التقرير المتكامل لسنة 2024 SPINNEYS
Document84 pages, text from the fileOpen DFM’s file
Page 1
التقرير المتكامل2024عام من الريادة...وانطالقة جديدة!2024 –– 1924سبينس 1961 هولدينج بي إل سيمقدمة نظرة عامة
Page 2
رؤيتنا
ال تقتصر رؤية المجموعة على أن تصبح أكبر تاجر تجزئة فحسب، بل أفضل تاجر تجزئة في الأسواق الرئيسية للمجموعة، من خالل تشغيل عالمتين تجاريتين أساسيتين، سبينس وويتروس، لكل منها استراتيجيته وعروضه الخاصة به.
المحتوياترسالتنا ورؤيتناالمحتويات 01نظرة عامةنبذة موجزة 04
أبرز الإنجازات التشغيلية والمالية 06 تاريخنا 0٨
عرض القيمة للمجموعة 10حصاد العام 12المراجعة الاستراتيجيةكلمة رئيس مجلس الإدارة 16
مراجعة الأداء التشغيلي - الرئيس التنفيذي 1٨ حالة الاستثمار 22
نموذج الأعمال 24نظرة عامة عن السوق 26الاستراتيجية 2٨
مراجعة الأداء المالي - المدير المالي ٣0 موظفونا ٣4
الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة تقرير الحوكمة 40
موجز الاستدامة 94البيانات الماليةتقرير أعضاء مجلس الإدارة 10٨
تقرير مدقق الحسابات المستقل 110 بيان الأرباح أو الخسائر الموحد 114 بيان الدخل الشامل الموحد 11٥
بيان المركز المالي الموحد 116
بيان التدفقات النقدية الموحد 11٧ بيان التغيرات في حقوق الملكية الموحد 11٨ إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة 119 لمزيد من المعلومات، يُرجى
spinneys.com :زيارةinvestors.spinneys.com وتاريخناإكتشف 100 عام من تراثنانموذج الأعمالاكتشف كيف نصنع الفرقالمراجعة الماليةتعرف على أدائنا عام 20240٨24٣0رسالتناإيجاد ارتباط قوي بالأغذية بمايعمل على تغذية متكاملة للجسدوالعقل والروح.توفير مصادر الإلهام من رحالتزمالئنا والتركيز على الصحةوالرفاهية والمتعة.نسعى جاهدين لكي نصبحركيزة في مجتمعاتنا - أسرةسبينس وموردينا ومجتمعاتمستهلكي منتجاتناأمر نأخذه على محملشخصي، فنعامل مستهلكيمنتجاتنا من خالل توفير خدمةمخصصة لهم.الاستمتاع بحياة أفضل - أكثرصحة وسعادة وأكثر جديةومتعة واستدامة.مستمرة ومتسقة ومرنة.إلهام مجتمعاتنا وتوفيرسبل العيش لها بمايضمن تمتعها بحياة أفضل،يوما ً بعد يوم
سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024 01المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة
مقدمة نظرة عامة البيانات المالية
Page 3
نظرة عامةنبذة موجزة 04
أبرز الإنجازات التشغيلية والمالية 06 تاريخنا 0٨
عرض القيمة للمجموعة 10حصاد العام 12عام منالرؤيةالمستقبليةالاستثمار طويل الأمد في مرافقنا الإنتاجية المتطورة
انطالقا ً من رؤيتنا المستقبلية للنمو، أبرمنا خالل العام شراكة مع حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة، من خالل شركة إدارة الأصول العقارية "وصل"، حيث التزمنا ببناء مرفقا ً متطورا ً لمعالجة الأغذية في وادي تكنولوجيا الغذاء بدبي، وتأتي هذه المبادرة في إطار الجهود الرامية إلى تعزيز منظومة غذائية مستدامة في البالد. ومن المتوقع أن يساهم هذا المرفق الإنتاجي، بشكل كبير في تعزيز قدرة دولة الإمارات العربية المتحدة على إنتاج الغذاء المحلي، مما يسهم في تحقيق مزيد من الاعتماد على الذات في هذا المجال. ومن المقرر أن يبدأ تشغيل هذا المرفق بحلول عام 2 عاما ً مع شركة "وصل" الستئجار قطعة أرض تبلغ مساحتها٧ 202، وذلك في إطار إتفاقية مدتها٧ قدم مربع. ٥00,000
الإستراتيجيةفي قلب العمل2024
––– 02 سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 0٣ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024 ––– 02 سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 0٣ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة
مقدمة البيانات المالية
Page 4
نبذة موجزةعرض القيمة للمجموعةأسواقنامؤشراتنا الرئيسية
أحد رواد تجار التجزئة المتخصصة في المنتجات الطازجة في
الإمارات العربية المتحدةمليار ٣.2درهم إماراتي *٨0%14+عالمتان تجاريتانرئيسيتان:%12.٣+290 مليونإماراتي درهم%1٣.9إيرادات 2024منفذ بيع في الإماراتالعربية المتحدة، والمملكةالعربية السعودية،وسلطنة عمانالتجارةالإلكترونيةنمو الإيرادات في 2024أرباح 2024نمو الأرباح في 2024العميل محورإهتمامناالجودة والنضارةوالخدمةمنافذ بيعذات رؤيةالمنتجاتالطازجة%63 %43العالماتالتجارية الخاصة61 منفذ بيع في المجمل15 منفذ بيع في المجمل4 منفذ بيع في المجمل
تنفيذ محلي استثنائي مدعوم بقدرات تشغيلية وسلسلة إمداد متكاملة
منفذ بيع في 11*أبوظبي تقومالمجموعةبتشغيلها بموجباتفاقية خدماتتشغيلية.سبينسويتروس وشركاهالفيرسلطنةعُمانالمملكة العربيةالسعوديةالإماراتالعربيةالمتحدةدبي والإماراتالشمالية292٣46أبو ظبي6*111
––– 04 سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 0٥ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة
مقدمة البيانات المالية
Page 5
التجارة الإلكترونية المحلية الفائقة تطبيق"سبينس
سويفت"
تحديث تطبيق التجارة الإلكترونية مع التركيز على التوصيل الفوري المحلي منح العمالء خيارات توصيل مجدولة وسريعة
إطالق خدمة التوصيل خالل 60 دقيقة بنجاح في 9 مواقع رئيسية، تغطي %66 من نطاقنا المستهدف
تحقيق 21% مبيعات عبر منصتنا الخاصة من خالل خدمة سويفت
استمرار النمو والتوسع في شبكةمنافذ البيعتوسيعنطاق تواجدنا
منافذ بيع جديدة في 2024، مما ٧ تم افتتاح % إلى إجمالي مساحة البيع٨أضاف نسبة 6.
أطلقنا أول مفهوم لصالة الطعامالمستقلة، " ذا كيتشن باي سبينس"
تم افتتاح أول فروعنا في المملكة العربية السعودية
أول مفهوم لصالة الطعام المستقلة ذا كيتشن
باي سبينسإطالق هذا المفهوم في دبي مول في 20مايو 2024
بالتجزئة البيع لمنافذ متزايدة ربح هوامش منفذ ٣٥ تم اختيار فرع دبي مول كواحد من أفضل 202 من قبل٥ بيع مبتكر يجب زيارته عالميا ً في عام البقالة توزيع معهد
افتتاح الموقع الثاني في كريك بيتش في 9 أكتوبر 2024
الانطالق في المملكة العربيةالسعوديةالرياض
افتتاح ناجح ألول منفذ بيع لسبينس في مجمع "ال سترادا يارد" بالرياض في 24 يونيو 2024، وهو إنجاز
استراتيجي مهم.
إقبال استثنائي من العمالء يؤكد على الطلب المتزايد على منتجاتنا الطازجة والمتميزة
افتتاح الفرع الثاني في مركز
٣الملك عبد الله المالي بتاريخ 0 ديسمبر 2024.
أبرز الإنجازات التشغيلية والمالية المعامالت33.8 مليون
37.3 مليونمتوسط حجم السلة الشرائية86 درهم إماراتي87 درهم إماراتيمبيعات المنتجات الطازجة%63.3 %61.5عدد الفروع80 75العالمات التجارية%43.3 الخاصة %40.8مساهمة التجارة%14.1 الإلكترونية %12.5مفهوم جديدأسواق جديدةمليار ٣.2درهم إماراتيمليون ٣2٣درهم إماراتيمليون ٥٣0درهم إماراتي.1 مليار٣درهم إماراتي290 مليوندرهم إماراتيمليون ٥٣6درهم إماراتي6 مليون٣1درهم إماراتي24 مليون٣درهم إماراتي20 مليون٣درهم إماراتي.12% على٣+أساس سنوي+26.2% علىأساس سنوي.0 صافي الدين/الأرباح٨المعدلة قبل الفوائد والضرائبوالاستهالك والإطفاءالإيراداتالربح قبل الضريبةصافي الدينالربح الإجماليالأرباحنقد وأرصدة لدى البنوكالفوائد قبل المعدّلة الأرباحوالإطفاء والاستهالك والضرائبالتدفق النقدي الحرتوزيعات الأرباح المقترحةللسنة المالية بالكامل.10% على٨+أساس سنوي1% على٣.9+أساس سنوي+12.1% علىأساس سنوي%٥٨.9معدل تحويل التدفق النقدي الحر
أبرز الإنجازات المالية في 2024 أبرز الإنجازات التشغيلية في 2024
النمو على أساس المثل بالمثل في 2024: %11.3 %10.5
%1.4 %1.6 %7%1.8 %2.5
––– 06 سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 0٧ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024ج0ب00إل س0ي2004 ليسإل296 ل1هوإلدنين2 ليس0س0يه00يا لي0م0ن0ب0ن200 كل061و0س0يس0ن200 كلي0م0لع0س200 200404م0ت لي0م0ن0يج00يا لي0س0يي0ن200
Page 6
تمتلك الشركة تراثاًقويا ً في الإماراتالعربية المتحدة، حيثتتواجد عالمة سبينسالتجارية منذ فترةطويلة في المنطقة.وفيما يلي نظرة عامةعلى الأحداث الرئيسيةذات العالقة بتاريخالشركة ونموها.بناء العالمة التجاريةوتوسيع نطاقهاالتوسع في الإمارات العربيةالمتحدة والاستثمار في المنصةاستراتيجيةالتوسعتاريخناإسمنا هو حصيلة مائةعام من الخبرة1924 1961 1971 1995 2009 2015 2019 2024 -20032008-20062013-20112013-20202021-20222023قبل انتقال الملكيةللبوارديأسس آرثر راودون سبينيسبينس في محافظة الإسكندريةبمصراستحوذ السيد/ البوارديعلى السيطرة الكاملة علىالمجموعة في الإمارات العربيةالمتحدة خالل عام 1999بدء المجموعة في التوسعوتشغيل مستودع في شارعزعبيل.افتتاح ميناء راشد في نفسالعام إستجابة ً لمتطلباتازدهارقطاع النفط.بدأت سبينس أعمالها في دبي.افتتاح أول سوبرماركت لنا فيً ديرة بعد عام واحد.افتتحت سبينس مقرا ً رئيسياجديدا ً في شارع المنخولً ومستودع جديد في منطقةًالقوز، بمساحة 13,000 قدمامربعاسبينس تفتتح مرفق إلنتاجاللحوم والمرفق المركزي إلنتاجالمخبوزات في مجمع دبيلالستثمارافتتاح فرع سبينس في ميدان،
أول منفذ بيع من نوعه، بالإضافة إلى مقر رئيسي جديد للشركة
افتتاح أول مقهى "سبينسكافيه" بميدان في يوليو 2021ميالد تحدي سبينس دبي 92للدراجات الهوائية والذي أصبحاليوم من أشهر السباقات فيالشرق الأوسطبدء تشغيل مستودع سبينسفي "كيزاد" أبوظبيإطالق موقعي Spinneys.comو Waitrose.ae الإلكترونيينللتسوق الإلكتروني وخدماتتوصيل الطلبات إلى المنازلبالتزامن مع تفشي جائحة"كوفيد 19"التوسع في سلطنة عمان منخالل الاستحواذ على سلسلةمتاجر "الفير"توقيع اتفاقية إستخدامالعالمة التجارية "ويتروس"الشراكة مع الحكيرتوقيع عقد منفذي بيع بالتجزئة
إستمرار التوسع في دولة الإمارات العربية المتحدة
إطالق سبينس في المملكة العربية السعودية
إطالق "ذا كيتشن باي سبينس"إطالق خدمة التوصيل المحليالفائق "سبينس سويفت":2006الاستحواذ على شركة "جيهإتش إف المملكة المتحدة":2008تأسيس شركة "جيه إتش إفالواليات المتحدة":2013الاستحواذ على شركة "جيهإتش إف أستراليا"توقيع عقد فرع " ذا كيتشن بايسبينس"YEARS OF100MIDDLE EASTEST. 1924 ALEXANDRIA, EGYPTYEARS OF100MIDDLE EASTالتوسع في أسواق جديدةتأسيس مكاتب توريد خاصة بنا
––– 0 سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024٨ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024 09نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة
مقدمة البيانات المالية
Page 7
عرض القيمة للمجموعة
يتمحور عرض القيمة لدينا حول المنتجات الطازجة عالية الجودة التي تجعل تجربة التسوق في فروعنا فريدة ومميزة، حيث نقدم نطاق واسع من المنتجات الطازجة مقترنًا بخدمة عمالء استثنائية عبر منصة متعددة القنوات.
ً نكرس جهودنا بشكل رئيسي على قطاع الأغذية، حيث تشكل المنتجات % من إجمالي إيرادات التجزئة. كما نشهد نموا٨٥ الغذائية أكثر من متواصال ً في هذا القطاع، مما يعزز مكانته كركيزة أساسية في مسيرة نجاحنا.
%6٣ نولي اهتماما ً كبيرا بفئة "الأغذية الطازجة"، إذ تمثل أكثر من من إجمالي إيراداتنا من التجزئة، مما يضعنا في موقع متفوق مقارنة بالمنافسين ويبرز تميزنا. وفي الوقت ذاته، عززنا من انتشار منتجاتنا الطازجة وعالمتنا التجارية. وبفضل تفوقنا في تعويض المخزون وإدارة الخدمات اللوجستية، نحافظ على مكانتنا في صدارة القطاع، محققين مستويات رائدة في الصناعه من الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهالك والإطفاء.
تعد العالمة التجارية الخاصة ركيزة أساسية في عروضنا، حيث تشكل 4% من إجمالي إيرادات التجزئة.٣ أكثر من
بالإضافة إلى منتجاتنا ذات العالمة التجارية الخاصة، نقدم لعمالئنا مجموعة متكاملة من المنتجات ذات العالمات التجارية الأخرى، وحدة من وحدات المخزون، والتي تتضمن ٣٥بإجمالي يزيد على 000, مجموعة متنوعه من العالمات التجارية الحصرية. كما نحرص على توفير مجموعة متنوعة من العالمات التجارية المتميزة لتلبية احتياجات عمالئنا، والتي تتنوع بين المحلية والإقليمية والعالمية، % من مجموع العالمات٧٥ حيث تشكل العالمات التجارية العالمية التي نوفرها.
ندير مجموعة من منافذ البيع متعددة الأشكال، جميعها بالقرب من عمالئنا المستهدفين الرئيسيين. تنتشر بصمتنا المتجرية، التي تتألف ألف قدم مربع من إجمالي مساحة البيع (باستثناء ٨من حوالي 06 سبينس أبو ظبي)، عبر صيغ مرنة جدًا، ومنها:
– ملحق ببناية متاجر السوق (10,750 قدم مربع) •
– في المتاجر متوسطة الحجم (10,750-21,500 قدم مربع) • المجتمعات السكنية
المتاجر الكبيرة (21,500 قدم مربع) •
في سبينس، يظل العميل في قلب كل ما نقوم به، حيث نجتذب نخبة مميزة من العمالء من مختلف الخلفيات سواء من المواطنين أو الجاليات الوافدة . يتميز عمالؤنا بقدرتهم الشرائية العالية وشغفهم بالاتجاهات الغذائية العالمية.
فنحن نصمم عروضنا بعناية لتلبية تطلعات هذه الفئة المميزة من العمالء، مستندين إلى أربعة ركائز أساسية:
، تقديم مجموعة متنوعة من المنتجات الطازجة عالية الجودة،ً أوال مع عالمة تجارية خاصة تجمع بين الجودة والأسعار التنافسية. كما أننا الخيار الأول للعالمات التجارية العالمية التي تسعى لدخول سوق الإمارات. ومع تغير العادات الغذائية لدى العمالء، قمنا بتعزيز تركيزنا على تطوير حلول وجبات مبتكرة، كما نواصل تميزنا من خالل طرح منتجات جديدة ومبتكرة. وتستند هذه الجهود على استراتيجية توريد قوية.
، نوفر لعمالئنا مستويات عالية من الراحة عبر نظام سلسً ثانيا متكامل ومتعدد القنوات، يجمع بين متاجرنا التقليدية المتنوعة وشبكة التجارة الإلكترونية المتنامية.
، نقدم تجربة تسوق ال مثيل لها، مع خدمة عمالء متميزةً ثالثا واستثنائية. نهتم بأدق التفاصيل لنمنح عمالءنا تجربة تسوق فاخرة، تضاهي أرقى رواد التجزئة لألغذية العالميين.
، نستثمر في القوة التجارية لعالمتينا الرئيسيتين "سبينس"ً رابعا و "ويتروس". حيث تحمل العالمة التجارية "سبينس" إرثًا يمتد ألكثر من 100 عام في المنطقة، بينما تحظى "ويتروس" بسمعة عالمية مرموقة كعالمة تجارية بريطانية فاخرة.
يسهم هذا المزيج الفريد في تعزيز صورة عالمتنا التجارية ورفع مستوى الوعي بها، مما يدعم أداءنا القوي مقارنة بنظرائنا.
يتجلى نجاح عرضنا في الانطباع المميز لدى العمالء، إلى جانب المؤشرات المالية المتميزة في السوق.
تشكيلة واسعه من المنتجات الطازجة مع خدمة عمالء استثنائية عبر منصة متعددة القنوات
يتجلى تفوق عرضنا في الإنطباع المميز لدى العمالء، إلى جانب المؤشرات المالية نوفر تشكيلة كاملة
من الاحتياجاتالأساسيةالتركيز على المنتجاتالفاخرة الطازجةوعالية الجودةالمساهمة المميزةلمنتجات العالمةالتجارية الخاصةشراكات حصرية مععالمات تجارية متميزةفي مختلف الفئات35 ألفإجمالي وحدات المخزون2024 في%43.3نهدف إلى توفير منتجاتالعالمة التجارية الخاصةبنا بأسعار تنافسية تقلبنسبة 10% على الأقلمقارنة بالبدائل منالعالمات التجارية الأخرى+290عالمة تجارية حصريةلفترة محدودة%35>مستهدف المساحةالمخصصة للفواكهوالخضروات الطازجة%85>منتجات غذائية01عروض فريدة02المالءمة0٣تجربة التسوق04قوة العالمةالتجاريةالتركيز علىالمنتجاتالغذائيةعالمةتجاريةخاصةالموقعمنصاتخاصةمنصاتمقدميالخدماتالصيغةالكفاءةأنواع المتاجر التقليديةمتاجر السوقالمتاجر المتوسطةالمتاجر الكبيرة"أحب مجموعةالأغذية الطازجةالمميزة المتاحة."عالمتان تجاريتانرئيسيتان:"شكرا ً لجعلحياتنا أفضل.""شكرا ً على كلما تقدمونه منمنتجات بقالةمتميزة وغيرها"نظام تسوق مالئمومتعدد القنوات2#أقوى قيمة للعالمة التجارية3#التصنيف بناء ً على صافي نقاطالترويج%87الوعي بالعالمة التجارية فيالإمارات العربية المتحدة%30>الوعي بالعالمة التجاريةفي المملكة العربيةالسعودية قبل دخولالسوقالتجارة الإلكترونيةحلول وجباتجاهزةعالماتتجاريةحصريةتجديدوابتكارمنتجاتطازجةترتكز كل هذه المزاياعلى استراتيجية توريدقوية
––– 10 سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024 11نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة
مقدمة البيانات المالية
Page 8
حصاد العامينايرالإعالن عن خمسة فائزين
في النسخة الرابعة من برنامج حاضنة الأعمال المحلية:
خمس عالمات تجارية ناشئة تتمتع بإمكانات واعدة لتغيير مشهد • السلع الاستهالكية السريعة من خالل الابتكار والجودة والالتزام تجاه المجتمع
عالمة تجارية بنجاح في منافذ بيع "سبينس" خالل الدورات ٣طرح 0 • الثالث الماضية
تميّز الفائزون بابتكاراتهم في مختلف الفئات، من مستحضرات • العناية الشخصية إلى الحلويات الفاخرة والعطور والأدوات المنزلية وحتى الصلصات الحارة
فبراير
شهدت النسخة الرابعة عشرة من تحدي سبينس دبي 92 للدراجات محققة رقمًا الهوائية انطالقة مميزة في إكسبو سيتي دبي، قياسيًا في عدد المشاركين
مارس
سجلنا مبيعات قياسية في الربع الأول بقيمة 815 مليون درهم مع نمو بنسبة 10.9% على أساس سنوي إماراتي،
أطلقنا نموذج تجريبي من تطبيق "سبينس سويفت"لتقديم خدمة التوصيل المحلي الفائق.أبريل
أعلنت سبينس 1961 هولدينج بي ال سي عن نيتها إدراج أسهمها مع توقع بدء التداول في مايو. في سوق دبي المالي، شهدت دبي أمطارا ً غير مسبوقة، مما تسبب في تحديات تشغيلية، إال أننا واجهناها بمرونة وواصلنا تقديم خدماتنا بكفاءة.
مايوإدراج أسهمنا في سوق دبي المالي في 9 مايو
إطالق أول مفهوم لصالة طعام مستقلة "ذا كيتشن باي سبينس" ٣,09٨ في الطابق الأرضي السفلي في دبي مول، بمساحة بيع قدم مربع.
2 قدم٣بمساحة بيع 991, إفتتاح أول فرع لنا في منطقة الخوانيج، مربع، مقدمًا مجموعة مختارة من المنتجات العربية.
"، والذي يرتكز
20٣تحت اسم "معا ً أفضل: 0 أصدرنا تقرير الاستدامة على أربعة محاور رئيسية، تشمل ما يلي:
تناول طعام جيد، عش بشكل جيد: تعزيز أسلوب الحياة الصحي من • خالل تحسين التغذية والمنتجات الغذائية المستدامة التوريد للمستقبل: دعم المزارعين المحليين وضمان ممارسات • توريد مستدامة.
ليس هناك وقت للهدر: تقليل النفايات وانبعاثات الكربون وتعزيز • الاقتصاد الدائري.
شعوب مُلهَمة، أقوى معًا: الاستثمار في الموظفين وتعزيز • التفاعل والمشاركة المجتمعية.
"يسرّنا أن نعلن عن أداء قوي للغاية في عام 2024، حيث شهدت الإيرادات نموًا قياسيًا، إلى جانب تحقيق مؤشرات ربحية قوية قبل الضرائب وبعدها."
يونيو
سجلنا مبيعات قياسية في النصف الثاني بقيمة 1.6 مليار درهم مع نمو بنسبة 9.9% على أساس سنوي. إماراتي،
إنطالق خطوة توسع كبرى بالمملكة العربية السعودية مع إفتتاح أول فروعنا في الرياض:
افتتاح أول فرع لنا في الرياض في مجمّع ال سترادا يارد • بمنطقة النزهة، على مساحة بيع 29,490 قدم مربع.
تأكيد التزام سبينس بتعزيز الممارسات البيئية والاجتماعية • من خالل إنشاء مرافق إنتاج محلية، يأتي متماشيا ً مع رؤية 20 وجهود المملكة لتنويع الاقتصاد، دعم٣السعودية 0 المحتوى المحلي، وخلق فرص نمو مبتكرة
2,02٨ على مساحة بيع افتتاح فرع جديد في شوبا هارتالند، قدم مربع.
سبتمبر
سجلنا مبيعات قياسية في الربع الثالث بقيمة 2.3 مليار درهم مع نمو بنسبة 11.4% على أساس سنوي إماراتي،
على خُطى برنامج "من المزرعة إلى الطاولة" وبرنامج "حاضنة الأعمال المحلية" من سبينس، تم إطالق مبادرة "رواد المستقبل الكتشاف وتمكين الجيل القادم من روّاد الأعمال في الشباب" قطاع الأغذية والمشروبات في الإمارات، وذلك بالشراكة مع " تروسيتي" المنصة التعليمية الرقمية المبتكرة.
توقيع اتفاقية شراكة لمدة 27 عامًا بين سبينس ووادي بناء مرفق جديد لإلنتاج ومعالجة الأغذية. تكنولوجيا الغذاء، أكتوبر
بعد نجاح "ذا كيتشن باي سبينس"، افتتاح الفرع الثاني في كريك قدم مربع ٣,٥6٥ على مساحة بيتش، دبي،
2 قدم مربع، مما٨بمساحة 0,000 افتتاح مستودع جديد في كيزاد، رفع السعة التخزينية بنسبة %90.
ديسمبر
سجلنا مبيعات قياسية في السنة المالية بقيمة 3.2 مليار درهم .12% على أساس سنوي٣ مع نمو بنسبة إماراتي،
افتتاح فرعنا الثاني في المملكة العربية السعودية في مركز قدم مربع ٧,٨0٧ بمساحة الملك عبد الله المالي، ٣بمساحة 920, افتتاح أول فروعنا في مساكن شاطئ جميرا، قدم مربع، لنقدم لعمالئنا تجربة تسوق مريحة وسلسة.
سجلنا حضورنا الأول كمورّد لخدمات الأطعمة والمشروبات في الوجهة الأبرز للرياضة بطولة دبي للسباعيات في الإمارات، والترفيه في المنطقة
كانت 2024 عاما ً استثنائيا ً رسم مالمحالنجاح والتطور! وفيما يلي لمحة عنإنجازاتنا الرئيسية:سونيل كومارالرئيس التنفيذي
––– 12 سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 1٣ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة
مقدمة البيانات المالية
Page 9
ضمن سبينس اختيرتملهمًا 35 متجرًاحول العالم رائدًايجب زيارته في عام.2025المراجعة الاستراتيجيةكلمة رئيس مجلس الإدارة 16
مراجعة الأداء التشغيلي - الرئيس التنفيذي 1٨ حالة الاستثمار 22
نموذج الأعمال 24نظرة عامة عن السوق 26الاستراتيجية 2٨
مراجعة الأداء المالي - المدير المالي ٣0 موظفونا ٣4
عام منالابتكار فيقطاع التجزئةسبينس تطلق مفهوم "ذا كيتشن باي سبينس" في دبي مول
نجحنا خالل عام 2024 في إضافة نموذج متكامل جديد إلى محفظتنا، تحت عالمة "ذا كيتشن باي سبينس"، لمواكبة التطور المتزايد في عادات تناول الطعام لدى عمالئنا، ويجمع هذا المفهوم المبتكر، الذي يُعرف بأسلوب "المطعم داخل السوبرماركت"، بين مزايا المطعم والتركيز على مجموعة من المنتجات عالية الجودة، مما يجعل هذه المنافذ متخصصة في تقديم الطعام الطازج لالستهالك أثناء التنقل.
الإستراتيجيةفي قلب العمل2024
––– 14 سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 1٥ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024مقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 10
كلمة رئيس مجلس الإدارة
أود ُّ أوال ً وقبل كل شيء أن أقدم تحية تقدير وإجالل لآلباء المؤسسين لدولة الإمارات العربية المتحدة، فهم من وضعوا اللبنات الأولى التي يقوم عليها نجاحنا. فمن الجدير بالذكر أن رؤية الشيخ راشد - رحمه الله - لمستقبل دبي، التي نفذها الشيخ محمد حفظه الله، هي التي فتحت الأبواب أمام سبينس لتنطلق في مسيرتها وتصل إلى ما وصلت إليه اليوم.
تأسست الشركة الأصلية في مصر عام 1924 بدعم بريطاني، غير أن النجاح المُذهل للعالمة التجارية ما كان ليتحقق لوال الطموح الاستثنائي والعزيمة القوية للقيادة الإماراتية، ما ساهم في انطالق سبينس بقوة هائلة في مسيرتها نحو التميز. ولن ننسى أبدا ً الفضل الكبير لقيادتنا الحكيمة للفرصة التي قدمتها لنا عندما انطلقت في مسيرة بناء اقتصاد قوي ومستدام، وسنظل نحمل في قلوبنا عظيم الامتنان والعرفان ونحن نكتب فصال ً جديدا ً من حكاية مستقبلنا الواعد، فلم يكن لشركة سبينس أن تحقق كل هذا النجاح لوال الرؤية الجريئة التي تتحلى بها القيادة الإماراتية.
ً في التاسع من مايو، خطونا خطوة تاريخية بإدراج أسهمنا في سوق دبي المالي عبر الطرح العام الأولي، كان هذا إنجازا ً هائال واستثنائياً، وآمل أن يكون حدثا ً مميزا ً لشركائنا الجدد الذين انضموا إلينا من خالل هذا الطرح. وأرحب بكم جميعاً، وأعبر عن عميق امتناني لثقتكم الكبيرة فينا ودعمكم المستمر لمسيرتنا.
شهدت رحلة تحولنا من "شركة عائلية" إلى "شركة عامة" الكثير من التحديات والإنجازات على حد سواء، إذ كانت حافلة بالدروس التي ما زلنا ننهل منها. وبفضل ذلك، نجحنا في تخطي عقبات جمة لنبني ٍ صرحا ً رائدا ً في تجارة المواد الغذائية المتميزة وعالية الجودة بالإمارات. إن وراء نجاح الطرح العام الأولي جهود ال تُحصى، وأياد عديدة أسهمت في تحقيقه. قد ال تُذكر الأسماء جميعها، لكن أصحابها يعرفون أنفسهم، ويدركون جيدًا أثرهم وبصمتهم في هذه المسيرة ويسعدني ويشرفني أن أتوجه إليهم جميعا ً بخالص الشكر والتقدير.
وفي هذا السياق، أود أن أنوِّه على أن تحولنا إلى شركة عامة لم يكن سوى خطوة طبيعية، فقد كنا ندير سبينس دائمًا بعقلية الشركات العامة، ملتزمين بأعلى معايير الحوكمة والشفافية والانضباط المؤسسي. وتجسد هذا النهج بوضوح في التزامنا الدائم بنموذج حوكمة صارم وقوي، من شأنه أن يعزز الكفاءة والاستدامة. ونحن نعتز ونفخر بسعينا لوضع معايير الحوكمة القوية في قطاع التجزئة، واضعين نصب أعيننا كل الضوابط والموازين التي يتطلع إليها المستثمرون والمساهمون عن حق، ومؤمنين بأن هذا النهج ركيزة أساسية لنجاحنا المستقبلي ونمو أعمالنا المستدام.
ً نواجه اليوم تحديات واضحة في مختلف جوانب حياتنا، لكنها في ً الوقت ذاته تزخر بفرص ثمينة. ونحن إذ ندرك كال الجانبين، نعي تماما أن الوقوف مكتوفي الأيدي في أسواق سريعة التغير ليس خيارا حكيما ً أبداً. لذلك، نمضي قدمًا بعزيمة راسخة في تعزيز قيمتنا، عبر الاستثمار في قدراتنا الإنتاجية، وتطوير تقنياتنا، إلى جانب تعزيز كفاءة سلسلة التوريد لدينا.
ال تقتصر رؤية المجموعة على أن تصبح أكبر تاجر تجزئة فحسب، بل أفضل تاجر تجزئة، فنحن في سبينس، ال نقيس نجاحنا بالحجم، بل بجودة ما نقدمه، ألن هدفنا ليس أن نكون الأكبر، بل الأفضل في كل ما نقوم به، كما أننا نطمح ألن نكون حجر الأساس في مجتمعاتنا، متكاتفين كأسرة واحدة تضم الموردين والعمالء في رحلة نمو ونجاح مشترك. وستجدون في ثنايا هذا التقرير وبين سطوره أن زمالءنا هم القلب النابض لكل إنجازاتنا، فهم ثروتنا الحقيقية وكنزنا الثمين الذي ال يقدر بثمن، وعلى عاتقهم تقع مسؤولية بناء وحماية عالقتنا الجوهرية مع عمالئنا. والثقة التي نضعها فيهم، والوالء الذي يغمروننا به، هما ما يشكالن جوهر هويتنا، سواء كعمل تجاري أو كعالمة تجارية. وبكل امتنان، أود أن أشكرهم شخصيًا على جهودهم وتفانيهم وإبداعهم وابتكارهم خالل هذا العام الرائع.
في ظل تحملنا جميعا ً لمسؤولياتنا، سواء كأفراد أو مؤسسات، لحماية بيئتنا الثمينة، يسعدني أن أخبركم أن سبينس تقود المسيرة في العديد من مجاالت الاستدامة. وننطلق من إيماننا بأن دور شركتنا يتجاوز مجرد تحقيق الأرباح إلى خلق قيمة طويلة الأمد ً لإلنسان وللكوكب بأسره. وسيكشف لكم هذا التقرير عن حجم استثماراتنا المتواصلة في البرامج الاجتماعية والبيئية، مجسدا إحساسنا العميق بالمسؤولية تجاه المجتمع، مع التزامنا برسالتنا الأسمى، أال وهي: إلهام مجتمعاتنا وتوفير سبل العيش لها بما يضمن تمتعها بحياة أفضل، يوما ً بعد يوم.
وفي الختام، أتوجه بالشكر للقيادة الحكيمة في دولة الإمارات العربية المتحدة على دعمها المتواصل القتصاد نابض بالحياة، مما أسهم في نمو سبينس ونجاحها الملموس هذا العام.
كما ندين بالشكر للسلطات والشركاء المحليين ومطوري العقارات في المملكة العربية السعودية لدعمهم لخطط توسعنا، ونتطلع بشغف للعمل معهم يدا ً بيد لنشر رؤيتنا لحياة أفضل وأكثر صحة على نطاق أوسع في المملكة.
وفي العام الذي شهد الطرح العام الأولي ألسهم الشركة، أتقدم بالشكر لسوق دبي المالي وهيئة الأوراق المالية والسلع على دعمهما خالل رحلة الطرح العام، مع خالص امتناني لإلرشاد المتميز والدعم الذي قدمه مستشارونا الكرام.
أتشرف بأنني أحظى بدعم مجلس إدارة يتميز بالالتزام والخبرة، والذي قدم إسهامات ثمينة على مدار العام، وخاصة في رحلة الطرح العام الأولي. كما يسعدنا أن نضم نخبة متميزة في فريق ً الإدارة، فبدون حماسهم وروح الفريق والعمل الجماعي المتميز لديهم، ما كنا لنشهد هذا النجاح الباهر في قطاعات أعمالنا كافة خالل 2024. وأتوجه إليهم بعميق الشكر والامتنان على خبراتهم وتفانيهم الراسخ وتركيزهم الدؤوب على تحقيق أهداف العمل.
تبدو الآفاق الاقتصادية الكلية لشركة مثل شركتنا، في الأسواق التي نعمل بها حالياً، إيجابية ومبشرة بشكل استثنائي.
ويمنحني إرثنا العريق ونموذج أعمالنا الناجح وخبرتنا الفريدة ثقة عميقة في مستقبلنا المشرق. ورغم أن سبينس قد أتمت قرنها الأول من مسيرة عملها الرائعة في المنطقة، أشعر أن عام 2024 كان بمثابة "ميالد جديد" لنا. فقد تحولنا إلى شركة مدرجة، ونقف اليوم على أعتاب قرن جديد، متسلحين بطاقة هائلة تولدت خالل اثني عشر شهرا ً استثنائية وحافلة بالنجاحات.
إننا حقا ً شركة تجمع بين الأصالة وروح التحدي والانطالق من خالل "100 عام من الريادة وانطالقة جديدة".
علي سعيد جمعة البوارديرئيس مجلس الإدارة ٌ
أتاح الطرح العام ألسهمنا فرصة ٌ ذهبية“ للمستثمرين للمشاركة في مرحلة النمو التالية لشركتنا؛ إذ تملؤنا حماسة بالغة ونحن نكتب صفحة جديدا ً في مسيرتنا، نقدم من خاللها
فرصا ً واعدة لقاعدة أوسع من المساهمين."السادة المساهمون،
إنه لمن دواعي سروري البالغ أن أقدم لكم التقرير المتكامل الأول لشركة سبينس في هذه اللحظة التاريخية تزامنا ً مع الاحتفال بمرور 100 عام من العطاء في منطقة الشرق الأوسط، ويشرفني أن أستعرض معكم ما حققته الشركة من نتائج في عام 2024، والتي تعكس إنجازاتنا حتى الآن، إلى جانب إطاللة على بعض الأفكار والرؤى حول مالمح استراتيجيتنا المستقبلية.
––– 16 سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 1٧ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024مقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 11
مراجعة الأداء التشغيلي - الرئيس التنفيذيأداؤنا في عام 2024
لقد كان عاما ً ذهبياً، حققنا فيه نموا ً مبهرا ً بفضل ثقة عمالئنا والزخم الذي أحدثه الاقتصاد الإماراتي الذي يتسم بنموه المتسارع.
وانعكست مكانتنا الفريدة في السوق وزخم نمونا القوي خالل العام مليون درهم إماراتي، مع ٣على تحقيق إيرادات قياسية بلغت 226, .11%، متصدرين القطاع بهامش ربح٣ نمو إيرادات المثل بالمثل بنسبة ،%19.٥ معدل قبل احتساب الفوائد والضرائب والاستهالك والإطفاء بلغ وذلك رغم احتساب التكاليف غير المتكررة المرتبطة بالطرح العام الأولي، بالإضافة إلى أكثر من 10 ماليين درهم إماراتي نفقات ما قبل افتتاح فروعنا الجديدة في المملكة العربية السعودية.
.10% على أساس سنوي ليصل إلى٨ هذا، وارتفع إجمالي الربح بنسبة ,1 مليون درهم إماراتي، مع حفاظنا على هامش ربح إجمالي٣٣6 مستقر عند 41.4%، مدعوما ً بكفاءة عمليات التوريد وإدارة سلسلة التوريد، إلى جانب استراتيجيتنا الناجحة في تعزيز مبيعات المنتجات ذات الهوامش الربحية المرتفعة تحت عالمتنا التجارية الخاصة.
مليون درهم إماراتي، بزيادة ٣2٣ كما بلغت أرباحنا قبل الضريبة قدرها 26.2% مقارنة بالعام السابق. وفي السنة الأولى لتطبيق ضريبة الشركات في الإمارات العربية المتحدة، بلغ صافي الربح بعد %1٣الضريبة 290 مليون درهم إماراتي، محققا ً نموا ً بنسبة قدرها 9.
202، رغم تأثير ضريبة الشركات الجديدة البالغة %9.٣ مقارنة بعام وخالل الربع الثالث من العام، وزعت الشركة أرباحا ً مرحلية على .2 فلس٨٥ مساهميها بقيمة 102.6 مليون درهم إماراتي، بما يعادل للسهم الواحد. وبعد موافقة المساهمين خالل الجمعية العمومية 202، تعتزم سبينس توزيع أرباح عن٥ 1 مارس٧ المزمع عقدها في .2 فلس٨.100 مليون درهم إماراتي، أي 0٨ النصف الثاني بقيمة 20٣للسهم الواحد، ليصل إجمالي الأرباح السنوية المتوقعة إلى 4.
فلس للسهم الواحد. ٥.6٥ مليون درهم إماراتي، أي ما يعادل جدير ٌ بالذكر أن النمو الذي حققناه هذا العام يرجع بشكل أساسي إلى عاملين رئيسيين: أوالً، ارتفاع عدد المعامالت التي أجراها مليون معاملة، ٣٧.٣ .10% لتصل إلى٥ العمالء في متاجرنا بنسبة ٨٧ وثانياً، زيادة متوسط حجم السلة الشرائية بنسبة 1.4% ليصل إلى درهما ً إماراتياً.
وفي إطار استراتيجيتنا التوسعية، قمنا خالل عام 2024 بتعزيز حضورنا فرعاً. ٨%، ليصل الإجمالي إلى 0٧ من خالل زيادة عدد فروعنا بنسبة كما واصلنا التركيز على تنمية مبيعاتنا من المنتجات الطازجة، لترتفع 6% من إجمالي المبيعات، إلى جانب تعزيز انتشار٣.٣ مساهمتها إلى 4%. كما شهدت عروضنا في٣.٣ عالمتنا التجارية الخاصة ليصل إلى التجارة الإلكترونية، ال سيَّما "سبينيس سويفت" التي ستتعرفون عليها أكثر في هذا التقرير، نموا ً كبيراً، حيث أصبحت تمثل الآن 21% من مبيعات منصتنا الخاصة.
"عندما نتحدث عن سبينس، ال بد من أن نطرحالسؤال التالي على أنفسنا: لماذا يختارنا
عمالؤنا؟ هذا السؤال جوهري، وتكمن الإجابة في تفردنا وابتكارنا في نموذج الأعمال الذي نقدمه، والذي يختلف تمامًا عن أسلوب المتاجر التقليدية."
تعزيز النمو من خالل الكفاءةوالتوسّع والتركيز المستمرعلى الجودة
شهد العام اتجاها ً إيجابيا ً في ظروف السوق مدعوما ً بقوى اقتصادية كبرى، حيث من المتوقع أن يتجاوز عدد سكان الإمارات 11 20، بالإضافة إلى مؤشرات على زيادة٣مليون نسمة بحلول عام 0 عدد الأفراد أصحاب الثروات الكبيرة المتوقع انتقالهم إلى الإمارات % وهما عامالن٣خالل السنوات الخمس المقبلة بنسبة تصل إلى 0 يصبان في صالح عروضنا المتميزة.
وفي المقابل، كان حصار المالحة البحرية في البحر الأحمر من أبرز التحديات، حيث كان لها تأثير ٌ ملحوظ ٌ على سلسلة التوريد، إذ تسبب إبحار السفن لفترات أطول نتيجة لتغيير مساراتها وازدحام الموانئ، بالإضافة إلى نقص المعدات مثل حاويات التبريد، في حدوث تأخيرات متقطعة وامتداد فترات التسليم للمنتجات المستوردة من الخارج.
ً وعلى الرغم من ارتفاع التكاليف المصاحب لهذه التحديات اللوجستية، نحرص على عدم تحميل عمالئنا المخلصين أي أعباء إضافية، حفاظا على مستوى الخدمة والجودة العالية التي لطالما ميزت سبينس.
ويمكنكم الاطالع على تفاصيل أدق ألدائنا المالي خالل العام في المراجعة المالية التي أعدها المدير المالي للشركة الحقا ً في هذا التقرير.
تقدمنا الاستراتيجي
بالإضافة إلى النمو المستمر في شبكة فروعنا، حيث تم افتتاح سبع فروع جديدة خالل العام، شهد العام أيضًا العديد من التطورات التشغيلية، ثالثة منها تعتبر الأبرز والأكثر تأثيرًا.
أوالً، قمنا بتوسيع نشاط سبينس إلى المملكة العربية السعودية كجزء من خطتنا الاستراتيجية للتوسع في منطقة الشرق الأوسط، حيث تم افتتاح فرعنا الأول في مجمع "ال سترادا يارد" في الرياض في يونيو، وافتتاح فرعنا الثاني في مركز الملك عبدالله المالي في ديسمبر. وسنستمر في تحديد مواقع فروعنا بدقة شديدة، لضمان القرب من قاعدة عمالء تبحث عن الأغذية الطازجة الممتازة، وبالتالي 202. وفي هذا٥ نحن حاليًا نخطط إلضافة فرعين آخرين في عام السياق، نذكر أن المبيعات في المملكة العربية السعودية سجلت نتائج متوافقة مع توقعاتنا. وعلى هذا، سينصب تركيزنا في المملكة العربية السعودية على المدى القصير والمتوسط على تحسين تنوع المنتجات وإدارة كفاءة سلسلة التوريد بشكل محكم من أجل تقليص التكاليف وتوسيع هوامش الربح.
ثانياً، نجحنا في إضافة نموذج متكامل جديد إلى محفظتنا، تحت عالمة "ذا كيتشن باي سبينس"، لمواكبة التطور المتزايد في عادات تناول الطعام لدى عمالئنا. ويجمع هذا المفهوم المبتكر، الذي يُعرف بأسلوب "المطعم داخل السوبرماركت"، بين مزايا المطعم والتركيز على مجموعة من المنتجات عالية الجودة والجاهزة، مما يجعل هذه المنافذ متخصصة في تقديم الطعام الطازج لالستهالك أثناء التنقل.
وافتتحنا فرعنا الأول في دبي مول في مايو، وقد القى ترحيبًا كبيرًا.
وقد بذلنا جهودا ً ساهمت في دعم هذه الخطوة الاستراتيجية من خالل تعزيز قدرات الإنتاج المركزية، ما سيمكن من توسيع مواقع "المطبخ" (ذا كيتشن) المستقبلية وتزويد بعض متاجر السوبر ماركت المختارة بالمنتجات الأساسية.
ثالثًا، أطلقنا خدمة "سبينس سويفت" في دبي، وهي خدمة التوصيل الفوري المحلي خالل 60 دقيقة والتي تغطي حاليًا 66% من المنطقة المستهدفة المخطط لها. ومن المثير لإلعجاب أن خدمة "سبينس سويفت" كانت تُسهم بنسبة 21% من مبيعاتنا عبر منصتنا الإلكترونية في غضون 9 أشهر من إطالقها، مما يشير إلى مستقبل واعد في السنوات المقبلة.
كما استثمرنا بشكل كبير في البنية التحتية الالزمة لدعم نمونا، مع افتتاح مستودعنا الجديد في مدينة خليفة الصناعية أبوظبي 2٨"كيزاد 2"، بجانب موقعنا الحالي. يضيف مستودع "كيزاد 2" 0,000 قدم مربع إلى مستودعات التخزين التي نملكها، ما يشكل زيادة بنسبة 90% في المساحة الأرضية، وزيادة قدرتنا على التخزين الجاف والمجمد بنسبة %220.
انطالقا ً من رؤيتنا الطموحة للنمو المستقبلي، أبرمنا شراكة مع حكومة الإمارات العربية المتحدة، من خالل شركة إدارة الأصول العقارية "وصل"، حيث التزمنا ببناء مرفق حديث ومتطور لمعالجة الأغذية في وادي تكنولوجيا الغذاء بدبي، وتأتي هذه المبادرة في إطار الجهود الرامية إلى تعزيز منظومة غذائية مستدامة في البالد.
ومن المتوقع أن يساهم هذا المرفق الإنتاجي، بشكل كبير في تعزيز قدرة دولة الإمارات العربية المتحدة على إنتاج الغذاء المحلي، مما يسهم في تحقيق مزيد من الاعتماد على الذات في هذا المجال.
202، وذلك في٧ ومن المقرر أن يبدأ تشغيل هذا المرفق بحلول عام 2 عاما ً مع شركة "وصل" الستئجار قطعة أرض٧ إطار إتفاقية مدتها قدم مربع. ٥تبلغ مساحتها 00,000
السادة المساهمون،
شهد عام 2024 إنجازات استثنائية على مختلف الأصعدة، أبرزها الأداء القوي ألعمالنا والنجاح الكبير الذي حققناه من خالل الطرح العام الأولي. وبالنيابة عن الفريق الإداري وكل زمالئنا المخلصين في مختلف قطاعات الشركة، يسعدني أن أقدم لكم وأشارككم رؤيتي وأفكاري حول مسيرتنا خالل هذا العام، وذلك ضمن تقريرنا المتكامل الأول.
––– 1 سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024٨ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024 19مقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 12
حالة الاستثمار
"انطالقا ً من رؤيتنا المستقبلية للنمو، أبرمنا خالل العام شراكة ً مع حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة، من خالل شركة إدارة الأصول العقارية "وصل"، حيث التزمنا ببناء مرفقا ً متطورا لمعالجة الأغذية في وادي تكنولوجيا الغذاء بدبي، وتأتي هذه المبادرة في إطار الجهود الرامية إلى تعزيز منظومة غذائية مستدامة في البالد."
في إطار استراتيجيتنا لتحقيق الاكتفاء الذاتي، واصلت عالمتنا التجارية 4% من٣.٣ الخاصة الازدهار في عام 2024، حيث أصبحت تمثل الآن إجمالي مبيعات التجزئة. كما نواصل تعزيز الثقة في عالماتنا التجارية الخاصة، ونعرض ابتكارات رائعة، مما يتيح لعمالئنا تجربة أحدث الاتجاهات الغذائية العالمية.
وعلى مدار العام، واصلنا تنفيذ برنامج التجديد المستمر لفروعنا بهدف الارتقاء بتجربة التسوق، حيث القت هذه التحسينات استحسان العمالء وأحدثت تأثيرا ً إيجابيا ً ملموسا ً في الفروع التي تم تجديدها.
وفي إطار أنشطتنا التسويقية، واحتفاء ً بإنجازنا التاريخي، أطلقنا حملة "100 عام من الريادة" في الربع الرابع. واستنادًا إلى التراث العريق لمجموعة سبينس وقوة عالمتها التجارية، ركزت الحملة بشكل أساسي على قنوات التسويق داخل الفروع والمنصات
مليون مشاهدة عبر المنصات ٣الرقمية، حيث حققت أكثر من 6.
الرقمية ووسائل التواصل الاجتماعي.
وتماشيا ً مع هدفنا المتمثل في إلهام مجتمعاتنا وتوفير سبل العيش لها بما يضمن تمتعها بحياة أفضل، يوما ً بعد يوم، أعدنا تصميم مجلتنا المطبوعة تحت اسم "مجلة نوريش"، ووسعنا نطاق هذا المحتوى ليشمل المجال الصوتي من خالل بودكاست "نوريش باي سبينس".
وقد نال البودكاست تقديرًا دوليًا واسع النطاق، حيث فاز بأربع جوائز "اختيار المستمعين" من جوائز (Listeners Choice Signal Awards).
وإنه لمن دواعي فخري البالغ أن أُعلن أنه في استطالع Advantage لعام 2024، حازت سبينس على تصنيف "أفضل شركة تجزئة في
الإمارات العربية المتحدة من حيث الشراكة، والسمعة، والرؤية" وفقًا لتقييم الموردين. وجاء هذا التقدير تأكيدًا لتميزنا في التنبؤ التعاوني، والخبرة والكفاءة، ووضوح استراتيجيتنا التجارية ونهجنا في الاستدامة. كما عززنا مكانتنا في قطاع التجزئة بحصولنا على جائزة "أكثر متاجر التجزئة الغذائية تقديرًا لهذا العام" ضمن جوائز Retail Middle East 2024، إلى جانب جائزة "التوسع في الأسواق لهذا العام" تقديرًا لدخولنا السوق السعودية بنجاح.
الطرح العام الأولي
تمت الإشارة إلى البيانات والأرقام الخاصة بالطرح العام الأولي في مواضع أخرى من هذا التقرير، لذا لن أتطرق إليها وأعيد ذكرها هنا.
ً من ذلك، سأستعرض مالحظاتي وانطباعاتي حول هذه التجربة الوبد بشكل عام، وما مثلته لنا آنذاك، إضافة ً إلى تأثيرها على مسارنا المستقبلي.
شكّل الطرح العام الأولي الناجح لمجموعتنا في سوق دبي المالي خالل شهر مايو محطة بارزة في مسيرتنا خالل العام، إذ يُعد الإدراج خطوة استراتيجية مهمة ألي شركة، ولم يكن الأمر مختلفًا بالنسبة لنا، فقد مثَّل انتقالنا من شركة عائلية إلى شركة عامة خطوة محورية تتطلب العديد من التحوالت، من بينها التكيف مع قاعدة أوسع من أصحاب المصلحة، بما في ذلك مستثمرون ذوو خبرة يقدمون رؤى قيّمة حول قطاع التجزئة في الأسواق العالمية، إلى جانب تعزيز إدارة المكانة البارزة والسمعة المتنامية للمجموعة بشكل عام.
ولكن، تظل ثقافتنا الفريدة ثابتة دون تغيير – إذ يُعد تركيزنا المستمر على عمالئنا هو العامل الأساسي في استدامة نجاحنا وتقدمنا، بل إنه ما يحافظ على ذلك، سواء كنا شركة خاصة أو مدرجة في السوق.
لقد كان الزخم الإضافي الذي اكتسبناه خالل عملية الطرح العام الأولي محفزا ً لنا جميعًا بالفعل، حيث نواصل التعلم بسرعة من زيادة التفاعل والمالحظات من شريحة أكبر من الأطراف المعنية. كما أن انضباطنا الإداري، الذي خضع الختبار دقيق خالل عملية جمع التمويل، بات أكثر صالبة لضمان النجاح طويل الأمد ألعمالنا.
هدفنا وثقافتنا
عندما نتحدث عن سبينس، ال بد من أن نطرح السؤال التالي على أنفسنا: لماذا يختارنا عمالؤنا؟ هذا السؤال جوهري، وتكمن الإجابة في تفردنا وابتكارنا في نموذج الأعمال الذي نقدمه، والذي يختلف تمامًا عن أسلوب المتاجر التقليدية.
نحن نؤمن بدورنا الفعال في تطور المجتمع الغذائي، كما يظهر في هدفنا الذي يسعى إلى " إلهام مجتمعاتنا وتوفير سبل العيش لها بما يضمن تمتعها بحياة أفضل، يوما ً بعد يوم". لكن هذا الهدف ليس مجرد كلمات؛ فهو أسلوب حياتنا، نعيش ونعمل به يوميًا. بالتزامنا برؤيتنا، نساهم في تطوير عادات عمالئنا الغذائية، فنقدم لهم خيارات صحية مع مجموعة متنوعة من المنتجات العالمية، مما يثري تجربتهم ويجمع بين مختلف الثقافات على أرفف متاجرنا.
من منظور أوسع، نحن ال نوفر فقط المنتجات، بل نربط بين الثقافات المختلفة في مكان واحد، في انسجام يعكس التنوع الفريد لسكان الشرق الأوسط.
بما أن عمالءنا هم في صميم رؤيتنا، نشعر بمسؤولية عميقة لضمان تلبية تطلعاتهم باستمرار.
ونسعى جاهدين لتوفير بيئة تسوق مستدامة لعمالئنا، فنحن نضمن لهم دائمًا تجربة استثنائية، مع جودة ال تضاهى، ومجموعة كبيرة من المنتجات التي تناسب كل الأذواق، لنبقى دائمًا في خدمتهم وتلبية احتياجاتهم بأعلى مستوى من الثبات والجودة.
وفي النهاية، فإن استدامة ما نقدمه لعمالئنا هي أساس الثقة التي يمنحونها لنا.
أحد أبرز العوامل التي تميزنا عن منافسينا هو عرضنا المتفرد لألغذية الطازجة. فنحن نسير مع حركة الشمس عبر قارات العالم، مما يتيح لنا تقديم أفضل ما توفره الطبيعة على مدار السنة، بغض النظر عن قارة المنشأ. يومًا بعد يوم، نضع هذه المنتجات الطازجة على رفوفنا لتظل طازجة وممتازة في كل لحظة.
الاستدامة في مصادرنا جزء ال يتجزأ من كيفية إدارتنا لألعمال، فنحن نشتري فقط من الموردين المعتمدين. ونتعاون مع المزارعين والموردين لضمان عالقة مثمرة وهادفة تساعدنا في تحقيق
غاياتنا. نحن نتابع سلسلة التوريد بكل دقة واستمرار، وذلك التزامًا منا تجاه عمالئنا، وأصحاب المصلحة، وأيضًا ألنفسنا. من الزيتون الإيطالي إلى الورود الكينية، نحن نحرص دائمًا على اتباع منهجية دقيقة ومتسقة دون أي استثناء. هذا هو جوهر عمل سبينس.
في سبينس، ندرك أن جوهر عالمتنا التجارية ال يتجلى فقط في المنتجات، بل في الأشخاص الذين يقدمونها. فالموظفون في فروعنا، من المخبز إلى قسم اللحوم والمنتجات الطازجة، هم انعكاس مباشر لقيمنا، إنهم روح ثقافتنا التي تنبض بالحياة كل يوم، وهم من يصنعون الفرق. ثقافتنا ليست مجرد كلمات، بل تتجسد في عالقاتهم الودية مع العمالء، حيث يفهمون تمامًا رسالتنا. إنهم يرعون أعمالنا ألنهم يعلمون أن سبينس تهتم بمستقبلهم ورفاهيتهم. فبيننا عالقة متبادلة تنشئ والء ً عميقًا، ليس فقط لدى العمالء، بل أيضًا بين الموظفين. هذا الترابط بين هدفنا وثقافتنا هو جوهر هوية سبينس.
التوقعات والتطلعات المستقبلية
لقد شهدت "سبينس" نموًا ملحوظًا لتصبح واحدة من رواد تجارة التجزئة المتخصصة في المواد الغذائية الطازجة على نطاق واسع، موقعًا في الإمارات وسلطنة عمان، وتدخل الآن ٨حيث تعمل في 0 سوق المملكة العربية السعودية الواعد. أنا واثق تمامًا من أن السنوات القليلة المقبلة ستشهد ترسيخ وتوسيع حضورنا وتواجدنا في سوق المملكة العربية السعودية الواسع، بينما نعمل على بناء عالمة سبينس التجارية والاستفادة من قرن ٍ من الخبرة في قطاع التجزئة بالشرق الأوسط لدفع مسيرتنا نحو الأمام.
نحن فخورون ببناء شركة تقدم لعمالئها مجموعة متنوعة من الأغذية الطازجة، مدعومة بخدمة عمالء ال مثيل لها عبر منصات متعددة القنوات توفر تجربة تسوق سلسة ومرنة. وأنا في غاية الحماس للمرحلة التالية من النمو والتوسع، حيث نملك الفرصة المثالية لالستفادة من الاقتصاد القوي في الإمارات وتعزيز عالمة "سبينس" بقيمنا الفريدة التي تميزنا عن الآخرين. نحن مستعدون لالستفادة من الفرص الاستراتيجية الكبيرة في دول مجلس التعاون الخليجي، بفضل بيئة اقتصادية قوية وزيادة في الناتج المحلي الإجمالي، بالإضافة إلى نمو قاعدة عمالئنا من الطبقات ذات القدرة الشرائية العالية، وسنواصل التوسع في سوقي الإمارات والسعودية من خالل تعزيز شبكة متاجرنا، وإدخال نماذج متاجر مبتكرة مثل "ذا كيتشن باي سبينس". كما نخطط لتوسيع خدمة التوصيل الفوري "سبينس سويفت" التي تركز على تقديم تجربة استثنائية لعمالئنا.
بفضل الكفاءة التي تعد جوهر نموذج أعمالنا، ومع دعم الاقتصاد المتنامي سريعًا، تواصل قوة عالمتنا التجارية مساعدتنا في تأمين عالقة مميزة مع الموردين، وتحسين سلسلة التوريد، مما يعزز قدرتنا على تحقيق أعلى الهوامش في قطاعنا. بينما نواصل السعي نحو نمو مستدام ومربح، تظل مكانتنا الفريدة في تقديم الأغذية الطازجة الفاخرة هي ما يميزنا ويضعنا في طليعة قطاعنا. إن تلك هي الركيزة التي نؤسس عليها مستقبلنا، لتحقيق المزيد من التميز والنمو المستدام.
من خالل السؤال المحوري: "ما الذي يجعل عمالئنا يعودون مراراً؟"، نحدد مسارنا لتحقيق النجاح. ونحن نؤمن بأننا ال نقدم مجرد منتجات، بل قيمة حقيقية تدفع جميع أصحاب المصلحة للعيش بطريقة أفضل.
في الختام
وهذا العام المميز يتيح لي الفرصة لشكر عدد أكبر من الأشخاص عن المعتاد، ألن العديد منهم كان لهم دور كبير في إدراجنا وتحقيق النجاحات التي تطرقت إليها سابقًا. لكن هناك شيء ثابت ال يتغير، وهو أن الشكر يجب أن يبدأ بأهم المساهمين في نجاحنا، وهم بالطبع عمالؤنا الكرام. إنهم أصحاب التأثير الأكبر على نجاحنا، ونحن نحرص على أال ننسى أبدا ً دورهم الحيوي في تحقيق هذا النجاح.
أود أيضًا أن أتقدم بجزيل الشكر لزمالئنا المخلصين، الذين لوال تفانيهم ووالئهم لما حققنا هذا التقدم المذهل، وكذلك لشركائنا التجاريين الموثوقين، الذين تجمعنا بهم عالقات قوية ومتبادلة، والذين نقدر جهودهم الكبيرة ووالئهم المستمر في مواجهة التحديات.
يسعدني، وألول مرة في تاريخنا، أن أرحب بحرارة وأعبّر عن شكري لمساهمينا الجدد، متمنين أن تكون تجربتنا المشتركة مليئة بالنمو والتعاون المثمر في السنوات المقبلة.
وفي الختام، ولكن بكل تقدير، أود أن أكرر ما ذكره رئيس مجلس الإدارة في شكر القيادة الحكيمة لدولة الإمارات العربية المتحدة على دعمهم المستمر لرؤيتهم الاقتصادية الطموحة، التي مكنت "سبينس" من تحقيق النجاح والتقدم في هذه المرحلة المميزة من تاريخنا.
لقد كان 2024 عامًا مليئًا بالطاقة الإيجابية التي أسفرت عن نتائج استثنائية في عام حاسم لمسيرتنا. مع مرور مئة عام من العطاء، نحن نمتلك روح الشباب التي تدفعنا نحو المستقبل، ونتطلع بحماس للرحلة القادمة مع المساهمين الجدد الذين أصبحوا جزءًا من نجاحنا.
سونيل كومارالرئيس التنفيذي
––– 20 سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024 21مقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 13
حالة الاستثمار
تمكنا طيلة مسيرتنا من توسيع نطاق أعمالنا لندير اليوم واحدة من أبرز العالمات التجارية في السوق عبر 80 موقعا ً في دولة الإمارات العربية المتحدة وسلطنة عُمان، مع التزمنا بتوفير المنتجات الطازجة عالية الجودة والخدمة المتميزة للعمالء. وقد دعمت نجاحاتنا حتى الآن مجموعة من العوامل الأساسية، التي نعرضها باختصار فيما يلي:
01الطلب الكبير والمتنامي والمرن على الأطعمةالفاخرة في مختلف أنحاء منطقة دول مجلسالتعاون الخليجي على المدى الطويل*
• تتميز منطقة دول مجلس التعاون الخليجي بتعداد سكاني متزايد بوتيرة متسارعة، مع نسبة كبيرة من الأفراد ذوي المالءة المالية العالية. وتتميز هذه الفئة السكانية بزيادة الدخل المتاح لإلنفاق إلى جانب زيادة الميل إلى الإنفاق على السلع والخدمات الفاخرة المتميزة، بما في ذلك الغذاء عالي الجودة. وهذا يفتح أمامنا سوقا ً كبيرة وآخذة في النمو لمنتجاتنا الغذائية الطازجة الفاخرة.
• تتمتع سبينس بمكانة جيدة تؤهلها الاستفادة من المشهد الاقتصادي القوي في دولة الإمارات العربية المتحدة، حيث من المتوقع أن يشهد اقتصاد الدولة نموا ً بمعدل نمو سنوي مركب 202٨ % خالل الفترة من 2022 إلى٣قدره 4.
• يتوقع أن يشهد تعداد السكان ذوي القدرة الشرائية العالية في دولة الإمارات نموا ً بوتيرة أسرع، ليحقق معدل نمو سنوي مركب 202، متفوقا ً بذلك على٨ .4% خالل الفترة من 2022 إلى٣ قدره .0%، مما يؤدي إلى استمرار الطلب٧ نمو السكان العام الذي يبلغ على الأغذية الفاخرة في الدولة.
• وسعت المجموعة أعمالها إلى المملكة العربية السعودية خالل عام 2024، وذلك باعتبارها أكبر اقتصاد في منطقة دول مجلس التعاون الخليجي، ومن المتوقع أن يشهد اقتصادها نموا ً بمعدل 202. كما٨ % خالل الفترة من 2022 إلى٣نمو سنوي مركب قدره 2.
