ASHUMGulf news and Dubai stocks, live

بيانات مالية لعام 2025 SALIK

Salik Company PJSC سنوي 48 pages

Document48 pages, text from the file; its scanned pages read by AshumOpen DFM’s file

Page 1

شركة سالك ش.م.عالبیانات المالیةللسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥

Page 2

شركة سالك ش.م.ع

تقریر مجلس الإدارة والبیانات المالیة للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ الصفحة

تقریر مجلس الإدارة ۱ - ۲

تقریر مدقق الحسابات المستقل ۳ - ۸ بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل ۹ بیان المركز المالي ۱۰

بیان التدفقات النقدیة ۱۱

بیان التغیرات في حقوق الملكیة ۱۲ إیضاحات حول البیانات المالیة ۱۳ - ٤٦

Page 3

شركة سالك ش.م.عتقرير مجلس الإدارةللسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥

يقدم مجلس الإدارة ("مجلس الإدارة") تقريره مرفقاً بالبيانات المالية المدققة لشركة سالك ش.م.ع ("سالك" أو "الشركة") للسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر .٢٠٢٥

مجلس الإدارة

يتكون مجلس إدارة الشركة من:

رئيس مجلس الإدارة: معالي/ مطر الطاير

نائب رئيس مجلس الإدارة: السيد/ عبد المحسن إبراهيم كليت أعضاء مجلس الإدارة: سعادة/ محمد عبد الله أحمد لنجاوي السيد/ صباح سالم محمد غانم الشامسي

السيد/ فيصل جمعة خلفان بلهول الفلاسيالسيد/ عبد الله علي عبد الرزاق المدنيالسيدة/ موزة سعيد غانم المري

الأنشطة الرئيسية

تتمثل الأنشطة الرئيسية للشركة في تشغيل وصيانة بوابات التعرفة المرورية الحالية في جميع أنحاء إمارة دبي، بدولة الإمارات العربية المتحدة، وتصميم وإنشاء البوابات الجديدة (بما في ذلك جميع التصميمات المدنية والكهربائية والتصميمات الضخمة والتصنيع وتكامل النظام والاختبار والتشغيل)، ويشمل ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، معدات التعرفة المرورية المطلوبة والبنية التحتية ومتطلبات الواجهة فيما يتعلق ببوابات التعرفة المرورية الجديدة، باستثناء إنشاء وتشغيل وصيانة الطرق التي توجد بها بوابات التعرفة المرورية ذات الصلة. علاوة على ذلك، تعمل الشركة أيضاً في مجال تقديم حلول دفع سلسة لرسوم مواقف السيارات.

الأداء المالي

حققت الشركة، خلال السنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥ ، إيرادات بمبلغ ٣,٠٩٦,٩ مليون درهم (٢٠٢٤: ۲,۲۹۱٫۹ مليون درهم)، وبلغت الأرباح بعد الضرائب للسنة ما قيمته ١,٥٥٣,٤ مليون درهم (٢٠٢٤ : ١,١٦٤,٥ مليون درهم).

توزيعات الأرباح

خلال السنة، وزعت الشركة أرباحاً نصف سنوية بمبلغ ۷۷۰,۹ مليون درهم على المساهمين، بما يمثل نسبة ۱۰۰٪ من أرباح الشركة القابلة للتوزيع عن النصف الأول من سنة ٢٠٢٥.

في ٤ مارس ۲۰۲٦ ، اقترح مجلس الإدارة توزيع أرباح بمبلغ ٨٩٠,٣٤١ ألف درهم على المساهمين بواقع ۱۱٫۸۷۱۲ فلس للسهم بما يمثل نسبة ١٠٠٪ من صافي أرباح النصف الثاني من عام ۲۰۲۵ بناءً على سياسة الشركة بشأن توزيعات الأرباح. ؛ إضافة إلى توزيع أرباح استثنائية والتي تمثل جزءا من الأرباح المحتجزة التي تعادل تكاليف التمويل للسنتين الماليتين ٢٠٢٤ و ٢٠٢٥ بعد خصم الضريبة المسجلة على دين الشركة مع هيئة الطرق والمواصلات. تخضع توزيعات الأرباح المقترحة لموافقة مساهمي الشركة أثناء اجتماع الجمعية العمومية المقرر عقدها في أبريل ٢٠٢٦.

۱

Page 4

شركة سالك ش.م.عتقرير مجلس الإدارة (تابع)للسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥

مدققو الحسابات

لقد تم تدقيق البيانات المالية للسنة المنتهية في ۳۱ ديسمبر ۲۰۲۵ من قبل السادة شركة برايس ووترهاوس كوبرز شراكة محدودة فرع دبي، الذين تم تعيينهم في منصب مدقق الحسابات الخارجي للسنة المنتهية في ۳۱ ديسمبر ۲۰۲٥ في اجتماع الجمعية العمومية السنوي المنعقد في 9 أبريل ٢٠٢٥.

ونظراً لأهلية السادة شركة برايس ووترهاوس كوبرز شراكة محدودة فرع دبي لإعادة التعيين في منصب مدقق الحسابات لسنة ٢٠٢٦، فقد أعربوا عن رغبتهم في الاستمرار في منصبهم.

بيان الإفصاح إلى مدقق الحسابات

بحسب أفضل ما وصل لعلمنا، تعبر البيانات المالية بشكل عادل ومن كافة النواحي الجوهرية عن المركز المالي ونتائج العمليات والتدفقات النقدية للشركة للسنة المنتهية في ۳۱ ديسمبر ٢٠٢٥.

عن مجلس الإدارة

معالي/ مطر الطايررئيس مجلس الإدارةمجلس الإدارةشركة سالك ش.م.ع

٤ مارس ٢٠٢٦

۲

Page 5

برایس ووترھاوس كوبرز شراكة محدودة فرع دبي إعمار سكویر، بنایة رقم ٥.ص. ب ، ۱۱۹۸۷ دبي - الإمارات العربیة المتحدة

ھاتف: ۳۱۰۰ ۳۰٤ ٤ ۹۷۱+رخصة رقم: ۱۰۲٤٥۱، رقم القید في سجل مدققي الحسابات: FC0006-01، فرع من شركة مقرھا مركز دبيالمالي العالمي۳www.pwc.comتقریر مدقق الحسابات المستقلإلى السادة المساھمین في شركة سالك ش.م.عالتقریر حول تدقیق البیانات المالیةرأینا

برأینا، تعبّر البیانات المالیة بشكل ٍ عادل ومن كافة النواحي الجوھریة عن المركز المالي لشركة سالك ش.م.ع )"سالك" أو "الشركة"( كما في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥، وعن أدائھا المالي وتدفقاتھا النقدیة للسنة المنتھیة بذلك التاریخ وفقا ً لمعاییر المحاسبة الدولیة للتقاریر المالیة.

نطاق التدقیقتشمل البیانات المالیة للشركة ما یلي:

• بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥.

• بیان المركز المالي كما في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥.

• بیان التدفقات النقدیة للسنة المنتھیة بذلك التاریخ.

• بیان التغیرات في حقوق الملكیة للسنة المنتھیة بذلك التاریخ.

• إیضاحات حول البیانات المالیة، وتشمل معلومات السیاسات المحاسبیة الجوھریة والمعلومات التفسیریة الأخرى.

أساس الرأي

لقد أجرینا تدقیقنا وفقا ً لمعاییر التدقیق الدولیة. ویتم إیضاح مسؤولیاتنا وفقا ً لھذه المعاییر بمزید من التفصیل ضمن فقرة مسؤولیات مدقق الحسابات حول

تدقیق البیانات المالیة المدرجة ضمن تقریرنا.

نرى أن أدلة التدقیق التي حصلنا علیھا كافیة وملائمة لتوفیر أساس لرأینا.

الاستقلالیة

إننا مستقلون عن الشركة وفقا ً للقواعد الأخلاقیة الدولیة للمحاسبین المھنیین )بما في ذلك معاییر الاستقلالیة الدولیة( الصادرة عن مجلس المعاییر الأخلاقیة الدولي للمحاسبین )قواعد مجلس المعاییر الأخلاقیة الدولي للمحاسبین( المطبقة على أعمال تدقیق البیانات المالیة للمنشآت ذات المصلحة العامة، والمتطلبات الأخلاقیة التي تتعلق بتدقیقنا على البیانات المالیة في دولة الإمارات العربیة المتحدة. وقد التزمنا بمسؤولیاتنا الأخلاقیة الأخرى وفقا ً لھذه المتطلبات والقواعد.

Page 6

٤

تقریر مدقق الحسابات المستقل )تابع( إلى السادة المساھمین في شركة سالك ش.م.ع

منھجنا في التدقیقنظرة عامة

أمر التدقیق الرئیسي دقة الإیرادات من رسوم استخدام نظام التعرفة المروریة

في إطار تصمیم تدقیقنا، قمنا بتحدید الأھمیة النسبیة وتقییم مخاطر الأخطاء الجوھریة في البیانات المالیة. وعلى وجھ الخصوص، أخذنا بالاعتبار الأحكام الذاتیة التي وضعتھا الإدارة، ومنھا ما یتعلق بالتقدیرات المحاسبیة الھامة التي انطوت على وضع افتراضات ومراعاة الأحداث المستقبلیة غیر المؤكدة بطبیعتھا. وكما ھو الحال في كل من عملیات التدقیق لدینا، تطرقنا أیضا إلى مخاطر تجاوز الإدارة للرقابة الداخلیة، بما في ذلك من بین أمور أخرى، النظر في ما إذا كان ھناك دلیل على التحیز الذي یمثل مخاطر وجود أخطاء جوھریة بسبب الاحتیال.

لقد قمنا بتصمیم نطاق عملیة التدقیق بھدف تنفیذ أعمال كافیة تمكننا من تقدیم رأي حول البیانات المالیة ككل، مع الأخذ بعین الاعتبار ھیكل الشركة، والإجراءات والضوابط المحاسبیة، وقطاع العمل لدى الشركة.

أمر التدقیق الرئیسي

أمور التدقیق الرئیسیة ھي تلك الأمور التي، في تقدیرنا المھني، كانت أكثر الأمور أھمیة أثناء تدقیقنا على البیانات المالیة للفترة الحالیة. وقد تم التطرق إلى ھذه الأمور في سیاق تدقیقنا على البیانات المالیة ككل، وفي تكوین رأینا حولھا، ولا نقدم رأیا ً منفصلا ً بشأن ھذه الأمور.

أمر التدقیق الرئیسي كیفیة تعامل مدقق الحسابات مع أمر التدقیق الرئیسيدقة الإیرادات من رسوم استخدام نظام التعرفة المروریةسجلت الشركة إیرادات إجمالیة بمبلغ ۳٬۱ ملیار درھم، منھا مبلغ ۲٬۷

ملیار درھم یتعلق برسوم استخدام نظام التعرفة المروریة. تُعد ّ إیرادات رسوم استخدام نظام التعرفة المروریة المصدر الرئیسي لدخل الشركة ومن مؤشرات الأداء الرئیسیة.

تنتج رسوم استخدام نظام التعرفة المروریة تلقائیا ً من تطبیق التعرفة المروریة الخاص بالشركة عند مرور المركبات عبر بوابات التعرفة المروریة، ویتم احتسابھا وفقا ً لمعدلات التعرفة المحددة مسبقاً، والتي تختلف باختلاف الأوقات في الیوم الوحد وأیام الأسبوع. وتُسج َّل الإیرادات الناتجة لاحقا ً في نظام تخطیط موارد المؤسسة الخاص بالشركة.

تتضمن إجراءات التدقیق التي قمنا بھا ما یلي:

• الحصول على فھم لعملیة الاعتراف بإیرادات رسوم استخدام نظام التعرفة المروریة للشركة، بما في ذلك الضوابط الرقابیة الآلیة والیدویة ذات الصلة المعتمدة على تقنیة المعلومات والتي تدعم تطبیق التعرفة المروریة وعملیة إعداد التقاریر المالیة.

• تقییم التصمیم واختبار الفعالیة التشغیلیة للضوابط الرقابیة العامة لتقنیة المعلومات وضوابط التطبیقات الخاصة بتطبیق التعرفة المروریة المستخدم في إنشاء ومعالجة وتسجیل إیرادات رسوم استخدام نظام التعرفة المروریة.

• الرقابیة داخل تطبیق التعرفة المروریة لتقییم ما إذا اختبار الضوابط كانت معدلات التعرفة المعتمدة قد طُبّقت بدقة بناء ً على الیوم المحدد والوقت المحدد من الیوم.

Page 7

٥تقریر مدقق الحسابات المستقل )تابع(إلى السادة المساھمین في شركة سالك ش.م.عمنھجنا في التدقیق )تابع(

أمر التدقیق الرئیسي كیفیة تعامل مدقق الحسابات مع أمر التدقیق الرئیسي دقة الإیرادات من رسوم استخدام نظام التعرفة المروریة )تابع( تتضمن عملیة تحصیل الإیرادات حجما ً كبیرا ً للغایة من المعاملات الفردیة ذات القیمة النقدیة المنخفضة، والتي تتم معالجتھا من خلال نظام تقني معقد وعالي الأتمتة. ورغم أن المعاملات الفردیة لیست جوھریة بحد ذاتھا، فإن ّ أي خطأ أو خلل في تطبیق التعرفة المروریة قد یؤدي إلى أخطاء قد تكون جوھریة عند تجمیعھا.

بالنظر إلى الحجم الكبیر المعاملات، والاعتماد على الأنظمة الآلیة، وتعقید ھیكل التعرفة، فقد اعتبرنا أن ّ دقة الإیرادات من رسوم استخدام نظام التعرفة المروریة ھي أمر تدقیق رئیسي.

تم الإفصاح عن رسوم استخدام نظام التعرفة المروریة للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ والسیاسة المحاسبیة المرتبطة بھا في الإیضاح رقم ٦ والإیضاح رقم ٤-۲۱ على التوالي.

• مطابقة إیرادات رسوم استخدام نظام التعرفة المروریة المحققة خلال السنة، والمستخرجة من تطبیق التعرفة المروریة، مع المبالغ المسجلة في نظام تخطیط موارد المؤسسة.

• تقییم مدى كفایة الإفصاحات المتعلقة بإیرادات الشركة في البیانات

المالیة استنادا ً إلى متطلبات معاییر المحاسبة الدولیة للتقاریر المالیة.

معلومات أخرى

إن مجلس الإدارة والإدارة مسؤولون عن المعلومات الأخرى. وتشمل المعلومات الأخرى تقریر مجلس الإدارة الذي حصلنا علیھ قبل تاریخ تقریر مدقق الحسابات، والتقریر السنوي للشركة الذي من المتوقع إتاحتھ لنا بعد ذلك التاریخ )ولكنھا لا تشمل البیانات المالیة وتقریر مدقق الحسابات بشأنھا(.

إن رأینا حول البیانات المالیة لا یتطرق إلى المعلومات الأخرى، ولا ولن نبدي أي تأكید علیھا بأي صورة كانت.

فیما یتعلق بتدقیقنا على البیانات المالیة، تقتصر مسؤولیتنا على قراءة المعلومات الأخرى المحددة سلفاً، وفي سبیل ذلك فإننا ننظر في ما إذا كانت المعلومات الأخرى تتعارض بصورة جوھریة مع البیانات المالیة أو مع المعلومات التي توصلنا إلیھا أثناء التدقیق، أو بخلاف ذلك تظھر بھا أخطاء مادیة.

إذا توصلنا، بناء ً على العمل الذي نكون قد قمنا بھ على المعلومات الأخرى التي حصلنا علیھا قبل تاریخ تقریر مدقق الحسابات، إلى وجود أخطاء جوھریة في ھذه المعلومات الأخرى، فإننا ملزمون ببیان ھذه الحقائق في تقریرنا. ولیس لدینا ما ندرجھ في التقریر بھذا الشأن.

إذا توصلنا، عند قراءة التقریر السنوي للشركة، إلى وجود أخطاء جوھریة فیھ، فإننا ملزمون بإبلاغ ھذا الأمر إلى القائمین على الحوكمة.

Page 8

٦تقریر مدقق الحسابات المستقل )تابع(إلى السادة المساھمین في شركة سالك ش.م.عمسؤولیات الإدارة والقائمین على الحوكمة حول البیانات المالیة

إن الإدارة مسؤولة عن إعداد البیانات المالیة وعرضھا بصورة عادلة وفقا ً لمعاییر المحاسبة الدولیة للتقاریر المالیة، وكذلك إعدادھا طبقا ً للأحكام الساریة للمرسوم بقانون اتحادي لدولة الإمارات العربیة المتحدة رقم )۳۲( لسنة ۲۰۲۱، وتعدیلاتھ، وعن تلك الرقابة الداخلیة التي ترى الإدارة أنھا ضروریة لكي تتمكن من إعداد بیانات مالیة خالیة من أي أخطاء جوھریة، سواء كانت ناشئة عن احتیال أو خطأ.

وعند إعداد البیانات المالیة، فإن الإدارة تعد مسؤولة عن تقییم مدى قدرة الشركة على الاستمرار كمنشأة عاملة والإفصاح - عند الضرورة - عن الأمور المتعلقة بھذه الاستمراریة، وكذلك استخدام مبدأ الاستمراریة المحاسبي إلا إذا كانت الإدارة تعتزم تصفیة الشركة أو وقف أنشطتھا أو لم یكن لدیھا أي بدیل واقعي سوى القیام بذلك.

یتحمل القائمون على الحوكمة مسؤولیة الإشراف على عملیة إعداد التقاریر المالیة للشركة.

مسؤولیات مدقق الحسابات حول تدقیق البیانات المالیة

تتمثل أھدافنا في الحصول على تأكید معقول حول ما إذا كانت البیانات المالیة ككل خالیة من الأخطاء الجوھریة، سواء كانت ناشئة عن احتیال أو خطأ، وإصدار تقریر مدقق الحسابات الذي یشمل رأینا. یعد التأكید المعقول مستوى عالیا ً من التأكید، ولكنھ لیس ضمانًا على أن عملیة التدقیق المنفذة وفقًا لمعاییر التدقیق الدولیة ستكشف دائما ً عن أي خطأ جوھري، إن وجد. ویمكن أن تنشأ الأخطاء من الاحتیال أو الخطأ، وتعتبر جوھریة إذا كان من المتوقع إلى حد معقول أن تؤثر تلك الأخطاء، إفرادا ً أو إجمالاً، على القرارات الاقتصادیة التي یتخذھا المستخدمون على أساس ھذه البیانات المالیة.

وفي إطار عملیة التدقیق المنفذة وفقا ً لمعاییر التدقیق الدولیة، فإننا نمارس الحكم المھني ونتبع مبدأ الشك المھني طوال أعمال التدقیق. كما أننا نلتزم بالتالي:

• تحدید وتقییم مخاطر الأخطاء الجوھریة في البیانات المالیة، سواء كانت ناشئة عن الاحتیال أو الخطأ، وتصمیم وتنفیذ إجراءات التدقیق التي تلائم تلك المخاطر، والحصول على أدلة تدقیق كافیة ومناسبة توفر أساسا ً لرأینا. إن خطر عدم الكشف عن أي أخطاء جوھریة ناتجة عن الاحتیال یعد أكبر من الخطر الناجم عن الخطأ، حیث إن الاحتیال قد ینطوي على التواطؤ أو التزویر أو الحذف المتعمد أو التحریف أو تجاوز الرقابة الداخلیة.

• تكوین فھم حول ضوابط الرقابة الداخلیة المتعلقة بأعمال التدقیق من أجل تصمیم إجراءات تدقیق ملائمة للظروف، ولیس لغرض إبداء رأي حول فعالیة الرقابة الداخلیة للشركة.

• تقییم مدى ملاءمة السیاسات المحاسبیة المستخدمة ومعقولیة التقدیرات المحاسبیة وما یتعلق بھا من إفصاحات الإدارة.

• معرفة مدى ملاءمة استخدام الإدارة لمبدأ الاستمراریة المحاسبي، واستنادا ً إلى أدلة التدقیق التي یتم الحصول علیھا، تحدید ما إذا كان ھناك عدم یقین مادي یتعلق بأحداث أو ظروف یمكن أن تثیر شكوكا ً كبیرة حول قدرة الشركة على الاستمرار كمنشأة عاملة. وإذا توصلنا إلى وجود عدم یقین مادي، فإننا مطالبون بلفت الانتباه في تقریر مدقق الحسابات إلى الإفصاحات ذات الصلة في البیانات المالیة، أو تعدیل رأینا إذا كانت تلك الإفصاحات غیر كافیة. إن الاستنتاجات التي نتوصل لھا تتوقف على أدلة التدقیق التي یتم الحصول علیھا حتى تاریخ تقریر مدقق الحسابات. ومع ذلك، فإن الأحداث أو الظروف المستقبلیة قد تدفع الشركة إلى التوقف عن الاستمرار كمنشأة عاملة.

Page 9

۷تقریر مدقق الحسابات المستقل )تابع(إلى السادة المساھمین في شركة سالك ش.م.عمسؤولیات مدقق الحسابات حول تدقیق البیانات المالیة )تابع(

• تقییم العرض الشامل للبیانات المالیة وھیكلھا ومحتواھا، بما في ذلك الإفصاحات، وتحدید ما إذا كانت البیانات المالیة تمثل المعاملات والأحداث ذات العلاقة على النحو الذي یضمن العرض العادل.

نتواصل مع القائمین على الحوكمة فیما یتعلق، من بین أمور أخرى، بنطاق وتوقیت التدقیق المقررین ونتائج التدقیق الجوھریة، بما في ذلك أي أوجھ قصور جوھریة نحددھا في الرقابة الداخلیة أثناء تدقیقنا.

نقدم أیضا ً للقائمین على الحوكمة بیانا ً بأننا قد امتثلنا للمتطلبات الأخلاقیة المعمول بھا في شأن الاستقلالیة، كما أننا نبلغھم بجمیع العلاقات وغیرھا من الأمور التي یُعتقد إلى حد معقول أنھا قد تؤثر على استقلالیتنا، والإجراءات المتخذة للحد من المخاطر أو سبل الحمایة المطبقة إن لزم الأمر.

ومن بین الأمور المنقولة للقائمین على الحوكمة، فإننا نحدد تلك الأمور التي كانت لھا أھمیة قصوى أثناء التدقیق على البیانات المالیة للفترة الحالیة والتي تمثل بدورھا أمور التدقیق الرئیسیة، ثم ندرجھا في تقریر مدقق الحسابات باستثناء ما تحظر النظم أو التشریعات الإفصاح عنھ للرأي العام أو إذا قررنا

- في حالات نادرة للغایة - أن أمرا ً ما لا ینبغي الإفصاح عنھ في تقریرنا إذا كنا نتوقع إلى حد معقول بأن الإفصاح عن ھذا الأمر سوف یترك تداعیات سلبیة تفوق المنافع التي ستعود على الصالح العام من جراء ھذا الإفصاح.

التقریر حول المتطلبات القانونیة والتنظیمیة الأخرى

إضافة إلى ذلك ووفقا ً لمتطلبات المرسوم بقانون اتحادي لدولة الإمارات العربیة المتحدة رقم )۳۲( لسنة ۲۰۲۱، وتعدیلاتھ، نفیدكم بما یلي:

)۱( أننا قد حصلنا على كافة المعلومات التي اعتبرناھا ضروریة لأغراض تدقیقنا.

)۲( أن البیانات المالیة قد أُعدت، من كافة النواحي الجوھریة، طبقا ً للأحكام الساریة للمرسوم بقانون اتحادي لدولة الإمارات العربیة المتحدة رقم )۳۲( لسنة ۲۰۲۱، وتعدیلاتھ، وتلتزم بھا.

)۳( أن الشركة قد احتفظت بدفاتر محاسبیة سلیمة.

)٤( أن المعلومات المالیة التي یتضمنھا تقریر مجلس الإدارة تتوافق مع الدفاتر المحاسبیة للشركة.

)٥( أن الشركة لم تقم بشراء أي أسھم أو الاستثمار فیھا خلال السنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥، كما ھو مبین في الإیضاح رقم ۱ من البیانات المالیة.

)٦( أن الإیضاح رقم )۲۳( من البیانات المالیة یبین المعاملات الجوھریة مع الأطراف ذات العلاقة والشروط التي بموجبھا أُبرمت ھذه المعاملات.

)۷( أنھ بناء ً على المعلومات المقدمة لنا لم یلفت انتباھنا ما یجعلنا نعتقد بأن الشركة قد خالفت خلال السنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ أیا ً من الأحكام الساریة للمرسوم بقانون اتحادي لدولة الإمارات العربیة المتحدة رقم )۳۲( لسنة ۲۰۲۱ٍ، وتعدیلاتھ، أو نظامھا الأساسي بشكل یمكن أن یكون لھ تأثیر جوھري على أنشطتھا أو مركزھا المالي كما في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥.

Page 10

۸تقریر مدقق الحسابات المستقل )تابع(إلى السادة المساھمین في شركة سالك ش.م.عالتقریر حول المتطلبات القانونیة والتنظیمیة الأخرى )تابع(

)۸( أن الإیضاح رقم ۱٤ من البیانات المالیة یبین المساھمات الاجتماعیة المقدمة خلال السنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥.

