المالية وتقنية المعلومات والموارد البشرية والإدارة والتسويق والاتصالات وفقًا لاتفاقية الامتياز الخاصة بالتعرفة المرورية خلال فترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ ، تم تحميل مبلغ ۱٫۳ مليون درهم و ۳٫۷ مليون درهم على التوالي (۲۰۲۳ : ١,٤ مليون درهم و ٤,٦ مليون درهم لفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ٣٠ سبتمبر ۲۰۲۳ على التوالي من قبل هيئة الطرق والمواصلات مقابل هذه الخدمات الانتقالية وتم إدراج هذه المبالغ في مصاريف الخدمات الانتقالية" ضمن "المصاريف الأخرى".

مكافآت كبار موظفي الإدارة

فترة الثلاثة أشهر المنتهية فيفترة الثلاثة أشهر المنتهية فيفترة التسعة أشهر المنتهية فيفترة التسعة أشهر المنتهية في
٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم٣٠ سبتمبر ٢٠٢٣ (غير مدققة) ألف درهم٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم٣٠ سبتمبر ٢٠٢٣ (غير مدققة) ألف درهم
رواتب ومنافع أخرى١,٨٨٥١,٤٧٧٥,٦٣٧٥,٢٢١
مكافآت نهاية الخدمة١٦٧٢٤٤٦٢٦٧٣٢
٢,٠٥٢١,٧٢١٦,٢٦٣٥,٩٥٣
مكافآت أعضاء مجلس الإدارة-٤٥-٣,٤٢٠

۲۲ قروض

٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم٣١ ديسمبر ٢٠٢٣ (مدققة) ألف درهم
قرض لأجل من بنك الإمارات دبي الوطني ش.م.ع٤,٠٠٠,٠٠٠٤,٠٠٠,٠٠٠
تكلفة قرض غير مطفأة(٨,٨١٦)(۱۱,۲۲۱)
مجموع القروض٣,٩٩١,١٨٤۳,۹۸۸,۷۷۹

في ٣٠ يونيو ۲۰۲۲ ، أبرمت الشركة اتفاقية مع بنك الإمارات دبي الوطني ش.م.ع للاكتتاب في تسهيل مضاربة إسلامي ائتماني غير مضمون لمدة ٥ سنوات بمبلغ ٤,٢٠٠ مليون درهم ("التسهيل"). ينقسم التسهيل إلى التزام تسهيل لأجل بمبلغ ٤,٠٠٠ مليون درهم والتزام تسهيل متجدد بمبلغ ۲۰۰ مليون درهم. في ۱۹ مايو ۲۰۲۳ ، اتفقت الشركة مع البنك على تخفيض جزئي في التسهيل (ب)، الذي يعد التزام تسهيل مضاربة متجدد، لخفض الالتزام إلى مبلغ ٥٠ مليون درهم بدلا من الالتزام الأصلي بمبلغ ۲۰۰ مليون درهم. إن الغرض من تسهيل إجمالي القروض هو أولاً سداد دفعة مقدمة بموجب متطلبات اتفاقية الامتياز، وثانيًا للأغراض المؤسسية العامة، بما في ذلك الرسوم والمصاريف المتعلقة بالتسهيلات.

تترتب على القروض بموجب التسهيل لأجل فائدة متغيرة بسعر أيبور لمدة 3 أشهر بالإضافة إلى هامش بمعدل سنوي قدره ۰٫۸۲% تبلغ الرسوم المدفوعة مقدمًا بموجب التسهيل نسبة ثابتة قدرها ٠,٤% وتبلغ رسوم الالتزام على التسهيل الائتماني المتجدد نسبة قدرها ٠,٢٥% سنويا، محسوبة على الالتزامات اليومية غير المسحوبة والمتاحة، وتستحق السداد بشكل ربع سنوي على شكل متأخرات. تم خصم تكاليف المعاملة المتكبدة فيما يتعلق بالتسهيل لأجل من مبلغ الالتزام المالي وأخذها في الاعتبار عند احتساب معدل الفائدة الفعلي. تمت رسملة الرسوم المدفوعة مقدما المخصصة للتسهيل الائتماني المتجدد ويتم إطفاؤها على أساس القسط الثابت على مدى مدة الاتفاقية وأصبح عنها ضمن الموجودات الأخرى في بيان المركز المالي المرحلي الموجز.