يُتوقع أن يرتفع عدد السكان ذوي القدرة الشرائية العالية بمعدل نمو سنوي مركب قدره 6.4%، متفوقا ً على النمو العام للسكان بنسبة %1.4
02أحد رواد تجار التجزئة لألغذية الطازجة في دولةالإمارات العربية المتحدة وسلطنة عمان والمملكةالعربية السعودية
• على مدى عقود من العمل الجاد، استطاعت سبينس أن تبني سمعة طيبة وتكتسب اعترافا ً واسعا ً بعالمتها التجارية، ففي الإمارات، أصبح اسم سبينس مرادفا ً للجودة العالية والمنتجات الطازجة وتجربة التسوق الفريدة. وهذه السمعة الراسخة تعزز مكانتنا وتمنحنا ميزة تنافسية بارزة في السوق
• نتميز في سبينس بتركيزنا المستمر على "المنتجات الطازجة"، وهو أمر يتجاوز مجرد كونه شعارا ً تسويقياً، بل هو جزء من ً استراتيجيتنا التي تنعكس في كل جانب من جوانب عملنا، بدءا ً من تصميمات متاجرنا، مرورا ً بتوريد منتجاتنا، وسلسلة التوريد، وصوال إلى الخبرة المتخصصة التي يمتلكها فريقنا داخل الفروع. وتقوم متجرا ً في دولة الإمارات، بالإضافة ٧٣ سبينس حاليا ً بتشغيل متاجر في سلطنة عُمان، ومتجرين في المملكة العربية ٥ إلى السعودية، حيث ترسخت سمعتنا كعالمة تجارية تقدم منتجات طازجة عالية الجودة
• لقد نجحنا في ترسيخ قاعدة عمالء أوفياء، وذلك من خالل تقديم جودة عالية بشكل مستمر، وخدمة عمالء متميزة، وتشكيلة واسعة من المنتجات. يساهم هذا الوالء في تعزيز تكرار التعامل مع عالمتنا التجارية ونشر التوصيات الإيجابية بين العمالء، وهو ما يُعد ّ عنصرًا جوهريًا لدعم مسيرة النمو المستدام
0٣نطاق واسع من المنتجات الطازجة مقترنًا بخدمةعمالء متميزة بصورة استثنائية عبر منصة متعددةالقنوات
• يتمثل عرض القيمة التي نقدمها في تقديم منتجات طازجة وعالية الجودة لعمالئنا، سواء من مصادر محلية أو عالمية، والتي 6% من إيراداتنا. كما نحرص على تقديم خدمة٥ تشكل أكثر من عمالء استثنائية، مما يعزز تجربة التسوق داخل الفروع
• نولي أهمية كبيرة للحصول على المنتجات من مصادر موثوقة، حيث نتعاون مع المورّدين والمزارعين الموثوقين الذين يلتزمون بمعاييرنا الصارمة الخاصة بالمنتجات الطازجة والجودة
• تحظى عالمتنا التجارية بثقة عمالئنا الذين يعتمدون عليها للحصول على منتجات طازجة بأعلى معايير الجودة وبأسعار معقولة
• صُممت منصتنا متعددة القنوات لراحة عمالئنا وتلبية احتياجاتهم، حيث تجمع بين مرونة تنسيقات منافذ البيع وتواجدها في مواقع متعددة لتوفير أقصى درجات السهولة والوصول، بالإضافة إلى تقديم عروضنا عبر منصات التجارة الإلكترونية، مما يوفر تجربة تسوق سلسة ومريحة
04تنفيذ محلي استثنائي، مدعوم بقدرات تشغيليةوسلسلة إمداد متكاملة رأسيا ً يتم توظيفها علىنحو جيد
• يعتمد نجاح المجموعة على قوة شبكتها العالمية للتوريد وحسن توظيفها لقدراتها التشغيلية وسلسلة إمدادها المتكاملة رأسياً، وإنشاء نموذج متكامل تماما ً يصعب استنساخه
• يسمح لنا نهج المشتريات المركزي، إلى جانب قدرات الشحن المحسّنة، بإدارة كل من التكاليف وضمان أعلى مستويات الجودة، وذلك في جميع مراحل العملية من المصدر إلى الأرفف
• 4 دولة، عبر٥ موردا ً في ٨٧تدير المجموعة عالقاتها مع أكثر من 0 شركاتها التابعة الكائنة في الواليات المتحدة الأمريكية والمملكة المتحدة وأستراليا، مما يجعلها تمتلك سلسلة إمداد عالية الكفاءة، مما يساعد في الحفاظ على مستويات قوية من توفر المنتجات في منافذ البيع
• درهمًا ٣,9٣حققنا متوسط إيرادات تجزئة لكل قدم مربع بلغ 6 202٣ % مقارنة بعام٣.٥ إماراتيًا في عام 2024، بزيادة قدرها 0٥
سجل حافل بنمو المثل بالمثل، مع هوامش قويةتضمن تحقيق تدفقات نقدية مستقرة ومرنة
• تتمتع المجموعة بمعدالت نمو تاريخية قوية، حيث ارتفعت مليار درهم إماراتي، ٣إيراداتها خالل العام 2024 لتصل إلى 2.
202، مدفوعة ً باتساع معدل انتشار٣ .12% مقارنة بعام٣ بزيادة منتجات العالمات التجارية الخاصة ونمو الانتشار عبر التجارة الإلكترونية، والنجاح في التعامل مع زيادة معدالت التضخم من خالل اتباع نهج استراتيجي في التسعير، وزيادة عدد الفروع في دولة الإمارات العربية المتحدة
• .1 مليار درهم٣ ارتفع الربح الإجمالي للمجموعة ليصل إلى إماراتي، محققا ً هامش ربح 41.4%، كما بلغ صافي الربح 290 مليون %1٣درهم إماراتي في عام 2024، مسجال ً ارتفاعا ً سنويا ً بنسبة 9.
202٣ عن عام
• .11%، فيما بلغ هامش٣ شهدت إيرادات المثل بالمثل نموا ً بنسبة %19.٥ الأرباح المعدّل قبل الفوائد والضرائب والاستهالك والإطفاء
• أدى الجمع بين الهوامش القوية والكفاءة التشغيلية إلى توليد تدفقات نقدية قوية، يمكن إعادة استثمارها في الأعمال أو توزيعها على المساهمين
06محفزات استراتيجية ضخمة تشجع النمو المستداموالربحية
• نعتمد على عدة استراتيجيات لتسريع النمو، ومن بينها نمو المثل بالمثل للفروع الحالية، مدعومًا بتوسع السوق المستهدف، وتعزيز عروض المنتجات الطازجة من سبينس، وزيادة حضور العالمات التجارية الخاصة والتجارة الإلكترونية، مع ضمان تحقيق التوازن بين توسع التجارة الإلكترونية والربحية
• في عام 2024، وسّعت المجموعة شبكة فروعها في دولة الإمارات العربية المتحدة، ودخلت سوق المملكة العربية السعودية للمرة الأولى
• كما قدمت المجموعة "ذا كيتشن باي سبينس"، وهو مفهوم جديد مبتكر لصاالت تناول الطعام؛ و"سبينيس سويفت"، وهي منصة لخدمة التجارة الإلكترونية المحلية
0٧
فريق قيادة مخضرم يتمتع بعقلية المالك، يوجه جهود الاستدامة
• تحظى سبينس بمجلس إدارة متمرس ومتنوع الخبرات، ويتولى قيادة المجموعة فريق إدارة مخضرم يتمتع بخبرة تمتد في المتوسط لفترة 24 عاما ً في القطاع
• طورت المجموعة استراتيجية خاصة بالاستدامة تغطي جوانب رئيسية مختلفة، بما فيها عروض الأغذية الصحية والعضوية التي تدعم التغذية الجيدة، والالتزام بتحقيق صافي انبعاثات صفري لعملياتها بحلول عام 2040، فضال ً عن تنفيذ العديد من البرامج لتعزيز شفافية سلسلة الإمداد ومبادرات للحد من فقد وهدر الغذاء
المصدر: بيانات الشركة، أكسفورد إيكونوميكس، GRMC، نيلسن، يورومونيتور، *تحليل كيرني
––– 22 سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 2٣ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024مقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 14
نموذج الأعمالمجتمعنا"ال نسعى لنكون أكبرتاجر تجزئة، بل أفضلتاجر تجزئةفي الأسواق""الثقافة هي الهويةالجوهرية للمؤسسة، والركيزةالتي تقوم عليها، فهيالبصمة الفريدة التي يستحيل
تقليدها أو انتزاعها" علي سعيد جمعة البواردي رئيس مجلس الإدارة
سونيل كومارالرئيس التنفيذيفلسفة "سبينس"عمالؤنا
ألن عمالءنا هم محور اهتمامنا وغاية سعينا، نسأل أنفسنا دائماً: "ما الذي يدفعهم الختيارنا كل مرة؟" هذا السؤال هو
سر تميزنا وأساس نجاحنا.عمالؤنا
الطعام الطازج هو سر جاذبية سبينس، حيث يفضله 94% من عمالئنا (نيلسن). كما يعكس النمو المستمر في عدد معامالتنا بنسبة 10% في عام 2024 رضا العمالء وثقتهم بنا.
فريق عملنا
يتمتع فريق الإدارة العليا بخبرة تزيد عن 24 عامًا، كما أن ترقية 224 موظفًا داخليًا في 2024 دليل على التزامنا بتطوير موظفينا وبناء مسارات مهنية ناجحة لهم.
الثقافة
تتجلى ثقافتنا الغنية في التفاعالت اليومية بين موظفينا وعمالئنا.
الموردون/الشركاء
نحن فخورون بحصولنا على المرتبة الثانية في دولة الإمارات العربية المتحدة من حيث رضا الموردين وفقًا الستبيان Advantage 2024.
المساهمون
في عام 2024، تواصلنا مع أكثر من 100 مستثمر، وشاركنا في 6 مؤتمرات للمستثمرين والمحللين.
البيئة والمجتمعات
نساهم بشكل فعال في المجتمعات التي نعمل بها من خالل مبادرات متنوعة مرتبطة بأعمالنا الأساسية.
العالمة التجارية
بفضل ثقة عمالئنا بعالمتنا التجارية، حققنا نموًا ملحوظًا في عام 2024، وحصلنا على لقب "أفضل تاجر تجزئة" من قبل جهتين مرموقتين.
فريق عملنافريقنا هو سر نجاحنا وروح عالمتناالتجارية، فهم الواجهة الحقيقيةلسبينس، وبفضل جهودهم وإخالصهم،نواصل التقدم والتطور.ثقافة
قد تكون ثقافتنا غير ملموسة ولكنها ركيزة نجاحنا فهي البصمة الفريدة التي يستحيل تقليدها أو انتزاعها.
الموردون/الشركاء
تجمعنا عالقات متبادلة الأهمية مع شركائنا، بهدف تحقيق نمو مستدام معًا.
المساهمون
شهد عام 2024 انضمام مساهمين جدد، ونحن ممتنون لهم ونتطلع إلى شراكات ناجحة ومثمرة ومستدامة.
البيئة والمجتمعات
نضع البيئة والمجتمعات في صميم رؤيتنا، ونعمل على إلهام الأفراد لعيش حياة أفضل وأكثر استدامة كل يوم.
العالمة التجارية
تمتد جذور عالمتنا التجارية في المنطقة منذ قرن من الزمان، مما يعزز سمعتنا في الجودة والتميز في خدمة العمالء.
عوامل النجاحايج و لونكتلاديروتلاةلسلسةءافكيتاذلاجاتنإلاديروتلا
• الهدف
الثقافة • التدريبوالتطوير
• مكاتب التوريد المنتشرة في
ثالث قارات • التوريد المباشرحيثما أمكن
• عالمة تجارية • جديدة وفريدة
• عروض حصرية
اللحوم • المخبوزاتحلول وجبات جاهزةمنتجات لغير المسلمينالزهور
• شراكات طويلة الأمد في
التخليص الجمركي والشحن•سبينس•ويتروس وشركاه
• SAP S/4 HANA • NCR
Microsoft Azureثقافة تركزعلى العمالءلمعلاقيرفناتيراجتناتمالعتاونقلاربععيزوتوإلهام مجتمعاتنا وتوفيرسبل العيش لها بمايضمن تمتعها بحياة أفضل،يوما ً بعد يومإيجاد ارتباط قوي بالأغذية بمايعمل على تغذية متكاملةللجسد والعقل والروح.توفير مصادر الإلهام من رحالتزمالئنا والتركيز على الصحةوالرفاهية والمتعة.نسعى جاهدين لكي نصبحركيزة في مجتمعاتنا - أسرةسبينس وموردينا ومجتمعاتمستهلكي منتجاتناأمر نأخذه على محمل شخصي،فنعامل مستهلكي منتجاتنا منخالل توفير خدمة مخصصة لهم.الاستمتاع بحياة أفضل - أكثرصحة وسعادة وأكثر جديةومتعة واستدامة.مستمرة ومتسقة ومرنة.مجتمعنا
––– 24 سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024 25مقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 15
نظرة عامة على السوق
تزايد عدد السكان الأثرياء وارتفاع مستوى معيشتهم
تفوق نمو السوق المستهدف علىالنمو العام لسوق البقالة
يبلغ متوسط نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في الإمارات دوالر أمريكي، أي ثالثة أضعاف المتوسط ٣والسعودية حوالي 4,000 العالمي، مما يعكس القوة الاقتصادية لهذه الأسواق الواعدة. هذا الاتجاه والذي من المتوقع أن يستمر في السنوات الخمس القادمة، يعكس قدرة الإمارات والسعودية على الحفاظ على بيئات اقتصادية صحية ومنخفضة التضخم.
تمر الإمارات بمرحلة تحول استراتيجية تحمل فرصًا كبيرة لسبينس الستكشاف إمكانيات جديدة وقيادة الابتكار. أطلقت الحكومة مجموعة من المبادرات المبتكرة لتعزيز جاذبية الدولة، مثل السماح بالملكية الأجنبية الكاملة للشركات وإصدار التأشيرات الذهبية، مما يسهل تدفق المستثمرين الأجانب ورواد الأعمال وأصحاب المهارات إليها. وتعتبر هذه الفئات من العناصر الأساسية التي تشكل قاعدة عمالئنا المستدامة. كما تتصدر الإمارات قائمة الدول الأكثر تنافسية في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، وتحتل المرتبة العاشرة عالمياً.
بلغ عدد الأشخاص ضمن فئة "الأثرياء" في كل من الإمارات والمملكة العربية السعودية ستة ماليين شخص، ومن المتوقع أن ينمو هذا العدد بمعدل أسرع من باقي الفئات السكانية. ويُتوقع أن يرتفع % خالل٣عدد الأفراد ذوي الثروات العالية جدا ً في الإمارات بنسبة 0 السنوات الخمس المقبلة، في حين يُتوقع أن يصل عدد السكان إلى 20 بزيادة قدرها 11%. وفي هذا٣12.1 مليون نسمة بحلول عام 0 .2% سنويا ً في السنوات٣ الإطار، يُتوقع أن ينمو الدخل المتاح بنسبة الخمس القادمة، في حين يُتوقع أن تشهد فئة "الأثرياء" زيادة سنوية تفوق %4.
تتضمن الاستراتيجيات الحكومية طويلة المدى: أبرز المبادرات مثل 20 في الإمارات لتعزيز مكانة الدولة٣الاستراتيجية الوطنية للسياحة 1 20 لزيادة حجم٣٣ كوجهة سياحية عالمية؛ وأجندة دبي الاقتصادية الاقتصاد وتعزيز التجارة والاستثمار الأجنبي؛ بالإضافة إلى خطة دبي الحضرية 2040 التي تدفع النمو في القطاع العقاري وتساهم في مليون نسمة بحلول 2040. ٥.٨ زيادة عدد السكان المقيمين إلى 20 على تسريع٣كما هو الحال في الإمارات، تعمل رؤية السعودية 0 التطور الاجتماعي والنمو الاقتصادي في المملكة، مما يفتح آفاقًا واسعة للفرص في السنوات القادمة. فتحسين الاقتصاد وجذب الكفاءات العالمية هما من الأولويات الأساسية في رؤية السعودية 20، ويعدان من المؤشرات الرئيسة التي تدعم توسع أعمال٣0 سبينس وتحقيق النجاح المستدام.
من خالل جذب الاستثمارات الأجنبية، وتطبيق الإصالحات الهيكلية، وتعزيز دور النساء في القوى العاملة، تهدف المملكة العربية 1 اقتصادًا عالميًا.٥ السعودية إلى تحقيق مكانة متقدمة ضمن أكبر تعد المملكة العربية السعودية أكبر اقتصاد في دول مجلس التعاون مليون نسمة، ومن ٣الخليجي، حيث يصل عدد سكانها حاليًا إلى 6 202. مع٨ المتوقع أن ينمو العدد ليصل إلى 40 مليونًا بحلول عام تسجيل النمو الأكبر في فئة 'الأثرياء' التي يُتوقع لها تحقيق معدل نمو سنوي مركب قدره 6.4%. الرياض وجدة، أكبر مدن منطقة مكة، تعدان من أكثر المدن ثراء ً وكثافة سكانية في المنطقة. نحن نركز بشكل رئيسي على هذه المناطق في استراتيجيتنا لدخول الأسواق.
4 مليون٥ ً بلغ إجمالي عدد السكان في الإمارات والسعودية معانسمة، مع توقعات بنمو أسرع من معدل الدول الأعضاء فينظرة عامة على السوق
تتمتع أسواق "سبينس" الرئيسية بديناميكيات مرنة وقوية تتيح لها الصمود أمام التحديات الاقتصادية، مع آفاق نمو واعدة تفتح أمامنا فرصًا جديدة. ويُتوقع أن تحقق كل من الإمارات والسعودية نموًا يفوق المتوسط العالمي للناتج المحلي الإجمالي خالل السنوات الخمس المقبلة، مما يعزز من فرص التوسع والابتكار.
منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية خالل السنوات الخمسالمقبلة. تختلف ديناميكيات السكان بين الإمارات والسعودية بشكل
% من السكان في مدينتي دبي٧٣ ملحوظ: في الإمارات، يعيش % من إجمالي السكان.٨٨ وأبوظبي، بينما تشكل نسبة الوافدين مليون نسمة، ٣أما في السعودية، يصل عدد السكان إلى حوالي 6 % منهم في الرياض وجدة، ويمثل الوافدون 42% من٣٣ ويعيش % بحلول٥سكان المملكة، ومن المتوقع أن ترتفع هذه النسبة إلى 0 20، بفضل المبادرات الحكومية التي تهدف إلى جذب قوى٣عام 0 عاملة عالية المهارة.
يبلغ حجم سوق البقالة في الإمارات حوالي 66 مليار درهم إماراتي، ومن المتوقع أن يشهد نموًا سنويًا بنحو 4% في السنوات الخمس القادمة. ويُتوقع أن يكون الغذاء الطازج هو الفئة الأسرع نموًا في سوق البقالة، مع معدل نمو سنوي يصل إلى 4%. تُقدر سوق 12 مليار درهم إماراتي، أي٥ المملكة العربية السعودية بحوالي ضعف حجم السوق في الإمارات، مع توقعات بنمو سنوي مركب يبلغ .4%. كأحد كبار تجار التجزئة المميزين في مجال المنتجات الغذائية،٨ مليار ٣٣ من المتوقع أن يشهد سوقنا المستهدف الذي تبلغ قيمته .%٥درهم إماراتي نموًا مستدامًا بمعدل نمو سنوي مركب قدره 0.
وقد اتبعنا نهجًا مدروسًا للغاية في دخولنا إلى السوق السعودية، حيث حددنا استراتيجيتنا للتركيز حصريًا على مدينتي الرياض وجدة عدد السكان (مليون)
السكان الأثرياء(مليون)الناتج المحلي الإجماليالحقيقي (مليار دوالرأمريكي)متوسط معدل التضخمبين 2022 (الفعلي)و2028 (المتوقع)الدخل المتاح (نصيبالفرد ألف دوالر أمريكي)9.4%0.٧3.0%4.٣442%٣.420.7%2.٣%3.1معدل النمو السنويالمركب بين 2022202٨ (الفعلي) و(المتوقع)معدل النمو السنوي المركب بين
202 (المتوقع)٨ 2022 (الفعلي) و مليار درهم إماراتي مليار درهم إماراتي مجمع
معدل النمو السنوي المركب بين
202 (المتوقع)٨ 2022 (الفعلي) و 36.4
%1.43.1%6.4793%٣.29.5%0.9%2.74.9%1.40.3%11.094%2.48.4%0.٨%2.2إجمالي السوق السوق المستهدفة%4.4%٣.٧%4.٨%٣.920533%٥.0%٥.٧%6.٧%4.414 14125266238المصدر: بيانات الشركة، أكسفورد إيكونوميكس، GRMC، نيلسن، يورومونيتور،تحليل كيرنيالمصدر: بيانات الشركة، أكسفورد إيكونوميكس، GRMC، نيلسن، يورومونيتور،
تحليل كيرني ––– 26 سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 2٧ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024مقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 16
الاستراتيجيةتنفيذ استراتيجيتنا في عام 2024
مع استمرار تنفيذ استراتيجيتنا الإقليمية، نقيّم أدائنا ومدى تقدمنا وفقا ً لألهداف الاستراتيجية التي حددناها ألنفسنا.
نستعرض فيما يلي أداء العوامل الرئيسية للنمو في عام 2024.
توسيع شبكة فروعنا وتعزيز وجودنا
في عام 2024، واصلنا إحراز تقدم ملحوظ وسريع ضمن برنامج توسيع شبكة فروعنا. وبافتتاحنا سبعة منافذ بيع جديدة، نخطط 202٥ للتوسع بشكل قوي في الإمارات والسعودية خالل عام وما بعده، لدعم توسع الشبكة واستغالل فرص النمو المتاحة في كال السوقين.
تحسين تجربة العمالء من خالل تجديد منافذ البيع ً تشكل مواكبة الاتجاهات العالمية في مجال الأغذية جزءا أساسيا ً من استراتيجيتنا، حيث نسعى باستمرار لتطوير عروضنا الغذائية وتقديم تجربة تسوق متميزة داخل فروعنا من خالل الاستثمار الدائم في تحسين أصولها. خالل عام 2024، أجرينا مجموعة من عمليات التجديد الرئيسية، والتي تعكس بشكل واضح التزامنا الراسخ بتقديم تجربة عمالء متميزة وفق أعلى المعايير العالمية؛
حيث شهد متجر سبينس في الجزيرة الحمراء بإمارة رأس الخيمة عملية توسعة وتجديد كاملة، شملت توسيع أقسام حلول الوجبات والمنتجات الطازجة، بالإضافة إلى إنشاء مدخل مستقل متصل مباشرة بموقف السيارات؛
كما شهد متجر ويتروس بجزيرة السعديات عملية توسعة كبيرة، شملت تحسين أقسام حلول الوجبات والمنتجات الطازجة إلى جانب إضافة أقسام متخصصة للحوم والمأكوالت البحرية بخدمة مباشرة؛
قمنا في سبينس بتاون سنتر بتوسيع أقسام حلول الوجبات والمنتجات الطازجة والعناية بالصحة والجمال، وأضفنا متجرًا للزهور، ومخبزًا على الطراز البولينجري، بالإضافة إلى توفير خدمة جديدة لتحضير الفواكه والخضروات الطازجة.
تطوير مفاهيم جديدة – "ذا كيتشن باي سبينس"
" ذا كيتشن باي سبينس" هو مفهوم لصالة طعام مستقلة، تعرض أطعمة جاهزة وصحية وعالية الجودة، ورسالته هي "طعام الآن وطعام لوقت الحق"، ويقوم هذا المفهوم على مفاهيم دولية ناجحة أخرى، يسعى المطعم إلى مواكبة الطلب المتزايد على تناول الطعام خارج المنزل وتوفير تجربة طعام مريحة تلبي احتياجات العمالء الباحثين عن التوازن بين الجودة والصحة.
تعزيز قدرات التجارة الإلكترونية – تطبيق "سبينس سويفت" بعد تجربة ناجحة لهذه المبادرة في أربعة مواقع رئيسية، أطلقنا في الإمارات تطبيق "سبينس سويفت"، وهو تطبيق يعمل على توفير خدمة التوصيل المحلي الفائق. يوفر التطبيق للعمالء إمكانية الاختيار بين التوصيل المجدول والفوري، مما يمثل تطورًا مهمًا في تحسين تجربة العمالء وسهولة حصولهم على الخدمات. تم توسيع نطاق تطبيق "سبينس سويفت" ليشمل 66% من المناطق المستهدفة، حيث أصبح يساهم بالفعل بنسبة 21% من مبيعات منصتنا الإلكترونية، مما يعزز التزامنا بتلبية توقعات العمالء من خالل ضمان التسليم خالل 60 دقيقة.
بناء المستقبل - التخزين والإنتاج
في الربع الثالث من السنة، افتتحنا مستودعا ً جديدا ً في كيزاد (الإمارات العربية المتحدة)، بجوار المستودع الحالية. يضيف هذا 2 قدم مربع إلى مرافق التخزين٨المستودع مساحة تبلغ 0,000 المملوكة لنا، ما يعادل زيادة بنسبة 90% في المساحة الأرضية.
وتم تخصيص هذه المساحة الجديدة لتخزين المنتجات في درجة حرارة الغرفة أو في درجة التجميد، مما أدى إلى زيادة السعة التخزينية بنسبة %220.
أعلنا في أكتوبر عن التزامنا بإنشاء مرفق إنتاج جديدة بالكامل في وادي تكنولوجيا الغذاء بدبي، وهي مبادرة حكومية تهدف إلى بناء منظومة غذائية مستدامة. وقد أبرمنا شراكة مع 2 عامًا، تشمل قطعة٧ "وصل" بموجب اتفاقية إيجارية مدتها قدم مربع. وستضم هذه الأرض ٥أرض تبلغ مساحتها 00,000 مرفق متطور لمعالجة الأغذية تحت عالمة سبينس، ومن المقرر 202. وسيسهم هذا الاستثمار٧ أن يبدأ التشغيل بحلول عام في تعزيز الإنتاج الغذائي المحلي لدولة الإمارات، ودعم الأمن الغذائي الوطني، وتقليل الاعتماد على الاستيراد.
توقعات استراتيجية إيجابية
بصفتنا رواد قطاع البقالة الفاخرة في المنطقة، نحافظ على استراتيجية مرنة تستجيب بفاعلية الحتياجات عمالئنا المتغيرة.
تشهد الأسواق في الشرق الأوسط تحوالت جذرية غير مسبوقة مدفوعة ً بالتطورات الاقتصادية والاجتماعية السريعة التي تمر بها دول مجلس التعاون الخليجي، مما يخلق فرصًا جديدة للنمو والتوسع. وفي ظل هذه التغيرات، تتمثل نيتنا الاستراتيجية في البقاء يقظين دوما ً للتحديات والفرص التي تنشأ حتما ً في مثل هذه البيئات.
على المستوى الاقتصادي الكلي، توفر الأسواق في دولة الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية بيئة داعمة للنمو، بفضل اقتصاداتها القوية وقاعدتها السكانية المتنامية ذات القوة الشرائية العالية. فقد عززت دولة الإمارات جاذبيتها الاستثمارية إلى مستويات غير مسبوقة بفضل استراتيجياتها طويلة الأمد التي أُعلن عنها مؤخراً، فيما تواصل المملكة العربية السعودية تحقيق زخم اقتصادي إيجابي مدفوعًا بالإصالحات الحكومية الواسعة ومبادرات التنمية والاستثمار. ويعد ّ قطاع التجزئة للمواد الغذائية في المنطقة سوقا ً كبيرًا متواصل النمو، كما أن السوق المستهدف التقليدي لسبينس، المتوقع أن ينمو بوتيرة أسرع من إجمالي سوق التجزئة للمواد الغذائية، يتمتع بآفاق نمو واعدة. بالإضافة إلى ذلك، نحن في موقع يؤهلنا لالستفادة من النمو المرتقب في قطاع خدمات الأغذية.
على وجه التحديد، فيما يتعلق بسوق البقالة، هناك عدة عوامل رئيسية تدعم الميزة والقيمة التنافسية الفريدة لسبينس، بما في ذلك خطط التوسع القوية لفروعنا الجديدة في الإمارات العربية المتحدة، إضافة ً إلى الفرص الواعدة في المملكة العربية السعودية، والتي تأتي عقب نجاح افتتاح فرعي "ال سترادا" ومركز الملك عبدالله المالي. كما أن إطالق نموذج "جروسيرنت" (مطعم داخل سوبرماركت) "ذا كيتشن باي سبينس"، الذي يقدم مفهوما ً مستقال ً لتجربة تناول الطعام، فتح لنا مجاال ً جديدا ً لإليرادات مع إمكانات نمو قوية. وعلى صعيد التجارة الإلكترونية، أطلقت المجموعة خدمة التوصيل السريع "سبينس سويفت" التي تعزز تجربة العمالء من خالل تقديم خدمة توصيل في غضون 60 دقيقة، مع خطط توسعية لضمان وصول هذه الخدمة إلى نطاق أوسع، بما يعزز حضور سبينس في قطاع البيع بالتجزئة الرقمي.
نمو المثل بالمثلمحفزاتالسوقعواملسبينسفرص النمو المتاحةفي الإماراتفرص النمو المتاحةفي السعودية
ذا كيتشن باي سبينس الكفاءات التشغيلية نمو السوق
المستهدفالعروضالجديدةعالمة تجاريةالإماراتالعربيةالمتحدةالمملكةالعربيةالسعوديةإطالقمفهوم جديد"مطعم داخلالسوبرماركت"كفاءات سلسلة التوريدالتحكم في التكاليف الثابتةالإنتاج الداخليتحفيز كفاءة الربح التشغيليالانتشارعبر التجارةالإلكترونيةاستراتيجيتنا
نعتمد في استراتيجيتنا على عوامل نمو رئيسية تتمثل في توسيع شبكة فروعنا، واستكشاف نماذج بيع جديدة، وتعزيز إمكانياتنا في التجارة الإلكترونية، إلى جانب تطوير قدراتنا التشغيلية لدعم نمونا المستقبلي.
––– 2 سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024٨ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024 29مقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 17
مراجعة الأداء المالي - المدير المالي
أظهرت النتائج المالية للمجموعة لعام 2024، الواردة بالتفصيل أدناه، فعالية وقوة نموذج أعمالنا، حيث شهد العام أداء ً تشغيليا ً عالي الكفاءة، واستثمارات متواصلة في بنيتنا التحتية الداعمة، وخطوة استراتيجية لدخول سوق رئيسية جديدة، إلى جانب تركيزنا المستمر على المؤشرات المالية الجوهرية: الإيرادات، والربحية، والتدفقات النقدية.
أبرز الإنجازات المالية
.1 درهم إماراتي للسهم، وهو الحد٥٣ بلغ سعر الطرح العام الأولي الأقصى للنطاق السعري المحدد، مع فائض اكتتاب بواقع 64 مرة، مما يعكس مستوى الثقة العالية الذي تحظى به عالمتنا التجارية وآفاقها الواعدة. وقُدِّرت القيمة السوقية للشركة عند الإدراج مليار درهم إماراتي. ٥.٥بحوالي 1
واصلنا تنفيذ استراتيجيتنا للنمو بزخم قوي، حيث افتتحنا منافذ بيع ٨جديدة في كل من الإمارات والسعودية، مما وسع شبكتنا إلى 0 موقعاً.
حققنا أداء ً متميزا ً في عام 2024 على جميع المستويات، مسجلين مليون درهم إماراتي، بزيادة قدرها ٣إيرادات قياسية بلغت 226, .202٣ .12% مقارنة بعام٣
.10% على أساس سنوي ليصل٨ وقد حقق إجمالي الربح نموا ً بنسبة ,1 مليون درهم إماراتي. كما ارتفعت الأرباح المعدلة قبل٣٣إلى 6 الفوائد والضرائب والاستهالك والإطفاء بنسبة 12.1% على أساس 6 مليون درهم إماراتي، محققة ً أعلى هامش٣سنوي لتصل إلى 1 ربح في القطاع قبل الفوائد والضرائب والاستهالك والإطفاء بنسبة ٣2٣ .19%. وسجل الربح قبل الضريبة نموا ً بنسبة 26.2% ليصل إلى٥ 1% ليبلغ٣مليون درهم إماراتي، بينما ارتفع صافي الربح بنسبة 9.
290 مليون درهم إماراتي، وذلك رغم تأثير تطبيق الضريبة الجديدة على الشركات في الإمارات بنسبة %9.
24 مليون درهم إماراتي، بمعدل تحويل٣ بلغ التدفق النقدي الحر ٥٣%. وفي نهاية العام، وصل النقد وأرصدة البنوك إلى 6٥٨قدره 9.
مليون درهم إماراتي.
خالل الربع الثالث من العام، وزعت المجموعة أرباحا ً مرحلية على .2 فلس٨٥ مساهميها بقيمة 102.6 مليون درهم إماراتي، بما يعادل للسهم الواحد. وبعد موافقة المساهمين في الجمعية العمومية 100.٨ السنوية، تعتزم الشركة توزيع أرباح عن النصف الثاني بقيمة .2 فلس للسهم الواحد، في٨مليون درهم إماراتي، أي ما يعادل 0 20٣202، ليصل إجمالي الأرباح السنوية المتوقعة إلى 4.٥ أبريل فلس للسهم الواحد. ٥.6٥ مليون درهم، ما يعادل
عام حافل بالنجاح حققنا خاللهنتائج متميزة على الصعيدينالاستراتيجي والماليمسيرة نمونا المزدهرة
في عام 2024، وفي ظل ظروف سوقية مواتية، حققنا نموًا قويًا مثل بالمثل في الإيرادات، مدعومًا بمحفظة فروعنا الراسخة. واصلنا التوسع الاستراتيجي وتجديد وتطوير شبكتنا، بافتتاح سبعة فروع جديدة في الإمارات والسعودية خالل عام 2024. كما استثمرنا في تعزيز كفاءة عملياتنا والتحول الرقمي لضمان استدامة النمو، بما ً في ذلك افتتاح مستودع جديد في كيزاد (الإمارات)، مما ضاعف سعة التخزين بنسبة 220%، وباإلضافة إلى ذلك، أطلقنا مفهوما جديدا ً لألطعمة الطازجة تحت اسم "ذا كيتشن باي سبينس"، إلى جانب خدمة التوصيل السريع "سبينس سويفت" التي شكلت %14.1 من إجمالي مبيعات التجارة الإلكترونية. وكذلك، أجرينا تحديثًا لبنيتنا
التقنية عبر اعتماد نظام HANA 4/SAP S.
واصلنا تحقيق نمو ٍ قوي في الإيرادات الإجمالية مع الحفاظ على ربحيتنا، مما يعزز سجلّنا الحافل بالنجاح. وقد ارتفعت إيرادات التجزئة مليون درهم، ٣,1٧بنسبة 12.4% على أساس سنوي لتصل إلى 1
.%11.٣ مدفوعة ً بنمو مبيعات المثل بالمثل للفروع القائمة بنسبة فروع جديدة، ليصل إجمالي عددها ٧ وأسهم هذا النمو في افتتاح فرعاً، وتحقيق إيرادات تجزئة من الفروع الجديدة تصل إلى ٨إلى 0 مليون درهم إماراتي. ومع ذلك، أثر إغالق فرعين خالل العام ٧٧ على العائدات، حيث انخفضت بمقدار 41 مليون درهم إماراتي نتيجة لذلك.
مليون ٣٣.٨ .10%، مرتفعا ً من٥ شهد عدد المعامالت نموا ً بنسبة مليون، مدفوعا ً بزيادة إقبال العمالء بدعم من ٣٧.٣ إلى ديناميكيات الاقتصاد الكلي، وارتفع متوسط قيمة السلة الشرائية درهما ً إماراتياً. كما ٨٧ درهما ً إماراتيا ً إلى ٨بنسبة 1.4% من 6 ساهمت إيرادات الدخل الإيجاري المستقر، والتي تشمل إيرادات التأجير من الباطن للعقارات الناتجة عن تأجير المساحات التجارية الفائضة في مواقع محددة لمستأجرين متنوعين، مثل الصيدليات .1% من إجمالي الإيرادات.٧ ومتاجر الأزياء وغيرها، بنسبة تتسم أسواقنا دائما ً بتأثيرات موسمية واضحة. حيث أنه في بداية العام الميالدي، نشهد انتعاشا ً موسميا ً مع عودة السكان من عطالتهم وتوافد السياح إلى الإمارات لالستمتاع بالطقس المعتدل.
إال أن المبيعات تتراجع الحقا ً نتيجة تأثير شهر رمضان، حيث يؤدي الصيام بين غالبية السكان المسلمين في المنطقة إلى تغير أنماط الاستهالك. وفي فصل الصيف، ينخفض عدد السكان بشكل ملحوظ مع سفر المقيمين والوافدين خالل الأشهر التي ترتفع فيها درجات الحرارة، مما يؤدي إلى تراجع المبيعات خالل تلك الفترة.
ومع اقتراب نهاية العام، يشهد الربع الرابع من العام ذروة تدفق السياح خالل موسم الأعياد، إلى جانب بقاء العديد من السكان في المنطقة، مما يعزز معدالت الإقبال والطلب.
السادة المساهمون،
لقد كان العام المئة لسبينس في الشرق الأوسط عاما ً حافل بالنجاح حققنا خالله نتائج متميزة على الصعيدين الاستراتيجي والمالي. وقد حظي طرحنا العام الأولي في مايو بفائض اكتتاب كبير، في إشارة واضحة إلى تقدير المستثمرين لجودة عالمتنا التجارية وآفاق نموها الواعدة.
إيرادات التجزئة (مليون درهم إماراتي)تحليل التغير في إيرادات التجزئة بين السنتين الماليتين 2023و2024 (مليون درهم إماراتي)
إيرادات التجزئة لسنة 2023 إيرادات التجزئة لسنة 2024 إغالق/ نقل الفروع الفروع الجديدة الفروع الحالية نمو إيرادات التجزئة المثل بالمثل
السنة المالية 2023 السنة المالية 2023 السنة المالية 2024 السنة المالية 2024 ٣,1٧1
%11.٣2,٨22%٨.٧%12.4+٣,1٧12,٨22٣1٣ ٧٧41-
"حققنا أداء ً متميزا ً في عام 2024 على جميع المستويات، مسجلين
إيرادات قياسية بلغت 3,226 مليون درهم إماراتي، بزيادة قدرها %12.3 مقارنة بعام 2023."
––– سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 ٣0 ٣سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024 1مقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 18
مراجعة الأداء المالي - المدير الماليالربحية المستدامة
ارتفع إجمالي الربح بنسبة 10.8% على أساس سنوي ليصل إلى 1,336 مليون درهم إماراتي، مع حفاظنا على هامش ربح إجمالي مستقر وقوي عند 41.4%، وذلك بفضل كفاءة عمليات التوريد، والإدارة المحكمة لسلسلة الإمداد المتكاملة عموديًا التي تستفيد من وفورات التكلفة المرتبطة بقرب الموردين، إلى جانب استراتيجية سبينس الناجحة للعالمات التجارية الخاصة، التي تركز على بيع المنتجات ذات الهوامش الربحية العالية وتم تحييد جزء من هذا النمو نتيجة النخفاض الهوامش في المملكة العربية السعودية وزيادة الفاقد في الفروع الجديدة. وكان الارتفاع في الربح الإجمالي مدفوعًا بشكل رئيسي بزيادة مشاركة العالمات التجارية الخاصة من 40.8% إلى 43.3% والمشاركة في المنتجات الطازجة من 61.5% إلى 63.3%. ومن العوامل الأخرى التي ساهمت في هذا النمو: نهجنا المعتاد في إدارة التكاليف بشكل منضبط؛ ومنتجاتنا "الفاخرة الجديدة" التي تستهدف العمالء الأثرياء من الطبقات الاجتماعية والاقتصادية ذات الدخل المتوسط إلى المرتفع؛ بالإضافة إلى سمعة عالمة سبينس التجارية القوية والفريدة التي تساهم في تأمين شروط تنافسية من الموردين، مما يعزز الهوامش الأمامية.
سجلت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهالك والإطفاء 631 مليون درهم إماراتي، بزيادة 12.1% على أساس سنوي، مع هامش أرباح معدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهالك والإطفاء قدره 19.5%. يشمل هذا التأثير الناتج عن التكاليف الاستثنائية المرتبطة بالطرح العام الأولي في النصف الأول من 2024، بالإضافة إلى أكثر من 10 مليون درهم من نفقات ما قبل افتتاح المتاجر في المملكة العربية السعودية.
حقق الربح قبل الضريبة زيادة بنسبة 26.2% ليصل إلى 323 مليون درهم إماراتي، ما يعادل هامش ربح قبل الضرائب قدره 10%، في حين وصل الربح الصافي بعد الضريبة للعام الكامل إلى 290 مليون درهم إماراتي، بزيادة بنسبة 13.9% بعد امتصاص تأثير ضريبة الشركات الجديدة بنسبة 9% في دولة الإمارات العربية المتحدة.
وبلغ معدل الضريبة الفعلي للمجموعة 10.2% في عام 2024.
التدفق النقدي القوي والمستدام
تعكس استراتيجيتنا الاستثمارية الحكيمة وقيم رأس المال العامل السلبية بطبيعته قدرتنا على تحقيق تدفقات نقدية قوية، وهذا يوفر رافعة مالية قوية تمكننا من تمويل مسار نمونا ذاتيًا، مع دعم خلق قيمة لمساهمينا في الوقت ذاته. ويعكس معدل تحويل التدفق النقدي الحر لشركة سبينس، الذي بلغ 58.9% في عام 2024، كفاءتنا التشغيلية ويسمح لنا بدفع توزيعات أرباح منتظمة بينما نواصل تمويل توسعات الشركة.
بلغت نفقات رأس المال خالل العام 114 مليون درهم إماراتي، معظمها مرتبط بالفروع الجديدة والتجديدات. نحن نتبع استراتيجية مدروسة للتوسع في منافذ البيع، فعلى مر التاريخ، ظلت نفقات رأس المال تساوي تقريبا ً 3.5% من الإيرادات، لكننا نواصل تقييم الفرص المتاحة للتوسع في منافذ البيع. أما نفقات صيانة رأس المال، التي كانت عادة ً أقل من 1% من الإيرادات الناتجة عن مبيعات السلع والبضائع، فتركز بشكل أساسي على تجديد الفروع، والذي يتم عادة كل 5-7 سنوات إال في حالة الحاجة إلى تجديد استثنائي.
وعادة ً ما نستهدف تجديد 4-6 فروع سنويًا، وفقًا الحتياجات الفرع أو شروط المالك.
وبالنظر إلى المستقبل، وقعنا في أكتوبر 2024 اتفاقية مدتها 27 عامًا مع وادي تكنولوجيا الغذاء بدبي، وهي مبادرة تقودها ً حكومة الإمارات العربية المتحدة وتهدف إلى بناء منظومة غذائية مستدامة. وكجزء من هذه الاتفاقية، ستنشئ سبينس مرفقا متطورا ً لمعالجة الأغذية بمساحة 500 ألف قدم مربع في دبي ومن المقرر أن تبدأ عملياتها التشغيلية بحلول عام 2027. ومن المتوقع أن يعزز الاستثمار في هذا المرفق قدرتنا على إنتاج الغذاء، وبالتالي زيادة مشاركة الإنتاج الداخلي والمحلي في مبيعاتنا الإجمالية.
ميزانية قوية تعزز نمونا المستدام
تتمتع سبينس بوضع مالي قوي، حيث تحافظ على مستويات منخفضة جدا ً من الرافعة المالية وتعتمد على نموذج تشغيلي يولد تدفقات نقدية إيجابية. خالل عام 2024، تم تمويل التوسع بالكامل من الموارد الذاتية، مع الحد الأدنى من الديون المسجلة في الميزانية. وقد انخفض صافي الدين خالل العام، شامال ً التزامات عقود الإيجار، بمقدار 46 مليون درهم إماراتي، ليصل إلى 530 مليون درهم إماراتي مقارنة ً ب 576 مليون درهم إماراتي، مما يعزز مرونتنا المالية وقدرتنا على الاستثمار المستقبلي. كما تتمتع المجموعة بنسبة صافي الدين إلى الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهالك والإطفاء تبلغ 0.8x، ما يوفر مساحة تمويلية واسعة لدعم خطط النمو الاستراتيجي. وتجدر الإشارة إلى أن أكثر من %99 من إجمالي الديون تتعلق بالتزامات عقود الإيجار.
عند استبعاد التزامات عقود الإيجار، تبلغ ديون المجموعة 6 ماليين درهم إماراتي فقط، مما يعكس متانة المركز المالي للمجموعة وقدرتها على تحقيق نمو مستدام. كما بلغت الأرصدة النقدية والاستثمارات المصرفية في نهاية العام 536 مليون درهم إماراتي، ما يوفر سيولة قوية تدعم استمرارية عملياتنا وتوسعاتنا المستقبلية. وتعكس هذه القوة المالية قدرة مجموعة سبينس على تعزيز ريادتها في قطاع التجزئة، والاستثمار في المفاهيم الحديثة والفرص الاستراتيجية الواعدة، إلى جانب الحفاظ على سياسة توزيعات أرباح مستقرة لمساهمينا.
موكيش أكروالالمدير المالي
إجمالي الربح (مليون درهم إماراتي) الأرباح قبل الضريبة (مليون درهم إماراتي) معدل تحويل التدفق النقدي الحر (%) السنة المالية 2023
السنة المالية 2023السنة المالية 2023
السنة المالية 2023السنة المالية 2023السنة المالية 2024
السنة المالية 2024السنة المالية 2024
السنة المالية 2024السنة المالية 2024
الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهالك والإطفاء (مليون درهم إماراتي)
معدل تحويل التدفق النقدي الحر (مليون درهم إماراتي) الأرباح لعام 2024 (مليون درهم إماراتي)
3231,3362906312432561,205254562325
"تعكس استراتيجيتنا الاستثمارية الحكيمة وقيم رأس المال العامل السلبية بطبيعته قدرتنا على تحقيق تدفقات نقدية قوية، وهذا يوفر رافعة مالية قوية تمكننا من تمويل مسار نمونا ذاتيًا، مع دعم خلق قيمة لمساهمينا في الوقت ذاته."
2024 SPINNEYS • INTEGRATED REPORT ––– 32%95.2 %58.9%41.4 %19.5%9.0 %10.0%42 %19.6%8.9 %8.9 نسبة الأرباحقبل الضريبةهامش الأرباحالمعدلة قبلالفوائد والضرائبوالاستهالكوالإطفاء (%)إجمالي الربح (%)هامش الربحلعام 2024 (%)-60 نقطة%10.8+-10 نقطة%12.1++10 نقطة%13.9+ %26.2++110 نقطة
بيان التدفقات النقدية [مليون درهم إماراتي]
السنةالمالية2023السنةالمالية2024التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية
قبل تغييرات رأس المال العامل568651
التغيرات في رأس المال العامل 203 )65( صافي التدفقات النقدية من الأنشطة
التشغيلية771586
صافي التدفقات النقدية المستخدمة في الأنشطة الاستثمارية )83( )574( صافي التدفقات النقدية المستخدمة في الأنشطة التمويلية )373( )306(
النقد والنقد المعادل35460
––– 32 سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024 33مقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 19
مراجعة الأداء المالي - المدير الماليالربحية المستدامة
ارتفع إجمالي الربح بنسبة 10.8% على أساس سنوي ليصل إلى 1,336 مليون درهم إماراتي، مع حفاظنا على هامش ربح إجمالي مستقر وقوي عند 41.4%، وذلك بفضل كفاءة عمليات التوريد، والإدارة المحكمة لسلسلة الإمداد المتكاملة عموديًا التي تستفيد من وفورات التكلفة المرتبطة بقرب الموردين، إلى جانب استراتيجية سبينس الناجحة للعالمات التجارية الخاصة، التي تركز على بيع المنتجات ذات الهوامش الربحية العالية وتم تحييد جزء من هذا النمو نتيجة النخفاض الهوامش في المملكة العربية السعودية وزيادة الفاقد في الفروع الجديدة. وكان الارتفاع في الربح الإجمالي مدفوعًا بشكل رئيسي بزيادة مشاركة العالمات التجارية الخاصة من 40.8% إلى 43.3% والمشاركة في المنتجات الطازجة من 61.5% إلى 63.3%. ومن العوامل الأخرى التي ساهمت في هذا النمو: نهجنا المعتاد في إدارة التكاليف بشكل منضبط؛ ومنتجاتنا "الفاخرة الجديدة" التي تستهدف العمالء الأثرياء من الطبقات الاجتماعية والاقتصادية ذات الدخل المتوسط إلى المرتفع؛ بالإضافة إلى سمعة عالمة سبينس التجارية القوية والفريدة التي تساهم في تأمين شروط تنافسية من الموردين، مما يعزز الهوامش الأمامية.
سجلت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهالك والإطفاء 631 مليون درهم إماراتي، بزيادة 12.1% على أساس سنوي، مع هامش أرباح معدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهالك والإطفاء قدره 19.5%. يشمل هذا التأثير الناتج عن التكاليف الاستثنائية المرتبطة بالطرح العام الأولي في النصف الأول من 2024، بالإضافة إلى أكثر من 10 مليون درهم من نفقات ما قبل افتتاح المتاجر في المملكة العربية السعودية.
حقق الربح قبل الضريبة زيادة بنسبة 26.2% ليصل إلى 323 مليون درهم إماراتي، ما يعادل هامش ربح قبل الضرائب قدره 10%، في حين وصل الربح الصافي بعد الضريبة للعام الكامل إلى 290 مليون درهم إماراتي، بزيادة بنسبة 13.9% بعد امتصاص تأثير ضريبة الشركات الجديدة بنسبة 9% في دولة الإمارات العربية المتحدة.
وبلغ معدل الضريبة الفعلي للمجموعة 10.2% في عام 2024.
التدفق النقدي القوي والمستدام
تعكس استراتيجيتنا الاستثمارية الحكيمة وقيم رأس المال العامل السلبية بطبيعته قدرتنا على تحقيق تدفقات نقدية قوية، وهذا يوفر رافعة مالية قوية تمكننا من تمويل مسار نمونا ذاتيًا، مع دعم خلق قيمة لمساهمينا في الوقت ذاته. ويعكس معدل تحويل التدفق النقدي الحر لشركة سبينس، الذي بلغ 58.9% في عام 2024، كفاءتنا التشغيلية ويسمح لنا بدفع توزيعات أرباح منتظمة بينما نواصل تمويل توسعات الشركة.
بلغت نفقات رأس المال خالل العام 114 مليون درهم إماراتي، معظمها مرتبط بالفروع الجديدة والتجديدات. نحن نتبع استراتيجية مدروسة للتوسع في منافذ البيع، فعلى مر التاريخ، ظلت نفقات رأس المال تساوي تقريبا ً 3.5% من الإيرادات، لكننا نواصل تقييم الفرص المتاحة للتوسع في منافذ البيع. أما نفقات صيانة رأس المال، التي كانت عادة ً أقل من 1% من الإيرادات الناتجة عن مبيعات السلع والبضائع، فتركز بشكل أساسي على تجديد الفروع، والذي يتم عادة كل 5-7 سنوات إال في حالة الحاجة إلى تجديد استثنائي.
وعادة ً ما نستهدف تجديد 4-6 فروع سنويًا، وفقًا الحتياجات الفرع أو شروط المالك.
وبالنظر إلى المستقبل، وقعنا في أكتوبر 2024 اتفاقية مدتها 27 عامًا مع وادي تكنولوجيا الغذاء بدبي، وهي مبادرة تقودها ً حكومة الإمارات العربية المتحدة وتهدف إلى بناء منظومة غذائية مستدامة. وكجزء من هذه الاتفاقية، ستنشئ سبينس مرفقا متطورا ً لمعالجة الأغذية بمساحة 500 ألف قدم مربع في دبي ومن المقرر أن تبدأ عملياتها التشغيلية بحلول عام 2027. ومن المتوقع أن يعزز الاستثمار في هذا المرفق قدرتنا على إنتاج الغذاء، وبالتالي زيادة مشاركة الإنتاج الداخلي والمحلي في مبيعاتنا الإجمالية.
ميزانية قوية تعزز نمونا المستدام
تتمتع سبينس بوضع مالي قوي، حيث تحافظ على مستويات منخفضة جدا ً من الرافعة المالية وتعتمد على نموذج تشغيلي يولد تدفقات نقدية إيجابية. خالل عام 2024، تم تمويل التوسع بالكامل من الموارد الذاتية، مع الحد الأدنى من الديون المسجلة في الميزانية. وقد انخفض صافي الدين خالل العام، شامال ً التزامات عقود الإيجار، بمقدار 46 مليون درهم إماراتي، ليصل إلى 530 مليون درهم إماراتي مقارنة ً ب 576 مليون درهم إماراتي، مما يعزز مرونتنا المالية وقدرتنا على الاستثمار المستقبلي. كما تتمتع المجموعة بنسبة صافي الدين إلى الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهالك والإطفاء تبلغ 0.8x، ما يوفر مساحة تمويلية واسعة لدعم خطط النمو الاستراتيجي. وتجدر الإشارة إلى أن أكثر من %99 من إجمالي الديون تتعلق بالتزامات عقود الإيجار.
عند استبعاد التزامات عقود الإيجار، تبلغ ديون المجموعة 6 ماليين درهم إماراتي فقط، مما يعكس متانة المركز المالي للمجموعة وقدرتها على تحقيق نمو مستدام. كما بلغت الأرصدة النقدية والاستثمارات المصرفية في نهاية العام 536 مليون درهم إماراتي، ما يوفر سيولة قوية تدعم استمرارية عملياتنا وتوسعاتنا المستقبلية. وتعكس هذه القوة المالية قدرة مجموعة سبينس على تعزيز ريادتها في قطاع التجزئة، والاستثمار في المفاهيم الحديثة والفرص الاستراتيجية الواعدة، إلى جانب الحفاظ على سياسة توزيعات أرباح مستقرة لمساهمينا.
موكيش أكروالالمدير المالي
إجمالي الربح (مليون درهم إماراتي) الأرباح قبل الضريبة (مليون درهم إماراتي) معدل تحويل التدفق النقدي الحر (%) السنة المالية 2023
السنة المالية 2023السنة المالية 2023
السنة المالية 2023السنة المالية 2023السنة المالية 2024
السنة المالية 2024السنة المالية 2024
السنة المالية 2024السنة المالية 2024
الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهالك والإطفاء (مليون درهم إماراتي)
معدل تحويل التدفق النقدي الحر (مليون درهم إماراتي) الأرباح لعام 2024 (مليون درهم إماراتي)
3231,3362906312432561,205254562325
"تعكس استراتيجيتنا الاستثمارية الحكيمة وقيم رأس المال العامل السلبية بطبيعته قدرتنا على تحقيق تدفقات نقدية قوية، وهذا يوفر رافعة مالية قوية تمكننا من تمويل مسار نمونا ذاتيًا، مع دعم خلق قيمة لمساهمينا في الوقت ذاته."
2024 SPINNEYS • INTEGRATED REPORT ––– 32%93.2 %58.9%41.4 %19.5%9.0 %10.0%42 %19.6%8.9 %8.9 نسبة الأرباحقبل الضريبةهامش الأرباحالمعدلة قبلالفوائد والضرائبوالاستهالكوالإطفاء (%)إجمالي الربح (%)هامش الربحلعام 2024 (%)-60 نقطة%10.8+-10 نقطة%12.1++10 نقطة%13.9+ %26.2++110 نقطة
بيان التدفقات النقدية [مليون درهم إماراتي]
السنةالمالية2023السنةالمالية2024التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية
قبل تغييرات رأس المال العامل568651
التغيرات في رأس المال العامل 203 )65( صافي التدفقات النقدية من الأنشطة
التشغيلية771586
صافي التدفقات النقدية المستخدمة في الأنشطة الاستثمارية )83( )574( صافي التدفقات النقدية المستخدمة في الأنشطة التمويلية )373( )306(
النقد والنقد المعادل35460
––– 32 سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024 33مقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 20
موظفونا2024 SPINNEYS • INTEGRATED REPORT ––– ٣4
بينما نمضي قُدما ً بعد الطرح العام الأولي، واثقين من قدرتنا على تحقيق أولوياتنا الاستراتيجية خالل فترة من الازدهار الاقتصادي، يشاركنا المدير العام للموارد البشرية، مايكل جرين، رؤيته حول أهم أصول الشركة: موظفونا.
س. ال شك أن سبينس تتمتع بثقافة فريدة كانت حجر الأساس لنجاحها على مدار المئة عام الماضية. ما الذي يشكل جوهر هذه الثقافة، ولماذا تعد بهذه الأهمية؟
إن ثقافة سبينس واضحة للجميع، سواء لعمالئنا أو فريق عملنا ج.
أو حتى موردينا، وذلك ألنها راسخة في قيمنا الأساسية المعروفة ب"العادات التسع". فهذه العادات ال تشكل نهجنا في العمل فحسب، بل تمتد أيضًا إلى أسلوب حياتنا والطريقة التي نلهم بها بعضنا البعض داخل العمل وخارجه. نحرص دائما ً على ترسيخ هذه العادات، من خالل مساندة بعضنا البعض، والتعاون لتحقيق أهدافنا، وعدم الاستسالم أبداً. سواء كنت جزءا ً من فريق القيادة أو انضممت حديثًا إلى أحد فروعنا، فإننا نحرص دائمًا على تطبيق هذه العادات، ألنها عنصر أساسي في نجاح أعمالنا. قد يحاول البعض تقليد ما نقوم به، لكن من الصعب عليهم محاكاة ثقافتنا الفريدة.
س. معظم الشركات تستثمر في موظفيها، لكن في سبينس،
العالقة تكاملية. فمدة الخدمة التي يقضيها الموظفون تفوق المعدالت المعتادة. ما الاستراتيجيات التي تتبعونها للحفاظ على هذا المستوى من الوالء؟ وكيف تساهمون في تطوير زمالئكم على المستوى الشخصي؟
نؤمن بأن دورنا يكمن في الاهتمام الحقيقي بمن نتحمل ج. ً مسؤوليتهم، وإلهام زمالئنا لمساعدتهم على أن يصبحوا أشخاصا أفضل مما كانوا عليه قبل انضمامهم إلى الشركة.
بغض النظر عن اختالفاتنا، فإننا كزمالء نعمل على توفير بيئة داعمة تُمكن الجميع من التطور والنمو، والتعلم من الأخطاء، وتحقيق النجاح والازدهار. نؤمن بأهمية التواصل الصادق والمباشر مع بعضنا البعض، خاصة في اللحظات الحاسمة، وهذا النهج هو ما يسهم في استمرار عمل الموظفين لدينا لفترات طويلة.
س. ال شك أن التوسع السريع لألعمال يبعث على الحماس، لكن إلى أي مدى يمكن استدامة العنصر البشري؟ مع استمرار سبينس في التوسع، هل كانت التحديات المعقدة في استقطاب المواهب والاحتفاظ بها غير متوقعة بالنسبة لك؟
بدال ً من تحويل التحديات إلى قصة محورية، نسعى إلى إبراز ج.
الطرق التي تتيح لنا التفكير بإبداع، وتقديم الدعم، والحفاظ على نظرة إيجابية تجاه المهام الكبرى. مع نمو الأعمال وتوسعها ورصدنا لهذه التطورات، يزداد شعورنا بالامتنان، إذ إن النمو السريع يفتح آفاقا ً جديدة داخل الشركة. نخطط دائما ً للنمو والتوسع ونضع المستقبل نصب أعيننا، مما يجعلنا واثقين من أن هذا النموذج سيظل مستداما ً وقابال ً للتطبيق مع ازدياد حجم الشركة وتوسعها..
س. من وجهة نظرك، هل الفرص المتاحة في قطاع التجزئة
بالمنطقة تفوق التحديات بالنسبة لشخص يسعى لبناء مسيرة مهنية في هذا المجال؟ ً
بالطبع. بالرغم من أن الأجيال الجديدة حول العالم تمتلك آراء ج.
ورؤى خاصة تجاه مسيرتها المهنية، إال أننا نرى بوضوح أن من يتمتعون بالفكر السليم والعقلية المناسبة ولديهم شغف حقيقي بقطاع التجزئة يتميزون ويتألقون منذ البداية. فبالتفكير الإيجابي، والإصرار على النجاح، والانفتاح على التعلم واكتساب المعرفة، نؤمن بأن أي شخص قادر على تحقيق ما يصبو إليه..
س. نحن جميعًا مدركون للفروقات والاختالفات الوطنية الدقيقة عبر شبه الجزيرة العربية. هل اضطررتم إلى تكييف وتعديل نموذج رأس المال البشري الخاص بكم مع دخول الشركة أوال ً إلى عُمان والآن أيضًا إلى المملكة العربية السعودية، وإذا كان الأمر كذلك، فكيف؟
عندما يتعلق الأمر بالأشخاص، كان نهجنا دائمًا هو تبني هذه ج.
الفروقات، واحترامها، وأخذ الوقت لفهم توقعات كل بيئة. وغالبًا ما نعمل جنبًا إلى جنب مع أصحاب المصلحة لنراجع ونطور نماذج رأس المال البشري لدينا. وبفضل اهتمامنا الصادق وفهمنا الحقيقي لهذه البيئات والديناميكيات، نحن فخورون وممتنون للغاية بالنتائج الإيجابية التي تحققت عبر جميع عملياتنا..
س. ما أكثر ما لفت انتباهك في سبينسخالل فترة عملك؟
"ما يميّز سبينس حقا ً هو بيئة العمل الداعمة والشاملة، التي تُشعرني كأننا عائلة واحدة. يسود بين الزمالء مستوى عال ٍ من الثقة والاهتمام المتبادل. كما أن التزام الشركة بتطوير كوادرها فاق توقعاتي، وأقدّر انفتاحها على الآراء والمالحظات، إذ تشجعنا على تقديم الأفكار ومشاركتها والمساهمة في إحداث تغيير إيجابي."
مينينو كارمو لويسمدير مستودع المسمى الوظيفي:كيزاد – أبو ظبي الموقع:ً12 عاما مدة الخدمة:
"لقد فوجئت بسرور بمدى ما تمكنت من تعلمه وتطويره هنا، فقد ساعدتني بيئة العمل الداعمة وروح الفريق القوية في تطوير مهاراتي والاستفادة من خبرات الآخرين. كما توفر سبينس العديد من الفرص للنمو المهني والشخصي، من خالل إتاحة المجال لخوض تحديات جديدة وابتكار أفكار متميزة. وأكثر ما يميز سبينس هو رؤيتها الواضحة للمستقبل، والتي توفر لنا التوجيه الالزم، مع منحنا مساحة لإلبداع والتطوير والستكشاف وتطبيق ما تعلمناه."
محمد بشير رحمة اللهالمسمى الوظيفي:
مسئول مشتريات - الفواكه الطازجة المقر الرئيسي، دبي الموقع:ً
11 عاما مدة الخدمة:في حوار معمايكل جرينالمدير العامللموارد البشرية
نؤمن بأن دورنا يكمن في الاهتمام الحقيقي بمن نتحمل مسؤوليتهم، وإلهام زمالئنا لمساعدتهم على أن يصبحوا أشخاصا ً أفضل مما كانوا عليه قبل انضمامهم إلى الشركة.
س. أين ترى سبينس خالل المئةعام القادمة؟
2 عاماً، كانت المجموعة٧ "عند انضمامي إلى سبينس قبل تدير أربعة فروع فقط في دولة واحدة. أما الآن، توسع نطاقنا فرع في ثالث دول. أنا على ثقة بأن سبينس ستواصل ٨ليشمل 0 نموها خالل المائة عام القادمة لتصبح عالمة تجارية عالمية رائدة، ال سيما في منطقة الخليج وإفريقيا وآسيا. وباإلضافة إلى توفير الأغذية الصحية، أتطلع إلى أن تتوسع سبينس لتشمل نوادي للياقة البدنية، ومراكز تغذية، ومزارع خاصة بها، إلى جانب مرافق متكاملة لألنشطة الرياضية."
تشارانجيت سينغمدير إقليمي المسمى الوظيفي:دبي الموقع:ً2 عاما٧ مدة الخدمة:
"على مدار المئة عام القادمة، أرى أن تواصل سبينس تصدرها لمشهد التجزئة ليس فقط في المنطقة، بل على مستوى العالم، مستندة ً إلى قيمها الراسخة ورؤيتها الطموحة. من خالل عملي في سبينس، لمست ُ التزامها العميق بالجودة والاستدامة والابتكار، وأؤمن بأن هذه المبادئ ستدفعها نحو تبني أحدث التقنيات، من سالسل توريد مدعومة بالذكاء الاصطناعي إلى تجارب عمالء مصممة خصيصًا وفق احتياجاتهم."
بريفين كومارمدير جودة المسمى الوظيفي:مرافق الإنتاج – دبي الموقع:ً10 عاما مدة الخدمة:
يُشكّل زمالؤنا الركيزة الأساسية لنجاح أعمالنا، حيث يساهمون في ترسيخ ثقافة الشركة وتعزيزها كل يوم. ونؤمن بأن آرائهم تُعد ّ عنصرا ً جوهريا ً في مسيرة تطوّر سبينس؛ لذا، طرحنا عليهم بعض الأسئلة الرئيسية:
––– سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 ٣4 ٣٥ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024مقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 21
موظفونا2024 SPINNEYS • INTEGRATED REPORT ––– ٣6س. إذا كان بإمكانك تغيير شيء واحد،فماذا سيكون؟
"سأسعى إلى تقليل التعقيد قدر الإمكان بالاستعانة بالتكنولوجيا، وذلك لدعم موظفي الفروع بشكل أفضل وتعزيز مستويات الخدمة إلى أقصى حد."
جوبي إن نايرمدير فرع المسمى الوظيفي:دبي مول الموقع:ً22 عاما مدة الخدمة:
"لو كان بإمكاني تغيير شيء واحد، سيكون تعزيز دمج التكنولوجيا لتبسيط العمليات بشكل أكبر وتحسين تجربة العمالء. وقد يشمل ذلك تطبيق تحليالت البيانات المتقدمة لتقديم تجارب تسوق مخصصة، وتوسيع نطاق الخدمات الإلكترونية وخدمات التوصيل، والاستفادة من الذكاء الاصطناعي في إدارة المخزون وخدمة العمالء."