برایس ووترھاوس كوبرز شراكة محدودة فرع دبي٤ مارس ۲۰۲٦مراد النسور

سجل مدققي الحسابات المشتغلین رقم ۱۳۰۱ دبي، الإمارات العربیة المتحدة

Page 11

شركة سالك ش.م.ع

بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل ۹

۲۰۲٥۲۰۲٤ ألف درھمألف درھمإیضاحاتالإیرادات ٦ ۳٬۰۹٦٬۹۱۳ ۲٬۲۹۱٬۹۰۷إیرادات أخرى ۷ ۲٬۲۷۷ ۳٬۰۲٤إیرادات التمویل ۲۲ ۲۱٬۰۱۰ ٤۸٬٥۱٥

تكلفة البطاقات وبطاقات إعادة تعبئة الرصید ۸ )۳۷٬۳۱٤( )۳۳٬٦۸۱( مصاریف التشغیل والصیانة ۹ )۱۰٤٬۲۷٥( )۸٥٬٥۰٤( مصاریف منافع الموظفین ۱۰ )٤٥٬٤۷۷( )۳۱٬٤۸۰( مصاریف الاستھلاك والإطفاء ۱۱ )۱٤٤٬۷٦۹( )۹۱٬۱۰۰(

عمولات مقدمي الخدمات ۱۳ )٥۲٬٦٦۱( )٤۱٬٥٦۸(

مصاریف رسوم الامتیاز ۱٦ )٦۱٥٬٦۳۲( )٤٦۰٬٥۸۲( مصاریف تحسین البرمجیات ۱۹ )۱۸٬٤٦٥( )۱۱٬۸٦۳(

خسارة الانخفاض في قیمة الذمم المدینة التجاریة ۲۱ )۳٦٬۸۱۰( )۱۳٬۹۹۰( مكافآت أعضاء مجلس الإدارة ۲۳ )٥٬٥۲۰( )٥٬۰۹۰( تكالیف التمویل ۱۲ )۳۱۳٬۱٤٦( )۲٥٦٬۸۲٤( مصاریف أخرى ۱٤ )۳۹٬۱۷۷( )۳۲٬۰۷۸(

الربح قبل الضریبة ۱٬۷۰٦٬۹٥٤ ۱٬۲۷۹٬٦۸٦ مصروف ضریبة الدخل ۲۸ )۱٥۳٬٥۹۲( )۱۱٥٬۱۳۸( ربح السنة ۱٬٥٥۳٬۳٦۲ ۱٬۱٦٤٬٥٤۸

الدخل الشامل الآخر - -مجموع الدخل الشامل للسنة ۱٬٥٥۳٬۳٦۲ ۱٬۱٦٤٬٥٤۸

ربحیة السھم الأساسیة والمخفضة من الربح العائد إلى حملة الأسھم العادیة في الشركة )درھم( ۳۲ ۰٬۲۱ ۰٬۱٦ الإیضاحات المرفقة من ۱ إلى ۳۷ تعتبر جزءا ً لا یتجزأ من ھذه البیانات المالیة.

Page 12

شركة سالك ش.م.عبيان المركز المالي

إيضاحات٢٠٢٥٢٠٢٤
ألف درهمألف درهم
الموجودات
موجودات غير متداولة
ممتلكات ومعدات١٨٥,٦١٠٥,٩٤٧
موجودات غير ملموسة١٥٦,٣٨٧,٦٢٧٦,٥٢٦,٨٧٠
موجودات حق الاستخدام١٧٥,١٧٨٧,٤٥٤
موجودات أخرى٢٤٠٤٠٠
٦,٣٩٨,٦٥٥٦,٥٤٠,٦٧١
موجودات متداولة
مخزون٢٠٣٠,٤٢٠١٦,٩٠٤
ذمم مدينة تجارية وأخرى٢١٢٠٢,٤٢٣٢٠٩,١٣٩
موجودات العقود٢,٨١٤٢٤,٤٣٧
مبالغ مستحقة من أطراف ذات علاقة٢٣٢٢١,٩٩٦٢٣١,٠٥٨
ودائع قصيرة الأجل لدى البنوك٢٢٥٠٢,٢٠٧-
نقد وما في حكمه٢٢٥١٢,٩٨٥٩٦٣,٦٩٢
١,٤٧٢,٨٤٥١,٤٤٥,٢٣٠
مجموع الموجودات٧,٨٧١,٥٠٠٧,٩٨٥,٩٠١
المطلوبات وحقوق الملكية
المطلوبات
مطلوبات غير متداولة
قروض طويلة الأجل٢٤٣,٩٩٥,١٩١٣,٩٩١,٩٨٥
مبالغ مستحقة إلى طرف ذي علاقة٢٣١,٤٤٦,٢٤١١,٨١٣,٥٣٨
مطلوبات الإيجار١٧٣,٢٢٣٥,٦٩٧
مخصص مكافآت نهاية الخدمة للموظفين٢٥٤,٥٨٩٣,٣٣٩
مطلوبات العقود٢٧٧٣,٠٩٩٦٥,٠٣٧
٥,٥٢٢,٣٤٣٥,٨٧٩,٥٩٦
مطلوبات متداولة
مبالغ مستحقة إلى طرف ذي علاقة٢٣٥٣٩,٢٣٦٤٨٣,٦٢٣
مطلوبات الإيجار١٧٢,٤٧٣٢,٢٩٠
ذمم دائنة تجارية وأخرى٢٦٨٣,٠٢٢۱۰۰,۰۲۰
مخصص الضريبة۲۸١٥٣,٥٥٨١١٥,١٣٨
مطلوبات العقود٢٧٣٥٢,٢٠٢٣١٧,٢٢٥
١,١٣٠,٤٩١١,٠١٨,٢٩٦
مجموع المطلوبات٦,٦٥٢,٨٣٤٦,٨٩٧,٨٩٢
حقوق الملكية
رأس المال۲۹٧٥,٠٠٠٧٥,٠٠٠
احتياطي نظامي۳۰٣٧,٥٠٠٣٧,٥٠٠
أرباح محتجزة١,١٠٦,١٦٦٩٧٥,٥٠٩
مجموع حقوق الملكية١,٢١٨,٦٦٦١,٠٨٨,٠٠٩
مجموع حقوق الملكية والمطلوبات٧,٨٧١,٥٠٠٧,٩٨٥,٩٠١

وفقاً لأفضل ما توصلنا إليه من معرفة، تعرض البيانات المالية بشكل عادل ومن كافة النواحي الجوهرية المركز المالي ونتائج العمليات والتدفقات النقدية للشركة. اعتمد مجلس الإدارة هذه البيانات المالية بتاريخ ٤ مارس ٢٠٢٦ ووقعها بالنيابة عنه:

الرئيس التنفيذي

رئيس مجلس الإدارة

الإيضاحات المرفقة من ١ إلى ۳۷ تعتبر جزءاً لا يتجزأ من هذه البيانات المالية.

۱۰

Page 13

شركة سالك ش.م.عبیان التدفقات النقدیة۱۱۲۰۲٥۲۰۲٤إیضاحاتألف درھمألف درھم

التدفقات النقدیة من الأنشطة التشغیلیة الربح قبل الضریبة ۱٬۷۰٦٬۹٥٤ ۱٬۲۷۹٬٦۸٦ تعدیلات ل:

استھلاك ممتلكات ومعدات ۱۱ ۱٬٥۰٦ ۱٬۲۳۷ استھلاك موجودات حق الاستخدام ۱۱ ۲٬۲۷٦ ۱٬۹۰۳ إطفاء موجودات غیر ملموسة ۱۱ ۱٤۰٬۹۸۷ ۸۷٬۹٦۰ مخصص مكافآت نھایة الخدمة للموظفین ۲٥ ۱٬۹٤۷ ۹۲۲ تكالیف التمویل على مطلوبات الإیجار ۱۲ ۳۹۰ ٤٤۷

تكالیف التمویل على رصید مستحق إلى طرف ذي علاقة ۱۲ ۱۰٦٬۹۷۲ ۱۱٬٥۳۰ تكالیف التمویل على القروض ۱۲ ۲۰٥٬٦۲٤ ۲٤٤٬٦۸۷

تكالیف تمویل أخرى ۱۲ ۱٦۰ ۱٦۰إیرادات التمویل ۲۲ )۲۱٬۰۱۰( )٤۸٬٥۱٥(خسارة الانخفاض في قیمة الذمم المدینة التجاریة ۲۱ ۳٦٬۸۱۰ ۱۳٬۹۹۰

التدفقات النقدیة التشغیلیة قبل التغیرات في رأس المال العامل ومكافآت نھایة الخدمة المدفوعة للموظفین وضریبة الدخل المدفوعة ۲٬۱۸۲٬٦۱٦ ۱٬٥۹٤٬۰۰۷

التغیرات في رأس المال العامل:

ذمم مدینة تجاریة وأخرى باستثناء تأثیر خسارة الانخفاض في القیمة والفائدة المستحقة )۳۲٬٦۹۱( )٥۸٬۳۳۸( مبالغ مستحقة من أطراف ذات علاقة )۲۳٤٬۱٥۹( )۹۱٬۹۸۰(

مخزون )۱۳٬٥۱٦( )۱۱٬۳۳۸(ذمم دائنة تجاریة وأخرى )۱٦٬۹۹۸( ۲۹٬۷٦۸

مبالغ مستحقة إلى طرف ذي علاقة ۲۸۰٬۲۷۹ )۳٬۸۱۲( موجودات أخرى ۱٦۰ ۱٦۰

موجودات العقود ۲۱٬٦۲۳ )۲٤٬٤۳۷(مطلوبات العقود ٤۳٬۰۳۹ ۲۹٬۲۰۳

النقد الناتج من العملیات ۲٬۲۳۰٬۳٥۳ ۱٬٤٦۳٬۲۳۳ مكافآت نھایة الخدمة المدفوعة للموظفین ۲٥ )٦۹۷( )۱۰۲(

ضریبة الدخل المدفوعة ۲۸ )۱٤۷٬۱۸۳( -

صافي التدفقات النقدیة الناتجة من الأنشطة التشغیلیة ۲٬۰۸۲٬٤۷۳ ۱٬٤٦۳٬۱۳۱ التدفقات النقدیة من الأنشطة الاستثماریة

)إیداع( / صرف ودائع ثابتة بفترات استحقاق أصلیة تزید على ۳ أشھر ۲۲ )٥۰۲٬۲۰۷( ۷٥۰٬۰۰۰ دفعات لشراء ممتلكات ومعدات ۱۸ )۱٬۱٦۹( )۲٬۸۹٥(

دفعات لشراء موجودات غیر ملموسة ۱٥ )۱٬۷٤٤( )۲٬۹۹۹(إیرادات فوائد على ودائع وحساب تحت الطلب ۲۳٬٦۰۷ ٥۷٬۲۰۷

صافي التدفقات النقدیة )المستخدمة في( / الناتجة من الأنشطة الاستثماریة )٤۸۱٬٥۱۳( ۸۰۱٬۳۱۳ التدفقات النقدیة من الأنشطة التمویلیة

توزیعات أرباح مدفوعة ۳۱ )۱٬۳۹۰٬٦۹٤( )۱٬۰۹٤٬۷٥۹(

العنصر الأساسي لسداد دین طرف ذي علاقة طویل الأجل )۳٤۸٬۷٤۲( )۲۱٦٬۳۲۷( تكالیف التمویل المدفوعة على دین طرف ذي علاقة طویل الأجل )۱۰٦٬۹۷۲( )۱۱٬٥۳۰( تكالیف التمویل على مطلوبات الإیجار المدفوعة )۳۹۰( )٤٤۷(

تكالیف التمویل على القروض وتكالیف التمویل الأخرى المدفوعة )۲۰۲٬٥۷۸( )۲٤۱٬٦٤۱( العنصر الأساسي لدفعات الإیجار )۲٬۲۹۱( )۲٬۲۲۸(

صافي النقد المستخدم في الأنشطة التمویلیة )۲٬۰٥۱٬٦٦۷( )۱٬٥٦٦٬۹۳۲( صافي )النقص( / الزیادة في النقد وما في حكمھ )٤٥۰٬۷۰۷( ٦۹۷٬٥۱۲ النقد وما في حكمھ في بدایة السنة ۹٦۳٬٦۹۲ ۲٦٦٬۱۸۰

النقد وما في حكمھ في نھایة السنة ۲۲ ٥۱۲٬۹۸٥ ۹٦۳٬٦۹۲معلومات إضافیة غیر نقدیةإضافات إلى موجودات غیر ملموسة ۱٥ - ۲٬۷۳٤٬۲۸۰

رصید المبالغ المستحقة من أطراف ذات علاقة الذي تم تسویتھ مقابل رصید المبالغ المستحقة إلى أطراف ذات علاقة ۲۳ ۲٤۳٬۲۲۱ -

الإیضاحات المرفقة من ۱ إلى ۳۷ تعتبر جزءا ً لا یتجزأ من ھذه البیانات المالیة.

Page 14

شركة سالك ش.م.عبیان التغیرات في حقوق الملكیة۱۲رأسالمالاحتیاطينظاميأرباحمحتجزةمجموعحقوق الملكیةألف درھم ألف درھم ألف درھم ألف درھم

في ۱ ینایر ۲۰۲٤ ۷٥٬۰۰۰ ۳۷٬٥۰۰ ٥٥۰٬۰٤۷ ٦٦۲٬٥٤۷ مجموع الدخل الشامل للسنة - - ۱٬۱٦٤٬٥٤۸ ۱٬۱٦٤٬٥٤۸ المعاملات مع الملاك بصفتھم ملاكاً:

مساھمة من خلال تأثیر القیمة العادلة لتمویل طویل الأجل من طرف ذي علاقة )إیضاح ۲۳( - - ۳٥٥٬٦۷۳ ۳٥٥٬٦۷۳

توزیعات أرباح معلنة ومدفوعة )إیضاح ۳۱( - - )۱٬۰۹٤٬۷٥۹( )۱٬۰۹٤٬۷٥۹( في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ ۷٥٬۰۰۰ ۳۷٬٥۰۰ ۹۷٥٬٥۰۹ ۱٬۰۸۸٬۰۰۹

مجموع الدخل الشامل للسنة - - ۱٬٥٥۳٬۳٦۲ ۱٬٥٥۳٬۳٦۲تعدیلات على الضریبة )إیضاح ۲۸( - - )۳۲٬۰۱۱( )۳۲٬۰۱۱(المعاملات مع الملاك بصفتھم ملاكاً:

توزیعات أرباح معلنة ومدفوعة )إیضاح ۳۱( - - )۱٬۳۹۰٬٦۹٤( )۱٬۳۹۰٬٦۹٤( في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ ۷٥٬۰۰۰ ۳۷٬٥۰۰ ۱٬۱۰٦٬۱٦٦ ۱٬۲۱۸٬٦٦٦

الإیضاحات المرفقة من ۱ إلى ۳۷ تعتبر جزءا ً لا یتجزأ من ھذه البیانات المالیة.

Page 15

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیةللسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥۱۳۱ وصف الأعمال والأنشطة الرئیسیة

تأسست شركة سالك ش.م.ع )"سالك" أو "الشركة"( كشركة مساھمة عامة بتاریخ ۳۰ یونیو ۲۰۲۲ في إمارة دبي، الإمارات العربیة المتحدة بموجب القانون رقم ۱۲ لسنة ۲۰۲۲ الصادر عن صاحب السمو الشیخ محمد بن راشد آل مكتوم، حاكم دبي، وبدأت عملیاتھا في ۱ یولیو ۲۰۲۲. أُدرجَت الشركة في سوق دبي المالي بتاریخ ۲۹ سبتمبر ۲۰۲۲.

إن ّ العنوان المسجل للشركة ھو جناح رقم ٤۰۰، الطابق الرابع، فیستیفال تاور، دبي فیستیفال سیتي، ص. ب. ۳٦۰۰۳، دبي، الإمارات العربیة المتحدة.

إن الشركة مملوكة لصندوق دبي للاستثمارات )"الصندوق" أو "الشركة الأم"( الذي یمتلك ۷٥٬۱٪ من أسھم الشركة، والصندوق مملوك ویخضع للسیطرة المطلقة لحكومة دبي )"الطرف المسیطر المطلق"(. والأسھم المتبقیة البالغة ۲٤٬۹٪ مطروحة للتداول العام في سوق دبي المالي.

تتمثل الأنشطة الرئیسیة للشركة في تشغیل وصیانة بوابات التعرفة المروریة الحالیة في جمیع أنحاء إمارة دبي، بدولة الإمارات العربیة المتحدة، وتصمیم وإنشاء البوابات الجدیدة )بما في ذلك جمیع التصمیمات المدنیة والكھربائیة والتصمیمات الضخمة والتصنیع وتكامل النظام والاختبار والتشغیل(، ویشمل ذلك، على سبیل المثال لا الحصر، معدات التعرفة المروریة المطلوبة والبنیة التحتیة ومتطلبات الواجھة فیما یتعلق ببوابات التعرفة المروریة الجدیدة، باستثناء إنشاء وتشغیل وصیانة الطرق التي توجد بھا بوابات التعرفة المروریة ذات الصلة. علاوة على ذلك، تعمل الشركة أیضا ً في مجال تقدیم حلول دفع سلسة لرسوم مواقف السیارات.

لم تقم الشركة بشراء أي أسھم أو الاستثمار فیھا خلال السنتین المنتھیتین في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ و۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤.

۲ أساس الإعداد

تم إعداد ھذه البیانات المالیة وفقا ً للمعاییر الدولیة للتقاریر المالیة الصادرة عن مجلس معاییر المحاسبة الدولیة )"معاییر المحاسبة الدولیة للتقاریر المالیة"(.

تشتمل معاییر المحاسبة الدولیة للتقاریر المالیة على الإصدارات الرسمیة التالیة:

• معاییر المحاسبة الدولیة للتقاریر المالیة.

• المعاییر المحاسبیة الدولیة.

• التفسیرات التي وضعتھا لجنة تفسیرات المعاییر الدولیة للتقاریر المالیة )تفسیرات لجنة تفسیرات المعاییر الدولیة للتقاریر المالیة( أو اللجنة السابقة لھا، لجنة التفسیرات الدائمة )تفسیرات لجنة التفسیرات الدائمة(.

تم إعداد ھذه البیانات المالیة بموجب مبدأ التكلفة التاریخیة. وتستند التكلفة التاریخیة بشكل عام إلى القیمة العادلة للمقابل المدفوع نظیر الموجودات، ما لم یتم الإفصاح عن خلاف ذلك.

إن البیانات المالیة معروضة بدرھم الإمارات العربیة المتحدة )"الدرھم الإماراتي"(، وھو أیضا ً العملة الوظیفیة للشركة. وقد تم تقریب جمیع القیم إلى أقرب عدد صحیح بالآلاف )"ألف"(، ما لم یُذكر خلاف ذلك.

۳ المعاییر الجدیدة والتفسیرات والتعدیلات على المعاییر الحالیة

المعاییر الجدیدة والتفسیرات والتعدیلات على المعاییر الحالیة المطبقة من قبل الشركة

فیما یلي المعاییر الجدیدة وتعدیلات وتفسیرات معاییر المحاسبة الدولیة للتقاریر المالیة المطبقة من قبل الشركة. لم یكن لتطبیق معاییر المحاسبة الدولیة للتقاریر المالیة المعدلة، باستثناء ما ھو مذكور، أي تأثیر جوھري على المبالغ المدرجة للفترات الحالیة والسابقة.

- عدم إمكانیة صرف العملة – التعدیلات على المعیار المحاسبي الدولي رقم ۲۱، "آثار التغیرات في أسعار صرف العملات الأجنبیة".

المعاییر والتفسیرات والتعدیلات الجدیدة الصادرة لكن غیر الساریة حتى تاریخھ

فیما یلي المعاییر الجدیدة وتعدیلات وتفسیرات معاییر المحاسبة الدولیة للتقاریر المالیة التي تم إصدارھا ولكنھا غیر ساریة حتى تاریخھ.

- التعدیلات على تصنیف وقیاس الأدوات المالیة – التعدیلات على المعیار الدولي للتقاریر المالیة رقم ۹ والمعیار الدولي للتقاریر المالیة رقم ۷ )تسري اعتبارا ً من ۱ ینایر ۲۰۲٦(

Page 16

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیةللسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع(۱٤۳ المعاییر الجدیدة والتفسیرات والتعدیلات على المعاییر الحالیة )تابع(

المعاییر والتفسیرات والتعدیلات الجدیدة الصادرة لكن غیر الساریة حتى تاریخھ )تابع(

- التحسینات السنویة على معاییر المحاسبة الدولیة للتقاریر المالیة – المجلد رقم ۱۱ )تسري اعتبارا ً من ۱ ینایر ۲۰۲٦(

- عقود الكھرباء المعتمدة على الطبیعة – التعدیلات على المعیار الدولي للتقاریر المالیة رقم ۹ والمعیار الدولي للتقاریر المالیة رقم ۷ )تسري اعتبارا ً من ۱ ینایر ۲۰۲٦(

- المعیار الدولي للتقاریر المالیة رقم ۱۹، "الشركات التابعة غیر الخاضعة للمساءلة العامة" – الإفصاحات )یسري اعتبارا ً من ۱ ینایر ۲۰۲۷(

- المعیار الدولي للتقاریر المالیة رقم ۱۸ "العرض والإفصاح في البیانات المالیة" )یسري اعتبارا ً من ۱ ینایر ۲۰۲۷(

لم تطبق الشركة بشكل مبكر أیا ً من المعاییر أو التفسیرات أو التعدیلات الصادرة التي لم تدخل حیز التطبیق حتى تاریخھ. ولا تتوقع الشركة أن یكون لتطبیق المعاییر والتعدیلات الجدیدة المذكورة أعلاه أي تأثیر جوھري على البیانات المالیة المستقبلیة للشركة، باستثناء المعیار الدولي للتقاریر المالیة رقم ۱۸، الذي لن یؤثر على الاعتراف بالبنود أو قیاسھا في البیانات المالیة، فإن تأثیراتھ على العرض والإفصاح من المتوقع أن تكون واسعة النطاق، خاصة تلك المتعلقة ببیان الأداء المالي وتوفیر مقاییس الأداء المحددة من قبل الإدارة ضمن البیانات المالیة. یسري المعیار الجدید على فترات التقریر السنویة التي تبدأ في أو بعد ۱ ینایر ۲۰۲۷، ویُسمح بالتطبیق المبكر.

تعتزم الشركة تطبیق المعیار الدولي للتقاریر المالیة رقم ۱۸ في تاریخ سریانھ، وھي بصدد تقییم تأثیر ھذا التطبیق.

٤ ملخص السیاسات المحاسبیة الجوھریة

إن السیاسات المحاسبیة الجوھریة المستخدمة في إعداد ھذه البیانات المالیة مبینة أدناه. لقد تم تطبیق ھذه السیاسات بشكل ٍ ثابت على كافة السنوات المعروضة، ما لم یُذكر خلاف ذلك.

٤-۱ ممتلكات ومعدات

تُدرج الممتلكات والمعدات بالتكلفة التاریخیة، ناقصا ً الاستھلاك المتراكم وأي خسائر متراكمة للانخفاض في القیمة. تتمثل تكلفة الممتلكات والمعدات في قیمة المقابل المقدم نظیر الاستحواذ على الموجودات والتكالیف العائدة مباشرة إلى تجھیز الموجودات وصولا ً لحالتھا التشغیلیة الملائمة لاستخدامھا في الغرض المخصص لھا.

لا یتم إدراج التكالیف اللاحقة في القیمة الدفتریة للأصل أو الاعتراف بھا كأصل منفصل، حسبما یكون ملائماً، إلا عندما یكون من المرجّح أن تتدفق إلى الشركة منافع اقتصادیة مستقبلیة مرتبطة بالبند ویكون بالإمكان قیاس تكلفة البند بشكل ٍ موثوق بھ. یتم إلغاء الاعتراف بالقیمة الدفتریة للجزء المستبدل.

ویتم تحمیل كافة تكالیف أعمال التصلیح والصیانة الأخرى إلى بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل خلال السنة التي یتم خلالھا تكبد ھذه التكالیف.

یبدأ احتساب استھلاك الممتلكات والمعدات عندما تكون الموجودات جاھزة للاستخدام المقصود منھا. یتم احتساب الاستھلاك بطریقة القسط الثابت على مدى الأعمار الإنتاجیة للموجودات المعنیة، على النحو التالي:

أثاث ومعدات مكتبیة ٥ إلى ۱۰ سنواتمركبات ٥ سنواتتحسینات على عقار مستأجر ٥ سنوات

تتم مراجعة القیم المتبقیة والأعمار الإنتاجیة وطرق حساب استھلاك الموجودات وتعدیلھا، عند الضرورة، في تاریخ كل بیان مركز مالي. عندما تكون القیمة الدفتریة للأصل أكبر من قیمتھ التقدیریة القابلة للاسترداد، یتم خفضھا مباشرة ً إلى القیمة القابلة للاسترداد.