۲۱

Page 24

شركة سالك ش.م.عإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزةلفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (تابع)

۲۲ قروض (تابع)

ستكون المبالغ الأصلية المستحقة بموجب التسهيل لأجل مستحقة وواجبة السداد بالكامل عند الاستحقاق النهائي الواقع بعد خمس سنوات من تاريخ اتفاقية التسهيل.

يحتوي التسهيل على إقرارات وضمانات اعتيادية تخضع للقيود والاستثناءات والتعهدات الاعتيادية التي تقيد قدرة الشركة على الإعلان عن توزيعات الأرباح أو إجراء توزيعات أثناء وقوع حالة تعثر قائمة أو حالة تعثر قد تحدث نتيجة لتوزيع تلك الأرباح. كما يجب على الشركة الامتثال للتعهدات المالية، ولا سيما الرافعة المالية (صافي الدين إلى الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك والإطفاء): ٥ أضعاف أو أقل، ويتم اختبارها بشكل نصف سنوي، على أن يبدأ الاختبار اعتبارًا من يونيو ۲۰۲۳ وامتثلت الشركة للتعهدات المالية طوال فترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ والسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ۲۰۲۳.

كما في ٣٠ سبتمبر ۲۰۲٤ ، تتمتع الشركة بإمكانية الوصول إلى تسهيلات القروض التالية:

٣٠ سبتمبر٣١ ديسمبر
٢٠٢٤٢٠٢٣
(غير مدققة)(مدققة)
ألف درهمألف درهم
مجموع التسهيلات المتاحة٤,٠٥٠,٠٠٠٤,٠٥٠,٠٠٠
تسهيل مستخدم(٤,٠٠٠,٠٠٠)(٤,٠٠٠,٠٠٠)
تسهيل تمويل متاح٥٠,٠٠٠٥٠,٠٠٠

۲۳ مخصص مكافآت نهاية الخدمة للموظفين

٣٠ سبتمبر٣١ ديسمبر
٢٠٢٤٢٠٢٣
(غير مدققة)(مدققة)
ألف درهمألف درهم
الرصيد في بداية الفترة / السنة٢,٥١٩٢,٦٢٤
المحمل للفترة / السنة٦٩٧٦٩٩
دفعات خلال الفترة / السنة(٤٧)-
تعديل-(٨٠٤)
الرصيد في نهاية الفترة / السنة٣,١٦٩٢,٥١٩

٢٤ ذمم دائنة تجارية وأخرى

٣٠ سبتمبر٣١ ديسمبر
٢٠٢٤٢٠٢٣
(غير مدققة)(مدققة)
ألف درهمألف درهم
ذمم دائنة تجارية - مقدم خدمات التشغيل والصيانة٨٧,٦٠١٣٩,٦٣٨
دفعات مقدمة من عملاء*٣,٧٢٧٥,٣٥٠
ذمم دائنة عن استرداد الغرامات٢,٣١٤٢,٨٨٨
منافع الموظفين١,٧١٦١,٤٠٠
مستحقات عمولة وذمم دائنة أخرى٧,٨٠٤۲۰,۹۷۹
١٠٣,١٦٢٧٠,٢٥٢

* تشمل دفعة مقدمة مستلمة من طرف ذي علاقة، وهو هيئة الطرق والمواصلات، فيما يتعلق ببناء بوابات تعرفة مرورية جديدة.

إن الذمم الدائنة التجارية والأخرى قصيرة الأجل بطبيعتها ولا تترتب عليها فوائد تُقاس هذه الذمم بالتكلفة المطفأة باستخدام طريقة الفائدة الفعلية.