نجام رجاالمسمى الوظيفي:مدير أمن تكنولوجيا المعلوماتالمقر الرئيسي، دبي الموقع:ً16 عاما مدة الخدمة:س. هل تنصح الآخرين بالنظر في فرصة للعملفي سبينس؟ ولماذا؟
"من واقع تجربتي، سبينس مكان رائع للعمل فيه. وتتسم تلك البيئة بروح التعاون، وهناك فرص حقيقية للتطور المهني، حيث تلتزم الشركة بتنمية مهارات موظفيها. لقد شاركنا في العديد من ورش عمل، مثل "أبطال العادات"، التي ال تهدف ً فقط إلى تحسين الأداء المهني، بل تعزز أيضا ً تنمية المهارات الشخصية. وباإلضافة إلى ذلك، تتبنى الشركة نهجا ً استشرافيا يركز على نموها المستقبلي. وطوال فترة عملي هنا، تلقيت دعما ً كبيرا ً الكتساب مهارات جديدة، ولذلك أوصي بشدة بالانضمام إلى سبينس."
ميليسا سالدانهاالمسمى الوظيفي:مسئول مشتريات – القسم التجاريالمقر الرئيسي، دبي الموقع:1 سنة مدة الخدمة:"أوصي بالعمل في سبينس لألسباب التالية:
تقدم سبينس فرصًا متميزة للتطوير الشخصي والمهني من خالل برامج التدريب والتوجيه والإرشاد والمسارات والطرق الواضحة للتقدم داخل الشركة.
كما أنها توفر بيئة عمل تحتفي بالتنوع وتعزز الشعور بالانتماء، حيث يُعامل الجميع باحترام وتقدير، ويتم تشجيعهم على مشاركة أفكارهم بحرية.
وأخيرًا، توفر سبينس بيئة عمل نابضة بالحياة وداعمة وإبداعية، مما يمكّن الموظفين من تطوير مهاراتهم والمساهمة بشكل إيجابي."
روث مانتوا فيالسكيزمدرب المسمى الوظيفي:المقر الرئيسي، دبي الموقع:ً22 عاما مدة الخدمة:
––– سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 ٣6 ٣٧ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024مقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 22
الاستراتيجية في قلب2024 العمل
الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة أعضاء مجلس الإدارة 40
فريق الإدارة التنفيذية 42كلمة رئيس مجلس الإدارة 44إطار عمل الحوكمة 4٥مجلس الإدارة 4٩لجان مجلس الإدارة ٥٧مدقق الحسابات الخارجي ٦٣الرقابة الداخلية ٦4تفويض الصالحيات ٦٦
معامالت الأطراف ذات العالقة ٦٨ الاستدامة والمشاركة المجتمعية ٦٩ والابتكارات والفعاليات الرئيسية رفاهية الموظفين والتوطين ٧2
معلومات السهم ٧4
الهيكل التنظيمي والإدارة التنفيذية ٧٦ مسؤول عالقات المستثمرين وأمين السر ٧٧ المالحق ٧٩
موجز الاستدامة ٩4ً عام منالسير بخطىصحيحةالنزاهة والمسؤولية هي جوهر ثقافة سبينس
في 2024، واصلت سبينس النمو والاستثمار في موظفيها وشراكاتها ومحيطها الإجتماعي ويسرنا أن نتقدم بخطوة جديدة في مسيرتنا نحو البيع بالتجزئة المسؤول من خالل إصدار تقريرنا المتكامل الأول. في هذا التقرير، نفخر بنشر تفاصيل استراتيجيتنا في مجال الاستدامة والحوكمة. لطالما تمت إدارة أعمالنا بمسؤولية، مع الإلتزام بأفضل الممارسات حتى قبل الطرح العام الأولي.
الاستراتيجيةفي قلب العمل2024
––– سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 ٣٨ ٣٩ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024قلفليقللب رلاللتج يلةقللب 20علعلةملللة4 20لاللتلسلتللب د0مسلإللعلةيلتللب د20لرلةللعللب 20لاللتلةرللة4 20لعلة2لتللب20لعلت0سلضللب 0مللإلت0التلءلتللب
Page 23
الحوكمةالسيد/ علي سعيد جمعة البواردي رئيس مجلس الإدارة، غير تنفيذي
يشغل السيد/ علي البواردي منصب رئيس مجلس إدارة شركة سبينس منذ تأسيسها، وتشمل خبراته الواسعه في شركة شقيقة على المستوى الدولي تعود ملكيتها له بشكل مباشر ٣القيادة رئاسة وعضوية مجلس إدارة أكثر من 0 202، كما يشغل٥ أو غير مباشر. كذلك، فهو يشغل عضوية مجلسَي إدارة غرف دبي وغرفة تجارة دبي بداية ً من عام 1، ومجموعة الصير ش.ذ.م.م٩٨٥ رئاسة مجلس إدارة عدة شركات من بينها شركة البواردي لالستثمار ذ.م.م منذ عام 1. وقد بدأ السيد/ علي البواردي مسيرته٩٧٨ منذ عام 2000، وشركة البواردي للهندسة البحرية ش.ذ.م.م منذ عام 1، ثم شغل الحقا ً منصب رئيس مجلس إدارة شركة دبي لصناعة السفن،٩٧٦ 1 حتى عام٩٧٥ المهنية في شرطة دبي عام .1٩٨وبعد ذلك أسس شركة البواردي للنقل، والتي باعها في عام 0
1، ودعم مسيرته العلمية بإتمام دورة النقل البحري٩٧٥ تخرج السيد/ علي البواردي من أكاديمية الشرطة بالأردن عام 1. وقد ساهمت خبراته المتنوعة ومؤهالته العلمية بشكل كبير في تشكيل رؤيته٩٧٦ في جامعة كولورادو عام القيادية والاستراتيجية في قطاعات مختلفه.
السيد/ طارق علي سعيد جمعة البواردي نائب رئيس مجلس الإدارة، غير تنفيذي
2 مارس 2024، كما يشغل عضوية٧ يشغل السيد/ طارق البواردي منصب نائب رئيس مجلس إدارة شركة سبينس منذ ،201٧ مجلس إدارة أكثر من 10 شركات، من بينها شركة البواردي لالستثمار ذ.م.م ومجموعة الصير ش.ذ.م.م منذ عام ويشغل منصب مدير السياسة والتخطيط في شركة فيت فريش ذ.م.م منذ عام 2022.
تخرج السيد/ طارق البواردي من جامعة بليموث عام 2010 بعد حصوله على درجة البكالوريوس في إدارة الأعمال، وساهمت معرفته الأكاديمية، إلى جانب خبرته القيادية، في تعزيز قدرته على المساهمة الاستراتيجية في قطاعات مختلفه.
السيد/ راشد علي سعيد جمعة البواردي عضو مجلس إدارة غير تنفيذي
2 مارس 2024، ويشغل أيضا ً عضوية مجلس إدارة٧ يشغل السيد/ راشد البواردي عضوية مجلس إدارة شركة سبينس منذ 201، وشركة٧ أكثر من ثماني شركات، من بينها شركة البواردي لالستثمار ذ.م.م ومجموعة الصير ش.ذ.م.م منذ عام 201. كذلك، فهو يشغل منصب مدير خدمات الأعمال في نادي دبي للبولو والفروسية منذ٨ ألوميتال ذ.م.م منذ عام عام 2022.
201 بعد حصوله على درجة البكالوريوس في إدارة الأعمال.٥ تخرج السيد/ راشد البواردي من جامعة ستافوردشاير عام كما تمنحه خلفيته التعليمية وخبرته في مجالس الإدارة قاعده صلبه تمكنه من اتخاذ القرارات الاستراتيجية والقيادة في قطاعات مختلفه.
السيدة/ مزون علي سعيد جمعة البواردي عضو مجلس إدارة غير تنفيذي
2 مارس 2024. السيدة/ مزون هي مؤسسة شركتي٧ تشغل السيدة/ مزون البواردي عضوية مجلس إدارة الشركة منذ 202 على التوالي وتشغل منصب٣ساتورن للتجارة وبينارديز لألغذية والمشروبات، واللتين أسستهما عامي 2022 و 201، وشركة٧ الرئيس التنفيذي فيهما، كما تشغل أيضا ً عضوية مجلس إدارة شركة إيه إس بي لالستثمار ذ.م.م منذ عام 201. وقد بدأت السيدة/ مزون البواردي مسيرتها المهنية في العمل كمديرة٥ إتش إم دي لالستثمار ذ.م.م منذ عام 201، ثم شغلت منصب مديرة إبداعية – رئيسة قسم المشاريع٩201 و٨ إبداعية في شركة فيت فريش ذ.م.م خالل عامي .2021 201 حتى٩ الخاصة في شركة إمبر اليف ستايل مانجر خالل الفترة من
200 بعد حصولها على درجة البكالوريوس في إدارة الأعمال٨ تخرجت السيدة/ مزون البواردي من جامعة فينيكس عام والتسويق. وعالوة ً على إنجازاتها المؤسسية، تحرص السيدة/ مزون على المساهمة المجتمعية، حيث تشغل منصب 202، وهي حاليا ً عضو في مجلس إدارتها. وتعكس٣ نائب رئيس جمعية المساعدات الخيرية في دبي منذ سبتمبر خبرتها الواسعة في ريادة الأعمال والقيادة الإبداعية والعمل الخيري دورها الحيوي في تحقيق أثر إيجابي في قطاع الأعمال والقطاع الاجتماعي.
السيد/ سعيد منصور العور عضو مجلس إدارة غير تنفيذي
202 ورئيس٣ 2 مارس 2024، وهو شريك منذ عام٧ يشغل السيد/ سعيد منصور العور عضوية مجلس إدارة الشركة منذ 201 بشركة روثستشيلد وشركاه. كذلك، فهو يشغل عضوية مجلس إدارة غرفة دبي٩ قطاع الشرق الأوسط منذ عام 202، كما يشغل عضوية مجلس إدارة شركة إكس كيوب منذ عام 2022. وبدأ السيد/ سعيد٥ العالمية بداية ً من عام 200 واستمر بها حتى عام 2014.٨ منصور العور مسيرته المهنية في العمل كمحام في شركة لينك ليترز ذ.م.م عام 200، ودبلومة٦ وقد حصل السيد/ سعيد منصور العور على درجة ليسانس الحقوق من جامعة كوين ماري في لندن عام 200. وبفضل خبرته القانونية والمالية، إلى جانب المناصب القيادية التي٨ في الممارسة القانونية من كلية الحقوق عام توالها، فإنه يتمتع بمؤهالت كبيرة تمكّنه من تقديم مساهمات استراتيجية في قطاعات مختلفه.
السيدة/ هدى اللواتية عضو مجلس إدارة غير تنفيذي، مستقل
2 مارس 2024، وهي مؤسسة شركة ألف كابيتال٧ تشغل السيدة/ هدى اللواتية عضوية مجلس إدارة الشركة منذ ورئيستها التنفيذية، وهي شركة استثمارات أسستها عام 2021. وتشغل السيدة/ هدى اللواتية أيضا ً عضوية مجلس 202، وشركة السعودي الفرنسي كابيتال، منذ عام 2021،٣ إدارة كل من مجموعة مغربي لالستثمارات ذ.م.م، منذ فبراير وشركة أبو قير لألسمدة، منذ مارس 2024. قبل انخراطها في أعمالها الريادية الحالية وعضوية مجالس الإدارات، كانت 201 حتى 2021، كما شغلت أيضا ً منصب٩ السيدة/ هدى اللواتية شريكة في مجموعة جيتواي بارتنرز خالل الفترة من 201، وشريكة ورئيسة إدارة الاستثمار في٩ 201 حتى٦ رئيسة إدارة الاستثمار في مجموعة صافوال خالل الفترة من 201. وبدأت السيدة/ هدى اللواتية٦ منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بمجموعة أبراج خالل الفترة من 2004 حتى مسيرتها المهنية بالعمل في شركة شلمبرجير عام 2002.
حصلت السيدة/ هدى اللواتية على درجة البكالوريوس في علوم الأعصاب ودرجة البكالوريوس في الاقتصاد من جامعة براون عام 2001. كما حصلت على شهادة تنفيذية من كلية هارفارد لألعمال في "لجان التدقيق في ظل الحوكمة 201، وانضمت إلى "طموح" في٩ الحديثة". عالوة ً على ذلك، فهي عضوة نشطة في منظمة الرؤساء الشباب منذ عام يناير 2024. وبفضل خبرتها الواسعة في الاستثمار والأدوار القيادية، إلى جانب مؤهالتها التعليمية، يمكنها المساهمة بشكل فعال في تطوير استراتيجيات الأعمال عبر قطاعات مختلفة.
السيد/ دومينيك ليكوسوا عضو مجلس إدارة غير تنفيذي، مستقل
2 مارس 2024، ويعمل كأستاذ مساعد وزميل٧ يشغل السيد/ دومينيك ليكوسوا عضوية مجلس إدارة الشركة منذ 201. كما يشغل عضوية مجلسي إدارة شركة ليتل فارم في٥ تنفيذي رفيع الشأن في معهد إنسياد، بباريس، منذ عام سنغافورة، منذ عام 2021، ومجموعة إيفري داي في نيجيريا، منذ عام 2022.
1٩٨٧ ويتمتع السيد/ ليكوسوا بخبرة واسعة في قطاع الأعمال الدولية ، إذ شغل منصب نائب رئيس كارفور في آسيا من 1 حتى٩٩٨ 1، ثم منصب النائب التنفيذي الأول للرئيس وعضو مجلس إدارة شركة تيسكو في تايوان وكوريا من٩٩٨ حتى 200، وبعدها، شغل منصب الرئيس التنفيذي وعضو مجلس إدارة مجموعة كازينو خالل الفترة من 2004 إلى 2011. كما٣ شغل منصب مستشار استراتيجي لمجلس الإدارة واستشاري أول بشركة إم كاب بارتنرز من 2011 حتى 2014.
يحمل السيد/ دومينيك ليكوسوا درجة الماجستير في العالقات الدولية والدراسات الصينية والآسيوية من جامعة 1. كما أنه يتمتع بخبرة كبيرة في قطاع تجارة التجزئة العالمي والمناصب القيادية التنفيذية، إلى جانب٩٧٩ السوربون عام مؤهالته الأكاديمية، مما يمكّنه من تقديم الرؤى الاستراتيجية المفيدة والمساهمة بشكل كبير في قطاعات مختلفة.
السيد/ سوبرامانيان سوريانارايان عضو مجلس إدارة غير تنفيذي، مستقل
2 مارس 2024، ويشغل منصب الرئيس٧ يشغل السيد/ سوبرامانيان سوريانارايان عضوية مجلس إدارة الشركة منذ المستقل للجنة التدقيق في شركة أمريكانا للمطاعم العالمية بي إل سي منذ عام 2022، والرئيس المستقل للجنة 201، ورئيس لجنة التدقيق وعضو لجنة الاستثمار٧ التدقيق في الشركة الكويتية لألغذية (أمريكانا) ش.م.ك.ع. منذ عام في شركة إي 20 لالستثمارات المحدودة منذ فبراير 2024، كما أنه كان يشغل منصب رئيس لجنة التدقيق وعضو مجلس 202 حتى مارس 2024، ويشغل أيضا ً عضوية٣ الإدارة في شركة داماك للتنمية العقارية المحدودة خالل الفترة من أبريل لجنة التدقيق في شركة دبي القابضة ذ.م.م. منذ مارس 2024. كذلك، كان يشغل السيد/ سوبرامانيان سوريانارايان 201، وعمل مستشارا ً فنيا ً أول بوزارة المالية٩ منصب المدير المالي لبنك الإمارات دبي الوطني خالل الفترة من 2010 حتى 200 و2010، كما عمل مديرا ً لعمليات إدارة الثروات الدولية في البنك الملكي الكندي في٩ في سنغافورة خالل عامي .200٨200 و٧ سنغافورة خالل عامي
1 وهو٩٨حصل السيد/ سوبرامانيان سوريانارايان على درجة بكالوريوس التجارة من كلية سانت زافير بالهند عام 2 1. كذلك، تم اعتماد السيد/٩٨٥ محاسب قانوني مسجل كعضو في معهد المحاسبين القانونيين بالهند منذ عام سوبرامانيان سوريانارايان كعضو مجلس إدارة رفيع المستوى في عام 2024 وكعضو مجلس إدارة للكيانات المدرجة في عام 2021 من قبل معهد سنغافورة ألعضاء مجالس الإدارات. وبفضل خبرته الشاملة في الشؤون المالية والتدقيق والحوكمة، إلى جانب مؤهالته التعليمية المتميزة، يمثل السيد/ سوبرامانيان سوريانارايان قيمة مضافة لمجلس الإدارة.
السيد/ سونيل كومار عضو مجلس الإدارة، والرئيس التنفيذي
يشغل السيد/ سونيل كومار عضوية مجلس الإدارة ومنصب الرئيس التنفيذي للشركة منذ تأسيسها، كما يشغل عضوية مجلس إدارة العديد من شركات المجموعة، من بينها شركة سبينس أي بي ليمتد منذ عام 2022، وشركة سنتوريو القابضة المحدودة منذ عام 2020، وشركة جيه إتش إف أستراليا للتصدير المحدودة منذ عام 2002. كذلك، فهو يقوم بدور حيوي في الشركات ذات العالقة بالمجموعة، ومن بينها رئاسة مجلس الرقابة بشركة سبينس أبوظبي ذ.م.م. منذ عام 2020.
لمعلومات إضافية حول السيد/ سونيل كومار، يرجى الاطالع على قسم "الإدارة التنفيذية" من التقرير.
مجلس الإدارة
––– 40 سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024 41مقدمة نظرة عامة الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات الماليةالمراجعة الاستراتيجية
Page 24
الحوكمةالإدارة التنفيذيةالإدارة العليا للشركات التابعةالسيد/ سونيل كومار الرئيس التنفيذي
يشغل السيد/ سونيل كومار عضوية مجلس الإدارة ومنصب الرئيس التنفيذي للشركة منذ تأسيسها، كما يشغل عضوية مجلس إدارة العديد من شركات المجموعة، من بينها شركة سبينس أي بي ليمتد منذ عام 2022، وشركة سنتوريو القابضة المحدودة منذ عام 2020، وشركة جيه إتش إف أستراليا للتصدير المحدودة منذ عام 2002. كذلك، فهو يقوم بدور حيوي في الشركات ذات العالقة بالمجموعة، ومن بينها رئاسة مجلس الرقابة بشركة سبينس أبوظبي ذ.م.م. منذ عام 2020.
1 في منصب٩٩وقد بدأ السيد/ كومار مسيرته المهنية بالعمل لدى سبينس، بعد أن التحق بالمجموعة ألول مرة عام 4 مدير متدرب في إدارة منافذ البيع، ثم شغل منصب رئيس العمليات في شركة سبينس دبي ذ.م.م. خالل الفترة من 2014 .201٩ 201، ومنصب الرئيس التنفيذي بداية ً من عام٩ حتى
حصل السيد/ سونيل كومار على درجة الماجستير في إدارة الأعمال في قطاع تجارة التجزئة الدولي من الجامعة الدولية في ميزوري عام 2004، ثم واصل العمل على تعزيز مهاراته القيادية بالحصول على شهادة في برنامج الإدارة 201. وتعكس خبراته الواسعة ومؤهالته في مجال إدارة تجارة التجزئة٧ المتقدمة من معهد إنسياد في باريس عام مدى كفاءته في تحديد التوجه الاستراتيجي للشركة والمساهمة في نجاح العمليات التشغيلية.
السيد/ باريش بوش نائب الرئيس التنفيذي
يقوم السيد/ باريش بوش بدور محوري في قيادة الشركة، حيث يشغل منصب نائب الرئيس التنفيذي منذ تأسيسها.
وقد ساهم بخبرته الواسعة في تعزيز نمو الشركة وتوجيه استراتيجياتها، ومن المقرر أن يتقاعد من هذا المنصب في .202٥ عام
201، وقد تمكنت الشركة٩ ويشغل السيد/ بوش حاليا ً منصب نائب الرئيس التنفيذي لشركة سبينس دبي ذ.م.م منذ عام تحت قيادته من النمو بشكل كبير وتحقيق التميز التشغيلي. وباإلضافة إلى دوره التنفيذي، فهو عضو في مجلس الرقابة بشركة سبينس أبوظبي ذ.م.م وعضو مجلس المديرين بشركة المأكوالت الفاخرة للمواد الغذائية ذ.م.م منذ عام 2022. وتعكس مشاركته في قيادة هذه الشركات على تأثيره الاستراتيجي والتزامه بالتوسع الإقليمي للشركة.
وقبل أن يتولى هذه المناصب التنفيذية، كان السيد/ بوش هو المدير المالي لشركة سبينس دبي ذ.م.م خالل الفترة 201، حيث عمل خاللها على تطبيق معايير الرقابة المالية والتخطيط المالي الاستراتيجي في الشركة،٩ 1 حتى٩٩٦ من مما أدى إلى إرساء أسس مالية متينة للشركة.
1 إلى٩٨وقد بدأ السيد/ بوش مسيرته المهنية في شركة كاسترول الهند ليمتد، حيث شغل مناصب مختلفة من عام 4 1، وأتاح له ذلك اكتساب خبرة كبيرة في الشؤون المالية والتشغيلية للشركات ومهارات متميزة كان لها أثر كبير٩٩٦ عام في المناصب التي توالها بعد ذلك.
1، كما أنه محاسب٩٨ومن الناحية الأكاديمية، فالسيد/ بوش حاصل على بكالوريوس التجارة من جامعة مومباي عام 4 1. وقد كان لمؤهالته الأكاديمية والمهنية دور٩٨٥ قانوني معتمد من معهد المحاسبين القانونيين في الهند منذ عام محوري في حياته المهنية، حيث أسهمت في دعم رؤيته الاستراتيجية وقدراته القيادية.
السيد/ موكيش أكروال المدير المالييشغل السيد/ موكيش أكروال منصب المدير المالي للشركة منذ تأسيسها،
202، ويشغل عضوية مجلس إدارة العديد من٣ كما يشغل منصب المدير المالي لشركة سبينس دبي ذ.م.م منذ سبتمبر الشركات التابعة للشركة، ومن بينها شركة سنتوريو القابضة المحدودة وشركة جيه إتش إف الواليات المتحدة الأمريكية للتصدير وشركة جيه إتش إف أستراليا للتصدير المحدودة، وال يزال يشغل عضويتها منذ عام 2024.
وقبل انضمامه إلى شركة سبينس دبي ذ.م.م، كان السيد/ أكروال شريكا ً في شركة إرنست آند يونغ في دبي من 202، حيث ساهم خالل هذه الفترة في تقديم المشورة والتوجيه للعمالء رفيعي المستوى في٣ عام 2014 إلى عام الجوانب المالية المعقدة، مما عزز من الاستقرار المالي والعمليات الاستراتيجية لديهم. وقد بدأ مسيرته المهنية في شركة إرنست آند يونغ في عام 2004، وشغل العديد من المناصب الرئيسية فيها حتى عام 2014، مما رسّخ من مكانته كأحد القادة المتميزين في مجال الاستشارات المالية. بدأ السيد/ أكروال مسيرته المهنية لدى شركة ساهني ناتاراجان وباهل وشركة ديلويت في الهند، حيث شغل العديد من المناصب فيها خالل الفترة من عام 2000 إلى عام 2004.
ومن الناحية الأكاديمية، فالسيد/ أكروال حاصل على بكالوريوس التجارة من جامعة دلهي عام 2000، ويتجسد تميزه .200٣ المهني في اعتماده كمحاسب قانوني من معهد المحاسبين القانونيين في الهند عام
السيدة/ الميرا بلوفو المدير العام للعمليات
تشغل السيدة/ الميرا بلوفو منصب المدير العام للعمليات بشركة سبينس دبي ذ.م.م وعدد من الشركات الرئيسية الأخرى 201، وتميزت مسيرتها المهنية في الشركة بالرؤية الاستراتيجية والتميز التشغيلي، مما٦ التابعة للمجموعة منذ عام ساهم بشكل كبير في تيسير عمليات الشركة وتعزيز رضا العمالء.
وقبل توليها منصبها الحالي، شغلت السيدة/ بلوفو منصب المدير الإقليمي في منافذ البيع "ويتروس" التابعة للمجموعة 201، كذلك منصب مدير فرع بشركة سبينس دبي ذ.م.م، وهو منصب شغلته خالل الفترة من 2004٦ 200 إلى٩ خالل الفترة من 200 واكتسبت من خالله معرفة كبيرة وخبرات واسعة في مجال إدارة تجارة التجزئة وخدمة العمالء.٨ إلى .201٣ حصلت السيدة/ الميرا بلوفو على درجة البكالوريوس في إدارة الأعمال من كلية سانت جوزيف بمدينة كيزون عام وبفضل مؤهالتها الأكاديمية وخبرتها الواسعة في إدارة العمليات، اكتسبت المعرفة والرؤية الاستراتيجية الالزمة للقيادة والابتكار في هذا المجال.
السيد/ لويس بوتها المدير العام لسلسلة التوريد
يشغل السيد/ لويس بوتها منصب المدير العام لسلسلة التوريد بشركة سبينس دبي ذ.م.م وعدد من الشركات الرئيسية الأخرى التابعة للمجموعة منذ عام 2021. وقبل توليه منصبه الحالي، شغل السيد/ بوتها منصب مدير سلسلة التوريد بشركة سبينس 201 إلى 2021، وساهم بشكل كبير في إجراء تحسينات كبيرة في كفاءة سلسلة التوريد وخفض٩ دبي ذ.م.م خالل الفترة من 201، حيث اكتسب خبرة٩ 200 إلى٨ التكاليف. وقبل ذلك، شغل العديد من المناصب في شركة سبينس دبي ذ.م.م خالل الفترة من كبيرة ورؤى متعمقة حول التعقيدات التي تنطوي عليها عمليات سلسلة التوريد. بدأ السيد/ بوتها مسيرته المهنية في شركة .201٥ 201 إلى٣ شلمبرجير، حيث شغل عدة مناصب من بينها مدير عمليات تخطيط المواد العالمية خالل الفترة من ومن الناحية الأكاديمية، حصل السيد/ بوتها على درجة البكالوريوس في الهندسة الإلكترونية الصناعية من جامعة ستيلينبوش عام 2002، ثم التحق ببرنامج تعزيز المهارات القيادية والإدارية في معهد إنسياد في عام 2011، ليكتسب بذلك مهارات التفكير الاستراتيجي والمهارات القيادية الالزمة لدعم الابتكار وتعزيز الكفاءة في إدارة سلسلة التوريد.
السيد/ وارويك جيرد المدير العام للتسويق
يشغل السيد/ وارويك جيرد منصب المدير العام للتسويق بشركة سبينس دبي ذ.م.م وعدد من الشركات الرئيسية الأخرى التابعة للمجموعة منذ عام 2021، وقد ساهم خالل توليه لهذا المنصب في تطوير العالمة التجارية للشركة وضع استراتيجيات التفاعل مع العمالء، مما أدى إلى زيادة الحصة السوقية ومستوى الوالء للعالمة التجارية. وقبل توليه هذا 201 إلى 2021. بدأ السيد/ جيرد مسيرته٩ المنصب، شغل السيد/ جيرد منصب مدير التسويق في الشركة خالل الفترة من 201٦ المهنية لدى شركة كرافت هاينز، حيث شغل عدة مناصب، من بينها منصب مدير أول للعالمة التجارية في الفترة من 201، واكتسب خاللها مهارات إدارة العالمات التجارية وتحديد مكانة المنتجات، وهي مهارات في غاية الأهمية في ظل٩ إلى ديجريز خالل الفترة ٣التنافسية الكبيرة التي يشهدها السوق في الوقت الراهن. وقبل ذلك، عمل السيد/ جيرد في شركة 4 201، وفي شركة أوجلفي آند مازر خالل الفترة من 2011 إلى 2012.٦ من 2012 إلى
حصل السيد/ جيرد على شهادة البكالوريوس في العلوم البيئية من جامعة كيب تاون عام 2010، ثم حصل على دبلومة الدراسات العليا في التسويق عام 2011. وفي إطار حرصه على التعلّم المستمر، التحق ببرنامج تحليالت التسويق الرقمي بمعهد ماساتشوستس للتقنية عام 2022، مما ساعده على اكتساب رؤى مبتكرة حول اتجاهات التسويق الرقمي والاستراتيجيات المستخلصة من البيانات.
السيد/ مايكل جرين المدير العام للموارد البشرية
يشغل السيد/ مايكل جرين منصب المدير العام للموارد البشرية بشركة سبينس دبي ذ.م.م وعدد من الشركات الرئيسية 202، وينصب تركيزه في منصبه الاستراتيجي هذا على استقطاب الكفاءات ومشاركة٣ الأخرى التابعة للمجموعة منذ سبتمبر الموظفين وتنفيذ الممارسات المبتكرة في مجال الموارد البشرية بما يتماشى مع الأهداف المؤسسية.
وقبل توليه منصبه الحالي، شغل السيد/ جرين منصب مدير الموارد البشرية في شركة فول كريك فارم آند نرسري خالل 202، حيث تولى تطوير استراتيجيات الموارد البشرية لدعم نمو الأعمال وتحسين أداء الموظفين.٣ 201 إلى٩ الفترة من 201. وقد بدأ٨ كذلك، شغل السيد/ جرين منصب مدير الموارد البشرية في شركة تكنيكال سيستمز خالل الفترة من 2011 إلى .2010 200 إلى٥ مسيرته المهنية كاستشاري أول للموارد البشرية لدى شركة دانشو كونسالتينغ خالل الفترة من 200، وعمل على٣ حصل السيد/ جرين على درجة البكالوريوس في إدارة الموارد البشرية من جامعة ستيلينبوش عام تعزيز خبراته ومؤهالته بالحصول على شهادة الدراسات العليا في علم الاجتماع الصناعي وإدارة الموارد البشرية من نفس 200. وقد تم قبوله كمتخصص موارد بشرية معتمد لدى المجلس الجنوب أفريقي للممارسين المهنيين في٥ الجامعة عام 201، مما يؤكد على التزامه بالمهنية في مجال الموارد البشرية.٣ عام
السيد/ توم هارفي المدير العام للعمليات التجارية
يشغل السيد/ توم هارفي منصب المدير العام للعمليات التجارية بشركة سبينس دبي ذ.م.م وعدد من الشركات الرئيسية الأخرى التابعة للمجموعة منذ عام 2020، ويتولى الإشراف على الاستراتيجية والتطوير التجاري للشركة، مما يضمن تنافسية أسعار المنتجات وتميزها والاستجابة السريعة الحتياجات السوق وفقا ً لألهداف الاستراتيجية للشركة. وقبل توليه منصبه .2020 201 إلى٧ الحالي، شغل السيد/ هارفي منصب مدير العمليات التجارية بشركة سبينس دبي ذ.م.م خالل الفترة من بدأ السيد/ هارفي مسيرته المهنية في شركة ماركس آند سبنسر بي إل سي، حيث شغل عدة مناصب مرتبطة بجانب 201، وقبلها كان المسؤول عن شراء الأسماك والدواجن واللحوم الحمراء في شركة "جيه٧ الشراء خالل الفترة من 2011 إلى .200٥ 200 إلى 2011 وفي شركة سومرفيلد بي إل سي خالل الفترة من 2002 إلى٥ سينسبري بي إل سي" خالل الفترة من حصل السيد/ هارفي على درجة البكالوريوس في إدارة الفنادق والتموين من جامعة شيفيلد هاالم عام 2001، ويتمتع بالمهارات الالزمة للتميز في التخطيط الاستراتيجي وإدارة العمليات التجارية بفضل مؤهالته التعليمية وخبراته الواسعة في إدارة المشتريات والعمليات التجارية.
––– 42 سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 4٣ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024مقدمة نظرة عامة الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات الماليةالمراجعة الاستراتيجية
Page 25
"يسرني وبكل فخر أن أتقدم إليكم بتقرير الحوكمة السنوي لشركة سبينس، وذلك انطالقا ً من التزامنا بمواصلة إرثنا المتميز والحفاظ على إطار عمل قوي للحوكمة، والتي تمثل ركيزة أساسية في استراتيجيتنا لتحقيق النمو المستدام وخلق قيمة مضافة لجميع أصحاب المصلحة.
وقد أثبتت الشركة خالل العام الماضي مرونتها وقدرتها على التكيف مع المتغيرات السريعة في السوق، إلى جانب التزامنا بتطبيق معايير الحوكمة التي تمثل عنصرا ً أساسيا ً في نجاح الشركة، حيث حرصنا على تطبيق أفضل الممارسات المحلية والدولية لضمان الشفافية والمساءلة والنزاهة في جميع عملياتنا.
وأود أيضا ً الإشادة بالدور الفعال الذي قام به مجلس الإدارة في توجيه الشركة عبر المحطات الاستراتيجية التي برزت في عام 2024، فقد تمكّنّا من اتخاذ قرارات مستنيرة تتوافق مع المصالح طويلة الأجل للمساهمين والموظفين والعمالء، وذلك من خالل ترسيخ ثقافة الحوار البنّاء والمساءلة.
وسوف نواصل العمل على تعزيز إطار الحوكمة، من خالل التركيز على التنوع في تشكيل مجلس الإدارة واستقاللية اللجان وتطبيق ممارسات قوية إلدارة المخاطر، إذ أن تلك الجهود ال تضمن وفاء الشركة بالمتطلبات التنظيمية فحسب، وإنما تضمن أيضا ً إرساء نموذج للتميز في مجال الحوكمة.
وفي إطار توجهاتنا المستقبلية، فإننا نلتزم بتعزيز ممارسات الحوكمة تماشيا ً مع أهدافنا الاستراتيجية، وذلك إيمانا ً منّا بالأهمية البالغة إلطار الحوكمة القوي من أجل تحقيق النمو المستدام وتقديم قيمة مضافة لجميع أصحاب المصلحة.
وبالنيابة عن مجلس الإدارة، أود التقدم بخالص الشكر والتقدير لمساهمينا الكرام على ثقتهم ودعمهم المستمرّين، ونتطلع إلى تحقيق عام آخر من النمو والابتكار والنجاح."
علي البوارديرئيس مجلس الإدارةمقدّمة
تؤمن شركة سبينس بأن الحوكمة والنزاهة يشكالن أساس رسالتها التي تهدف إلى تحقيق قيمة مميزة لمساهميها والحفاظ على مكانتها المتميزة في السوق. ويُعد إطار عمل الحوكمة المطبق لدى الشركة بمثابة خارطة الطريق التي تسترشد بها الشركة في ممارسة أعمالها وتضمن توافق جميع قراراتها وإجراءاتها مع قيمها الأساسية المتمثلة في المساءلة، والعدالة، والمسؤولية، والشفافية.
وقد تم تصميم هذا الإطار بحيث يعزز الرقابة الفعالة والتوجيه الاستراتيجي من جانب مجلس الإدارة، مما يضمن الحفاظ على سرعة الاستجابة والمرونة في ظل التغيرات التي تشهدها بيئة الأعمال. كذلك، تحرص الشركة على مراجعة ممارسات الحوكمة وتنقيحها بصفة مستمرة لضمان الالتزام بالمعايير التنظيمية وتطبيق أفضل الممارسات.
الجدول الزمني للشركة ولوائح الحوكمة المعمول بها
202 في مركز دبي المالي العالمي كشركة خاصة٣ ") في 21 نوفمبرسبينس" أو "الشركة1 هولدينج بي ال سي ("٩٦تأسست شركة سبينس 1 201٨ لسنة ٥ 2 مارس 2024 إلى شركة عامة بموجب أحكام قانون الشركات لمركز دبي المالي العالمي رقم٩ في منطقة حرة، ثم تحولت في .)"قانون الشركات"(
مايو 2024. ورغم أنها مسجلة في مركز دبي المالي ٩ وتم إدراج الشركة في سوق دبي المالي بدولة الإمارات العربية المتحدة في العالمي، إال أن الشركة ومجلس إدارتها قررا الالتزام بمتطلبات الحوكمة السارية على الشركات المساهمة العامة المنصوص عليها في قرار / ر.م.) لسنة 2020 بشأن اعتماد دليل حوكمة الشركات المساهمة العامة وتعديالته٣رئيس مجلس إدارة هيئة الأوراق المالية والسلع رقم ( .)"قواعد الحوكمة الصادرة عن هيئة الأوراق المالية والسلع"(
النظاموقد أكدت الشركة على التزامها بتطبيق قواعد الحوكمة الصادرة عن هيئة الأوراق المالية والسلع بإدراجها ضمن نظامها الأساسي (" ")، وتسري هذه القواعد بالكامل على الشركة. وفي حالة وجود تعارض بين أحكام قواعد الحوكمة الصادرة عن هيئة الأوراق الماليةاألساسي والسلع والنظام الأساسي للشركة، تكون الأولوية لقواعد الحوكمة تلك، ما لم تكن هناك أحكام إلزامية في قانون الشركات تنص على عدم تطبيق تلك الأحكام.
أكتوبر 2024، ونظرا ً لتسجيلها في مركز دبي المالي العالمي، أعلنت سلطة دبي للخدمات المالية أن الشركة كيان غير مُبلغ، وبالتالي ٨ وفي 202 والقواعد ذات الصلة.٣ فهي معفاة من الالتزامات المفروضة على الكيانات المُبلغه بموجب الجزء الرابع من قانون الأسواق لسنة وقد تمت صياغة إطار عمل الحوكمة المطبق لدى الشركة بعناية لضمان توافقه مع قواعد الحوكمة الصادرة عن هيئة الأوراق المالية والسلع وقانون الشركات، بقدر انطباقها على الشركة، مما يضمن قوة إطار الحوكمة ومعايير الالتزام.
الحوكمةكلمة رئيس مجلس الإدارة إطار عمل الحوكمة21 نوفمبر 20231 هولدينج ليمتد٩٦سبينس 129 مارس 20241 هولدينج بي إل سي٩٦سبينس 19 مايو 2024الإدراج في سوق دبي المالي8 أكتوبر 2024إعالن سلطة دبي للخدمات المالية أنالشركة كيان غير مُبلغ
––– 44 سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 4٥ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024قلفليقللب رلاللتج يلةقللب 20علعلةملللة4 20لاللتلسلتللب د0مسلإللعلةيلتللب د20لرلةللعللب 20لاللتلةرللة4 20لعلة2لتللب20لعلت0سلضللب 0مللإلت0التلءلتللب
Page 26
مبادئ الحوكمة لدى شركة سبينسنظرة عامة عن الحوكمةتشمل المكونات الأساسية إلطار عمل الحوكمة لدى شركة سبينس ما يلي:النظام الأساسي
2 مارس٧ تزامنا ً مع تحول الشركة من شركة خاصة إلى شركة عامة، تم اعتماد النظام الأساسي لها رسميا ً بموجب القرار الخاص الصادر بتاريخ 2024. ويُعد النظام الأساسي هو المرجع القانوني والتنظيمي للشركة ويمثل الوثيقة الدستورية الأساسية لها، حيث يوضح هيكل الحوكمة والإرشادات الإجرائية التي تحكم سير العمل الإداري في الشركة.
يوضح النظام الأساسي حقوق أعضاء مجلس الإدارة والمساهمين والتزاماتهم وواجباتهم، كما يحدد بروتوكوالت سير العمليات الإدارية وآليات اتخاذ القرار في الشركة. ويمثل التزام الشركة بتطبيق قواعد الحوكمة الصادرة عن هيئة الأوراق المالية والسلع جزءا ً ال يتجزأ من النظام الأساسي للشركة، باستثناء القواعد غير المنطبقة على الشركة بموجب الأحكام الإلزامية لقانون الشركات.
دليل الحوكمة والمواثيق ذات الصلة
قرر مجلس الإدارة في اجتماعه الأول في عام 2024 اعتماد دليل الحوكمة والمواثيق ذات الصلة، والموضحة فيما يلي، بصيغتها شبه النهائية. كما قرر المجلس تكليف الرئيس التنفيذي باتخاذ كافة الإجراءات الضرورية الستكمال تلك الوثائق واعتمادها بصيغتها النهائية. وقد صدرت الموافقة النهائية من الرئيس التنفيذي بتاريخ 1 مايو 2024.
دليل الحوكمة
يمثل دليل الحوكمة مرجعا ً شامال ً يوضح أدوار ومسؤوليات مجلس الإدارة وفريق الإدارة، مما يضمن الالتزام بالمتطلبات القانونية والتنظيمية ويؤكد على شفافية الشركة في تواصلها مع أصحاب المصلحة وفي جهودها في مجال الاستدامة، الأمر الذي يسهم في تعزيز ثقة أصحاب المصلحة ويضمن مواءمة عمليات الشركة مع أهدافها الاستراتيجية لضمان النمو المستدام.
ميثاق لجنة التدقيق والمخاطر
يوضح ميثاق لجنة التدقيق والمخاطر تشكيل اللجنة ومسؤوليتها عن الإشراف على سالمة عمليات إعداد التقارير المالية والضوابط الداخلية لدى الشركة. ويوضح الميثاق أيضا ً مهام اللجنة، والتي تشمل اعتماد البيانات المالية وتقييم عمليات التدقيق الداخلية والخارجية وتقييم استراتيجيات إدارة المخاطر، كما يوضح أيضا ً وتيرة وقواعد عقد اجتماعات اللجنة لضمان فعالية آليات الإشراف والإمتثال للمعايير القانونية والتنظيمية، مما يسهم في حماية مصالح المساهمين ويعزز الممارسات السليمة للحوكمة.
ميثاق لجنة الترشيحات والمكافآت
يوضح ميثاق لجنة الترشيحات والمكافآت تشكيل اللجنة ومسؤوليتها عن الإشراف على إجراءات ترشيح أعضاء مجلس الإدارة والمدراء التنفيذيين، إلى جانب وضع سياسات عادلة وتنافسية للمكافآت. كذلك، يوضح الميثاق مهام اللجنة، والتي تشمل تقييم أداء مجلس الإدارة والتخطيط للتعاقب الوظيفي ووضع هياكل الأجور والمكافآت. ويوضح أيضا ً وتيرة وقواعد عقد اجتماعات اللجنة، مما يضمن توافقها مع الأهداف الاستراتيجية ومعايير الحوكمة المطبقة لدى الشركة ويعزز من فعالية مجلس الإدارة وكفاءته ومساءلته أمام المساهمين.
ميثاق التدقيق الداخلي
يوضح ميثاق التدقيق الداخلي الغرض من إدارة التدقيق الداخلي وسلطاتها ومسؤولياتها، كما يؤكد على دورها في إجراء تدقيق مستقل وموضوعي حول فعالية إجراءات الحوكمة وإدارة المخاطر والضوابط الداخلية لدى الشركة. ويحدد الميثاق أيضا ً تشكيل إدارة التدقيق الداخلي وهيكل التبعية الإدارية لها وصالحيات وصولها إلى الموارد والمعلومات الالزمة، كما يتضمن مسؤولياتها، مثل تقييم استراتيجيات إدارة المخاطر والضوابط الداخلية وضمان الالتزام بالسياسات واللوائح التنظيمية. كذلك، يحدد الميثاق التبعية الإدارية للجنة التدقيق والمخاطر لضمان الحفاظ على مبادئ الشفافية والمساءلة، مما يساعد في وفاء الشركة بالتزامها المتعلق بالنزاهة والتميز.
السياسات الرئيسية
نوضح فيما يلي السياسات الرئيسية لمجلس الإدارة والتي تندرج ضمن إطار عمل الحوكمة الخاص بالشركة:
سياسة تداول الأسهم
مايو 2024، وتوضح هذه السياسة الإرشادات ٩ تم اعتماد سياسة تداول الأسهم، المضمنه في دليل الحوكمة، من الرئيس التنفيذي بتاريخ والقيود المتعلقة بتداول أسهم الشركة لمنع تداول الأشخاص المطلعة إستنادا على معلومات داخلية وضمان الالتزام بالمتطلبات القانونية والتنظيمية. وتنص هذه السياسة على إلزام أعضاء مجلس الإدارة والمديرين والمسؤولين والموظفين الذين يتمتعون بصالحية وصول إلى المعلومات السرية بفترات حظر التداول وبضرورة الحصول على موافقة مسبقة قبل التداول، مما يعزز من الشفافية والعدالة والنزاهة في الأسواق المالية ويحمي سمعة الشركة وأصحاب المصلحة.
سياسة توزيع الأرباح
توضح سياسة توزيع الأرباح الخاصة بالشركة إجراءات توزيع الأرباح التي تضمن الموازنة بين مصالح الشركة ومصالح مساهميها وفقا ً للقوانين المعمول بها والنظام الأساسي للشركة. وتهدف هذه السياسة إلى ضمان الالتزام بتوزيع نسبة عالية ومتسقة من الأرباح بعد خصم الضرائب وتوزيع الأرباح على المساهمين بشكل نصف سنوي. ويأخذ مجلس الإدارة في إعتباره عند التوصية بتوزيع الأرباح عوامل عدة مثل الأرباح السنوية ومتطلبات التدفق النقدي ومتطلبات التشغيل وفرص الاستثمار وظروف السوق.
أعلن مجلس الإدارة في أغسطس 2024، بموجب الصالحيات الممنوحة له في النظام الأساسي ، عن توزيع أرباح نقدية مرحلية بقيمة .2 فلس لكل سهم) عن النصف الأول من السنة المالية 2024. ويعكس هذا التزام مجلس الإدارة بتوزيع٨٥ ,102 درهم إماراتي (بما يعادل٦00,000 الأرباح عند الإمكان، مع مراعاة أي عوامل محتملة خارجة عن سيطرته وقد تؤثر على الأداء.
دليل إدارة المخاطر المؤسسية
تمت صياغة دليل إدارة المخاطر المؤسسية لدى الشركة بعناية لضمان تكامله بسالسة مع عمليات التشغيل لدى الشركة ودمج إدارة المخاطر كمكوّن أساسي في جميع عملياتها. ويمثل هذا الدليل مرجعا ً شامال ً لفهم المخاطر التي تواجهها المجموعة وآليات إدارتها والتخفيف
منها. ويستند الدليل إلى مبادئ إدارة المخاطر المؤسسية الصادرة عن لجنة المؤسسات الراعية للجنة تريدواي (COSO) ويقدم منهجية
منظمة إلدارة المخاطر على مستوى الشركة، مما يساعد في اتخاذ قرارات مستنيرة ويعزز من مرونة الشركة وقدرتها على الصمود في وجه التحديات المحتملة.
الحوكمة(تابع) إطار عمل الحوكمة
تلتزم الشركة بالوفاء بالتزاماتها تجاه المساهمين والعمالء
والجهات التنظيمية والموظفين،مع الحرص على أن تعكس
ممارساتها التجارية أعلى معايير المسؤولية المؤسسية والإدارة
الرشيدة. المسؤوليةتعطي الشركة الأولوية لمبادئالصدق والصراحة في تواصلها معأصحاب المصلحة، حيث تحرص علىتزويدهم بالمعلومات الدقيقة
والحديثة حول أدائها وممارساتها في مجال الحوكمة.
الشفافيةتحرص الشركة على مساءلة جميعالعاملين فيها عن الإجراءات
والقرارات التي يتخذونها من خالل هياكل الحوكمة الواضحة وآليات
الرقابة الصارمة.المساءلة
تلتزم الشركة بالمساواة والحيادية في التعامل مع جميع أصحاب المصلحة، مما يرسّخ ثقافة
الشمولية والاحترام.العدالة
––– 4 سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024٦ 4٧ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024مقدمة نظرة عامة الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات الماليةالمراجعة الاستراتيجية
Page 27
ويعتمد دليل إدارة المخاطر المؤسسية على نموذج "خطوط الدفاع الثالثة"، بحيث تمثل إدارة العمليات التشغيلية خط الدفاع الأول، وذلك من خالل دمج إدارة المخاطر ضمن الأنشطة اليومية للشركة وضمان رصد المخاطر وإدارتها بشكل استباقي. ويشمل خط الدفاع الثاني وظيفتي إدارة المخاطر والامتثال، واللتان تتوليان تقديم التوجيهات الحيوية ووضع السياسات والتعاون مع لجنة إدارة المخاطر المؤسسية ولجنة التدقيق والمخاطر لضمان الالتزام بالمعايير التنظيمية. أما خط الدفاع الثالث فيتمثل في إدارة التدقيق الداخلي، التي تتولى إجراء مراجعات مستقلة للتحقق من كفاءة عملية إدارة المخاطر، مع ضمان مواءمة الأنشطة مع الأهداف الاستراتيجية للشركة والالتزام بالمعايير الأخالقية من خالل إجراء تقييمات شاملة وإعداد تقارير منتظمة على مستوى مجلس الإدارة.
خطوط الدفاع الثالثة:سياسة تفويض الصالحيات
توضح سياسة تفويض الصالحيات في شركة سبينس حدود الصالحيات الممنوحة لذوي المناصب العليا في الشركة، مما يمكّنهم من اعتماد المعامالت المالية وغير المالية والأنشطة الحيوية الأخرى. وتمثل هذه الالئحة دليال ً مرجعيا ً آلليات التفويض والتمكين عبر المستويات المختلفة، مما يضمن اتخاذ القرارات التي تنطوي على آثار مالية أو التي من شأنها التأثير على مصالح الشركة بشكل فعال ومسؤول.
مدونة قواعد السلوك المهني
تمثل مدونة قواعد السلوك المهني في شركة سبينس أحد الركائز الأساسية إلطار عمل الحوكمة المطبق لدى الشركة، إذ توضح المعايير الأخالقية والسلوكيات المتوقعة من جميع موظفي الشركة ومديريها ومسؤوليها. وتضمن هذه المدونة تعزيز مبادئ النزاهة والمساءلة، كما ترسّخ ثقافة الامتثال وتشمل القيم الأساسية للشركة المتمثلة في الصدق والنزاهة والاحترام والالتزام والعمل الجاد والتميز والتصرف المسؤول والشفافية. وتُعد مدونة قواعد السلوك المهني بمثابة دليل مرجعي التخاذ القرارات وتنفيذ العمليات اليومية وفقا ً لقيم الشركة والتزاماتها القانونية. كذلك، فهي تحمي مصالح جميع أصحاب المصلحة وتضمن الالتزام بمبادئ الحوكمة الأخالقية، وذلك من خالل توفير بيئة مؤسسية تقوم على الثقة والشعور المسؤولية.
)٣تشمل السياسات الأخرى التي تم إطالقها خالل عام 2024: (1) سياسة مكافحة الاحتيال، (2) وسياسة الإبالغ عن مخالفات الامتثال ومراقبتها، ( وسياسة حماية المُبلغين عن المخالفات، (4) وسياسة حماية خصوصية البيانات الشخصية.
وبينما تنطلق شركة سبينس في رحلتها كشركة مُدرجة حديثاً، تؤكد الشركة على التزامها بتعزيز إطار عمل الحوكمة. كما تحرص الشركة خالل 202 على إعداد وتطبيق عدد من السياسات المؤسسية الإضافية لتعزيز ممارسات الحوكمة.٥ عام
يضطلع مجلس الإدارة بدور محوري في توجيه استراتيجية شركة سبينس ودفع عجلة نموها ملتزما ً بواجباته وفقا ً للنظام الأساسي، وقواعد الحوكمة الصادرة عن هيئة الأوراق المالية والسلع، وقانون الشركات.
تشكيل مجلس الإدارة
2 مارس 2024 بموجب قرار خاص من المساهم الوحيد في ذلك الوقت، وذلك عقب تحول الشركة إلى٧ تم تعيين مجلس الإدارة الحالي في مايو 2024. ٩ شركة عامة، وتستمر مدة هذا التعيين لثالث سنوات، اعتبارا ً من تاريخ إدراج الشركة في سوق دبي المالي في يتألف مجلس الإدارة من تسعة أعضاء، من بينهم ثالثة مستقلون، وثمانية غير تنفيذيين، وعضو تنفيذي واحد، في تجسيد واضح لحرص الشركة على التنوع وتطبيق أفضل ممارسات الحوكمة.
ويضم المجلس أغلبية من الأعضاء غير التنفيذيين، من بينهم سيدتان، امتثاال ً لقواعد الحوكمة الصادرة عن هيئة الأوراق المالية والسلع.
توافق مجلس إدارة سبينس مع قواعد الحوكمة الصادرة عن هيئة الأوراق المالية والسلع
التنوع في مجلس الإدارةالتنوع بين الجنسين
يحرص مجلس الإدارة على تعزيز التنوع بين الجنسين كجزء أساسي من استراتيجيته للحوكمة، ويشكل تمثيل المرأة نسبة 22% من مقاعد ديسمبر 2024. وفي إطار تأكيده على التزامه بالتمثيل العادل، يواصل مجلس الإدارة إيالء الأولوية للتنوع بين الجنسين في ٣المجلس في 1 التعيينات المستقبلية وخطط التعاقب الوظيفي.
تنوع المهارات والكفاءات ً
ً يجمع أعضاء مجلس الإدارة مزيجا ً شامال ً ومتناغما ً من المهارات والمعارف والكفاءات والخبرات، مما يضمن حوكمة قوية وإشرافا ً استراتيجيا فعاالً. وتتنوع خبراتهم لتغطي نطاقا ً واسعا ً من القطاعات الحيوية، بدءا ً من تجارة التجزئة والأغذية، مرورا ً بالشؤون المالية والقانونية، وصوال إلى قطاعي الأعمال والتكنولوجيا. وبفضل هذا الثراء في الخبرات، يحوز المجلس رؤية ثاقبة وفهم ٌ عميق ٌ لمختلف التحديات والفرص المتاحة في هذه القطاعات، ويمكّنه ذلك من قيادة الشركة بحكمة وفعالية.
تنوع الفئات العمرية ً
يتميز مجلس الإدارة بالتنوع المتوازن في أعمار أعضائه، حيث تتراوح أعمارهم بين الثالثينيات والستينيات. ويخلق هذا المزيج العمري تنوعا فريدا ً في الآراء والخبرات المتراكمة، حيث تلتقي الأفكار المبتكرة والرؤى العصرية لألعضاء الشباب مع الخبرة العميقة والبصيرة الثاقبة والآراء الناضجة لألعضاء الأكبر سناً، مما يوفر أساسا ً متينا ً للتخطيط الاستراتيجي وإدارة المخاطر وتحقيق النمو المستدام.
الحوكمة(تابع) إطار عمل الحوكمة مجلس الإدارةرئيس المجلس وأغلبية أعضاء مجلس الإدارةمن الإماراتيينأغلبية المجلس من الأعضاء غير التنفيذيين
ثلث الأعضاء مستقلون ال يقل تمثيل المرأة عن عضو واحد مجلس الإدارة
لجنة التدقيق والمخاطرالمدقق الخارجي
الجهة التنظيمية خط الدفاع الثالث إدارة التدقيق الداخلي
خط الدفاع الثانيمسؤول إدارة المخاطرمسؤول الامتثالخط الدفاع الأوللجنة إدارة المخاطر المؤسسيةرؤساء الإدارات
––– 4 سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024٨ 4٩ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024قلفليقللب رلاللتج يلةقللب 20علعلةملللة4 20لاللتلسلتللب د0مسلإللعلةيلتللب د20لرلةللعللب 20لاللتلةرللة4 20لعلة2لتللب20لعلت0سلضللب 0مللإلت0التلءلتللب
Page 28
مسؤوليات مجلس الإدارة
يتولى مجلس الإدارة المسؤولية الشاملة عن استراتيجية الشركة والإشراف عليها وحوكمتها، مع ضمان تناغم رسالة الشركة واستراتيجيتها مع رؤيتها المستقبلية. وتتضمن مسؤوليات المجلس ما يلي:
: ضمان التوافق بين رسالة الشركة واستراتيجيتها ورؤيتها، مع الإشراف على الاستراتيجية الشاملةالدور الاستراتيجي والإشرافي وإدارة شؤون الشركة والجوانب المالية لها.
مراجعة نتائج وتوصيات لجنة التدقيق والمخاطر ولجنة الترشيحات والمكافآت، وضمان الامتثال المستمر لجميع لوائح الحوكمة والامتثال:
الحوكمة المعمول بها.
: تنظيم اجتماعات المساهمين، وضمان التواصل الفعال معهم، وتقديم المقترحات الخاصةعالقات المساهمين والتواصل معهم بإصدار الأسهم الجديدة، إلى جانب أي خطط ضرورية إلعادة هيكلة الشركة والمجموعه.
: اختيار وتعيين قيادات الإدارة العليا وتقديم مقترحات توزيع الأرباح العتمادها والموافقة عليها من المساهمين.القيادة والإدارة : وضع وتحديد وإقرار وتطبيق إطار فعال للضوابط الداخلية وإدارة المخاطر.الضوابط الداخلية وإدارة المخاطر : استالم تحديثات وتقارير رسمية في الوقت المناسب عن أداء الشركة، تشمل تقييم الوضع المالياألداء والتوجه الاستراتيجي والعمليات التشغيلية ووضع السوق والمنافسين مما يساعد في رسم التوجه الاستراتيجي للشركة.
جدير ٌ بالذكر أن المجلس يمتلك السلطة العليا والمطلقة في جميع المسائل، عدا ما هو مخصص حصرا ً للجمعية العمومية بموجب قانون الشركات أو النظام الأساسي أو قواعد الحوكمة الصادرة عن هيئة الأوراق المالية والسلع. ولضمان كفاءة الحوكمة، يتعين على المجلس الاجتماع أربع مرات في السنة على الأقل. عالوة على ذلك، يتمتع المجلس بصالحية تفويض مسؤوليات ومهام الإدارة اليومية إلى الإدارة العليا للشركة، مما يسمح بتركيز جهوده على الإشراف والمتابعة الاستراتيجية واتخاذ القرارات.
تشكيل مجلس الإدارة الحاليالاسم سنة الميالد الجنسية الصفة تاريخ التعيين
علي سعيد جمعة البواردي 1٩٥٥ الإمارات رئيس مجلس الإدارة - غير تنفيذي 2 مارس 2024٧ طارق علي سعيد جمعة البواردي 1٩٨٨ الإمارات نائب رئيس مجلس الإدارة - غير تنفيذي 2 مارس 2024٧ راشد علي سعيد جمعة البواردي 1٩٩2 الإمارات عضو مجلس إدارة غير تنفيذي 2 مارس 2024٧ مزون علي سعيد جمعة البواردي 1٩٨٥ الإمارات عضو مجلس إدارة غير تنفيذي 2 مارس 2024٧ سعيد منصور العور 1٩٨٥ الإمارات عضو مجلس إدارة غير تنفيذي 2 مارس 2024٧ سوبرامانيان سوريانارايان 1٩٦1 سنغافورة عضو مجلس إدارة غير تنفيذي، مستقل 2 مارس 2024٧ هدى اللواتية 1٩٧٧ عُمان عضو مجلس إدارة غير تنفيذي، مستقل 2 مارس 2024٧ دومينيك ليكوسوا 1٩٥٥ فرنسا عضو مجلس إدارة غير تنفيذي، مستقل 2 مارس 2024٧ سونيل كومار 1٩٦٧ الهند عضو مجلس إدارة، الرئيس التنفيذي 2 مارس 2024٧
لإلطالع على تفاصيل عضوية مجالس الإدارة والمناصب التي يشغلها أعضاء مجلس الإدارة لدى الشركات الأخرى يرجى الإطالع على الملحق (أ) من هذا التقرير.
استقاللية الأعضاء ً
تمثل الاستقاللية ركيزة أساسية في تقييم قدرة أعضاء مجلس الإدارة على اتخاذ قرارات تصب في مصلحة الشركة وجميع مساهميها. وطبقا لقواعد الحوكمة الصادرة عن هيئة الأوراق المالية والسلع، تتحدد استقاللية أعضاء مجلس الإدارة وفقا ً للمعايير التالية:
• يجب أال يكون العضو أو أي من أقاربه من الدرجة الثانية قد شغل منصبا ً في الإدارة التنفيذية العليا للشركة أو شركتها الأم أو شركاتها التابعة خالل العامين السابقين لترشحه.
• يجب أال يكون للعضو أو أقاربه من الدرجة الأولى مصلحة مباشرة أو غير مباشرة في العقود أو المشاريع التي تُبرم أو تُنفّذ مع الشركة ماليين درهم ٥ % من رأس المال المدفوع للشركة أو٥ أو شركاتها التابعة خالل العامين الأخيرين، خاصة إذا تجاوزت قيمة هذه الصفقات إماراتي (أو ما يعادلها بالعمالت الأجنبية)، ما لم تكن هذه التعامالت تدخل في طبيعة عمل الشركة وبدون شروط تفضيلية.
• يجب أال يكون العضو قد عمل لدى الشركة أو شركاتها التابعة خالل العامين السابقين لتعيينه.
• يجب أال يكون العضو شريكا ً في أو يعمل لدى شركة تقدم خدمات استشارية للشركة أو كياناتها ذات الصلة خالل العامين الأخيرين.
• يجب أال يكون للعضو أي عقود خدمات شخصية مع الشركة أو كياناتها ذات الصلة خالل العامين الأخيرين.
• يجب أال يكون العضو مرتبطا ً بشكل مباشر بجهة غير ربحية تتلقى قدرا ً كبيرا ً من التمويل من الشركة أو شركاتها التابعة.
• يجب أال يكون العضو أو أحد أقاربه شريكا ً أو موظفا ً لدى مدقق حسابات الشركة، أو قد عمل بهذه الصفة خالل العامين السابقين لعضويته في المجلس.
• يجب أال تصل أو تتجاوز ملكية العضو أو أبنائه القُصّر في الشركة نسبة 10% من رأس مال الشركة.
• ال يجوز إعادة انتخاب العضو المستقل أو تعيينه في مجلس الإدارة ألكثر من ثالث دورات متتالية.
وتعزيزا ً لمبدأ الاستقاللية، يُوقِّع الأعضاء المستقلون في سبينس إقرار استقاللية كل ثالثة أشهر، يؤكدون بموجبه التزامهم بقواعد الحوكمة الصادرة عن هيئة الأوراق المالية والسلع، كما يتعهدون بالإفصاح عن أي تغييرات ومستجدات قد تؤثر على استقالليتهم حال وقوعها.
الحوكمة(تابع) مجلس الإدارة
––– سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 ٥0 ٥سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024 1مقدمة نظرة عامة الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات الماليةالمراجعة الاستراتيجية
Page 29
التوجيه والتدريب
تحرص سبينس على إخضاع جميع أعضاء مجلس الإدارة المعينين أو المنتخبين حديثا ً لبرنامج توجيه وتدريب شامل لضمان تزويدهم بالمعرفة والفهم الالزمين ألداء مهامهم على أكمل وجه، إلى جانب إطالعهم على مختلف جوانب أعمال وعمليات الشركة. يشمل هذا البرنامج ً التعريفي الرسمي والمُصمم بعناية لقاءات مع أعضاء مجلس الإدارة والإدارة التنفيذية، بالإضافة إلى جلسات إحاطة وعرض للمعلومات من كبار المديرين حول القطاعات والعمليات الرئيسية، مع إتاحة الفرصة لزيارة الفروع والإدارات الأساسية، والتفاعل مع الخبراء المتخصصين، فضال عن تلقي إرشادات وافية حول المتطلبات القانونية والتنظيمية ذات الصلة.
يتولى أمين سر الشركة أو الشخص المكلف مهمة تنسيق برنامج التوجيه والتدريب، الذي يتم تنفيذه على مراحل لضمان استيعاب أعضاء مجلس الإدارة الجُدد للمعلومات بكفاءة وفاعلية. ورغم إمكانية تصميم البرنامج ليتناسب مع المتطلبات الفردية، فإنه يشمل عادة ً القيود المفروضة على تبادل المعلومات السرية، إلى جانب استعراض أعمال الشركة وأهدافها الاستراتيجية، وتوضيح مهام ومسؤوليات مجلس الإدارة وواجباته وإجراءاته والتزاماته، فضال ً عن أي معلومات إضافية تعزز دور العضو. عقب انتهاء المرحلة الأولى من برنامج التوجيه والتدريب، يحرص أعضاء مجلس الإدارة على تعزيز معرفتهم بأنشطة الشركة وأعمالها من خالل الاجتماعات واللقاءات المستمرة وفقا ً للحاجة.
ويضمن هذا النهج المنظم تأهيل الأعضاء الجُدد وتمكينهم من أداء مهامهم بكفاءة حتى يتسنى لهم المساهمة في تحقيق أهداف الشركة ونجاحها.
في أبريل 2024، حضر مجلس الإدارة أول جلسة تعريفية كجزء من برنامج التأهيل الخاص بهم. وشملت هذه الجلسة التعريف بأعضاء فريق القيادة التنفيذية لضمان إلمام مجلس الإدارة بالهيكل القيادي وآليات العمل داخل الشركة.
عالوة على ذلك، شارك مجلس الإدارة في نوفمبر 2024 في جلسة إلزامية لإلحاطة وعرض المعلومات المتعلقة بالحوكمة، والتي أعدها مكتب المحاماة الرائد "إبراهيم ومشاركوه"، وساهمت هذه الجلسة بتزويد مجلس الإدارة برؤى وأفكار متعمقة حول ممارسات الحوكمة والامتثال القانوني، الأمر الذي أدى إلى تعزيز قدراتهم الإشرافية ورفع مستوى التزامهم بالتميز في مجال الحوكمة.