یُلغى الاعتراف بأي بند من بنود الممتلكات والمعدات عند الاستبعاد أو عندما لا یكون من المتوقع أن تنشأ منافع اقتصادیة مستقبلیة من استمرار استخدام الأصل. یتم تحدید أي أرباح أو خسائر ناتجة عن بیع أو استبعاد أصل على أساس الفرق بین متحصلات البیع والقیمة الدفتریة للأصل، ویتم الاعتراف بھا ضمن الربح أو الخسارة في بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل.

تظھر الأعمال الرأسمالیة قید الإنجاز بالتكلفة، وتشمل بنود الممتلكات والمعدات التي یجرى تطویرھا لاستخدامھا مستقبلاً. وعندما تصبح جاھزة للاستخدام المقصود، یتم تحویل الأعمال الرأسمالیة قید الإنجاز إلى الفئة الملائمة لھا ضمن الممتلكات والمعدات ویتم استھلاكھا وفقًا لسیاسات الشركة.

Page 17

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیة

للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۱٥

٤ ملخص السیاسات المحاسبیة الجوھریة )تابع(٤-۲ موجودات غیر ملموسة

تشمل الموجودات غیر الملموسة نظام التشغیل لدى شركة سالك )بما في ذلك تطبیق الھاتف المتحرك(، وكذلك حق الشركة بموجب اتفاقیة امتیاز الخدمات )الإیضاح رقم ٤-۳.(

یمكن شراء الموجودات غیر الملموسة بشكل منفصل أو تطویرھا داخلیاً. ولا یُعترف بالموجودات غیر الملموسة المطورة داخلیا ً والناتجة عن تطویر منتجات الشركة أو برمجیاتھا إلا إذا تم استیفاء جمیع الشروط التالیة:

• أن یتم إنشاء أصل یمكن تحدیده )مثل تطبیق الھاتف المتحرك أو برمجیات أو عملیات جدیدة(.

• أن یكون من المرجّح أن یحقق الأصل منافع اقتصادیة.

• أن یكون بالإمكان قیاس تكالیف التطویر بشكل موثوق بھ.

یتم قیاس الموجودات غیر الملموسة بالتكلفة عند الاعتراف المبدئي. وبعد الاعتراف المبدئي، تُدرج الموجودات غیر الملموسة بالتكلفة ناقصا ً الإطفاء المتراكم والخسائر المتراكمة للانخفاض في القیمة، إن وجدت.

یتم الاعتراف بتكالیف البحوث في بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل الآخر في السنة التي یتم تكبدھا فیھا. ویتم رسملة تكالیف التطویر في حالة واحدة فقط وھي إذا تم استیفاء جمیع الشروط التالیة:

• أن یتم إثبات الجدوى الفنیة للمنتج.

• أن یتم طرح المنتج أو العملیة في السوق أو استخدامھا داخلیاً.

• أن تحقق الموجودات منافع اقتصادیة مستقبلیة.

• أن یكون بالإمكان قیاس تكلفة الأصل بشكل ٍ موثوق بھ.

• أن تتوفر الموارد الفنیة والمالیة وغیرھا من الموارد اللازمة لاستكمال المشروع.

تُطفأ الموجودات غیر الملموسة على أساس القسط الثابت على مدى الأعمار الإنتاجیة على النحو التالي:

حقوق اتفاقیة الامتیاز )"حقوق تشغیل نظام التعرفة المروریة"( ٤۹ سنةالبرمجیات )بما في ذلك تطبیق الھاتف المتحرك( ٥ – ۱٥ سنة

تُقیّم الموجودات غیر الملموسة لتحري الانخفاض في قیمتھا عندما یتوفر أي دلیل یشیر إلى احتمال تعرّض الموجودات غیر الملموسة لانخفاض ٍ في قیمتھا.

تتم مراجعة فترة وطریقة الإطفاء على الأقل في كل فترة تقریر. إن التغیرات في العمر الإنتاجي المتوقع أو النمط المتوقع لاستھلاك المنافع الاقتصادیة المستقبلیة المصاحبة للأصل یتم احتسابھا عن طریق تعدیل فترة أو طریقة الإطفاء، حیثما یكون ملائماً، وتتم معاملتھا باعتبارھا تغیرات في التقدیرات المحاسبیة. یتم الاعتراف بمصروف الإطفاء للموجودات غیر الملموسة في بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل.

یُلغى الاعتراف بالموجودات غیر الملموسة عند الاستبعاد )أي في تاریخ حصول المستلم على السیطرة( أو عندما لا یكون من المتوقع وجود منافع اقتصادیة مستقبلیة من استخدامھا أو استبعادھا. تُدرج أي أرباح أو خسائر ناتجة عند إلغاء الاعتراف بالأصل )المحتسب على أساس الفرق بین صافي متحصلات الاستبعاد والقیمة الدفتریة للأصل( في بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل.

یتم الاعتراف بنفقات التطویر الأخرى التي لا تستوفي ھذه المعاییر، إلى جانب جمیع النفقات المتعلقة بأنشطة البحوث، ضمن المصاریف عند تكبدھا. إن تكالیف التطویر التي سبق الاعتراف بھا ضمن المصاریف لا یتم الاعتراف بھا ضمن الموجودات في أي فترة لاحقة.

٤-۳ اتفاقیة امتیاز الخدمة

تفسیر لجنة التفسیرات الدائمة رقم ۲۹ - ترتیبات امتیاز الخدمة: تتناول الإفصاحات المعلومات المتعلقة باتفاقیات الامتیاز التي یتم الإفصاح عنھا في الإیضاحات حول البیانات المالیة.

یحدد تفسیر لجنة تفسیرات المعاییر الدولیة للتقاریر المالیة رقم ۱۲ السمات المشتركة لاتفاقیات الامتیاز:

• یلتزم المانح، الذي عادة ً ما یكون ھیئة عامة، بتقدیم خدمة عامة یفوضھا إلى صاحب الامتیاز )معیار التحدید(.

• یتحمل مشغل الامتیاز )سالك( مسؤولیة إدارة البنیة التحتیة ذات العلاقة وأداء الخدمة العامة الفعلیة بدلا ً من أن یكون وسیطا ً اعتیادیا ً یتصرف بناء ً على تعلیمات.

• یوكل إلى مشغل الامتیاز التزامات محددة بالتوسع في البنیة التحتیة أو تطویرھا مع الحفاظ على البنیة التحتیة في حالة مناسبة.

• یتم تحدید السعر وشروط )لوائح( تعدیل الأسعار في بدایة العقد.

Page 18

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیة

للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۱٦

٤ ملخص السیاسات المحاسبیة الجوھریة )تابع(٤-۳ اتفاقیة امتیاز الخدمة )تابع(

لكي یندرج عقد الامتیاز ضمن نطاق تفسیر لجنة تفسیرات المعاییر الدولیة للتقاریر المالیة رقم ۱۲، یجب أن تخضع البنیة التحتیة لسیطرة المانح. ویتم التأكد من سیطرة المانح على البنیة التحتیة عند استیفاء الشرطین التالیین:

۱. أن تخضع الخدمة العامة لسیطرة المانح أو رقابتھ علیھا، أي أنھ یتحكم في الخدمات التي ستُقدم من خلال البنیة التحتیة الخاضعة للامتیاز وینظّمھا ویحدد لمن وبأي سعر یتعین تقدیمھا.

۲. أن یسیطر المانح على جمیع المنافع المتبقیة في البنیة التحتیة في نھایة العقد. وعادة ما تتمثل ھذه السیطرة في حق المانح بالاستحواذ على البنیة التحتیة في نھایة العقد.

تعترف الشركة بالموجودات غیر الملموسة الناتجة عن اتفاقیة امتیاز الخدمة عندما یكون لھا الحق في محاسبة المستخدمین مقابل استخدام البنیة التحتیة الخاضعة للامتیاز. وتُقاس الموجودات غیر الملموسة المستلمة نظیر سداد الرسوم المدفوعة مقدما ً في اتفاقیة امتیاز الخدمة بالقیمة العادلة عند الاعتراف المبدئي.

تُعرض حقوق الامتیاز بالتكلفة ناقصا ً الإطفاء المتراكم والخسائر المتراكمة للانخفاض في القیمة، إن وجدت. إن العمر الإنتاجي المقدر للموجودات غیر الملموسة في اتفاقیة امتیاز الخدمة یمثل الفترة من بدایة قدرة الشركة على محاسبة الجمھور عن رسوم استخدام البنیة التحتیة حتى نھایة فترة الامتیاز.

تشمل الموجودات غیر الملموسة مبلغ رسوم الامتیاز الثابتة المدفوعة أو المستحقة الدفع لھیئة الطرق والمواصلات وفقا ً لاتفاقیة الامتیاز المبرمة مع ھیئة الطرق والمواصلات لعملیات التعرفة المروریة في إمارة دبي. إن ھذه الموجودات غیر الملموسة لھا عمر إنتاجي محدد وتُقاس بالتكلفة ناقصا ً الإطفاء المتراكم والخسائر المتراكمة للانخفاض في القیمة، إن وجدت.

یُعترف بالإطفاء على أساس القسط الثابت على مدى فترة الامتیاز.٤-٤ مخزون

یتألف المخزون من بطاقات سالك وبطاقات إعادة تعبئة الرصید ویتم قیاسھ بالتكلفة أو صافي القیمة البیعیة، أیھما أقل. تتكون تكلفة المخزون من تكلفة الشراء والتكالیف الأخرى المتكبدة في وصول المخزون إلى موقعھ وحالتھ الحالیة. تُحدد التكلفة على أساس المتوسط المرجح. یتمثل صافي القیمة البیعیة في سعر البیع المقدر في سیاق العمل الاعتیادي، ناقصا ً مصاریف البیع المتغیرة الساریة.

٤-٥ الأدوات المالیة

یتم الاعتراف بالموجودات والمطلوبات المالیة )الأدوات المالیة( عندما تصبح الشركة طرفا ً في الأحكام التعاقدیة للأدوات.

تقاس الموجودات والمطلوبات المالیة مبدئیا ً بالقیمة العادلة. إن تكالیف المعاملة العائدة بشكل ٍ مباشر إلى الاستحواذ أو إصدار الموجودات والمطلوبات المالیة )بخلاف الموجودات أو المطلوبات المالیة بالقیمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر( یتم إضافتھا أو خصمھا من القیمة العادلة للموجودات أو المطلوبات المالیة، حسب الاقتضاء، عند الاعتراف المبدئي. أما تكالیف المعاملة العائدة بشكل ٍ مباشر إلى الاستحواذ على الموجودات أو المطلوبات المالیة بالقیمة العادلة من خلال الربح أو الخسارة فیتم الاعتراف بھا مباشرة في بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل.

تُصنف الموجودات المالیة والمطلوبات المالیة على أنھا متداولة إذا كان من المتوقع تحقیقھا أو تسویتھا خلال الدورة التشغیلیة للشركة، وبخلاف ذلك تُصنف على أنھا غیر متداولة.

تُصنف الأدوات المالیة بأنھا مقاسة بالتكلفة المطفأة أو بالقیمة العادلة من خلال الربح أو الخسارة أو بالقیمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر، ویعتمد ھذا التصنیف على الھدف منھا والشروط التعاقدیة المتعلقة بھا. یُحد َّد تصنیف الأدوات المالیة عند الاعتراف المبدئي. تتكون الموجودات المالیة للشركة من الذمم المدینة التجاریة والأخرى )باستثناء ضریبة القیمة المضافة مستحقة القبض والدفعات المقدمة للموردین( والمبالغ المستحقة من الأطراف ذات العلاقة وموجودات العقود والودائع البنكیة قصیرة الأجل والنقد وما في حكمھ. وتتكون المطلوبات المالیة للشركة من القروض ومطلوبات الإیجار والذمم الدائنة التجاریة والأخرى والمبالغ المستحقة إلى الأطراف ذات العلاقة.

Page 19

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیة

للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۱۷

٤ ملخص السیاسات المحاسبیة الجوھریة )تابع( ٤-٥ الأدوات المالیة )تابع(

•الأدوات المالیة المقاسة بالتكلفة المطفأة:

إن الموجودات المالیة المحتفظ بھا ضمن نموذج الأعمال الذي یھدف إلى الاحتفاظ بھذه الموجودات بغرض تحصیل التدفقات النقدیة التعاقدیة، وینشأ عن شروطھا التعاقدیة وجود تدفقات نقدیة في تواریخ محددة بحیث تشكل دفعات حصریة للمبالغ الأصلیة والفائدة على المبلغ الأصلي القائم، یتم قیاسھا بالتكلفة المطفأة. یتم قیاس الموجودات والمطلوبات المالیة المذكورة أعلاه لاحقا ً للاعتراف المبدئي بالتكلفة المطفأة باستخدام طریقة معدل الفائدة الفعلي.

•الموجودات المالیة بالقیمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر:

یتم قیاس الموجودات المالیة بالقیمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر إذا كانت ھذه الموجودات المالیة محتفظا ً بھا ضمن نموذج أعمال یھدف إلى تحصیل التدفقات النقدیة التعاقدیة وبیع الموجودات المالیة، وینشأ عن شروطھا التعاقدیة وجود تدفقات نقدیة في تواریخ محددة بحیث تشكل دفعات حصریة للمبالغ الأصلیة والفائدة على المبلغ الأصلي القائم. وبعد الاعتراف المبدئي، یتم قیاسھا بالقیمة العادلة ویتم الاعتراف بالتغییرات ًالطارئة علیھا مباشرة في الدخل الشامل الآخر.

•الأدوات المالیة بالقیمة العادلة من خلال الربح أو الخسارة:

إن الأدوات المالیة التي لا تستوفي معاییر التكلفة المطفأة أو القیمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر یتم تصنیفھا بالقیمة العادلة من خلال الربح أو الخسارة. ویُعترف بھذه الأدوات المالیة بالقیمة العادلة، ویتم الاعتراف بالتغییرات الطارئة علیھا في بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل.

إلغاء الاعتراف بالأدوات المالیة

یتم إلغاء الاعتراف بالموجودات المالیة عندما تنتھي الحقوق التعاقدیة في الحصول على التدفقات النقدیة من الأصل المالي أو عندما تقوم الشركة بتحویل كافة مخاطر ومزایا الملكیة بشكل كامل.

عند إلغاء الاعتراف بأصل مالي )باستثناء أدوات حقوق الملكیة المصنفة بالقیمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر(، یتم الاعتراف بالفرق بین القیمة الدفتریة للأصل ومجموع المقابل المقبوض والمدین في بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل.

عند إلغاء الاعتراف بالموجودات المقاسة بالقیمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر، یتم إعادة تصنیف الأرباح أو الخسائر المتراكمة المعترف بھا سابقا ً في الدخل الشامل الآخر إلى الأرباح أو الخسائر كتعدیل لإعادة التصنیف ما لم یكن الأصل یمثل استثمارا ً في حقوق الملكیة، وفي ھذه الحالة، یتم إعادة تصنیف الأرباح أو الخسائر المتراكمة المعترف بھا سابقا ً في الدخل الشامل الآخر إلى حقوق الملكیة.

یتم إلغاء الاعتراف بالمطلوبات المالیة إذا انتھت التزامات الشركة المحددة في العقد أو تم تسویتھا أو إلغاؤھا. یتم الاعتراف بالفرق بین القیمة الدفتریة للمطلوبات المالیة غیر المعترف بھا والمقابل المدفوع والدائن في بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل.

٤-٦ ذمم مدینة تجاریة وأخرى

یُعترف بالذمم المدینة التجاریة والأخرى مبدئیا ً بقیمة المقابل غیر المشروط ما لم تحتوي على عناصر تمویل ھامة، وعندئذ یتم الاعتراف بھا بالقیمة العادلة. وتقاس الذمم المدینة بالتكلفة المطفأة باستخدام طریقة الفائدة الفعلیة، ناقصا ً مخصصات خسائر الانخفاض في القیمة للمبالغ التي تعتبر غیر قابلة للتحصیل. یتم تقدیر المبالغ التي تعتبر غیر قابلة للتحصیل على الأساس المبین في الإیضاح رقم ٤-۲۰.

٤-۷ نقد وما في حكمھ

لغرض بیان التدفقات النقدیة، یتألف النقد وما في حكمھ من النقد المحتفظ بھ لدى البنوك في الحساب الجاري والودائع المحتفظ بھا تحت الطلب لدى البنوك والودائع المحتفظ بھا لدى البنوك بفترات استحقاق أصلیة تبلغ ثلاثة أشھر أو أقل. تُعرض الودائع على أنھا في حُكم النقد إذا كانت تستحق خلال ثلاثة أشھر أو أقل من تاریخ الاستحواذ.

٤-۸ رأس المالتصنف الأسھم العادیة كحقوق ملكیة.

Page 20

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیة

للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۱۸

٤ ملخص السیاسات المحاسبیة الجوھریة )تابع(٤-۹ مقاصة الأدوات المالیة

یتم إجراء مقاصة بین الموجودات والمطلوبات المالیة ویتم إدراج صافي المبلغ في بیان المركز المالي عندما یكون ھناك حق قابل للتنفیذ قانونا ً لعمل مقاصة للمبالغ المعترف بھا وتكون ھناك نیة للتسویة على أساس صاف ٍ أو تحقیق الأصل وتسویة الالتزام في ذات الوقت. یجب ألا یعتمد الحق القابل للتنفیذ قانونا ً على أحداث مستقبلیة وأن یكون قابلا ً للتنفیذ في المسار الطبیعي للأعمال وفي حال تعثر أو إعسار أو إفلاس الشركة أو الطرف المناظر.

٤-۱۰ ذمم دائنة تجاریة وأخرى

تمثل الذمم الدائنة التجاریة والأخرى المطلوبات غیر المدفوعة مقابل السلع والخدمات المقدمة للشركة قبل نھایة السنة المالیة. ویتم تصنیف الذمم الدائنة التجاریة والأخرى كمطلوبات متداولة إذا كان الدفع مستحقًا خلال اثني عشر شھرا ً بعد فترة التقریر. وإذا لم یكن الأمر كذلك، یتم عرضھا كمطلوبات غیر متداولة.

یُعترف بالذمم الدائنة التجاریة والأخرى مبدئیا ً بالقیمة العادلة وتُقاس لاحقا ً بالتكلفة المطفأة باستخدام طریقة الفائدة الفعلیة.

٤-۱۱ مطلوبات العقود

مطلوبات العقود ھي الالتزام بتقدیم خدمات إلى عمیل تلقت الشركة ثمنھا من العمیل. إذا دفع العمیل الثمن قبل أن تقدم لھ الشركة الخدمات، یُعترف بمطلوبات العقود في تاریخ السداد. ویُعترف بمطلوبات العقود ضمن الإیرادات عندما تؤدي الشركة التزاماتھا بموجب العقد. لا تعدل الشركة مبلغ الثمن المتعھد بھ لبیان آثار عنصر التمویل الجوھري إذا كانت تتوقع، عند بدایة العقد، أن الفترة بین تاریخ تحویل الخدمة المتعھد بھا إلى العمیل وبین تاریخ سداد العمیل ثمن تلك الخدمة ستكون سنة واحدة أو أقل.

٤-۱۲ مخصص منافع الموظفین)أ(

مكافآت نھایة الخدمة للموظفین من غیر مواطني دولة الإمارات العربیة المتحدة

یتم قید استحقاق للموظفین العاملین في دولة الإمارات العربیة المتحدة عن الالتزام المقدر لمستحقات الموظفین من الإجازة السنویة وتذاكر السفر نتیجة الخدمات المقدمة من قبل الموظفین حتى تاریخ بیان المركز المالي. ویتم أیضا ً رصد مخصص لكامل قیمة مكافآت نھایة الخدمة المستحقة للموظفین من غیر مواطني دولة الإمارات العربیة المتحدة وفقا ً لقانون إدارة الموارد البشریة لحكومة دبي المعمول بھ وذلك عن فترات خدمتھم حتى تاریخ بیان المركز المالي. عادة ما یستند استحقاق ھذه المكافآت إلى راتب الموظف ومدة خدمتھ، مع مراعاة قضاء الحد الأدنى من فترة الخدمة.

یتم بیان المخصص المتعلق بالإجازة السنویة وتذاكر السفر كمطلوبات متداولة، بینما یتم عرض المخصص المتعلق بمكافآت نھایة الخدمة للموظفین كمطلوبات غیر متداولة.

)ب(نظام المعاشات والتأمینات الاجتماعیة

تعد الشركة عضوا ً في نظام المعاشات الذي تدیره الھیئة العامة للمعاشات والتأمینات الاجتماعیة التابعة للحكومة الاتحادیة. یتم تقدیم المساھمات المستحقة للموظفین من مواطني دولة الإمارات العربیة المتحدة وفقا ً لأحكام القانون الاتحادي رقم ۷ لسنة ۱۹۹۹ بشأن المعاشات والتأمینات الاجتماعیة. ویتم تصنیف مصاریف المساھمات كجزء من مصاریف منافع الموظفین في بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل الآخر.

٤-۱۳ قروض وتكالیف قروض

یتم الاعتراف بالقروض مبدئیًا بالقیمة العادلة، صافیة من تكالیف المعاملة، والتي تُدرج لاحقًا بالتكلفة المطفأة وأي فروق بین المتحصلات )صافیة من تكالیف المعاملة(، ویتم إطفاء قیمة الاسترداد على مدى فترة القروض باستخدام طریقة الفائدة الفعلیة. تُصنف القروض ضمن المطلوبات المتداولة في حالة استحقاق السداد خلال ۱۲ شھرًا وإلا یتم تصنیفھا ضمن المطلوبات غیر المتداولة.

Page 21

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیة

للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۱۹

٤ ملخص السیاسات المحاسبیة الجوھریة )تابع(٤-۱۳ قروض وتكالیف قروض )تابع(

طریقة الفائدة الفعلیة ھي طریقة لاحتساب التكلفة المطفأة لمطلوبات مالیة وتوزیع مصاریف الفائدة على مدى الفترة ذات الصلة. ومعدل الفائدة الفعلي فھو المُعدل الذي یخصم بشكل ٍ دقیق الدفعات النقدیة المستقبلیة المقدرة على مدى العمر المتوقع للمطلوبات المالیة أو، حیثما یكون ملائماً، على مدى فترة أقصر إلى صافي القیمة الدفتریة عند الاعتراف المبدئي. یتم تقدیر الدفعات النقدیة المستقبلیة مع الأخذ في الاعتبار جمیع الشروط التعاقدیة للأداة.

یُعترف بالرسوم المدفوعة لإبرام تسھیلات القروض كتكالیف معاملة للقرض شریطة وجود احتمال بسحب بعض التسھیلات أو جمیعھا. وفي ھذه الحالة، یتم تأجیل احتساب الرسوم حتى وقوع عملیة السحب. وفي حال عدم توفر دلیل على احتمال سحب بعض التسھیلات أو جمیعھا، تتم رسملة الرسوم وإدراجھا ضمن المبالغ المدفوعة مقدما ً عن خدمات السیولة، ویتم إطفاؤھا على مدى فترة التسھیلات المتعلقة بھا.ً

تتم رسملة تكالیف القروض المتعلقة مباشرة باقتناء أو إنشاء أو إنتاج الأصل الذي یحتاج بالضرورة لفترة كبیرة من الوقت لیصبح جاھزا للاستخدام المخصص لھ أو بیعھ وذلك باعتبارھا جزءا ً من تكلفة الأصل المعني. وتدرج جمیع تكالیف القروض الأخرى ضمن المصاریف في الفترة التي تتكبد فیھا. وتتكون تكالیف القروض من الفوائد والتكالیف الأخرى التي تتكبدھا المنشأة على اقتراض الأموال.

٤-۱٤ مخصصات

یتم الاعتراف بالمخصصات عندما یترتب على الشركة التزام )قانوني أو ضمني( نتیجة لحدث سابق، ویكون من المرجح أن یقتضي الأمر تدفقا خارجیا لموارد تمثل مزایا اقتصادیة من أجل تسدید الالتزام، ویكون بالإمكان وضع تقدیر معقول لمبلغ الالتزام. ومتى كان ھناك عدد من الالتزامات المماثلة، فإن احتمالیة أن یستدعي الأمر إجراء تدفق خارجي للموارد لتسویة الالتزام یتم تحدیدھا بالنظر إلى درجة الالتزامات ككل. ویتم الاعتراف بمخصص حتى وإن كان ھناك احتمال ضئیل بإجراء تدفق خارجي فیما یتعلق بأي بند مدرج في نفس فئة الالتزامات. عندما تتوقع الشركة تعویض بعض المخصصات أو جمیعھا، على سبیل المثال بموجب عقد تأمین، فإنھ یتم الاعتراف بالتعویض كأصل منفصل، ولكن فقط عند التأكد من الحصول على التعویض. یتم عرض المصاریف المرتبطة بالمخصص في بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل بعد تنزیل أي تعویضات.