۲۲

Page 25

شركة سالك ش.م.عإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزةلفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (تابع)

٢٥ مطلوبات العقود

كما في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤، إن مطلوبات العقود المتداولة بمبلغ ۳۰۸٫۱ مليون درهم (۳۱) ديسمبر ۲۰۲۳ : ۲۹۹٫۷ مليون درهم ومطلوبات العقود غير المتداولة بمبلغ ٦١٫٣ مليون درهم (۳۱) ديسمبر ۲۰۲۳ : ٥٣,٤ مليون درهم تتعلق إما بأرصدة الحسابات المدفوعة مقدماً من قبل العميل أو التي تنشأ عن رسوم تفعيل البطاقات المباعة. تتوقع الشركة أن تعترف بالتزامات الأداء غير المستوفاة هذه كإيرادات على مدى فترة تصل إلى ٥ سنوات. وفي نهاية فترة الخمس سنوات، سيتم الإفراج عن أي أرصدة غير نشطة في حسابات العملاء والاعتراف بها كإيرادات.

كما في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ ، من المتوقع الاعتراف بمطلوبات العقود البالغة ۸۷٫۷ مليون درهم (۳۱) ديسمبر ۲۰۲۳ : ٧٦,٦ مليون درهم)، والناتجة عن رسوم تفعيل البطاقات كإيرادات كما يلي:

٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم٣١ ديسمبر ٢٠٢٣ (مدققة) ألف درهم
٠ إلى ١٢ شهراً٢٦,٣٨٥٢٣,٢٣٦
١٣ إلى ٢٤ شهراً٢٣,٨٦١٢٠,٥٤٣
٢٥ إلى ٣٦ شهراً١٩,٣٦٣١٧,١٤٩
٣٧ إلى ٤٨ شهراً١٣,٣١٨١١,٥٦٢
٤٩ إلى ٦٠ شهراً٤,٧٤٢٤,٠٩٦
٨٧,٦٦٩٧٦,٥٨٦

فيما يلي الحركات في مطلوبات العقود:

٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم٣١ ديسمبر ٢٠٢٣ (مدققة) ألف درهم٣٠ سبتمبر ٢٠٢٣ (غير مدققة) ألف درهم
الرصيد في بداية الفترة / السنة / الفترة٣٥٣,٠٥٩٣٣٧,٥٣٣٣٣٧,٥٣٣
زائداً المبالغ المعاد تحميلها خلال الفترة / للسنة / الفترة١,٤٣٩,٤٨٦١,٨٥٩,١٥٢١,٣٥٣,٦٢١
زائداً: رسوم تفعيل البطاقات المستلمة٤١,١٦٤٤٥,٧٣٢٣٣,٥٦٠
ناقصاً: الإيرادات المعترف بها - استخدام نظام التعرفة المرورية(١,٤٢٢,٢٣٦)(١,٨٤٥,٤٧٧)(١,٣٥٢,٦١٣)
ناقصاً: الإيرادات المعترف بها - رسوم تفعيل البطاقات(۳۰,۰۸۱)(۳۸,۲۰۰)(٢٤,٤٠٢)
ناقصاً: أخرى(١١,٩٦٤)(٥,٦٨١)(٤,٢٧٣)
الرصيد في نهاية الفترة / السنة / الفترة٣٦٩,٤٢٨٣٥٣,٠٥٩٣٤٣,٤٢٦

٢٦ ضريبة الدخل

في 9 ديسمبر ۲۰۲۲ ، تم إصدار المرسوم بقانون اتحادي لدولة الإمارات العربية المتحدة رقم ٤٧ لسنة ۲۰۲۲ بشأن فرض ضريبة عامة على دخل الشركات لأول مرة. تم تحديد حد الربح البالغ ۳۷۵,۰۰۰ درهم والذي سيتم عنده تطبيق الضريبة بنسبة %9% للسنة المالية للشركة التي تبدأ في 1 يناير ٢٠٢٤. ويتعين على الشركة تقديم إقراراتها الضريبية السنوية الأولى ودفع ضريبة الدخل المعلنة، المتعلقة بالسنة المالية المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٤، قبل ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥.