إقرارات تعارض المصالح
يحرص مجلس الإدارة على الامتثال لقواعد الحوكمة الصادرة عن هيئة الأوراق المالية والسلع بشأن تعارض المصالح، إذ يعد هذا الالتزام ضروريا ً لضمان أن تصب جميع القرارات في مصلحة الشركة ومساهميها. ويُتوقع من أعضاء مجلس الإدارة أن يتجنبوا أي أنشطة قد تسفر عن تعارض المصالح، كما يتوجب عليهم الإفصاح عن مثل هذه المسائل على الفور لمجلس الإدارة وأمين السر.
تتضمن العناصر والضوابط الأساسية إلدارة تعارض المصالح (1) الإفصاح الإلزامي عن مصالح أعضاء مجلس الإدارة عند تعيينهم، إلى جانب )٣تحديث هذه الإفصاحات بشكل دوري كل ثالثة أشهر، و(2) اشتراط موافقة المجلس على أي معاملة قد يكون ألحد الأعضاء مصلحة فيها، و( استبعاد الأعضاء المعنيين من أي مناقشات أو تصويت يتعلق بتلك المعاملة.
مع بداية كل اجتماع لمجلس الإدارة، يتعين على الأعضاء التوقيع على إقرار بالإفصاح عن المصالح، ويضمن هذا النهج تحقيق الشفافية ويُسهم في معالجة أي تعارض محتمل في المصالح منذ البداية. ولضمان سير هذه العملية بكفاءة، يحتفظ أمين السر بسجل شامل للمصالح، يوثّق جميع الإفصاحات المتعلقة بالمصالح التي يقدمها أعضاء مجلس الإدارة.
ملكية وتعامالت أعضاء مجلس الإدارة
% من الأسهم.٧٥ إبان إدراج أسهم الشركة في سوق دبي المالي، احتفظت مجموعة الصير ش.ذ.م.م بحصة ملكية بلغت وحرصا ً على استقرار السوق والامتثال لقواعد سوق دبي المالي، قامت مجموعة الصير ذ.م.م بتعيين مدير استقرار سعري، والذي قام مليون سهم خالل مدة الاستقرار السعري. وبعد انتهاء المدة، احتفظت مجموعة الصير ذ.م.م بهذه الأسهم، مما أدى إلى ٦٨,٣0٧ بشراء .%٧٦.٨٩ % إلى٧٥ زيادة حصتها من
% من أسهم الشركة. ويمتلك أفراد عائلة البواردي مجموعة الصير ذ.م.م٧٦.٨٩ ديسمبر 2024، بلغت ملكية مجموعة الصير ذ.م.م ٣في 1 بشكل غير مباشر، أربعة من أفراد العائلة أعضاء في مجلس الإدارة.
ملكية أعضاء مجلس الإدارة في أسهم الشركةعضو مجلس الإدارةكما في9 مايو 2024التغير في ملكيةالأسهم خالل 2024كما في31 ديسمبر 2024 حالة الملكية
علي سعيد جمعة البواردي 1,٣٦٣,2٣0.000 ٣4,4٨٨,204 1,٣٩٧,٧1٨,204 غير مباشرة طارق علي سعيد جمعة البواردي ٣٣4,12٥,000 ٨,4٥2,٩٩1 ٣42,٥٧٧,٩٩1 غير مباشرة راشد علي سعيد جمعة البواردي ٣٣4,12٥,000 ٨,4٥2,٩٩1 ٣42,٥٧٧,٩٩1 غير مباشرة مزون علي سعيد جمعة البواردي 1٦٧,1٣0,000 4,22٨,20٣ 1٧1,٣٥٨,20٣ غير مباشرة سعيد منصور العور - - - –
سوبرامانيان سوريانارايان - - - –هدى اللواتية 2٦1,4٣٧ )2٦1,4٣٧( - مباشرةدومينيك ليكوسوا - - - –
سونيل كومار ٣,2٦٧,٩٧٣ - ٣,2٦٧,٩٧٣ مباشرة ملكية الأقارب من الدرجة الأولى في أسهم الشركة
يُرجى الإطالع على الملحق باجتماعات مجلس الإدارة
في إطار الالتزام الكامل بالنظام الأساسي وقواعد الحوكمة الصادرة عن هيئة الأوراق المالية والسلع وقانون الشركات، عقد مجلس الإدارة خالل عام 2024 خمسة اجتماعات. وقد تم تنظيم كل اجتماع بعناية لمناقشة البنود الرئيسية المدرجة في جدول الأعمال، وتسهيل اتخاذ القرارات المستنيرة والمدروسة، عالوة على إرساء أعلى معايير الحوكمة.
ولضمان التحضير الدقيق، تم إرسال دعوات الاجتماعات، وجداول الأعمال، والمستندات الداعمة إلى أعضاء مجلس الإدارة قبل سبعة أيام على الأقل من كل اجتماع. كما أتيحت لألعضاء إمكانية المشاركة عن بُعد، مما سهّل التواصل من مختلف المواقع الجغرافية وعزّز من إمكانية الوصول إلى مجلس الإدارة. تم تحرير محاضر الاجتماعات على النحو الواجب ووفقا ً لألصول، ووقّع عليها جميع الأعضاء الحاضرين وأمين السر، بما يضمن توثيقا ً دقيقا ً لجميع المناقشات والقرارات المتخذة.
ويوضح الجدول التالي تفاصيل اجتماعات مجلس الإدارة خالل عام 2024.المصطلح الاختصارًحاضر شخصيا PPحاضر عن بُعد PRحاضر بالوكالة PPXغائب Aالحوكمة(تابع) مجلس الإدارة
––– سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 ٥2 ٥٣ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024مقدمة نظرة عامة الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات الماليةالمراجعة الاستراتيجية
Page 30
عضو مجلس الإدارة الصفة2024/121 أبريل20242024/25 مايو20242024/37 أغسطس20242024/411 نوفمبر20242024/512 ديسمبر2024 الإجمالي
علي سعيد جمعة البواردي رئيس مجلس الإدارة
(غير تنفيذي)PP PPX PP PP PP ٥
طارق علي سعيد جمعة البواردي نائب رئيس مجلس الإدارة
(غير تنفيذي)PP PP PP PR PP ٥
راشد علي سعيد جمعة البواردي عضو مجلس الإدارة (غير تنفيذي)
PP PP PR PP PP ٥
مزون علي سعيد جمعة البواردي عضو مجلس الإدارة (غير تنفيذي)
PP PR PP PP PR ٥
سعيد منصور العور عضو مجلس الإدارة (غير تنفيذي)
PP PR PP PP PP ٥
سوبرامانيان سوريانارايان عضو مجلس الإدارة (مستقل)
PP PP PP PP PP ٥هدى اللواتية عضو مجلس الإدارة(مستقل)PP PP PP PR PPX ٥
دومينيك ليكوسوا عضو مجلس الإدارة (مستقل)
PPX PR PP PP PR ٥سونيل كومار عضو مجلس إدارة(تنفيذي)PP PP PP PP PP ٥
القرارات الصادرة بالتمرير عن مجلس الإدارة خالل عام 2024 لم يشهد عام 2024 أي قرارات بالتمرير صادرة عن المجلس.
نطاق تركيز المجلس لعام 2024مكافآت مجلس الإدارة
وفقا ً للنظام الأساسي ومع مراعاة القيود التي تفرضها قواعد الحوكمة الصادرة عن هيئة الأوراق المالية والسلع، فإن الشركة مخولة بدفع مكافآت إجمالية ألعضاء مجلس الإدارة مقابل خدماتهم على النحو الذي يحدده مجلس الإدارة. ويتم توزيع هذه المكافآت بين أعضاء مجلس الإدارة وفقا ً لما يقرره المجلس أو بالتساوي في حال عدم صدور أي قرار محدد، وتكون مستقلة تماما ً عن أي رواتب أو مكافآت أخرى تُدفع بموجب أحكام مختلفة.
تنص قواعد الحوكمة الصادرة عن هيئة الأوراق المالية والسلع على أال تتجاوز مكافآت أعضاء مجلس الإدارة 10% من صافي الأرباح بعد احتساب الاستهالك والاحتياطيات للسنة المالية. ويجوز - بشكل استثنائي - منح عضو مجلس الإدارة مبلغا ً مقطوعا ً يصل إلى 200 ألف درهم إماراتي في نهاية السنة المالية، وذلك بعد موافقة الجمعية العمومية، في حالة عدم تحقيق الشركة أرباحا ً أو عندما تكون حصة العضو في الأرباح أقل من 200 ألف درهم إماراتي. وفي مثل هذه الحاالت، تُمنح للعضو إما المكافأة أو المبلغ المقطوع، وال يجوز الجمع بينهما.
وعالوة على ذلك، يجوز للشركة أن تدفع ألعضاء مجلس الإدارة نفقات أو رسوم أو عالوات إضافية أو رواتب شهرية مقابل مشاركتهم في اللجان أو مساهمتهم في مهام استثنائية تتجاوز نطاق واجباتهم ومسؤولياتهم الأساسية. ويخضع ذلك للسياسات التي تقرها لجنة الترشيحات والمكافآت، ولمراجعة مجلس الإدارة، وموافقة الجمعية العمومية. ومن الجدير بالذكر أنه ال يتم صرف بدالت حضور اجتماعات مجلس الإدارة إلى الرئيس أو أعضاء مجلس الإدارة.
كما تُخصم الغرامات التي تفرضها هيئة الأوراق المالية والسلع أو الجهات المختصة نتيجة مخالفات مجلس الإدارة من المكافآت ما لم تقرر الجمعية العمومية خالف ذلك باعتبار أن الغرامات لم تنجم عن خطأ أو تقصير من مجلس الإدارة.
مكافآت مجلس الإدارة خالل عام 2024
تم تشكيل مجلس الإدارة مبدئيا ً عندما كانت الشركة مملوكة بالكامل لمساهمها الوحيد في ذلك الوقت، وذلك قبل إدراجها في السوق المالي، وكانت مدة عمل هذا المجلس ثالث سنوات مع مكافأة سنوية ثابتة طوال هذه الفترة. وسيتم تقديم مكافآت ونفقات مجلس الإدارة 202 للتصديق عليها.٥ لعام 2024 إلى الجمعية العمومية السنوية لعام
عضو مجلس الإدارةصفة العضويةفي مجلس الإدارةعددالاجتماعاتخالل عام2024صفةالعضويةفي لجنةالتدقيقوالمخاطرعددالاجتماعاتخالل عام2024صفةالعضويةفي لجنةالترشيحاتوالمكافآتعددالاجتماعاتخالل عام2024إجماليالمكافآتالسنويةبالدرهمالإماراتي
علي سعيد جمعة البواردي رئيس مجلس الإدارة (غير تنفيذي)
٥ – – – – 1,٥00,000
طارق علي سعيد جمعة البواردي نائب رئيس مجلس الإدارة
(غير تنفيذي)٥ – – عضو 2 2٥0,000
راشد علي سعيد جمعة البواردي عضو مجلس الإدارة (غير تنفيذي)
٥ – – – – 2٥0,000
مزون علي سعيد جمعة البواردي عضو مجلس الإدارة (غير تنفيذي)
٥ عضو ٣ – – 2٥0,000
سعيد منصور العور عضو مجلس الإدارة (غير تنفيذي)
٥ عضو ٣ عضو 2 400,000
سوبرامانيان سوريانارايان عضو مجلس الإدارة (مستقل)
٥ رئيساللجنة٣ – – 4٦0,000هدى اللواتية عضو مجلس الإدارة(مستقل)٥ عضو ٣ رئيساللجنة2 4٦0,000
دومينيك ليكوسوا عضو مجلس الإدارة (مستقل)
٥ – – عضو 2 ٣٦0,000سونيل كومار عضو مجلس إدارة(تنفيذي)٥ – – – – –
* لم يتلق السيد/ سونيل كومار أي مكافأة بصفته عضوا ً في مجلس الإدارة في عام 2024، يُرجى الإطالع على قسم مكافآت الإدارة التنفيذية.
الحوكمة(تابع) مجلس الإدارة٢٨٪٢٢٪٥٪١١٪٢٨٪
٦٪ الدعوة لالنعقاد والتصديق على المحضر الحوكمة
المخاطر والتأمينالهيكل المؤسسي وتحديثات الطرح العام الأولىالإشراف المالي والاستراتيجيةمعامالت الأطراف ذات العالقة
––– سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 ٥4 ٥٥ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024مقدمة نظرة عامة الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات الماليةالمراجعة الاستراتيجية
Page 31
نفقات أخرى خالل عام 2024
عضو مجلس الإدارة صفة العضوية في مجلس الإدارة نفقات السفر والإقامة
بالدرهم الإماراتي
علي سعيد جمعة البواردي رئيس مجلس الإدارة (غير تنفيذي)
–
طارق علي سعيد جمعة البواردي نائب رئيس مجلس الإدارة (غير تنفيذي)
–
راشد علي سعيد جمعة البواردي عضو مجلس الإدارة (غير تنفيذي)
–
مزون علي سعيد جمعة البواردي عضو مجلس الإدارة (غير تنفيذي)
–
سعيد منصور العور عضو مجلس الإدارة (غير تنفيذي)
–
سوبرامانيان سوريانارايان عضو مجلس الإدارة (مستقل)
1٧,٥٣٦هدى اللواتية عضو مجلس الإدارة(مستقل)-
دومينيك ليكوسوا عضو مجلس الإدارة (مستقل)
٣2,٦٣٩سونيل كومار عضو مجلس إدارة (تنفيذي) –لم يتم صرف أي بدالت حضور ألعضاء مجلس الإدارة في عام 2024.تقييم مجلس الإدارة واللجان المنبثقة عنه
وفقا ً إلطار الحوكمة الخاص بالشركة وقواعد الحوكمة الصادرة عن هيئة الأوراق المالية والسلع:
• يتم إجراء تقييم ذاتي سنوي ألعضاء مجلس الإدارة بمبادرة من رئيس مجلس الإدارة.
• يتولى رئيس مجلس الإدارة مسؤولية تقييم لجان المجلس سنويا ً لضمان التزامها بالمهام والواجبات المحددة وفقا ً للشروط المنصوص عليها في مواثيق عملها.
• يجب الاستعانة بجهة مهنية مستقلة لمساعدة المجلس في عملية التقييم مرة واحدة على الأقل كل ثالث سنوات.
نظرا ً ألن الشركة مدرجة حديثا ً في السوق المالي، لم يتم إجراء هذه التقييمات حتى تاريخ إعداد هذا التقرير. غير أن سبينس ملتزمة بإجراء .202٥ هذه التقييمات في عام
وفقا ً لقواعد الحوكمة الصادرة عن هيئة الأوراق المالية والسلع، قام المجلس بتشكيل لجنتين دائمتين:
• لجنة الترشيحات والمكافآت.
• لجنة التدقيق والمخاطر.
وإذا دعت الحاجة إلى ذلك، يجوز للمجلس تشكيل لجان إضافية حسبما يراه مناسباً. وتجدر الإشارة إلى أنه، وفقا ً لقواعد الحوكمة الصادرة عن هيئة الأوراق المالية والسلع، ال يجوز لرئيس المجلس أن يكون عضوا ً في أي من لجنتي "التدقيق والمخاطر" أو "الترشيحات والمكافآت".
وفيما يلي نظرة عامة عن تشكيل ودور كل من لجنة "التدقيق والمخاطر" ولجنة "الترشيحات والمكافآت".
لجنة الترشيحات والمكافآتتشكيل اللجنةالاسم سنة الميالد الجنسية الصفة
هدى اللواتية 1٩٧٧ عُمان عضو مجلس إدارة غير تنفيذي، مستقل - رئيس اللجنة دومينيك ليكوسوا 1٩٥٥ فرنسا عضو مجلس إدارة غير تنفيذي، مستقل - عضو سعيد منصور العور 1٩٨٥ الإمارات عضو مجلس إدارة غير تنفيذي - عضو طارق علي سعيد جمعة البواردي 1٩٨٨ الإمارات عضو مجلس إدارة غير تنفيذي - عضو أمين سر لجنة الترشيحات والمكافآت:
عينت لجنة الترشيحات والمكافآت أمين سر المجلس أمينا ً لها.صالحيات اللجنة
تتمتع لجنة الترشيحات والمكافآت بكامل الصالحيات المخولة لها من مجلس الإدارة، حيث تضطلع بعدد من المسؤوليات الأساسية، تشمل:
ضمان استمرار استقاللية أعضاء مجلس الإدارة المستقلين. ضمان الاستقاللية:
تنظيم والإشراف على سياسات وإجراءات ترشيح أعضاء مجلس الإدارة. إدارة ترشيحات المجلس:
وضع خطط التعاقب الوظيفي ألعضاء مجلس الإدارة واللجان المنبثقة عنه والرئيس التنفيذي وكبار المديرين. خطط التعاقب الوظيفي:
تقييم مكافآت أعضاء فريق الإدارة والمكافآت المقترحة ألعضاء مجلس الإدارة. مراجعة المكافآت:
وضع سياسات الشركة المتعلقة بالموارد البشرية والتدريب ومراجعتها والإشراف عليها. سياسة الموارد البشرية والتدريب:
معالجة أي مسائل تحال إلى اللجنة من مجلس الإدارة وتطبيق هذه الصالحيات على الشركات التابعة والكيانات مسؤوليات إضافية:
الخاضعة للشركة.
تسهم هذه المسؤوليات في تعزيز الحوكمة، وضمان استمرارية القيادة الاستراتيجية، والإدارة الفعالة للموارد البشرية في الشركة وشركاتها التابعة.
اجتماعات اللجنة في عام 2024
عقدت لجنة الترشيحات والمكافآت اجتماعين خالل عام 2024، ملتزمة ً بميثاق عملها وقواعد الحوكمة الصادرة عن هيئة الأوراق المالية والسلع. وقد تم تنظيم كل اجتماع بعناية لمناقشة البنود الرئيسية المدرجة في جدول الأعمال، وتعزيز اتخاذ القرارات المستنيرة والمدروسة، عالوة على إرساء أعلى معايير الحوكمة.
كما دعت اللجنة أعضاء الإدارة العليا والمستشارين الخارجيين للمشاركة في الاجتماعات متى تطلبت المناقشات ذلك. ولضمان التحضير الدقيق، تم إرسال دعوات الاجتماعات، وجداول الأعمال، والمستندات الداعمة إلى الأعضاء قبل سبعة أيام على الأقل من كل اجتماع. كما أتيحت لألعضاء إمكانية المشاركة عن بُعد، مما عزّز من إمكانية التواصل بغض النظر عن الموقع الجغرافي. تم تحرير جميع محاضر الاجتماعات بدقة، ووقّع عليها جميع الأعضاء الحاضرين بالإضافة إلى أمين سر اللجنة، بما يضمن توثيقا ً دقيقا ً لجميع الإجراءات المتخذة.
الحوكمة(تابع) مجلس الإدارة لجان مجلس الإدارة
––– سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 ٥٦ ٥٧ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024مقدمة نظرة عامة الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات الماليةالمراجعة الاستراتيجية
Page 32
ويوضح الجدول التالي تفاصيل اجتماعات لجنة الترشيحات والمكافآت خالل عام 2024.
المصطلح الاختصارًحاضر شخصيا PPحاضر عن بُعد PRحاضر بالوكالة PPXغائب Aعضو مجلس الإدارة الصفة2024/17 أغسطس 20242024/211 نوفمبر 2024 الإجماليهدى اللواتية رئيس اللجنة PR PR 2دومينيك ليكوسوا عضو PP PP 2سعيد منصور العور عضو PP PP 2طارق علي سعيد جمعة البواردي عضو PP PR 2نطاق تركيز اللجنة لعام 2024إقرار رئيس لجنة الترشيحات والمكافآت
تقر السيدة/ هدى اللواتية، رئيس لجنة الترشيحات والمكافآت، بمسؤوليتها عن الإشراف على أنظمة اللجنة وعملياتها داخل الشركة. وتؤكد التزامها بمراجعة وتقييم آليات اللجنة بانتظام، بما يعزز كفاءتها ومواءمتها مع الأهداف الاستراتيجية للشركة ومعايير الحوكمة. ومن خالل الإشراف المستمر، تؤكد السيدة/ هدى مواصلة اللجنة لعملها بكفاءة ونزاهة، مما يعزز رؤية الشركة ورسالتها الستقطاب أفضل الكفاءات، وتطويرها، والاحتفاظ بها وفق أعلى معايير الحوكمة.
كلمة رئيس لجنة الترشيحات والمكافآت
"في عام 2024، عقدت اللجنة اجتماعين رئيسيين ركزا على أمور محورية مثل تعويضات ومكافآت المديرين التنفيذيين، وخطط التعاقب الوظيفي، إلى جانب تعزيز أداء وفاعلية مجلس الإدارة والإدارة التنفيذية،
حيث كرسنا جهودنا خالل العام نحو تنفيذ مبادرات استراتيجية، تضمنت مراجعة شاملة للهياكل التنظيمية وتقييم برامج الحوافز لضمان استقطاب أفضل الكفاءات والاحتفاظ بها. ولطالما شكّلت الشفافية ركيزة أساسية في نهج عملنا، ما يضمن اتخاذ القرارات عن دراية كاملة بتأثيراتها وتداعياتها وبما يصب في مصلحة الشركة والمساهمين.
وباإلضافة إلى ذلك، عملت لجنة الترشيحات والمكافآت عن كثب مع الإدارة والمستشارين الخارجيين، مستندة ً إلى الممارسات المتميزة التي أرستها سبينس، مع مواكبة أحدث توجهات الحوكمة والتطورات السائدة في السوق.
رؤية مستقبلية واعدة لعام 2025
في سبينس، ننظر إلى المستقبل بعين يملؤها التفاؤل الشديد والثقة الكبيرة، وتواصل لجنة الترشيحات والمكافآت لدينا العمل بجد لتحقيق أهدافنا الاستراتيجية طويلة الأمد، من خالل مبادرات مبتكرة وفعّالة.
ونحن ملتزمون بوضع سياسات تُجسّد التزامنا بالتنوّع والشمول والاستدامة، وهي قيم أساسية تمثل القوة الدافعة لعملنا وتقدمنا.
202، مع التركيز بشكل مُحَدَّد على تعزيز استراتيجيات التوظيف٥ ومن المقرر أن تعقد اللجنة اجتماعاتها الدورية مرتين على الأقل في عام وخطط الاحتفاظ بالموظفين واستبقائهم وتدريبهم. هذا، وسنواصل الإشراف على سياسة المكافآت وإجراءاتها، لضمان توافقها مع متطلبات الجهات التنظيمية ومواءمتها مع احتياجات كوادرنا، كما نعتزم إطالق برنامج لمتابعة فاعلية مجلس الإدارة خالل العام، بما يعزز حوكمة المجموعة ويدعم تحقيق أهدافها الاستراتيجية."
هدى اللواتيةرئيس لجنة الترشيحات والمكافآتالحوكمة(تابع) لجان مجلس الإدارة١١٪١١٪١١٪٢٣٪٢٢٪١١٪١١٪
الدعوة لالنعقاد والتصديق على المحضر التشكيل والهيكل
الهيكل التنظيميالأجور والتعويضات والمكافاتتعيين المديرين التنفيذيينتخطيط التعاقب الوظيفيالتخطيط السنوي
––– سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 ٥٨ ٥٩ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024قلفليقللب رلاللتج يلةقللب 20علعلةملللة4 20لاللتلسلتللب د0مسلإللعلةيلتللب د20لرلةللعللب 20لاللتلةرللة4 20لعلة2لتللب20لعلت0سلضللب 0مللإلت0التلءلتللب
Page 33
لجنة التدقيق والمخاطرتشكيل اللجنةالاسم سنة الميالد الجنسية الصفة
سوبرامانيان سوريانارايان 1٩٦1 سنغافورة عضو مجلس إدارة غير تنفيذي، مستقل - رئيس اللجنة هدى اللواتية 1٩٧٧ عُمان عضو مجلس إدارة غير تنفيذي، مستقل - عضو سعيد منصور العور 1٩٨٥ الإمارات عضو مجلس إدارة غير تنفيذي - عضو مزون علي سعيد جمعة البواردي 1٩٨٥ الإمارات عضو مجلس إدارة غير تنفيذي - عضو أمين سر لجنة التدقيق والمخاطر:
عينت لجنة التدقيق والمخاطر أمين سر المجلس أمينا ً لها.صالحيات اللجنة
تتمتع لجنة التدقيق والمخاطر بكامل الصالحيات المخولة لها من مجلس الإدارة، حيث تضطلع بعدد من المسؤوليات الأساسية، تشمل:
تتمتع اللجنة بحق الوصول إلى جميع سجالت الشركة ووثائقها ومنشآتها وموظفيها، الوصول إلى المعلومات وطلب الاستفسارات:
كما يحق لها طلب المعلومات والاستفسارات من الموظفين والغير لضمان الامتثال الكامل ألفضل الممارسات وتعزيز الشفافية المؤسسية.
تتولى اللجنة مراجعة المعامالت مع الأطراف ذات العالقة، لمنع أي تعارض محتمل في المصالح المعامالت مع الأطراف ذات العالقة:
وتقديم التوصيات قبل إتمام هذه المعامالت.
تعقد اللجنة اجتماعات مع مسؤولي الشركة والمستشارين القانونيين والمدققين التواصل مع موظفي الشركة والمستشارين:
الخارجيين والمستشارين، ولها صالحية دعوة أي من هؤالء لحضور اجتماعاتها متى دعت الحاجة.
تشرف اللجنة على تنفيذ نظام فعّال لإلبالغ بسرية تامة عن أي مخالفات تتعلق بمدونة قواعد السلوك نظام الإبالغ عن المخالفات:
المهني، والتقارير المالية، وغيرها من المسائل.
تمتلك اللجنة صالحية إجراء التحقيقات أو تكليف جهات مختصة بإجراء تحقيقات بشأن أي مسائل تستدعي التدقيق وفقا ً لما التحقيقات:
تراه مناسباً.
يحق للجنة تعيين مستشارين والحصول على إستشارات قانونية ومالية ومهنية وفق الحاجة، على أن تتحمل المشورة المهنية:
الشركة تكاليف هذه الخدمات.
تضطلع اللجنة بمسؤولية الإشراف على أعمال المدققين الخارجيين، بما يضمن الدقة والامتثال الإشراف على المدققين الخارجيين:
للمعايير الدولية في إعداد التقارير المالية. كما تتولى اللجنة الموافقة المسبقة على جميع خدمات التدقيق والخدمات غير التدقيقية المسموح بها والمقدمة بواسطة المدققين الخارجيين.
تتمتع اللجنة بالصالحية لمراجعة وضمان فاعلية الضوابط الرقابية الداخلية للشركة وأنظمة تقييم المخاطر وإدارتها، إدارة المخاطر:
وتقييم المخاطر المتعلقة بالممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة وتأثيرها على الأداء المالي والاستدامة، ومراقبة إجراءات الإدارة لمعالجة نقاط الضعف في أنظمة المخاطر والضوابط الرقابية.
تعتمد اللجنة ميثاق التدقيق الداخلي، وتضمن تمكين المدققين الداخليين من الوصول الكامل إلى السجالت المدققون الداخليون:
والبيانات، إضافة ً إلى متابعة تنفيذ استراتيجيات التدقيق الداخلي وخططه وأدائه والإشراف عليها لضمان فاعليتها وعدم فرض أي قيود غير مبررة على نطاق عمل المدققين الداخليين.
وتعكس هذه المسؤوليات الدور المحوري الذي تضطلع به لجنة التدقيق والمخاطر في تعزيز النزاهة المالية والشفافية والامتثال ألنظمة الحوكمة المعتمدة في الشركة.
اجتماعات اللجنة في عام 2024
عقدت لجنة التدقيق والمخاطر ثالث اجتماعات خالل عام 2024، ملتزمة ً بدقة بميثاق عملها ولوائح الحوكمة الصادرة عن هيئة الأوراق المالية والسلع. وقد تم تنظيم كل اجتماع بعناية لمناقشة البنود الرئيسية المدرجة في جدول الأعمال، وتعزيز اتخاذ القرارات المستنيرة والمدروسة، عالوة على إرساء أعلى معايير الحوكمة.
واستنادا ً إلى طبيعة الموضوعات المطروحة، وجهت اللجنة الدعوة إلى أعضاء الإدارة العليا والمدققين الداخليين والخارجيين للمشاركة في الاجتماعات. ولضمان التحضير الدقيق، تم إرسال دعوات الاجتماعات، وجداول الأعمال، والمستندات الداعمة إلى الأعضاء قبل سبعة أيام على ً الأقل من كل اجتماع. كما أتيحت لألعضاء إمكانية المشاركة عن بُعد، مما عزّز من إمكانية التواصل بغض النظر عن الموقع الجغرافي. وتم تحرير جميع محاضر الاجتماعات بدقة، ووقّع عليها جميع الأعضاء الحاضرين بالإضافة إلى أمين سر لجنة التدقيق والمخاطر، بما يضمن توثيقا ً دقيقا لجميع الإجراءات المتخذة.
ويوضح الجدول التالي تفاصيل اجتماعات لجنة التدقيق والمخاطر خالل عام 2024.
المصطلح الاختصارًحاضر شخصيا PPحاضر عن بُعد PRحاضر بالوكالة PPXغائب Aعضو مجلس الإدارة الصفة2024/113 مايو20242024/27 أغسطس20242024/311 نوفمبر2024 الإجماليسوبرامانيان سوريانارايان رئيس اللجنة PP PP PP ٣هدى اللواتية عضو PP PP PR ٣سعيد منصور العور عضو PR PP PP ٣مزون علي سعيد جمعة البواردي عضو PR PP PP ٣نطاق تركيز اللجنة لعام 2024تقرير اللجنة لعام 2024يُرجى الإطالع على الملحق جإقرار رئيس لجنة التدقيق والمخاطر
يؤكد السيد/ سوبرامانيان سوريانارايان، رئيس لجنة التدقيق والمخاطر، التزامه بالإشراف على أنظمة اللجنة وعملياتها داخل الشركة. ويحرص على المراجعة والتقييم المستمرين آلليات اللجنة لضمان كفاءتها وفاعليتها، للتأكد من توافقها مع أعلى معايير الحوكمة المتبعة، بما يدعم تحقيق الأهداف الاستراتيجية للشركة. ومن خالل الرقابة الدقيقة، والإشراف الواعي، يؤكد السيد/ سوريانارايان على إستمرار اللجنة تعزيز دورها المحوري في إدارة المخاطر والتدقيق، مما يعزز الشفافية، والمساءلة، والتعامل الاستباقي مع المخاطر.
الحوكمة(تابع) لجان مجلس الإدارة٩٪٥٪١٤٪١٤٪١٤٪١٠٪١٤٪١٠٪١٠٪
الدعوة لالنعقاد والتصديق على المحضر التشكيل والهيكل
الحوكمةالإشراف الماليالإشراف على التدقيق الخارجيالإشراف على التدقيق الداخليعالقات المستثمرين والاتصاالت الخارجيةإدارة المخاطر والامتثالالتخطيط السنوي
––– سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 ٦0 ٦سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024 1مقدمة نظرة عامة الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات الماليةالمراجعة الاستراتيجية
Page 34
كلمة رئيس لجنة التدقيق والمخاطر
"شهد عام 2024 ثالثة اجتماعات للجنة التدقيق والمخاطر، التزمت خاللها بميثاق عملها وأداء مسؤولياتها بدقة لضمان معالجة المخاطر والحوكمة وفق نهج استراتيجي متكامل. وقد شمل جدول أعمال اللجنة مراجعة الأداء المالي، وتقييم المخاطر، والإشراف على عمليات التدقيق الداخلي والخارجي. ويسرني أن أؤكد على تعاون اللجنة الفعّال مع إدارة الشركة، والمدققين الداخليين والخارجيين، مما أسهم في ترسيخ ثقافة قوية من الشفافية والمساءلة على مستوى المؤسسة.
هذا، وقد عملت اللجنة بجد وحرصت على ترسيخ أعلى معايير إعداد التقارير المالية وإدارة المخاطر. وبفضل المراجعة الدقيقة للنتائج ربع السنوية، أسهمنا في ضمان رقابة مالية شاملة واستباقية وقد سهلت جهودنا التنسيق السلس بين إدارة الشركة ووظائف التدقيق الداخلي والخارجي، مما ساهم في رفع مستوى النزاهة والموثوقية في عملياتنا المالية. بالإضافة إلى ذلك، ركزت اللجنة على التعامل مع تحديات إدارة المخاطر الهامة، بما في ذلك الامتثال لمعايير الصحة والسالمة، وإدارة مخاطر سالسل الإمداد، ووضع خطط متكاملة الستمرارية الأعمال، مما يدعم قدرة المجموعة على تحقيق الاستدامة التشغيلية وتعزيز مرونتها على المدى الطويل.
رؤية مستقبلية واعدة لعام 2025
202 بخطط ٍ طموحة لمواصلة النمو المستدام، حيث نواصل في لجنة التدقيق والمخاطر التزامنا بتعزيز إطار الحوكمة٥ تستشرف سبينس عام بالشركة، مما يمكننا من التعامل بفاعلية مع المخاطر الناشئة واستغالل الفرص المتاحة.
كما أننا نركز بشكل خاص على تطوير استراتيجياتنا الإشرافية، مع إيالء اهتمام خاص للممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة المؤسسية، التي أضحت تحظى بأهمية متزايدة لدى جميع أصحاب المصلحة وكذلك في الأسواق الإقليمية والعالمية. وسنواصل التمسك بأعلى معايير التدقيق وإدارة المخاطر، بما يتماشى مع أهدافنا الاستراتيجية، ويضمن توافق عملياتنا مع المعايير العالمية.
كما نحرص على تعزيز التعاون مع فريق إدارة الشركة والمدققين لضمان بيئة عمل قائمة على ثقافة التحسين المستمر، مما يسهم في تعزيز مرونة الشركة وقدرتها على التكيف والنمو المستدام في السنوات المقبلة."
سوبرامانيان سوريانارايانرئيس لجنة التدقيق والمخاطرنظرة عامة") مكانة رائدة عالميا ً في مجال الخدمات المهنية، حيث تُقدم خبرات مُتميزة في أربعة خطوط أعمال مُتكاملةEYتتبوأ إرنست ويونغ ("
تشمل ما يلي: خدمات الضمان والتوكيد، والاستشارات، والاستراتيجية والمعامالت، والضرائب. ويعكس التزامها بالنزاهة والشفافية والتنمية المستدامة نهج الحوكمة الذي تتبعه الشركة، مما يُزودنا برؤى استراتيجية وأُطر عمل متينة وقوية إلستطالع المخاطر، وتعزيز الكفاءة التشغيلية، وتحقيق نمو مستدام على المدى الطويل.
التعيين
تولت إرنست ويونغ مهام التدقيق الخارجي ألعمال المجموعه قبل تأسيس الشركة، وقد تم تعيين إرنست ويونغ كمدقق حسابات خارجي 202. وتعزيزا ً لثقتنا بخبرتهم والتزامهم بالتميز، تم إعادة تعيينهم كمدقق حسابات خارجي للسنة٣ للشركة منذ تأسيسها في 21 نوفمبر 2 مارس 2024.٧ المالية 2024، بموجب قرار خاص صادق عليه المساهم الوحيد آنذاك في
معلومات الخدماتمكتب مدقق الحسابات الخارجي إرنست ويونغ الشرق الأوسط، فرع دبيسنوات العمل على تدقيق حسابات الشركة 202٣ منذ التأسيس في 21 نوفمبرشريك إمين مامادوف
سنوات العمل على تدقيق حسابات الشركة 202٣ منذ التأسيس في 21 نوفمبر أتعاب التدقيق لعام 2024 (بالدرهم الإماراتي) ٩٥4,٨٥0
خدمات أخرى غير خدمات تدقيق حسابات الشركة مراجعة القوائم والبيانات المالية المرحلية خدمات التدقيق للشركات التابعة
تنفيذ إجراءات متفق عليها بشأن عمليات منافذ البيع بالتجزئة
تقييم تأثير ضريبة الدخل على الشركات في دولة الإمارات العربية المتحدة في نطاق محدود.
أتعاب الخدمات الأخرى لعام 2024 (بالدرهم الإماراتي) 1,2٣٦,٥٥٣
تعيين مدققي حسابات خارجيين آخرين في عام 2024 شركة أردنت لالستشارات والمحاسبة ذ.م.م.
خدمات التدقيق الداخليكرو أستراليا خدمات التدقيق الخارجي لشركة جيهإتش إف أستراليا للتصدير المحدودة.
مينزيز (المملكة المتحدة) خدمات التدقيق الخارجي لشركة جيه إتش إف المحدودة
دارشان وادوا محاسب قانوني(الواليات المتحدة الأمريكية)خدمات التدقيق الخارجي لشركة جيه
إتش إف الواليات المتحدة الأمريكية للتصدير المحدودة.
بيان تحفظات مدقق الحسابات الخارجي
لم يُبد ِ مدقق الحسابات الخارجي أي تحفظات في القوائم المالية الموحدة لعام 2024.
الحوكمة(تابع) لجان مجلس الإدارة مدقق الحسابات الخارجي
––– سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 ٦2 ٦٣ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024مقدمة نظرة عامة الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات الماليةالمراجعة الاستراتيجية
Page 35
نظرة عامة
امتثاال ً لقواعد حوكمة هيئة الأوراق المالية والسلع، يلتزم مجلس الإدارة أن يضمن أن بالشركة وظيفة تدقيق داخلي مستقلة، وتضمن هذه الوظيفة فاعلية أُطر الحوكمة وإدارة المخاطر والضوابط الداخلية لدى الشركة. ويجب أن يتولى هذه الوظيفة أفراد مؤهلون يتمتعون بالصالحيات الالزمة ويتم تزويدهم بالتدريب والموارد الأساسية، كما تتوافر المرونة الالزمة لالستعانة بمصادر خارجية للحصول على الخبرة المتخصصة عند الحاجة. وتتبع وظيفة التدقيق الداخلي وظيفيا ً لجنة التدقيق والمخاطر وترفع تقاريرها إليها، مما يضمن الإشراف المستقل؛ في حين أنها تتبع إداريا ً الرئيس التنفيذي لتحقيق التكامل التشغيلي السلس، وبالتالي تعزيز التزام الشركة بممارسات الحوكمة القوية للشركات.
التعيين
في إطار تعزيز قدرات التدقيق الداخلي للشركة، اقترحت الإدارة الاستعانة بشركة خارجية ألداء وظيفة التدقيق الداخلي. وراجعت لجنة )"أردنت2 يونيو 2024، قررت الموافقة على تعيين شركة أردنت لالستشارات والمحاسبة ذ.م.م. ("٧ التدقيق والمخاطر هذا الاقتراح بدقة، وفي مدققا ً داخليا ً للشركة.
المؤهالت
أردنت هي شركة استشارية مقرها الإمارات العربية المتحدة، ويتركز نطاق عملها على منطقة دول مجلس التعاون الخليجي، وتقدم مجموعة واسعة من الخدمات بما في ذلك خدمات التدقيق الداخلي. وتتمتع الشركة بسجل حافل من الخبرات، وقاعدة عمالء متنوعة في مختلف القطاعات، حيث تضم فريقا ً من الشركاء والمديرين الذين يمتلكون أكثر من 200 عام من الخبرة الاستشارية التراكمية في كبرى الشركات المهنية.
خطة التدقيق الداخليفي أغسطس 2024، وافقت لجنة التدقيق والمخاطر على خطة التدقيق الداخلي.
تمتد خطة التدقيق الداخلي لثالث سنوات، وتشمل مجاالت رئيسية مثل التخزين والخدمات اللوجستية وعمليات التشغيل التجارية، حيث تُجرى عمليات التدقيق سنويا ً أو نصف سنويا ً وفقا ً لتقييم شامل للمخاطر. وتهدف هذه الخطة إلى ضمان تغطية متكاملة لجميع جوانب التدقيق، مع مراجعات سنوية لضمان استمرار مالءمتها وفاعليتها.
هذا، وقد تم إعداد الخطة استنادا ً إلى مناقشات وحوارات تفصيلية مع الإدارة العليا لشركة سبينس، مع التركيز على مراجعة العمليات عالية المخاطر سنوياً، والعمليات متوسطة إلى عالية المخاطر مرتين كل ثالث سنوات، والعمليات منخفضة إلى متوسطة المخاطر مرة واحدة كل % من منافذ البيع سنوياً، مع اختيار المواقع بناء ً على مساهمتها٥ ثالث سنوات. وعالوة على ذلك، تتضمن عمليات التدقيق فحص ومراجعة في الإيرادات.
تقارير التدقيق الداخلي والمخاطر المُحددة
قدمت شركة "أردنت" ثالثة تقارير إلى لجنة التدقيق والمخاطر لعام 2024، تضمنت تقييما ً للمجاالت المهمة والحيوية وفقا ً لخطتنا القائمة على المخاطر،
وتابعت اللجنة عن كثب المسائل الرقابية والمخاطر المصنفة ضمن المستويات العالية والمتوسطة، وخلصت إلى أنها ال تنطوي على إخفاقات جوهرية.
ومع استمرار تطور وظيفة التدقيق الداخلي، من المتوقع أن تُسهم عمليات المتابعة والتقييم المستمر في تعزيز معايير الحوكمة وتحسين الأداء التشغيلي.
إقرار مجلس الإدارة
يُقر مجلس الإدارة بمسؤوليته الكاملة عن إنشاء نظام الرقابة الداخلية للشركة وتحديثه وتقييمه بشكل مستمر، مع الالتزام بضمان كفاءته وفاعليته وفقا ً ألفضل الممارسات في مجال الحوكمة. ومن خالل إشراف لجنة التدقيق والمخاطر، يجري مجلس الإدارة تقييما ً آلليات الرقابة الداخلية للتأكد من أنها قوية وقادرة على تحديد المخاطر المحتملة وإدارتها والتخفيف من آثارها. ومن خالل الرقابة المستمرة والتقييم الدوري، يحرص المجلس على الحفاظ على بيئة رقابية تدعم الأهداف الاستراتيجية للشركة وتحمي مصالح جميع أصحاب المصلحة.
مسؤول الامتثال
في عام 2024، عينت الشركة السيدة/ شارون ساوسمان في منصب مسؤول الامتثال بالشركة.
نبذة تعريفية
تتمتع السيدة/ شارون ساوسمان بخبرة واسعة، حيث بدأت رحلتها المهنية في قطاع التجزئة وتطورت في مجال وضع السياسات، وإدارة 1. وامتدت خبراتها إلى عدة٩العمليات والمنتجات، وإدارة الوثائق والمستندات، مع تركيز خاص على استراتيجيات التعامل مع جائحة كوفيد- مجاالت، من بينها علم الأحياء الدقيقة، وسالمة الأغذية، والبيئة، والطاقة، والصحة والسالمة، والتغذية، وإدارة الأعمال. كما تتميز السيدة/ شارون في مجال تقييم المخاطر وإدارتها، والتنظيم والتوثيق، والتواصل وتقديم العروض، إضافة ً إلى تكامل الأنظمة وتحسينها، مما يجعلها ركيزة أساسية في دعم الامتثال وترسيخ معايير الحوكمة داخل المؤسسة.
المخالفات في عام 2024
لم تسجل الشركة أي مخالفات جوهرية للقواعد أو اللوائح المعمول بها خالل عام 2024. وقد أسهم الإطار الفعال لالمتثال وممارسات الحوكمة الاستباقية في ضمان الالتزام بجميع المتطلبات القانونية، مما عزّز من نزاهة الشركة وسمعتها. وبفضل المتابعة والمراقبة المستمرة والضوابط الرقابية الداخلية الصارمة، نواصل التزامنا بالحفاظ على أعلى معايير الامتثال في جميع عملياتنا.
الحوكمةالرقابة الداخلية
––– سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 ٦4 ٦٥ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024مقدمة نظرة عامة الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات الماليةالمراجعة الاستراتيجية
Page 36
وفقا ً لقواعد الحوكمة الصادرة عن هيئة الأوراق المالية والسلع والنظام الأساسي للشركة، يجوز لمجلس الإدارة تفويض بعض مهامه إلى لجانه أو إلى إدارة الشركة، لتعزيز كفاءة إدارة الشركة. ويمكن تنفيذ مثل هذه التفويضات من خالل تفويض الصالحيات أو بموجب توكيل رسمي بناء ً على المتطلبات الوظيفية، مع إمكانية تقييدها و/أو إعادة تفويضها. كما تخضع إلرشادات واضحة وصالحيات محددة، مثل تحديد مدة زمنية معينة، كما أنها وثائق مرنة تخضع للمراجعة المستمرة بما يتماشى مع تغييرات هيكل الشركة أو احتياجاتها التجارية.
المصفوفة الكلية لتفويض الصالحياتالمفوض الصالحيات
الرئيس التنفيذي إدارة الأمور والمسائل التشغيلية والإشراف عليها، مثل سداد الرسوم التنظيمية والضرائب وفواتير الخدمات دون حد، والموافقة على مطالبات التأمين التي تتجاوز 1,000,000 درهم إماراتي، وتوقيع اتفاقيات عدم الإفصاح ومذكرات التفاهم، واعتماد العقود وتمديداتها، والإشراف على الحوكمة والمبادرات الاستراتيجية، إلى جانب الموافقة على رحالت العمل لكبار الموظفين. ويجوز للرئيس التنفيذي تفويض صالحيات مالية محددة إلى مرؤوسيه مثل المدير المالي أو رؤساء الإدارات والأقسام
المدير المالي إدارة الأمور المالية والإشراف عليها، بما في ذلك مراجعة المعامالت المالية والموافقة عليها، وأنشطة الخزانة، ووثائق التأمين، وتسوية المطالبات.
المديرون العموميون ورؤساء الإداراتوالأقسام
الإشراف على أنشطة الإدارات والأقسام، بما في ذلك اعتماد الأوصاف الوظيفية، وإدارة الاستقاالت وإنهاء الخدمة، والموافقة على تقييمات الأداء وخطط التدريب، والموافقة على طلبات السفر والإجازات واعتمادها، بالإضافة إلى الموافقة على المعامالت المالية ضمن الصالحيات المفوَّضة لهم الإدارة المالية تنفيذ وإدارة المعامالت المالية، بما في ذلك إدارة المفوضين بالتوقيع في البنوك، ومعالجة الفواتير، والإشراف على عالقات الموردين، وتوظيف الأموال الفائضة بشكل استراتيجي في
البنوك المعتمدة.
رئيس الإدارة القانونية إدارة المسائل القانونية والإشراف عليها، بما في ذلك رفع القضايا أمام المحاكم، والتعامل مع المسائل القانونية، والإشراف على الإطار العام للحوكمة.
إدارة الموارد البشرية الإشراف على عمليات التوظيف، وتخطيط القوى العاملة، وإعداد الأوصاف الوظيفية، إلى جانب إدارة تنقالت الموظفين وبرامج التدريب، والتعويضات، والمزايا، والموافقة على جداول العمل، وحساب الرواتب.
التوكيل الرسميفي 2024، لم تصدر الشركة أي توكيالت رسمية لإلدارة.
صالحيات مجلس الإدارة المفوضة إلى أعضاء المجلس أو الإدارة التنفيذية لعام 2024 الاسم الصفة الصالحيات تاريخ التفويض المدة سونيل كومار الرئيس التنفيذي إتمام وتوقيع وثيقة تأمين المسؤولية ألعضاء
مجلس الإدارةوالموظفين/المسؤولينوتأمين الطرح العاملألوراق المالية بالصيغةالنهائية22 أبريل 2024 تفويض لمرة واحدةالرقابة على تداول الأطراف المتطلعه
وفقا ً لقواعد الحوكمة الصادرة عن هيئة الأوراق المالية والسلع، فإن مجلس الإدارة مكلف بإسناد مسؤولية الإشراف على عمليات تداول الأطراف المتطلعه إلى قسم أو إدارة معينة، أو لجنة داخلية، أو لجنة محددة حسبما يراه مناسبا ً للشركة.
وفقا ً لسياسة تداول الأسهم في الشركة، تتولى مناصب محددة داخل الشركة الإشراف على عمليات تداول الأطراف المتطلعه على النحو التالي:
المفوض الصالحيات
مجلس الإدارة الإشراف على تعامالت رئيس مجلس الإدارة في الأوراق المالية للشركة
رئيس مجلس الإدارة أو نائبه الموافقة الكتابية المسبقة ألعضاء المجلس وفريق القيادة التنفيذية وأمين السر ومسؤول عالقات المستثمرين للتعامل في الأوراق المالية للشركة
الرئيس التنفيذي أو أمين السر الموافقة الكتابية المسبقة للموظفين للتعامل في الأوراق المالية للشركة.
أمين السر الاحتفاظ بطلبات التداول وإكمال النماذج الخاصة بها، وتقديمها للموافقة عليها، وإدارة سجل
الأطراف المتطلعه، وإخطار هيئة الأوراق المالية والسلع وسوق دبي المالي بأي تحديثات في سجل
الأطراف المتطلعه.
يستند النهج المتبع في عدم إنشاء لجنة مستقلة لمراقبة عمليات تداول الأطراف المتطلعه إلى التفويض الكفؤ لمسؤوليات الإشراف، والتي تم دمجها بالفعل ضمن إطار عمل الحوكمة. إذ تضمن الأدوار المحددة بوضوح لكل من مجلس الإدارة، ورئيسه، والرئيس التنفيذي، وأمين السر، وفقا ً لسياسة تداول الأسهم، الإشراف الشامل وتعزيز المساءلة. ويُغني هذا التوزيع المدروس للمسؤوليات عن الحاجة إلى لجنة إضافية، مما يؤدي إلى تحسين تخصيص الموارد وتعزيز كفاءة الحوكمة.
إقرار المفوضين بالرقابة على تداول الأطراف المتطلعه
يقر المفوضون بالرقابة على تداول الأطراف المتطلعه بمسؤوليتهم عن الإشراف على الآليات التي تنظم هذه العملية داخل الشركة.
ويلتزمون بإجراء مراجعة مستمرة وتحسين الضوابط الرقابية لضمان فاعليتها وتوافقها مع المتطلبات القانونية وأفضل الممارسات.
الحوكمةتفويض الصالحيات
––– سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 ٦٦ ٦٧ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024قلفليقللب رلاللتج يلةقللب 20علعلةملللة4 20لاللتلسلتللب د0مسلإللعلةيلتللب د20لرلةللعللب 20لاللتلةرللة4 20لعلة2لتللب20لعلت0سلضللب 0مللإلت0التلءلتللب
Page 37
وفقا ً لقواعد الحوكمة الصادرة عن هيئة الأوراق المالية والسلع، تلتزم الشركة بتطبيق سياسات صارمة لتنظيم معامالت الأطراف ذات العالقة لضمان الشفافية والإنصاف والامتثال للمعايير التنظيمية. وفيما يلي إطار تفصيلي يوضح الأطراف ذات العالقة والإجراءات التي تنظم المعامالت معها:
الأطراف ذات العالقة:يشمل رئيس وأعضاء مجلس إدارة الشركة وأقاربهم. مجلس الإدارة:تشمل أعضاء الإدارة التنفيذية وأقاربهم. الإدارة التنفيذية:يشمل ذلك جميع موظفي الشركة. الموظفون:
% من٣الكيانات/الجهات التي يمتلك فيها أي من الأطراف المذكورة أعاله ما ال يقل عن 0 الكيانات/الجهات ذات الحصص الكبيرة:
رأس المال.
الشركات الأم أو التابعة أو الشقيقة أو الحليفة للشركة. الكيانات المرتبطة:
% أو أكثر من أسهم الشركة أو حقوق التصويت فيها.٥ الأفراد أو الجهات التي تمتلك كبار المساهمين:
: رؤساء وأعضاء مجالس إدارات الشركات الأم أو التابعة أو الشقيقة أو الحليفة.أعضاء مجلس الإدارة في الكيانات/الجهات المرتبطة الشركات التي يشغل فيها أي من أعضاء مجلس الإدارة أو الإدارة التنفيذية منصب المديرون التنفيذيون متعددو الاختصاصات والأدوار:
عضو مجلس إدارة أو من كبار التنفيذيين فيها.اللوائح وإجراءات الموافقة والاعتماد:
% من رأس مال الشركة إال بعد موافقة مجلس الإدارة. وفي حال٥ ال يجوز للشركة الدخول في معامالت مع الأطراف ذات العالقة التي ال تتجاوز تجاوزت هذا الحد، يلزم الحصول على موافقة الجمعية العمومية.
% من رأس مال الشركة للتقييم وفقا ً للوائح الصادرة عن هيئة الأوراق المالية والسلع. وال يحق لألطراف ذات٥ تخضع المعامالت التي تتجاوز العالقة التصويت على هذه المعامالت.
كما يتطلب أي تغيير جوهري في شروط المعاملة بعد الموافقة إعادة التقييم والحصول على موافقة جديدة من مجلس الإدارة أو الجمعية % من رأس مال الشركة من قبل جهة تقييم معتمدة، على نفقة الشركة.٥ العمومية. ويجب مراجعة أي معامالت تتجاوز الإفصاح والشفافية:
على الشركة تقديم إفصاحات مفصّلة عن معامالتها مع الأطراف ذات العالقة في تقاريرها المقدمة إلى الجمعية العمومية، وذلك من خالل الاحتفاظ بسجل لألطراف ذات العالقة، وتوثيق تفاصيل المعامالت والإجراءات المتخذة بشأنها توثيقا ً كامالً.
يجب على الرئيس إخطار هيئة الأوراق المالية والسلع وسوق دبي المالي بجميع تفاصيل المعامالت، مع التحقق من عدالتها ونزاهتها وخلوها من أي شروط تفضيلية. ويتم تضمين هذه المعلومات أيضا ً في تقرير الحوكمة السنوي.
المعامالت التي تدخل في طبيعة عمل الشركة:
ال تُعتبر المعامالت التي تتم في إطار أنشطة وأعمال الشركة الاعتيادية، وال تمنح معاملة تفضيلية، من معامالت الأطراف ذات العالقة. ومع ذلك، يجب الإفصاح عنها لمجلس الإدارة، مع ترك قرار المشاركة في المناقشة فيها لتقدير الأعضاء الحاضرين. وتُدرج هذه المعامالت في التقرير المتكامل المقدم إلى الجمعية العمومية.
المعامالت مع الأطراف ذات العالقة لعام 2024
في حدود تعريف المعامالت مع الأطراف ذات العالقة، لم تُجر ِ الشركة أي معامالت مع أطراف ذات عالقة خالل عام 2024.
معامالت الأطراف ذات العالقة الخاصة بالشركات التابعة لعام 2024
في سياق الأعمال الاعتيادية، تُجري الشركات التابعة للشركة معامالت متنوعة مع أطراف ذات عالقة وفقا ً لمبدأ التعامل العادل وبأسعار السوق.
يُرجى الرجوع إلى الملحق (ه) لالطالع على القائمة الكاملة للشركات التابعة والملحق (ز) لالطالع على تفاصيل المعامالت للسنة المنتهية في ديسمبر 2024 ٣1
تقرير التزام سبينس "معا ً أفضل" 2030
أصدرت سبينس في عام 2024 تقريرها الأول حول التزامها بالاستدامة، والذي يوضح بالتفصيل استراتيجيتها المتعلقة بالممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة، بالإضافة إلى التزاماتها بتحقيق أهداف هذه الممارسات. وتقوم الاستراتيجية على محاور أساسية هي:
تناول الطعام الجيد، عش بشكل جيد
تلتزم سبينس بتقديم منتجات تدعم أنماط حياة صحية ومستدامة. ويشمل هذا المحور منتجات العالمات التجارية الخاصة بسبينس، مثل "سبينس فوود"، و"سبينس هوم"، و"سبينس ويلنس"، مع التركيز على جودة المنتجات، والقيمة الغذائية، والتواصل مع العمالء، وتنوع المنتجات، ومعايير الاستدامة، وسالمة الأغذية.
التوريد للمستقبل
تكرس سبينس جهودها للعمل مع المزارعين والمنتجين المحليين والدوليين لضمان التزام سالسل الإمداد بأفضل المعايير المتبعة. ويتضمن ذلك استخدام المنتجات والمكونات المحلية ذات المصادر المستدامة، وتقليل مسافة نقل الطعام، وتبني التوريد المحلي والشفافية، والالتزام بتحقيق الأمن الغذائي.
ليس هناك وقت للهدر
في إطار خطتها للعمل المناخي، تهدف سبينس إلى تحقيق انبعاثات صفرية من أنشطتها التشغيلية بحلول عام 2040. وتعمل الشركة على وضع خارطة طريق لتقليل أثرها البيئي، مع التركيز على العمل المناخي، وإدارة الطاقة والانبعاثات، وتطبيق مبادئ الاقتصاد الدائري، والحفاظ على التنوع البيولوجي، وكفاءة النقل، وترشيد استخدام المياه، وتطبيق الممارسات المستدامة في منافذ البيع والمرافق.ً شعوب مُلهَمة أقوى معا
تولي سبينس أهمية كبيرة لالستثمار في جميع أصحاب المصلحة وإشراكهم في المنظومة. ويشمل ذلك رفاهية الموظفين وتطويرهم، وبناء عالقات قوية مع المورّدين، والمشاركة الفعّالة في المجتمع. وتمثل مبادرات مثل تحدي سبينس للدراجات الهوائية، ومبادرة "من المزرعة إلى الطاولة"، وسباق سبينس للجري العائلي، معززا ً قويا ً لعالمة سبينس التجارية وتواجدها في دولة الإمارات العربية المتحدة.
دمج الاستدامة
."20٣اعتمادا ً على هياكل الحوكمة القوية، يركز هذا المحور على الاستراتيجية ويضمن المساءلة والتنفيذ الفعَال لمبادرة "معا ً أفضل 0 ويشمل ذلك تطوير الاستراتيجية وتحسينها، وتعزيز أطر الحوكمة، وضمان الشفافية في إعداد التقارير، إلى جانب تحديد مؤشرات الأداء الرئيسية، وترسيخ ثقافة الاستدامة. ويتولى مجلس الإدارة الإشراف على هذه الجهود من خالل لجنة توجيهية لالستدامة، تتألف من أعضاء من فريق الإدارة، مسؤولين عن مراجعة الأمور الجوهرية، وتقييم المنهجيات المتعلقة بالممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة، عالوة على دمج مبادراتها في جميع جوانب الأعمال. كما سيتم مواءمة الإفصاحات السنوية المتعلقة بالممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة مع معايير المبادرة العالمية إلعداد التقارير لإلبالغ عن التقدم المُحرز بشفافية.
للحصول على فهم شامل وتفاصيل إضافية حول مبادراتنا والتزاماتنا المتعلقة بالاستدامة، يُرجى الرجوع إلى قسم الاستدامة في التقرير المتكامل مبادرات المشاركة والتنمية المجتمعية لعام 2024
تحدي سبينس دبي 92 للدراجات الهوائية لعام 2024
تنظم سبينس أكبر سباق جماهيري للدراجات الهوائية في المنطقة، لتعزيز التفاعل المجتمعي وتشجيع أنماط الحياة النشطة. وقد اجتذبت عاماً، ٨2% مقارنة بالعام السابق. كما تراوحت أعمار المشاركين بين عامين و4٥ مشاركا ً لهذا العام، محققة نموا ً بنسبة ٦,٦هذه الفعالية 44 2,1 درهم إماراتي.٦٧مما يؤكد على شمولية الفعالية. وبلغت النفقات التي تكبدتها الشركة لعام 2024 مبلغ 224, سباق سبينس للجري العائلي لعام 2024
يتضمن سباق سبينس للجري العائلي فعاليات مجتمعية أصغر تُنظم في مختلف مواقع سبينس في دولة الإمارات العربية المتحدة، بهدف تشجيع العائالت على تبني أسلوب حياة صحي ونشط. وقد نجحنا في عام 2024 بتنظيم سبع فعاليات شارك فيها 2,100 شخص، وذلك بتكلفة إجمالية بلغت 210,000 درهم إماراتي.
برنامج سبينس "من المزرعة إلى الطاولة" لعام 2024
يسعى برنامج "من المزرعة إلى الطاولة" إلى غرس عادات غذائية مستدامة في نفوس الجيل الناشئ من خالل خمس نماذج تعليمية متكاملة. وقد تم تطوير هذه النماذج بالتعاون مع نخبة من خبراء التغذية والمزارعين المحليين، وتتناول قضايا جوهرية حول مصادر الغذاء والاستهالك المستدام. وامتد تأثير المبادرة ليشمل 124 مدرسة ومئات الآالف من الطالب في جميع أنحاء دولة الإمارات العربية المتحدة من ألف درهم إماراتي. ٣٧٥ خالل قنوات التواصل الرقمية والفعاليات داخل منافذ البيع. وبلغت النفقات التي تكبدتها الشركة في عام 2024 نحو الحوكمة
معامالت الأطراف ذات العالقة الاستدامة والمشاركة المجتمعية والابتكارات والفعاليات الرئيسية
––– سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 ٦٨ ٦٩ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024قلفليقللب رلاللتج يلةقللب 20علعلةملللة4 20لاللتلسلتللب د0مسلإللعلةيلتللب د20لرلةللعللب 20لاللتلةرللة4 20لعلة2لتللب20لعلت0سلضللب 0مللإلت0التلءلتللب
Page 38
برنامج حاضنة سبينس لألعمال المحلية
رسّخ برنامج حاضنة سبينس لألعمال المحلية مكانته بوصفه مبادرة رائدة في دعم المواهب الريادية في قطاع السلع الاستهالكية في دولة الإمارات العربية المتحدة. فمنذ إطالقه في عام 2020، نجح البرنامج في تحديد الشركات الناشئة المبتكرة ورعايتها، حيث قدم لها فرصة عرض منتجاتها في محالت السوبر ماركت إلى جانب مجموعة من المزايا المصممة لتسريع دخولها إلى السوق وتعزيز نموها. وفي عامه الأول، أطلق البرنامج 14 مشروعاً، بالإضافة إلى ستة مشروعات أخرى في مرحلة التطوير، مما أرسى أساسا ً متينا ً لألعوام التالية. وبحلول عام 2021، 12 مرشحاً، تالها اختيار خمس شركات متميزة أخرى في عام 2022، ثم ست شركات٥ وقع الاختيار على خمس شركات رائدة من بين أكثر من 202. وتجسد النجاحات المتحققة من خالل عالمات مثل "ذا بوتانيست" و"فريو" و"روريز أباوثيكاري" و"مطبخ زهرة" و"إيزي٣ إضافية في عام فريزي" فاعلية الحاضنة وكفاءتها ومدى تأثيرها والإمكانات الهائلة لريادة الأعمال المحلية. وحظيت المبادرة أيضا ً بتقدير من مكتب الأمن الغذائي والمائي التابع لحكومة دولة الإمارات العربية المتحدة، وذلك لمساهمتها الفعّالة في تحقيق أهداف الاستراتيجية الوطنية لألمن مشروعا ً مشاركاً، تواصل الحاضنة جذب المواهب الواعدة، مدعومة باستثمارات عينية تشمل الخبرات الإدارية، ٨٧ الغذائي. وفي عام 2024، مع والإعفاء من رسوم عرض المنتجات، ودعما ً تسويقيا ً قويا ً في منافذ البيع وعبر وسائل التواصل الاجتماعي.
برنامج سبينس "روّاد المستقبل الشباب" لعام 2024 ً
1 عاماً، داعيا٨ 1إلى٣ استكماال ً لمسيرة النجاح التي حققها برنامج الحاضنة، يستهدف برنامج "روّاد المستقبل الشباب" الفئة العمرية من إياهم لتقديم أفكار مبتكرة ومستدامة في مجال الأغذية والمشروبات وتحظى أفضل خمسة أفكار بمنح دراسية في برنامج "تروبرينورز" من تروسيتي، مع فرصة الفوز بتمويل أولي قدره 10,000 درهم إماراتي وإطالق منتجاتهم في منافذ بيع سبينس. وقد قدمت سبينس في عام 2024 مساهمات عينية تضمنت تخصيص وقت إداري وتقديم خمس منح دراسية.
دعم عالج سرطان الثدي من سبينس لعام 2024
درهم ٦4,22٧ برهنت سبينس في عام 2024 على التزامها بالمسؤولية الاجتماعية وتعزيز صحة المجتمع ورفاهيته من خالل التبرع بمبلغ إماراتي لمؤسسة الجليلة. وقد خُصِّص هذا التبرع لدعم أبحاث وعالج سرطان الثدي.
الابتكار في سبينسنماذج المتاجر والأسواق
أطلقت سبينس مفهوم "ذا كيتشن باي سبينس"، وهو نموذج جديد يلبي احتياجات العمالء الباحثين عن وجبات طازجة أثناء التنقل، مما يتيح افتتاح متاجر في مواقع استراتيجية رئيسية. وقد عزّزت سبينس حضورها الإقليمي بدخول السوق السعودي من خالل افتتاح أول منفذ بيع لها في "ال سترادا" في مدينة الرياض، ضمن مشروع مشترك استراتيجي. بالإضافة إلى ذلك، أطلقت سبينس خدمة "سبينس سويفت"، وهي دقيقة فقط، لتعزيز راحة العمالء وكفاءة عمليات التوصيل. ٦خدمة توصيل محلي فائقة السرعة، مما يضمن وصول المشتريات خالل 0 الأنظمة
في يونيو 2024، قامت سبينس بتحديث نظام تخطيط مواردها المؤسسية إلى SAP S4، مما زاد من سرعة العمليات ومرونتها، مع الالتزام
بأفضل الممارسات في القطاع. كما عززت قدراتها في مجال التجارة الإلكترونية من خالل تطوير الواجهات الأمامية والخلفية بإستخدام موارد داخلية، مما أتاح تكامال ً أفضل ألنظمة التجارة الإلكترونية الخاصة بها.