إذا كان تأثیر القیمة الزمنیة للنقود جوھریًا، یتم خصم المخصصات باستخدام المعدل الحالي قبل خصم الضریبة الذي یعكس، عند اللزوم، المخاطر المحددة لذلك الالتزام. وعندما یتم استخدام الخصم، یتم الاعتراف بالزیادة في المخصص الناتجة عن مرور الوقت كتكالیف تمویل.

تتم مراجعة المخصصات بتاریخ كل تقریر ثم تعد َّل لبیان أثر أفضل التقدیرات الحالیة. فإذا لم یعد من المرجح أن یقتضي الأمر تدفقا ً خارجیا ً لموارد تمثل منافع اقتصادیة لتسویة الالتزام، یتم عكس المخصص في بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل.

٤-۱٥ ضریبة القیمة المضافة

یتم الاعتراف بالمصاریف والموجودات بالصافي من مبلغ الضریبة، باستثناء ما یلي:

• عندما تكون الضریبة المتكبدة على شراء موجودات أو خدمات غیر قابلة للاسترداد من السلطات الضریبیة، ففي ھذه الحالة یتم الاعتراف بالضریبة كجزء من تكلفة الاستحواذ على الأصل أو كجزء من بند المصاریف بحسب الملائم، أو

• عندما یتم بیان الذمم المدینة والدائنة شاملة مبلغ الضریبة.

یُدرَج صافي مبلغ الضریبة القابل للاسترداد من ھیئة الضرائب أو المستحق لھا كجزء من الذمم المدینة أو الدائنة عن ضریبة القیمة المضافة في بیان المركز المالي.

Page 22

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیة

للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۲۰

٤ ملخص السیاسات المحاسبیة الجوھریة )تابع(٤-۱٦ ربحیة السھم

تحتسب ربحیة السھم الأساسیة بقسمة ربح الفترة العائد لحملة الأسھم العادیة في الشركة على المتوسط المرجح لعدد الأسھم العادیة القائمة خلال الفترة.

وتُحتسب ربحیة السھم المخفّضة بقسمة ربح الفترة العائد لحملة الأسھم العادیة في الشركة على المتوسط المرجح لعدد الأسھم العادیة القائمة خلال الفترة زائدا ً المتوسط المرجح لعدد الأسھم العادیة التي قد تصدر عند تحویل جمیع الأسھم العادیة المخفّضة المحتملة إلى أسھم عادیة.

٤-۱۷ طریقة الفائدة الفعلیة

طریقة الفائدة الفعلیة ھي طریقة لاحتساب التكلفة المطفأة للأصل المالي وتوزیع إیرادات الفوائد على مدى الفترة ذات الصلة. ومعدل الفائدة الفعلي فھو المُعدل الذي یخصم بشكل ٍ دقیق المقبوضات النقدیة المستقبلیة المقدرة على مدى العمر المتوقع للأصل المالي أو، حیثما یكون ملائماً، على مدى فترة أقصر إلى صافي القیمة الدفتریة عند الاعتراف المبدئي. یتم تقدیر المقبوضات النقدیة المستقبلیة مع الأخذ في الاعتبار جمیع الشروط التعاقدیة للأداة.

٤-۱۸ قیاسات القیمة العادلة

القیمة العادلة ھي الثمن الذي یمكن قبضھ من بیع أصل أو دفعھ لتحویل التزام في معاملة منتظمة بین المشاركین في السوق في تاریخ القیاس. یستند قیاس القیمة العادلة على افتراض أن معاملة بیع الأصل أو تحویل الالتزام تحدث إما:

• في السوق الأساسیة للأصل أو الالتزام، أو

• في حالة عدم وجود السوق الأساسیة، أفضل سوق للأصل أو الالتزام.

ویجب أن تكون السوق الأساسیة أو السوق الفضلى متاحة للشركة.

یتم قیاس القیمة العادلة للأصل أو الالتزام باستخدام الافتراضات التي قد یقوم مشاركو السوق باستخدامھا عند تسعیر الأصل أو الالتزام، بافتراض تصرف مشاركي السوق بما یصب في مصالحھم الاقتصادیة. تقاس القیمة العادلة للموجودات غیر المالیة بمراعاة قدرة المشاركین في السوق على تحقیق فوائد اقتصادیة باستخدام الموجودات وھي في أعلى وأفضل استخدام لھا أو عن طریق بیعھا إلى مشارك آخر في السوق یمكنھ استخدام الموجودات وھي في أعلى وأفضل استخدام لھا.

تستخدم الشركة أسالیب التقییم التي تتناسب مع الظروف الراھنة والتي تتوفر لھا بیانات كافیة لقیاس القیمة العادلة والاستفادة المثلى من استخدام المدخلات الجدیرة بالملاحظة والتقلیل من استخدام المعطیات غیر الجدیرة بالملاحظة. تصنف جمیع الموجودات والمطلوبات التي یتم قیاسھا أو الإفصاح عنھا بالقیمة العادلة في البیانات المالیة ضمن التسلسل الھرمي للقیمة العادلة، على النحو المبین أدناه، بناء ً على أدنى مستوى من المعطیات المھمة لقیاس القیمة العادلة ككل:

• المستوى الأول - الأسعار المتداولة )غیر المعدلة( في الأسواق النشطة للموجودات أو المطلوبات المتطابقة.

• المستوى الثاني - أسالیب التقییم التي یكون أقل مستوى لمعطیاتھا الھامة لقیاس القیمة العادلة جدیرا ً بالملاحظة بصورة مباشرة أو غیر مباشرة.

• المستوى الثالث - أسالیب التقییم التي یكون أقل مستوى لمعطیاتھا الھامة لقیاس القیمة العادلة غیر جدیر بالملاحظة.

بالنسبة للموجودات والمطلوبات المعترف بھا في البیانات المالیة على أساس متكرر، تقوم الشركة بتحدید ما إذا كانت ھناك تحویلات قد حدثت بین المستویات في التسلسل السابق من خلال إعادة تقییم فئات التصنیف )استنادا ً إلى أدنى مستوى من المعطیات الھامة لقیاس القیمة العادلة ككل( في نھایة كل فترة تقریر.

لغرض إفصاحات القیمة العادلة، حددت الشركة فئات الموجودات والمطلوبات على أساس طبیعتھا وخصائصھا.

Page 23

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیة

للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۲۱

٤ ملخص السیاسات المحاسبیة الجوھریة )تابع(٤-۱۹ الانخفاض في قیمة الموجودات غیر المالیة

تقوم الشركة في تاریخ كل تقریر بتقییم ما إذا كان ھناك أي مؤشر على احتمال تعرّض الموجودات لانخفاض في قیمتھا. وفي حالة وجود مثل ھذا المؤشر، أو عندما یستدعي الأمر فحص انخفاض القیمة سنویاً، تقدر الشركة القیمة القابلة للاسترداد للأصل. وتتمثل قیمة الأصل القابلة للاسترداد في القیمة العادلة للأصل أو وحدة تولید النقد ناقصا ً تكالیف الاستبعاد أو القیمة قید الاستخدام، أیھما أعلى. ویتم تحدید القیمة القابلة للاسترداد لكل أصل على حدة، إلا إذا كان الأصل لا یحقق تدفقات نقدیة مستقلة إلى حد كبیر عن التدفقات النقدیة للموجودات الأخرى أو مجموعة من الموجودات. عندما تزید القیمة الدفتریة للأصل أو وحدة تولید النقد على قیمتھا القابلة للاسترداد، یكون الأصل قد تعرض لانخفاض في قیمتھ ویتم تخفیض قیمتھ إلى القیمة القابلة للاسترداد.

عند تقییم قیمة الاستخدام، یتم خصم التدفقات النقدیة المستقبلیة المقدرة إلى قیمھا الحالیة باستخدام معدل خصم قبل الضریبة یعكس تقییمات السوق الحالیة للقیمة الزمنیة للنقود والمخاطر المصاحبة للأصل. وعند تحدید القیمة العادلة ناقصا ً تكلفة الاستبعاد، تؤخذ بالاعتبار أحدث معاملات السوق. وإن لم تتوفر ھذه المعاملات تُستخدم طریقة تقییم مناسبة. ویتم التحقق من ھذه الحسابات باستخدام مضاعفات التقییم أو أسعار الأسھم المدرجة للشركات المدرجة للتداول العام أو غیرھا من مؤشرات القیمة العادلة المتاحة.

یتم الاعتراف بخسائر الانخفاض في قیمة العملیات الجاریة في بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل في فئات المصاریف المتوافقة مع وظیفة الأصل الذي تعرض لانخفاض القیمة.

بتم إجراء تقییم في تاریخ كل تقریر لتحدید ما إذا كان ھناك مؤشر على أن خسائر الانخفاض في القیمة المعترف بھا سابقا ً قد تلاشت أو انخفضت قیمتھا.

في حال وجود مثل ھذا المؤشر، تقوم الشركة بتقدیر القیمة القابلة للاسترداد من الأصل أو وحدة تولید النقد. یتم عكس خسائر الانخفاض في القیمة المعترف بھا سابقاً، وذلك فقط إذا كان ھناك تغییر في الافتراضات المستخدمة لتحدید القیمة القابلة للاسترداد من الأصل منذ أن تم الاعتراف بآخر خسائر ناتجة عن الانخفاض في القیمة. إن العكس محدود بحیث لا تتجاوز القیمة الدفتریة للأصل قیمتھ القابلة للاسترداد، ولا تتجاوز القیمة الدفتریة التي كان لیتم تحدیدھا، بعد خصم الاستھلاك، ما لم یتم الاعتراف بخسائر ناتجة عن الانخفاض في قیمة الأصل في السنوات السابقة. یتم الاعتراف بھذا العكس في بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل.

٤-۲۰ الانخفاض في قیمة الموجودات المالیةالموجودات المالیة التي انخفضت قیمتھا الائتمانیة

تقیّم الشركة في تاریخ كل تقریر ما إذا كان الأصل المالي المدرج بالتكلفة المطفأة قد تعرض لانخفاض في قیمتھ الائتمانیة. یعد الأصل المالي أنھ تعرض لانخفاض في قیمتھ الائتمانیة عند وقوع حدث أو أكثر لھ تأثیر سلبي على التدفقات النقدیة المستقبلیة المقدرة للأصل المالي. تستخدم الإدارة في ھذا التقییم طریقة احتمالیة التعثر على مدار العمر. سیتم احتساب الخسائر الائتمانیة على أنھا الفرق بین التدفقات النقدیة المستحقة وفقا ً للعقد / الاتفاقیة والتدفقات النقدیة التي تتوقع الشركة الحصول علیھا، بعد خصم معدل الفائدة الفعلي الأصلي للأداة المالیة.

ذمم مدینة تجاریة وأخرى

بالنسبة للذمم المدینة التجاریة والأخرى، تطبق الشركة نھجًا مبسطًا في احتساب الخسائر الائتمانیة المتوقعة. لذلك، لا تقوم الشركة بتتبع التغیرات في مخاطر الائتمان، ولكنھا بدلا ً من ذلك تعترف بمخصص الخسارة استنادا ً إلى الخسائر الائتمانیة المتوقعة على مدى العمر في كل تاریخ تقریر. أنشأت الشركة مصفوفة مخصصات، كما ھو مبین في الإیضاح رقم ۲۱، والتي تستند إلى بیانات الاسترداد التاریخیة، المعدلة بالعوامل المستقبلیة والقیمة الزمنیة للنقود.

تطبق الشركة وسیلة عملیة لحساب الخسائر الائتمانیة المتوقعة على الذمم المدینة التي لا تنطوي على عنصر تمویلي جوھري باستخدام مصفوفة المخصصات. تستند ھذه المصفوفة إلى معلومات مثل حالة التأخر في السداد وتجربة خسارة الائتمان الفعلیة )استنادا ً إلى البیانات التاریخیة( بناء ً على المعلومات الحالیة والمستقبلیة حول عوامل الاقتصاد الكلي. یتم تطبیق مصفوفة المخصصات على جمیع الذمم المدینة التجاریة القائمة حسب العمر ومجموعة العملاء لتحدید الخسارة الائتمانیة المتوقعة الفعلیة.

عرض مخصص الخسارة الائتمانیة المتوقعة

یتم خصم مخصص الخسارة الائتمانیة المتوقعة لكل نوع من أنواع الموجودات المالیة من إجمالي القیمة الدفتریة للموجودات. یتم بیان خسائر الانخفاض في القیمة بشكل منفصل في بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل.

Page 24

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیة

للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۲۲

٤ ملخص السیاسات المحاسبیة الجوھریة )تابع(٤-۲۰ الانخفاض في قیمة الموجودات المالیة )تابع(الحذف

یتم الاعتراف بالحذوفات، عندما لا یكون لدى الشركة توقعات معقولة لاسترداد كامل الأصل المالي أو جزء منھ. تُحذف الذمم المدینة التجاریة الناشئة عن الغرامات بعد فترة خمس سنوات من صدور الغرامة، وھي تمثل العمر الإنتاجي المقدر للعمیل.

٤-۲۱ الاعتراف بالإیرادات

تعمل الشركة في مجال تقدیم خدمات التعرفة المروریة لسائقي المركبات وخدمات حلول الدفع لمواقف السیارات الخاصة. یُعترف بالإیرادات من العقود المبرمة مع العملاء عند نقل السیطرة على البضائع أو الخدمات إلى العملاء بمبلغ یعكس المبلغ الذي تتوقع الشركة الحصول علیھ مقابل ھذه البضائع أو الخدمات.

خدمات التعرفة المروریة

خلصت الشركة بشكل عام إلى أنھا تمثل الطرف الأصیل في ترتیبات إیراداتھا نظرا ً لسیطرتھا عادة ً على البضائع أو الخدمات قبل تحویلھا إلى العمیل.

)أ(

رسوم التعرفة المروریة - یتم استیفاء الإیرادات من رسوم التعرفة المروریة في نقطة زمنیة معینة بمجرد مرور المركبة عبر بوابة الرسوم.

یعد سعر المعاملة سعرا ً ثابتا ً لكل رحلة مرور عبر بوابة التعرفة، وعادة ً ما یدفعھ العمیل مقدماً. تمثل كل رحلة مرور عبر بوابة التً عرفة التزام أداء متمیزا.

)ب(

بطاقات سالك - یقوم العمیل النھائي بشراء بطاقات سالك وبطاقات إعادة تعبئة الرصید من البائعین الخارجیین أو مباشرة ً عبر الإنترنت. یتم إبرام عقد مع كل عمیل نھائي عندما یسجل العمیل النھائي بطاقة سالك. یدفع العمیل رسم التفعیل لمرة واحدة، وبذلك یحق لسالك الحصول على الرسوم ویحق للعمیل المرور باستخدام بوابات التعرفة دون غرامة. لا یفي تفعیل بطاقة سالك بالمعاییر التي تمثل التزام أداء متمیزاً، وبالتالي یتم تضمین رسم التفعیل في رسوم التعرفة المروریة، ویتم الاعتراف بھا على مدى العمر المقدر للعمیل النھائي. إذا تم إلغاء تفعیل البطاقة من قبل العمیل قبل نھایة العمر المقدر، فیتم الاعتراف بالجزء غیر المعترف بھ من رسم تفعیل البطاقة على الفور كإیرادات.

)ج(

الغرامات - یتم احتساب الغرامات على مخالفة الأطراف الأخرى لقواعد ولوائح سالك. ویتم الاعتراف بھا في الوقت الذي یحق للشركة فیھ استلام النقد.

)د(

حذف الرصید غیر النشط - إن الدفعة المقدمة غیر القابلة للاسترداد التي یدفعھا العمیل إلى منشأة ما تمنحھ الحق في تلقي خدمة في المستقبل، إلا أن العمیل قد لا یمارس كافة حقوقھ التعاقدیة. عندما تتوقع المنشأة أنھا ستستحق مبالغ لقاء خدمات غیر مستغلة ضمن مطلوبات العقود، یتعین على المنشأة الاعتراف بھذه المبالغ كإیرادات. وتعترف الشركة بالإیرادات عندما یصبح احتمال ممارسة العمیل حقوقھ المتبقیة مستبعداً.

)ه(

المقابل المتغیر - ً إذا كان المقابل في العقد یتضمن مبلغا ً متغیراً، تقدر الشركة مبلغ المقابل الذي ستستحقھ نظیر الخدمات المقدمة للعمیل. یتم تقدیر المقابل المتغیر عند بدایة العقد، ویتم حجزه حتى یكون من المحتمل للغایة عدم حدوث عكس جوھري في الإیرادات عندما تنقضي لاحقا الشكوك ذات الصلة. تؤدي عملیات إلغاء واسترداد قیمة الغرامات إلى ظھور المقابل المتغیر.

)و(

أخرى - تعترف الشركة أیضا ً بالإیرادات من تسلیم بطاقات سالك للعملاء ورسوم معالجة بطاقات إعادة تعبئة الرصید، ویتم الاعتراف بھا في نقطة زمنیة معینة بمجرد تحویل السیطرة على الأصل إلى العمیل، وتكون ھذه النقطة الزمنیة بشكل عام عند تسلیم بطاقة سالك في موقع العمیل وعند إعادة تعبئة الحساب.

Page 25

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیة

للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۲۳

٤ ملخص السیاسات المحاسبیة الجوھریة )تابع(٤-۲۱ الاعتراف بالإیرادات )تابع(حلول الدفع لمواقف السیارات الخاصة

تُشارك شركة سالك في تقدیم خدمات حلول دفع لمواقف السیارات الخاصة، حیث یحق للشركة الحصول على حصة من إیرادات رسوم مواقف السیارات من الزوار في مباني العمیل. وبناء ً على ذلك، یُعترَف بالإیرادات في نقطة زمنیة معینة عندما یتم تحمیل رسوم مواقف السیارات على الزوار.

إنشاء بوابات التعرفة المروریة

تمتلك شركة سالك الحقوق الحصریة لإنشاء بوابات تعرفة مروریة جدیدة لصالح ھیئة الطرق والمواصلات وبالنیابة عنھا )الإیضاح ۱٦(. خلصت الشركة إلى أنھ بالنسبة لھذه الترتیبات، فإنھا تُنشئ أصلا ً یسیطر علیھ العمیل ولھا حق مُلزم في قبض الدفعات مقابل الأعمال المنجزة. لذلك، فإنھا تفي بمعاییر الاعتراف بالإیرادات بمرور الوقت.

یتم تعویض الشركة عن جمیع التكالیف والمصاریف المرتبطة بإنشاء بوابات التعرفة المروریة بمقابل یُعادل التكلفة بالإضافة إلى ھامش بنسبة ۱۰.٪ قررت الشركة أن تعمل كوكیل بموجب المعیار الدولي للتقاریر المالیة رقم ۱٥ "الإیرادات من العقود مع العملاء" حیث یتم تقدیم خدمة إنشاء بوابات التعرفة المروریة باستخدام أطراف خارجیة دون السیطرة علیھا. وبناء ً على ذلك، یُعترَف بالإیرادات على أساس صافي )أي ما یعادل الھامش بنسبة ۱۰٪( عند تقدّم أعمال الإنشاء.

خدمات أخرى

تستخدم الشركة قاعدة بیانات عملائھا لمساعدة العملاء على تجدید التأمین بسلاسة من خلال التكامل مع منصة شركة التأمین. ویحق للشركة الحصول على رسوم على أساس قسط التأمین عن كل عملیة تجدید مكتملة لوثیقة تأمین تكون شركة سالك قد بادرت ببدء إجراءاتھا. تعترف الشركة بحصتھا من الإیرادات عند إتمام العمیل لعملیة تجدید وثیقة التأمین.

عندما تتجاوز الخدمات المقدمة من قبل الشركة المبلغ المدفوع من العمیل، یتم الاعتراف بأصل العقد. وإذا تجاوزت الدفعة الخدمات المقدمة، یتم الاعتراف بالتزام العقد.

٤-۲۲ عقود الإیجار

تمثل عقود إیجار الشركة إیجار المساحات المكتبیة. عادة ما یتم إبرام عقود الإیجار لفترة محددة. وتحتوي العقود على مكونات إیجاریة وغیر إیجاریة.

تقوم الشركة بتخصیص مقدار الثمن في العقد للمكونات الإیجاریة وغیر الإیجاریة بناء ً على أسعارھا المستقلة ذات العلاقة. یتم التفاوض حول أحكام عقد الإیجار على أساس فردي وتحتوي على مجموعة واسعة من الأحكام والشروط المختلفة. لا تفرض اتفاقیات الإیجار أي تعھدات بخلاف حقوق الرھن في الموجودات المؤجرة التي یحتفظ بھا المؤجر، ولكن لا یجوز استخدام الموجودات المؤجرة كضمان لأغراض الاقتراض. تُقاس الموجودات والمطلوبات الناشئة عن عقد الإیجار مبدئیًا على أساس القیمة الحالیة.

تتضمن مطلوبات الإیجار صافي القیمة الحالیة لدفعات الإیجار التالیة:

• الدفعات الثابتة، بما في ذلك الدفعات الثابتة من حیث الجوھر.

• دفعات الإیجار المتغیرة التي تعتمد على مؤشر أو معدل، التي تقاس مبدئیا ً باستخدام المؤشر أو المعدل كما في تاریخ البدء.

• المبالغ المتوقع دفعھا بموجب ضمانات القیمة المتبقیة.

• سعر الممارسة بموجب خیار الشراء الذي من المؤكد بشكل معقول أن تمارسھ الشركة.

• دفعات الإیجار في فترة التجدید الاختیاریة إذا كانت الشركة متأكدة بشكل معقول من ممارسة خیار التمدید.

• غرامات الإنھاء المبكر لعقد الإیجار ما لم تكن الشركة متأكدة بشكل معقول من عدم الإنھاء المبكر لعقد الإیجار.

یتم أیضًا تضمین دفعات الإیجار التي یتم إجراؤھا بموجب خیارات تمدید معینة بشكل معقول في قیاس الالتزام. تُخصم دفعات الإیجار باستخدام معدل الفائدة المدرج في عقد الإیجار. وإذا تعذر تحدید ھذا المعدل بسھولة، وھي الحالة العامة بالنسبة لعقود الإیجار في الشركة، یُستخدم معدل الاقتراض الإضافي للمستأجر، وھو المعدل الذي یتعین على المستأجر دفعھ لاقتراض الأموال اللازمة للحصول على أصل ذي قیمة مماثلة لأصل حق الاستخدام في بیئة اقتصادیة مماثلة بشروط وأحكام وضمانات مماثلة.

Page 26

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیة

للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۲٤

٤ ملخص السیاسات المحاسبیة الجوھریة )تابع( ٤-۲۲ عقود الإیجار )تابع(

لتحدید معدل الاقتراض الإضافي، فإن الشركة:

• یستخدم، حیثما أمكن، تمویلا ً حدیثا ً من جھة خارجیة حصل علیھ المستأجر الفرد كنقطة بدایة وتم تعدیلھ لیعكس التغییرات في شروط التمویل منذ استلام تمویل الجھة الخارجیة.

• تجري تعدیلات خاصة بعقد الإیجار، على سبیل المثال، المدة والبلد والعملة والتأمین.

إذا كان معدل القرض المطفأ القابل للملاحظة متاحًا للمستأجر الفردي )من خلال بیانات التمویل أو السوق الحدیثة( الذي لدیھ محفظة دفعات مشابھة لعقد الإیجار، فإن الشركة تستخدم ھذا المعدل كنقطة بدایة لتحدید معدل الاقتراض الإضافي. یتم توزیع دفعات الإیجار بین الدفعة الأصلیة وتكلفة التمویل. یتم تحمیل تكلفة التمویل إلى بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل على مدى فترة عقد الإیجار وذلك للحصول على معدل دوري ثابت للفائدة على الرصید المتبقي من المطلوبات لكل فترة.

تُقاس موجودات حق الاستخدام بالتكلفة التي تشمل التالي:

• مبلغ القیاس المبدئي لمطلوبات الإیجار.

• أي دفعات إیجار مسددة في أو قبل تاریخ بدء العقد ناقصًا أي حوافز إیجار مستلمة.

• أي تكالیف أولیة مباشرة.

• تكالیف الترمیم.

یتم إھلاك موجودات حق الاستخدام عمومًا على مدى العمر الإنتاجي للأصل أو مدة الإیجار أیھما أقصر، وذلك على أساس القسط الثابت. إذا كانت الشركة على یقین معقول من ممارسة خیار الشراء، یتم استھلاك أصل حق الاستخدام على مدى العمر الإنتاجي للأصل الأساسي. لا تعید الشركة تقییم موجودات حق الاستخدام التي تحتفظ بھا الشركة.

یتم الاعتراف بالدفعات المرتبطة بعقود الإیجار قصیرة الأجل وبجمیع عقود إیجار الموجودات منخفضة القیمة على أساس القسط الثابت كمصاریف في بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل. عقود الإیجار قصیرة الأجل ھي عقود إیجار لمدة ۱۲ شھرا ً أو أقل بدون خیار الشراء.