في حين أن الضرائب الحالية غير مستحقة الدفع على الأرباح المحققة قبل السنة المالية للشركة التي تبدأ في 1 يناير ۲۰۲٤ ، فإن وجود قانون الضريبة الصادر يستدعي الحاجة إلى تسجيل الضرائب المؤجلة على الموجودات والمطلوبات على الفور عندما تختلف القيمة الدفترية عن الوعاء الضريبي. بناءً على التقييم الذي أجرته الإدارة، لوحظ تأثير ضريبي مؤجل غير جوهري كما في ولفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ وللسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ۲۰۲۳ . ونظراً لوجود بعض القرارات الأخرى قيد الدراسة لدى مجلس الوزراء كما في تاريخ هذه البيانات المالية، ستواصل الشركة تقييم تأثير قرارات مجلس الوزراء المنتظرة على الضرائب المؤجلة عند الانتهاء منها ونشرها.

۲۳

Page 26

شركة سالك ش.م.عإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزةلفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (تابع)

٢٦ ضريبة الدخل (تابع)

(۱) مكونات مصروف ضريبة الدخل

يتكون مصروف ضريبة الدخل مما يلي:

فترة الثلاثة أشهر المنتهية فيفترة الثلاثة أشهر المنتهية فيفترة التسعة أشهر المنتهية فيفترة التسعة أشهر المنتهية في
٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم٣٠ سبتمبر ٢٠٢٣ (غير مدققة) ألف درهم٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم٣٠ سبتمبر ٢٠٢٣ (غير مدققة) ألف درهم
٢٧,٤١٨-٨١,٢٦٤-

الضريبة الحالية

(۲) التسوية بين مصروف الضريبة والأرباح أو الخسائر مضروبة في معدل الضريبة المطبق

يبلغ معدل ضريبة الدخل المطبق على دخل الشركة نسبة 9%. وفيما يلي التسوية بين رسوم الضرائب المتوقعة والفعلية:

٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم

الربح قبل الضريبة٩٠٣,٣٠٥
- مصروف ضريبة بنسبة 0% على الربح حتى ٣٧٥,٠٠٠ درهم-
- مصروف ضريبة بنسبة 9% على الربح يتجاوز ٣٧٥,٠٠٠ درهم٨١,٢٦٤
مصروف ضريبة الدخل٨١,٢٦٤

۲۷ رأس المال

يتألف رأس مال الشركة من ٧,٥٠٠,٠٠٠,٠٠٠ سهم (۳۱) ديسمبر ۲۰۲۳: ٧,٥٠٠,٠٠٠,٠٠٠ سهم قيمة كل منها ٠٫٠١ درهم. إن جميع الأسهم مصرح بها ومصدرة ومدفوعة بالكامل.

۲۸ احتياطي نظامي

طبقا للمرسوم بقانون اتحادي لدولة الإمارات العربية المتحدة رقم (۳۲) لسنة ۲۰۲۱ ، يتعين تخصيص 5% من صافي أرباح الشركة سنوياً إلى الاحتياطي النظامي. يخضع هذا الاحتياطي النظامي، وفقا للنظام الأساسي، إلى حد أقصى يبلغ %٥٠٪ من رأس المال المصدر للشركة. إن هذا الاحتياطي غير قابل للتوزيع باستثناء الحالات التي ينص عليها القانون. لم يحدث تخصيص من صافي الربح إلى الاحتياطي النظامي خلال الفترة المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ والسنة المنتهية في ۳۱ ديسمبر ۲۰۲۳ حيث وصلت الشركة إلى الحد الأقصى للاحتياطي.

٢٤

Page 27

شركة سالك ش.م.عإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزةلفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ۳۰ سبتمبر ٢٠٢٤ (تابع)

۲۹ ربحية السهم

يعكس الجدول التالي بيانات الدخل والأسهم المستخدمة في حسابات ربحية السهم الأساسية والمخفضة:

فترة الثلاثة أشهر المنتهية فيفترة التسعة أشهر المنتهية في
۳۰ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم۳۰ سبتمبر ۲۰۲۳ (غير مدققة) ألف درهم۳۰ سبتمبر ٢٠٢٤ (غير مدققة) ألف درهم۳۰ سبتمبر ۲۰۲۳ (غير مدققة) ألف درهم
الربح العائد إلى حملة الأسهم العادية في الشركة (ألف درهم)٢٧٧,٢٧٦٢٥٤,٧٦٩٨٢٢,٠٤١٨٠٢,٧٠٢
المتوسط المرجح لعدد الأسهم العادية لربحية السهم الأساسية والمخفضة (عدد)٧,٥٠٠,٠٠٠,٠٠٠٧,٥٠٠,٠٠٠,٠٠٠٧,٥٠٠,٠٠٠,٠٠٠٧,٥٠٠,٠٠٠,٠٠٠
ربحية السهم الأساسية والمخفضة من الربح العائد إلى حملة الأسهم العادية في الشركة (درهم)٠,٠٤٠,٠٣٠,١١٠,١١

يتم احتساب ربحية السهم الأساسية بتقسيم الأرباح أو الخسائر العائدة إلى حملة الأسهم العادية في الشركة على عدد الأسهم العادية القائمة. ويتم تحديد ربحية السهم المخفضة عن طريق تعديل الأرباح أو الخسائر العائدة إلى حملة الأسهم العادية في الشركة وعدد الأسهم عند التأسيس لبيان آثار جميع الأسهم العادية المحتملة المخفضة. لم تكن هناك أدوات أو أي بنود أخرى قد تؤدي إلى تأثير مخفض عند حساب ربحية السهم.

۳۰ أهداف وسياسات إدارة المخاطر المالية

٣٠-١ عوامل المخاطر المالية

تؤدي أنشطة الشركة وقروضها إلى تعريضها لمجموعة من المخاطر المالية: مخاطر السوق (تشمل مخاطر صرف العملات الأجنبية ومخاطر الأسعار ومخاطر أسعار الفائدة للتدفقات النقدية ومخاطر الائتمان ومخاطر السيولة.

لا تشتمل هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة على كافة معلومات وإفصاحات إدارة المخاطر المالية اللازمة للبيانات المالية السنوية. وبالتالي، ينبغي أن تُقرأ جنبًا إلى جنب مع البيانات المالية للشركة للسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ۲۰۲۳ ولم يطرأ أي تغيير على أي من سياسات إدارة المخاطر المالية منذ نهاية السنة.

٣٠-٢ إدارة مخاطر رأس المال

تتمثل أهداف الشركة عند إدارة رأس المال في حماية قدرتها على الاستمرار كمنشأة عاملة بهدف توفير العوائد للمساهمين والمنافع لأصحاب المصلحة الآخرين والمحافظة على هيكل رأس المال الأمثل الذي يعمل على تخفيض تكلفة رأس المال.

لم يكن هناك تغيير جوهري في سياسات إدارة مخاطر رأس المال الخاصة بالشركة خلال هذه الفترة.

۳۱ القيم العادلة للأدوات المالية

تتكون الأدوات المالية من الموجودات المالية والمطلوبات المالية. تتكون الموجودات المالية للشركة من الذمم المدينة التجارية والأخرى (باستثناء ضريبة القيمة المضافة مستحقة القبض والدفعات المقدمة للموردين وموجودات العقود والمبالغ المستحقة من أطراف ذات علاقة والوديعة قصيرة الأجل لدى البنك والنقد وما في حكمه. وتتكون المطلوبات المالية للشركة من القروض ومطلوبات الإيجار والذمم الدائنة التجارية والأخرى (باستثناء الدفعات المقدمة من العملاء والمبالغ المستحقة إلى طرف ذي علاقة تُدرج القيم العادلة للموجودات والمطلوبات المالية على أنها المبلغ الذي يمكن تبادل أداة به في معاملة جارية بين أطراف راغبة، باستثناء البيع القسري أو البيع بغرض التصفية. إن القيم العادلة للموجودات والمطلوبات المالية المذكورة أعلاه تقارب قيمها الدفترية.

٢٥

Page 28

شركة سالك ش.م.عإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزةلفترتي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهيتين في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ (تابع)

٣٢ توزيعات الأرباح

لفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤:

تم الإعلان عن توزيعات أرباح بمبلغ ١,٠٩٤,٧٥٩ ألف درهم ودُفعت خلال فترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤، وفيما يلي تفاصيل هذه التوزيعات:

(أ) تم الإعلان عن توزيعات أرباح بقيمة ٥٥٠,٠٣٥ ألف درهم (بواقع ۷,۳۳۳۸ فلس للسهم الواحد والموافقة عليها في اجتماع الجمعية العمومية السنوي المنعقد في ۲ أبريل ۲۰۲٤ ، وتم دفعها لاحقاً في ۱۹ أبريل ٢٠٢٤.