أبرز الفعاليات لعام 2024الإفصاحات الجوهرية لعام 2024الحوكمة
(تابع) الاستدامة والمشاركة المجتمعية والابتكارات والفعاليات الرئيسية 9 مايو 2024
إدراج شركة سبينس1 هولدينج بي إل٩٦1سي في سوق دبيالمالي20 مايو 2024افتتاح الفرع الأولمن "ذا كيتشن بايسبينس" في دبي مول24 يونيو 2024إطالق أول متاجرسبينس "ال سترادا"في المملكة العربيةالسعودية24 أغسطس 2024الاحتفال ب "مئويةسبينس" في الشرقالأوسط1 سبتمبر 2024إطالق "سبينسسويفت"، خدمةالتوصيل المحلي فائقةالسرعة14 مايو 2024
مليون درهم إماراتي في الربع الأول من عام 2024 بعد إدراجها في سوق دبي ٨1٥ "سبينس" تسجل مبيعات قياسية بقيمة بيان صحفي:
المالي؛ والاستعدادات جارية للتوسع في السعودية وافتتاح متاجر جديدة.
20 مايو 2024
سبينس تطلق "ذا كيتشن باي سبينس"، أول مفهوم لصالة طعام مستقلة بيان صحفي:
10 يونيو 2024تعيين موفر سيولة لمدة 12 شهراً. إشعار للسوق:11 يونيو 2024إستيفاء آلية الاستقرار السعري إشعار للسوق:24 يونيو 2024
"سبينس" تدخل السوق السعودية مع افتتاح أول متجر في الرياض. بيان صحفي:
8 أغسطس 2024
2%، مجلس إدارة٧ .1 مليار درهم مع زيادة الأرباح قبل الضرائب بنسبة٦ "سبينس" تسجل إيرادات قياسية للنصف الأول بقيمة بيان صحفي:
10 مليون درهم.٣ سبينس يقر توزيع أول أرباح مرحلية بعد الطرح العام الأولي تبلغ حوالي
7 نوفمبر 2024
.2 مليار درهم لألشهر التسعة الأولى من عام 2024 وارتفاع في الأرباح قبل الضريبة٣ سبينس تسجل إيرادات قياسية بواقع بيان صحفي:
2%، هوامش الربح الرائدة على مستوى القطاع والمكانة الفريدة في السوق تمنح سبينس لقب "السوبرماركت الأكثر إعجابا ً للعام"٧ بنسبة ––– سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 ٧0 ٧سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024 1مقدمة نظرة عامة الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات الماليةالمراجعة الاستراتيجية
Page 39
المزايا المقدمة للموظفين ورفاهيتهمعادات سبينس
واصلت سبينس في عام 2024 تعزيز برامج تقدير موظفيها، ومواءمتها مع ما تتبناه من سلوكيات وقيم. وتضمنت هذه الجهود الإعالن عن " في كل منطقة.موظف الشهر" و"أبطال العاداتجوائز "
جوائز تقدير الخدمة طويلة الأجل
150 موظفًا على تفانيهم في العمل من خالل جوائز تقدير الخدمة طويلة الأجل، وذلك احتفا اًلً بمن أتموا 10 سنوات أو أكثر تم تكريم أكثر من من العمل لدى الشركة.
التدريب والتطوير
كان التزامنا بنمو الموظفين واضحًا من خالل إتاحة فرص التدريب والتطوير المتنوعة، مما يسمح للموظفين الحاليين باكتساب مهارات جديدة والتعرف على الأدوار الأخرى في الإدارات المختلفة. وقد أدت هذه المبادرة إلى تطوير العديد من الموظفين مهنيًا على مدار العام.
وفي عام 2024، شارك 76% من القوى العاملة لدينا في برامج التدريب، وبلغ إجمالي ساعات التدريب لتلك البرامج 58,000 ساعة. وقد رتقاء بمستوى مهارات موظفينا مما سمح بترقية 266 موظف ومهد الطريق للتوسع المستقبلي وتخطيطاًل ستثمار في ااًل ساهم هذا ا التعاقب الوظيفي.
الرفاهية
في أوائل عام 2024، عزّزنا المزايا المقدمة لموظفينا من خالل التحول إلى مقدم خدمات تأمين طبي جديد، والذي يقدم تغطية صحية ً دون أي مدفوعات مشتركة. إضافة ً إلى ذلك، وسّعنا نطاق مزايا التأمين على الحياة لضمان سهولة إجراءات إعادة المتوفين اًل أكثر شمو إلى عائالتهم.
كما أجرينا حمالت توعية صحية عن بعد لجميع الموظفين، مع التركيز على الدعم الصحي النفسي والجسدي والطبي، وذلك لتعزيز الرفاهية الشاملة. وجعلنا هذه الجلسات التفاعلية كل ثالثة أشهر إلشراك موظفينا وتثقيفهم حول المواضيع المتعلقة بالصحة.
التوطين
في عام 2024، نجحت سبينس في تحقيق أهدافها المتعلقة بالتوطين في النصفين الأول والثاني من العام، من خالل توظيف 68 مواطنًا إماراتيًا. ويترجم هذا الإنجاز في إرتفاع نسبة المواطنين الإماراتيين الذين شكلوا 14% من القوى العاملة الماهرة في الشركات التابعة للشركة في دولة الإمارات العربية المتحدة في عام 2024 مقارنة بنسبة 10.83% في عام 2023.
وقد شاركت الشركة في معرضين للتوظيف في أبوظبي، وحصلت على جائزة تقدير من مجلس تنافسية الكوادر الإماراتية. حصلت الشركة على هذه الجائزة تقديرًا لمشاركتها في أنشطة الصناعة جنبًا إلى جنب مع شركة بترول أبوظبي الوطنية (أدنوك) ووزارة الصناعة والتكنولوجيا المتقدمة.
متثال أو عدم تحقيق أهداف التوطين خالل عام 2024.اًلوتجدر الإشارة إلى أن سبينس لم ت ُفرض عليها أية غرامات بسبب عدم ا إلى مواصلة تعاونها مع شركاء الصناعة ومنصة نافس للتوطين. وباإلضافة إلى ذلك، ستواصل سبينس تنفيذ وتتطلع الشركة في عام 2025 ستراتيجي.اًلمبادرة شاملة للتدريب والتطوير لدعم هذا الهدف ا
الحوكمةرفاهية الموظفين والتوطين
––– 72 سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024 73مقدمة نظرة عامة الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات الماليةالمراجعة الاستراتيجية
Page 40
سعر السهم
2024 الأعلى الأدنى سعر الإغالق مايو 1.٧0 1.٥٣ 1.٥٣
يونيو 1.٥٥ 1.٣٨ 1.٥٣يوليو 1.٥٥ 1.4٧ 1.٥0أغسطس 1.٥2 1.41 1.4٩سبتمبر 1.٦0 1.44 1.٥٩أكتوبر 1.٥٩ 1.4٥ 1.٥2نوفمبر 1.٥٩ 1.٥0 1.٥٥ديسمبر 1.٦2 1.٥1 1.٦1الأداء المقارن للسهم2024 سبينسالمؤشر العاملسوق دبيالمالي)DFMGI(مؤشر القطاع)DFMCSI( 2024سبينس(معاد ضبطالأداء إلى 100)المؤشر العاملسوق دبيالمالي(معاد ضبطالأداء إلى 100)مؤشر القطاع)DFMCSI((معاد ضبطالأداء إلى 100)مايو 1.٥٣ ٣,٩٧٨ ٨4 مايو 100 100 100يونيو 1.٥٣ 4,0٣0 ٩4 يونيو 100 101 112
يوليو 1.٥0 4,2٦٨ ٩2 يوليو ٩٨ 10٧ 10٩ أغسطس 1.4٩ 4,٣2٥ ٩1 أغسطس ٩٧ 10٩ 10٨ سبتمبر 1.٥٩ 4,٥0٣ ٩٦ سبتمبر 104 11٣ 114 أكتوبر 1.٥2 4,٥٩1 ٩4 أكتوبر ٩٩ 11٥ 112 نوفمبر 1.٥٥ 4,٨4٧ ٩٥ نوفمبر 101 122 11٣ ديسمبر 1.٦1 ٥,1٥٩ ٩٨ ديسمبر 10٥ 1٣0 11٧
مقارنة ألسهم سبينس حسب المؤشر العام لسوق دبي المالي (DFMGI) ومؤشر القطاع DFCSI١٤٠١٢٠١٠٠٨٠٦٠٤٠٢٠0
مايو يونيو يوليو أغسظس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر توزيع ملكية المساهمين
التصنيفنسبة الملكية
الأفراد الشركات الحكومة الإجمالي محلي %1.٣ %٨2.2 %0.٩ %٨4.4
دول الخليج %0.1 %4.2 %0.0 %4.٣ الدول العربية %0.٣ %0.0 %0.0 %0.٣ الدول الأجنبية %0.٩ %10.0 %0.0 %11.0 الإجمالي %2.٦ %٩٦.٥ %0.٩ %100.0
المساهمين الذين يملكون 5% أو أكثر من رأس مال الشركة الاسم عدد الأسهم نسبة الملكية
مجموعة الصير ش.ذ.م.م 2,٧٦٨,٣0٧,000 %٧٦.٨٩ توزيع المساهمين حسب حجم الملكية
أسهم الملكية عدد المساهمين عدد الأسهم نسبة الملكية ٥أقل من 0,000 12,٧٥٧ ٣0,4٨1,٨٥٦ %0.٨
٥إلى ما يقل عن 00,000 ٥تتراوح من 0,000 1٧0 2٩,444,44٨ %0.٨ ٥إلى ما يقل عن 000,000, ٥تتراوح من 00,000 ٨٥ 142,04٧,0٩٧ %٣.٩
٥أكثر من 000,000, ٣٦ ٣,٣٩٨,02٦,٥٩٩ %٩4.4أنشطة عالقات المستثمرين والإفصاحات
تلتزم شركة سبينس بالالتزام بأعلى معايير الشفافية وتسعى باستمرار إلى تعزيز إفصاحاتها بما يتماشى مع أفضل الممارسات المحلية والدولية. ويحرص مكتب عالقات المستثمرين على الحفاظ على المشاركة الاستباقية والتواصل الفعال مع المساهمين والمستثمرين المحتملين. ويتجلى هذا الالتزام بالانفتاح من خالل نشر البيانات والمعلومات المالية وغير المالية بشكل آني ّ عبر مجموعة متنوعة من المنصات، مما يضمن اطالع أصحاب المصلحة على أداء الشركة واتجاهها الاستراتيجي.
أظهرت سبينس طوال عام 2024 اهتمامها بعالقاتها مع المستثمرين من خالل التواصل مع أكثر من مائة مستثمر من خالل اللقاءات الشخصية والمشاركة في ستة مؤتمرات للمستثمرين ومؤتمرات المحللين. وتوفر هذه التفاعالت فرصًا قيمة لشركة سبينس لجمع آراء السوق وتعزيز الإفصاحات بشكل أكبر.
ألصحاب المصلحة الذين يبحثون عن معلومات أكثر تفصيالً، يمكنهم الوصول إلى إفصاحات سبينس وإعالناتها لسوق دبي المالي لعام 2024 من خالل موقع الشركة لعالقات المستثمرين على الرابط investors.spinneys.com أو بشكل مباشر على موقع سوق دبي المالي على الرابط dfm.ae
اجتماعات الجمعية العمومية
202، فلم يتم عقد اجتماعات للجمعية العمومية ولم يتم تمرير أي قرارات خاصة إلى الجمعية٣ نظرًا لتأسيس الشركة في 21 نوفمبر العمومية في عام 2024.
الحوكمةمعلومات السهم في 31 ديسمبر 2024
سبينس (معاد ضبط القيمة 100) مؤشر القطاع (معاد ضبط القيمة إلى (100) المؤشر العام لسوق دبي المالي (معاد ضبط القيمة إلى (100) ١٤٠
١٢٠١٠٠٨٠٦٠٤٠٢٠0
مايو يونيو يوليو أغسظس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر ١٤٠
١٢٠١٠٠٨٠٦٠٤٠٢٠0
مايو يونيو يوليو أغسظس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر ١٤٠
١٢٠١٠٠٨٠٦٠٤٠٢٠0مايو يونيو يوليو أغسظس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر
––– سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 ٧4 ٧٥ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024مقدمة نظرة عامة الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات الماليةالمراجعة الاستراتيجية
Page 41
الهيكل التنظيمي للشركةيرجى الإطالع على الملحق دفريق الإدارة التنفيذية
الاسم سنة الميالد الجنسية الصفة تاريخ التعيين سونيل كومار 1٩٦٧ الهند الرئيس التنفيذي 202٣ نوفمبر باريش بوش 1٩٦4 الهند نائب الرئيس التنفيذي 202٣ نوفمبر موكيش أكروال 1٩٧٨ الهند المدير المالي 202٣ نوفمبر مكافآت الإدارة التنفيذية
المسؤول التنفيذي المنصبإجمالي الرواتبوالبدالت في 2024المكافأة السنوية2024المزايا الأخرى12024 الإجمالي
سونيل كومار الرئيس التنفيذي 2,040,000 4,412,٥٦0 ٣22,٣٣٥ ٦,٧٧4,٨٩٥ باريش بوش نائب الرئيس التنفيذي 1,0٨٨,1٦0 ٧04,44٨ ٣2٩,٧٩٦ 2,122,404 موكيش أكروال المدير المالي ٩٩٣,000 4٥0,000 1٩٥,٣00 1,٦٣٨,٣00
1 تتضمن المزايا الأخرى، حسب الاقتضاء، مكافأة الطرح العام الأولي الخاصة وبدالت السفر. كما يحق للموظفين الحصول على مزايا إضافية بما في ذلك التأمين الصحي ومكافأة نهاية الخدمة.
الهيكل التنظيمي للشركات التابعةيرجى الإطالع على الملحق والإدارة العليا للشركات التابعة
يتولى فريق الإدارة العليا، بدعم وإشراف الإدارة التنفيذية، الإدارة اليومية ألعمال شركة سبينس دبي ذ.م.م، الشركة التابعة التشغيلية الرئيسية وغيرها من الشركات التابعة الرئيسية للشركة ("الشركات التابعة التشغيلية"). يتألف فريق الإدارة العليا الحالي للشركات التابعة التشغيلية من الأعضاء التالية أسماؤهم:
الاسم سنة الميالد الجنسية المنصبالميرا بلوفو 1٩٧٦ الفلبين المدير العام للعمليات
لويس بوتها 1٩٧٨ جنوب أفريقيا المدير العام لسلسلة التوريد وارويك جريد 1٩٨٧ جنوب أفريقيا المدير العام للتسويق مايكل جرين 1٩٨2 جنوب أفريقيا المدير العام للموارد البشرية توم هارفي 1٩٧٩ المملكة المتحدة المدير العام للعمليات التجارية
مسؤول عالقات المستثمرين
في فبراير 2024، عيّنت الشركة السيد/ جان جاك فان زيل كمسؤول عالقات المستثمرين.
نبذة تعريفية
إن السيد/ جان جاك فان زيل محاسب قانوني معتمد وحاصل على مؤهل مسؤول عالقات المستثمرين المعتمد من جمعية عالقات 201 وشغل العديد من المناصب الإدارية داخل الشركة. لعب٥ المستثمرين (ميرا). انضم السيد/ جاك إلى شركة سبينس دبي ذ.م.م في عام السيد/ فان زيل دورًا رئيسيًا في إدارة الطرح العام الأولي لشركة سبينس وتولى بعد ذلك منصب مسؤول عالقات المستثمرين.
قبل الانضمام إلى سبينس، أكمل السيد/ فان زيل انتداب في مهمة تدقيق في أستراليا بعد أن أنهى تدريب التدقيق في مدينة كيب تاون.
عند عودته إلى جنوب إفريقيا، انضم إلى بنك كابيتك (Capitec) كمحاسب رقابي وتمت ترقيته الحقًا إلى مدير في إدارة ذكاء الأعمال.
معلومات الاتصالجان جاك فان زيلمسؤول عالقات المستثمرينمكتب سبينس الرئيسيالطابق الأول، ند الشبا 1
ميدان، دبي، الإمارات العربية المتحدة +٩٧1)4(2٧4 ٣٣٣٣ هاتف:
ir@spinneys.cominvestors.spinneys.comأمين السر
في فبراير 2024، عينت الشركة السيدة/ بسنت ممدوح كأمين سر لمجلس الإدارة، كما تم تعيينها كأمين سر لجنة التدقيق والمخاطر ولجنة الترشيحات والمكافآت.
نبذة تعريفية
1 هولدينج بي ال سي. وبفضل خبرتها في٩٦تشغل السيدة/ بسنت ممدوح منصب رئيس الإدارة القانونية وأمين السر في شركة سبينس 1 مجال الحوكمة والإدارة القانونية، فإنها تتحقق من امتثال الشركة للقوانين واللوائح مع إدارة المخاطر القانونية. وتشمل مهاراتها التفاوض وإدارة العقود ووضع السياسات وإدارة الحوكمة والتدريب القانوني.
قبل توليها منصبها الحالي في سبينس، شغلت السيدة/ بسنت ممدوح مناصب رئيسية في سبينس دبي ذ.م.م، حيث عملت كرئيس لإلدارة 202. وتشمل مسيرتها المهنية السابقة٣ 201 إلى٧ 202 فصاعدًا، ومدير الإدارة القانونية والعالقات الحكومية من عام٣ القانونية من عام عدة مناصب في مجموعة الفارج هولسيم ومجموعة إيتالشيمنتي (هايدلبيرج)، حيث ركزت على الأمور القانونية وتلك الخاصة بالامتثال.
السيدة/ بسنت ممدوح حاصلة على درجة الليسانس في القانون ودرجة البكالوريوس في الإعالم. في عام 2024، حصلت على شهادة أمين سر مجلس الإدارة المعتمد من معهد "حوكمة" وسوق دبي المالي، مما عزز مؤهالتها في مجال الحوكمة والشؤون القانونية.
معلومات الاتصالبسنت ممدوحرئيس الإدارة القانونية وأمين السرمكتب سبينس الرئيسيالطابق الأول، ند الشبا 1
ميدان، دبي، الإمارات العربية المتحدة +٩٧1)4(2٧4 ٣٣٣٣ هاتف:
bassant.a@spinneys.comالحوكمةالهيكل التنظيمي والإدارة التنفيذية مسؤول عالقات المستثمرين وأمين السر
––– سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 ٧٦ ٧٧ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024مقدمة نظرة عامة الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات الماليةالمراجعة الاستراتيجية
Page 42
تم توقيع تقرير الحوكمة لشركة سبينس لعام 2024 من قبل رئيس مجلس الإدارة، ورئيس لجنة التدقيق والمخاطر، ورئيس لجنة الترشيحات والمكافآت، والرئيس التنفيذي، والمدير المالي ورئيس الإدارة القانونية وأمين السر.
علي سعيد جمعة البوارديرئيس مجلس الإدارةسوبرامانيان سوريانارايانرئيس لجنة التدقيق والمخاطرهدى اللواتيةرئيس لجنة الترشيحات والمكافآتسونيل كومارالرئيس التنفيذيموكيش أكروالالمدير الماليبسنت ممدوحرئيس الإدارة القانونية وأمين السر
تفاصيل عضوية مجالس الإدارة والمناصب التي يشغلها أعضاء مجلس الإدارة لدى الشركات الأخرى البيانات الشخصية لعضو مجلس الإدارة
الاسم علي سعيد جمعة البوارديالمنصب رئيس مجلس الإدارةالتصنيف غير تنفيذيالمؤهالت العلمية • تخرج من أكاديمية الشرطة، الأردن
• دورة النقل البحري، جامعة كولورادو، الواليات المتحدة العضويات في مجالس الإدارات
الشركة المنصب البداية النهايةغرف دبي عضو مجلس الإدارة 202٥غرفة تجارة دبي عضو مجلس الإدارة 202٥
شركة البواردي لالستثمار ذ.م.م وشركاتها التابعة عضو مجلس الإدارة 1٩٨٥ يونيو شركة إيه أس بي لالستثمار ذ.م.م وشركاتها التابعة عضو مجلس الإدارة 200٣ يناير مجموعة الصير ش.ذ.م.م وشركاتها التابعة عضو مجلس الإدارة أكتوبر 2000 شركة البواردي للهندسة البحرية ذ.م.م وشركاتها التابعة عضو مجلس الإدارة 1٩٧٨ يوليو شركة ألوميتل ذ.م.م عضو مجلس الإدارة 1٩٩ديسمبر 1
شركة نخيل الصحراء ذ.م.م عضو مجلس الإدارة مايو 2001
شركة باكمان لصناعات وحلول الطباعة والتغليف ش.م.م عضو مجلس الإدارة يونيو 2021 جمعية ركوب الخيل ألصحاب الهمم رئيس مجلس الإدارة 201٧ يناير
أر أند تي سيشيل المحدودة عضو مجلس الإدارة إبريل 2014 اتش ام دي هولدينجز عضو مجلس الإدارة 1٩٨٧ إبريل
تبارك سيشيل المحدودة عضو مجلس الإدارة 201٧ سبتمبر
ايه اس بي بروبرتيز سيشيل المحدودة عضو مجلس الإدارة مارس 2014 باكمان الشرق الأوسط ذ.م.م عضو مجلس الإدارة 1٩٩يوليو 4 يونيو 2024 البيانات الشخصية لعضو مجلس الإدارة
الاسم طارق علي سعيد جمعة البوارديالمنصب نائب رئيس مجلسالإدارةالتصنيف غير تنفيذي
المؤهالت العلمية • درجة البكالوريوس في العلوم وإدارة الأعمال، جامعة بليموث، المملكة المتحدة
العضويات في مجالس الإداراتالشركة المنصب البداية النهاية
شركة البواردي لالستثمار ذ.م.م وشركاتها التابعة عضو مجلس الإدارة 201٧ مايو شركة إيه أس بي لالستثمار ذ.م.م وشركاتها التابعة عضو مجلس الإدارة 201٧ يناير شركة "إتش إم دي" لالستثمار ذ.م.م وشركاتها التابعة عضو مجلس الإدارة 201٥ مايو مجموعة الصير ش.ذ.م.م وشركاتها التابعة عضو مجلس الإدارة 201٧ نوفمبر شركة البواردي للهندسة البحرية ذ.م.م وشركاتها التابعة عضو مجلس الإدارة 201٨ يوليو شركة ألوميتل ذ.م.م عضو مجلس الإدارة 201٨ إبريل
شركة باكمان لصناعات وحلول الطباعة والتغليف ش.م.م عضو مجلس الإدارة يونيو 2021 جمعية ركوب الخيل ألصحاب الهمم مدير وعضو مجلس
إدارة201٧ ينايرأر أند تي سيشيل المحدودة عضو مجلس الإدارة إبريل 2014الحوكمةالتوقيعات ملحق أ
––– سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 ٧٨ ٧٩ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024مقدمة نظرة عامة الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات الماليةالمراجعة الاستراتيجية
Page 43
ايه اس بي بروبرتيز سيشيل المحدودة عضو مجلس الإدارة مارس 2014 تبارك سيشيل المحدودة عضو مجلس الإدارة 201٨ أغسطس
باكمان الشرق الأوسط ذ.م.م عضو مجلس الإدارة 201٨ يوليو يونيو 2024 البيانات الشخصية لعضو مجلس الإدارة
الاسم راشد علي سعيد جمعة البوارديالمنصب عضو مجلس الإدارةالتصنيف غير تنفيذي
العلمية المؤهالت • درجة البكالوريوس في العلوم وإدارة الأعمال، جامعة ستافوردشاير، المتحدة المملكة
العضويات في مجالس الإداراتالشركة المنصب البداية النهاية
شركة البواردي لالستثمار ذ.م.م وشركاتها التابعة عضو مجلس الإدارة 201٧ مايو شركة إيه أس بي لالستثمار ذ.م.م وشركاتها التابعة عضو مجلس الإدارة 201٧ يناير شركة "إتش إم دي" لالستثمار ذ.م.م وشركاتها التابعة عضو مجلس الإدارة 201٥ مايو مجموعة الصير ش.ذ.م.م وشركاتها التابعة عضو مجلس الإدارة 201٧ نوفمبر شركة البواردي للهندسة البحرية ذ.م.م وشركاتها التابعة عضو مجلس الإدارة 201٨ يوليو شركة ألوميتل ذ.م.م عضو مجلس الإدارة 201٨ إبريل
شركة باكمان لصناعات وحلول الطباعة والتغليف ش.م.م عضو مجلس الإدارة يونيو 2021 جمعية ركوب الخيل ألصحاب الهمم مدير وعضو مجلس
إدارة201٧ يناير
أر أند تي سيشيل المحدودة عضو مجلس الإدارة إبريل 2014 ايه اس بي بروبرتيز سيشيل المحدودة عضو مجلس الإدارة مارس 2014 تبارك سيشيل المحدودة عضو مجلس الإدارة 201٨ أغسطس
باكمان الشرق الأوسط ذ.م.م عضو مجلس الإدارة 201٨ يوليو يونيو 2024 البيانات الشخصية لعضو مجلس الإدارة
الاسم مزون علي سعيد جمعة البوارديالمنصب عضو مجلس الإدارةالتصنيف غير تنفيذي
العلمية المؤهالت • درجة البكالوريوس في العلوم وإدارة الأعمال والتسويق، جامعة فينيكس، الواليات المتحدة
العضويات في مجالس الإداراتالشركة المنصب البداية النهاية
شركة إيه أس بي لالستثمار ذ.م.م وشركاتها التابعة عضو مجلس الإدارة 201٧ يناير شركة "إتش إم دي" لالستثمار ذ.م.م وشركاتها التابعة عضو مجلس الإدارة 201٥ مايو شركة بينارديز بيتزا، أبو ظبي، الإمارات المؤسس والرئيس
التنفيذي202٣ مايو
ساتورن للتجارة، أبوظبي، الإمارات المؤسس والرئيس التنفيذي
سبتمبر 2022
جمعية المساعدات الخيرية، دبي، الإمارات نائب الرئيس وعضو مجلس إدارة
202٣ سبتمبرالبيانات الشخصية لعضو مجلس الإدارةالاسم سعيد منصور العورالمنصب عضو مجلس الإدارةالتصنيف غير تنفيذي
المؤهالت العلمية • ليسانس قانون من جامعة كوين ماري في لندن، المملكة المتحدة
• دبلومة في الممارسة القانونية من كلية القانون
• محامي مرافعات مؤهل باللغة الانجليزية العضويات في مجالس الإدارات
الشركة المنصب البداية النهاية
غرفة دبي العالمية عضو مجلس الإدارة 202٥ شركة إكس كيوب عضو مجلس إدارة
مستقل2022
شركة إيه دي سي سباك عضو مجلس إدارة مستقل
مايو 2022
البيانات الشخصية لعضو مجلس الإدارة الاسم هدى اللواتية
المنصب عضو مجلس الإدارةالتصنيف عضو مجلس إدارة غيرتنفيذي، مستقل
المؤهالت العلمية • بكالوريوس العلوم في علم الأعصاب، جامعة براون، الواليات المتحدة
• بكالوريوس الآداب في اقتصاديات الأعمال، جامعة براون، الواليات المتحدة
العضويات في مجالس الإداراتالشركة المنصب البداية النهايةشركة ألف كابيتال المؤسس، والرئيسالتنفيذي، وعضومجلس إدارة، والمالكأكتوبر 2021
مجموعة مغربي لالستثمارات ذ.م.م (الإمارات) عضو مجلس الإدارة 202٣ فبراير شركة السعودي الفرنسي كابيتال عضو مجلس الإدارة رئيس لجنة الترشيحات
والمكافآتديسمبر 2021
شركة أبوقير لألسمدة والصناعات الكيماوية عضو مجلس الإدارة عضو في لجنة
المُراجعةمارس 2024
شركة هال (البنك المركزي السعودي) Halalah Company Ltd )ADGM(
عضو مجلس الإدارةرئيس لجنة المخاطرإبريل 2021 فبراير 2024شركة إي دي سي كوربوريشن عضو مجلس الإدارةعضو لجنة الاستثمارمارس 2022 202٣ ديسمبر
شركة تيم هورتنز عضو مجلس الإدارة فبراير 2020 سبتمبر 2021 جيتواي بارتنرز (جزر الكايمن) شريك 201٩ أغسطس سبتمبر 2021 GWP Management Limited (مركز دبي المالي العالمي) شريك وعضو مجلس الإدارة
201٩ أغسطس سبتمبر 2021مجموعة صافوال رئيسة إدارة الاستثمارومسؤول عالقاتالمستثمرين201٦ أغسطس 201٩ يونيوالحوكمة(تابع) ملحق أ
––– سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 ٨0 ٨سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024 1قلفليقللب رلاللتج يلةقللب 20علعلةملللة4 20لاللتلسلتللب د0مسلإللعلةيلتللب د20لرلةللعللب 20لاللتلةرللة4 20لعلة2لتللب20لعلت0سلضللب 0مللإلت0التلءلتللب
Page 44
شركة بندة للتجزئة عضو مجلس الإدارة – 201٩ يونيو شركة صافوال لألغذية عضو مجلس الإدارة 201٩ يونيو شركة هرفي لألغذية (تداول) عضو مجلس الإدارة عضو لجنة الترشيحات
والمكافآت
– 201٩ يونيو
الكبير لألغذية المجمدة عضو مجلس الإدارة – 201٩ يونيوشركة العال للتطوير عضو لجنة الاستثمار 2020 2022
البيانات الشخصية لعضو مجلس الإدارة الاسم سوبرامانيان سوريانارايان
المنصب عضو مجلس الإدارةالتصنيف عضو مجلس إدارة غيرتنفيذي، مستقل
المؤهالت العلمية • بكالوريوس تجارة، كلية سانت إكسافير، جامعة كالكوتا، الهند
• عضو معهد المحاسبين القانونيين في الهند
• عضو مجلس إدارة مؤهل في الكيانات المدرجة، معهد سنغافورة ألعضاء مجالس الإدارات
• عضو مجلس إدارة رفيع المستوى معتمد، معهد سنغافورة ألعضاء مجالس الإدارات
العضويات في مجالس الإداراتالشركة المنصب البداية النهاية
شركة الكويت لألغذية (أمريكانا ش.م.ك.م) الرئيس المستقل للجنة التدقيق والمخاطر
201٧ أغسطس
شركة مطاعم أمريكانا الدولية خ.ذ.م الرئيس المستقل للجنة التدقيق والمخاطر
أغسطس 2022
شركة "إي 20" لالستثمارات المحدودة رئيس لجنة التدقيق عضو في لجنة
الاستثمارفبراير 2024
شركة دبي القابضة عضو في لجنة التدقيقمارس 2024 بنك الإمارات دبي الوطني المدير المالي للمجموعة
سبتمبر 2010 فبراير 2020دنيز بنك أيه جي المجلس الرقابيرئيس لجنة التدقيق201٩ أغسطس فبراير 2022
شركة تنفيذ عضو مجلس الإدارة إبريل 2012 فبراير 2022 شركة دي إكس بي إنترتينمنتس عضو مجلس الإدارة عضو في لجنة التدقيق
أكتوبر 2020 أكتوبر 2021
شركة نتورك إنترناشيونال ذ.م.م عضو مجلس الإدارة رئيس لجنة التدقيق
والمخاطر201٣ سبتمبر 201٩ إبريل
شركة نتورك انترناشيونال هولدينغز بي ال سي عضو مجلس الإدارة 201٩ إبريل ديسمبر 2022 داماك للتنمية العقارية المحدودة عضو مجلس الإدارة رئيس لجنة التدقيق
202٣ إبريل مارس 2024البيانات الشخصية لعضو مجلس الإدارةالاسم دومينيك ليكوسواالمنصب عضو مجلس الإدارةالتصنيف عضو مجلس إدارة غيرتنفيذي، مستقل
المؤهالت العلمية • درجة الماجستير في العالقات الدولية، الدراسات الصينية والآسيوية، جامعة السوربون، فرنسا
العضويات في مجالس الإداراتالشركة المنصب البداية النهاية
شركة ليتل فارم، سنغافورة عضو مجلس الإدارة 2021 مجموعة "إيفري داي"، نيجيريا عضو مجلس الإدارة 2022 البيانات الشخصية لعضو مجلس الإدارة
الاسم سونيل كومارالمنصب عضو مجلس الإدارةالتصنيف عضو مجلس إدارةتنفيذي، الرئيسالتنفيذي
المؤهالت العلمية • ماجستير إدارة الأعمال في قطاع التجزئة الدولية، الجامعة الدولية في ميزوري، الواليات المتحدة
• برنامج الإدارة المتقدمة "إنسياد"، باريس، فرنسا العضويات في مجالس الإدارات
الشركة المنصب البداية النهايةشركة سبينس دبي ذ.م.م مدير عام 202٣ نوفمبرشركة سبينس الشارقة مدير عام 202٣ نوفمبر
مصانع سبينس لألغذية الطازجة ش.ذ.م.م مدير عام 202٣ نوفمبر مصانع سبينس لمنتجات المخابز ش.ذ.م.م مدير عام 202٣ نوفمبر فاين فير فود ماركت ش.ذ.م.م عضو مجلس الإدارة فبراير 2021 فاين فير فود ماركت سيرفسيز ليمتد عضو مجلس الإدارة سبتمبر 2020 شركة سبينس آي بي ليميتد عضو مجلس الإدارة يناير 2022 الفير ش.ش.و المدير المفوض مايو 2022
شركة سنتريو القابضة المحدودة عضو مجلس الإدارة نوفمبر 2020 شركة جي إتش إف أستراليا للتصدير المحدودة عضو مجلس الإدارة يناير 2022 شركة جيه اتش إف ليمتد عضو مجلس الإدارة ديسمبر 2020
شركة المأكوالت الفاخرة للمواد الغذائية رئيس مجلس المديرين يونيو 2022 شركة أيه إس بي للتجزئة المحدودة عضو مجلس الإدارة يناير 2022 شركة سبينس أبوظبي ذ.م.م رئيس مجلس الرقابة أكتوبر 2020
الحوكمة(تابع) ملحق أ
––– سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 ٨2 ٨٣ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024قلفليقللب رلاللتج يلةقللب 20علعلةملللة4 20لاللتلسلتللب د0مسلإللعلةيلتللب د20لرلةللعللب 20لاللتلةرللة4 20لعلة2لتللب20لعلت0سلضللب 0مللإلت0التلءلتللب
Page 45
الأقارب من الدرجة الأولى ألعضاء مجلس الإدارة ملكية أسهم الشركة
القريب القرابة مع صلة القرابةكما في9 مايو 2024التغير فيملكية الأسهم2024كما في 31ديسمبر 2024 حالة الملكية
هنا محمد بن ظاهر علي البواردي زوجة 1٦٧,1٣0,000 4,22٨,20٣ 1٧1,٣٥٨,20٣ غير مباشرة طارق البواردي أم
راشد البواردي أممزون البواردي أممها علي سعيد جمعةالبواردي
علي البواردي إبنه 1٦٧,1٣0,000 4,22٨,20٣ 1٧1,٣٥٨,20٣ غير مباشرة فاطمة علي سعيد جمعة
البواردي
علي البواردي إبنه 1٦٧,1٣0,000 4,22٨,20٣ 1٧1,٣٥٨,20٣ غير مباشرة مريم عبدالله سالم
الفالسيطارق البواردي زوجة ٣2٦,٧٩٧ 0 ٣2٦,٧٩٧ مباشرة
هنا طارق البواردي طارق البواردي إبنه ٣2٦,٧٩٧ 0 ٣2٦,٧٩٧ مباشرة آمنة إبراهيم النخي راشد البواردي زوجة ٥٨٨,2٣٥ 0 ٥٨٨,2٣٥ مباشرة علياء راشد البواردي راشد البواردي إبنه ٣٩2,1٥٦ 0 ٣٩2,1٥٦ مباشرة شيخة راشد البواردي راشد البواردي إبنه ٣٩2,1٥٦ 0 ٣٩2,1٥٦ مباشرة مبارك إبراهيم النخي مزون البواردي زوج 1,٣0٧,1٨٩ 0 1,٣0٧,1٨٩ مباشرة علي مبارك إبراهيم النخي مزون البواردي إبن ٣2٦,٧٩٧ 0 ٣2٦,٧٩٧ مباشرة سيف مبارك إبراهيم النخي مزون البواردي إبن ٣2٦,٧٩٧ 0 ٣2٦,٧٩٧ مباشرة ناصر مبارك إبراهيم النخي مزون البواردي إبن ٣2٦,٧٩٧ 0 ٣2٦,٧٩٧ مباشرة هنا مبارك إبراهيم النخي مزون البواردي إبنه ٣2٦,٧٩٧ 0 ٣2٦,٧٩٧ مباشرة
التقرير السنوي للجنة التدقيق والمخاطررسالة رئيس لجنة التدقيق والمخاطر
بالنيابة عن لجنة التدقيق والمخاطر بشركة سبينس، يسرني أن أقدم تقرير لجنة التدقيق والمخاطر السنوي لعام 2024. لقد كان هذا العام بمثابة خطوة محورية في مسيرتنا حيث تحولنا إلى كيان مدرج في سوق دبي المالي. وقد شاركت لجنة التدقيق والمخاطر بشكل متعمق في تعزيز قوة ودقة وشفافية إعداد التقارير المالية وممارسات الحوكمة. ونحن ملتزمون بتعزيز ثقة المستثمرين من خالل الرقابة الفعالة والإدارة الاستباقية للمخاطر.
المقدمة
يصاحب تشكيل لجنة التدقيق والمخاطر تحول شركة سبينس إلى كيان مدرج في سوق دبي المالي. وقد ركزت جهودنا هذا العام على اكتساب فهم شامل للضوابط الرقابية الداخلية والعمليات المحورية إلعداد البيانات المالية. يتمثل هدفنا في دعم وتعزيز الامتثال الرقابي ومعايير الحوكمة من خالل المشاركة الحثيثة مع الإدارة والمدققين.
ضوابط البيانات المالية
أجرت لجنة التدقيق والمخاطر فحصًا متعمقًا للعمليات والضوابط المتعلقة بإعداد البيانات المالية. وقد ركزنا على الخصومات ومزايا الموردين، والتي تم تسليط الضوء عليها باعتبارها مسألة تدقيق رئيسية من قبل مدققينا الخارجيين. ويضمن هذا التدقيق أن تكون تقاريرنا المالية مرنة وموثوقة.
تعيين مدقق الحسابات الخارجي واستقالليته
تم تعيين شركة إرنست ويونغ الشرق الأوسط (فرع دبي) كمدقق حسابات خارجي للمجموعة قبل الطرح العام الأولي. وقد تم تعيين شركة 202. تدلل هذه الشراكة الممتدة بين كال الشركتين على استمرارية٣ إرنست ويونغ كمدقق خارجي للشركة منذ تأسيسها في 21 نوفمبر التعاون بينهما مع الاستفادة من الخبرات المتراكمة.
بالإضافة إلى قواعد الاستقاللية الخاصة بشركة إرنست ويونغ، تمارس لجنة التدقيق والمخاطر رقابة صارمة لضمان استقالل المدققين من من دليل الحوكمة وقواعد حوكمة هيئة الأوراق ٣-٨ خالل الحد من خدماتهم غير المتعلقة بالتدقيق كما هو منصوص عليه في القسم المالية والسلع.
من حيث المبدأ، تسعى شركة سبينس إلى تقليل مشاركة المدققين الخارجيين في الخدمات غير المتعلقة بالتدقيق. في عام 2024، شاركت إرنست ويونغ في عدد قليل من الخدمات غير المتعلقة بالتدقيق المتعلقة بالإجراءات المتفق عليها فيما يتعلق بمبيعات منافذ البيع وإجراء تقييم محدود حول تأثير ضريبة الدخل على الشركات في دولة الإمارات العربية المتحدة. تؤكد هذه الممارسة على التزامنا بالحفاظ على استقاللية المدققين ونزاهتهم مع ضمان الامتثال لمعايير الحوكمة المعمول بها. لمزيد من التفاصيل، يرجى الرجوع إلى قسم "مدقق الحسابات الخارجي" في تقرير الحوكمة.
تُجري شركة إرنست ويونغ، بصفتها المدقق الخارجي المستقل، التدقيق بما يتماشى مع المعايير الدولية للتدقيق. وتتحمل لجنة التدقيق والمخاطر مسؤولية تقييم مؤهالت شركة إرنست ويونغ وأدائها واستقاللها بصورة سنوية. وخالل التدقيق الأخير للبيانات المالية للسنة ديسمبر 2024، تأكدت لجنة التدقيق والمخاطر من امتثال شركة إرنست ويونغ لجميع المعايير الأخالقية وأكدت استقالليتها. ٣المنتهية في 1 بعد إجراء التقييمات والمناقشات الشاملة، أوصت لجنة التدقيق والمخاطر مجلس الإدارة بإدراج البيانات المالية المدققة والهوامش السفلية في التقرير المتكامل لشركة سبينس لعام 2024.
التوصية بإعادة تعيين شركة إرنست ويونغ
توصي لجنة التدقيق والمراجعة، في سبيل الحفاظ على أعلى معايير جودة التدقيق والاستمرارية، بإعادة تعيين شركة إرنست ويونغ الشرق 202. تستند هذه التوصية إلى سجلهم الحافل في تقديم خدمات تدقيق٥ الأوسط (فرع دبي) كمدقق حسابات خارجي للشركة للسنة المالية عالية الجودة بشكل فعال وفهمهم العميق لطبيعة أعمالنا، مما يضمن السالسة في عمليات التدقيق والشفافية التنظيمية المستمرة.
الحوكمةملحق ب ملحق ج
––– سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 ٨4 ٨٥ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024مقدمة نظرة عامة الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات الماليةالمراجعة الاستراتيجية
Page 46
الرقابة الداخلية وإدارة المخاطر
خالل عام 2024، لم يتم تحديد أي أوجه قصور كبيرة في أنظمة الرقابة الداخلية أو أطر إدارة المخاطر لدينا. وقامت لجنة التدقيق والمخاطر من جانبها بمتابعة حثيثة لمالحظات الرقابة والمخاطر عالية ومتوسطة المستوى التي تم تسليط الضوء عليها في عمليات التدقيق الداخلي لعام 2024 وخلصت إلى أن هذه المالحظات لم تكن مرتبطة بأخطاء جوهرية، مؤكده على مسئولية الإدارة في تنفيذ التدابير التصحيحية.
المعامالت مع الأطراف ذات العالقة
1 هولدينج بي إل سي أي معامالت مع أطراف ذات عالقة في٩٦في إطار تعريف المعامالت مع الأطراف ذات العالقة، لم تجر سبينس 1 عام 2024.
وفي سياق الأعمال الإعتيادية، دخلت الشركات التابعة للشركة في معامالت مختلفة مع أطراف ذات عالقة، والتي تم الإفصاح عنها في البيانات المالية. تتوخى لجنة التدقيق والمخاطر الحيطة والحذر في التدقيق على جميع المعامالت الجارية والمستقبلية لضمان الامتثال الكامل للمتطلبات الرقابية المعمول بها.
سوبرامانيان سوريانارايانرئيس لجنة التدقيق والمخاطرالهيكل التنظيمي للشركةالحوكمة(تابع) ملحق ج ملحق دمجلس الإدارة أمين السرالرئيس التنفيذي مسؤول عالقاتالمستثمرينلجنة الترشيحاتوالمكافآتلجنة التدقيقوالمخاطرإدارة المخاطر المدقق الداخلينائب الرئيسالتنفيذيالمدير المالي
––– سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 ٨٦ ٨٧ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024مقدمة نظرة عامة الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات الماليةالمراجعة الاستراتيجية
Page 47
الشركات التابعة الهيكل التنظيمي للشركات التابعة الحوكمة
ملحق ه مُلحق و%100شركة سبينسدبي ذ.م.م%50شركة المأكوالتالفاخرة للموادالغذائية%100شركة سبينس آيبي ليميتد%100الفير ش.ش.و%100شركة سنتريوالقابضةالمحدودةشركة سبينس 1961 هولدينجبي إل سي%100مصانع سبينسلمنتجات المخابزش.ذ.م.م%100فاين فير فودماركت سيرفسيزليمتد%100فاين فير فودماركت ش.ذ.م.م%100مركز ویتروسللتسوق ذ.م.م%100شركة سبينسالشارقة ليمتد%100شركة جي إتشإف أسترالياللتصديرالمحدودة%100مصانع سبينسلألغذية الطازجةش.ذ.م.م%100شركة جيه اتشإف ليمتد%100مركز سبينسللتسوق ذ.م.م%100شركة جي اتشاف، الوالیاتالمتحدةالامریكية للتصدیرالرئيسالتنفيذينائب الرئيسالتنفيذيالمدير الماليالمدير العامللموارد البشريةالمدير العامللعملياتالمدير العامللتسويقالمدير العامللعملياتالتجاريةالمدير العاملسلسلة التوريدرئيس الإدارةالقانونية وأمينالسرالمراقب الماليمدير التدريبوالتطويرمدير إقليمي (6)مدير العملياتالتجارية(الإيرادات)مدير المحتوىالمدير العامللتصنيعرئيس إدارةالجودةوالإمتثالمدير الإدارةالماليةمسؤول المواردالبشريةمدير العالمةالتجاريةرئيس الممتلكاتمدير تقنيةالمعلوماتمدير العملياتالتجارية(المنتجاتالطازجة)مدير الخدماتاللوجيستيةمدير العملياتالتجارية (الموادالجافة)مدير مشروعتطوير المنتجاتمدير العملياتالتجارية (أغذيةطازجة)مدير التخطيطمدير العملياتالتجارية(المملكة العربيةالسعودية)مدير التجارةالإلكترونية
––– سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 ٨٨ ٨٩ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024مقدمة نظرة عامة الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات الماليةالمراجعة الاستراتيجية
Page 48
معامالت الأطراف ذات العالقة للشركات التابعة والأرصدة
(أ) فيما يلي تفاصيل المعامالت الهامة المبرمة مع الأطراف ذات العالقة خالل 2024:
بندمطلوباتمكافأةنهايةالخدمةللموظفينالمحولمن/(إلى)ألف درهممبيعاتالبضائعألف درهمشراءالبضائعألف درهمدخل أتعابخدماتالتشغيلألف درهمتكاليفتأمينألف درهمالبضائعالمحولة إلىألف درهمإعادة تحميلالمصاريفالبيعيةوالعموميةوالإدارية إلىألف درهمالمصاريفالبيعيةوالعموميةوالإدارية منألف درهمشراء /(تحويل)ممتلكاتومكائنومعداتألف درهمنفقاترأسماليةألف درهمتحويلالشهرةألف درهمدخل منالإيجارألف درهمالشركة الأمالنهائية – 12٥ – – – – – – – – – 40٦الشركة الأم 2,٩٦٨ – – – – – 2,1٩٥ – 20 – – –منشآت تحتالسيطرة
المشتركة – 1,٦٦٣ ٦٥,٨٣٣ – 22,٩24 – – @٣٩,144 – 2٨,٦14 – ٣,12٣ الشركة
الشقيقة
للشركة الأم )٨( – ٣٨,01٦ ٦00 –#1٨0,1٨2 1٥,٧٩٣ – *)12( – – 2,٧٩٧ المشروع
المشتركللشركة الأمالنهائية – ٥4 1,٨0٣ – – – – – – – – –
تمثل بضائع التجزئة المحولة بمعدل متفق عليه إلى الشركة الشقيقة للشركة الأم والتي يتم إحتسابها على أساس الصافي حيث تعمل المجموعة كوكيل لشراء وتسليم # البضائع للطرف ذي العالقة.
ألف درهم. ٣٨,2٥تشمل تكاليف صيانة المحالت بموجب عقد الصيانة المبرم مع أطرف ذات عالقة بمبلغ 1 @ الربح من إستبعاد الممتلكات والمعدات والمكائن بمبلغ 12 ألف درهم تدرج ضمن الدخل الآخر. *
إلتزامات النفقات الرأسمالية البالغة 14,420 ألف درهم كما في ديسمبر 2024 مدرجة ضمن إلتزامات النفقات الرأسمالية.
(ب) أرصدة الأطراف ذات العالقة:مبالغ مستحقة من أطراف ذات عالقة2024 (ألف درهمإماراتي)الشركة الأم النهائيةالبواردي لالستثمار ذ.م.م 1٧شركات تحت السيطرة المشتركة
الصير للخدمات الغذائية ذ.م.م 224 یوروباسيفيك ذ.م.م 40
نخيل الصحراء ذ.م.م ٣مؤسسة الموارد الفنية ٣مطعم الصوان الهندي ذ.م.م 1الشركة الشقيقة للشركة الأمشركة سبينس أبوظبي ذ.م.م ٣,4٧٧٣,٧٦٥
المبالغ المستحقة إلى الأطراف ذات العالقة 2024 (ألف درهم
إماراتي)الشركة الأممجموعة الصير ش.ذ.م.م ٧٣٩الشركات تحت السيطرة المشتركة
مؤسسة البواردي للمشاریع الهندسية 11,٣٥٣ فيت فریش ذ.م.م 2,٩٧٦
وكاالت الصير التجاریة ذ.م.م 1,٨0٧ مجمع فاین فير التجاري ذ.م.م 1,٣1٩
شركة الواحة العربية للمواد الغذائية ذ.م.م 1,2٣٩ مجموعة ناسكو للتأمين 2٦2
مجموعة الصير ذ.م.م، عمان 1٧٥
سوكوترا ايالند لإلستثمار ليمتد 102 توتال لخدمات التنظيف ٦٥
الشركة الشقيقة للشركة الأمشركة نستله إ.ع.م ذ.م.م 1,٧٧4فيرغلف تریدینج إ.غ.م ذ.م.م ٧٨٣
ریكيت بنكيزر أرابيا للتجارة ش.ذ.م.م ٧٦٣ صيدلية زیست ویلنيس ذ.م.م 2٧٥
2٣,٦٣2الحوكمةمُلحق ز
––– سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 ٩0 ٩سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024 1مقدمة نظرة عامة الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات الماليةالمراجعة الاستراتيجية
Page 49
تعويضات موظفي الإدارة العليا للمجموعة
إن تعويضات أعضاء مجلس الإدارة وموظفي الإدارة العليا خالل عام 2024 كانت كما يلي:
2024 (ألف درهمإماراتي)مزايا الموظفين قصيرة الأجل 10,٥٣٦مكافأة نهاية خدمة الموظفين 1,٧٧٩
مكافأة أعضاء مجلس الإدارة، وأتعاب لجنة التدقيق والمخاطر ومكافأة لجنة الترشيحات و المكافآت ٣,4٨1 1٥,٧٩٦
فيما يلي المبالغ المثبته في بيان الأرباح أو الخسائر الموحد وبيان المركز المالي الموحد المتعلقة بعقود الإيجار المبرمة مع أطراف ذات (ج) عالقة:
2024 (ألف درهمإماراتي)
استهالك موجودات حق الاستخدام ٣٩,2٦٥ مصاريف الفوائد على مطلوبات عقود الإيجار (المثبتة ضمن تكاليف التمويل) 14,1٣2 مدفوعات الإيجار 4٥,٣٩٧
موجودات حق الاستخدام 210,٥44مطلوبات عقود الإيجار 22٦,2٧1ودائع تأمين قابلة لالسترداد 12,000الحوكمة(تابع) مُلحق ز
––– سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 ٩2 ٩٣ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024مقدمة نظرة عامة الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات الماليةالمراجعة الاستراتيجية
Page 50
معا ً أفضل: 2030 - النطاق
تتعلق التزامات الشركة وأهدافها ومؤشرات الأداء الرئيسية الموضحة في التقرير بعمليات وأصول ووظائف سبينس. وهي تشمل ما يلي:
التشغيل والعقارات والأصول المملوكة لسبينس •منافذ البيع والتشغيل في الأماكن المستأجرة •
منافذ البيع التي تعمل في الإمارات العربية المتحدة تحت العالمة التجارية "Waitrose & Partners" •
الموظفون المباشرون للشركة •المنتجات ذات العالمة التجارية الخاصة مثل "سبينس فود" •استراتيجيتنا البيئية والاجتماعية
20" أربعة ركائز تعالج أهم المواضيع البيئية والاجتماعية المتعلقة بنا. وتستند استراتيجيتنا إلى منصة "دمج٣تتضمن استراتيجية "معا ً أفضل: 0 الاستدامة"، والتي توضح كيفية إدارة ودعم وتمكين البرنامج، على سبيل المثال، من خالل التدريب الرسمي، وتحديد مؤشرات الأداء الرئيسية وصياغة ممارسات إعداد التقارير.
في 2024، واصلت سبينس النمووالاستثمار في موظفيها وشراكاتهاومحيطها الإجتماعي. ويسرنا أن نتقدمبخطوة جديدة في مسيرتنا نحو البيع
بالتجزئة المسؤول من خالل إصدار تقريرنا المتكامل الأول.
في هذا التقرير، نفخر بنشر تفاصيل استراتيجيتنا في مجال الاستدامة والحوكمة. لطالما تمت إدارة أعمالنا بمسؤولية، مع الإلتزام بأفضل الممارسات حتى قبل الطرح العام الأولي في 2024.
ً يظل تركيزنا منصبا ً على معالجة الأمور الأكثر أهمية ألعمالنا وموظفينا والبيئة. كما شاركنا بعضا من أبرز إنجازاتنا لعام 2024، والتي تم تلخيصها في كل ركيزة من ركائز استراتيجيتنا لالستدامة، والتي تتماشى جميعها مع هدف الشركة: "إلهام مجتمعاتنا وتوفير سبل العيش لها بما يضمن تمتعها بحياة أفضل، يوما ً بعد يوم".
سونيل كومارالرئيس التنفيذيالمسؤولية البيئية والاجتماعية في سبينس ً
في 2024، أصدرت سبينس تقرير إلتزامات الاستدامة الأول بعنوان "معا 20". يوضح التقرير استراتيجية الشركة البيئية والاجتماعية،٣أفضل: 0 متضمنا ً إلتزامها بالأهداف المتنوعه للممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة، متوجهه بذلك نحو تحقيق أهداف بيئية واجتماعية بارزة 20. ويمكن الوصول إلى تقرير الاستدامة على الموقع٣بحلول عام 0 الإلكتروني للشركة على الرابط التالي:
https://www.spinneys.com/en-ae/better-together-2030
في هذا العام الذي نحتفل فيه بمرور 100 عام على عملنا في الشرق الأوسط، تواصل سبينس النمو والاستثمار في موظفيها وشراكاتها ومحيطها الإجتماعي. تتناول استراتيجية "معا ً أفضل:
20" الأمور الأكثر أهمية ألعمالنا وموظفينا والبيئة، كما نؤكد على٣0 التزام سبينس بالبيع بالتجزئة المسؤول.
معا ً أفضل: 2030 - الخلفية والغرض
20" أول تقرير رسمي٣يُعد تقريرنا الافتتاحي "معا ً أفضل: 0 لالستدامة لشركة سبينس. وهو يحدد مجاالت التركيز الهامة والقضايا والمبادرات التي ستطرحها وتقدمها الشركة. ويوضح التقرير الأغراض والالتزامات والأهداف والإجراءات الرئيسية لكل ركيزة استراتيجية من برنامج الاستدامة. كما يصف كيفية تحديد نطاق البرنامج ومراجعته وإدارته.
يتمثل هدفنا الرئيسي في إتباع الشفافية مع جميع أصحاب المصلحة بشأن الالتزامات والإجراءات الاستراتيجية التي تثبت التزام سبينس بموضوعات الاستدامة الهامة.
20" مع مراعاة المعايير الخاصة٣تم إعداد استراتيجية "معا ً أفضل: 0بمبادرة إعداد التقارير العالمية (GRI)، وذلك لتسهيل نشر تقاريرالأداء السنوية المتوافقة مع المبادرة في المستقبل.التوافق مع أهداف التنمية المستدامة ذات الصلةالجوهرية بشركة سبينس:20٣معا ً أفضل: 0تناول الطعام الجيد،عش بشكل جيدالتوريد المستدامالتوريد المحليالمشتريات(ليس إلعادة البيع)التوريدللمستقبلً شعوب مُلهَمةأقوى معاليس هناكوقت للهدرالمنتجاتالصحة والنظام الغذائيالمستدامالعمل المناخيالطاقة والانبعاثاتالاقتصاد الدائريالتنوع البيولوجيالخدمات اللوجستية/النقلالمياهالعقاراتالمستدامةالموظفونالعمالءالموردون(بما في ذلك المزارعون)المجتمعاتدمج الاستدامةموجز الاستدامة
––– سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 ٩4 ٩٥ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024مقدمة نظرة عامة الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات الماليةالمراجعة الاستراتيجية
Page 51
فيما يلي الركائز الرئيسية الستراتيجية الاستدامة: دراسات الحالة الاستراتيجية في قلب العمل:
#1 تناول الطعام الجيد، عشبشكل جيدتُكرس سبينس جهودها لصنع منتجات تساعد
المستهلكين على تبني حياة أكثر صحية واستدامة.
وتشمل هذه الركيزة المنتجات الخاصة بعالمة سبينس التجارية بما في ذلك "سبينس فود"، و"سبينس هوم"، و"سبينس ويلنس". وتشمل هذه الركيزة على جودة المنتجات، والتغذية، والتواصل مع العمالء، وتنوع المنتجات، ومعايير الاستدامة، وسالمة الغذاء.
#3 ليس هناك وقتللهدرفي إطار ركيزة "ليس هناك وقتللهدر"، تهدف سبينس إلى تحقيقانبعاثات صفرية من أنشطتها
وتعمل التشغيلية بحلول عام 2040.
الشركة على وضع خارطة طريق
لتقليل أثرها البيئي، مع التركيز على العمل المناخي، وإدارة
الطاقة والانبعاثات، وتطبيق مبادئ الاقتصاد الدائري، والحفاظ على
التنوع البيولوجي، وكفاءة النقل، وترشيد استخدام المياه، وتطبيق
الممارسات المستدامة في منافذالبيع والمرافق.ً #4 شعوب مُلهَمةأقوى معاتولي سبينس أهمية كبيرة
لالستثمار في جميع أصحاب المصلحة ويشمل وإشراكهم في المنظومة.
ذلك رفاهية الموظفين وتطويرهم،
وبناء عالقات قوية مع المورّدين، والمشاركة الفعّالة في المجتمع.
وتمثل مبادرات مثل تحدي سبينس
للدراجات الهوائية، ومبادرة "من المزرعة إلى الطاولة"، وسباق سبينس للجري العائلي، معززا ً قويا ً لعالمة سبينس التجارية وتواجدها في دولة الإمارات العربية المتحدة.
#5 دمجالاستدامة#2 التوريد للمستقبل
تكرس سبينس جهودها للعمل مع المزارعين والمنتجين المحليين والدوليين لضمان التزام ويتضمن سالسل الإمداد بأفضل المعايير المتبعة.
ذلك استخدام المنتجات والمكونات المحلية ذات المصادر المستدامة، وتقليل مسافة نقل الطعام، وتبني التوريد المحلي والشفافية، والالتزام بتحقيق الأمن الغذائي.
البرنامج المدرسي التعليمي "من المزرعة إلى ً الطاولة" 2024
يُعد ّ برنامج "من المزرعة إلى الطاولة" برنامجا ً تعليميا ً ممتعا يتألّف من 5 نماذج ويهدف إلى إلهام الأطفال على تناول الطعام الصحي واتباع نظام حياة صحي، ويصبو إلى تعزيز الاستدامة في دولة الإمارات العربية المتحدة. وقد تم إنشاء النماذج بالتعاون مع مجموعة من الخبراء، بدءا ً من خبراء التغذية وصوال ً إلى المزارعين المحليين.
ً نتناول في هذا البرنامج مواضيع عدّة مثل "كيف يأتي طعامي من المزرعة إلى الطاولة؟"، "لماذا يُعد ّ الطعام الصحي مهما لي ولمجتمعي وللكوكب؟" و"ماذا يعني الأكل المستدام؟"
تم تصميم نماذج برنامج "من المزرعة إلى الطاولة" ألطفال -14 سنة، ولكنها مفيدة٥ ً المدارس الذين تتراوح أعمارهم بين أيضا ً ألولياء الأمور والمدرّسين والأفراد من جميع الأعمار. جنبا إلى جنب مع نماذج التعليم، يتم تنظيم أنشطة ً وورش عمل ممتعة وملهمة لألطفال والعائالت بحيث يتمكن الأطفال من تطبيق النظرية عملياً. وقد توسع البرنامج في عام 2024 ليشمل 1 مدرسة في دولة الإمارات ويصل إلى مئات الآالف من الطالب٥٨ من خالل جلسات داخل الصفوف الدراسية ومنافذ البيع وقنوات التواصل الرقمي.
التشجيع على الأكل الصحي وتلبيةً طلبات المستهلكينمعاأفضل:2030
اعتمادا ً على هياكل الحوكمة القوية، يركز هذا المحور على الاستراتيجية ويضمن المساءلة والتنفيذ الفعَال لمبادرة "معا ً أفضل 2030".
ويشمل ذلك تطوير الاستراتيجية وتحسينها، وتعزيز أطر الحوكمة، وضمان الشفافية في إعداد التقارير، إلى جانب تحديد مؤشرات الأداء الرئيسية، وترسيخ ثقافة الاستدامة. ويتولى مجلس الإدارة الإشراف على هذه الجهود من خالل لجنة توجيهية لالستدامة، تتألف من أعضاء من فريق الإدارة، مسؤولين عن مراجعة الأمور بالممارسات المتعلقة المنهجيات وتقييم الجوهرية، البيئية والاجتماعية والحوكمة، عالوة على دمج مبادراتها في جميع جوانب الأعمال. كما سيتم مواءمة البيئية بالممارسات المتعلقة السنوية الإفصاحات العالمية المبادرة معايير مع والحوكمة والاجتماعية إلعداد التقارير لإلبالغ عن التقدم المُحرز بشفافية.
#1 تناول الطعام الجيد،عش بشكل جيدشهادة الأيزو 22000إدارة سالمة الغذاء
1سياسة العالمة التجارية الخاصة 1سياسة البطاقة/الملصق النظيف
التوافق مع الاستراتيجية الوطنية للتغذية2 2030قائمة أو تم الحصولعليهاقيد التنفيذ
تضمن السياسات أن المنتجات ذات العالمة التجارية الخاصة تتوافق مع جميع .1 المتطلبات المحلية والاتحادية المطلوبة مع الالتزام بعدم احتوائها على أي ألوان أو نكهات صناعية أو دهون متحولة أو زيوت نباتية مهدرجة أو دهون.
.20٣2. تلتزم سبينس فود بإرشادات الاستراتيجية الوطنية للتغذية 0موجز الاستدامة
––– سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 ٩٦ ٩٧ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024مقدمة نظرة عامة الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات الماليةالمراجعة الاستراتيجية
Page 52
برنامج حاضنة الأعمال المحلية لشركة سبينس
واصلنا مهمتنا في عام 2024 نحو اكتشاف ودعم وتنمية المواهب الريادية في قطاع الأغذية والمشروبات والسلع الاستهالكية السريعة في دولة الإمارات العربية المتحدة. حيث دُشن هذا البرنامج في عام 2020 وحقق نجاحًا كبيرًا تمثل في تمكين رواد الأعمال الطموحين من دخول السوق خالل فترة زمنية وجيزة والاستفادة من مجموعة واسعة من المزايا الاستثنائية.
يهدف برنامج الحاضنة لدينا إلى تعزيز نمو الشركات المحلية المبتكرة من خالل تسريع عملية إدراج منتجاتها في الأسواق المركزية. وهذا الأمر ال يقتصر على دعم الإنتاج الغذائي المحلي فحسب، وإنما يسهم أيضا ً في تحفيز النمو الاقتصادي ضمن القطاع، بما يتماشى مع التزامنا بتنمية المجتمع الإماراتي وازدهاره.
تمكنت الشركة في السنة الأولى من إطالق البرنامج من إدراج 14 مشروعا ً جديداً، إلى جانب وجود ست مشروعات إضافية قيد التطوير. ففي عام 2021 وفي ظل المنافسة الشرسة من أكثر 12 شركة مُرشحة، برزت خمس شركات متميزة بوصفهم٥ من أفضل المتنافسين. وقد وقع الإختيار على خمس شركات جديدة للمشاركة في نسخة عام 2022، وست شركات للمشاركة في 202. وفي هذا الصدد، يسرنا أن نحتفي ونفتخر٣ نسخة عام بالنجاحات البارزة للفائزين السابقين، بما في ذلك عالمات تجارية The Botanist"، "Frio"، "Naksha"، "Rory’s" مشهورة مثل وهذه ."Eazy Freezy"و ،"Apawthecary"، "Zahra’s Kitchen العالمات التجارية البارزة ما هي إال خير دليل على كفاءة البرنامج وقدرته على تطوير المشاريع المحلية والنهوض بها.