٤-۲۳ التصنیف المتداول وغیر المتداول

تعرض الشركة الموجودات والمطلوبات في بیان المركز المالي على أساس تصنیفھا إلى متداولة وغیر متداولة. یعتبر الأصل متداولا ً عندما:

- یتوقع تحقیقھ أو یقصد بیعھ أو استھلاكھ في دورة تشغیلیة عادیة.

- یحتفظ بھ بشكل رئیسي لأغراض المتاجرة.

- یتوقع تحقیقھ خلال اثني عشر شھرا ً من تاریخ فترة التقریر.

- یكون نقدًا أو ما في حكمھ باستثناء النقد المقید من التبادل أو المستخدم لتسویة التزام لفترة اثنى عشر شھرا ً على الأقل بعد فترة إعداد التقاریر المالیة.

تصن َّف جمیع الموجودات الأخرى على أنھا موجودات غیر متداولة.

یعتبر الالتزام متداولا ً عندما:

- یتوقع تسویتھ في دورة التشغیل المعتادة.

- یحتفظ بھ بشكل رئیسي لأغراض المتاجرة.

- یستحق تسویتھ في غضون اثني عشر شھرا ً بعد تاریخ فترة التقریر.

- لا یوجد حق غیر مشروط بتأجیل تسویة المطلوبات لفترة لا تقل عن اثني عشر شھرا ً من تاریخ فترة التقریر.

تقوم الشركة بتصنیف جمیع المطلوبات الأخرى كمطلوبات غیر متداولة.

Page 27

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیة

للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۲٥

٤ ملخص السیاسات المحاسبیة الجوھریة )تابع(٤-۲٤ تقاریر القطاعات

لأغراض إداریة، تم تنظیم الشركة لتعمل في قطاع واحد وھو نشاط التعرفة المروریة. وبناء ً علیھ، فإن الشركة لدیھا قطاع واحد فقط یتم الإبلاغ عنھ.

تراقب الإدارة النتائج التشغیلیة للنشاط كوحدة واحدة لغرض اتخاذ القرارات بشأن تخصیص الموارد وتقییم الأداء.

٤-۲٥ توزیعات الأرباح

تُحتسب الأرباح الموزعة على مساھمي الشركة في البیانات المالیة في الفترة التي یتم فیھا اعتماد توزیعات الأرباح من قبل مساھمي الشركة.

٤-۲٦ ضرائب الدخل

تم رصد مخصص لضرائب الدخل في البیانات المالیة وفقا ً للتشریعات النافذة في تاریخ التقریر في دولة الإمارات العربیة المتحدة التي تعمل فیھا الشركة وتحقق إیرادات خاضعة للضریبة.

تستند الأرباح أو الخسائر الخاضعة للضریبة إلى التقدیرات إذا تم اعتماد البیانات المالیة قبل تقدیم الإقرارات الضریبیة ذات الصلة. یتم تسجیل الضرائب بخلاف ضریبة الدخل ضمن المصاریف التشغیلیة.

یتم رصد مخصص لضریبة الدخل المؤجلة باستخدام طریقة التزام المیزانیة العمومیة للخسائر الضریبیة المرحلة والفروق المؤقتة الناشئة بین الأوعیة الضریبیة للموجودات والمطلوبات وقیمھا الدفتریة لأغراض إعداد التقاریر المالیة. ووفقا ً لإعفاء الاعتراف المبدئي، لا یتم تسجیل الضرائب المؤجلة للفروق المؤقتة على الاعتراف المبدئي لأصل أو التزام في معاملة أخرى غیر اندماج الأعمال إذا كانت المعاملة، عند تسجیلھا مبدئیاً، لا تؤثر على الأرباح المحاسبیة أو الضریبیة ولا تؤدي، في وقت المعاملة، إلى نشوء مبالغ متساویة من الفروق المؤقتة الخاضعة للضریبة والقابلة للخصم. یتم قیاس أرصدة الضرائب المؤجلة بمعدلات الضریبة التي تم سنھا أو التي سیتم سنھا فعلیا ً في نھایة فترة التقریر، والتي من المتوقع أن یتم تطبیقھا على الفترة التي تنعكس فیھا الفروق المؤقتة أو سیتم استخدام الخسائر الضریبیة المُرحّلة.

لا یتم تسجیل موجودات الضریبة المؤجلة على الفروق المؤقتة القابلة للخصم والخسارة الضریبیة المرحّلة إلا بالقدر الذي یكون فیھ من المرجح أن یتم عكس الفروق المؤقتة في المستقبل وتتوفر أرباح مستقبلیة كافیة خاضعة للضریبة یمكن على أساسھا استخدام الخصومات.

یتم الاعتراف بالضریبة الحالیة والمؤجلة في الربح والخسارة، باستثناء الحالات التي ترتبط فیھا الضریبة ببنود ٍ معترف بھا في الدخل الشامل الآخر أو معترف بھا مباشرة في حقوق الملكیة. وفي ھذه الحالة، فإنھ یتم أیضا ً الاعتراف بالضریبة في الدخل الشامل الآخر أو مباشرة في حقوق الملكیة، على التوالي.

٥ التقدیرات والافتراضات والأحكام المحاسبیة الھامة

یتعین على الإدارة، عند تطبیق السیاسات المحاسبیة للشركة كما ھو مبین في الإیضاح رقم ٤، وضع أحكام وتقدیرات وافتراضات حول القیم الدفتریة للموجودات والمطلوبات التي لا تكون متوفرة بوضوح من مصادر أخرى. تستند التقدیرات وما یرتبط بھا من افتراضات على التجربة السابقة والعوامل الأخرى ذات الصلة. وقد تختلف النتائج الفعلیة عن ھذه التقدیرات.

تتم مراجعة التقدیرات وما یتعلق بھا من افتراضات على أساس مستمر. یُعترف بالتعدیلات على التقدیرات المحاسبیة في الفترة التي یتم خلالھا تعدیل التقدیرات إذا كان ھذا التعدیل لا یمس إلا تلك الفترة أو خلال فترة التعدیل والفترات المستقبلیة إذا كان لھذا التعدیل أثر على الفترات الحالیة والمستقبلیة.

التقدیرات والافتراضات المحاسبیة الھامة - مبین أدناه الافتراضات الرئیسیة المتعلقة بالمستقبل والمصادر الرئیسیة الأخرى للتقدیرات غیر المؤكدة بنھایة فترة التقریر، التي لھا مخاطر كبیرة في التسبب بإحداث تعدیل جوھري على القیم الدفتریة للموجودات والمطلوبات خلال السنة المالیة القادمة.

Page 28

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیةللسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع(۲٦٥ التقدیرات والافتراضات والأحكام المحاسبیة الھامة )تابع()أ(مخصص الخسائر الائتمانیة المتوقعة للذمم المدینة التجاریة والأخرى

تستخدم الشركة مصفوفة مخصصات لحساب الخسائر الائتمانیة المتوقعة للذمم المدینة التجاریة. تستند معدلات المخصصات إلى عدد أیام التأخر عن السداد لمجموعات فئات العملاء المختلفة التي لھا أنماط خسارة مماثلة )على سبیل المثال، نوع العمیل وتصنیفھ(. في تاریخ كل تقریر، یتم تحدیث معدلات التعثر السابقة الملحوظة ویتم تحلیل التغیرات في التقدیرات المستقبلیة. إن قیمة الخسارة الائتمانیة المتوقعة حساسة للتغیرات في الظروف والأوضاع الاقتصادیة المتوقعة. قد لا تكون التجربة السابقة للخسائر الائتمانیة الخاصة بالشركة والتنبؤ بالظروف الاقتصادیة أیضأ دلیلا ً على التعثر الفعلي للعمیل في المستقبل.

خلال السنوات المعروضة، خلصت الإدارة إلى أن الخسائر الائتمانیة المتوقعة للذمم المدینة التجاریة للعملاء غیر الناشئة عن الغرامات لم تكن جوھریة بسبب عدم وجود أرصدة متأخرة السداد أو وجود أرصدة متأخرة غیر جوھریة، وبسبب الظروف الاقتصادیة الإیجابیة المتوقعة.ً

لحساب الخسائر الائتمانیة المتوقعة للذمم المدینة التجاریة الناشئة عن الغرامات، استخدمت الإدارة فترة ائتمان تبلغ اثني عشر شھرا لحساب تاریخ الاستحقاق حیث یكون لدى العملاء عموما ً ما یصل إلى سنة واحدة قبل مطالبتھم بسداد الغرامة المحررة. قامت الإدارة بتتبع عملیات استرداد الغرامات لمدة خمس سنوات حیث تقدر الإدارة متوسط العمر الإنتاجي للعمیل بخمس سنوات.

التغیر في التقدیر المحاسبي خلال السنة المنتھیة في۳۱دیسمبر۲۰۲٤

خلال السنة السابقة، قامت الشركة بمراجعة النموذج المستخدم لحساب مخصص الخسائر الائتمانیة المتوقعة على الذمم المدینة التجاریة الناشئة عن الغرامات. وتم تطبیق التغییر في نموذج الخسائر الائتمانیة المتوقعة لتعزیز مدى دقة تقدیر المخصص من خلال دمج منھجیة محدثة في حساب احتمالیة التعثر والخسارة الناتجة عن التعثر.

مثّل ھذا التغییر في نموذج الخسائر الائتمانیة المتوقعة تغییرا ً في التقدیر المحاسبي على النحو المحدد في المعیار المحاسبي الدولي رقم ۸ "السیاسات المحاسبیة والتغیرات في التقدیرات المحاسبیة والأخطاء" وقد تم تطبیقھ على أساس مستقبلي كما في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ )تاریخ التطبیق(.

أدى أثر ھذا التغییر في مخصص الخسائر الائتمانیة المتوقعة خلال السنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ إلى انخفاض في مخصص الخسارة على الغرامات المدینة بمبلغ ۲۰٬۱ ملیون درھم خلال السنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤.

قررت الشركة أن ھذا التغییر في التقدیر یوفر معلومات مناسبة ودقیقة إلى حد كبیر لمستخدمي البیانات المالیة. ولم یطرأ أي تغییر على السیاسة المحاسبیة الرئیسیة فیما یتعلق بالانخفاض في قیمة الموجودات المالیة على النحو المبین في الإیضاح رقم ٤-۲۰.

)ب(إلغاء الغرامات

للعملاء الحق في الاعتراض على الغرامات المحررة عن طریق الخطأ. في حالة دفع الغرامة، یحق للعمیل استرداد المبلغ، وإذا لم تكن الغرامة قد سُدّدت، یتم إلغاء الغرامة. یُقدر المقابل المتغیر في بدایة العقد ویتم حجزه حتى یصبح من المحتمل بشكل كبیر عدم حدوث عكس جوھري في الإیرادات عندما تنقضي لاحقا ً الشكوك ذات الصلة. یتم في الأساس إلغاء جمیع الغرامات المحررة عن طریق الخطأ في السنة التي حُررت فیھا الغرامة، وتحدث كافة الإلغاءات بشكل أساسي خلال سنتین میلادیتین من وقت تحریر الغرامة، ومع ذلك، بناء ً على المعلومات السابقة، یمكن ًللإدارة تقدیر الإلغاءات التي ستحدث في السنوات اللاحقة بعد تحریر الغرامة. لتحدید تأثیر المقابل المتغیر، تستخدم الشركة طریقة "المبلغ الأكثر احتمالاً" طبقا للمعیار الدولي للتقاریر المالیة رقم ۱٥ ًحیث یُحدد سعر المعاملة بالرجوع الى المبلغ الفردي الأكثر احتمالا ضمن مجموعة من مبالغ المقابل المحتملة. قد یؤدي أي تغیر بالزیادة أو النقصان بنسبة ۱٪ في حالات الإلغاء المقدرة بعد السنة التي تم فیھا تحریر الغرامة إلى تغیر في الإیرادات المعترف بھا للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ بمبلغ ۳۳ ألف درھم تقریبا ً )۲۰۲٤: ۳۰ ألف درھم(.

Page 29

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیةللسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع(۲۷٥ التقدیرات والافتراضات والأحكام المحاسبیة الھامة )تابع()ج(

الأعمار الإنتاجیة للممتلكات والمعدات والبنیة التحتیة والموجودات غیر الملموسة

تحدد إدارة الشركة الأعمار الإنتاجیة المقدرة للممتلكات والمعدات والموجودات غیر الملموسة بھدف حساب الاستھلاك والإطفاء. یتم تحدید ھذه التقدیرات بعد مراعاة الاستخدام المتوقع للأصل والبلي أو التلف المادي. تقوم الإدارة بمراجعة القیمة المتبقیة والأعمار الإنتاجیة سنویاً، وقد یتم تعدیل مخصص الاستھلاك والإطفاء في المستقبل حینما ترى الإدارة أن الأعمار الإنتاجیة تختلف عن التقدیرات السابقة.

)د(مدة عقد العمیل

تحدد إدارة الشركة الأعمار الإنتاجیة المقدرة لعقود عملائھا لحساب الفترة التي یتم خلالھا الاعتراف بإیرادات رسوم تفعیل البطاقات. تقدر الإدارة متوسط عمر العمیل من خلال حساب المتوسط المرجح لعدد الأیام بین تفعیل وإلغاء تفعیل البطاقات، وھو ما یقرب من خمس سنوات. ومع ذلك، قد یكون العمر الإنتاجي الفعلي أقصر أو أطول من خمس سنوات، بناء ً على الوقت الذي یقوم فیھ العملاء بإلغاء تفعیل بطاقة سالك الخاصة بھم. لو كان متوسط العمر الإنتاجي للعمیل أربع سنوات، لكانت القیمة الدفتریة لمطلوبات العقود قد انخفضت، وكانت الإیرادات المعترف بھا قد راتفعت، بمبلغ ۳٬۷ ملیون درھم )۲۰۲٤: ۲٬۷ ملیون درھم( كما في وللسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥. ولو كان متوسط العمر الإنتاجي للعمیل ست سنوات، لكانت القیمة الدفتریة لمطلوبات العقود قد ارتفعت، وكانت الإیرادات المعترف بھا قد انخفضت، بمبلغ ۲٬۸ ملیون درھم )۲۰۲٤: ۱٬۳ ملیون درھم( كما في وللسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥.

الأحكام الھامة في تطبیق السیاسات المحاسبیة للشركة - فیما یلي الأحكام الھامة، باستثناء تلك التي تشمل التقدیرات التي تمت مناقشتھا أعلاه، التي وضعتھا الإدارة أثناء عملیة تطبیق السیاسات المحاسبیة للشركة والتي لھا تأثیر جوھري على المبالغ المعترف بھا في ھذه البیانات المالیة.

)ه(

تحدید ما إذا كان الحق الطوعي لھیئة الطرق والمواصلات في الإنھاء جوھریا ً أم لاً

وفقا ً لشروط اتفاقیة الامتیاز، لدى ھیئة الطرق والمواصلات خیار إنھاء الاتفاقیة طوعا ً من خلال تقدیم إشعار بإنھاء الاتفاقیة طوعا إلى الشركة ودفع قیمة الإنھاء كما ھو محدد في تاریخ الإنھاء بناء ً على شروط اتفاقیة الامتیاز. تطبق الشركة أحكاما ً عند تقییم ما إذا كان من المؤكد بشكل معقول ممارسة ھیئة الطرق والمواصلات خیار إنھاء الاتفاقیة. بناء ً على الأحكام المطبقة، تعتقد الشركة أنھ لن یكون من المفید اقتصادیا ً أن تمارس ھیئة الطرق والمواصلات حقوقھا في إنھاء ھذه الاتفاقیة طوعا ً حیث إن مبلغ الإنھاء سیتجاوز بشكل كبیر مبلغ الامتیاز المدفوع مقدما ً من سالك للحصول على حق الامتیاز.

)و(الانخفاض في قیمة الموجودات غیر المالیة

تراجع الشركة القیم الدفتریة لموجوداتھا غیر المالیة لتحدید ما إذا كان ھناك أي مؤشر على انخفاض قیمة تلك الموجودات. عند إجراء تقییم لمؤشرات الانخفاض في القیمة المحتملة، یتعین على الإدارة وضع أحكام معینة، وذلك عند تحدید ما إذا كانت ھناك أحداث أو ظروف تشیر إلى أن القیمة الدفتریة قد لا تكون قابلة للاسترداد. خلال السنوات المعروضة، خلصت الإدارة إلى عدم وجود مؤشرات للانخفاض في القیمة تتطلب إجراء تقییم إضافي.

)ز(مراعاة عنصر التمویل الجوھري في العقد

یتعین على العملاء دفع رسوم التعرفة المروریة مقدماً. باستخدام الوسیلة العملیة بموجب المعیار الدولي للتقاریر المالیة رقم ۱٥، لا تعّدل الشركة مبلغ المقابل المتعھد بھ وفقا ً للآثار المترتبة على عنصر التمویل الجوھري إذا كانت تتوقع، في بدایة العقد، أن تكون الفترة بین تحویل السلع أو الخدمات المتعھد بھا إلى العمیل والوقت الذي یسدد فیھ العمیل مقابل تلك السلع أو الخدمات لن تزید عن سنة واحدة. خلال السنوات المعروضة، خلصت الإدارة إلى أن مبالغ الدفعات المقدمة التي كان من المرجح تحویلھا بعد سنة واحدة لیست جوھریة، وبالتالي لا تتطلب مزیدا ً من التقییم.

Page 30

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیة

للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۲۸

٦ الإیرادات

یتم تقسیم إیرادات الشركة على النحو التالي:

۲۰۲٥۲۰۲٤ ألف درھمألف درھمإیرادات التعرفة المروریة

- رسوم استخدام نظام التعرفة المروریة ۲٬۷۳٦٬۱٤٤ ۱٬۹۹۲٬٤٦۳

- رسوم تفعیل البطاقات* ٤٦٬۹۲۳ ٤۰٬۸٦٦

۲٬۷۸۳٬۰٦۷ ۲٬۰۳۳٬۳۲۹غرامات ۲۸۰٬٥۷۰ ۲۳٦٬۹۱٦إنشاء بوابات التعرفة المروریة** )إیضاح ۱٦( - ٦٬٦۳۱متنوعة ۳۳٬۲۷٦ ۱٥٬۰۳۱۳٬۰۹٦٬۹۱۳ ۲٬۲۹۱٬۹۰۷

* یتم الاعتراف برسوم تفعیل البطاقات على أساس القسط الثابت على مدى عمر العمیل المقدر بفترة ٥ سنوات.

** تمثل ھامشا ً بنسبة ۱۰٪ یحق لشركة سالك الحصول علیھ فیما یتعلق بأعمال الإنشاء التي تم تنفیذھا خلال السنة لبوابات التعرفة المروریة الجدیدة.

۷ إیرادات أخرى۲۰۲٥۲۰۲٤ ألف درھمألف درھممستردات من حذف دیون معدومة ۲٬۱۳۳ ۲٬۱۲٦

عمولة استبدال موجودات التعرفة المروریة بسبب نھایة عمرھا )إیضاح ۱٦( ۱٤٤ ۸۹۸ ۲٬۲۷۷ ۳٬۰۲٤

۸ تكلفة البطاقات وبطاقات إعادة تعبئة الرصید ۲۰۲٥

۲۰۲٤ ألف درھمألف درھم

مخزون محمل كمصاریف - بطاقات سالك ۳۷٬۱٥۰ ۳۳٬٥۱۱ مخزون محمل كمصاریف - بطاقات إعادة تعبئة رصید سالك ۱٦٤ ۱۷۰ ۳۷٬۳۱٤ ۳۳٬٦۸۱

۹ مصاریف التشغیل والصیانة۲۰۲٥۲۰۲٤ ألف درھمألف درھممصاریف تشغیلیة ۷۷٬٦۰٦ ٦۳٬٥۱٤مصاریف صیانة ۲٦٬٦٦۹ ۲۱٬۹۹۰۱۰٤٬۲۷٥ ۸٥٬٥۰٤

یتم إسناد أعمال تشغیل وصیانة نظام التعرفة المروریة وإدارة مواقف السیارات إلى مقدم خدمة خارجي. تتكون المصاریف التشغیلیة من رسوم إدارة الحسابات ورسوم خدمة العملاء ورسوم معالجة المخالفات والرسوم المتعلقة بالمتطلبات العامة لتشغیل نظام التعرفة المروریة ومواقف السیارات. وتتكون مصاریف الصیانة من دعم برمجیات مكتب الدعم وصیانة واستبدال المعدات ومصاریف صیانة تطبیق الھاتف المتحرك. تدرج المصاریف التشغیلیة ومصاریف الصیانة في الفترة التي یتم فیھا تقدیم الخدمات.

Page 31

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیة

للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۲۹

۱۰ مصاریف منافع الموظفین۲۰۲٥۲۰۲٤ ألف درھمألف درھمرواتب وأجور ۳٤٬٦٦٥ ۲٦٬٦٥٥مصاریف الحوافز ٦٬٥۳٥ ۲٬٥٤٦

مكافآت نھایة الخدمة ۳٬۰٦۱ ۱٬۷۸٦ مزایا وبدلات أخرى ۱٬۲۱٦ ٤۹۳

٤٥٬٤۷۷ ۳۱٬٤۸۰۱۱ مصاریف الاستھلاك والإطفاء۲۰۲٥۲۰۲٤ ألف درھمألف درھم

استھلاك ممتلكات ومعدات )إیضاح ۱۸( ۱٬٥۰٦ ۱٬۲۳۷ استھلاك موجودات حق الاستخدام )إیضاح ۱۷( ۲٬۲۷٦ ۱٬۹۰۳ إطفاء موجودات غیر ملموسة )إیضاح ۱٥( ۱٤۰٬۹۸۷ ۸۷٬۹٦۰ ۱٤٤٬۷٦۹ ۹۱٬۱۰۰

۱۲ تكالیف التمویل۲۰۲٥۲۰۲٤ ألف درھمألف درھمتكالیف التمویل على القروض ۲۰٥٬٦۲٤ ۲٤٤٬٦۸۷

تكلفة التمویل على الرصید المستحق لطرف ذي علاقة )إیضاح ۲۳( ۱۰٦٬۹۷۲ ۱۱٬٥۳۰ تكالیف التمویل على مطلوبات الإیجار )إیضاح ۱۷( ۳۹۰ ٤٤۷ تكالیف تمویل أخرى ۱٦۰ ۱٦۰

۳۱۳٬۱٤٦ ۲٥٦٬۸۲٤۱۳ عمولات مقدمي الخدمات۲۰۲٥۲۰۲٤ ألف درھمألف درھممصاریف مقدمي الخدمة

- عمولات البنوك ومقدمي الخدمات الآخرین ۲۲٬۷٥۲ ۱۷٬۱۷٦

- عمولات الإمارات الأخرى )إیضاح ۲۳( ۱٤٬٤۰٤ ۱۰٬۷۹۷ عمولة على مبیعات بطاقات إعادة تعبئة الرصید ۹٬٤۳۹ ۷٬۸۷۱ عمولة على مبیعات بطاقات سالك ٦٬۰٦٦ ٥٬۷۲٤

٥۲٬٦٦۱ ٤۱٬٥٦۸

Page 32

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیة

للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۳۰

۱٤ مصاریف أخرى۲۰۲٥۲۰۲٤ ألف درھمألف درھمأتعاب مھنیة ۱٤٬۷۱٥ ۱٥٬۰۳۱

مصاریف الخدمات الانتقالیة )إیضاح ۲۳( ۳٬۹۸۰ ٥٬۱۳۷ تسویق وإعلان ۳٬۹٥٥ ۱٬۹۰۱

تأمین ۳٬۱۳٤ ۲٬٥۱۸سفر وإقامة ۱٬۸۸۸ ۸٥٤رسوم دعم البرمجیات والترخیص ۱٬۸۸۰ ۸٤۷تصلیح وصیانة المكتب ۱٬۷۸٥ ٤۲٥

الاتصال اللاسلكي لبطاقات سالك بتقنیة موجات الرادیو ۱٬٥٦۸ ۱٬٤۱۳ إیجار ورسوم خدمة ۱٬۱۹۱ ۱٬۲٤٦

المسؤولیة الاجتماعیة للشركات ٥۰۰ ٥۰۰ مصاریف أخرى ٤٬٥۸۱ ۲٬۲۰٦

۳۹٬۱۷۷ ۳۲٬۰۷۸۱٥ موجودات غیر ملموسةحقوق تشغیل نظامالتعرفة المروریة)إیضاح۱٦(برمجیاتأعمال قیدالإنجازالمجموعألف درھمألف درھمألف درھمألف درھمالتكلفة

في ۱ ینایر ۲۰۲٤ ٤٬۰۰۰٬۰۰۰ - - ٤٬۰۰۰٬۰۰۰ إضافات* ۲٬۷۳٤٬۲۸۰ - ۲٬۹۹۹ ۲٬۷۳۷٬۲۷۹

تحویلات - ۲٬۹۹۹ )۲٬۹۹۹( -

في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ ٦٬۷۳٤٬۲۸۰ ۲٬۹۹۹ - ٦٬۷۳۷٬۲۷۹ إضافات* - ۱٬۷٤٤ - ۱٬۷٤٤

في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ ٦٬۷۳٤٬۲۸۰ ٤٬۷٤۳ - ٦٬۷۳۹٬۰۲۳ الإطفاء المتراكم

في ۱ ینایر ۲۰۲٤ ۱۲۲٬٤٤۹ - - ۱۲۲٬٤٤۹

المحمّل للسنة )إیضاح ۱۱( ۸۷٬٦٦۰ ۳۰۰ - ۸۷٬۹٦۰ في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ ۲۱۰٬۱۰۹ ۳۰۰ - ۲۱۰٬٤۰۹ المحمّل للسنة )إیضاح ۱۱( ۱٤۰٬۳۲۹ ٦٥۸ - ۱٤۰٬۹۸۷ في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ ۳٥۰٬٤۳۸ ۹٥۸ - ۳٥۱٬۳۹٦ صافي القیمة الدفتریة

في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ ٦٬٥۲٤٬۱۷۱ ۲٬٦۹۹ - ٦٬٥۲٦٬۸۷۰في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ ٦٬۳۸۳٬۸٤۲ ۳٬۷۸٥ - ٦٬۳۸۷٬٦۲۷

* تمثل الإضافات إلى البرمجیات تكلفة تطویر تطبیق سالك الجدید للھاتف المتحرك خلال السنة )۲۰۲٤: التكلفة المرتبطة بالتعدیلات الرئیسیة على برمجیات عملیات نظام التعرفة المروریة الحالیة المطفأة بالكامل عن نشاط إدارة مواقف السیارات(. علاوة على ذلك، تمثل الإضافات إلى حقوق تشغیل نظام التعرفة المروریة رسوما ً مدفوعة مقدما ً لھیئة الطرق والمواصلات فیما یتعلق ببوابتین جدیدتین للتعرفة المروریة تم تشغیلھما خلال سنة ۲۰۲٤ وفقا ً لاتفاقیة امتیاز الخدمة.