(ب) في ١٣ أغسطس ۲۰۲٤ ، وافق مجلس الإدارة على توزيع أرباح بقيمة ٥٤٤,٧٢٤ ألف درهم على المساهمين ) بواقع ٧,٢٦٣ فلس للسهم الواحد) وتم دفعها لاحقاً في ٥ سبتمبر ٢٠٢٤.

لفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ۲۰۲۳:

تم الإعلان عن توزيعات أرباح بمبلغ ١,٠٣٩,٣٣٦ ألف درهم ودُفعت خلال فترة التسعة أشهر المنتهية في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲۳، وفيما يلي تفاصيل هذه التوزيعات:

(أ) في ١٠ أغسطس ۲۰۲۳ ، وافق مجلس الإدارة على توزيع أرباح بمبلغ ٥٤٧,٩٢٨ ألف درهم بواقع ٧,٣٠٥٧ فلس للسهم الواحد) على المساهمين، حيث تمثل هذه الأرباح نسبة ۱۰۰٪ من صافي أرباح الشركة القابلة للتوزيع للنصف الأول من سنة ۲۰۲۳ ، ودُفعت هذه الأرباح بتاريخ ٦ سبتمبر ٢٠٢٣.

(ب) تم الإعلان عن توزيعات أرباح بقيمة ٤٩١,٤٠٨ ألف درهم بواقع ٦,٥٥٢١ فلس للسهم الواحد فيما يتعلق بالسنة المنتهية في 31 ديسمبر ۲۰۲۲ والموافقة عليها في اجتماع الجمعية العمومية السنوي المنعقد في ٦ أبريل ٢٠٢٣.

٣٣ التزامات

كما في ٣٠ سبتمبر ۲۰۲٤ ، كان لدى الشركة التزامات بمبلغ ٢,٧٣٤ مليون درهم (۲۰۲۳ : لا شيء) تتعلق بالحق في استخدام بوابتي تعرفة مرورية جديدتين من المتوقع تشغيلهما بحلول نهاية شهر نوفمبر ۲۰۲٤ . إن الالتزامات مستحقة إلى هيئة الطرق والمواصلات وسيتم تسويتها على مدى فترة ست سنوات تبدأ من نهاية شهر نوفمبر ۲۰۲٤. تبلغ قيمة القسط السنوي ٤٥٦ مليون درهم، على أن يتم دفعه على قسطين متساويين، بقيمة ۲۲۸ مليون درهم لكل منهما، كل ستة أشهر.

٣٤ الأحداث اللاحقة

لا توجد أحداث جوهرية لاحقة لتاريخ ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٤ وما بعده حتى تاريخ التصريح بإصدار البيانات المالية المرحلية الموجزة، والتي لم يتم الإفصاح عنها في مكان آخر في البيانات المالية المرحلية الموجزة.

٣٥ تأثير الموسمية على الأعمال

تخضع الشركة لتقلبات موسمية معتدلة، وعادة ما تكون إيرادات وأرباح الفترة المرحلية حساسة لنشاط حركة المرور الذي يميل إلى التباطؤ خلال أشهر الصيف. ونتيجة للتقلبات الموسمية المعتدلة، فإن نتائج أي ربع لا تشير بالضرورة إلى النتائج التي يمكن تحقيقها في أي ربع آخر أو للسنة المالية بأكملها.

٣٦ الموافقة على البيانات المالية المرحلية الموجزة

تمت الموافقة على البيانات المالية المرحلية الموجزة من قبل مجلس إدارة شركة سالك ش.م.ع بتاريخ ۱۳ نوفمبر ۲۰۲٤ ووقعها نيابة عنه معالي مطر الطاير، رئيس مجلس الإدارة، والسيد إبراهيم سلطان الحداد، الرئيس التنفيذي.

٢٦