ومنذ تدشينها، حظيت هذه المبادرة بإشادة من مكتب الأمن الغذائي والمائي التابع لحكومة دولة الإمارات العربية المتحدة، وذلك تقديرًا إلسهامها الكبير في تحقيق الاستراتيجية الوطنية طلبًا للمشاركة، ٨٧ لألمن الغذائي. ففي عام 2024، تم استقبال فائزين جدد، وسيتم عرض منتجاتهم على ٧ ووقع الاختيار على الأرفف قريبًا. ويتخذ الاستثمار في هذا البرنامج شكل مزايا عينية، تتمثل في دعم الإدارة للعالمة التجارية وعدم فرض رسوم نظير عرض المنتجات على الأرفف وتقديم شروط سداد تنافسية، بالإضافة إلى تعزيز التواجد التسويقي داخل منافذ البيع وعلى وسائل التواصل الاجتماعي.
مشروع شراكة بين سبينس وهيئة أبو ظبي لألغذيةوالزراعة حول يرقات الذباب الأسود
تم الكشف عن جهة جديدة تتصدى لهدر الغذاء في أبو ظبي، وبالمناسبة هي خارج الحسابات أو التوقعات. في عام 2024، توحدت جهود كل من سبينس وهيئة أبو ظبي للزراعة والسالمة الغذائية وشركة Circa Biotech في شراكة استثنائية هدفها التغلب على مشكلة هدر الغذاء بشكل شامل ومباشر.
السالح السري؟ يرقات ذبابة الجندي الأسود.
شاركت مجموعة مختارة من منافذ بيع الشركة في أبو ظبي في تجربة غير مسبوقة وحققت نتائج مبهرة. حيث أسفرت التجربة عن % في النفايات الغذائية الموجهة٥تحقيق انخفاض كبير بنسبة 4 إلى مكبات النفايات. وفي المقابل، أُعيد توجيه الفائض الغذائي إلى Circa Biotech، حيث تم تحويله إلى موارد اقتصادية عالية القيمة مثل أعالف الحيوانات الغنية بالبروتين والأسمدة العضوية والوقود الحيوي المستدام.
تُعد يرقات ذبابة الجندي الأسود أحد الركائز الأساسية التي تدعم الاستدامة. حيث تُسهم يرقات ذبابة الجندي الأسود بشكل كبير في تقليص التأثير البيئي وتعزيز التزام دولة الإمارات بتطبيق مفهوم الاقتصاد الدائري من خالل إعادة تدوير النفايات العضوية إلى أعالف زراعية ذات قيمة.
استنادًا إلى النتائج الإيجابية لهذه التجربة، يجري الآن توسيع إطار التعاون والشراكة بين الأطراف المعنية. وتعمل جميع فروع الشركة في أبو ظبي على إعادة توجيه نفاياتهم الغذائية إلى مصنع Circa Biotech إلنتاج الأعالف الزراعية.
التركيز على إدارة ورصد المخاطر البيئيةوالاجتماعية في سالسل التوريد:إدارة تأثيراتنا البيئية التشغيلية
#2 التوريد للمستقبل #3 ليس هناك وقت للهدر الامتثال لمتطلبات Global G.A.P الخاصة 1بالموردين
الانضمام إلى التحالف العالمي لمكافحة هدر الغذاء التابع لمنتدى السلع الاستهالكية 2تطبيق سياسة التوريد المستدام
تحقيق أهداف المناخ لدولة الإمارات العربية المتحدة لعام 2050
حلقة نقاش حول شهادة إعتماد زيت النخيل المستدام
تحقيق صافي انبعاثات صفري لعملياتنا بحلول 2040
1تنظيم دورات تدريبية على الاقتصاد الدائري قائمة أو تم الحصول
عليهاقائمة أو تم الحصولعليهاقيد التنفيذقيد التنفيذمعايير ضمان المزارع المتكاملة، (GAP) هو اختصار لممارسات الزراعة الجيدة. .1
202، إال أن شركة سبينس لديها حاليًا٥ من المقرر وضع السياسة الكاملة في عام .2 سياسة موافقات الموردين الجدد التي تركز على سالمة الغذاء وأنظمة إدارة جودة التجار.
% من الموردين والعمالء من خالل برامج توعية بالاقتصاد٥استهداف الوصول إلى 0 .1 202٥ الدائري بحلول
دراسات الحالة الاستراتيجية في قلب العمل:موجز الاستدامة
––– سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 ٩٨ ٩٩ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024مقدمة نظرة عامة الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات الماليةالمراجعة الاستراتيجية
Page 53
ندرك أن برنامج "معا ً أفضل: 2030 يتطلب وجود حوكمة قوية لدفع عجلة التقدم وضمان المحاسبة.
20 إال من خالل٣لن تتحقق أهداف استراتيجية معا ً أفضل: 0 تضمينها رسميا ً في الممارسات التشغيلية والثقافة التنظيمية لشركة سبينس. لهذا السبب، يُعد برنامج "دمج الاستدامة" هو الركيزة الأساسية التي تمكن برنامج "معا ً أفضل" من تحقيق 20 إلى دمج٣أهدافه الاقتصادية والبيئية. يهدف برنامج 0 وتوسيع إطار إدارة الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة ضمن الدورة السنوية لألعمال، بما يشمل وضع الاستراتيجيات وإدارة المخاطر والحوكمة والمراقبة ورفع التقارير.
تشمل خطتنا للحوكمة تنفيذ مراجعات استراتيجية سنوية لبرنامج 20"، والذي يهدف إلى تحقيق التوافق الداخلي٣"معا ً أفضل: 0 وتوزيع الأدوار والمهام والمسؤوليات ومراقبة الأداء.
يلتزم جميع الزمالء بدورهم في نجاح البرنامج، سواء من خالل ترأس المبادرات الرئيسية كمنسقين لألقسام أو الالتزام بالسياسات الجديدة المتعلقة بالاستدامة أو تقييم الأداء والمخاطر المستقبلية في إطار اجتماعات القيادة التنفيذية.
المراجعة الاستراتيجية:تحديد الأولويات ومقارنتهابالمعاييرآراء أصحاب المصلحةالتكليف:تعميم المساءلة علىالجميع داخل المؤسسةدمج ممارساتالاستدامةالتوافق:الاتفاق على الأهدافوالإجراءات ومؤشراتالأداء الرئيسيةالمتابعة:المراقبة والإشراف علىالأداء وإعداد التقاريرتحدي سبينس دبي 92 للدراجات الهوائية لعام2024
تنظم شركة سبينس سنويًا فعالية تنافسية سنوية لركوب في الدراجات الجماعي وهي الأكبر من نوعها في المنطقة.
إطار تشجيع أنماط الحياة الصحية، تضمنت السلسلة فعاليات مخصصة لجميع الفئات العمرية، حيث شارك في نسخة 2024 عامًا. وبلغ إجمالي عدد ٨أفراد تتراوح أعمارهم بين سنتين و4 ٦,٦المشاركين في سلسلة فعاليات عام 2024 ما مجموعه 44 2% مقارنة بالعام السابق.٥ راكبًا، بزيادة بلغت سباق سبينس للجري العائلي لعام 2024
يتمثل سباق سبينس للجري العائلي في فعاليات مجتمعية مصغرة تُنظم في مواقع متنوعة تابعة لشركة سبينس داخل ففي عام 2024، نظمت شركة دولة الإمارات العربية المتحدة.
سبينس سبع فعاليات من سباقات الجري العائلي. حيث تتميز السباقات بالشمولية وتستهدف جذب جميع أفراد العائلة، مما يعزز المشاركة المجتمعية ويدعم الترويج ألسلوب حياة صحي، حيث بلغ عدد المشاركين في السباقات 2,100 فرد في عام 2024.
تطوير كوادرنا البشرية ورفع مستوياتالإنتاجيةً#4 شعوب مُلهَمةأقوى معاسياسة الصحة والسالمة
تم تقديم 58,000 ساعة تدريب وإجراء 224 ترقية داخلية في عام 2024
قائمة أو تم الحصول عليها
دراسات الحالة الاستراتيجية في قلب العمل:
#5 دمج الاستدامة
هيكل الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة رواد الاستدامة
الرئيس التنفيذياللجنة التوجيهية لالستدامة
الخدمات اللوجستية رئيس إدارة الجودة القطاع التجاري القطاع العقاري المديرون الإقليميون
موجز الاستدامة
––– 100 سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024 101مقدمة نظرة عامة الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات الماليةالمراجعة الاستراتيجية
Page 54
البيان المقياس
رقم الصفحة (الصفحات)، والرابط، و/أو الإجابة المباشرة
بيئيE1. انبعاثات الغازات الدفيئة E1.1) مجموع الانبعاثات، على شكل مكافئ ثاني
أكسيد الكربون، للنطاق 1 (إذا انطبق) نحن في صدد تحديد هذا المؤشر والاعالن عنه في التقارير القادمة
E1.2) مجموع الانبعاثات، على شكل مكافئ
ثاني أكسيد الكربون، للنطاق 2 (إذا انطبق) نحن في صدد تحديد هذا المؤشر والاعالن عنه في التقارير القادمة
.E1) مجموع الانبعاثات، على شكل مكافئ٣
(إذا انطبق) ٣ ثاني أكسيد الكربون، للنطاق ال تقوم شركة سبينس حاليًا بالإبالغ عن انبعاثات ٣ النطاق
E2. كثافة الانبعاثات E2.1) مجموع انبعاثات الغازات الدفيئة لكلمعامل لقياس الإخراج
نحن في صدد تحديد هذا المؤشر والاعالن عنه في التقارير القادمة
E2.2) مجموع انبعاثات الغازات غير الدفيئة لكلمعامل لقياس الإخراج
نحن في صدد تحديد هذا المؤشر والاعالن عنه في التقارير القادمة
E. استخدام الطاقة٣ E) مجموع كميات الطاقة المستهلكة٣.1بشكل مباشر
نحن في صدد تحديد هذا المؤشر والاعالن عنه في التقارير القادمة
E) مجموع كميات الطاقة المستهلكة٣.2
بشكل غير مباشرال ينطبقE4. كثافة الطاقة مجموع كميات الطاقة المستخدمة بشكلمباشر لكل معامل لقياس الاخراج
نحن في صدد تحديد هذا المؤشر والاعالن عنه في التقارير القادمة
E. مزيج الطاقة٥ نسبة مئوية: استخدام الطاقة حسب نوعتوليد الطاقةنحن في صدد تحديد هذا المؤشر والاعالن عنه فيالتقارير القادمةE. استخدام المياه٦ E) مجموع كميات المياه المستهلكة٦.1 نحن في صدد تحديد هذا المؤشر والاعالن عنه فيالتقارير القادمة
E) مجموع كميات المياه المعالجة٦.2 نحن في صدد تحديد هذا المؤشر والاعالن عنه في
التقارير القادمةE. العمليات البيئية٧ E) هل تعتمد الشركة سياسة رسمية بشأن٧.1البيئة؟ نعم/النعم
E) هل تعتمد الشركة سياسات محددة بشأن٧.2
النفايات و/أو المياه و/أو الطاقة و/أو إعادة التدوير؟ نعم/ال
نعم
E) هل تعتمد الشركة نظاما ً معتمدا ً إلدارة٧.٣
الطاقة؟٥0001:201٨ نعم، يتم تطبيق معيار الأيزوE. المراقبة البيئية٨ هل يتولى مجلس الإدارة/ فريق الإدارةالإشراف على و/أو إدارة المخاطر المتصلةبالمناخ؟نعم/ال٦٩ نعم، انظر الصفحةE. المراقبة البيئية٩ هل يتولى مجلس الإدارة/ فريق الإدارة
الإشراف على و/أو إدارة مسائل أخرى في مجال الاستدامة؟ نعم/ال
٦٩ نعم، انظر الصفحةالبيان المقياس
رقم الصفحة (الصفحات)، والرابط، و/أو الإجابة المباشرة
E10. التخفيف من مخاطر تغير المناخ مجموع الاستثمارات السنوية المخصصة لتطوير
البنية التحتية والتكيف مع تغير المناخ وتطوير المنتجات المتصلة بالمناخ
نحن في صدد تحديد هذا المؤشر والاعالن عنه فيالتقارير القادمةالمسؤولية الاجتماعيةS1. معدل أجر الرئيس التنفيذي S1.1) المعدل: إجمالي أجر الرئيس التنفيذي إلى
متوسط إجمالي أجور المكافئ بدوام كامل )FTE(
نحن في صدد تحديد هذا المؤشر والاعالن عنه في التقارير القادمة
S1.2) هل تبلغ شركتك عن هذا المقياس فيالملفات الرقابية؟ نعم/الالS2. معدل الاجور بين الجنسين المعدل: متوسط رواتب الذكور إلى متوسطرواتب الإناثنحن في صدد تحديد هذا المؤشر والاعالن عنه فيالتقارير القادمةS. معدل حركة الموظفين٣ S) النسبة المئوية: تغيير الموظفين بنظام٣.1الدوام الكامل سنويا
لعام 2024 %1٣بلغ معدل تناقص الموظفين 4.
S) النسبة المئوية: تغيير الموظفين بنظام٣.2
الدوام الجزئي سنوياال ينطبق
S) النسبة المئوية: تغيير المقاولين و/أو٣.٣
المستشارين سنويا
ال يتم أخذ المقاولين/المستشارين في الاعتبار ضمن تعداد الموظفين.
S4. التنوع بين الجنسين S4.1) النسبة المئوية: مجموع الوظائف التييشغلها الذكور والإناث في المنشأة%2٥ الإناث:%٧٥ الذكور:S4.2) النسبة المئوية: المناصب التي يشغلها
الذكور والإناث في المستويات الوظيفية المبتدئة والمتوسطة
%2٥ الإناث:%٧٥ الذكور:.S4) النسبة المئوية: المناصب التي يشغلها٣
الذكور والإناث في المستويات العليا والتنفيذية %1٨ الإناث:
%٨الذكور: 2S. معدل العمال المؤقتين٥ S) النسبة المئوية: مجموع الوظائف التي٥.1
يشغلها موظفون بنظام الدوام الجزئي في المنشأة
ال ينطبق
S) النسبة المئوية: مجموع الوظائف التي٥.2
يشغلها مقاولون و/أو مستشارون فيالمنشأة
ال يتم أخذ المقاولين/المستشارين في الاعتبار ضمن تعداد الموظفين.
S. عدم التمييز٦ هل تنتهج الشركة سياسة بمناهضة التحرشالجنسي و/أو التمييز؟نعم/النعمS. نسبة الإصابات٧ نسبة مئوية: مدى تكرار وقوع الإصابات بالنسبةلمجموع ساعات عمل الموظفين.4 لكل٨ إجمالي معدل الإصابات المدونة للموظفين:مليون ساعة عملS. الصحة والسالمة الشاملة٨ هل تنتهج الشركة سياسة للصحة المهنية و/أوالصحة والسالمة الشاملة؟ نعم/النعمS. عمل الأطفال والعمل القسري٩ S) هل تنتهج الشركة سياسة لمناهضة عمل٩.1الأطفال و/أو العمل القسري؟ نعم/ال
نعم، بما يتماشى مع القوانين الحاكمة المحلية إذا كانت الإجابة نعم، هل تشمل سياسة
مناهضة عمل الأطفال و/أو العمل القسري هذه الموردين والبائعين؟ نعم/ال
تلتزم غالبية قاعدة الموردين لدينا بالقوانين المحلية التي تحظر عمل الأطفال والعمل القسري.
لدينا سياسة رسمية للموردين قيد الصياغة لفترات إعداد التقارير المستقبلية
S10. حقوق الإنسان S10.1) هل تنتهج الشركة سياسة خاصة بحقوقالإنسان؟ نعم/النعم، بما يتماشى مع القوانين الحاكمة المحليةS10.2) إذا كانت الإجابة نعم، هل تشمل سياسةحقوق الإنسان هذه الموردين والبائعين؟نعم/ال
تلتزم غالبية قاعدة الموردين لدينا بالقوانين المحلية التي تتضمن حقوق الإنسان. لدينا سياسة رسمية للموردين قيد الصياغة لفترات إعداد التقارير المستقبلية
الإفصاحاتموجز الاستدامة
––– 102 سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 10٣ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024مقدمة نظرة عامة الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات الماليةالمراجعة الاستراتيجية
Page 55
البيان المقياس
رقم الصفحة (الصفحات)، والرابط، و/أو الإجابة المباشرة
S11. العمالة الوطنية S11.1) نسبة العمالة الوطنية ٧٣ انظر الصفحةS11.2) خلق الوظائف المحلية بشكل مباشر وغيرمباشر٧٣ انظر الصفحةS12. الاستثمار المجتمعي المبلغ المستثمر في المجتمع، كنسبة مئويةمن إيرادات الشركةنحن في صدد تحديد هذا المؤشر والاعالن عنه فيالتقارير القادمةالحوكمةG1. التنوع في مجلس الإدارة G1.1) النسبة المئوية: مجموع مقاعد مجلس
الإدارة التي يشغلها الأعضاء من الذكور والإناث 4٩ 22%. انظر الصفحة
G1.2) النسبة المئوية: بيان مقاعد اللجان التييشغلها الأعضاء من الذكور والإناث%٥الذكور: 0%٥الإناث: 0G2. استقاللية مجلس الإدارة G2.1) هل تحظر الشركة الرئيس التنفيذي منرئاسة مجلس إدارته؟ نعم/النعمG2.2) النسبة المئوية: مجموع مقاعد مجلسالإدارة التي يشغلها أعضاء مستقلون4٩ %. انظر الصفحة٣٣G. الحوافز التشجيعية٣ هل يتم صرف حوافز للمسؤولين التنفيذيينبصفة رسمية لتفعيل نهج الاستدامة؟نعمG4. التفاوض الجماعي نسبة مئوية: مجموع عدد الموظفين فيالمنشأة المشمولين باتفاقية/اتفاقياتالتفاوض الجماعي
*ينطبق على الشركات العاملة في البلدان التي يكون فيها التفاوض الجماعي قابال ً للتطبيق بموجب القانون ال ينطبق
G. مدونة قواعد سلوك الموردين٥ G) هل البائعون أو الموردون في الشركة٥.1ملزمون باتباع مدونة لقواعد السلوك؟ نعم/النعم
G) أذا كانت الإجابة نعم، ماهي نسبة التزام٥.2
الموردين الذين أقروا رسميا بالقواعد؟
%100G. الأخالق المهنية ومكافحة٦الفساد
G) هل تنتهج الشركة سياسة مناهضة٦.1
الفساد و/أو سياسة الأخالقيات؟ نعم/ال نعم
G) إن كانت الإجابة نعم، ما هي نسبة٦.2 ً
العاملين في الشركة الذين أقروا رسميا بالتزامهم بالسياسة؟
%100G. سرية البيانات٧ G) هل تنتهج الشركة سياسة لحماية سرية٧.1البيانات؟ نعم/النعم
G) هل اتخذت الشركة خطوات للتقيد بقواعد٧.2
الالئحة العامة لحماية البيانات GDPR؟ نعم/النعمG. إعداد تقارير الاستدامة٨ G) هل تنشر الشركة تقريرا ً عن الاستدامة؟٨.1نعم/النعمG): هل بيانات الاستدامة مدرجة في نظام٨.2العمل الخاص بالشركة؟ نعم/الال ينطبقالبيان المقياس
رقم الصفحة (الصفحات)، والرابط، و/أو الإجابة المباشرة
G. ممارسات الإفصاح٩ G): هل تقدم الشركة أطر إعداد تقارير٩.1الاستدامة؟ نعم/النعمG): هل تركز الشركة على بنود محددة من٩.2
أهداف التنمية المستدامة لألمم المتحدة؟
الأهداف (أهداف التنمية المستدامة؟ نعم/ال نعم
G) هل تضع الشركة أهدافا ً عن تقدمها في٩.٣
تحقيق أهداف التنمية المستدامة لأللمم المتحدة؟ نعم/ال
نعمG10. التأكيد/التدقيق الخارجي هل يطلع طرف ثالث بالتأكيد أو التحقق من صحةالافصاحات التي تقدمها الشركة عن الاستدامة؟نعم/الال ينطبقموجز الاستدامة
––– 104 سبينس • التقرير المتكامل لعام 2024 10٥ سبينس • التقرير المتكامل لعام ––– 2024مقدمة نظرة عامة الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات الماليةالمراجعة الاستراتيجية
Page 56
البيانات المالية الموحدةتقرير أعضاء مجلس الإدارة ١٠٨
تقرير مدقق الحسابات المستقل ١١٠ بيان الأرباح أو الخسائر الموحد ١١٤ بيان الدخل الشامل الموحد ١١٥
بيان المركز المالي الموحد ١١٦
بيان التدفقات النقدية الموحد ١١٧ بيان التغيرات في حقوق الملكية الموحد ١١٨ إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة ١١٩ عام من
النجاحالتجاري الإستراتيجيةفي قلب العمل2٠2٤إدارة مالية قوية وأداء ال نظير له في عام 2024
2، ونستعرضها بالتفصيل هنا، قوة٠2٤ تكشف النتائج المالية التي حققتها المجموعة في عام نموذج أعمالنا طوال عام كامل من العمل المثمر، والاستثمار الدؤوب في بنيتنا التحتية الأساسية، وتحرك استراتيجي نحو إحدى المناطق الجديدة الواعدة، والتركيز الدائب على مختلف المقاييس المالية الرئيسية: الإيرادات والربحية والتدفقات النقدية.
2٠2٤ ––– سبينس • التقرير المتكامل لعام ١٠٦ ١٠٧ ––– 2٠2٤ سبينس • التقرير المتكامل لعاممقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 57
تقرير أعضاء مجلس الإدارةأعضاء مجلس الإدارةالاسم الصفة تاريخ التعيين
علي سعيد جمعة البواردي عضو مجلس إدارة غير تنفيذي – رئيس مجلس الإدارة
2٠2٤ 2 مارس٧
طارق علي سعيد جمعة البواردي عضو مجلس إدارة غير تنفيذي – نائب رئيس مجلس الإدارة
2٠2٤ 2 مارس٧
راشد علي سعيد جمعة البواردي عضو مجلس إدارة غير تنفيذي 2٠2٤ 2 مارس٧ مزون علي سعيد جمعة البواردي عضو مجلس إدارة غير تنفيذي 2٠2٤ 2 مارس٧ سعيد منصور العوار عضو مجلس إدارة غير تنفيذي 2٠2٤ 2 مارس٧ سوبرمانيان سوريانريان عضو مجلس إدارة مستقل وغير تنفيذي 2٠2٤ 2 مارس٧ هدى اللواتي عضو مجلس إدارة مستقل وغير تنفيذي 2٠2٤ 2 مارس٧ دومينك ليكوسويس عضو مجلس إدارة مستقل وغير تنفيذي 2٠2٤ 2 مارس٧ سونيل كومار مدير تنفيذي – رئيس تنفيذي 2٠2٤ 2 مارس٧
وإذ يعرب أعضاء مجلس الإدارة عن خالص تقديرهم لفريق عمل الإدارة الموقر والموظفين على إخالصهم ومساهماتهم الاستثنائية، ونتطلع .2٠2٥ إلى المزيد من النجاح والازدهار في سنة
نيابة عن مجلس الإدارةعلي سعيد جمعة البوارديرئيس مجلس إدارةهولدينج بي إل سي ١٩٦١ سبينس
يسر أعضاء مجلس الإدارة تقديم البيانات المالية الموحدة المدققة هولدينج بي إل سي ("الشركة") والاشركات ١٩٦١ لشركة سبينس التابعة لها (ويشار إليها مجتمعة باسم "المجموعة") للسنة .2٠2٤ 3 ديسمبر١ المنتهية في
الأنشطة الرئيسية
تعمل المجموعة في قطاع تشغيل السوبرماركت بالتجزئة في دولة الإمارات العربية المتحدة وسلطنة عمان والمملكة العربية السعودية.
مراجعة أداء الأعمال في 2024
حققت المجموعة تقدم هائل في تنفيذ استراتيجية النمو الخاصة بها، والتي تميزت بالتوسع القوي من خالل افتتاح متاجر جديدة في الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية. وفي الإمارات العربية المتحدة، أطلقت المجموعة أيضا ً " ذا كيتشن باي سبينس"، وهو مفهوم رائد لقاعة طعام تحت العالمة التجارية 2٠2٤ سبينس. وعالوة على ذلك، احتفلت المجموعة في يونيو بكل فخر بافتتاح أول متجر ٍ لها في المملكة العربية السعودية، ثم 2. قامت المجموعة أيضا ً بتعزيز منصة٠2٤ متجر آخر في ديسمبر التجارة الإلكترونية عبر تقديم خدمة التوصيل المحلية من خالل سبينس سويفت.
عالوة على ذلك، ستواصل المجموعة المشاركة في المبادرات الحكومية ودعمها نحو تحقيق الاستدامة ورفاهية المجتمع.
النتائج المالية
3,22 مليون درهم للسنة٦ أعلنت المجموعة عن إيرادات بمبلغ ,2 مليون درهم٨٧١ 2، مقارنة بمبلغ٠2٤ 3 ديسمبر١ المنتهية في .2٠في 23
3١ 2 مليون درهم للسنة المنتهية في٩٠ بلغت أرباح المجموعة .2٠2 مليون درهم في 23٥٤ 2 مقارنة بمبلغ٠2٤ ديسمبر توزيع الأرباح
تهدف سياسة توزيع الأرباح في الشركة إلى ضمان الحفاظ بشكل ثابت على مستوى مرتفع من معدالت توزيع الأرباح كنسبة مئوية من الأرباح بعد الضريبة، على أن يتم دفع الأرباح بشكل نصف سنوي.
مليون ١٠2,٦ 2، تم دفع توزيعات الأرباح المرحلية بمبلغ٠2٤ في مليون ١٠٠,٨ درهم. أوصى مجلس الإدارة بتوزيعات أرباح نهائية بمبلغ درهم، والتي تخضع لموافقة المساهمين في اجتماع الجمعية العمومية السنوي.
التوقعات والاستراتيجية لسنة 2025
تواصل المجموعة تنفيذ استراتيجيتها التوسعية من خالل زيادة عدد متاجرها، مع التركيز الشديد على أن تشمل الخطط مواقع جديدة في دولة الإمارات العربية المتحدة، وكذلك في المملكة العربية السعودية. وفي ذات الوقت، سيتم ضخ المزيد من الاستثمارات في المتاجر الحالية لتعزيز تجربة العمالء داخل المتجر.
كما ستواصل المجموعة دعمها الستراتيجية العالمة التجارية الخاصة، مع التركيز على الانتقال الاستراتيجي نحو المنتجات ذات الهامش المرتفع.
المعامالت مع الأطراف ذات العالقة
تفصح البيانات المالية الموحدة عن المعامالت والأرصدة مع الأطراف . يتم تنفيذ جميع المعامالت ضمن سياق١٦ ذات العالقة في إيضاح أعمالنا العادي وفقا ً للقوانين واللوائح المعمول بها.
مدققو الحسابات
تم تعيين السادة إرنست ويونغ الشرق الأوسط ( فرع دبي) (إرنست ويونغ) مدققين خارجيين لحسابات المجموعة للسنة المنتهية في 2. أبدى السادة إرنست ويونغ رغبتهم في الاستمرار٠2٤ 3 ديسمبر١ في عملهم كمدققين خارجيين لحسابات المجموعة. سيتم تقديم توصية بإعادة تعيين السادة ارنست ويونغ للسنة المالية التالية في اجتماع الجمعية العمومية السنوي.
بيان الإفصاح إلى مدققي الحسابات
هولدينج بي إل سي أنه، ١٩٦١ يؤكد أعضاء مجلس إدارة سبينس على حد علمهم، ال توجد معلومات ذات صلة بالتدقيق لم يتم إطالع مدقق حسابات المجموعة عليها، ويؤكدون أنه تم اتخاذ جميع الخطوات الالزمة كأعضاء مجلس إدارة للوصول إلى أية معلومات ذات صلة بالتدقيق والتأكد من إطالع مدقق حسابات المجموعة عليها.
2٠2٤ ––– سبينس • التقرير المتكامل لعام ١٠٨ ١٠٩ ––– 2٠2٤ سبينس • التقرير المتكامل لعامالبيانات المالية الموحدةمقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 58
أمر التدقيق الهام كيف تمت معالجة أمر التدقيق الهام من خالل عملية تدقيقنا الخصومات والمزايا الأخرى للموردين
قامت المجموعة بتثبيت خصومات ومزايا أخرى للموردين بلغت .2٠2٤ 3 ديسمبر١ 23 ألف درهم خالل السنة المنتهية في٠,٨٦3 تعتمد هذه الخصومات والمزايا الأخرى التي يحصل عليها الموردين على الترتيبات التعاقدية مع الموردين والتي يحصلون بموجبها على خصومات الكميات والخصومات الترويجية والتسويقية والعديد من الامتيازات والخصومات الأخرى ترتبط بشراء البضائع إلعادة بيعها من هؤالء الموردين. يتم تعديل تلك الخصومات والمزايا الأخرى للموردين باعتبارها تخفيض في تكلفة مبيعات المخزون المباع والرصيد مقابل المخزون الختامي في نهاية السنة.
وفقا ً للمعايير الدولية إلعداد التقارير المالية، ينبغي تثبيت هذه الخصومات والمزايا فقط عندما يكون من المحتمل أن تقوم المجموعة باستيفاء التزامات الأداء ذات الصلة المرتبطة بشراء المنتجات، ويمكن قياس المبالغ بشكل موثوق بناء ً على شروط العقود مع الموردين.
استند حكم الإدارة لتحديد توقيت تثبيت الخصومات والمزايا الأخرى للموردين وقيمتها إلى تقييم احتمالية استيفاء شروط تثبيت الخصومات والمزايا الأخرى للموردين، وإلى إمكانية تقدير المبلغ بشكل موثوق. يتطلب ذلك فهم أكثر تفصيال ً للترتيبات التعاقدية ولهيكل العملية والضوابط، بغرض التأكد من صحة احتساب وتسجيل خصومات الموردين والمزايا الأخرى، باستخدام مصادر بيانات صحيحة ومكتملة، ووفقا ً لشروط العقود مع الموردين.
نظرا ً للعدد الهائل من عقود الموردين والتعقيد المرتبط بذلك والحكم المتعلق بتقدير قيمة الخصومات والمزايا الأخرى للموردين، نرى أن احتساب الخصومات والمزايا الأخرى للموردين يعد أحد أمور التدقيق الهامة.
راجع إيضاح 2 لسياسة المحاسبة الخاصة بالخصومات والمزايا الأخرى للموردين والايضاح 3 لألحكام والتقديرات والافتراضات المحاسبية الهامة.
لقد اتخذنا الإجراءات التالية فيما يتعلق بالخصومات والمزايا الأخرى للموردين:
• اطلعنا على السياسة المحاسبية للمجموعة فيما يتعلق بالخصومات والمزايا الأخرى للموردين وقمنا بتقييم ما إذا كانت متوافقة مع متطلبات المعايير الدولية إلعداد التقارير المالية.
• حصلنا على فهم حول عمليات المجموعة والضوابط ذات الصلة بتقييم الترتيبات التعاقدية مع الموردين وتقدير الخصومات والمزايا الأخرى للموردين. لقد أجرينا فحص شامل على العملية وتصميم تلك الضوابط.
• تحققنا، على أساس العينة، من عملية احتساب الخصومات والمزايا الأخرى للموردين مقابل الترتيبات التعاقدية ذات الصلة. تحققنا من مصدر المعلومات المعنية والأساس المستخدم لحساب مثل تلك الخصومات والمزايا الأخرى للموردين.
• تحققنا، على أساس العينة، من عمليات تسوية أرصدة الموردين مع كشوف حسابات الموردين وتأكدنا من إدراج أرصدة الموردين في الفترة الصحيحة، ومن مراجعة وتسجيل إدارة المجموعة ألي بنود تسوية. وفي حالة لم نتلقى أي رد من الموردين، قمنا بتنفيذ اجراءات بديلة، مثل التحقق من الفواتير والعقود والدفعات التي تمت في الفترة الالحقة.
• لقد أجرينا تحليل للمتغيرات شهريا ً للعناصر التالية:
الإيرادات والهامش الإجمالي؛ و أ)(
الخصومات على مشتريات البضائع حسب طبيعة الخصم. ب) ( لقد أجرينا هذه التحليالت من أجل فهم الاتجاهات وتحديد الاختالفات والتحقق منها، إن وجدت، والتي قد تُنذِر بوجود أخطاء محتملة في احتساب الخصومات والمزايا الأخرى للموردين.
• قمنا بتقييم مدى مالءمة الإفصاحات الواردة في البيانات المالية الموحدة مقابل اشتراطات المعايير الدولية إلعداد التقارير المالية.
تقرير مدقق الحسابات المستقلتقرير حول تدقيق البيانات المالية الموحدةالرأي
١٩٦١ لقد دققنا البيانات المالية الموحدة المرفقة لشركة سبينس هولدينج بي إل سي ("الشركة") وشركاتها التابعة ("المجموعة")، ،2٠2٤ 3 ديسمبر١ والتي تتضمن بيان المركز المالي الموحد كما في والبيانات الموحدة لألرباح أو الخسائر والدخل الشامل والتغيرات في حقوق الملكية والتدفقات النقدية للسنة المنتهية في ذلك التاريخ والإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة، بما في ذلك معلومات السياسات المحاسبية الهامة.
في رأينا، إن البيانات المالية الموحدة المرفقة تعبر بصورة عادلة، من كافة النواحي الجوهرية، عن المركز المالي الموحد للمجموعة كما 2، وعن أدائها المالي الموحد وتدفقاتها النقدية٠2٤ 3 ديسمبر١ في الموحدة للسنة المنتهية في ذلك التاريخ وفقا ً للمعايير الدولية إلعداد التقارير المالية الصادرة عن مجلس معايير المحاسبة الدولية.
أساس إبداء الرأي
لقد قمنا بتدقيقنا وفقا ً لمعايير التدقيق الدولية. إن مسؤولياتنا بموجب تلك المعايير تم توضيحها في فقرة "مسؤولية مدققي الحسابات عن تدقيق البيانات المالية الموحدة" من هذا التقرير. إلى أقصى حد يسمح به القانون، نحن ال نقبل وال نتحمل المسؤولية تجاه أي شخص آخر غير الشركة ومساهمي الشركة، عن أعمال التدقيق التي قمنا بها، أو عن هذا التقرير، أو عن الرأي الذي توصلنا إليه. نحن مستقلون عن المجموعة وفقا ً لقواعد السلوك المهني للمحاسبين القانونيين الصادرة عن مجلس المعايير الأخالقية الدولية للمحاسبين (بما في ذلك المعايير الدولية لالستقاللية) إلى جانب متطلبات أخالقيات المهنة ذات الصلة بتدقيقنا للبيانات المالية الموحدة في مركز دبي المالي العالمي، وقد استوفينا جميع مسؤولياتنا الأخالقية الأخرى وفقا ً لهذه المتطلبات ولقواعد السلوك المهني للمحاسبين القانونيين الصادرة عن مجلس المعايير الأخالقية الدولية للمحاسبين. وباعتقادنا أن أدلة التدقيق التي حصلنا عليها كافية ومناسبة لتوفر لنا الأساس إلبداء رأينا حول البيانات المالية الموحدة.
أمور التدقيق الهامة
إن أمور التدقيق الهامة هي تلك الأمور التي، في رأينا المهني، كان لها أكثر أهمية في تدقيقنا للبيانات المالية الموحدة للفترة الحالية.
ً وقد تم التعامل مع هذه الأمور في سياق تدقيقنا للبيانات المالية الموحدة بشكل إجمالي وعند تكوين رأينا حولها، وال نبدي رأيا ً منفصال حول هذه الأمور. وبخصوص كل أمر من الأمور الموضحة أدناه، فإن وصفنا لكيفية معالجة تدقيقنا لهذا الأمر موضح في هذا السياق.
لقد قمنا بتنفيذ مسؤولياتنا الموضحة في فقرة مسؤولية مدققي الحسابات عن تدقيق البيانات المالية الموحدة من تقريرنا، بما في ذلك ما يتعلق بهذه الأمور. وبناء ً عليه، فقد تضمن تدقيقنا تنفيذ الإجراءات المصممة لالستجابة إلى تقييمنا لمخاطر الأخطاء الجوهرية في البيانات المالية الموحدة. وتوفر لنا نتائج إجراءات التدقيق التي قمنا بها، بما في ذلك الإجراءات المنفذة للتعامل مع الأمور الموضحة أدناه، أساسا ً إلبداء رأينا حول تدقيق البيانات المالية الموحدة المرفقة.
2٠2٤ ––– سبينس • التقرير المتكامل لعام ١١٠ ١١١ ––– 2٠2٤ سبينس • التقرير المتكامل لعامالبيانات المالية الموحدةمقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 59
(تتمة) تقرير مدققي الحسابات المستقلين إلى السادة مساهمي تقرير حول تدقيق البيانات المالية الموحدة (تتمة) المعلومات الأخرى
تتضمن المعلومات الأخرى المعلومات الواردة في التقرير 2، بخالف البيانات المالية الموحدة٠2٤ السنوي للمجموعة لسنة وتقرير مدققي الحسابات الخاص بنا. تتحمل الإدارة المسؤولية عن المعلومات الأخرى.
إن رأينا حول البيانات المالية الموحدة ال يشمل المعلومات الأخرى وإننا ال نبدي أي استنتاج تدقيق حولها.
وفيما يتعلق بتدقيقنا للبيانات المالية الموحدة، تتمثل مسؤوليتنا في قراءة المعلومات الأخرى والتحقق مما إذا كانت المعلومات الأخرى غير متسقة بشكل جوهري مع البيانات المالية الموحدة أو المعرفة التي حصلنا عليها أثناء التدقيق أو التي يبدو أنها تتضمن أخطاء ً جوهرية. وفي حال توصلنا إلى استنتاج، بناء ً على الإجراءات التي قمنا بها، أن هناك أخطاء ً جوهرية في هذه المعلومات الأخرى، فإنه علينا الإشارة إلى ذلك. وليس لدينا ما نبلغ عنه في هذا الصدد.
مسؤولية الإدارة ومجلس الإدارة عن البيانات المالية الموحدة إن الإدارة مسؤولة عن الإعداد والعرض العادل للبيانات المالية الموحدة وفقا ً للمعايير الدولية إلعداد التقارير المالية والأحكام المعنية من النظام الأساسي للشركة وقانون الشركات بموجب قانون 2، وعن الرقابة الداخلية٠١٨ ) لسنة٥مركز دبي المالي العالمي رقم ( التي تعتبرها الإدارة ضرورية إلعداد بيانات مالية موحدة خالية من أخطاء جوهرية، سواء ً كان ذلك نتيجة ً الحتيال أو خطأ.
عند إعداد البيانات المالية الموحدة، تتحمل الإدارة مسؤولية تقييم قدرة المجموعة على الاستمرار على أساس مبدأ الاستمرارية والإفصاح، كما هو مناسب، عن الأمور ذات العالقة بمواصلة أعمال المجموعة على أساس مبدأ الاستمرارية واستخدام مبدأ الاستمرارية كأساس للمحاسبة إال إذا كانت الإدارة تنوي تصفية المجموعة أو إيقاف أعمالها أو ليس لديها أي بديل واقعي سوى القيام بذلك.
يتحمل مجلس الإدارة مسؤولية الإشراف على عملية إعداد التقارير المالية للمجموعة.
مسؤولية مدققي الحسابات عن تدقيق البيانات المالية الموحدة إن أهدافنا هي الحصول على تأكيدات معقولة حول ما إذا كانت البيانات المالية الموحدة، بشكل إجمالي، خالية من الأخطاء الجوهرية، سواء ً كان ذلك نتيجة ً الحتيال أو خطأ، وإصدار تقرير مدققي الحسابات الذي يتضمن رأينا حول البيانات المالية الموحدة.
وإن التأكيدات المعقولة هي عبارة عن مستوى عال ٍ من التأكيدات، لكنها ليست ضمانا ً بأن التدقيق الذي تم إجراؤه وفقا ً لمعايير التدقيق الدولية سوف يكتشف دائما ً الأخطاء الجوهرية عند وجودها.
وقد تنشأ الأخطاء نتيجة الحتيال أو خطأ، وتعتبر جوهرية إذا كان من المتوقع أن تؤثر، منفردة أو مجتمعة، بشكل معقول على القرارات الاقتصادية للمستخدمين والتي يتم اتخاذها بناء ً على هذه البيانات المالية الموحدة.
في إطار عملية التدقيق التي تتم وفقا ً لمعايير التدقيق الدولية، نقوم بإجراء الأحكام المهنية مع إبقاء مبدأ الشك المهني خالل عملية التدقيق. كما نقوم بما يلي:
• تحديد وتقييم مخاطر الأخطاء الجوهرية في البيانات المالية الموحدة، سواء ً كان ذلك نتيجة ً الحتيال أو خطأ، وتصميم وتنفيذ إجراءات التدقيق المناسبة لتلك المخاطر، والحصول على أدلة تدقيق كافية ومالئمة لتوفر لنا أساس إلبداء رأينا حول البيانات ً المالية الموحدة. إن مخاطر عدم اكتشاف الخطأ الجوهري الناتج عن الاحتيال أعلى من المخاطر الناتجة عن الأخطاء، نظرا ألن الاحتيال قد يتضمن التواطؤ أو التزوير أو الحذف المتعمد أو التحريف أو تجاوز الرقابة الداخلية.
• الحصول على فهم لنظام الرقابة الداخلية المعني بتدقيق البيانات المالية الموحدة لتصميم إجراءات تدقيق مناسبة للظروف، وليس بهدف إبداء رأي حول فعالية نظام الرقابة الداخلية للمجموعة.
• تقييم مدى مالءمة السياسات المحاسبية المتبعة ومدى معقولية التقديرات المحاسبية والإفصاحات ذات العالقة التي قامت بها الإدارة.
• الاستنتاج حول مدى مالءمة استخدام الإدارة لطريقة المحاسبة وفقا ً لمبدأ الاستمرارية وتقييم، بناء ً على أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها، ما إذا كان هناك عدم يقين جوهري فيما يتعلق بالأحداث أو الظروف التي قد تلقي بمزيد من الشكوك حول قدرة المجموعة على مواصلة أعمالها على أساس
مبدأ الاستمرارية. إذا توصلنا إلى أن هناك عدم يقين جوهري، فإنه يتعين علينا أن نلفت الانتباه في تقرير مدققي الحسابات الخاص بنا إلى الإفصاحات ذات الصلة في البيانات المالية الموحدة أو تعديل رأينا إذا كانت هذه الإفصاحات غير كافية.
وتعتمد استنتاجاتنا على أدلة التدقيق التي حصلنا عليها حتى تاريخ إصدار تقرير مدققي الحسابات الخاص بنا. إال أن الأحداث أو الظروف المستقبلية قد تتسبب في توقف المجموعة عن الاستمرار وفقا ً لمبدأ الاستمرارية.
• تقييم العرض العام وهيكل ومحتوى البيانات المالية الموحدة، بما في ذلك الإفصاحات، وما إذا كانت البيانات المالية الموحدة تمثل المعامالت والأحداث المتضمنة بشكل يحقق العرض العادل للبيانات المالية الموحدة.
• تخطيط وتنفيذ عملية التدقيق للحصول على أدلة تدقيق كافية ومالئمة بخصوص المعلومات المالية للمنشآت أو الوحدات التجارية داخل المجموعة كأساس إلبداء رأي ٍ حول البيانات المالية الموحدة. نحن نتحمل مسؤولية التوجيه والإشراف ومراجعة أعمال التدقيق التي يتم إجراؤها ألغراض التدقيق على المجموعة. ونتحمل وحدنا المسؤولية عن رأينا حول البيانات المالية الموحدة.
نتواصل مع مجلس الإدارة بخصوص، من بين أمور ٍ أخرى، النطاق والإطار الزمني المخطط للتدقيق ونتائج التدقيق الجوهرية، بما في ذلك أي عيوب جوهرية في نظام الرقابة الداخلية نحددها خالل عملية التدقيق.
كما نقدم إقرارا ً لمجلس الإدارة يفيد بأننا قد امتثلنا لقواعد السلوك المهني فيما يتعلق بالاستقاللية، ونبلغهم بكافة العالقات والأمور الأخرى التي قد يُعتقد بشكل معقول بأنها تؤثر على استقالليتنا، وحيثما ينطبق، الإجراءات التي تم اتخاذها إلزالة التهديدات أو الضوابط المطبقة.
ومن بين الأمور التي يتم الإبالغ عنها لمجلس الإدارة، يتم تحديد تلك الأمور التي نرى أنها كانت أكثر أهمية في تدقيق البيانات المالية الموحدة للفترة الحالية، وبذلك تعتبر من أمور التدقيق الهامة.
ونقوم بوصف تلك الأمور في تقرير مدققي الحسابات الخاص بنا إال إذا كان القانون أو اللوائح تمنع الإفصاح عن هذا الأمر للعامة أو، في حاالت نادرة للغاية، نرى أنه يجب عدم الإفصاح عن هذا الأمر في تقريرنا حيث أنه من المتوقع أن تتجاوز التداعيات السلبية للقيام بذلك بشكل معقول فوائد المصلحة العامة الناتجة عن هذا الإفصاح.
تقرير حول المتطلبات القانونية والتنظيمية الأخرى
كما نؤكد بأنه، في رأينا، تتضمن البيانات المالية الموحدة، من كافة النواحي الجوهرية، المتطلبات السارية لقانون الشركات بموجب 2. وقد حصلنا٠١٨ ) لسنة٥قانون مركز دبي المالي العالمي رقم ( على جميع المعلومات والتفسيرات التي قمنا بطلبها لغرض إتمام تدقيقنا، وعلى حد علمنا واعتقادنا، لم تحدث خالل السنة أي مخالفات )٥لقانون الشركات بموجب قانون مركز دبي المالي العالمي رقم ( 2 على وجه قد يكون له تأثير جوهري على أعمال الشركة أو٠١٨ لسنة مركزها المالي الموحد.
11 فبراير 2025دبي، الإمارات العربية المتحدة
2٠2٤ ––– سبينس • التقرير المتكامل لعام ١١2 ١١3 ––– 2٠2٤ سبينس • التقرير المتكامل لعامسأءاعماض لسإلاسءمج لسإلدارةارإلرداررة ارءررمج لرساررة رل٨مر١٠ة رتقيمرأضعضة رل٨ر٨رسلقررسم رلرسرضرترضررة قرت٠رير٨رسلرضررة قرلرحربتر٨ررة رلرسرضرساررسم رلر٨رسلرضررة
Page 60
إيضاح2024ألف درهم2023ألف درهمالأرباح للسنة 2٨٩,٦2٥ 2٥٤,3١٧بنود (الخسائر الشاملة) / الدخل الشامل الأخرى
بنود (الخسائر الشاملة)/ الدخل الشامل الأخرى التي قد يُعاد تصنيفها إلى الأرباح أو الخسائر في فترات الحقة (بعد خصم الضريبة):
فروق الصرف الناتجة عن تحويل العمليات بعمالت أجنبية )٤٦( 2٨3 بنود الخسائر الشاملة الأخرى التي لن يُعاد تصنيفها إلى الأرباح أو الخسائر في فترات الحقة (بعد خصم الضريبة):
إعادة قياس مكافأة نهاية الخدمة للموظفين ١٩ )١,٤٤١( )١١٩( بنود (الخسائر الشاملة)/ الدخل الشامل الأخرى للسنة، بعد خصم الضريبة )١,٤٨٧( ١٦٤
إجمالي الدخل الشامل للسنة، بعد خصم الضريبة 2٨٨,١3٨ 2٥٤,٤٨١ العائدة إلى:
مساهمي الشركة 3٠2,٧٦٦ 2٥٦,3١٦
الحصة غير المسيطرة )١٤,٦2٨( )١,٨3٥( 2٨٨,١3٨ 2٥٤,٤٨١
إيضاح2024ألف درهم2023ألف درهم
الإيرادات من عقود العمالء ٥ 3,١٧٠,٦٦١ 2,٨2١,٨3٧ دخل الإيجار ١2 ٥٤,٩٥٦ ٤٩,32٧
الإيرادات ٤ 3,22٥,٦١٧ 2,٨٧١,١٦٤
تكلفة المبيعات )١,٨٩٠,٠٦٠( )١,٦٦٥,٩٥٥( إجمالي الأرباح ١,33٥,٥٥٧ ١,2٠٥,2٠٩
دخل آخر ٦ ١2,٥٠٧ ١٩,2١٤
مصاريف بيعية وعمومية وإدارية ٧ )٧١٧,٥32( )٦٦١,٩٩٧( الاستهالك والانخفاض في قيمة الممتلكات
والمكائن والمعدات ١١ )٩٥,٥٧١( )٧٨,3١٥(
الاستهالك والانخفاض في قيمة موجودات حق الاستخدام ١2 )١٧٤,٦٥٦( )١٨٠,٥٠٨( الانخفاض في قيمة الشهرة ١3 – )3,٤٦3(
تكاليف التمويل ٨ )٥٠,٩٧٧( )٤٤,٥٤٦( دخل التمويل ٩ ١3,3٠٠ –
الأرباح للسنة قبل الضريبة 322,٦2٨ 2٥٥,٥٩٤ مصروف ضريبة الدخل ١٠ )33,٠٠3( )١,2٧٧( الأرباح للسنة 2٨٩,٦2٥ 2٥٤,3١٧
العائدة إلى:مساهمي الشركة 3٠٤,2٧٠ 2٥٦,١٥2
الحصة غير المسيطرة )١٤,٦٤٥( )١,٨3٥( 2٨٩,٦2٥ 2٥٤,3١٧
ربحية السهم
الربح الأساسي والمخفف للسنة العائد إلى مساهمي الشركة (بالدرهم للسهم) 2٨ ٠.٠٨٤٥ ٠.٠٧١2 بيان الأرباح أو الخسائر الموحد
2٠2٤ 3 ديسمبر١ للسنة المنتهية فيبيان الدخل الشامل الموحد2٠2٤ 3 ديسمبر١ للسنة المنتهية في
3 المرفقة جزءا ً من هذه البيانات المالية الموحدة.١ إلى ١ تشكل الإيضاحات من 3 المرفقة جزءا ً من هذه البيانات المالية الموحدة.١ إلى ١ تشكل الإيضاحات من 2٠2٤ ––– سبينس • التقرير المتكامل لعام ١١٤ ١١٥ ––– 2٠2٤ سبينس • التقرير المتكامل لعامالبيانات المالية الموحدةمقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 61
إيضاح2024ألف درهم2023ألف درهمالأنشطة التشغيليةالربح قبل الضريبة 322,٦2٨ 2٥٥,٥٩٤
تعديالت لتسوية الربح قبل الضريبة مقابل صافي التدفقات النقدية:
صافي الربح من استبعاد الممتلكات والمكائن والمعدات والموجودات غير الملموسة ٦ )١,3٤2( )٤,2٥٥( دخل التمويل ٩ )١3,3٠٠( –
تكاليف التمويل ٨ ٥٠,٩٧٧ ٤٤,٥٤٦الاستهالك والانخفاض في قيمة الممتلكاتوالمكائن والمعدات ١١ ٩٥,٥٧١ ٧٨,3١٥
الاستهالك والانخفاض في قيمة موجودات حق الاستخدام ١2 ١٧٤,٦٥٦ ١٨٠,٥٠٨ خسارة من تغيرات في القيمة العادلة من عقود صرف العمالت الأجنبية الآجلة ٦,٧٧٠ – الانخفاض في قيمة الشهرة ١3 – 3,٤٦3
مخصص المخزون القديم والمتقادم ١٤ ١2,٠٦١ ١٠,٩٤٠أرباح من إنهاء عقود الإيجار )٥٤٥( )2,2٨٧(مخصص مكافأة نهاية الخدمة للموظفين ١٩ ١١,٧٤٠ ١٠,١٨2٦٥٩,2١٦ ٥٧٧,٠٠٦التعديالت في رأس المال العامل:
– المخزون )3٦,٠١١( )2١,٠2٤(
– ذمم مدينة تجارية ومصاريف مدفوعة مقدما ً وذمم مدينة أخرى )٨,٥٠٩( )3٠,٩٥2(
– أرصدة الأطراف ذات العالقة* )٩,3٠١( ١2٧,٤٧2
– ذمم دائنة تجارية ومصاريف مستحقة الدفع وذمم دائنة أخرى )١١,٦٥٨( ١2٧,٠٠٨ ٥٩3,٧3٧ ٧٧٩,٥١٠
– مكافأة نهاية الخدمة المدفوعة للموظفين ١٩ )٥,٤٤١( )٦,٦٠٩(
– فوائد مدفوعة )٤٩٠( )٤٨٩(
– ضريبة الدخل المدفوعة )١,٤٤٨( )١,٠٠٤(
صافي التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية ٥٨٦,3٥٨ ٧٧١,٤٠٨ الأنشطة الاستثمارية
شراء ممتلكات ومكائن ومعدات ١١ )١١3,٧٦2( )٩١,٥٥٠( مبالغ محصلة من استبعاد ممتلكات ومكائن ومعدات
وموجودات غير ملموسة 2,٠2٠ ٨,3١٦
الاستثمار في ودائع قصيرة الأجل )٤٧٦,٠٠٠( – فوائد مقبوضة ١3,3٠٠ –
صافي التدفقات النقدية المستخدمة في الأنشطة الاستثمارية )٥٧٤,٤٤2( )٨3,23٤( الأنشطة التمويلية
توزيعات الأرباح المدفوعة 23 )١٠2,٦٠٠( )١٩٧,٦3٩(إصدار الأسهم 2١ – 3٦,٠٠٠سداد مطلوبات عقود الإيجار ١2 )2٠2,٥٩٦( )2١٠,٩٥١(سداد قروض وسلفيات تترتب عليها فوائد ١٨ )٧٦٥( )٧٦2(
صافي التدفقات النقدية المستخدمة في الأنشطة التمويلية )3٠٥,٩٦١( )3٧3,3٥2( صافي (النقص)/ الزيادة في النقدية وشبه النقدية )2٩٤,٠٤٥( 3١٤,٨22 يناير ١ النقدية وشبه النقدية في 3٥٤,٠٦١ 3٩,٦٧١
صافي فروق صرف العمالت الأجنبية ١٥2 )٤32(النقدية وشبه النقدية في 31 ديسمبر ١٧ ٦٠,١٦٨ 3٥٤,٠٦١
* تم استبعاد المعامالت غير النقدية التالية من بيان التدفقات النقدية الموحد:
إيضاح2024ألف درهم2023ألف درهم
ممتلكات ومكائن ومعدات محولة من أطراف ذات عالقة ١١ )2٠( )2٤٤,3٨٤( ممتلكات ومكائن ومعدات محولة إلى أطراف ذات عالقة ١١ – ٩ موجودات غير ملموسة محولة من طرف ذي عالقة ١3 – )3٤,٠٠٠( تسوية مبلغ الشراء بشأن نقل بعض الشركات التابعة 2 – )١3,2١2( مكافأة نهاية الخدمة المحولة، بالصافي ١٩ 2,٩٦٠ )٥٨٥( استثمار في المأكوالت الفاخرة للمواد الغذائية ذ.م.م. – ١٤٧ إيضاح
2024ألف درهم2023ألف درهمالموجوداتالموجودات غير المتداولة
ممتلكات ومكائن ومعدات ١١ ٤2٥,٧٩2 ٤٠٨,٥٨2 موجودات غير ملموسة ١3 3٤,٠٠٠ 3٤,٠٠٠ موجودات حق الاستخدام ١2 ٩23,٧٤٩ ٨٠٨,٤٧٥ موجودات غير متداولة أخرى ١٥ ٥٦,٠٤٥ ٥٠,١٤٨ موجودات الضريبة المؤجلة ١٠ ١,٠٩٩ ١,2٥٠ ١,٤٤٠,٦٨٥ ١,3٠2,٤٥٥
الموجودات المتداولةالمخزون ١٤ ١٥٧,١١١ ١33,١٦١
ذمم مدينة تجارية ومصاريف مدفوعة مقدما ً وذمم مدينة أخرى ١٥ ٥٥,٠٨٦ ٥٩,2٤٤ مبالغ مستحقة من أطراف ذات عالقة ١٦ 3,٧٦٥ ٦,٧22 نقد وودائع قصيرة الأجل ١٧ ٥3٦,١٦٨ 3٥٤,٠٦١ ٧٥2,١3٠ ٥٥3,١٨٨
إجمالي الموجودات 2,١٩2,٨١٥ ١,٨٥٥,٦٤3حقوق الملكية والمطلوباتحقوق الملكيةرأس المال 2١ 3٦,٠٠٠ 3٦,٠٠٠احتياطي مقيد 22 ٤,٧٧٨ ٤,٧٧٨أرباح محتجزة 2٦٧,٨2٥ ٦٦,١٥٥
احتياطي اكتواري 22 ٦,١٤٤ ٧,٥٨٥ احتياطي تحويل عمالت أجنبية 22 ٧٨٨ ٨٥١
حقوق الملكية العائدة إلى مساهمي الشركة 3١٥,٥3٥ ١١٥,3٦٩ الحصة غير المسيطرة )١٦,3١٦( )١,٦٨٨(
إجمالي حقوق الملكية 2٩٩,2١٩ ١١3,٦٨١المطلوبات غير المتداولة
قروض وسلفيات تترتب عليها فوائد ١٨ ٥,٥٠٧ ٦,3٥٥ مطلوبات غير متداولة أخرى 2٠ ١٤,٥٩١ ١٤,3٠٨ مطلوبات عقود الإيجار ١2 ٨٨٦,٧3٦ ٧٧٩,32٤ مكافأة نهاية الخدمة للموظفين ١٩ ٧٩,١٧2 ٦٨,٤٨٠ ٩٨٦,٠٠٦ ٨٦٨,٤٦٧
المطلوبات المتداولة
ذمم دائنة تجارية ومصاريف مستحقة الدفع وذمم دائنة أخرى 2٠ ٦٧٧,٦٦٦ ٦٨٩,٦٠٧ مطلوبات عقود الإيجار ١2 ١٧3,٦٥٧ ١٤3,٨33 قروض وسلفيات تترتب عليها فوائد ١٨ ٧٥١ ٧٦2 مبالغ مستحقة ألطراف ذات عالقة ١٦ 23,٦32 3٨,٨3٠ ضريبة الدخل مستحقة الدفع 3١,٨٨٤ ٤٦3
٩٠٧,٥٩٠ ٨٧3,٤٩٥إجمالي المطلوبات ١,٨٩3,٥٩٦ ١,٧٤١,٩٦2
إجمالي حقوق الملكية والمطلوبات 2,١٩2,٨١٥ ١,٨٥٥,٦٤3 عضو مجلس الإدارة عضو مجلس الإدارة بيان المركز المالي الموحد
2٠2٤ 3 ديسمبر١ فيبيان التدفقات النقدية الموحد2٠2٤ 3 ديسمبر١ للسنة المنتهية في
3 المرفقة جزءا ً من هذه البيانات المالية الموحدة.١ إلى ١ تشكل الإيضاحات من 3 المرفقة جزءا ً من هذه البيانات المالية الموحدة.١ إلى ١ تشكل الإيضاحات من 2٠2٤ ––– سبينس • التقرير المتكامل لعام ١١٦ ١١٧ ––– 2٠2٤ سبينس • التقرير المتكامل لعامالبيانات المالية الموحدةمقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 62
1- الأنشطة
هولدينج المحدودة" قبل إعادة تسجيلها كشركة ١٩٦١ هولدينج بي إل سي (المعروفة سابقا ً باسم "شركة سبينس ١٩٦١ تأسست شركة سبينس 2 كشركة خاصة محدودة بموجب قانون الشركات، قانون مركز دبي المالي العالمي٠2 نوفمبر 23١ عامة محدودة بالأسهم) ("الشركة") بتاريخ ٨١2. يقع العنوان المسجل للشركة في الوحدة رقم 3٠2٤ 2 مارس٩ 2، واُعيد تسجيلها كشركة عامة محدودة بالأسهم بتاريخ٠١٨ ) لسنة٥رقم ( ب، المستوى الثامن، ليبرتي هاوس، مركز دبي المالي العالمي، دبي، الإمارات العربية المتحدة.
إن الشركة هي شركة تابعة لمجموعة الصير (ذ.م.م) ("الشركة الأم") المسجلة في إمارة دبي كشركة ذات مسؤولية محدودة. وإن الشركة الأم هي شركة تابعة لشركة البواردي لالستثمار (ذ.م.م) ("الشركة الأم النهائية")، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة مسجلة في إمارة دبي، بدولة الإمارات العربية المتحدة. إن الشركة الأم النهائية مملوكة بحصة الأغلبية ويسيطر عليها السيد علي سعيد جمعة البواردي.
تعمل الشركة وشركاتها التابعة (يُشار إليها مجتمعة ً ب "المجموعة") بشكل رئيسي في تشغيل محالت السوبر ماركت في دولة الإمارات العربية المتحدة وسلطنة عمان والمملكة العربية السعودية. تم الإفصاح عن المعلومات المتعلقة بالشركات التابعة للمجموعة في .2٩ الإيضاح رقم
3، معظمها٤ 2، قامت الشركة الأم بنقل شركاتها التابعة المحددة في الإيضاح٠ديسمبر 23 ١بموجب قرار المساهم الوحيد الصادر بتاريخ 2 ١٩٦١ تعمل في مجال السوبر ماركت بالتجزئة والأعمال ذات العالقة، إلى منشأة تم تأسيسها حديثًا وتخضع لسيطرتها الكاملة اسمها سبينس القابضة المحدودة ("إعادة التنظيم"). وقد تم احتساب الفرق بين صافي القيمة الدفترية للشركات التابعة المنقولة ومبلغ الشراء ضمن الأرباح 2. عالوة على ذلك، تم نقل شركة٠3 ديسمبر 23١ المحتجزة في بيان التغيرات في حقوق الملكية الموحد (إيضاح 2) خالل السنة المنتهية في .2٠3 ديسمبر 23١ ) خالل السنة المنتهية في١سبينس آي بي ليمتد بسعر متفق عليه وتم تسجيلها باعتبارها إضافة إلى الموجودات (إيضاح 3 وحيث إنه لم ينتج عن إعادة التنظيم أي تغيير في جوهر الأنشطة الاقتصادية الواقعية وقد تضمنت نقل المنشآت الخاضعة للسيطرة المشتركة قبل وبعد النقل، فإنها ال تعتبر دمج أعمال وفقا ً للتعريف الوارد في المعيار الدولي إلعداد التقارير المالية رقم (3) دمج الأعمال.
وبناء عليه، تم إعداد البيانات المالية الموحدة للمجموعة لتعكس أن إعادة التنظيم هي في جوهرها استمرار للشركات التابعة للشركة الأم التي تعمل في الغالب في أعمال السوبر ماركت بالتجزئة كما لو كانت الشركة تمتلكها دائمًا. راجع "إعادة تنظيم المجموعة ودمج الشركات تحت السيطرة المشتركة" في إيضاح 2 لالطالع على المزيد من التفاصيل.
2، قررت مجموعة الصير (ذ.م.م) تحويل الشركة من شركة خاصة٠2٤ 2 مارس٧ بموجب القرار الخاص الصادر عن المساهم الوحيد بتاريخ 2، وافقت هيئة الأوراق المالية والسلع في دولة الإمارات العربية٠2٤ محدودة بالأسهم إلى شركة عامة محدودة بالأسهم. وفي 2 أبريل 2، تمت الموافقة٠2٤ مايو ٩ 2% من رأس مال الشركة المصرح به. وبتاريخ٥ مليون سهم تمثل ٩٠٠ المتحدة على طلب الشركة لطرح وإصدار على إدراج الشركة في سوق دبي المالي.
2 من قبل مجلس الإدارة.٠2٥ فبراير ١١ تمت الموافقة على إصدار البيانات المالية الموحدة بتاريخ
2- السياسات المحاسبية الهامةأسس إعداد البيانات المالية
2 وفقا ً للمعايير الدولية إلعداد التقارير المالية الصادرة عن مجلس٠2٤ 3 ديسمبر١ يتم اعداد البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في .2٠١٨ ) لسنة٥معايير المحاسبة الدولية والأحكام السارية المفعول من قانون مركز دبي المالي العالمي رقم (
تم إعداد البيانات المالية الموحدة على أساس مبدأ الاستمرارية وفقا ً لمبدأ التكلفة التاريخية، باستثناء عقود صرف العمالت الأجنبية الآجلة وإعادة قياس بند مطلوبات المنافع المحددة التي تم قياسها بالقيمة العادلة.
ترى الإدارة أن لدى المجموعة الموارد الكافية لمواصلة أعمالها وفقا ً لمبدأ الاستمرارية في المستقبل المنظور.
العرف المحاسبي
إن عملة عرض البيانات المالية الموحدة هي درهم الإمارات العربية المتحدة، وهو العملة المستخدمة لدى الشركة، كما أن نسبة كبيرة من موجودات ومطلوبات ودخل ومصاريف المجموعة مصنفة بالدرهم الإماراتي. ومع ذلك، لدى بعض الشركات التابعة عمالت وظيفية بخالف الدرهم الإماراتي، وفي هذه الحالة تكون العملة المحلية المعنية هي العملة الوظيفية ويكون الدرهم الإماراتي هو عملة العرض. تم تقريب جميع المبالغ إلى أقرب ألف ("ألف درهم")، ما لم يذكر خالف ذلك.