۱٦ اتفاقیة امتیاز الخدمة

أبرمت شركة سالك ش.م.ع اتفاقیة امتیاز مع ھیئة الطرق والمواصلات اعتبارا ً من ۱ یولیو ۲۰۲۲ لعملیات تشغیل نظام التعرفة المروریة في إمارة دبي، حیث دفعت سالك )"المشغل"( دفعة امتیاز مقدمة بقیمة ٤٬۰۰۰ ملیون درھم بالإضافة إلى ضریبة القیمة المضافة بقیمة ۲۰۰ ملیون درھم إلى ھیئة الطرق والمواصلات )"المانح"( نظیر بوابات التعرفة المروریة الحالیة بالإضافة إلى مبلغ سیتم الاتفاق علیھ عند إنشاء بوابات التعرفة المروریة الجدیدة.

Page 33

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیةللسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع(۳۱۱٦ اتفاقیة امتیاز الخدمة )تابع(

بالإضافة إلى ذلك، یتم سداد رسوم امتیاز متغیرة تبلغ ۲۲٬٥٪ اعتبارا ً من ۱ أبریل ۲۰۲٤ )قبل ۱ أبریل ۲۰۲٤: ۲٥٪( من رسوم الاستخدام المكتسبة من بوابات التعرفة المروریة باستثناء رسوم تفعیل البطاقات أو إیرادات المخالفات أو حذف الرصید غیر النشط أو أي إیرادات متنوعة أخرى إلى ھیئة الطرق والمواصلات عن كل فترة ربع سنویة. تبلغ مدة الاتفاقیة ٤۹ سنة )"فترة الامتیاز"(، ما لم یتم إنھاؤھا أو تمدیدھا وفقا ً لشروط اتفاقیة الامتیاز. لا توجد أي التزامات لإیقاف التشغیل في نھایة الفترة التعاقدیة، وذلك وفقا ً لشروط اتفاقیة الامتیاز، وبالتالي، لم یتم تسجیل أي مطلوبات كما في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ و۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤.

تبلغ رسوم الامتیاز المتغیرة للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ ما قیمتھ ٦۱٥٬٦ ملیون درھم )۲۰۲٤: ٤٦۰٬٦ ملیون درھم(، التي تم تسجیلھا ضمن المصاریف في بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل.

العناصر الرئیسیة لاتفاقیة الامتیاز

عملیات وأنظمة وموجودات التعرفة المروریة: تتحمل الشركة المسؤولیة المطلقة عن أعمال التعرفة المروریة في دبي وعن تشغیل و/ أو صیانة و/ أو تطویر و/ أو تحدیث نظام التعرفة المروریة. وتتحمل الشركة كافة التكالیف والمصاریف المتكبدة في ھذا الخصوص. تعود ملكیة موجودات نظام التعرفة المروریة إلى ھیئة الطرق والمواصلات.

تعدیلات رسوم التعرفة المروریة: تتمتع الشركة بالحق الحصري في فرض وتحصیل والاحتفاظ لحسابھا برسوم التعرفة المروریة ورسوم مستخدمي الطرق الآخرین من المركبات التي تستخدم الطرق الخاضعة للتعرفة المروریة. یحق للشركة زیادة رسوم التعرفة المروریة بسبب الزیادة في التكالیف التشغیلیة أو مراعاة تأثیر التضخم. ویجب أن یوافق المجلس التنفیذي لإمارة دبي على ھذه الزیادة في رسوم التعرفة المروریة. في حالة عدم موافقة المجلس التنفیذي لإمارة دبي على تعدیل سعر رسوم التعرفة المروریة، سیتم تعویض الشركة عن عدم الموافقة ھذه عن طریق خفض رسوم الامتیاز المتغیرة التي تفرضھا ھیئة الطرق والمواصلات فقط إذا كانت الزیادة المقترحة بسبب زیادة أسعار التضخم. واعتبارا ً من ۱ أبریل ۲۰۲٤، خفّضت ھیئة الطرق والمواصلات رسوم الامتیاز المتغیرة من ۲٥٪ إلى ۲۲٬٥٪ لإیرادات استخدام نظام التعرفة المروریة.

بوابات التعرفة المروریة الجدیدة: یحق للشركة حصریًا القیام بأي أعمال للتعرفة المروریة )الإنشاء( فیما یتعلق ببوابات التعرفة الجدیدة وستقوم ھیئة الطرق والمواصلات بتسدید جمیع التكالیف والمصاریف المتكبدة لأعمال التعرفة المروریة على أساس التكلفة زائدًا ۱۰٪. وللحصول على حق فرض رسوم على المستخدمین، یجب على الشركة أن تدفع لھیئة الطرق والمواصلات رسما ً محددا ً بناء ً على تقییم بوابة التعرفة الجدیدة. في حالة وجود تباین بین التقییم الذي تجریھ ھیئة الطرق والمواصلات والذي تجریھ سالك بأكثر من ٥٪، سیتم تطبیق آلیة الدفع الإضافي، حیث تلتزم الشركة خلال فترة ٥ سنوات بعد الانتھاء من بوابات التعرفة الجدیدة وتشغیلھا بسداد دفعات إضافیة، وذلك فقط في حالة وجود مؤشر إیجابي لحركة المرور.

في ۱۹ ینایر ۲۰۲٤، كلفت ھیئة الطرق والمواصلات شركة سالك رسمیا ً بتركیب بوابتین جدیدتین للتعرفة المروریة لتحسین تدفق حركة المرور وتقلیل الازدحام على الطرق الرئیسیة داخل إمارة دبي. قامت الشركة بإنشاء بوابات التعرفة المروریة الجدیدة لھیئة الطرق والمواصلات وحققت إیرادات بموجب ترتیب التكلفة المضافة. بدأ تشغیل البوابتین الجدیدتین في ۲٤ نوفمبر ۲۰۲٤ً، وأدت إضافة البوابتین إلى زیادة مجموع عدد البوابات في دبي من ثماني بوابات إلى عشر بوابات. ووفقا ً لشروط اتفاقیة الامتیاز، أجرت ھیئة الطرق والمواصلات وسالك تقییما ً مستقلا للبوابات الجدیدة. وبما أن الفرق بین تقییم الطرفین كان أقل من ٥٪، وفقا ً لاتفاقیة الامتیاز، تم اعتماد متوسط التقییمین لكلا البوابتین، حیث بلغ إجمالي التقییم ما قیمتھ ۲٬۷۳٤٬۳ ملیون درھم.

خلال السنة، سجلت الشركة إیرادات بقیمة لا شيء )۲۰۲٤: ٦٬٦ ملیون درھم( من إنشاء بوابات التعرفة المروریة. كما في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥، بلغت الحصة غیر المفوترة المرتبطة بإنشاء بوابات التعرفة المروریة ۲٬٥ ملیون درھم )۲۰۲٤: ۲٤٬٤ ملیون درھم( والتي تُعرض ضمن موجودات العقود في بیان المركز المالي.

استبدال موجودات التعرفة المروریة بسبب نھایة العمر: یجب تعویض الشركة من قبل ھیئة الطرق والمواصلات على أساس التكلفة زائدًا ٥٪ نظیر استبدال كل من موجودات نظام التعرفة المروریة عقب انتھاء عمرھا الإنتاجي.

الإنھاء: یجوز للشركة إنھاء الاتفاقیة إذا أخلت ھیئة الطرق والمواصلات بالتزاماتھا أو إذا كان ھناك تغییر في القانون یجعل من غیر القانوني أو من المستحیل على الشركة تنفیذ جمیع التزاماتھا بموجب الاتفاقیة إلى حد كبیر. یجوز لھیئة الطرق والمواصلات إنھاء الاتفاقیة عن طریق إخطار الشركة، في حالة الإفلاس، أو إذا ارتكبت الشركة عملا ً محظورا ً أو في حالة حدوث نوع معین من الانتھاكات للاتفاقیة. كما تمتلك ھیئة الطرق والمواصلات أیضا ً خیار إنھاء الاتفاقیة طواعیة ً من خلال تقدیم إخطار بالإنھاء الطوعي للشركة. سیتم دفع التعویض من قبل أحد الطرفین عند وقوع أحداث معینة، بمعنى أنھ سیتعین على ھیئة الطرق والمواصلات دفعھا في حالة ممارسة ھیئة الطرق والمواصلات خیار الإنھاء الطوعي أو إخلالھا بالتزاماتھا، وسیتم دفعھا من جانب الشركة إذا ارتكبت الشركة عملا ً محظوراً.

تحویل الموجودات والحقوق: یجب على المشغل، في نھایة الاتفاقیة ودون مقابل، أن ینقل إلى المانح جمیع الحقوق، وسندات الملكیة ومزایا الموجودات، وحقوق الملكیة الفكریة المستخدمة في عملیات نظام التعرفة المروریة في إمارة دبي.

Page 34

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیة

للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۳۲

۱۷ عقود الإیجار۱. موجودات حق الاستخداممساحات مكاتبألف درھمالتكلفةفي ۱ ینایر ۲۰۲٤ ۸٬۰۹٦إضافات ۲٬۲۷۹

في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ و۲۰۲٥ ۱۰٬۳۷٥ الاستھلاك المتراكم

في ۱ ینایر ۲۰۲٤ ۱٬۰۱۸

المحمّل للسنة )إیضاح ۱۱( ۱٬۹۰۳ في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ ۲٬۹۲۱

المحمّل للسنة )إیضاح ۱۱( ۲٬۲۷٦ في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ ٥٬۱۹۷

صافي القیمة الدفتریةفي ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ ۷٬٤٥٤في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ ٥٬۱۷۸۲. مطلوبات الإیجار۲۰۲٥۲۰۲٤ ألف درھمألف درھمفي ۱ ینایر ۷٬۹۸۷ ۷٬۹۳٦إضافات خلال السنة - ۲٬۲۷۹

تكالیف التمویل للسنة )إیضاح ۱۲( ۳۹۰ ٤٤۷ سداد دفعات الإیجار خلال السنة )۲٬٦۸۱( )۲٬٦۷٥( في ۳۱ دیسمبر ٥٬٦۹٦ ۷٬۹۸۷

تم تقسیم مطلوبات الإیجار إلى:متداولة ۲٬٤۷۳ ۲٬۲۹۰غیر متداولة ۳٬۲۲۳ ٥٬٦۹۷٥٬٦۹٦ ۷٬۹۸۷

۳. المبالغ المعترف بھا في الربح أو الخسارة ۲۰۲٥

۲۰۲٤ ألف درھمألف درھم

تكالیف التمویل على مطلوبات الإیجار )إیضاح ۱۲( ۳۹۰ ٤٤۷ استھلاك موجودات حق الاستخدام )إیضاح ۱۱( ۲٬۲۷٦ ۱٬۹۰۳ ٤. التدفقات النقدیة التعاقدیة غیر المخصومة

فیما یلي التدفقات النقدیة التعاقدیة غیر المخصومة المرتبطة بعقود الإیجار:

۲۰۲٥۲۰۲٤ ألف درھمألف درھمسنة واحدة فأقل ۲٬۷۲٥ ۲٬٦۸۰بین ۱ و٥ سنوات ٤٬٥۱۲ ٦٬۰۸۰۷٬۲۳۷ ۸٬۷٦۰

Page 35

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیة

للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۳۳

۱۸ ممتلكات ومعداتأثاث ومعداتمكتبیةمركباتتحسینات علىعقار مستأجرأعمالقید الإنجازالمجموعألف درھمألف درھمألف درھمألف درھمألف درھمالتكلفة

في ۱ ینایر ۲۰۲٤ ۱٬۷۰۷ ۳٦۲ ۲٬٥٥٥ - ٤٬٦۲٤ إضافات ۲٬۸۹٥ - - - ۲٬۸۹٥

في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ ٤٬٦۰۲ ۳٦۲ ۲٬٥٥٥ - ۷٬٥۱۹ إضافات ٥٤ ۱۱۰ - ۱٬۰۰٥ ۱٬۱٦۹

في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ ٤٬٦٥٦ ٤۷۲ ۲٬٥٥٥ ۱٬۰۰٥ ۸٬٦۸۸ الاستھلاك المتراكم

في ۱ ینایر ۲۰۲٤ ۱۳۸ ۲٦ ۱۷۱ - ۳۳٥

الاستھلاك المحمّل للسنة )إیضاح ۱۱( ٦٥٤ ۷۲ ٥۱۱ - ۱٬۲۳۷ في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ ۷۹۲ ۹۸ ٦۸۲ - ۱٬٥۷۲

مصروف الاستھلاك للسنة )إیضاح ۱۱( ۹۲۱ ۷٤ ٥۱۱ - ۱٬٥۰٦ في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ ۱٬۷۱۳ ۱۷۲ ۱٬۱۹۳ - ۳٬۰۷۸ صافي القیمة الدفتریة

في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ ۳٬۸۱۰ ۲٦٤ ۱٬۸۷۳ - ٥٬۹٤۷في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ ۲٬۹٤۳ ۳۰۰ ۱٬۳٦۲ ۱٬۰۰٥ ٥٬٦۱۰۱۹ مصاریف تحسین البرمجیات

إن النفقات المتكبدة مقابل تحسینات البرمجیات لا تستوفي معاییر الرسملة، وتم إدراجھا كمصاریف في السنة التي تكبدت فیھا المصاریف. بلغت المصاریف المتكبدة المتعلقة بتطویر البرمجیات مبلغ ۱۸٬٥ ملیون درھم للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ و۱۱٬۹ ملیون درھم للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤.

۲۰ مخزون۲۰۲٥۲۰۲٤ ألف درھمألف درھمبطاقات سالك ۳۰٬۳۳۲ ۱٦٬۷٦۲بطاقات إعادة تعبئة رصید سالك ۸۸ ۱٤۲۳۰٬٤۲۰ ۱٦٬۹۰٤

إن المخزون بالكامل عبارة عن بضائع جاھزة. یتم الإفصاح عن تكلفة المخزون المعترف بھا كمصاریف خلال السنة ضمن "تكالیف بطاقات سالك وبطاقات إعادة تعبئة الرصید" في بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل. لا یتم إدراج أي مخزون بصافي القیمة البیعیة باعتبارھا أقل من التكلفة لجمیع السنوات المعروضة. لا یوجد أي مخزون متقادم أو بطيء الحركة. ولم یتم إجراء أي حذف للمخزون في السنوات المعروضة.

Page 36

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیة

للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۳٤

۲۱ ذمم مدینة تجاریة وأخرى۲۰۲٥۲۰۲٤ ألف درھمألف درھم

ذمم مدینة تجاریة )بما في ذلك الغرامات المدینة( ۳۲٦٬۸٤۷ ۳۱٤٬۳۲۹ ناقصاً: مخصص الخسارة على الغرامات المدینة )۱٥۷٬۸۳۷( )۱٥۹٬۳۱۲( ۱٦۹٬۰۱۰ ۱٥٥٬۰۱۷

ضریبة القیمة المضافة المستحقة القبض ۲۱٬٤٥۲ ۲۷٬۰۳۱ دفعات مقدمة للموردین ۹٬٦۱۳ ۲۲٬۲۰۷

فوائد مستحقة ۱٬٤۳۲ ٤٬۰۲۹موجودات أخرى ۹۱٦ ۸٥٥۲۰۲٬٤۲۳ ۲۰۹٬۱۳۹

إن تحلیل أعمار الذمم المدینة التجاریة ھو على النحو التالي:

۲۰۲٥۲۰۲٤ ألف درھمألف درھمغرامات ۳۰۸٬۰۸۰ ۲۹۳٬۹٤٦

سیارات الأجرة )التاكسي( ۹٬٦۲۷ ۱۱٬۱۸٦ البنوك وشركاء إعادة الشحن الآخرون ٥٬۰۰٤ ۲٬٦۸۱ الاتصالات ٥۲ ٥۳

أخرى ٤٬۰۸٤ ٦٬٤٦۳۳۲٦٬۸٤۷ ۳۱٤٬۳۲۹

یتم قیاس الذمم المدینة التجاریة والأخرى بالتكلفة المطفأة باستخدام طریقة الفائدة الفعلیة.

إن الذمم المدینة التجاریة والأخرى من سیارات الأجرة ومحطات الوقود والبنوك وشركاء إعادة الشحن الآخرین وشركات الاتصالات وغیرھا، غیر مضمونة ولا تترتب علیھا فوائد وتكون آجال استحقاقھا عادة ً من ۳۰ إلى ۹۰ یوماً. إن مخصص الخسائر الائتمانیة المتوقعة أو الانخفاض في القیمة المحمل على الذمم المدینة التجاریة والأخرى من سیارات الأجرة ومحطات الوقود والبنوك وشركاء إعادة الشحن الآخرین وشركات الاتصالات وغیرھا لا یعد جوھریاً.

إن الذمم المدینة من الغرامات غیر مضمونة ولا تترتب علیھا فائدة ویتعین على العملاء عادة ً سداد المخالفة خلال ۱۲ شھرًا من تاریخ إصدارھا. إن الحركة في مخصص الخسارة على الذمم المدینة فیما یتعلق بالغرامات كانت كما یلي:

۲۰۲٥۲۰۲٤ ألف درھمألف درھمفي ۱ ینایر ۱٥۹٬۳۱۲ ۱۷۷٬۸۲۷مخصص الخسائر الائتمانیة المتوقعة للسنة ۳٦٬۸۱۰ ۱۳٬۹۹۰*حذوفات خلال السنة )۳۸٬۲۸٥( )۳۲٬٥۰٥(في ۳۱ دیسمبر ۱٥۷٬۸۳۷ ۱٥۹٬۳۱۲

*خلال السنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤، قامت الشركة بمراجعة النموذج المستخدم لحساب مخصص الخسائر الائتمانیة المتوقعة على الذمم المدینة التجاریة الناشئة عن الغرامات. لا یتضمن مخصص الخسارة للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ تأثیر التغییر في نموذج الخسائر الائتمانیة المتوقعة الذي أدى إلى انخفاض في المخصص بمبلغ ۲۰٬۱ ملیون درھم )إیضاح ٥(. لا یوجد أي تغییر في النموذج المستخدم لحساب مخصص الخسائر الائتمانیة المتوقعة على الذمم المدینة التجاریة الناشئة عن الغرامات خلال السنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥.

تم إدراج مخصص الخسائر الائتمانیة المتوقعة للسنة في "خسائر الانخفاض في قیمة الذمم المدینة التجاریة" في بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل.

تقوم الشركة بحذف أي ذمة مدینة تجاریة ناتجة عن مخالفة عندما لا یكون ھناك احتمال واقعي على إمكانیة الاسترداد، وھو عبارة عن تقدیر تجریھ الإدارة في نھایة متوسط العمر الإنتاجي للعمیل، الذي تبلغ مدتھ خمس سنوات.

Page 37

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیة

للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۳٥

۲۱ ذمم مدینة تجاریة وأخرى )تابع(

فیما یلي تحلیل أعمار الذمم المدینة التجاریة للشركة من الغرامات باستخدام مصفوفة مخصصات:

۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥الخسارة الائتمانیةالمتوقعةإجمالي القیمةالدفتریةمخصصالخسارة٪ألف درھمألف درھم

حالیة )أقل من ۳٦٥ یوماً( ۳٦٪ ۱٤٤٬٦۰۲ ٥۱٬٥۱۲ أكثر من ۳٦٥ً یوما ٦٥٪ ۱٦۳٬٤۷۸ ۱۰٦٬۳۲٥ ۳۰۸٬۰۸۰ ۱٥۷٬۸۳۷

۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤الخسارة الائتمانیةالمتوقعةإجمالي القیمةالدفتریةمخصصالخسارة٪ألف درھمألف درھم

حالیة )أقل من ۳٦٥ یوماً( ۳۸٪ ۱۲۷٬٦۳۱ ٤۸٬٥٤۷ أكثر من ۳٦٥ ًیوما ٦۷٪ ۱٦٦٬۳۱٥ ۱۱۰٬۷٦٥ ۲۹۳٬۹٤٦ ۱٥۹٬۳۱۲

۲۲ نقد وما في حكمھ وودیعة قصیرة الأجل لدى البنك ۲۰۲٥

۲۰۲٤ ألف درھمألف درھمنقد وما في حكمھ

- حساب جاري ٥٬٤۳۰ -

- حساب المضاربة الإسلامي تحت الطلب ٥۰۷٬٥٥٥ ۹٦۳٬٦۹۲

٥۱۲٬۹۸٥ ۹٦۳٬٦۹۲ودیعة قصیرة الأجل لدى البنكودیعة ثابتة بفترة استحقاق أصلیة من ۳ أشھر إلى ۱۲ شھرًا ٥۰۲٬۲۰۷ -

یشمل النقد وما في حكمھ الأرصدة المحتفظ بھا في حسابات جاریة وحسابات تحت الطلب )المضاربة(. تمثل الودائع قصیرة الأجل لدى البنوك ودائع استثماریة إسلامیة ثابتة )ودائع الوكالة( بفترات استحقاق أصلیة تتراوح بین ۳ و۱۲ شھراً. حققت ھذه الودائع أرباحا ً متوقعة بنسبة ۳٬٦٥٪ - ٤٬۲٥٪ )۲۰۲٤: ٤٬۳۰٪ - ٥٬۱۰٪(. وخلال السنة المنتھیة ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥، حققت الشركة أرباحا ً بمبلغ ۲۱٬۰ ملیون درھم )۲۰۲٤: ٤۸٬٥ ملیون درھم( من ودائع الوكالة وحساب المضاربة تحت الطلب.

۲۳ أرصدة ومعاملات الأطراف ذات العلاقة

تشمل الأطراف ذات العلاقة الشركة الأم والطرف المسیطر المطلق والمساھمین وكبار موظفي الإدارة والشركات التابعة والمشروع المشترك وأعضاء مجلس الإدارة والشركات التي یتم التحكم فیھا بشكل مباشر أو غیر مباشر من قبل الطرف المسیطر المطلق أو أعضاء مجلس الإدارة أو التي یمارسون علیھا نفوذًا إداریًا جوھریًا. استفادت الشركة من الإعفاء بموجب الفقرة ۲٥ من المعیار المحاسبي الدولي رقم ۲٤ "إفصاحات الأطراف ذات العلاقة" وتعتبر المنشآت التي تخضع لسیطرة حكومة دبي على أنھا منشآت لیست ذات علاقة باستثناء ھیئة الطرق والمواصلات وشركة تاكسي دبي )مساھمة عامة( وحكومة دبي الإلكترونیة وھیئة دبي الرقمیة وبنك الإمارات دبي الوطني ش.م.ع وبنك دبي الإسلامي ش.م.ع وشركة بترول الإمارات الوطنیة )"إینوك"(.

تتلقى الشركة خدمات من الأطراف ذات العلاقة وتقدم خدمات لھا في سیاق العمل الاعتیادي. تشتمل ھذه المعاملات على شراء وبیع البضائع والخدمات في سیاق العمل الاعتیادي بشروط متفق علیھا بین الأطراف. علاوة على ذلك، أبرمت الشركة اتفاقیة امتیاز خدمة مع ھیئة الطرق والمواصلات )الإیضاح رقم ۱٦( واتفاقیة خدمات انتقالیة مع ھیئة الطرق والمواصلات واتفاقیة دین مع بنك الإمارات دبي الوطني ش.م.ع )الإیضاح رقم ۲٤.(

Page 38

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیة

للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۳٦

۲۳ أرصدة ومعاملات الأطراف ذات العلاقة )تابع(

یلخص الجدول التالي أرصدة الأطراف ذات العلاقة للسنة المالیة المعنیة.

۲۰۲٥۲۰۲٤ ألف درھمألف درھممبالغ مستحقة من أطراف ذات علاقة

منشآت خاضعة للسیطرة المشتركة لحكومة دبي حكومة دبي الإلكترونیة ۱٥۲٬٦۰٥ ۱۱۲٬۰٦٦ ھیئة الطرق والمواصلات* ٤۷٬۰۳۱ ۱۰٥٬۷۲۳ شركة تاكسي دبي )مساھمة عامة( ۱٤٬۰٤۷ ۱۳٬۲٦۹ شركة بترول الإمارات الوطنیة ۸٬۳۱۳ - ۲۲۱٬۹۹٦ ۲۳۱٬۰٥۸

مبالغ مستحقة إلى طرف ذي علاقة

منشآت خاضعة للسیطرة المشتركة لحكومة دبي ھیئة الطرق والمواصلات* ۱٬۹۸٥٬٤۷۷ ۲٬۲۹۷٬۱٦۱ تنقسم المبالغ المستحقة إلى طرف ذي علاقة إلى ما یلي:

- غیر متداولة ۱٬٤٤٦٬۲٤۱ ۱٬۸۱۳٬٥۳۸

- متداولة ٥۳۹٬۲۳٦ ٤۸۳٬٦۲۳

۱٬۹۸٥٬٤۷۷ ۲٬۲۹۷٬۱٦۱

*فیما یتعلق بالرصید المستحق إلى ومن ھیئة الطرق والمواصلات، لا یوجد لدى الشركة حق مُلزم بالمقاصة، وبالتالي تم عرضھ بشكل منفصل. خلال السنة، اتفقت الشركة وھیئة الطرق والمواصلات بشكل متبادل على تسویة بعض الأرصدة القائمة لمرة واحدة بقیمة صافیة تبلغ ۲٤۳٬۲ ملیون درھم.

كان ھذا الترتیب خاصا ً بمعاملة محددة ولا یمثل حقا ً دائما ً في المقاصة. وعلیھ، تُعرض الأرصدة المتبقیة في تاریخ التقریر بالإجمالي في بیان المركز المالي.

تشمل الذمم الدائنة لطرف ذي علاقة المذكورة أعلاه مبلغ ۱٬۸۱۳٬٥ ملیون درھم كما في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )۲۰۲٤: ۲٬۱٦۲٬۳ ملیون درھم( فیما یتعلق بحقوق تشغیل نظام التعرفة المروریة للبوابتین الجدیدتین.

تكون رسوم حقوق التعرفة المروریة فیما یتعلق ببوابتي التعرفة المروریة الجدیدتین مستحقة الدفع إلى ھیئة الطرق والمواصلات بشكل نصف سنوي على مدى فترة ٦ سنوات. ویبین الجدول أدناه الحركة في الالتزام طویل الأجل المتعلق برسوم حقوق التعرفة المروریة خلال السنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥.

۲۰۲٥۲۰۲٤ ألف درھمألف درھمفي ۱ ینایر ۲٬۱٦۲٬۲۷۹ -

القیمة العادلة للالتزام طویل الأجل فیما یتعلق برسوم حقوق التعرفة المروریة - ۲٬۳۷۸٬٦۰٦ تكلفة التمویل على إطفاء الالتزام المخصوم ۱۰٦٬۹۷۲ ۱۱٬٥۳۰ المدفوع خلال السنة )٤٥٥٬۷۱٤( )۲۲۷٬۸٥۷(

في ۳۱ دیسمبر ۱٬۸۱۳٬٥۳۷ ۲٬۱٦۲٬۲۷۹ناقصاً: الجزء المتداول )۳٦۷٬۲۹٦( )۳٤۸٬۷٤۱(

الجزء غیر المتداول ۱٬٤٤٦٬۲٤۱ ۱٬۸۱۳٬٥۳۸ ۲۰۲٥

۲۰۲٤ ألف درھمألف درھمقرض من طرف ذي علاقةمنشآت خاضعة للسیطرة المشتركة لحكومة دبيبنك الإمارات دبي الوطني ش.م.ع ۳٬۹۹٥٬۱۹۱ ۳٬۹۹۱٬۹۸٥

حصلت الشركة على تسھیل تمویل من بنك الإمارات دبي الوطني وھو طرف ذي علاقة، كما تم الإفصاح عنھ في الإیضاح رقم ۲٤. إن الأرصدة البنكیة المفصح عنھا في الإیضاح رقم ۲۲ محتفظ بھا أیضا ً لدى بنك الإمارات دبي الوطني وبنك دبي الإسلامي ش.م.ع، وكلاھما أطراف ذات علاقة تابعة لحكومة دبي.

Page 39

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیة

للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۳۷

۲۳ أرصدة ومعاملات الأطراف ذات العلاقة )تابع( ۲۰۲٥

۲۰۲٤ ألف درھمألف درھمموجودات العقود ۲٬۷٦۱ ۲٤٬٤۳۷

تمثل الجزء غیر المفوتر لھیئة الطرق والمواصلات المرتبط بإنشاء بوابات التعرفة المروریة، بالإضافة إلى الجزء غیر المفوتر المتعلق باستبدال موجودات التعرفة المروریة بسبب نھایة العمر، كما ھو مفصل في الإیضاح رقم ۱٦.

معاملات مع الأطراف ذات العلاقةمصاریف العمولات

- بلغت العمولة المحم َّلة من بنك الإمارات دبي الوطني وبنك دبي الإسلامي فیما یتعلق بخدمات تحصیل رصید سالك ما قیمتھ ۳٬۰ ملیون درھم و۱٬۰ ملیون درھم، على التوالي، للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )۲۰۲٤: ۲٬٦ ملیون درھم و۰٬۸ ملیون درھم، على التوالي(.

- بلغت العمولة المحم َّلة من حكومة دبي الإلكترونیة ما قیمتھ ۱۲٬۸ ملیون درھم للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )۲۰۲٤: ۹٬۳ ملیون درھم( فیما یتعلق بعملیات إعادة تعبئة الرصید عبر الإنترنت.

- احتسبت ھیئة الطرق والمواصلات عمولة قدرھا ۱٤٬٤ ملیون درھم للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )۲۰۲٤: ۱۰٬۸ ملیون درھم( فیما یتعلق بتحصیل غرامات الإمارات الأخرى.

- تتعلق المعاملات، شاملة العمولات المكتسبة، مع شركة إینوك بمبیعات بطاقات سالك وبطاقات إعادة تعبئة الرصید بمبلغ ۱۳۰ ملیون درھم للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )۲۰۲٤: ۱۳۰٬۲ ملیون درھم(.

رسوم التعرفة المروریة المحصلة من قبل شركة تاكسي دبي )مساھمة عامة(

تخضع شركة تاكسي دبي )مساھمة عامة( للسیطرة المطلقة لحكومة دبي. تمثل رسوم التعرفة المروریة المحصلة من قبل شركة تاكسي دبي رسوم التعرفة المروریة المحصلة بواسطة سیارات الأجرة التي تشغلھا شركة تاكسي دبي داخل إمارة دبي وتعتمد على الرحلات التي تمر عبر بوابات التعرفة المروریة عند وجود راكب في سیارة الأجرة. تبلغ رسوم التعرفة المروریة المحصلة من قبل شركة تاكسي دبي ما قیمتھ ۸۳٬٥ ملیون درھم )۲۰۲٤:

٦۹٬۱ ملیون درھم(.اتفاقیة امتیاز الخدمة

في إطار تأسیس شركة سالك ش.م.ع، أبرمت الشركة اتفاقیة امتیاز الخدمة مع ھیئة الطرق والمواصلات، والتي بموجبھا تمنح ھیئة الطرق والمواصلات بعض صلاحیاتھا وسلطاتھا بموجب قانون إمارة دبي رقم ۱۷ لسنة ۲۰۰٥ فیما یتعلق بتشغیل وصیانة وإدارة نظام سالك، أي نظام التحصیل الآلي لرسوم التعرفة المروریة في إمارة دبي. یرجى الرجوع إلى الإیضاحین رقمي ۱٥ و۱٦ لمعرفة التأثیر المالي المتعلق باتفاقیة الامتیاز. علاوة ً على ذلك، سجلت الشركة إیرادات بقیمة لا شيء خلال السنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )۲۰۲٤: ٦٬٦ ملیون درھم( من إنشاء بوابات التعرفة المروریة الجدیدة )الإیضاح رقم ٦.(

اتفاقیة الخدمات الانتقالیة

أبرمت الشركة اتفاقیة خدمات انتقالیة مع ھیئة الطرق والمواصلات ساریة اعتبارًا من ۱ یولیو ۲۰۲۲، حیث ستقدم ھیئة الطرق والمواصلات خدمات إلى شركة سالك لتنفیذ عملیات التعرفة المروریة ومھام الدعم مثل الخدمات المالیة وتقنیة المعلومات والموارد البشریة والإدارة والتسویق والاتصالات وفقًا لاتفاقیة الامتیاز الخاصة بالتعرفة المروریة. خلال السنة، تم تحمیل مبلغ ٤٬۰ ملیون درھم )۲۰۲٤: ٥٬۱ ملیون درھم( من قبل ھیئة الطرق والمواصلات مقابل ھذه الخدمات الانتقالیة وتم إدراج ھذه المبالغ في "مصاریف الخدمات الانتقالیة" ضمن بند "مصاریف أخرى" في بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل.

حقوق التعرفة المروریة لبوابات التعرفة المروریة الجدیدة

خلال السنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤، قامت الشركة بتركیب بوابتین جدیدتین للتعرفة المروریة وحصلت على الحقوق المرتبطة بھا من ھیئة الطرق والمواصلات، لتقاضي رسوم من مستخدمي ھذه البوابات الجدیدة، وذلك مقابل مبلغ ۲٬۷۳٤٬۳ ملیون درھم تم تسجیلھ كإضافة إلى الموجودات غیر الملموسة )الإیضاحان ۱٥ و۱٦.(

تم التوصل إلى اتفاق مع ھیئة الطرق والمواصلات لسداد رسوم حقوق التعرفة المروریة بشكل نصف سنوي على مدى ست سنوات، ابتداء ً من نھایة نوفمبر ۲۰۲٤. تم قیاس الالتزام المرتبط برسوم حقوق التعرفة المروریة مبدئیا ً بالقیمة العادلة بمبلغ ۲٬۳۷۸٬٦ ملیون درھم. بلغ الفرق بین القیمة العادلة للالتزام طویل الأجل والأصل غیر الملموس المعترف بھ ما قیمتھ ۳٥٥٬۷ ملیون درھم، وتم تسجیلھ كمساھمة مباشرة في حقوق الملكیة كمعاملة بین الأطراف ذات العلاقة تحت نفس الطرف المسیطر المطلق.

Page 40

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیة

للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۳۸

۲۳ أرصدة ومعاملات الأطراف ذات العلاقة )تابع( معاملات مع الأطراف ذات العلاقة )تابع( تعویضات كبار موظفي الإدارة وأعضاء مجلس الإدارة ۲۰۲٥

۲۰۲٤ ألف درھمألف درھم

رواتب ومنافع أخرى ۱۱٬۰۲۳ ۸٬٥۹۷ مكافآت نھایة الخدمة ۹۷۳ ۸۰٤

۱۱٬۹۹٦ ۹٬٤۰۱

مكافآت أعضاء مجلس الإدارة ٥٬٥۲۰ ٥٬۰۹۰ ۲٤ قروض

۲۰۲٥۲۰۲٤ ألف درھمألف درھم

قرض لأجل من بنك الإمارات دبي الوطني ش.م.ع ٤٬۰۰۰٬۰۰۰ ٤٬۰۰۰٬۰۰۰ تكلفة قرض غیر مطفأة )٤٬۸۰۹( )۸٬۰۱٥(

۳٬۹۹٥٬۱۹۱ ۳٬۹۹۱٬۹۸٥ناقصاً: الجزء المتداول - -الجزء غیر المتداول ۳٬۹۹٥٬۱۹۱ ۳٬۹۹۱٬۹۸٥

في ۳۰ یونیو ۲۰۲۲، أبرمت الشركة اتفاقیة مع بنك الإمارات دبي الوطني ش.م.ع للاكتتاب في تسھیل مضاربة إسلامي ائتماني غیر مضمون لمدة ٥ سنوات بمبلغ ٤٬۲۰۰ ملیون درھم )"التسھیل"(. ینقسم التسھیل إلى التزام تسھیل لأجل بمبلغ ٤٬۰۰۰ ملیون درھم والتزام تسھیل متجدد بمبلغ ۲۰۰ ملیون درھم. في ۱۹ مایو ۲۰۲۳، اتفقت الشركة مع البنك على تخفیض جزئي في التسھیل )ب(، الذي یعد التزام تسھیل مضاربة متجدد، لخفض الالتزام إلى مبلغ ٥۰ ملیون درھم بدلا ً من الالتزام الأصلي بمبلغ ۲۰۰ ملیون درھم. إن ّ الغرض من تسھیل إجمالي القروض ھو أولا ً سداد دفعة مقدمة بموجب متطلبات اتفاقیة الامتیاز، وثانیًا للأغراض المؤسسیة العامة، بما في ذلك الرسوم والمصاریف المتعلقة بالتسھیل.

تترتب على القروض بموجب التسھیل لأجل فائدة متغیرة بسعر إیبور لمدة ۳ أشھر بالإضافة إلى ھامش بمعدل سنوي قدره ۰٬۸۲٪. تبلغ الرسوم المدفوعة مقدمًا بموجب التسھیل نسبة ثابتة قدرھا ۰٬٤٪ وتبلغ رسوم الالتزام على التسھیل الائتماني المتجدد نسبة قدرھا ۰٬۲٥٪ سنویًا، محسوبة على الالتزامات الیومیة غیر المسحوبة والمتاحة، وتستحق السداد بشكل ربع سنوي على شكل متأخرات. تم خصم تكالیف المعاملة المتكبدة فیما یً تعلق بالتسھیل لأجل من مبلغ الالتزام المالي وأخذھا في الاعتبار عند احتساب معدل الفائدة الفعلي. تمت رسملة الرسوم المدفوعة مقدما المخصصة للتسھیل الائتماني المتجدد ویتم إطفاؤھا على أساس القسط الثابت على مدى مدة الاتفاقیة وأُفصِح عنھا ضمن "الموجودات الأخرى" في بیان المركز المالي.

ستكون المبالغ الأصلیة المستحقة بموجب التسھیل لأجل مستحقة وواجبة السداد بالكامل عند الاستحقاق النھائي الواقع بعد خمس سنوات من تاریخ اتفاقیة التسھیل.

یحتوي التسھیل على إقرارات وضمانات اعتیادیة تخضع للقیود والاستثناءات والتعھدات الاعتیادیة التي تقید قدرة الشركة على الإعلان عن توزیعات الأرباح أو إجراء توزیعات أثناء وقوع حالة تعثر قائمة أو حالة تعثر قد تحدث نتیجة لتوزیع تلك الأرباح. كما یجب على الشركة الامتثال للتعھدات المالیة، ولا سیما الرافعة المالیة )صافي الدین إلى الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستھلاك والإطفاء(: ٥ أضعاف أو أقل، ویتم اختبارھا بشكل نصف سنوي، على أن یبدأ الاختبار اعتبارًا من یونیو ۲۰۲۳. وامتثلت الشركة للتعھدات المالیة طوال السنتین المنتھیتین في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ و۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤. كما في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥، بلغت نسبة الرافعة المالیة للشركة )صافي الدین إلى الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستھلاك والإطفاء، كما ھو محدد في اتفاقیة التسھیلات( ۲٬۲٤x )۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤: ۳٬۲۹x(، مما یوفر ھامشا ً قدره ۲٬۷٦x )۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤: ۱٬۷۱x.(

Page 41

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیة

للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع( ۳۹

۲٤ قروض )تابع(

كما في ۳۱ دیسمبر، تتمتع الشركة بإمكانیة الوصول إلى تسھیلات القروض التالیة:

۲۰۲٥۲۰۲٤ ألف درھمألف درھم

مجموع التسھیلات المتاحة ٤٬۰٥۰٬۰۰۰ ٤٬۰٥۰٬۰۰۰ تسھیل مستخدم )٤٬۰۰۰٬۰۰۰( )٤٬۰۰۰٬۰۰۰( تسھیل تمویل متاح ٥۰٬۰۰۰ ٥۰٬۰۰۰ ۲٥ مخصص مكافآت نھایة الخدمة للموظفین ۲۰۲٥

۲۰۲٤ ألف درھمألف درھمفي ۱ ینایر ۳٬۳۳۹ ۲٬٥۱۹المحمّل للسنة ۱٬۹٤۷ ۹۲۲دفعات خلال السنة )٦۹۷( )۱۰۲(في ۳۱ دیسمبر ٤٬٥۸۹ ۳٬۳۳۹

وفقا ً لأحكام المعیار المحاسبي الدولي رقم ۱۹، فقد قامت الإدارة بتقدیر القیمة الحالیة لالتزاماتھا كما في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ و۲۰۲٤، باستخدام طریقة الوحدة الإضافیة المقدرة، فیما یتعلق بمكافآت نھایة الخدمة المستحقة للموظفین بموجب قانون إدارة الموارد البشریة لحكومة دبي. وبموجب ھذه الطریقة، فقد تم إجراء تقییم لفترة الخدمة المتوقعة للموظف لدى الشركة وللراتب الأساسي المتوقع بتاریخ ترك الخدمة. تم تقدیر الزیادات المستقبلیة في الرواتب على أساس یتوافق مع التدرج الطبیعي لراتب الموظف بما یتماشى مع جداول رواتب الشركة والخبرة السابقة وأحوال السوق.

۲٦ ذمم دائنة تجاریة وأخرى۲۰۲٥۲۰۲٤ ألف درھمألف درھم

ذمم دائنة تجاریة - مقدم خدمات التشغیل والصیانة ٤۷٬۹٤۳ ٦۹٬٥۸۰ دفعات مقدمة من عملاء ۱٬۱۲۰ ۲٬٤٤۹

ذمم دائنة عن استرداد الغرامات ۲٬۳۱٦ ۲٬۲۹۰منافع الموظفین ۲٬٤۱۰ ۱٬٥٥٥مستحقات عمولة وذمم دائنة أخرى ۲۹٬۲۳۳ ۲٤٬۱٤٦۸۳٬۰۲۲ ۱۰۰٬۰۲۰

إن الذمم الدائنة التجاریة والأخرى قصیرة الأجل بطبیعتھا ولا تترتب علیھا فوائد. تُقاس ھذه الذمم بالتكلفة المطفأة باستخدام طریقة الفائدة الفعلیة.

۲۷ مطلوبات العقود

كما في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥، إن مطلوبات العقود المتداولة بمبلغ ۳٥۲٬۲ ملیون درھم )۲۰۲٤: ۳۱۷٬۲ ملیون درھم( ومطلوبات العقود غیر المتداولة بمبلغ ۷۳٬۱ درھم )۲۰۲٤: ٦٥٬۰ ملیون درھم( تتعلق إما بأرصدة الحسابات المدفوعة مقدمًا من قبل العملاء أو بتلك التي تنشأ عن رسوم تفعیل البطاقات المبیعة.

تتوقع الشركة أن تعترف بالتزامات الأداء غیر المستوفاة كإیرادات على مدى فترة تصل إلى خمس سنوات. وفي نھایة فترة الخمس سنوات، سیتم الإفراج عن أي أرصدة غیر نشطة في حسابات العملاء والاعتراف بھا كإیرادات.

Page 42

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیة

للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع( ٤۰

۲۷ مطلوبات العقود )تابع(

كما في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥، من المتوقع الاعتراف بمطلوبات العقود البالغة ۱۰٥٬٦ ملیون درھم )۲۰۲٤: ۹۳٬۱ ملیون درھم( الناتجة عن رسوم تفعیل البطاقات، كإیرادات كما یلي:

۲۰۲٥۲۰۲٤ ألف درھمألف درھم

- ۰ إلى ۱۲ ًشھرا ۳۲٬٥۱٥ ۲۸٬۰۳٥

- ۱۳ إلى ۲٤ ًشھرا ۲۸٬٦۱٥ ۲٥٬۱۷٦

- ۲٥ إلى ۳٦ ًشھرا ۲۳٬۳٤۰ ۲۰٬٤۸٦

- ۳۷ إلى ٤۸ ًشھرا ۱٥٬٦۰۹ ۱٤٬۲۳٥

- ٤۹ إلى ٦۰ ًشھرا ٥٬٥۳٥ ٥٬۱٤۰

۱۰٥٬٦۱٤ ۹۳٬۰۷۲

فیما یلي الحركات في مطلوبات العقود خلال السنة:

۲۰۲٥۲۰۲٤ ألف درھمألف درھمفي ۱ ینایر ۳۸۲٬۲٦۲ ۳٥۳٬۰٥۹زائداً: مبالغ معاد تحمیلھا خلال السنة ۲٬۸۹۷٬٤۸۰ ۲٬۰۲۸٬۳٥۷زائداً: رسوم تفعیل البطاقات المستلمة ٥۹٬٤٦٦ ٥۷٬۳٥۲

ناقصاً: الإیرادات المعترف بھا – استخدام نظام التعرفة المروریة )إیضاح ٦( )۲٬۷۳٦٬۱٤٤( )۱٬۹۹۲٬٤٦۳( ناقصاً: الإیرادات المعترف بھا – رسوم تفعیل البطاقات )إیضاح ٦( )٤٦٬۹۲۳( )٤۰٬۸٦٦( ناقصاً: حذف الرصید غیر النشط )٥٬۳٤۲( )٦٬۲۱۰(

ناقصاً: التحویلات المرتبطة بحلول دفع رسوم مواقف السیارات )۱۲٥٬٤۹۸( )۱٦٬۹٦۷( ٤۲٥٬۳۰۱ ۳۸۲٬۲٦۲

۲۸ ضریبة الدخل)۱( عناصر مصروف ضریبة الدخل

یتكون مصروف ضریبة الدخل مما یلي:

۲۰۲٥۲۰۲٤ ألف درھمألف درھمالضریبة الحالیة ۱٥۳٬٥۹۲ ۱۱٥٬۱۳۸

)۲( التسویة بین مصروف الضریبة والأرباح أو الخسائر مضروبة في المعدل المطبق

یبلغ معدل ضریبة الدخل المطبق على دخل الشركة نسبة ۹٪. وفیما یلي التسویة بین رسوم الضرائب المتوقعة والفعلیة:

۲۰۲٥۲۰۲٤ ألف درھمألف درھمالربح قبل الضریبة ۱٬۷۰٦٬۹٥٤ ۱٬۲۷۹٬٦۸٦

- مصروف الضریبة بنسبة ۰٪ على الربح حتى مبلغ ۳۷٥٬۰۰۰ درھم - -

- مصروف الضریبة بنسبة ۹٪ على الربح الذي یتجاوز مبلغ ۳۷٥٬۰۰۰ درھم ۱٥۳٬٥۹۲ ۱۱٥٬۱۳۸ مصروف ضریبة الدخل )معدل الضریبة الفعلي بنسبة ۹) ٪۲۰۲٤: ۹((٪ ۱٥۳٬٥۹۲ ۱۱٥٬۱۳۸

Page 43

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیة

للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع( ٤۱

۲۸ ضریبة الدخل )تابع(

)۳( المبالغ المعترف بھا مباشرة في حقوق الملكیة ۲۰۲٥

۲۰۲٤ ألف درھمألف درھم

الضریبة الحالیة غیر المعترف بھا في صافي الربح أو الخسارة أو الدخل الشامل الآخر ولكن مباشرة في

حقوق الملكیة* ۳۲٬۰۱۱ -

* تتعلق بالأثر الضریبي على المساھمة من خلال تأثیر القیمة العادلة للتمویل طویل الأجل من طرف ذي علاقة )إیضاح ۲۳(. تم اعتبار ھذه المعاملة خاضعة للضریبة بموجب قوانین الضرائب في دولة الإمارات العربیة المتحدة فیما یتعلق بالأرباح / الخسائر المحققة أو غیر المحققة في البیانات المالیة، والتي لن یتم الاعتراف بھا لاحقا ً في بیان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل الآخر.