إيضاحرأس المالألف درهماحتیاطیمقيد*ألف درهمأرباحمحتجزةألف درهماحتیاطیاکتواریألف درهماحتياطيتحويلعمالتأجنبيةألف درهمالمجموعألف درهمالحصة غيرالمسيطرةألف درهمإجماليفيالملكيةحقوقالملكيةألف درهم
2٠يناير 23 ١ الرصيد في – ٤,٧٧٨ 2٠,٨٥٤ ٧,٧٠٤ ٥٦٨ 33,٩٠٤ – 33,٩٠٤ الأرباح للسنة – – 2٥٦,١٥2 – – 2٥٦,١٥2 )١,٨3٥( 2٥٤,3١٧ بنود الدخل الشامل الأخرى
للسنة – – – )١١٩( 2٨3 ١٦٤ – ١٦٤
إجمالي الدخل الشامل للسنة – – 2٥٦,١٥2 )١١٩( 2٨3 2٥٦,3١٦ )١,٨3٥( 2٥٤,٤٨١ ١٩٦١ إصدار رأسمال سبينس
– هولدينج بي إل سي 2١ 3٦,٠٠٠ – – – – 3٦,٠٠٠ – 3٦,٠٠٠
الاستثمار في المأكوالت الفاخرةللمواد الغذائية – – – – – – ١٤٧ ١٤٧
تسوية مبلغ الشراء 2 – – )١3,2١2( – – )١3,2١2( – )١3,2١2( توزيعات أرباح معلنة ومدفوعة 23 – – )١٩٧,٦3٩( – – )١٩٧,٦3٩( – )١٩٧,٦3٩( 2٠3 ديسمبر 23١ الرصيد في 3٦,٠٠٠ ٤,٧٧٨ ٦٦,١٥٥ ٧,٥٨٥ ٨٥١ ١١٥,3٦٩ )١,٦٨٨( ١١3,٦٨١ الأرباح للسنة – – 3٠٤,2٧٠ – – 3٠٤,2٧٠ )١٤,٦٤٥( 2٨٩,٦2٥
بنود الدخل الشامل الأخرىللسنة – – – )١,٤٤١( )٦3( )١,٥٠٤( ١٧ )١,٤٨٧(
إجمالي الدخل الشامل للسنة – – 3٠٤,2٧٠ )١,٤٤١( )٦3( 3٠2,٧٦٦ )١٤,٦2٨( 2٨٨,١3٨ توزيعات أرباح معلنة ومدفوعة 23 – – )١٠2,٦٠٠( – – )١٠2,٦٠٠( – )١٠2,٦٠٠( الرصيد في 31 ديسمبر 2024 3٦,٠٠٠ ٤,٧٧٨ 2٦٧,٨2٥ ٦,١٤٤ ٧٨٨ 3١٥,٥3٥ )١٦,3١٦( 2٩٩,2١٩ 3 المرفقة جزءا ً من هذه البيانات المالية الموحدة.١ إلى ١ تشكل الإيضاحات من بيان التغيرات في حقوق الملكية الموحد
2٠2٤ 3 ديسمبر١ للسنة المنتهية فيإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة2٠2٤ 3 ديسمبر١ في
2٠2٤ ––– سبينس • التقرير المتكامل لعام ١١٨ ١١٩ ––– 2٠2٤ سبينس • التقرير المتكامل لعامالبيانات المالية الموحدةمقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 63
2- السياسات المحاسبية الهامة (تتمة)أسس توحيد البيانات المالية
تتألف البيانات المالية الموحدة من البيانات المالية الخاصة بالشركة والشركات التابعة لها كما في تاريخ التقرير. تتحقق السيطرة عندما تتعرض المجموعة، أو يكون لديها حقوق، في عوائد متغيرة من مشاركتها مع الشركة المستثمر فيها، ولديها القدرة على التأثير على تلك العوائد من خالل سلطتها على الشركة المستثمر فيها. وعلى وجه التحديد، تقوم المجموعة بالسيطرة على الشركة المستثمر فيها إذا، وفقط إذا كان لدى المجموعة:
• السلطة على الشركة المستثمر فيها (أي الحقوق الحالية التي تعطي المجموعة القدرة الحالية على توجيه الأنشطة ذات العالقة للشركة المستثمر فيها)؛
• تعرض، أو حقوق، لعوائد مختلفة من ارتباطها مع الشركة المستثمر فيها، و
• القدرة على استخدام السلطة على الشركة المستثمر فيها للتأثير على عوائدها.
بشكل ٍ عام، هناك افتراض بأن أغلبية حقوق التصويت ينتج عنها سيطرة. لدعم هذا الافتراض، وعندما يكون للمجموعة أقل من أغلبية حقوق التصويت أو حقوق مماثلة في الشركة المستثمر فيها، تضع المجموعة في الاعتبار جميع الحقائق والظروف ذات العالقة عند تقييم ما إذا كان لها السلطة على الشركة المستثمر فيها، بما في ذلك:
• الترتيبات التعاقدية مع أصحاب حقوق التصويت الآخرين في الشركة المستثمر فيها
• الحقوق الناتجة من الترتيبات التعاقدية الأخرى
• حقوق التصويت الخاصة بالمجموعة وحقوق التصويت المحتملة
تقوم المجموعة بإعادة تقييم فيما إذا كانت لديها السيطرة على الشركة المستثمر فيها أم ال، إذا كانت الحقائق والظروف تشير إلى أن هناك تغيرات لواحد أو أكثر من العناصر الثالث للسيطرة. يبدأ توحيد الشركة التابعة عندما تحصل المجموعة على السيطرة على الشركة التابعة ويتوقف التوحيد عندما تخسر المجموعة السيطرة على الشركة التابعة. إن موجودات ومطلوبات ودخل ومصاريف
الشركة التابعة التي تم الاستحواذ عليها أو استبعادها خالل السنة تدرج في بيان الأرباح أو الخسائر الموحد بدءا ً من تاريخ حصول المجموعة على السيطرة حتى تاريخ توقف سيطرة المجموعة على الشركة التابعة.
إن الأرباح أو الخسائر وكل عنصر من عناصر بنود الدخل الشامل الأخرى تعود لمساهمي الشركة الأم للمجموعة والحصص غير المسيطرة، حتى ولو كانت نتائج الحصص غير المسيطرة تظهر عجزا ً في الرصيد. عند الضرورة، يتم إجراء تعديالت على البيانات المالية للشركات التابعة لجعل سياساتها المحاسبية تتماشى مع السياسات المحاسبية للمجموعة. يتم استبعاد جميع موجودات ومطلوبات وحقوق الملكية والدخل والمصاريف والتدفقات النقدية داخل المجموعة التي تتعلق بالمعامالت بين أعضاء المجموعة بالكامل عند توحيد البيانات المالية.
يتم احتساب التغير في حصة الملكية في الشركة التابعة، دون خسارة السيطرة، كمعاملة حقوق ملكية.
إذا خسرت المجموعة السيطرة على شركة تابعة، فإنها تتوقف عن تثبيت الموجودات ذات العالقة (بما في ذلك الشهرة) والمطلوبات والحصص غير المسيطرة وعناصر حقوق الملكية الأخرى، في حين يتم تثبيت أي ناتج ربح أو خسارة في بيان الأرباح أو الخسائر الموحد. يتم تثبيت أي استثمارات محتفظ بها بالقيمة العادلة.
إعادة تنظيم المجموعة ودمج الأعمال تحت السيطرة المشتركة
في ظل غياب التوجيه في المعايير الدولية إلعداد التقارير المالية إلعادة تنظيم المجموعة ودمج الأعمال تحت السيطرة المشتركة، يتطلب ) السياسات المحاسبية والتغيرات في التقديرات المحاسبية والأخطاء استخدام الأحكام في وضع وتطبيق٨المعيار المحاسبي الدولي رقم ( سياسة محاسبية توفر معلومات موثوقة وأكثر صلة، وبناء ً عليه، فإن إعادة تنظيم المجموعة ليس لها أي جوهر اقتصادي وتقع خارج نطاق المعيار الدولي إلعداد التقارير المالية رقم (3) دمج الأعمال.
2، تتم محاسبة إعادة تنظيم المجموعة باستخدام طريقة تجميع الحصص كما يلي:٠خالل 23
• تظهر موجودات ومطلوبات الشركات التابعة المنقولة إلى الشركة، باستثناء شركة سبينس آي بي ليمتد***، بمبالغها الدفترية وال يتم إجراء أي تعديالت لتعكس قيمها العادلة، أو تثبيت أي موجودات أو مطلوبات جديدة، في تاريخ إعادة التنظيم والتي قد يتم إجرائها بموجب طريقة الاستحواذ؛
• ال يتم تثبيت أي شهرة نتيجة إلعادة التنظيم، إال إلى حد الشهرة الحالية التي تم تثبيتها سابقا ً في إحدى المنشآت المندمجة. أي فرق بين المبلغ المحول وحقوق ملكية المنشأة المستحوذ عليها كما في تاريخ الدمج يُدرج ضمن حقوق الملكية؛
• يعكس بيان الدخل والأرباح المحتجزة نتائج الشركات التابعة للشركة؛
• طبقت المجموعة سياسة محاسبية لإلبالغ عن معلومات المقارنة كما لو كانت المجموعة تمتلك دائمًا الأعمال المستحوذ عليها تحت السيطرة المشتركة من التاريخ الذي كانت فيه هذه الأعمال جزءًا من المجموعة؛
• تمثل هذه البيانات المالية الموحدة توحيد لجميع موجودات ومطلوبات وإيرادات ومصاريف الشركات التابعة بقيمتها الدفترية من خالل ) "البيانات المالية الموحدة".١٠تطبيق المبادئ التي تقوم عليها إجراءات التوحيد وفقا ً للمعيار الدولي إلعداد التقارير المالية رقم ( ألف درهم كمبلغ شراء مقابل نقل شركات تابعة معينة (باستثناء شركة سبينس أي بي ليمتد***) حيث تم ١3,2١ووافقت الشركة على دفع 2
.2٠تسجيل هذا المبلغ أيضًا مقابل الأرباح المحتجزة وتمت تسويته مقابل المبلغ المستحق من الشركة الأم كمعاملة غير نقدية خالل سنة 23
تمتلك شركة سبينس آي بي ليمتد حقوق العالمة التجارية "سبينس" لبقية دول العالم (باستثناء دولة الإمارات العربية المتحدة) وتم نقلها إلى الشركة مقابل السعر المتفق عليه *** 3 ألف درهم. تمت معاملة شركة سبينس آي بي ليمتد على أنها عملية شراء موجودات، وبالتالي تمت محاسبتها بسعر الشراء المتفق عليه وفقًا للسياسة المحاسبية٤,٠٠٠ البالغ .)١للمجموعة إيضاح (3
المعايير والتفسيرات الجديدة والمعدلة
2 (إال٠2٤ يناير ١ تقوم المجموعة ألول مرة بتطبيق بعض المعايير والتعديالت، والتي يسري مفعولها للفترات السنوية التي تبدأ في أو بعد إذا أشير لغير ذلك). لم تقم المجموعة بالاتباع المبكر ألي معايير أو تفسيرات أو تعديالت أخرى صادرة ولم يسر مفعولها بعد.
التعديالت على المعيار الدولي إلعداد التقارير المالية رقم 16 - بند مطلوبات عقود الإيجار في اتفاقية البيع وإعادة الإيجار لتحديد الاشتراطات ١٦ 2، أصدر مجلس معايير المحاسبة الدولية التعديالت على المعيار الدولي إلعداد التقارير المالية رقم٠في سبتمبر 22 ّ يثبت البائع- الالتي يستخدمها البائع-المستأجر عند قياس بند مطلوبات عقود الإيجار الناشئ عن معاملة البيع وإعادة الإيجار، ولضمان أ المستأجر أي مبلغ ربح أو خسارة يتعلق بحق الاستخدام الذي يحتفظ به.
لم يكن للتعديالت أي تأثير على البيانات المالية الموحدة للمجموعة.
التعديالت على المعيار المحاسبي الدولي رقم 1 - تصنيف المطلوبات على أنها متداولة أو غير متداولة
)١من المعيار المحاسبي الدولي رقم ( ٧٦ إلى ٦٩ 2، أصدر مجلس معايير المحاسبة الدولية تعديالت على الفقرات٠2 وأكتوبر 22٠2٠ في يناير لتحديد متطلبات تصنيف المطلوبات على أنها متداولة أو غير متداولة. وتوضح التعديالت:
• ما المقصود بحق تأجيل القسط
• أن الحق في التأجيل يجب أن يوجد في نهاية فترة المحاسبة
• أن التصنيف لن يتأثر باحتمالية أن تقوم المنشأة بممارسة حقها في التأجيل
• أنه فقط إذا كان بند المشتقات المتضمنة في بند مطلوبات قابل للتحويل هو نفسه أداة حقوق ملكية، فلن توثر شروط بند المطلوبات على تصنيفه
بالإضافة إلى ذلك، طُرح اشتراط يلزم الإفصاح عند تصنيف بند المطلوبات الناشئ عن اتفاقية القرض على أنه غير متداول ويتوقف حق المنشأة في تأجيل التسوية على الامتثال للعهود المستقبلية خالل اثني عشر شهراً.
لم يكن للتعديالت أي تأثير على البيانات المالية الموحدة للمجموعة.
اتفاقيات تمويل الموردين - التعديالت على المعيار المحاسبي الدولي رقم 7 والمعيار الدولي إلعداد التقارير المالية رقم 7
– بيان التدفقات النقدية والمعيار الدولي إلعداد التقارير المالية ٧ معايير المحاسبة الدولية تعديالت على المعيار المحاسبي الدولي رقم
– الأدوات المالية- لتوضيح خصائص اتفاقيات تمويل الموردين، ويشترط إفصاحا ً إضافيا ً لهذه الاتفاقيات. وتهدف اشتراطات الإفصاح في ٧ رقم التعديالت إلى مساعدة مستخدمي البيانات المالية في فهم تأثيرات اتفاقيات تمويل الموردين على مطلوبات المنشأة وتدفقاتها النقدية وتعرضها لمخاطر السيولة.
لم يكن للتعديالت أي تأثير على البيانات المالية الموحدة للمجموعة.(تتمة) إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة2٠2٤ 3 ديسمبر١ في
2٠2٤ ––– سبينس • التقرير المتكامل لعام ١2٠ ١2١ ––– 2٠2٤ سبينس • التقرير المتكامل لعامالبيانات المالية الموحدةمقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 64
2- السياسات المحاسبية الهامة (تتمة)المعايير الصادرة ولكن لم يسر مفعولها بعد
إن المعايير والتفسيرات الجديدة والمعدلة ذات العالقة الصادرة، لكن لم يسر مفعولها بعد، حتى تاريخ إصدار البيانات المالية الموحدة تم الإفصاح عنها أدناه. تنوي المجموعة اتباع هذه المعايير والتفسيرات الجديدة والمعدلة، عند الاقتضاء، عندما تصبح سارية المفعول.
عدم إمكانية صرف العملة– التعديالت على المعيار المحاسبي الدولي رقم 21
2 "تأثير التغيرات في أسعار صرف١ 2، أصدر مجلس معايير المحاسبة الدولية تعديالت على المعيار المحاسبي الدولي رقم٠في أغسطس 23 العمالت الأجنبية" لتحديد كيف يجب على المنشأة تقييم ما إذا كانت العملة قابلة للصرف وكيفية تحديد سعر الصرف الفوري عندما ال تكون قابلة للصرف. تستوجب التعديالت أيضا ً الإفصاح عن المعلومات التي تمكن مستخدمي بياناتها المالية من فهم كيف أن عدم إمكانية صرف العملة بعملة أخرى سوف يؤثر، أو من المتوقع أن يؤثر، على الأداء المالي للمنشأة ومركزها المالي وتدفقاتها النقدية.
2. ويسمح بالتطبيق المبكر لكن ينبغي الإفصاح عنه. وال٠2٥ يناير ١ سوف تسري التعديالت على فترات المحاسبة السنوية التي تبدأ في أو بعد يمكن للمنشأة عند تطبيق التعديالت إعادة إدراج معلومات المقارنة.
من غير المتوقع أن يكون لهذه التعديالت أي تأثير جوهري على البيانات المالية الموحدة للمجموعة.
المعيار الدولي إلعداد التقارير المالية رقم – 18 العرض والإفصاح في البيانات المالية
، والذي يحل محل المعيار المحاسبي١٨ 2، أصدر مجلس معايير المحاسبة الدولية المعيار الدولي إلعداد التقارير المالية رقم٠2٤ في أبريل اشتراطات جديدة للعرض ضمن بيان الأرباح أو ١٨ – عرض البيانات المالية. ويقدم المعيار الدولي إلعداد التقارير المالية رقم ١ الدولي رقم الخسائر، بما في ذلك المبالغ الإجمالية والفرعية المحددة. بالإضافة إلى ذلك، يُشترط على المنشآت تصنيف كل الدخل والمصاريف في بيان الأرباح أو الخسائر ضمن واحدة من خمس فئات: التشغيلية والاستثمارية والتمويلية وضرائب الدخل والعمليات المتوقفة، حيث تُعد ّ الثالث فئات الأولى جديدة.
ويُشترط عليها أيضا ً الإفصاح عن إجراءات الأداء المحددة لإلدارة والموضوعة مؤخراً، حيث تتضمن المبالغ الفرعية للدخل والمصاريف وتشمل الاشتراطات الجديدة لجمع المعلومات المالية وتحليلها بناء ً على "الأدوار" المحددة للبيانات المالية الرئيسية والإيضاحات حولها.
– بيان التدفقات النقدية، والتي تتضمن تغيير نقطة البداية ٧ وعالوة على ذلك، أُدخلت تعديالت محدودة على المعيار المحاسبي الدولي رقم في تحديد التدفقات النقدية من العمليات بموجب الطريقة غير المباشرة، من "الأرباح أو الخسائر" إلى "الأرباح أو الخسائر التشغيلية"، وإزالة خيار تصنيف التدفقات النقدية من توزيعات الأرباح والفوائد. بالإضافة إلى ذلك، توجد تعديالت الحقة للعديد من المعايير ألخرى.
١ ، والتعديالت على المعايير الأخرى، لفترات إعداد التقارير التي تبدأ في أو بعد١٨ يسري مفعول المعيار الدولي إلعداد التقارير المالية رقم 2، ويُسمح بالاتباع المبكر مع وجوب الإفصاح عنه.٠2٧ يناير
تعمل المجموعة حاليا ً على تحديد التأثيرات التي ستكون للتعديالت على البيانات المالية الرئيسية والإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة.
المعيار الدولي إلعداد التقارير المالية رقم 19 - الشركات التابعة التي ال تخضع للمساءلة العامة- الإفصاحات
، والذي يسمح للمنشآت المؤهلة باختيار١٩ 2، أصدر مجلس معايير المحاسبة الدولية المعيار الدولي إلعداد التقارير المالية رقم٠2٤ في مايو تطبيق متطلبات الإفصاح المخفضة مع الاستمرار في تطبيق متطلبات التثبيت والقياس والعرض في المعايير الدولية إلعداد التقارير المالية الأخرى. وحتى تكون المنشآت مؤهلة لذلك، في نهاية فترة التقرير، يجب أن تكون الشركة عبارة عن شركة تابعة كما هو محدد في المعيار ، وأال تخضع للمساءلة العامة ويجب أن يكون لها شركة أم (نهائية أو وسيطة) تقوم بإعداد بيانات مالية١٠ الدولي إلعداد التقارير المالية موحدة متاحة لالستخدام العام، تتوافق مع معايير المحاسبة ضمن المعايير الدولية إلعداد التقارير المالية.
2، مع السماح٠2٧ يناير ١ لفترات إعداد التقارير المالية التي تبدأ في أو بعد ١٩ يسري مفعول المعيار الدولي إلعداد التقارير المالية رقم بالتطبيق المبكر.
وبما أن أدوات حقوق الملكية الخاصة بالمجموعة يتم تداولها للعموم، فهي غير مؤهلة الختيار تطبيق المعيار الدولي إلعداد التقارير .١٩ المالية رقم
ملخص السياسات المحاسبية الهامة
إن السياسات المحاسبية الهامة المتبعة في إعداد البيانات المالية الموحدة مدرجة أدناه:
الإيرادات من عقود العمالء
تعمل المجموعة بشكل ٍ رئيسي في تشغيل متاجر السوبر ماركت. يتم تثبيت الايرادات من عقود العمالء عندما تحول السيطرة على البضائع أو الخدمات إلى العمالء بمبلغ يعكس المبلغ الذي تتوقع المجموعة الحصول عليه مقابل هذه البضائع أو الخدمات. استنتجت المجموعة بشكل عام أنها تعمل كطرف رئيسي في ترتيبات إيراداتها (باستثناء بضائع التجزئة المحولة إلى الشركة الشقيقة للشركة الأم المذكورة في الإيضاح ) ألنها عادة تسيطر على البضائع أو الخدمات قبل تحويلها إلى العميل.١٦
مبيعات البضاعة
يتم تثبيت الإيرادات من مبيعات السلع في الوقت الذي يتم فيه تحويل السيطرة على بند الموجودات إلى العميل، والذي يكون عادة ً عند تسليم السلع.
تأخذ المجموعة بعين الاعتبار ما إذا كانت هناك وعود أخرى في العقد تمثل التزامات أداء منفصلة والتي يجب تخصيص جزء من سعر المعاملة لها. عند تحديد سعر المعاملة لبيع البضاعة، تأخذ المجموعة بعين الاعتبار تأثير المبلغ المتغير ووجود عناصر تمويل جوهرية والمبلغ غير النقدي والمبلغ المستحق الدفع للعميل (إن وجد).
المبلغ المتغير
إذا كان المبلغ في العقد يشتمل على مبلغ متغير، تقوم المجموعة بتقدير المبلغ الذي ستحصل عليه مقابل تحويل البضائع إلى العميل. يتم تقدير المبلغ المتغير في بداية العقد وتقييده إلى أن يكون من المحتمل بدرجة كبيرة عدم حدوث أي انعكاس جوهري في مبلغ الإيرادات المتراكمة والمثبتة عندما يتم بعد ذلك حل مشكلة عدم التأكد المرتبطة بالمبلغ المتغير. توفر عقود بيع البضاعة المبرمة مع العمالء حق الإرجاع. ينشأ عن حق الإرجاع مبلغا ً متغيراً.
حقوق الإرجاع
تعطي المجموعة العميل الحق في إرجاع البضاعة خالل فترة معينة. تستخدم المجموعة طريقة القيمة المتوقعة لتقدير البضائع التي لن يتم إرجاعها ألن هذه الطريقة تتنبأ بشكل أفضل بقيمة المبلغ المتغير الذي يستحق للمجموعة. يتم أيضًا تطبيق متطلبات المعيار الدولي على التقديرات المقيدة للمبلغ المتغير من أجل تحديد قيمة المبلغ المتغير الذي يمكن إدراجه في سعر ١٥ إلعداد التقارير المالية رقم المعاملة. بالنسبة للبضائع التي يُتوقع إرجاعها، بدال ً من الإيرادات، تقوم المجموعة بتثبيت استرداد بند مطلوبات. يتم أيضًا تثبيت حق إرجاع بند الموجودات (والتعديل المقابل لتكلفة المبيعات) للحق في استرداد المنتجات من العميل.
أرصدة العقودموجودات العقود
إن بند موجودات العقود هو الحق في المبلغ المدفوع في مقابل البضائع أو الخدمات المحولة إلى العميل. إذا كانت المجموعة تقوم بالتنفيذ عن طريق تحويل البضائع أو الخدمات إلى عميل قبل أن يدفع العميل المبلغ المقابل أو بعد تاريخ استحقاق الدفع، يتم تثبيت بند موجودات العقود للمبلغ المحقق المشروط.
الذمم المدينة التجارية
يمثل بند الذمم المدينة حق المجموعة في الحصول على مبلغ غير مشروط (أي، يلزم مرور الوقت فقط قبل تاريخ استحقاق دفع المبلغ).
انظر السياسات المحاسبية للموجودات المالية في الأدوات المالية - التثبيت الأولي والقياس الالحق.
مطلوبات العقود
يتم تثبيت بند مطلوبات العقد إذا تم استالم دفعة أو كانت الدفعة المقدمة مستحقة (أيهما يقع أوالً) من عميل قبل قيام المجموعة بنقل البضائع أو الخدمات ذات العالقة. يتم تثبيت مطلوبات العقود كإيرادات عندما تقوم المجموعة بالتنفيذ بموجب العقد (أي تحويل السيطرة على البضاعة أو الخدمات ذات العالقة إلى العميل).
(تتمة) إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة2٠2٤ 3 ديسمبر١ في
2٠2٤ ––– سبينس • التقرير المتكامل لعام ١22 ١23 ––– 2٠2٤ سبينس • التقرير المتكامل لعامالبيانات المالية الموحدةمقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 65
2- السياسات المحاسبية الهامة (تتمة) ملخص السياسات المحاسبية الهامة (تتمة)
الموجودات والمطلوبات الناتجة عن حق الإرجاعموجودات حق الإرجاع
يتم تثبيت بند موجودات حق الإرجاع مقابل استرداد البضاعة المتوقع إعادتها من قبل العمالء. يتم قياس بند الموجودات بالقيمة الدفترية السابقة للمخزون، ناقصا ً أي تكاليف متوقعة السترجاع البضاعة وأي انخفاض محتمل في القيمة. تقوم المجموعة بتحديث قياس بند الموجودات عن أي تعديالت لمستوى المرتجعات المتوقع وأي انخفاضات إضافية في قيمة المنتجات المعادة.
مطلوبات الاسترداد
يتم تثبيت استرداد بند المطلوبات مقابل الالتزام برد بعض أو كل المبلغ المقابل المستلم (أو المستحق) من أحد العمالء. تنشأ مطللوبات الاسترداد الخاصة بالمجموعة من حق العمالء في الإرجاع. يتم قياس بند المطلوبات بالمبلغ الذي تتوقع المجموعة في النهاية أنه سيتعين عليها إعادته إلى العميل. تقوم المجموعة بتحديث تقديراتها لمطلوبات الاسترداد (والتغيير المقابل في سعر المعاملة) في نهاية كل فترة محاسبة.
دخل الامتياز
يتم تثبيت دخل الامتياز بمرور الوقت على أساس الاستحقاق وفقا لجوهر الاتفاقية ذات العالقة بشرط أن يكون من المحتمل أن تتدفق المنافع الاقتصادية إلى المجموعة ويمكن قياس مبلغ الإيرادات بشكل موثوق.
دخل الإيجار
يتم تثبيت دخل الإيجار على أساس الاستحقاق وفقا لشروط عقود الإيجار. راجع السياسة المحاسبية لعقود الإيجار عندما تكون المجموعة بصفتها مؤجر.
الخصومات والمزايا الأخرى للموردين
لدى المجموعة اتفاقيات مع الموردين يتم بموجبها الحصول على خصومات متعلقة بالكميات ومختلف الرسوم والخصومات الأخرى فيما يتعلق بشراء البضائع. ("الخصومات ومزايا الموردين"). تعتبر هذه الخصومات ومزايا الموردين بمثابة تخفيض في الأسعار المدفوعة مقابل منتجاتهم وخدماتهم. ومن ثم، يتم تسجيل الخصومات ومزايا الموردين في شكل تخفيض في تكلفة المخزون. وفي بعض الحاالت، يكون استالم مبالغ الخصومات ومزايا الموردين مشروطًا بوفاء المجموعة ببعض التزامات الأداء المرتبطة بشراء المنتج. ويشمل ذلك تحقيق أهداف المشتريات أو حجم المبيعات المتفق عليها. ويتم تسجيل الخصومات ومزايا الموردين على أساس الاستحقاق عند احتمالية تحقيق المجموعة التزامات الأداء ذات الصلة المرتبطة بشراء المنتجات، ويمكن قياس المبالغ بشكل موثوق بناء ً على شروط العقد مع الموردين.
وألغراض العرض، يتم إظهار المخزون وتكلفة المبيعات بالصافي بعد تنزيل الخصومات ومزايا الموردين.
وعندما تتعلق الخصومات ومزايا الموردين بالمخزون الذي تحتفظ به المجموعة في نهاية الفترة، يتم خصم هذه المبالغ من تكلفة هذا المخزون، ويتم تثبيتها ضمن تكلفة المبيعات عند بيع هذا المخزون. تقوم المجموعة بتسوية المبالغ المستحقة من الموردين مقابل المبالغ المستحقة لهؤالء الموردين ويتم فقط تثبيت صافي المبلغ المستحق الدفع أو القبض.
تكلفة المبيعات
تتألف تكلفة المبيعات في الأساس من تكلفة المشتريات بعد تنزيل الخصومات ومزايا الموردين، والتغيرات في المخزون (بما في ذلك الانخفاض في القيمة)، وأرباح وخسائر صرف العمالت الأجنبية على مشتريات البضائع وتكاليف الشحن الواردة.
قياس القيمة العادلة
تقيس المجموعة الأدوات المالية، مثل المشتقات وإعادة قياس مطلوبات المزايا المحددة، وذلك بالقيمة العادلة في تاريخ كل تقرير مالي.
إن القيمة العادلة هي السعر الذي سيتم قبضه لبيع بند موجودات ما أو المدفوع لتحويل بند مطلوبات ما في معاملة منتظمة بين المشاركين في السوق بتاريخ القياس. يستند قياس القيمة العادلة على افتراض بأن المعاملة لبيع بند الموجودات أو لتحويل بند المطلوبات تحدث إما:
• في السوق الرئيسي لبند الموجودات أو بند المطلوبات، أو
• في غياب السوق الرئيسي، في السوق التي تحقق أعلى عائد لبند الموجودات أو بند المطلوبات.
إن السوق الرئيسي أو السوق التي تحقق أعلى عائد يجب أن تكون في متناول المجموعة.
يتم قياس القيمة العادلة لبند الموجودات أو المطلوبات باستخدام الافتراضات التي يستخدمها المشاركون في السوق عند تسعير بند الموجودات أو المطلوبات، على افتراض أن المشاركين في السوق يتصرفون حسب مصلحتهم الاقتصادية.
إن قياس القيمة العادلة لبند الموجودات غير المالي يأخذ بعين الاعتبار قدرة المشارك في السوق على توليد مزايا اقتصادية باستخدام بند الموجودات بأعلى وأفضل استخدام له أو عن طريق بيعه إلى مشارك آخر في السوق الذي سوف يستخدم بند الموجودات بأعلى وأفضل استخدام له.
تستخدم المجموعة أساليب تقييم تناسب الظروف والتي تتوفر لها بيانات كافية لقياس القيمة العادلة، لزيادة استخدام المدخالت الملحوظة ذات العالقة إلى أقصى حد وتقليل استخدام المدخالت غير الملحوظة إلى أقصى حد.
إن جميع الموجودات والمطلوبات التي تقاس قيمتها العادلة أو يتم الإفصاح عنها في البيانات المالية الموحدة يتم تصنيفها ضمن تسلسل القيمة العادلة، والمبينة كما يلي، استنادا ً إلى أدنى مستوى من المدخالت الجوهرية لقياس القيمة العادلة ككل:
أسعار السوق المتداولة (غير المعدلة) في الأسواق النشطة للموجودات أو المطلوبات المماثلة. المستوى الأول:
أساليب تقييم تستخدم الحد الأدنى من المدخالت الالزم لقياس القيمة العادلة (مدخالت ملحوظة بصورة مباشرة أو غير المستوى الثاني:
مباشرة)
المستوى الثالث: أساليب تقييم تستخدم الحد الأدنى من المدخالت الالزم لقياس القيمة العادلة (مدخالت غير ملحوظة).
بخصوص الموجودات والمطلوبات المثبتة في البيانات المالية الموحدة على أساس متكرر، تحدد المجموعة فيما إذا كانت التحويالت قد تمت بين مستويات في التسلسل بإعادة تقييم التصنيف (استنادا ً إلى مدخالت أدنى مستوى الجوهرية لقياس القيمة العادلة ككل) في نهاية كل فترة إلعداد التقارير المالية.
.١٩ 2. وبند المطلوبات المحددة في الايضاح٧2 و٤ قامت المجموعة بالإفصاحات الالزمة للقيمة العادلة لألدوات المالية في الإيضاحات دمج الأعمال والشهرة
يتم احتساب دمج الأعمال باستخدام طريقة الاستحواذ. يتم قياس تكلفة الاستحواذ على أنها إجمالي المبلغ المحول الذي تم قياسه بالقيمة العادلة بتاريخ الاستحواذ ومبلغ أي حصص غير مسيطرة في الشركة المستحوذ عليها. لكل دمج أعمال، تختار المجموعة قياس الحصص غير المسيطرة في الشركة المستحوذ عليها إما بالقيمة العادلة أو بالحصة التناسبية من صافي الموجودات القابلة للتحديد للشركة المستحوذ عليها. يتم تحميل تكاليف الاستحواذ على المصاريف وتدرج ضمن المصاريف الإدارية.
تعتبر المجموعة أنها استحوذت على أعماالً، وذلك عندما تتضمن مجموعة الأنشطة والموجودات لمستحوذ عليها أحد المدخالت وعملية جوهرية والتي تسهم معا ً بشكل ٍ جوهري في القدرة على إنتاج مخرجات. تعتبر العملية المستحوذ عليها أساسية إذا كانت ضرورية لتحديد مدى القدرة على الاستمرار في إنتاج المخرجات، وأن تشمل المدخالت المستحوذ عليها فئة الموظفين المنظمة التي تتمتع بالمهارات أو المعرفة أو الخبرة الالزمة ألداء تلك العملية أو أن تساهم بشكل كبير في القدرة على الاستمرار في إنتاج المخرجات ويعتبر ذلك فريدًا أو نادرًا أو ال يمكن استبداله دون تكلفة جوهرية أو جهد أو تأخير في القدرة على الاستمرار في إنتاج المخرجات.
عندما تستحوذ المجموعة على أعمال، تجري تقييما ً للموجودات والمطلوبات المالية المفترضة من أجل تصنيف مناسب وفقا ً للبنود التعاقدية والأوضاع الاقتصادية والظروف ذات عالقة كما في تاريخ الاستحواذ. يشتمل هذا على فصل المشتقات المتضمنة في العقد الأساسي من قبل الشركة المستحوذ عليها.
إن أي مبلغ طارئ سيتم تحويله من قبل الشركة المستحوذة سيتم تثبيته بالقيمة العادلة بتاريخ الاستحواذ. إن المبلغ الطارئ المصنف كحقوق ملكية ال يعاد قياسه، ويتم احتساب سداده الالحق ضمن حقوق الملكية. إن المبلغ الطارئ المصنف كبند موجودات أو بند مطلوبات الأدوات المالية، يتم قياسه بالقيمة العادلة مع ٩ والذي يمثل أداة مالية ويقع ضمن نطاق المعيار الدولي إلعداد التقارير المالية رقم . يتم قياس المبلغ الطارئ٩ تثبيت التغيرات في القيمة العادلة في بيان الأرباح أو الخسائر وفقا ً للمعيار الدولي إلعداد التقارير المالية رقم بالقيمة العادلة في تاريخ كل تقرير مالي مع تثبيت التغيرات في ٩ الآخر الذي ال يقع ضمن نطاق المعيار الدولي إلعداد التقارير المالية رقم القيمة العادلة في بيان الأرباح أو الخسائر الموحد.
(تتمة) إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة2٠2٤ 3 ديسمبر١ في
2٠2٤ ––– سبينس • التقرير المتكامل لعام ١2٤ ١2٥ ––– 2٠2٤ سبينس • التقرير المتكامل لعامالبيانات المالية الموحدةمقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 66
2- السياسات المحاسبية الهامة (تتمة)ملخص السياسات المحاسبية الهامة (تتمة)دمج الأعمال والشهرة (تتمة)
يتم قياس الشهرة في البداية بالتكلفة، والتي تمثل الزيادة في إجمالي المبلغ المحول والمبلغ المثبت للحصص غير المسيطرة، وأي حصص محتفظ بها سابقاً، على صافي الموجودات المستحوذ عليها والمطلوبات المتحملة الممكن تحديدها. إذا كانت القيمة العادلة لصافي الموجودات المستحوذ عليها تزيد عن إجمالي المبلغ المحول، تقوم المجموعة بإعادة تقييم ما إذا كانت قد حددت بشكل صحيح كافة الموجودات المستحوذ عليها وجميع المطلوبات المفترضة وتقوم بمراجعة الإجراءات المستخدمة لقياس المبالغ ليتم تثبيتها بتاريخ الاستحواذ. إذا كانت إعادة التقييم ال تزال ينتج عنها زيادة في القيمة العادلة لصافي الموجودات المستحوذ عليها على إجمالي المبلغ المحول، يتم تثبيت الأرباح في بيان الأرباح أو الخسائر الموحد.
بعد التثبيت الأولي، يتم قياس الشهرة بالتكلفة ناقصا ً أية خسائر انخفاض في القيمة متراكمة. لغرض اختبار الانخفاض في القيمة، فإن الشهرة المستحوذ عليها في دمج الأعمال هي، من تاريخ الاستحواذ، مخصصة لجميع الوحدات المنتجة للنقد الخاصة بالمجموعة والتي يتوقع بأن تستفيد من دمج الأعمال، بغض النظر فيما إذا كانت موجودات أو مطلوبات أخرى للشركة المستحوذ عليها قد تم تخصيصها لتلك الوحدات.
عند تخصيص الشهرة لوحدة منتجة للنقد واستبعاد جزء من العملية داخل تلك الوحدة، فإن الشهرة المتعلقة بالعملية المستبعدة تضاف إلى المبلغ المدرج للعملية عند تحديد الأرباح أو الخسائر من استبعاد العملية. إن الشهرة التي تم استبعادها في هذه الظروف يتم قياسها استنادا ً إلى القيم المتعلقة بالعمليات المستبعدة والجزء من الوحدة المنتجة للنقد المحتفظ به.
الممتلكات والمكائن والمعدات
يتم إظهار الممتلكات والمكائن والمعدات بالتكلفة ناقصا ً الاستهالك المتراكم و/أو أي خسائر متراكمة لالنخفاض في القيمة، إن وجد. إن تلك التكلفة تشتمل على تكلفة إحالل جزء من الممتلكات والمكائن والمعدات وتكاليف القروض لمشاريع الإنشاء طويلة الأجل في حال تم تلبية معايير التثبيت. عندما يكون استبدال أجزاء من الممتلكات والمكائن والمعدات ضروريا ً خالل فترات زمنية معينة، تقوم المجموعة باستهالك تلك الأجزاء بشكل ٍ منفصل بناء ً على أعمار الاستخدام المحددة. وبالمثل، عند إجراء فحص رئيسي، يتم تثبيت التكلفة ضمن المبلغ المدرج للمكائن والمعدات كإحالل في حال تلبية معايير التثبيت. يتم تثبيت جميع تكاليف الصيانة والتصليح الأخرى في بيان الأرباح أو الخسائر الموحد عند حدوثها.
يتم تثبيت الاستهالك في بيان الأرباح أو الخسائر الموحد على أساس القسط الثابت على مدى الأعمار المقدرة لكل جزء من بند الممتلكات والمكائن والمعدات. يتم استهالك الموجودات المؤجرة على مدى فترة الإيجار والعمر المقدر الستخدام الموجودات، أيهما أقصر. وفيما يلي الأعمار المقدرة:
المباني سنة ٥٠ إلى ١٠
التحسينات على المباني المستأجرة* سنوات أو على مدى فترة الإيجار، أيهما أقصر ١٠ إلى ٥
الآالت والمكائن (بما في ذلك أجهزة الكمبيوتر والبرمجيات) سنوات ٥ إلى ١السيارات والأثاث والمعدات سنوات ٥ إلى ١
قدم مربع أو أقل) والتجديدات في متاجر السوبر ماركت والمصاريف ١٠,٠٠٠ يتم استهالك التحسينات على المباني المستأجرة في متاجر السوق (أي المتاجر التي تبلغ مساحتها * إلى 3 سنوات. ١ الأولية، أي التكاليف المرتبطة بالتصميم والموافقات الحكومية والاستشارات والتعبئة والاختبار والتشغيل وما إلى ذلك، على مدى يتم إظهار الأعمال الرأسمالية قيد التنفيذ بالتكلفة ناقصا ً خسائر الانخفاض المتراكم في القيمة، إن وجد.
ال يتم استهالك أراضي التملك الحر والأعمال الرأسمالية قيد التنفيذ.
يتم مراجعة القيم المدرجة للممتلكات والمكائن والمعدات بخصوص الانخفاض في القيمة عندما تشير الأحداث أو التغيرات في الظروف إلى أن القيم المدرجة قد ال يمكن تحصيلها. عند وجود مثل هذا المؤشر وعندما تزيد القيمة المدرجة عن القيمة الممكن تحصيلها فإنه يتم تخفيض قيمة الموجودات إلى المبلغ الممكن تحصيله باعتباره الأعلى لقيمتها العادلة ناقصا ً تكاليف البيع وقيمة الاستخدام.
يتم التوقف عن تثبيت الممتلكات والمكائن والمعدات كممتلكات ومكائن ومعدات أو أي جزء جوهري مثبت في البداية عند الاستبعاد أو عندما يكون من غير المتوقع تحقيق مزايا اقتصادية مستقبلية من استخدامه أو استبعاده. إن أي أرباح أو خسائر نتيجة التوقف عن تثبيت بند الموجودات كبند موجودات (محتسبة على أنها الفرق ما بين صافي عوائد الاستبعاد والمبلغ المدرج لبند الموجودات) تدرج في بيان الأرباح أو الخسائر الموحد عند التوقف عن تثبيت بند الموجودات كبند موجودات.
يتم مراجعة القيمة المتبقية لبند الموجودات وأعمار استخدامه وطريقة استهالكه في نهاية كل سنة مالية وتعديلها مستقبالً، إذا اقتضى الأمر.
إن الممتلكات والمكائن والمعدات المستهلكة بالكامل يتم الاحتفاظ بها في البيانات المالية الموحدة حتى ينتهي استخدامها وال يتم تحميل أي رسوم استهالك إضافية بخصوص هذه الموجودات.
الموجودات غير الملموسة
يتم قياس الموجودات غير الملموسة المستحوذة بشكل منفصل بالتكلفة عند التثبيت الأولي. وتكون تكلفة الموجودات غير الملموسة المستحوذ عليها في دمج أعمال هي قيمتها العادلة بتاريخ الاستحواذ. الحقا ً للتثبيت الأولي، يتم إدراج الموجودات غير الملموسة بالتكلفة ناقصا ً أي إطفاء متراكم وأي خسائر متراكمة لالنخفاض في القيمة. إن الموجودات غير الملموسة الناتجة داخلياً، باستثناء تكاليف التطوير المرسملة، ال يتم رسملتها وتدرج المصاريف في بيان الأرباح أو الخسائر الموحد في السنة التي حدثت فيها المصاريف.
يتم تقدير أعمار استخدام الموجودات غير الملموسة لتكون إما محددة أو غير محددة.
إن الموجودات غير الملموسة ذات الأعمار المحددة يتم إطفاؤها على مدى العمر الاقتصادي المقدر لالستخدام وتقييمها بخصوص الانخفاض في القيمة عندما يوجد مؤشر بأن بند الموجودات غير الملموس قد انخفضت قيمته. يتم مراجعة فترة وطريقة الإطفاء بخصوص الموجودات غير الملموسة ذات أعمار استخدام محددة على الأقل في كل فترة تقارير مالية. إن التغيرات في أعمار الاستخدام المتوقعة أو النموذج المتوقع لالستهالك للمزايا الاقتصادية المستقبلية المتجسدة في بند الموجودات يتم معالجتها محاسبيا ً بتغير فترة وطريقة الإطفاء، بالشكل المالئم، وتعامل على أنها تغيرات في التقديرات المحاسبية. يتم تثبيت مصروف الإطفاء للموجودات غير الملموسة ذات الأعمار المحددة في بيان الأرباح أو الخسائر الموحد ضمن بند المصاريف بما يتماشى مع وظيفة الموجودات غير الملموسة.
إن الموجودات غير الملموسة ذات الأعمار غير المحددة ال يتم إطفاؤها بل يجري اختبارها بخصوص الانخفاض في القيمة سنويا ً أو على فترات أقصر عندما تظهر داللة على الانخفاض في القيمة إما بصورة فردية أو على مستوى الوحدة المنتجة للنقد. وتتم مراجعة تقييم أعمار الاستخدام غير المحددة سنويا ً لتحديد ما إذا كان تقييم أعمار الاستخدام غير المحددة يظل مدعوماً. وفي حالة ما إذا كان غير مدعوم، يتم تغيير تقييم عمر الاستخدام من غير محدد إلى محدد بشكل ٍ مستقبلي.
يتم التوقف عن تثبيت بند الموجودات غير الملموسة عند الاستبعاد (أي التاريخ الذي يحصل فيه المستلم على السيطرة) أو عندما يكون من غير المتوقع تحقيق مزايا اقتصادية مستقبلية من استخدامه أو استبعاده. ويتم تضمين أي أرباح أو خسائر تنتج عن التوقف عن تثبيت بند الموجودات كبند موجودات (المقاسة على أنها الفرق بين صافي عوائد الاستبعاد والمبلغ المدرج لبند الموجودات) في بيان الأرباح أو الخسائر الموحد.
الضرائبضريبة الدخل الحالية
يتم قياس موجودات ومطلوبات ضريبة الدخل الحالية بالمبلغ المتوقع تحصيله من أو المدفوع لسلطات الضرائب. إن معدالت الضريبة وقوانين الضرائب المستخدمة في احتساب المبلغ هي تلك المطبقة أو المطبقة بصورة كبيرة بتاريخ إعداد التقرير المالي في الدول التي تعمل فيها الشركة وتنتج دخل خاضع للضرائب.
إن ضريبة الدخل الحالية المتعلقة بالبنود المثبتة مباشرة ضمن حقوق الملكية يتم تثبيتها ضمن حقوق الملكية وليس في بيان الأرباح أو الخسائر الموحد. تقوم الإدارة بشكل دوري بتقييم المراكز المتعلقة بعوائد الضريبة بخصوص الأوضاع التي تكون فيها التشريعات الضريبية المطبقة خاضعة للتفسير وتحديد المخصصات عندما يكون ذلك مالئماً.
الضريبة المؤجلة
يتم تكوين مخصص للضريبة المؤجلة باستخدام طريقة بند المطلوبات على الفروقات المؤقتة بتاريخ إعداد التقارير بين الأوعية الضريبية للموجودات والمطلوبات ومبالغها المدرجة ألغراض إعداد التقارير المالية بتاريخ التقرير.
يتم تثبيت مطلوبات الضريبة المؤجلة لجميع الفروقات المؤقتة باستثناء:
• عندما يظهر بند مطلوبات الضريبة المؤجلة من التثبيت الأولي للشهرة أو بند موجودات أو مطلوبات في معاملة ليست دمج أعمال، في وقت المعاملة، وال يؤثر على الأرباح المحاسبية أو على الأرباح أو الخسائر الخاضعة للضريبة كما ال ينشأ عنها فروق مؤقتة خاضعة للضريبة والفروقات المؤقتة القابلة للخصم.
• بخصوص الفروقات المؤقتة الخاضعة للضريبة المرتبطة بالاستثمارات في الشركات التابعة والشركات الشقيقة، حيث يمكن التحكم بتوقيت عكس تلك الفروقات المؤقتة ويكون من المرجح أن تلك الفروقات المؤقتة لن تنعكس في المستقبل المنظور.
(تتمة) إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة2٠2٤ 3 ديسمبر١ في
2٠2٤ ––– سبينس • التقرير المتكامل لعام ١2٦ ١2٧ ––– 2٠2٤ سبينس • التقرير المتكامل لعامالبيانات المالية الموحدةمقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 67
2- السياسات المحاسبية الهامة (تتمة)ملخص السياسات المحاسبية الهامة (تتمة)الضرائب (تتمة)
يتم تثبيت موجودات الضريبة المؤجلة لجميع الفروقات المؤقتة القابلة لالستقطاع، وترحيل الخصومات الضريبية غير المستخدمة وأي خسائر ضريبة غير مستخدمة، إلى حد يكون فيه من المرجح أن الأرباح الخاضعة للضريبة ستكون متوفرة حيث يمكن استخدام الفروقات المؤقتة القابلة لالستقطاع وترحيل الخصومات الضريبية غير المستخدمة وخسائر الضريبة غير المستخدمة مقابلها، باستثناء:
• عندما ينتج بند موجودات الضريبة المؤجلة الذي يتعلق بالفروقات المؤقتة القابلة لالستقطاع من التثبيت الأولي لبند موجودات أو مطلوبات في معاملة ليست دمج أعمال وال تؤثر، في وقت المعاملة، على الأرباح المحاسبية أو على الأرباح أو الخسائر الخاضعة للضريبة وال ينشأ عنها فروق مؤقتة خاضعة للضريبة والفروقات المؤقتة القابلة للخصم.
• بخصوص الفروقات المؤقتة القابلة لالستقطاع المرتبطة بالاستثمارات في الشركات التابعة والشركات الشقيقة، يتم تثبيت موجودات الضريبة المؤجلة فقط إلى حد يكون فيه من المرجح عكس تلك الفروقات المؤقتة في المستقبل المنظور وتوفر الأرباح الخاضعة للضريبة حيث يمكن استخدام الفروقات المؤقتة مقابلها.
يتم مراجعة القيمة المدرجة لموجودات الضريبة المؤجلة في تاريخ تقديم كل تقرير مالي وتخفيضها الى الحد الذي لم يعد من المرجح ان يكون الربح الخاضع للضريبة الكافي متوفرا للسماح باستخدام كل أو جزء من بند موجودات الضريبة المؤجلة. يتم إعادة تقييم موجودات الضريبة المؤجلة غير المثبتة بتاريخ كل تقرير وتثبت إلى حد يصبح فيه من المرجح أن الأرباح المستقبلية الخاضعة للضريبة سوف تسمح بتحصيل بند موجودات الضريبة المؤجلة.
يتم قياس موجودات ومطلوبات الضريبة المؤجلة بالنسب الضريبية المتوقع تطبيقها في السنة عند تحقيق بند الموجودات أو سداد بند المطلوبات، استنادا ً إلى النسب الضريبية (القوانين الضريبية) المطبقة فعليا ً بتاريخ التقرير.
إن الضريبة المؤجلة التي تتعلق بالبنود المثبتة خارج الأرباح أو الخسائر يتم تثبيتها خارج الأرباح أو الخسائر. يتم تثبيت بنود الضريبة المؤجلة بخصوص المعامالت المعنية إما ضمن بنود الدخل الشامل الأخرى أو مباشرة ً في حقوق الملكية.
إن المزايا المستحوذ عليها كجزء من دمج الأعمال، ولكن ال تستوفي معايير التثبيت المنفصل في ذلك الوقت، يتم تثبيتها الحقا ً إذا تغيرت معلومات جديدة حول الحقائق والظروف. يتم معاملة التعديل إما على أنه انخفاض في قيمة الشهرة (طالما أنه ال يزيد عن الشهرة) إذا حدث خالل فترة القياس أو يثبت في بيان الأرباح أو الخسائر الموحد.
تقوم المجموعة بتسوية موجودات الضريبة المؤجلة ومطلوبات الضريبة المؤجلة فقط إذا كان لديها حق قانوني ملزم لتسوية موجودات الضريبة الحالية ومطلوبات الضريبة الحالية التي تتعلق بضرائب الدخل المفروضة من قبل نفس السلطة الضريبية إما على نفس المنشأة الخاضعة للضريبة أو على منشآت مختلفة خاضعة للضريبة، والتي تهدف إما لتسوية مطلوبات وموجودات الضريبة الحالية على أساس الصافي أو لتحقيق الموجودات وسداد المطلوبات بالتزامن، في كل فترة مستقبلية يُتوقع فيها تسوية أو استرداد المبالغ الجوهرية لمطلوبات أو موجودات الضريبة المؤجلة.
ضريبة القيمة المضافة
يتم تثبيت الايرادات والمصاريف والموجودات وفقا ً لمبالغها بعد تنزيل ضريبة القيمة المضافة، باستثناء:
• عندما تكون ضريبة القيمة المضافة المتكبدة على شراء موجودات أو خدمات ال يمكن استردادها من مصلحة الضرائب، في هذه الحالة، يتم تثبيت ضريبة القيمة المضافة كجزء من تكلفة الاستحواذ على بند الموجودات أو كجزء من بنود المصاريف، متى كان ذلك مناسباً.
• عند ادراج الذمم المدينة والدائنة مع تضمين مبلغ ضريبة القيمة المضافة.
ويتم تضمين صافي مبلغ ضريبة القيمة المضافة القابل لالسترداد من، أو المستحق الدفع إلى، هيئة الضرائب كجزء في الذمم المدينة أو الذمم الدائنة في بيان المركز المالي الموحد.
التصنيفات المتداولة مقابل التصنيفات غير المتداولة
تقوم المجموعة بعرض الموجودات والمطلوبات في بيان المركز المالي الموحد استنادا ً إلى التصنيف المتداول/غير المتداول. يتم تصنيف بند الموجودات متداوال ً عندما يكون:
• متوقع تحقيقه أو هناك النية لبيعه أو استهالكه في دورة تشغيلية عادية
• محتفظ به بشكل رئيسي لغرض المتاجرة
• شهرا ً بعد فترة المحاسبة، أو ١متوقع تحقيقه خالل 2
• شهرا ً بعد فترة المحاسبة. ١نقدية أو شبه نقدية إال إذا كان مقيدا ً من أن يحول أو يستخدم لسداد بند مطلوبات على الأقل لفترة 2 يتم تصنيف جميع الموجودات الأخرى على أنها غير متداولة.
يعتبر بند المطلوبات متداوال ً إذا كان:
• متوقع تسويته خالل دورة تشغيلية عادية
• محتفظ به بشكل رئيسي لغرض المتاجرة
• شهرا ً بعد فترة المحاسبة، أو ١مستحق السداد خالل 2
• شهرا ً بعد فترة المحاسبة. ١ال توجد هناك حقوق غير مشروطة لتأجيل تسوية بند المطلوبات على الأقل لمدة 2 إن شروط بند المطلوبات التي قد ينتج عنها تسويته، بناء ً على اختيار الطرف المقابل، عن طريق إصدار أدوات حقوق الملكية ال تؤثر على تصنيفها.
تقوم المجموعة بتصنيف جميع المطلوبات الأخرى على أنها غير متداولة.
يتم تصنيف موجودات ومطلوبات الضريبة المؤجلة على أنها موجودات ومطلوبات غير متداولة، على التوالي.
الأدوات المالية - التثبيت الأولي والقياس الالحق
إن الأداة المالية هي أي عقد ينشأ عنه موجودات مالية لمنشأة ما ومطلوبات مالية أو أداة حقوق ملكية لمنشأة أخرى.
الموجودات الماليةالتثبيت الأولي والقياس
د التثبيت الأولي، بالقيمة العادلة من خالل بنود الدخل الشامل الأخرى والقيمة العادلة من خالل الأرباح أوعن ،ةیلمالودات اجولمیف اتصن متی ً بالتكلفة المطفأة. الحقا م قياسهاتی ماالخسائر، ک
يعتمد تصنيف الموجودات المالية عند التثبيت الأولي على خصائص التدفقات النقدية التعاقدية للموجودات المالية ونموذج أعمال المجموعة إلدارة هذه الموجودات. باستثناء الذمم المدينة التجارية التي ال تحتوي على عنصر تمويل جوهري أو التي قامت المجموعة بتطبيق بعض الاستثناءات التي يسمح بها المعيار بشأنها، تقوم المجموعة مبدئيا ً بقياس بند الموجودات المالية بقيمته العادلة زائداً، في حالة لم يتم قياسه بالقيمة العادلة من خالل الأرباح أو الخسائر، تكاليف المعامالت. إن الذمم المدينة التجارية التي ال تحتوي على عنصر تمويل جوهري أو التي قامت المجموعة بتطبيق بعض الاستثناءات التي يسمح بها المعيار بشأنها، يتم قياسها بسعر المعاملة المحدد . يرجى الرجوع إلى السياسات المحاسبية في فقرة الإيرادات من عقود العمالء.١٥ بموجب المعيار الدولي إلعداد التقارير المالية رقم لكي يتم تصنيف الموجودات المالية وقياسها بالتكلفة المطفأة أو القيمة العادلة من خالل بنود الدخل الشامل الأخرى، يجب أن تنتج عنها التدفقات النقدية التي هي فقط عبارة عن دفعات المبلغ الأساسي والفائدة على المبلغ الأساسي القائم. يشار إلى هذا التقييم باسم اختبار دفعات المبلغ الأساسي والفائدة على المبلغ الأساسي القائم، ويتم إجراؤه على مستوى الأداة. إن الموجودات المالية ذات التدفقات النقدية التي ليست فقط مدفوعات ألصل الدين والفائدة يتم تصنيفها وقياسها بالقيمة العادلة من خالل الأرباح أو الخسائر، بصرف النظر عن نموذج الأعمال.
يشير نموذج أعمال المجموعة إلدارة الموجودات المالية إلى كيفية إدارتها لموجوداتها المالية من أجل انتاج التدفقات النقدية. يحدد نموذج العمل ما إذا كانت التدفقات النقدية سوف تنتج عن تحصيل التدفقات النقدية التعاقدية أو بيع الموجودات المالية أو كليهما. إن الموجودات المالية التي تم تصنيفها وقياسها بالتكلفة المطفأة يتم الاحتفاظ بها ضمن نموذج الأعمال والذي يكون الهدف منه الاحتفاظ بالموجودات المالية من أجل تحصيل التدفقات النقدية التعاقدية في حين أن الموجودات المالية التي تم تصنيفها وقياسها بالقيمة العادلة من خالل بنود الدخل الشامل الأخرى يتم الاحتفاظ بها ضمن نموذج أعمال بهدف تحصيل التدفقات النقدية التعاقدية والبيع.
إن المشتريات أو المبيعات للموجودات المالية التي تستلزم توصيل الموجودات ضمن إطار زمني موضوع وفقا ً للقوانين أو العرف السائد في السوق (المشتريات بالطريقة العادية) يتم تثبيتها بتاريخ المتاجرة، أي التاريخ الذي التزمت فيه المجموعة بشراء أو بيع بند الموجودات.
تتضمن الموجودات المالية للمجموعة النقد في الصندوق والودائع قصيرة الأجل والذمم المدينة التجارية وودائع التأمين القابلة لالسترداد والذمم المدينة الأخرى والمبالغ المستحقة من أطراف ذات عالقة.
(تتمة) إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة2٠2٤ 3 ديسمبر١ في
2٠2٤ ––– سبينس • التقرير المتكامل لعام ١2٨ ١2٩ ––– 2٠2٤ سبينس • التقرير المتكامل لعامالبيانات المالية الموحدةمقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 68
2- السياسات المحاسبية الهامة (تتمة) ملخص السياسات المحاسبية الهامة (تتمة)
الأدوات المالية - التثبيت الأولي والقياس الالحق (تتمة) الموجودات المالية (تتمة)
القياس الالحقألغراض القياس الالحق تصنف الموجودات المالية ضمن أربع فئات:
• الموجودات المالية بالقيمة العادلة من خالل الأرباح أو الخسائر
• الموجودات المالية بالتكلفة المطفأة (أدوات الدين)
• الموجودات المالية بالقيمة العادلة من خالل بنود الدخل الشامل الأخرى مع إعادة إدراج الأرباح والخسائر المتراكمة ( أدوات الدين)
• الموجودات المالية المصنفة بالقيمة العادلة من خالل بنود الدخل الشامل الأخرى دون إعادة إدراج الأرباح والخسائر المتراكمة عليها عند التوقف عن التثبيت (أدوات حقوق الملكية)
(أ) الموجودات المالية بالقيمة العادلة من خالل الأرباح والخسائر
إن الموجودات المالية بالقيمة العادلة من خالل الأرباح أو الخسائر يتم إدراجها في بيان المركز المالي الموحد بالقيمة العادلة مع تثبيت صافي التغيرات في القيمة العادلة في بيان الأرباح أو الخسائر الموحد.
ل بنود الدخل الشاملخال نم لةدلعاا مةیبالق باختيارها بشكل حتمي لتصنيفها عةولمجمم اتق مل مشتقة ی أدواتعل يشتمل هذا التصنيف الأخرى.
يتم فصل المشتقات المالية في العقد المختلط، عند وجود التزام مالي أو عقد رئيسي غير مالي، عن العقد الرئيسي ويتم معالجتها محاسبيا ً كمشتقات منفصلة إذا: كانت الخصائص والمخاطر الاقتصادية ال ترتبط ارتباطا ً وثيقا ً بالعقد الرئيسي؛ أو إذا كانت الأداة المنفصلة ذات نفس شروط المشتقات المالية تستوفي تعريف المشتقات المالية؛ أو عندما ال يتم قياس العقد المختلط بالقيمة العادلة من خالل الأرباح أو الخسائر. يتم قياس المشتقات المتضمنة بالقيمة العادلة مع تثبيت التغيرات في القيمة العادلة في الأرباح أو الخسائر. تتم إعادة التقييم فقط إذا كان هناك إما تغيير في شروط العقد والذي يعدّل بشكل كبير التدفقات النقدية التي ستكون مطلوبة لوال ذلك أو إعادة تصنيف لبند موجودات مالية من القيمة العادلة من خالل فئة الأرباح أو الخسائر.
ال يوجد لدى المجموعة أية موجودات مالية مصنفة بالقيمة العادلة من خالل الأرباح أو الخسائر كما في تاريخ التقرير.
(ب) الموجودات المالية بالتكلفة المطفأة (أدوات الدين)
. يتم تثبيت الأرباحمةیلقلالنخفاض في ا تخضعسعر الفائدة الفعلي و قةدام طریباستخ ً ة الحقافأطلما لفةکبالت ةیلمالودات اجولمس اایق متی والخسائر في الأرباح أو الخسائر عندما يتم التوقف عن تثبيت أو التعديل أو الانخفاض في قيمة بند الموجودات.
تتضمن الموجودات المالية للمجموعة بالتكلفة المطفأة النقد في الصندوق والودائع قصيرة الأجل والذمم المدينة التجارية وودائع التأمين القابلة لالسترداد والذمم المدينة الأخرى والمبالغ المستحقة من أطراف ذات عالقة.
(ج) الموجودات المالية بالقيمة العادلة من خالل بنود الدخل الشامل الأخرى (أدوات الدين)
بالنسبة ألدوات الدين بالقيمة العادلة من خالل بنود الدخل الشامل الأخرى، يتم تثبيت دخل الفوائد أو خسائر إعادة تقييم صرف العمالت الأجنبية وخسائر الانخفاض في القيمة أو العكوسات في بيان الأرباح أو الخسائر، وتُحتسب بنفس طريقة الموجودات المالية المقاسة بالتكلفة المطفأة. ويتم تثبيت باقي متغيرات القيمة العادلة ضمن بنود الدخل الشامل الأخرى. وعند التوقف عن التثبيت، يُعاد إدراج التغير التراكمي في القيمة العادلة المثبت في بنود الدخل الشامل الأخرى إلى الأرباح أو الخسائر.
ال يوجد لدى المجموعة أي أدوات دين مصنفة بالقيمة العادلة من خالل بنود الدخل الشامل الأخرى كما في تاريخ التقرير المالي.
(د) الموجودات المالية المصنفة بالقيمة العادلة من خالل بنود الدخل الشامل الأخرى (أدوات حقوق الملكية)
عند التثبيت الأولي، يمكن للمجموعة أن تختار تصنيف استثماراتها في حقوق الملكية بشكل غير قابل إللغاء كأدوات حقوق ملكية مصنفة بالقيمة العادلة من خالل بنود الدخل الشامل الأخرى عندما تستوفي تعريف حقوق الملكية بموجب المعيار المحاسبي الدولي رقم 32 الأدوات المالية: العرض وال يتم الاحتفاظ بها للمتاجرة. ويتم تحديد التصنيف على أساس كل أداة على حدة.
إن الأرباح والخسائر من هذه الموجودات المالية ال يتم إعادة تصنيفها أبدا إلى الأرباح أو الخسائر. يتم تثبيت توزيعات الأرباح كدخل آخر في بيان الأرباح أو الخسائر عند استحقاق الدفعة الخاصة بها باستثناء عندما تستفيد المجموعة من هذه المبالغ المحصلة كاسترداد جزء من تكلفة بند الموجودات المالية، وفي هذه الحالة يتم تثبيت هذه الأرباح في بنود الدخل الشامل الأخرى. إن أدوات حقوق الملكية المصنفة بالقيمة العادلة من خالل بنود الدخل الشامل الأخرى ال تخضع لتقييم الانخفاض في القيمة.
ليس لدى المجموعة أية موجودات مالية (أدوات حقوق الملكية) مصنفة بالقيمة العادلة من خالل بنود الدخل الشامل الأخرى.