)٤( ضریبة دخل مستحقة الدفع۲۰۲٥۲۰۲٤ ألف درھمألف درھمفي ۱ ینایر ۱۱٥٬۱۳۸ -مصروف ضریبة الدخل للسنة ۱٥۳٬٥۹۲ ۱۱٥٬۱۳۸

التعدیل على الضریبة المسجل مباشرة في حقوق الملكیة ۳۲٬۰۱۱ - ضریبة الدخل المدفوعة )۱٤۷٬۱۸۳( -

في ۳۱ دیسمبر ۱٥۳٬٥٥۸ ۱۱٥٬۱۳۸۲۹ رأس المال

یتألف رأس مال الشركة من ۷٬٥۰۰٬۰۰۰٬۰۰۰ سھم )۲۰۲٤: ۷٬٥۰۰٬۰۰۰٬۰۰۰ سھم( قیمة كل منھا ۰٬۰۱ درھم. إن ّ جمیع الأسھم مصرح بھا ومصدرة ومدفوعة بالكامل.

۳۰ احتیاطي نظامي

طبقا ً للمرسوم بقانون اتحادي لدولة الإمارات العربیة المتحدة رقم )۳۲( لسنة ۲۰۲۱، وتعدیلاتھ، یتعین تخصیص ٥ً٪ من صافي أرباح الشركة سنویا إلى الاحتیاطي النظامي. یخضع ھذا الاحتیاطي النظامي، وفقًا للنظام الأساسي، إلى حد أقصى یبلغ ٥۰٪ من رأس المال المصدر للشركة. إن ھذا الاحتیاطي غیر قابل للتوزیع باستثناء الحالات التي ینص علیھا القانون. لم یحدث تخصیص من صافي الربح إلى الاحتیاطي النظامي خلال السنتین المنتھیتین في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ و۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ حیث وصلت الشركة إلى الحد الأقصى للاحتیاطي.

۳۱ توزیعات الأرباح

تم الإعلان عن توزیعات أرباح بمبلغ ۱٬۳۹۰٬٦۹٤ ألف درھم ودُفعت خلال السنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )۲۰۲٤: ۱٬۰۹٤٬۷٥۹ ألف درھم(، وفیما یلي تفاصیل ھذه التوزیعات:

)أ( في ۱۳ أغسطس ۲۰۲٥، وافق مجلس الإدارة على توزیع أرباح بمبلغ ۷۷۰٬۸٥۷ ألف درھم )بواقع ۱۰٬۲۷۸۱ فلس للسھم الواحد( على المساھمین، حیث تمثل ھذه الأرباح نسبة ۱۰۰٪ من صافي أرباح الشركة القابلة للتوزیع للنصف الأول من سنة ۲۰۲٥، ودُفعت لاحقا ً بتاریخ ۳ سبتمبر ۲۰۲٥.

)ب( تم الإعلان عن توزیعات أرباح بقیمة ٦۱۹٬۸۳۷ ألف درھم )بواقع ۸٬۲٦٤٥ فلس للسھم الواحد( فیما یتعلق بالسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ وتم الموافقة علیھا في اجتماع الجمعیة العمومیة السنوي المنعقد في ۹ أبریل ۲۰۲٥، ودُفعت لاحقا ً في ۲۸ أبریل ۲۰۲٥.

Page 44

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیة

للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع( ٤۲

۳۲ ربحیة السھم

یعكس الجدول التالي بیانات الدخل والأسھم المستخدمة في حسابات ربحیة السھم الأساسیة والمخفّضة:

۲۰۲٥۲۰۲٤

الربح العائد إلى حملة الأسھم العادیة في الشركة )ألف درھم( ۱٬٥٥۳٬۳٦۲ ۱٬۱٦٤٬٥٤۸

المتوسط المرجح لعدد الأسھم العادیة لغرض حساب ربحیة السھم الأساسیة والمخفّضة )عدد( ۷٬٥۰۰٬۰۰۰٬۰۰۰ ۷٬٥۰۰٬۰۰۰٬۰۰۰ ربحیة السھم الأساسیة والمخفضة من الربح العائد إلى حملة الأسھم العادیة في الشركة )درھم( ۰٬۲۱ ۰٬۱٦

یتم احتساب ربحیة السھم الأساسیة بتقسیم الأرباح أو الخسائر العائدة إلى حملة الأسھم العادیة في الشركة على عدد الأسھم العادیة القائمة. ویتم تحدید ربحیة السھم المخفضة عن طریق تعدیل الأرباح أو الخسائر العائدة إلى حملة الأسھم العادیة في الشركة وعدد الأسھم عند التأسیس لبیان آثار جمیع الأسھم العادیة المحتملة المخفضة. لم تكن ھناك أدوات أو أي بنود أخرى قد تؤدي إلى تأثیر مخفّض عند حساب ربحیة السھم.

۳۳ أھداف وسیاسات إدارة المخاطر المالیة۳۳-۱ عوامل المخاطر المالیة

من المحتمل أن تتعرض الشركة من خلال أنشطتھا وقروضھا لمخاطر مالیة متنوعة تتضمن آثار التغیرات في مخاطر السوق )بما في ذلك مخاطر أسعار الفائدة للتدفقات النقدیة ومخاطر الأسعار ومخاطر صرف العملات الأجنبیة( ومخاطر الائتمان ومخاطر السیولة. یركز برنامج الشركة لإدارة المخاطر بشكل ٍ عام على عدم إمكانیة التنبؤ بأوضاع الأسواق المالیة ویسعى إلى الحد من الآثار السلبیة المحتملة على الأداء المالي للشركة. تتم إدارة المخاطر من قبل الإدارة وفقًا لسیاسات معتمدة من قبل مجلس الإدارة.

یستعرض ھذا الإیضاح معلومات حول تعرّض الشركة لكل من المخاطر المبینة أعلاه وأھداف الشركة وسیاساتھا وإجراءاتھا لقیاس وإدارة المخاطر بالإضافة إلى إدارة الشركة لرأس المال. علاوة على ذلك، یتم إدراج الإفصاحات الكمیة ضمن ھذه البیانات المالیة.

یضطلع مجلس الإدارة بالمسؤولیة الكاملة عن إنشاء ومراقبة إطار إدارة المخاطر لدى الشركة. كما أن مجلس الإدارة مسؤول عن وضع سیاسات إدارة المخاطر لدى الشركة والرقابة علیھا.

مخاطر السوقمخاطرأسعارالفائدة

مخاطر أسعار الفائدة ھي المخاطر المتعلقة بتقلب القیمة العادلة أو التدفقات النقدیة المستقبلیة للأداة المالیة بسبب التغیرات في أسعار الفائدة السوقیة. إن تعرّض الشركة لمخاطر التغیرات في أسعار الفائدة السوقیة یتعلق بالأساس بالتزامات الدیون طویلة الأجل المترتبة على الشركة والمحمّلة بأسعار فائدة متغیرة.

في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥، فیما لو كانت أسعار الفائدة على القروض قد ارتفعت / انخفضت بواقع ۱۰۰ نقاط أساس، مع بقاء جمیع المتغیرات الأخرى ثابتة، لكان ربح السنة قد انخفض / ارتفع بواقع ٤۰٬۰۰۰ ألف درھم )۲۰۲٤: ٤۰٬۰۰۰ ألف درھم(، وذلك كنتیجة رئیسیة لارتفاع / انخفاض مصروف الفائدة على القروض ذات المعدلات المتغیرة.

مخاطر الأسعار

تتمثل مخاطر الأسعار في تقلب قیمة الأداة المالیة تبعا ً للتغیرات في أسعار السوق، سواء ً كانت تلك التغیرات بسبب عوامل مرتبطة بالأداة نفسھا أو بالمُصدرین لھا أو بعوامل أخرى لھا تأثیر على كافة الأدوات المتداولة في السوق. إن الشركة غیر معرضة لمخاطر أسعار جوھریة حیث لا یوجد لدیھا أدوات مالیة جوھریة حساسة للتغیرات في الأسعار.

Page 45

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیة

للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع( ٤۳

۳۳ أھداف وسیاسات إدارة المخاطر المالیة )تابع( ۳۳-۱ عوامل المخاطر المالیة )تابع(

مخاطر السوق )تابع(مخاطر صرف العملات الأجنبیة

مخاطر صرف العملات الأجنبیة ھي مخاطر تقلب قیمة الأدوات المالیة نتیجة للتغیرات في أسعار صرف العملات الأجنبیة. تنشأ مخاطر صرف العملات الأجنبیة عندما تكون المعاملات التجاریة المستقبلیة والموجودات والمطلوبات المعترف بھا مقومة بشكل أساسي بعملة خلاف عملة القیاس للشركة. لا تتعرض الشركة لمخاطر كبیرة فیما یتعلق بصرف العملات الأجنبیة حیث إن معظم معاملاتھا مقومة بالدرھم الإماراتي.

مخاطر الائتمان

تشیر مخاطر الائتمان إلى المخاطر الناجمة عن إخفاق الطرف المقابل في الوفاء بالتزاماتھ التعاقدیة مما یؤدي إلى تكبد الشركة خسائر مالیة، وتنشأ أساسا ً من الذمم المدینة التجاریة والأخرى والمبالغ المستحقة من الأطراف ذات العلاقة وموجودات العقود والنقد وما في حكمھ والودائع قصیرة الأجل لدى البنوك.

تسعى الشركة إلى الحد من مخاطر الائتمان فیما یتعلق بأرصدة الأطراف ذات العلاقة من خلال المراقبة المستمرة للأرصدة القائمة للأطراف المعنیة، وفیما یتعلق بالأرصدة البنكیة والودائع من خلال التعامل مع البنوك المرموقة فقط. لدى الشركة معاملات تجاریة وغیر تجاریة محددة بشكل جید مع الأطراف ذات العلاقة. تتطلب المعاملات غیر التجاریة موافقة مسبقة من كلا الطرفین قبل تنفیذ المعاملات مع الأطراف ذات العلاقة. تتم تسویة الأرصدة بشكل دوري مع الأطراف ذات العلاقة من خلال التسویات بین الشركات ذات العلاقة. تعد ھذه الأرصدة غیر مضمونة نظرا ً لأن ھذه الأرصدة مع أطراف ذات علاقة ولم یكن ھناك تاریخ سابق للتعثر، وبذلك تعتقد الإدارة أنھ لا توجد مخاطر ائتمانیة جوھریة فیما یتعلق بھذه الأرصدة.

تقتصر الأرصدة البنكیة على المؤسسات المالیة التي تتمتع بجدارة ائتمانیة مرتفعة، ویتم مراجعة تصنیفات البنوك على أساس سنوي. تتوقع الإدارة أن أي خسائر ائتمانیة ناتجة عن إخفاق ھذه الأطراف المقابلة ستكون ضئیلة للغایة.

ترى الشركة أن تركیز المخاطر المتعلق بالذمم المدینة التجاریة والأخرى منخفض. تتعرض الشركة لمخاطر الائتمان بشكل رئیسي من الذمم المدینة التجاریة الناشئة عن الغرامات. ویتم إجراء تحلیل الانخفاض في القیمة في تاریخ كل تقریر لقیاس الخسائر الائتمانیة المتوقعة. یمثل أقصى تعرض لمخاطر الائتمان بتاریخ التقریر القیمة الدفتریة لكل فئة من فئات الذمم المدینة التجاریة والأخرى كما ھو مبین في الإیضاح رقم ۲۱.

مخاطر السیولة

مخاطر السیولة ھي المخاطر المتعلقة بمواجھة الشركة لصعوبة في الوفاء بالتزاماتھا الناشئة عن مطلوباتھا المالیة. تھدف الشركة إلى الحفاظ على التوازن بین استمراریة التمویل من المساھمین والمرونة من خلال الإدارة الفعالة للنقد. تقوم الشركة بالحد من مخاطر السیولة لدیھا من خلال ضمان توفر الأموال الكافیة من العملیات والقنوات الائتمانیة الملتزم بھا.

یحلل الجدول الموضح أدناه المطلوبات المالیة للشركة إلى مجموعات استحقاقیة ذات صلة على أساس الفترة المتبقیة من تاریخ التقریر حتى تاریخ الاستحقاق التعاقدي. إن المبالغ المبینة في الجدول تمثل التدفقات النقدیة التعاقدیة غیر المخصومة. كما أن الأرصدة المستحقة خلال ۱۲ شھرا ً تعادل أرصدتھا الدفتریة حیث إن أثر الخصم لا یعتبر كبیراً.

التدفقات النقدیة غیر المخصومةالقیمةالدفتریةأقل منسنة واحدةمن۲ – ٥ سنواتأكثر من٥سنواتالمجموعألف درھمألف درھمألف درھمألف درھمألف درھمكما في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥

قروض )بما في ذلك الفائدة المستقبلیة( ۳٬۹۹٥٬۱۹۱ ۱۸٤٬۸۲۰ ٤٬۰۹۲٬٤۱۰ - ٤٬۲۷۷٬۲۳۰ مطلوبات الإیجار )إیضاح ۱۷( ٥٬٦۹٦ ۲٬۷۲٥ ۳٬۳٥٥ - ٦٬۰۸۰

مبالغ مستحقة إلى طرف ذي علاقة )إیضاح ۲۳( ۱٬۹۸٥٬٤۷۷ ٥۳۹٬۲۳٦ ۱٬٥۹٤٬۹۹٦ - ۲٬۱۳٤٬۲۳۲ ذمم دائنة تجاریة وأخرى باستثناء الدفعات المقدمة من

العملاء )إیضاح ۲٦( ۸۱٬۹۰۲ ۸۱٬۹۰۲ - - ۸۱٬۹۰۲٦٬۰٦۸٬۲٦٦ ۸۰۸٬٦۸۳ ٥٬٦۹۰٬۷٦۱ - ٦٬٤۹۹٬٤٤٤

Page 46

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیة

للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع( ٤٤

۳۳ أھداف وسیاسات إدارة المخاطر المالیة )تابع( ۳۳-۱ عوامل المخاطر المالیة )تابع( مخاطر السیولة )تابع(

التدفقات النقدیة غیر المخصومةالقیمةالدفتریةأقل منسنة واحدةمن۲ – ٥ سنواتأكثر من٥سنواتالمجموعألف درھمألف درھمألف درھمألف درھمألف درھمكما في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤

قروض )بما في ذلك الفائدة المستقبلیة( ۳٬۹۹۱٬۹۸٥ ۲۰۸٬٦۸۲ ٤٬۳۱۳٬۰۲۳ - ٤٬٥۲۱٬۷۰٥ مطلوبات الإیجار )إیضاح ۱۷( ۷٬۹۸۷ ۲٬٦۸۰ ٦٬۰۸۰ - ۸٬۷٦۰

مبالغ مستحقة إلى طرف ذي علاقة )إیضاح ۲۳( ۲٬۲۹۷٬۱٦۱ ٤۸۳٬٦۲۳ ۱٬۸۲۲٬۸٥۳ ۲۲۷٬۸٥۷ ۲٬٥۳٤٬۳۳۳ ذمم دائنة تجاریة وأخرى باستثناء الدفعات المقدمة من

العملاء )إیضاح ۲٦( ۹۷٬٥۷۱ ۹۷٬٥۷۱ - - ۹۷٬٥۷۱٦٬۳۹٤٬۷۰٤ ۷۹۲٬٥٥٦ ٦٬۱٤۱٬۹٥٦ ۲۲۷٬۸٥۷ ۷٬۱٦۲٬۳٦۹۳۳-۲ إدارة مخاطر رأس المال

تتمثل أھداف الشركة عند إدارة رأس المال في حمایة قدرتھا على الاستمرار كمنشأة عاملة بھدف توفیر العوائد للمساھمین والمنافع لأصحاب المصلحة الآخرین والمحافظة على ھیكل رأس المال الأمثل الذي یعمل على تخفیض تكلفة رأس المال.

ومن أجل الحفاظ على ھیكل رأس المال أو تعدیلھ، یمكن للشركة تعدیل مبلغ الأرباح الموزعة على المساھمین أو سداد الدین أو الحصول على تمویل إضافي.

تراقب الشركة رأس المال على أساس نسبة المدیونیة. یتم حساب ھذه النسبة بقسمة صافي الدین على مجموع رأس المال. یُحتسب صافي الدین على أساس مجموع القروض والمبالغ المستحقة إلى طرف ذي علاقة المرتبطة برسوم حقوق التعرفة المروریة للبوابات الجدیدة وتوزیعات الأرباح مستحقة الدفع ومطلوبات الإیجار ناقصا ً النقد وما في حكمھ والودائع قصیرة الأجل، بینما یتم حساب مجموع رأس المال على أساس "حقوق الملكیة" كما ھو وارد في بیان المركز المالي زائدا ً صافي الدین.

فیما یلي نسبة المدیونیة كما في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ و۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤:۲۰۲٥۲۰۲٤ ألف درھمألف درھمقروض )إیضاح ۲٤( ۳٬۹۹٥٬۱۹۱ ۳٬۹۹۱٬۹۸٥

مبالغ مستحقة إلى طرف ذي علاقة مرتبطة برسوم حقوق التعرفة المروریة للبوابات الجدیدة )إیضاح ۲۳( ۱٬۸۱۳٬٥۳۷ ۲٬۱٦۲٬۲۷۹ مطلوبات الإیجار )إیضاح ۱۷( ٥٬٦۹٦ ۷٬۹۸۷

ناقصاً: النقد وما في حكمھ )إیضاح ۲۲( )٥۱۲٬۹۸٥( )۹٦۳٬٦۹۲( ناقصاً: ودائع قصیرة الأجل لدى البنوك )إیضاح ۲۲( )٥۰۲٬۲۰۷( - صافي الدین ٤٬۷۹۹٬۲۳۲ ٥٬۱۹۸٬٥٥۹

صافي حقوق الملكیة ۱٬۲۱۸٬٦٦٦ ۱٬۰۸۸٬۰۰۹مجموع رأس المال ٦٬۰۱۷٬۸۹۸ ٦٬۲۸٦٬٥٦۸نسبة المدیونیة ۸۰٪ ۸۳٪۳۳-۳ تقدیر القیمة العادلة

إن القیم العادلة للموجودات والمطلوبات المالیة للشركة كما في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ و۲۰۲٤ تقارب قیمھا الدفتریة كما ھو مبین في الإیضاح رقم ۳٤ من ھذه البیانات المالیة.

Page 47

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیة

للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع( ٤٥

۳٤ الأدوات المالیة بحسب الفئة

لقد تم تطبیق السیاسات المحاسبیة للأدوات المالیة على البنود المدرجة أدناه:

۲۰۲٥۲۰۲٤ ألف درھمألف درھمموجودات مالیة بالتكلفة المطفأة

ذمم مدینة تجاریة وأخرى )باستثناء ضریبة القیمة المضافة مستحقة القبض والدفعات المقدمة للموردین( ۱۷۱٬۳٥۸ ۱٥۹٬۹۰۱ مبالغ مستحقة من أطراف ذات علاقة )إیضاح ۲۳( ۲۲۱٬۹۹٦ ۲۳۱٬۰٥۸ ودائع قصیرة الأجل لدى البنوك )إیضاح ۲۲( ٥۰۲٬۲۰۷ - موجودات العقود ۲٬۸۱٤ ۲٤٬٤۳۷

نقد وما في حكمھ )إیضاح ۲۲( ٥۱۲٬۹۸٥ ۹٦۳٬٦۹۲المجموع ۱٬٤۱۱٬۳٦۰ ۱٬۳۷۹٬۰۸۸مطلوبات مالیة بالتكلفة المطفأةقروض طویلة الأجل )إیضاح ۲٤( ۳٬۹۹٥٬۱۹۱ ۳٬۹۹۱٬۹۸٥

مبالغ مستحقة إلى طرف ذي علاقة )إیضاح ۲۳( ۱٬۹۸٥٬٤۷۷ ۲٬۲۹۷٬۱٦۱ مطلوبات الإیجار )إیضاح ۱۷( ٥٬٦۹٦ ۷٬۹۸۷

ذمم دائنة تجاریة وأخرى باستثناء الدفعات المقدمة من العملاء ۸۱٬۹۰۲ ۹۷٬٥۷۱ المجموع ٦٬۰٦۸٬۲٦٦ ٦٬۳۹٤٬۷۰٤

۳٥ تسویة صافي الدین

یبین الجدول أدناه تحلیل صافي الدین والحركات في صافي الدین لكل سنة من السنوات المعروضة.

۲۰۲٥۲۰۲٤ ألف درھمألف درھمنقد وما في حكمھ )إیضاح ۲۲( ٥۱۲٬۹۸٥ ۹٦۳٬٦۹۲

ودائع قصیرة الأجل لدى البنوك )إیضاح ۲۲( ٥۰۲٬۲۰۷ - قروض )إیضاح ۲٤( )۳٬۹۹٥٬۱۹۱( )۳٬۹۹۱٬۹۸٥(

مبالغ مستحقة إلى طرف ذي علاقة مرتبطة برسوم حقوق التعرفة المروریة للبوابات الجدیدة )إیضاح ۲۳( )۱٬۸۱۳٬٥۳۷( )۲٬۱٦۲٬۲۷۹( مطلوبات الإیجار )إیضاح ۱۷( )٥٬٦۹٦( )۷٬۹۸۷( صافي الدین )٤٬۷۹۹٬۲۳۲( )٥٬۱۹۸٬٥٥۹(

Page 48

شركة سالك ش.م.عإیضاحات حول البیانات المالیة

للسنة المنتھیة في ۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )تابع( ٤٦

۳٥ تسویة صافي الدین )تابع(قروضمبالغ مستحقةإلى طرف ذيعلاقة مرتبطةبرسوم حقوقالتعرفةالمروریةللبواباتالجدیدةمطلوباتالإیجارنقد ومافي حكمھودائع قصیرةالأجل لدىالبنوكتوزیعات أرباحمستحقة الدفعالمجموعألف درھمألف درھمألف درھمألف درھمألف درھمألف درھمألف درھمصافي الدین كما في

۱ ینایر ۲۰۲٤ )۳٬۹۸۸٬۷۷۹( - )۷٬۹۳٦( ۲٦٦٬۱۸۰ - - )۳٬۷۳۰٬٥۳٥( تدفقات نقدیة - ۲۲۷٬۸٥۷ ۲٬٦۷٥ ٦۹۷٬٥۱۲ - - ۹۲۸٬۰٤٤ رسوم حقوق التعرفة المروریة

للبوابات الجدیدة )إیضاح ۲۳( - )۲٬۳۷۸٬٦۰٦( - - - - )۲٬۳۷۸٬٦۰٦( حركات أخرى )۳٬۲۰٦( - )۲٬۲۷۹( - - - )٥٬٤۸٥(

تكالیف التمویل على إطفاءالتزام - )۱۱٬٥۳۰( )٤٤۷( - - - )۱۱٬۹۷۷(

توزیعات أرباح مُعلنة - - - - - ۱٬۰۹٤٬۷٥۹ ۱٬۰۹٤٬۷٥۹ توزیعات أرباح مدفوعة - - - - - )۱٬۰۹٤٬۷٥۹( )۱٬۰۹٤٬۷٥۹( صافي الدین كما في

۳۱ دیسمبر ۲۰۲٤ )۳٬۹۹۱٬۹۸٥( )۲٬۱٦۲٬۲۷۹( )۷٬۹۸۷( ۹٦۳٬٦۹۲ - - )٥٬۱۹۸٬٥٥۹( تدفقات نقدیة - ٤٥٥٬۷۱٤ ۲٬٦۸۱ )٤٥۰٬۷۰۷( ٥۰۲٬۲۰۷ - ٥۰۹٬۸۹٥ حركات أخرى )۳٬۲۰٦( - - - - - )۳٬۲۰٦(

تكالیف التمویل على إطفاءالتزام - )۱۰٦٬۹۷۲( )۳۹۰( - - - )۱۰۷٬۳٦۲(

توزیعات أرباح مُعلنة - - - - - ۱٬۳۹۰٬٦۹٤ ۱٬۳۹۰٬٦۹٤ توزیعات أرباح مدفوعة - - - - - )۱٬۳۹۰٬٦۹٤( )۱٬۳۹۰٬٦۹٤(

صافي الدین كما في

۳۱ دیسمبر ۲۰۲٥ )۳٬۹۹٥٬۱۹۱( )۱٬۸۱۳٬٥۳۷( )٥٬٦۹٦( ٥۱۲٬۹۸٥ ٥۰۲٬۲۰۷ - )٤٬۷۹۹٬۲۳۲(

۳٦ الأحداث اللاحقة

في ٤ مارس ۲۰۲٦، اقترح مجلس الإدارة توزیع أرباح بقیمة ۸۹۰٬۳٤۱ ألف درھم على المساھمین )بواقع ۱۱٬۸۷۱۲ فلس للسھم الواحد(. تخضع توزیعات الأرباح المقترحة لموافقة المساھمین في اجتماع الجمعیة العمومیة للشركة المنعقد في أبریل ۲۰۲٦.

۳۷ اعتماد البیانات المالیة

تمت الموافقة على البیانات المالیة من قبل مجلس إدارة شركة سالك ش.م.ع بتاریخ ٤ مارس ۲۰۲٦ ووقعھا نیابة عنھ معالي/ مطر الطایر، رئیس مجلس الإدارة، والسید/ إبراھیم سلطان الحداد، الرئیس التنفیذي.