التوقف عن التثبيت
يتم التوقف عن تثبيت الموجودات المالية بشكل رئيسي (أو حيثما ينطبق جزء من الموجودات المالية أو جزء من مجموعة موجودات مالية مماثلة) عندما:
• تنتهي الحقوق في الحصول على التدفقات النقدية من بند الموجودات؛ أو
• تقوم المجموعة بتحويل حقوقها للحصول على التدفقات النقدية من بند الموجودات أو أخذت على عاتقها الالتزام بدفع التدفقات النقدية المستلمة بالكامل دون تأخير جوهري لطرف ثالث بموجب "ترتيب تمرير"؛ وإما
(أ) تحول المجموعة جميع المخاطر والمزايا المتعلقة ببند الموجودات، أو
(ب) عندما ال تكون المجموعة قد حوّلت أو احتفظت فعليا ً بجميع المخاطر والمزايا المتعلقة ببند الموجودات، إال أنها حوّلت السيطرة على بند الموجودات.
وعندما تحوّل المجموعة حقوقها الستالم التدفقات النقدية من بند موجودات أو تبرم اتفاقية تمرير، فإنها تقوم بتقييم ما إذا احتفظت بمخاطر ومزايا الملكية أم ال، وإلى أي مدى كان هذا الاحتفاظ. وإذ لم تقم بشكل ٍ فعلي إما بتحويل أو الاحتفاظ بجميع المخاطر والمزايا المتعلقة ببند الموجودات ولم تقم بتحويل السيطرة على بند الموجودات، تواصل المجموعة تثبيت بند الموجودات المحوّل إلى حد استمرار مشاركتها فيه.
وفي هذه الحالة، تقوم المجموعة كذلك بتثبيت بند مطلوبات مرتبط به. ويُقاس بند الموجودات المحوّل وبند المطلوبات المرتبط به على أساس يعكس الحقوق والالتزامات التي احتفظت بها المجموعة.
ويُقاس الارتباط المستمر الذي يأخذ شكل ضمان على بند الموجودات المحوّل بالقيمة الدفترية الأصلية لبند الموجودات وأقصى مقابل مادي يلزم على المجموعة سداده.
الانخفاض في قيمة الموجودات المالية
ب خسائر الائتمان المتوقعة. لذلك، ال تقوم المجموعة بتتبعحسا في للذمم المدينة التجارية، تطبق المجموعة طريقة مبسطة بالنسبة التغيرات في مخاطر الائتمان، ولكن بدال من ذلك تقوم بتثبيت مخصص خسائر على أساس خسائر الائتمان المتوقعة على مدى عمر الاستخدام في تاريخ كل تقرير مالي. وقد وضعت المجموعة مصفوفة مخصصات بناء ً على الخبرة السابقة لخسائر الائتمان، وتم تعديلها وفقا ً للعوامل المستقبلية الخاصة بالمدينين والبيئة الاقتصادية.
يوماً. ومع ذلك، في بعض الحاالت، ٩٠ تعتبر المجموعة بند الموجودات المالي متخلف عن السداد عندما يتأخر سداد الدفعة التعاقدية لمدة قد تعتبر المجموعة بند الموجودات المالي متخلف عن السداد عندما تشير المعلومات الداخلية أو الخارجية إلى أنه من غير المحتمل أن تحصل المجموعة على المبالغ التعاقدية القائمة بالكامل قبل مراعاة أي تحسينات ائتمانية تحتفظ بها المجموعة. يتم شطب بند الموجودات المالي عندما ال تكون هناك توقعات استرداد معقولة للتدفقات النقدية التعاقدية.
المطلوبات الماليةالتثبيت الأولي والقياس
يتم تصنيف المطلوبات المالية، عند التثبيت الأولي، كمطلوبات مالية بالقيمة العادلة من خالل الأرباح أو الخسائر والقروض والسلفيات والمبالغ المستحقة الدفع أو كمشتقات مصنفة كأدوات تحوط ضمن تحوط فعال، حسب الاقتضاء.
يتم تثبيت جميع المطلوبات المالية في البداية بالقيمة العادلة وفي حالة القروض والسلفيات بعد تنزيل تكاليف المعامالت العائدة مباشرة إليها.
تشتمل المطلوبات المالية للمجموعة على الذمم الدائنة التجارية والمبالغ المستحقة الدفع والذمم الدائنة الأخرى والقروض والسلفيات وودائع التأمين المستردة من المستأجرين ومطلوبات عقود الإيجار والمبالغ المستحقة ألطراف ذات عالقة.
(تتمة) إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة2٠2٤ 3 ديسمبر١ في
2٠2٤ ––– سبينس • التقرير المتكامل لعام ١3٠ ١3١ ––– 2٠2٤ سبينس • التقرير المتكامل لعامالبيانات المالية الموحدةمقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 69
2- السياسات المحاسبية الهامة (تتمة) ملخص السياسات المحاسبية الهامة (تتمة)
الأدوات المالية - التثبيت الأولي والقياس الالحق (تتمة) المطلوبات المالية (تتمة)
القياس الالحقيعتمد القياس الالحق للمطلوبات المالية على تصنيفها كما يلي:المطلوبات المالية بالقيمة العادلة من خالل الأرباح أو الخسائر
تشتمل المطلوبات المالية بالقيمة العادلة من خالل الأرباح أو الخسائر على المطلوبات المالية المحتفظ بها للمتاجرة والمطلوبات المالية المصنفة عند التثبيت الأولي بالقيمة العادلة من خالل الأرباح أو الخسائر.
يتم تصنيف المطلوبات المالية على أنها محتفظ بها للمتاجرة في حال تم الاستحواذ عليها لغرض إعادة الشراء على المدى القريب. تشمل هذه الفئة أيضا ً أدوات مالية مشتقة أبرمتها المجموعة وهي غير مصنفة كأدوات تحوط في عالقات التحوط على النحو المحدد من قبل . كما يتم تصنيف المشتقات المتضمنة المنفصلة كمحتفظ بها للمتاجرة ما لم يتم تصنيفها٩ المعيار الدولي إلعداد التقارير المالية رقم كأدوات تحوط فعالة.
يتم تثبيت الأرباح أو الخسائر على المطلوبات المحتفظ بها بغرض المتاجرة في بيان الأرباح أو الخسائر الموحد.
إن المطلوبات المالية المصنفة عند التثبيت الأولي بالقيمة العادلة من خالل الأرباح أو الخسائر يتم تصنيفها بتاريخ التثبيت الأولي، وفقط . تضمن المطلوبات المالية للمجموعة بالقيمة العادلة من٩ في حال تم تلبية المعايير ضمن المعيار الدولي إلعداد التقارير المالية رقم خالل الأرباح والخسائر الأدوات المالية المشتقة التي تشتمل على عقود صرف العمالت الأجنبية الآجلة. راجع السياسات المحاسبية الخاصة بالمشتقات للمزيد من المعلومات.
المطلوبات المالية بالتكلفة المطفأة (القروض والسلفيات)
بعد التثبيت الأولي، يتم قياس القروض والسلفيات التي تترتب عليها فوائد الحقا ً بالتكلفة المطفأة باستخدام طريقة سعر الفائدة الفعلي.
ويتم تثبيت الأرباح والخسائر ضمن الأرباح أو الخسائر عند التوقف عن تثبيت المطلوبات وكذلك من خالل عملية إطفاء سعر الفائدة الفعلي.
تحتسب التكلفة المطفأة بالأخذ في الاعتبار أي خصم أو عالوة على الاستحواذ والرسوم والتكاليف التي تشكل جزءا ً ال يتجزأ من سعر الفائدة الفعلي. يتم إدراج إطفاء سعر الفائدة الفعلي كتكاليف التمويل في بيان الأرباح أو الخسائر.
ينطبق هذا التصنيف عادة ً على القروض والسلفيات التي تترتب عليها فائدة.
المطلوبات المالية بالتكلفة المطفأة (الذمم الدائنة التجارية والمبالغ المستحقة الدفع والذمم الدائنة الأخرى والمبالغ المستحقة ألطراف ذات عالقة)
يتم تثبيت المطلوبات للمبالغ المستحقة الدفع في المستقبل لقاء تزويد المنشأة ببضاعة أو خدمات سواء استلمت المنشأة فواتير من الموردين أو لم تستلم.
التوقف عن التثبيت
يتم التوقف عن تثبيت بند المطلوبات المالي عند الاعفاء من الالتزام المرتبط ببند المطلوبات أو إلغائه أو انتهاء صالحيته. وعند القيام بإحالل بند المطلوبات المالي ببند مطلوبات مالي آخر من نفس المقرض على أساس شروط مختلفة بشكل أساسي أو أن الشروط المتعلقة ببند المطلوبات الموجود قد تم تعديلها بصورة جوهرية، يتم التعامل مع هذا الإحالل أو التغيير على أنه توقف عن تثبيت بند المطلوبات المالي الأصلي كبند مطلوبات مالي وتثبيت بند مطلوبات مالي جديد. ويتم تثبيت الفرق في المبالغ المدرجة ذات العالقة في بيان الأرباح أو الخسائر الموحد.
تسوية الأدوات المالية
يتم تسوية الموجودات المالية والمطلوبات المالية ويدرج صافي المبلغ في بيان المركز المالي الموحد فقط إذا كان هناك حق قانوني ملزم حاليا ً لتسوية المبالغ المثبتة وتوجد نية للسداد على أساس الصافي أو لتحقيق الموجودات وسداد المطلوبات بالتزامن.
المخزون
يتم إظهار المخزون بالتكلفة وصافي القيمة الممكن تحقيقها أيهما أقل. تتم محاسبة التكاليف المتكبدة إليصال كل منتج إلى موقعه وشكله الحاليين كما يلي:
• بضاعة إلعادة البيع - تكلفة الشراء على أساس المتوسط المرجح
إن صافي القيمة الممكن تحقيقها هي سعر البيع التقديري أثناء سير الأعمال العادية، ناقصا ً التكاليف المتوقعة لإلتمام والتكاليف المتوقعة الضرورية إلجراء البيع.
تُدرج البضاعة في الطريق بالتكلفة عندما تنتقل الحقوق والالتزامات المتعلقة بالبضاعة إلى المجموعة.
النقد والودائع قصيرة الأجل
يشتمل النقد والودائع قصيرة الأجل في بيان المركز المالي الموحد على النقد لدى البنوك وفي الصندوق والودائع قصيرة الأجل عالية السيولة، والتي تخضع لمخاطر تغييرات غير جوهرية في القيمة.
ألغراض بيان التدفقات النقدية الموحد، تتألف النقدية وشبه النقدية من النقد والودائع قصيرة الأجل (تستحق خالل 3 أشهر)، بعد تنزيل رصيد السحوبات على المكشوف من البنوك (إن وُجد)، حيث تعتبر جزءا ً ال يتجزأ من الإدارة النقدية للمجموعة.
الانخفاض في قيمة الموجودات غير المالية
تقوم المجموعة بتاريخ إعداد التقارير بتقدير فيما إذا كان يوجد مؤشر بأن إحدى الموجودات المالية تعرض النخفاض في القيمة. في حالة وجود مثل هذا المؤشر، أو عندما يتوجب إجراء اختبار الانخفاض في القيمة السنوي، تقوم المجموعة بتقدير المبلغ القابل للتحصيل لبند الموجودات. إن المبلغ الممكن تحصيله لبند الموجودات يمثل القيمة العادلة لبند الموجودات أو الوحدة المنتجة للنقد ناقصا ً التكاليف لالستبعاد وقيمة الاستخدام له أيهما أعلى. يتم تحديد المبلغ القابل للتحصيل لبند الموجودات الفردي، إال إذا كان بند الموجودات ال يولد تدفقات نقدية داخلة التي تكون مستقلة إلى حد كبير عن تلك الموجودات أو مجموعات الموجودات الأخرى. عندما يزيد المبلغ المدرج لبند الموجودات أو عندما تزيد قيمة الوحدات المنتجة للنقد عن المبلغ الممكن تحصيله، يعتبر بند الموجودات بأنه انخفضت قيمته ويتم تخفيضه إلى المبلغ الممكن تحصيله.
تقوم المجموعة باحتساب الانخفاض في القيمة على أساس الموازنات الحديثة والافتراضات المتوقعة، التي يتم إعدادها بشكل منفصل لكل وحدة من الوحدات المنتجة للنقد الخاصة بالمجموعة التي يتم تخصيص الموجودات الفردية مقابلها.
بالنسبة للموجودات باستثناء الشهرة، يتم إجراء تقييم في تاريخ كل تقرير مالي لتحديد ما إذا كان هناك أي مؤشر على أن خسائر انخفاض القيمة المثبتة سابقا ً لم تعد موجودة أو قد انخفضت. في حالة وجود مثل هذا المؤشر، تقدر المجموعة المبلغ القابل لالسترداد لبند الموجودات أو الوحدة المنتجة للنقد. يتم عكس خسائر الانخفاض في القيمة المثبتة سابقا ً فقط إذا كان هناك تغير في الافتراضات المستخدمة لتحديد مبلغ بند الموجودات الممكن تحصيله منذ تثبيت خسائر الانخفاض في القيمة الأخيرة. تكون عملية العكس محدودة بحيث ال يزيد المبلغ المدرج لبند الموجودات عن المبلغ الممكن تحقيقه وال يزيد عن المبلغ المدرج الذي قد يكون تم تحديده بعد تنزيل الاستهالك، شريطة أنه لم يتم تثبيت مبالغ لالنخفاض في القيمة لبند الموجودات في السنوات السابقة. يتم تثبيت هذا العكس في بيان الأرباح أو الخسائر ما لم يتم إدراج بند الموجودات بمبلغ معاد تقييمه، وفي هذه الحالة، يتم معاملة العكس على أنه زيادة في إعادة التقييم.
3 ديسمبر وعندما تشير الظروف إلى أن القيمة المدرجة قد انخفضت١ يتم اختبار الشهرة بخصوص الانخفاض في القيمة سنويا ً كما في قيمتها.
يتم تحديد الانخفاض في قيمة الشهرة بتقييم المبلغ القابل للتحصيل من كل وحدة منتجة للنقد (أو مجموعة من وحدات منتجة للنقد) التي تتعلق بها الشهرة. عندما يكون المبلغ الممكن تحصيله من الوحدة المنتجة للنقد أقل من المبلغ المدرج، فإنه يتم تثبيت خسائر انخفاض في القيمة. ال يمكن عكس خسائر الانخفاض في القيمة التي تتعلق بالشهرة في فترات مستقبلية.
3 ديسمبر على مستوى١ إن الموجودات غير الملموسة ذات الأعمار غير المحددة يتم اختبارها بخصوص الانخفاض في القيمة سنويا ً كما في الوحدة المنتجة للنقد، حيثما أمكن، وعندما تُشير الظروف إلى أن القيمة المدرجة قد تنخفض.
(تتمة) إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة2٠2٤ 3 ديسمبر١ في
2٠2٤ ––– سبينس • التقرير المتكامل لعام ١32 ١33 ––– 2٠2٤ سبينس • التقرير المتكامل لعامالبيانات المالية الموحدةمقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 70
2- السياسات المحاسبية الهامة (تتمة)ملخص السياسات المحاسبية الهامة (تتمة)المخصصات
يتم تثبيت المخصصات عند وجود التزام حالي (قانوني أو حكمي) على المجموعة نتيجة حدث سابق، ومن المرجح أن تكون التدفقات الخارجة المتضمنة مزايا اقتصادية ضرورية من أجل تسديد الالتزام ويمكن عمل تقدير معقول لمبلغ الالتزام. عندما تتوقع المجموعة بأنه يمكن استعادة بعض من أو كل المخصصات، يتم تثبيت المبلغ المحصل كبند موجودات منفصل ولكن فقط عندما يكون التحصيل أكيداً. يتم عرض المصاريف التي تتعلق بأي مخصص في بيان الأرباح أو الخسائر الموحد بعد تنزيل أية مبالغ مستردة.
إذا كان تأثير القيمة الزمنية لألموال جوهرياً، يتم خصم المخصصات باستخدام السعر والذي يعكس، حيثما يكون مالئماً، المخاطر التي تخص بند المطلوبات. عند استخدام الخصم، تثبت الزيادة في المخصص المستحق بمرور الوقت كتكاليف تمويل.
العقود المحملة بالتزامات
إذا كانت المجموعة لديها عقد محمل بالتزامات، يتم تثبيت الالتزام الحالي بموجب العقد ويقاس كمخصص. ومع ذلك، قبل تكوين مخصص منفصل لعقد محمل بالتزامات، تقوم المجموعة بتثبيت أي خسارة انخفاض في القيمة والتي حدثت على الموجودات المخصصة لهذا العقد.
إن العقد المحمل بالتزامات هو عقد تتجاوز فيه التكاليف التي ال يمكن تفاديها (أي التكاليف التي ال يمكن للمجموعة تفاديها بسبب العقد) المتعلقة بالوفاء بالتزاماتها بموجب العقد المزايا الاقتصادية المتوقع الحصول عليها من العقد. إن التكاليف التي ال يمكن تفاديها بموجب عقد تعكس أقل تكاليف صافية للخروج من العقد، والتي تكون الأقل من بين تكلفة استيفاء العقد وأي تعويضات أو غرامات تنشأ عن الفشل في استيفائه. تشتمل تكلفة استيفاء العقد على التكاليف المتعلقة مباشرة بالعقد (أي، التكاليف الإضافية وتخصيص التكاليف المتعلقة مباشرة بأنشطة العقد).
تكاليف القروض
إن تكاليف القروض العائدة مباشرة إلى استحواذ أو إنشاء أو إنتاج بند موجودات ما والتي تأخذ بالضرورة فترة كبيرة من الزمن لتصبح جاهزة لالستخدام أو البيع المقصود منها، يتم رسملتها كجزء من تكلفة الموجودات المعنية. يتم تحميل جميع تكاليف القروض الأخرى للمصاريف في الفترة التي تحدث خاللها. تتألف تكاليف القروض من الفوائد والتكاليف الأخرى التي تتكبدها منشأة ما بخصوص اقتراض الأموال.
عقود الإيجار
تقوم المجموعة، في بداية العقد، بتقييم ما إذا كان العقد عبارة عن، أو يحتوي على، عقد إيجار. وهذا إذا كان العقد يمنح الحق في السيطرة على استخدام بند موجودات محدد لفترة معينة نظير مقابل مادي.
المجموعة كمستأجر
تطبق المجموعة منهج واحد للتثبيت والقياس بالنسبة لجميع عقود الإيجار، باستثناء عقود الإيجار قصيرة الأجل وعقود الإيجار للموجودات منخفضة القيمة. وتقوم المجموعة بتثبيت مطلوبات الإيجار لتسديد دفعات الإيجار وموجودات حق الاستخدام والتي تمثل حق استخدام الموجودات المعنية.
موجودات حق الاستخدام
تقوم المجموعة بتثبيت موجودات حق الاستخدام في تاريخ بدء عقد الإيجار (أي، تاريخ توفر بند الموجودات المعني لالستخدام). يتم قياس موجودات حق الاستخدام بالتكلفة، ناقصا ً أي استهالك متراكم وخسائر انخفاض القيمة، وتعديلها عند إعادة تقييم مطلوبات عقد الإيجار.
تشتمل تكلفة موجودات حق الاستخدام على مبلغ مطلوبات الإيجار المثبت والتكاليف المباشرة الأولية المتكبدة ومدفوعات عقد الإيجار التي تمت في أو قبل تاريخ البدء، ناقصا ً أي حوافز إيجار مستلمة. يتم استهالك موجودات حق الاستخدام على أساس القسط الثابت على مدى فترة الإيجار والعمر المقدر الستخدام الموجودات، أيهما أقصر.
إذا كانت ملكية بند الموجودات المؤجر يتم تحويلها إلى المجموعة في نهاية فترة الإيجار أو كانت التكلفة تعكس ممارسة حق الشراء، يتم حساب الاستهالك باستخدام العمر المقدر الستخدام بند الموجودات.
كما تخضع موجودات حق الاستخدام النخفاض القيمة. انظر السياسات المحاسبية لالنخفاض في قيمة الموجودات غير المالية.
مطلوبات عقود الإيجار
في تاريخ بدء عقد الإيجار، تقوم المجموعة بتثبيت مطلوبات عقد الإيجار المقاسة بالقيمة الحالية لمدفوعات عقد الإيجار التي يتوجب سدادها خالل مدة عقد الإيجار. تتضمن دفعات عقد الإيجار دفعات ثابتة (بما في ذلك دفعات ثابتة في جوهرها) ناقصا ً أية حوافز إيجار مستحقة ودفعات الإيجار المتغيرة التي تعتمد على المؤشر أو المعدل، والمبالغ المتوقع دفعها بموجب ضمانات القيمة المتبقية.
وتشمل دفعات الإيجار أيضا ً سعر الممارسة لخيار الشراء المؤكد بشكل معقول أن تمارسه المجموعة ودفع غرامات إنهاء عقد الإيجار، إذا كانت مدة الإيجار تعكس أن المجموعة تمارس خيار الإنهاء. يتم تثبيت دفعات الإيجار المتغيرة التي ال تعتمد على المؤشر أو المعدل كمصروف (إال إذا تم تكبدها إلنتاج مخزون) في الفترة التي يحدث فيها الحدث أو الشرط الذي يؤدي لحدوث الدفعة.
من أجل احتساب القيمة الحالية لدفعات عقد الإيجار، تستخدم المجموعة نسبة الاقتراض المتزايدة في تاريخ بدء عقد الإيجار نظرا ً ألن سعر الفائدة الضمني في عقد الإيجار غير قابل للتحديد بسهولة. بعد تاريخ بدء العقد، تتم زيادة مبلغ مطلوبات عقد الإيجار لتعكس ازدياد الفائدة وتخفيضه مقابل دفعات الإيجار المسددة. بالإضافة إلى ذلك، يتم إعادة قياس القيمة الدفترية لمطلوبات عقد الإيجار إذا كان هناك تعديل أو تغيير في مدة عقد الإيجار أو تغيير في دفعات عقد الإيجار (مثل التغييرات في الدفعات المستقبلية الناتجة عن تغيير في مؤشر أو معدل مستخدم لتحديد دفعات الإيجار هذه) أو تغيير في تقييم خيار لشراء بند الموجودات المعني.
عقود الإيجار قصيرة الأجل وعقود إيجار الموجودات منخفضة القيمة
تقوم المجموعة بتطبيق إعفاء تثبيت عقود الإيجار قصيرة الأجل على عقود الإيجار قصيرة الأجل (أي عقود الإيجار هذه التي لها مدة إيجار شهرا ً أو أقل ابتداء ً من تاريخ بدء العقد وال تتضمن خيار الشراء). كما يطبق أيضا ً إعفاء تثبيت الموجودات منخفضة القيمة على عقود ١من 2 الإيجار التي تعتبر منخفضة القيمة. يتم تثبيت دفعات عقد الإيجار على عقود الإيجار قصيرة الأجل وعقود إيجار الموجودات منخفضة القيمة كمصروفات على أساس القسط الثابت على مدى فترة عقد الإيجار.
المجموعة كمؤجر
إن عقود الإيجار عندما ال تقوم المجموعة بتحويل بصورة كبيرة جميع المخاطر والمزايا لملكية بند الموجودات يتم تصنيفها كعقود إيجار تشغيلية. يتم معالجة دخل الإيجار الناتج محاسبيا ً على أساس القسط الثابت على مدى فترات الإيجار، ويتم تضمينه في الإيرادات في بيان الأرباح أو الخسائر الموحد نظرا ً لطبيعته التشغيلية. إن التكاليف المباشرة الأولية التي حدثت أثناء التفاوض على وترتيب عقود الإيجار التشغيلية يتم إضافتها إلى المبلغ المدرج لبند الموجودات المؤجر وتثبت على مدى فترة العقد على نفس الأساس كدخل الإيجار. يتم تثبيت الإيجارات الطارئة كإيرادات في الفترة التي تحصل بها.
مكافأة نهاية الخدمة للموظفين
يتم احتساب التزام المجموعة فيما يتعلق بخطط المزايا المحددة من خالل تقدير مبلغ المزايا المستقبلية التي اكتسبها الموظفون في الفترات الحالية والسابقة، وخصم هذا المبلغ وخصم القيمة العادلة ألي موجودات للخطة.
يتم حساب التزامات المزايا المحددة في كل فترة تقرير باستخدام طريقة الائتمان بالوحدة المتوقعة. ويتم تثبيت إعادة قياس بند مطلوبات المزايا المحددة، التي تتألف من الأرباح والخسائر الاكتوارية، فورا ً في بيان المركز المالي الموحد من خالل بنود الدخل الشامل الأخرى في الفترة التي تحدث فيها. تحدد المجموعة صافي مصروف الفائدة على الالتزام في بداية الفترة السنوية لبند مطلوبات المزايا المحددة، مع الأخذ في الاعتبار أي تغييرات في بند مطلوبات المزايا المحددة خالل الفترة نتيجة لدفعات المزايا. يتم تثبيت صافي مصروف الفائدة والمصاريف الأخرى المرتبطة بخطط المزايا المحددة في بيان الأرباح أو الخسائر الموحد.
عندما يتم تغيير مزايا الخطة أو عند تقليصها، يتم تثبيت التغير الناتج في المزايا والذي يتعلق بالخدمة السابقة أو الربح أو الخسارة الناتجة عن التقليص فورا ً في بيان الأرباح أو الخسائر الموحد. تقوم المجموعة بتثبيت الأرباح والخسائر الناتجة عن تسوية خطة المزايا المحددة عند حدوث التسوية.
(تتمة) إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة2٠2٤ 3 ديسمبر١ في
2٠2٤ ––– سبينس • التقرير المتكامل لعام ١3٤ ١3٥ ––– 2٠2٤ سبينس • التقرير المتكامل لعامالبيانات المالية الموحدةمقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 71
2- السياسات المحاسبية الهامة (تتمة)ملخص السياسات المحاسبية الهامة (تتمة)الأدوات المالية المشتقة
تستخدم المجموعة الأدوات المالية المشتقة كعقود العمالت الآجلة للتحوط من مخاطر العمالت الأجنبية لديها. يتم تثبيت هذه الأدوات المالية المشتقة في البداية بالقيمة العادلة بتاريخ إبرام عقد المشتق ويعاد قياسها الحقا ً بالقيمة العادلة. يتم إدراج المشتقات كموجودات مالية عندما تكون القيمة العادلة موجبة وكمطلوبات مالية عندما تكون القيمة العادلة سالبة. ال تطبق المجموعة محاسبة التحوط، ومن ثم يُدرج التغير في القيمة العادلة مباشرة ً في بيان الأرباح أو الخسائر الموحد.
تحويل العمالت الأجنبية
يتم عرض البيانات المالية الموحدة للمجموعة بدرهم الإمارات العربية المتحدة، وهو العملة المستخدمة من قبل الشركة. وبالنسبة لكل منشأة، تحدد المجموعة عملتها الوظيفية بناء ً على العملة الرئيسية المستخدمة في أعمال المنشأة.
المعامالت والأرصدة
تسجل المعامالت بالعمالت الأجنبية في البداية من قبل منشآت المجموعة حسب أسعار الصرف الفورية لعملتها المستخدمة المعنية في التاريخ الذي تكون به المعاملة مؤهلة للتثبيت ألول مرة.
إن الموجودات والمطلوبات النقدية المصنفة بالعمالت الأجنبية تحول بأسعار الصرف الفورية للعملة المستخدمة بتاريخ التقرير.
يتم تثبيت الفروقات الناتجة من تسوية أو تحويل البنود النقدية في بيان الأرباح أو الخسائر الموحد، باستثناء البنود النقدية التي تم تعيينها كجزء من تحوط صافي استثمار المجموعة في عملية أجنبية. يتم تثبيت هذه الفروقات في بنود الدخل الشامل الأخرى حتى يتم استبعاد صافي الاستثمار في الوقت الذي يتم تصنيف المبلغ المتراكم في بيان الأرباح أو الخسائر. تسجل رسوم الضرائب والائتمان العائد إلى فروقات سعر الصرف على هذه البنود النقدية أيضا ً في بنود الدخل الشامل الأخرى.
إن البنود غير النقدية التي تقاس حسب التكلفة التاريخية بعملة أجنبية يتم تحويلها باستخدام أسعار الصرف السائدة كما في تواريخ المعامالت الأولية. إن البنود غير النقدية التي تم قياسها بالقيمة العادلة بالعمالت الأجنبية تحول باستخدام أسعار الصرف السائدة بتاريخ تحديد القيمة العادلة.
عند تحديد سعر الصرف الفوري المستخدم عند التثبيت الأولي لبند الموجودات ذي العالقة أو المصاريف أو الدخل (أو جزء منه) عند التوقف عن تثبيت بند موجودات غير نقدي أو بند مطلوبات غير نقدي يتعلق بالمبلغ المدفوع مقدماً، يكون تاريخ المعاملة هو التاريخ الذي تقوم فيه المجموعة بالتثبيت الأولي لبند الموجودات غير النقدي أو بند المطلوبات غير النقدي الناتج عن المبلغ المدفوع مقدماً. إذا كان هناك أي سداد أو استالم لدفعات متعددة، تقوم المجموعة بتحديد تاريخ المعامالت لكل سداد أو استالم لدفعات مقدمة.
منشآت المجموعة
يتم تحويل موجودات ومطلوبات العمليات الأجنبية إلى الدرهم الإماراتي بسعر الصرف السائد بتاريخ التقرير ويتم تحويل بيانات الدخل بسعر الصرف السائد بتاريخ المعامالت. إن فروقات صرف العمالت الأجنبية الناتجة من التحويل تثبت ضمن بنود الدخل الشامل الأخرى. عند استبعاد عملية أجنبية، يتم تثبيت عنصر بنود الدخل الشامل الأخرى المتعلق بتلك العملية الأجنبية في بيان الأرباح أو الخسائر الموحد.
المطلوبات المحتملة
ال يتم تثبيت المطلوبات المحتملة في البيانات المالية الموحدة. ويتم الإفصاح عنها إال إذا كان من المستبعد تدفق خارج للموارد التي تتضمن مزايا اقتصادية. ال يتم تثبيت بند موجودات طارئة في البيانات المالية الموحدة لكن يتم الإفصاح عنها عندما يكون من المرجح تدفق داخل للمزايا الاقتصادية.
المعلومات القطاعية
) تحديد القطاع التشغيلي على أساس التقارير الداخلية المعدة حول مكونات٨يقتضي المعيار الدولي إلعداد التقارير المالية رقم ( المجموعة، والتي تتم مراجعتها بشكل ٍ منتظم من قبل المسؤول الرئيسي عن اتخاذ القرارات التشغيلية وذلك بهدف تخصيص الموارد الالزمة للقطاع وتقييم أدائه.
تركز المعلومات المقدمة إلى المسؤول الرئيسي عن اتخاذ القرارات التشغيلية للمجموعة لغرض تخصيص الموارد وتقييم أداء القطاع بشكل خاص على نوع أنشطة الأعمال التي تقوم بها المجموعة.
3 ديسمبر.١ حول البيانات المالية الموحدة للمعلومات المتعلقة بالقطاعات التشغيلية للمجموعة للسنة المنتهية في ٤ راجع إيضاح توزيعات الأرباح النقدية
تقوم المجموعة بتثبيت بند مطلوبات لدفع توزيعات أرباح عندما يتم اعتماد التوزيع ولم يعد التوزيع حسب قرار المجموعة. يتم تثبيت مبلغ التوزيع مباشرة في حقوق الملكية.
الأحداث بعد الفترة المحاسبية
إذا تلقت المجموعة معلومات بعد فترة التقرير، ولكن قبل تاريخ اعتماده لإلصدار، حول الظروف القائمة في نهاية فترة التقرير، ستقوم بتقييم إذا ما كانت هذه المعلومات تؤثر على المبالغ المثبتة في البيانات المالية الموحدة الخاصة بها. وستعدل المجموعة المبالغ المثبتة في بياناتها المالية الموحدة لتعكس أية أحداث تستوجب إجراء تعديالت بعد فترة التقرير وسوف تحدِّث الإفصاحات المتعلقة بهذه الحاالت في ضوء المعلومات الجديدة. بالنسبة لألحداث التي ال تستوجب إجراء تعديالت بعد فترة التقرير، لن تغير المجموعة المبالغ المثبتة في بياناتها المالية الموحدة، ولكنها ستقوم بالإفصاح عن طبيعة الحدث الذي ال يستوجب إجراء تعديالت وتقدير تأثيره المالي، أو بيان أنه ال يمكن إجراء مثل هذا التقدير، عند الحاجة.
ربحية السهم
يتم احتساب الربح الأساسي للسهم بتقسيم أرباح السنة العائدة لحاملي الأسهم العادية في الشركة الأم على المتوسط المرجح لعدد الأسهم العادية القائمة خالل السنة.
(تتمة) إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة2٠2٤ 3 ديسمبر١ في
2٠2٤ ––– سبينس • التقرير المتكامل لعام ١3٦ ١3٧ ––– 2٠2٤ سبينس • التقرير المتكامل لعامالبيانات المالية الموحدةمقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 72
3- الأحكام والتقديرات والافتراضات المحاسبية الهامة
إن إعداد هذه البيانات المالية الموحدة للمجموعة يتطلب من الإدارة إصدار أحكام وتقديرات وافتراضات تؤثر على المبالغ المعلنة لإليرادات والمصاريف والموجودات والمطلوبات، والإفصاحات المرتبطة والافصاح عن المطلوبات المحتملة. وإن الشكوك حول هذه الافتراضات والتقديرات قد تؤدي إلى نتائج يمكن أن تتطلب إجراء تعديل جوهري على المبلغ المدرج لبند الموجودات أو بند المطلوبات المتأثر في الفترات المستقبلية.
تتضمن الإفصاحات الأخرى التي تتعلق بتعرض المجموعة للمخاطر والتقديرات غير المؤكدة:
• )2٦ إدارة رأس المال (إيضاح
• )2٦ أهداف وسياسات إدارة المخاطر المالية (إيضاح
• )2٦و ١٩ إفصاحات تحليالت الحساسية (إيضاحات
الأحكام
ضمن سياق عملية تطبيق السياسات المحاسبية للمجموعة، أصدرت الإدارة الأحكام التالية، والتي لها أكبر تأثير جوهري على المبالغ المثبتة في البيانات المالية الموحدة.
تحديد فترة الإيجار للعقود التي تتضمن خيارات التجديد والإنهاء - المجموعة كمستأجر
تحدد المجموعة مدة عقد الإيجار على أنها المدة غير القابلة لإللغاء لعقد الإيجار، بالإضافة إلى أي فترات مشمولة بخيار تمديد عقد الإيجار إذا كان من المؤكد بشكل معقول تنفيذه، أو أي فترات يشملها خيار إنهاء عقد الإيجار، إذا كان من المؤكد بشكل معقول عدم حدوث ذلك.
إن المجموعة لديها العديد من عقود الإيجار التي تتضمن خيارات التمديد والإنهاء. تطبق المجموعة الأحكام عند تقييم ما إذا كان من المؤكد بشكل معقول أن تقوم بممارسة أو عدم ممارسة خيار تجديد أو إنهاء عقد الإيجار. وهذا يعني، أنه يراعي كافة العوامل ذات العالقة والتي تؤدي لوجود حافز اقتصادي له لتنفيذ إما تجديد أو إنهاء العقد. بعد تاريخ البدء، تقوم المجموعة بإعادة تقييم مدة عقد الإيجار إذا كان هناك حدث أو تغير جوهري في الظروف الخاضعة لسيطرته والذي يؤثر على قدرته على ممارسة أو عدم ممارسة خيار التجديد أو الإنهاء (على سبيل المثال، إجراء تحسينات جوهرية على المباني المستأجرة أو إجراء تعديل جوهري على بند الموجودات المستأجر).
تقوم المجموعة بتضمين فترة التجديد كجزء من فترة الإيجار لعقود إيجار المباني المبرمة مع الأطراف ذات العالقة التي تتضمن خيار التمديد.
بالنسبة لعقود الإيجار الأخرى، التي تتضمن خيار تمديد، ال يتم تضمين خيار التجديد كجزء من مدة الإيجار ألنه من غير المؤكد أن تتم ممارسته.
كما يتم تضمين الفترات المشمولة بخيارات الإنهاء كجزء من فترة الإيجار فقط عندما يكون من المؤكد أال يتم ممارستها بشكل ٍ معقول.
تصنيف عقود إيجار العقارات – المجموعة كمؤجر
أبرمت المجموعة عقود إيجار لعقارات تجارية ضمن موجوداتها المملوكة أو المؤجرة. وتحتسب المجموعة عقود الإيجار وعقود الإيجار من الباطن باعتبارها عقود إيجار تشغيلية عندما ترى، استنادا ً إلى تقييم شروط وأحكام الاتفاقيات مثل أن فترة الإيجار ال تمثل جزءا ً رئيسيا ً من العمر الاقتصادي للعقار التجاري، أنها تحتفظ بشكل ٍ كبير بجميع مخاطر ومزايا ملكية هذه العقارات.
مبدأ الاستمرارية
قامت إدارة المجموعة بإجراء تقييم لقدرة المجموعة على الاستمرار على أساس مبدأ الاستمرارية، وهي مقتنعة أن المجموعة لديها الموارد المالية الكافية لالستمرار في الأعمال في المستقبل المنظور. عالوة على ذلك، لم يرد إلى علم أعضاء مجلس الإدارة أية تقديرات غير مؤكدة جوهرية والتي قد تلقي بشكوك جوهرية حول قدرة المجموعة على الاستمرار وفقا ً لمبدأ الاستمرارية. وبناء عليه، يجب إعداد البيانات المالية الموحدة على أساس مبدأ الاستمرارية.
التقديرات والافتراضات
إن الافتراضات الرئيسية التي تتعلق بالمستقبل والمصادر الرئيسية للتقديرات غير المؤكدة بتاريخ إعداد التقارير المالية، التي تشكل مخاطر جوهرية في التسبب بتعديالت جوهرية على المبالغ المدرجة للموجودات والمطلوبات خالل السنة المالية التالية، تمت مناقشتها أدناه.
تعتمد المجموعة في افتراضاتها وتقديراتها على المعايير المتوفرة عند إعداد البيانات المالية الموحدة. إن الظروف والافتراضات الحالية حول التطورات المستقبلية، مع ذلك، يمكن أن تتغير بسبب التغيرات في السوق أو الظروف التي تنتج خارج سيطرة المجموعة. تنعكس تلك التغيرات في الافتراضات عند حدوثها.
الانخفاض في قيمة المخزون
تقوم الإدارة بتقدير مخصص لتخفيض قيمة المخزون إلى صافي قيمته القابلة للتحقيق، إذا كانت تكلفة المخزون غير قابلة لالسترداد، أو تلف المخزون أو أصبح متقادمًا كليًا أو جزئيًا، أو إذا كان سعر البيع أقل من التكلفة، أو إذا كانت هناك أي عوامل التي تؤدي إلى انخفاض المبلغ القابل لالسترداد إلى أقل من القيمة الدفترية.
ألف درهم)، وبلغت مخصصات المخزون ١٨١,٥٤٦ -2٠23( 2٠2٤ 3 ديسمبر١ 2 ألف درهم كما في١٧,٥٥١ بتاريخ التقرير، بلغ إجمالي المخزون ألف درهم). إن أي فرق بين المبالغ المحققة فعليا ً في ٤٨,3٨٥ -2٠23( 2٠2٤ 3 ديسمبر١ ألف درهم كما في ٦٠,٤٤٠ القديم والمتقادم مبلغ الفترات المستقبلية والمبالغ المتوقع تحصيلها يتم تثبيته في بيان الأرباح أو الخسائر الموحد.
خطط المزايا المحددة (مزايا التقاعد)
يتم تحديد تكلفة خطة مزايا المعاشات التقاعدية المحددة باستخدام التقييمات الاكتوارية. يشتمل التقييم الاكتواري على العديد من الافتراضات التي قد تختلف عن التطورات الفعلية في المستقبل. وهي تتضمن تحديد معدل الخصم والزيادات المستقبلية في الراتب ومعدل الوفيات. بسبب التقديرات عملية التقييم وطبيعتها طويلة الأجل فإن الخطة المحددة لمبلغ المكافأة تكون ذات حساسية شديدة للتغيرات في تلك الافتراضات. يتم مراجعة جميع الافتراضات في كل تاريخ اعداد التقارير المالية.
إن العامل الأكثر عرضة للتغير هو معدل الخصم. عند تحديد معدل الخصم المناسب ومعدل الوفيات، تأخذ الإدارة في الاعتبار منحنى العائد كما نشرته وزارة الخزانة الأمريكية، منحنى عائد سندات الشركات في السوق عالية الجودة. إن أسواق السندات المحلية في دولة الإمارات العربية المتحدة وسلطنة عمان والمملكة العربية السعودية ليست عميقة وبها سيولة كافية الستخدامها في تحديد معدالت الخصم.
يستند معدل الوفيات على جداول الوفيات المتاحة للجمهور لدولة الإمارات العربية المتحدة وسلطنة عمان والمملكة العربية السعودية.
تميل جداول الوفيات هذه إلى التغير فقط على فترات استجابة ً للتغيرات الديمغرافية. تستند زيادات الرواتب المستقبلية وزيادات صندوق التقاعد على معدالت التضخم المتوقعة في المستقبل لدولة الإمارات العربية المتحدة وسلطنة عمان والمملكة العربية السعودية.
مزيد من التفاصيل حول التزامات المعاشات التقاعدية. ١٩ يتضمن الإيضاحالانخفاض في قيمة الموجودات غير المالية الأخرى
تقوم المجموعة بتقييم فيما إذا كانت هناك أية مؤشرات على الانخفاض في قيمة الموجودات غير المالية الأخرى في كل تاريخ إلعداد التقارير المالية. يتم اختبار الموجودات غير المالية الأخرى بخصوص الانخفاض في القيمة عندما تكون هناك مؤشرات بأن المبالغ المدرجة من غير الممكن تحصيلها. ينشأ الانخفاض في القيمة عندما يزيد المبلغ المدرج لبند موجودات أو وحدة منتجة للنقد عن المبلغ القابل للتحصيل، باعتباره قيمته العادلة ناقصا ً تكاليف الاستبعاد وقيمة الاستخدام، أيهما أعلى. إن احتساب القيمة العادلة ناقصا ً تكاليف الاستبعاد يستند على البيانات المتوفرة من معامالت الشراء الملزمة السائدة في السوق لموجودات مشابهة أو أسعار السوق الملحوظة ناقصا ً التكاليف الإضافية الستبعاد بند الموجودات. يستند حساب قيمة الاستخدام على نموذج التدفقات النقدية المخصومة. تستمد التدفقات النقدية من التدفقات النقدية المتوقعة على الفترة المتبقية من عقد الايجار وال تشمل أنشطة إعادة الهيكلة التي لم تلتزم بها المجموعة بعد أو استثمارات مستقبلية جوهرية التي سوف تعزز أداء الموجودات للوحدة المنتجة للنقد التي يتم اختبارها. إن المبلغ القابل للتحصيل يتغير بتغير سعر الخصم المستخدم في نموذج التدفقات النقدية المخصومة وكذلك التدفقات النقدية الداخلة المتوقعة في المستقبل ومعدل النمو 2 ألف درهم) كخسائر٦,٦٤٥ -2٠23( 2٠2٤ 3 ديسمبر١ 2 ألف درهم خالل٦,٦٤٥ المستخدم ألغراض الاستقراء. قامت الإدارة بتكوين مخصص بمبلغ انخفاض في قيمة الممتلكات والمكائن والمعدات وموجودات حق الاستخدام.
(تتمة) إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة2٠2٤ 3 ديسمبر١ في
2٠2٤ ––– سبينس • التقرير المتكامل لعام ١3٨ ١3٩ ––– 2٠2٤ سبينس • التقرير المتكامل لعامالبيانات المالية الموحدةمقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 73
3- الأحكام والتقديرات والافتراضات المحاسبية الهامة (تتمة)التقديرات والافتراضات (تتمة)الضرائب
يتم تثبيت موجودات الضريبة المؤجلة فيما يتعلق بالخسائر الضريبية غير المستخدمة إلى الحد الذي يكون فيه من المحتمل توفر الأرباح الخاضعة للضريبة التي يمكن استخدام الخسائر مقابلها. يلزم إجراء حكم جوهري من قبل الإدارة لتحديد مبلغ موجودات الضريبة المؤجلة الذي يمكن تثبيته، بناء ً على التوقيت المحتمل ومستوى الأرباح المستقبلية الخاضعة للضريبة، إلى جانب استراتيجيات التخطيط الضريبي المستقبلية.
الأعمار المقدرة واستهالك الممتلكات والمكائن والمعدات
تقوم الإدارة بمراجعة دورية لألعمار المقدرة وطريقة الاستهالك للتأكد من أن طريقة وفترة الاستهالك مماثلة للنموذج المتوقع للمزايا الاقتصادية من هذه الموجودات.
عقود الإيجار - تقدير نسبة الاقتراض المتزايدة
ال يمكن للمجموعة تحديد نسبة الفائدة الضمنية في عقد الإيجار بسهولة، ومن ثم تستخدم نسبة الاقتراض المتزايدة الخاصة بها لقياس مطلوبات عقود الإيجار. إن نسبة الاقتراض المتزايدة هي نسبة الفائدة التي قد يتوجب على المجموعة دفعها لالقتراض لفترة مماثلة، وبنفس الضمان، الأموال الالزمة للحصول على بند موجودات بقيمة مماثلة لبند موجودات حق الاستخدام في بيئة اقتصادية مماثلة. ومن ثم تعكس نسبة الاقتراض المتزايدة ما قد يتوجب على المجموعة دفعه، والذي يحتاج إلى تقدير عند عدم توفر نسب ملحوظة (كما هو الحال بالنسبة للشركات التابعة التي ال تدخل في معامالت تمويل) أو عند الحاجة إلى تعديلها لتعكس شروط وأحكام عقد الإيجار (على سبيل المثال، عندما تكون عقود الإيجار ليست بالعملة المستخدمة لدى الشركة التابعة). تقوم المجموعة بتقدير نسبة الاقتراض المتزايدة باستخدام المدخالت الملحوظة (مثل أسعار الفائدة في السوق) عند توفرها وتُطالَب بإجراء بعض التقديرات الخاصة بالشركة (مثل التصنيف الائتماني المنفصل للشركة التابعة عند توفره).
الخصومات ومزايا الموردين الأخرى
تطبق الإدارة أحكامها في تقدير توقيت ومبلغ تثبيت الخصومات ومزايا الموردين الأخرى بناء ً على تقييم احتمال استيفاء شروط الحصول على خصم تجاري أو خصم آخر، وأنه يمكن تقدير المبلغ بشكل موثوق.
4- المعلومات القطاعية
تم تنظيم المجموعة إلى قطاعات تشغيلية بناء ً على المواقع الجغرافية. يتم الإفصاح عن الإيرادات والأرباح / (الخسائر) والموجودات والمطلوبات على أساس جغرافي وتُقاس وفقا ً لنفس الأساس المحاسبي المستخدم في إعداد البيانات المالية الموحدة. هناك قطاعان رئيسيان يتم الإبالغ عنهما: دولة الإمارات العربية المتحدة وسلطنة عمان. وتشمل القطاعات الأخرى المملكة العربية السعودية ومكاتب التعهيد (المملكة المتحدة والواليات المتحدة الأمريكية وأستراليا).
وفيما يلي المعلومات القطاعية المتوافقة مع التقارير الداخلية المقدمة إلى صانع القرار التشغيلي الرئيسي للسنة المنتهية في:
القطاعات التشغيلية التي يتم الإبالغ عنها المعامالت بين الشركات* المجموع
2024ألف درهم2023ألف درهم2024ألف درهم2023ألف درهم2024ألف درهم2023ألف درهمالإيرادات
الإمارات العربية المتحدة 3,٠٩٠,٤١٧ 2,٧٧٥,٨٤٦ – – 3,٠٩٠,٤١٧ 2,٧٧٥,٨٤٦ سلطنة عمان ٩٠,١٦٥ ٩٤,٤2٦ – – ٩٠,١٦٥ ٩٤,٤2٦
أخرى ٤3٥,١٩2 3٤3,٠٩٥ )3٩٠,١٥٧( )3٤2,2٠3( ٤٥,٠3٥ ٨٩2المجموع 3,٦١٥,٧٧٤ 3,2١3,3٦٧ )3٩٠,١٥٧( )3٤2,2٠3( 3,22٥,٦١٧ 2,٨٧١,١٦٤
* تمثل معامالت البيع والشراء بين القطاعات التي يتم الإبالغ عنها.
القطاعات التشغيلية التي يتم الإبالغ عنها2024ألف درهم2023ألف درهمالربح للسنة قبل الضريبة
الإمارات العربية المتحدة 3٥2,٧٥٩ 2٥٨,٩٧2 سلطنة عمان )٤,٧٤١( )٤,3٦٥(
أخرى )2٥,3٩٠( ٩٨٧المجموع 322,٦2٨ 2٥٥,٥٩٤
القطاعات التشغيلية التي يتم الإبالغ عنها 2024
ألف درهم2023ألف درهمغير المخصص:
مصروف ضريبة الدخل* )33,٠٠3( )١,2٧٧( الأرباح للسنة 2٨٩,٦2٥ 2٥٤,3١٧
* ال يتم تخصيص ضرائب الدخل لتلك القطاعات نظرا ً ألنها تُدار كذلك على أساس جماعي.
الموجودات المطلوبات2024ألف درهم2023ألف درهم2024ألف درهم2023ألف درهم
الإمارات العربية المتحدة 2,١٠2,٨٧٨ ١,٧٧١,٦٧3 ١,٧٦٠,3٥2 ١,٦٥٠,١٤3 سلطنة عمان 2٨,٧2٦ 2٤,٠٥١ ٤٦,2٥3 3٦,٧٤٥
أخرى ١3٧,٤٥٤ ١١١,٥٥٧ ١٥٥,2٧٤ ١٠٠,٠٦٦إزاالت وتعديالت )٧٦,2٤3( )٥١,٦3٨( )٦٨,2٨3( )٤٤,٩٩2(المجموع 2,١٩2,٨١٥ ١,٨٥٥,٦٤3 ١,٨٩3,٥٩٦ ١,٧٤١,٩٦2
(تتمة) إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة 2٠2٤ 3 ديسمبر١ في
2٠2٤ ––– سبينس • التقرير المتكامل لعام ١٤٠ ١٤١ ––– 2٠2٤ سبينس • التقرير المتكامل لعامالبيانات المالية الموحدةمقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 74
5- الإيرادات من عقود العمالء2024ألف درهم2023ألف درهم
إيرادات من مبيعات البضاعة 3,١٧٠,٦٦١ 2,٨2١,٨3٧ فيما يلي تحليل إليرادات المجموعة من عقود العمالء:
2024ألف درهم2023ألف درهمالأسواق الجغرافية
الإمارات العربية المتحدة 3,٠3٥,٧٨3 2,٧2٦,٨٦٦ سلطنة عمان ٨٩,٨٤3 ٩٤,٠٧٩
أخرى ٤٥,٠3٥ ٨٩23,١٧٠,٦٦١ 2,٨2١,٨3٧توقيت تثبيت الإيرادات
بضائع تم نقلها في وقت معين 3,١٧٠,٦٦١ 2,٨2١,٨3٧ 6- الدخل الآخر
2024ألف درهم2023ألف درهم
صافي الربح من استبعاد الممتلكات والمكائن والمعدات والموجودات غير الملموسة ١,3٤2 ٤,2٥٥ أرباح من إنهاء عقود الإيجار ٥٤٥ 2,2٨٧ دخل الامتياز ١,٨3٧ ١١٩
أخرى ٨,٧٨3 ١2,٥٥3١2,٥٠٧ ١٩,2١٤
7- المصاريف البيعية والعمومية والادارية 2024
ألف درهم2023ألف درهم
تكاليف الموظفين 3١3,3١٤ 2٨٩,23٩ تكاليف المقرات ١٥٨,٤٧٤ ١٥2,١٨3
تكاليف التخزين في المستودعات والبيع والتوزيع ١٤٥,٩٠3 ١2٨,٥2٥ أتعاب قانونية ومهنية 2٤,2٦١ 2٤,٩٥٥
تكاليف التسويق 2٥,2٥3 ١٩,3٤2
تكاليف أنظمة المعلومات والاتصاالت ١٤,٦٤3 23,٦2٦ رسوم ترخيص العالمة التجارية ١١,2٧٠ ١٠,٥٧٥
مكافأة أعضاء مجلس الإدارة وأتعاب لجنة التدقيق والمخاطر )١٦ ومكافأة لجنة الترشيح والأتعاب (إيضاح 3,٤٨١ – أخرى 2٠,٩33 ١3,٥٥2
٧١٧,٥32 ٦٦١,٩٩٧8- تكاليف التمويل2024ألف درهم2023ألف درهم
)١فوائد على مطلوبات عقود الإيجار (إيضاح 2 ٥٠,٤٨٧ ٤٤,٠٥٧ فوائد على القروض والسلفيات ٤٩٠ ٤٨٩ ٥٠,٩٧٧ ٤٤,٥٤٦
9- دخل التمويل2024ألف درهم2023ألف درهم
دخل التمويل على الودائع قصيرة الأجل ١3,3٠٠ – 10- ضريبة الدخل
أ. الضريبة على الأنشطة العادية
2 هي:٠232 و٠2٤ 3 ديسمبر١ إن المكونات الرئيسية لمصروف ضريبة الدخل في بيان الأرباح أو الخسائر للسنتين المنتهيتين في 2024
ألف درهم2023ألف درهمضريبة الدخل الحالية:
مصاريف ضريبة الدخل الحالية 32,٨٦٩ ١,23٠ الضريبة المؤجلة:
المتعلقة بإدراج وعكس الفروق المؤقتة ١3٤ ٤٧ مصروف ضريبة الدخل المعلنة في بيان الأرباح أو الخسائر الشامل الموحد 33,٠٠3 ١,2٧٧
ب. تسوية مصروف الضريبة
3١ تسوية مصروف الضريبة والربح المحاسبي مضروبا ً في معدل الضريبة المحلية في الإمارات العربية المتحدة للسنتين المنتهيتين في :2٠232 و٠2٤ ديسمبر
2024ألف درهم2023ألف درهم
الربح المحاسبي قبل ضريبة الدخل 322,٦2٨ 2٥٥,٥٩٤ إن معدل ضريبة الدخل القانوني في الإمارات العربية المتحدة 2: ال شيء)*٠2١-2٠23( %٩ 2٩,٠٠3 –
أثر ارتفاع معدالت الضرائب في الخارج والخسائر ٤,٠٠٠ ١,2٧٧معدل ضريبة الدخل الفعلي لسنة 2024- %10,23)%0,50 -2023( 33,٠٠3 ١,2٧٧
3 درهم. يبلغ الخصم القياسي٧٥,٠٠٠ وفقا ً لقانون ضريبة الشركات في دولة الإمارات العربية المتحدة، يبلغ الحد الأقصى للخصم القياسي المطبق على كل مجموعة ضريبية * ,33 درهم.٧٥٠ % بمبلغ٩ 3 درهم، حيث يكون مبلغ الضريبة بنسبة٧٥,٠٠٠ المطبق على المجموعة الضريبية التي تدخل فيها المجموعة مبلغ ج. الضريبة المؤجلة
2024ألف درهم2023ألف درهم
3 ديسمبر بما يلي:١ تتعلق موجودات الضريبة المؤجلة كما في موجودات الضريبة المؤجلة:
الاستهالك المتسارع ألغراض الضريبة ٥3٤ ٥٨٤المخصص والاحتياطي ٥٦٥ ٦٦٦١,٠٩٩ ١,2٥٠
بالإضافة إلى ذلك، تتحمل المجموعة خسائر ضريبة نشأت في عُمان والمملكة العربية السعودية والتي يمكن تسويتها مقابل الأرباح المستقبلية الخاضعة للضريبة في الشركات التي نشأت فيها الخسائر. لم يتم تثبيت موجودات الضريبة المؤجلة ذات الصلة بهذه الخسائر، حيث ال يجوز استخدامها لتسوية الأرباح الخاضعة للضريبة في أماكن أخرى بالمجموعة، إذ نشأت في شركات تابعة تكبدت خسائر، وال توجد فرص أخرى للتخطيط الضريبي أو أي دليل آخر على قابلية استردادها في المستقبل القريب.
(تتمة) إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة2٠2٤ 3 ديسمبر١ في
2٠2٤ ––– سبينس • التقرير المتكامل لعام ١٤2 ١٤3 ––– 2٠2٤ سبينس • التقرير المتكامل لعامالبيانات المالية الموحدةمقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 75
- ضريبة الدخل (تتمة)10
ج- الضريبة المؤجلة (تتمة)
إن الحركات في موجودات الضريبة المؤجلة والمثبتة في بيان المركز المالي الموحد هي على النحو التالي:
موجودات الضريبة المؤجلة:2024ألف درهم2023ألف درهميناير ١ في ١,2٥٠ ١,2٨٧رسوم الضريبة خالل السنة )١3٤( )٤٧(تسوية التحويل )١٧( ١٠3 ديسمبر١ في ١,٠٩٩ ١,2٥٠
لغرض تحديد مصروف ضريبة الدخل للسنة، تم تعديل الأرباح المحاسبية ألغراض احتساب الضريبة. تتضمن التعديالت ألغراض احتساب الضريبة بنود تتعلق بكل من الدخل والمصاريف. تستند التعديالت إلى الفهم الحالي للقوانين واللوائح والممارسات الضريبية الحالية. لم تحدد المجموعة أي مخاطر أو شكوك جوهرية في الهيكل من منظور ضريبة الشركات وستقوم باستمرار بمراقبة التطورات الإضافية التي يمكن أن تؤثر على الملف الضريبي للمجموعة.
د. قواعد الركيزة الثانية
تقع المجموعة ضمن نطاق قواعد الركيزة الثانية العالمية لمكافحة تآكل الوعاء الضريبي (القواعد العالمية لمكافحة تآكل الوعاء الضريبي مليون يورو على ٧٥٠ أو قواعد الركيزة الثانية) الصادرة عن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، حيث تتجاوز إيراداتها السنوية الموحدة مبلغ مستوى الشركة الأم النهائية. أصدرت دولة الإمارات العربية المتحدة (وهي موقع المركز الرئيسي للمجموعة وأكبر أسواقها كذلك)، مرسوم 2 في شأن الضرائب على الشركات٠) لسنة 22٤٧2 بتعديل بعض أحكام المرسوم بقانون اتحادي رقم (٠) لسنة 23٦٠بقانون اتحادي رقم ( والأعمال، في إطار التزامها بالمبادئ التوجيهية لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. تهدف التعديالت التي أدخلها المرسوم بقانون اتحادي
2 إلى التحضير لتطبيق قواعد الركيزة الثانية لمشروع مكافحة تآكل الوعاء الضريبي وتحويل الأرباح (BEPS 2.0).٠) لسنة 23٦٠رقم (
في الوقت الحالي، من بين الدول الأخرى التي تتواجد فيها المجموعة، فإن المملكة المتحدة فقط (حيث تمتلك المجموعة بعض الأنشطة، 2. ولم تقم أي دولة أخرى تعمل فيها٠2٤ يناير ١ ولكن بدون قاعدة عمالء) لديها تشريعات نهائية للركيزة الثانية سارية المفعول اعتبارا ً من 2، ال تتوقع الإدارة أية ضريبة تكميلية بموجب قواعد الركيزة الثانية للسنة٠2٤ 3 ديسمبر١ المجموعة، بسن التشريع بشكل فعلي. وكما في %. ستواصل المجموعة مراقبة التطورات١٥ 2، وذلك ألن معدل الضريبة العالمية الفعلي على مستوى المملكة المتحدة يتجاوز٠2٤ المالية ذات الصلة بالركيزة الثانية في جميع الواليات القضائية المعنية وتقييم أية ضريبة تكميلية محتملة وفقا ً للتشريعات ذات الصلة بعد مراعاة إعفاء المالذ الآمن الانتقالي.
) "ضرائب الدخل" تقدم استثناء١2، أصدر مجلس معايير المحاسبة الدولية تعديالت على المعيار المحاسبي الدولي رقم (2٠في 23 مايو 23 )، والذي بموجبه ال تقوم المنشأة بتثبيت أو الإفصاح عن معلومات حول١مؤقت إلزامي لمتطلبات المعيار المحاسبي الدولي رقم (2 ) (وتعديالته)، قامت١موجودات ومطلوبات الضريبة المؤجلة المرتبطة بقواعد الركيزة الثانية. وتماشيا ً مع المعيار المحاسبي الدولي رقم (2 المجموعة بتطبيق الاستثناء استنادا لما ورد أعاله.
11- الممتلكات والمكائن والمعدات2024أراضيالتملك الحرألف درهممبانی ألفدرهمتحسيناتعلى مبانيمستأجرةألف درهمالآالتوالمكائنألف درهمسياراتواثاثومعداتألف درهمأعمالرأسماليةقيد التنفيذألف درهمالمجموعألف درهمالتكلفة:
2٠2٤ يناير ١ في ٧٤3٥٩ ١٥٦٧٨2 ٤٤٤32٩ 2٠3٨٦٧ ١٦٥٧٩٧ ١٥٥٥٦ ١٠٦٠٦٩٠ الإضافات – – 23٩٠٨ ٦٠٩٩ ١٥٥33 ٦٨222 ١١3٧٦2
التحويالت من أعمال رأسمالية قيد التنفيذ – – ٤٧23١ 232٤١ ٥3٧١ )٧٥,٨٤3( – )١٦ تحويالت من طرف ذي عالقة (إيضاح – – – ١٩ 3٩ – ٥٨
)١٦ تحويالت إلى طرف ذي عالقة (إيضاح – – – )3٥( )2٥( – )٦٠( الاستبعادات /المشطوب – – )١3,١٨٤( )٧,3٦٦( )١2,٠٤٩( – )32,٥٩٩( فروق صرف العمالت الأجنبية )2١3( )١٦٥( 2 )2٦( )3٠( )2( )٤3٤( في 31 ديسمبر 2024 ٧٤,١٤٦ ١٥٦,٦١٧ ٥٠2,2٨٦ 22٥,٧٩٩ ١٧٤,٦3٦ ٧,٩33 ١,١٤١,٤١٧ الاستهالك والانخفاض في القيمة:
2٠2٤ يناير ١ في – 22,٤٤٤ 3١٧,٧١٧ ١٧٠,٨٦٧ ١٤١,٠٨٠ – ٦٥2,١٠٨ الاستهالك للسنة – ١3,2٥٤ ٤3,١٦٩ ١٥,٥٧٨ ١٦,٨٩٦ – ٨٨,٨٩٧ الانخفاض في القيمة للسنة – – ٥,٨٨١ ٥2٨ 2٦٥ – ٦,٦٧٤ )١٦ تحويالت من طرف ذي عالقة (إيضاح – – – ١٩ ١٩ – 3٨ )١٦ تحويالت إلى طرف ذي عالقة (إيضاح – – – )3٥( )2٥( – )٦٠( لالستبعادات/ المشطوب – – )١3,١3٧( )٧,222( )١١,٥٦2( – )3١,٩2١( فروق صرف العمالت الأجنبية – )٥٦( )١( )2٤( )3٠( – )١١١( في 31 ديسمبر 2024 – 3٥,٦٤2 3٥3,٦2٩ ١٧٩,٧١١ ١٤٦,٦٤3 – ٧١٥,٦2٥ صافي القيمة المدرجة:
في 31 ديسمبر 2024 ٧٤,١٤٦ ١2٠,٩٧٥ ١٤٨,٦٥٧ ٤٦,٠٨٨ 2٧,٩٩3 ٧,٩33 ٤2٥,٧٩2 2023
أراضيالتملك الحرألف درهممبانیألف درهمتحسيناتعلى مبانيمستأجرةألف درهمالآالتوالمكائنألف درهمسياراتواثاثومعداتألف درهمأعمالرأسماليةقيد التنفيذألف درهمالمجموعألف درهمالتكلفة:
2٠يناير 23 ١ في ١3١٦٥ ١٠223 3٧٧٨3٨ ١٩٦٧٧٨ ١٥٨٠١١ ٩٨٧١ ٧٦٥٨٨٦ الإضافات 22٤٨ ٤٨32 ١٨٤٦٧ ٨٨33 ٩٩٦٧ ٤٧2٠3 ٩١٥٥٠
التحويالت من أعمال رأسمالية قيد التنفيذ – – 2١٤١٠ ٩3٠٠ ١٠٨٠٨ )٤١,٥١٨( – التحويالت – ١٨١٨2 )١٨,١٨2( – – – –
)١٦ تحويالت من طرف ذي عالقة (إيضاح ٥٨2٠٥ ١23١3٩ ٦3٠٠٠ – ٤٥ – 2٤٤,3٨٩ )١٦ تحويالت إلى طرف ذي عالقة (إيضاح – – )22٧( )33٩( )٥٩٦( – )١,١٦2( الاستبعادات /المشطوب – )١٦٩( )١٨,٠٧٨( )١٠,٧٨٧( )١2,٦٤٤( – )٤١,٦٧٨( فروق صرف العمالت الأجنبية ٧٤١ ٥٧٥ ١٠١ ٨2 2٠٦ – ١,٧٠٥
2٠3 ديسمبر 23١ في ٧٤,3٥٩ ١٥٦,٧٨2 ٤٤٤,32٩ 2٠3,٨٦٧ ١٦٥,٧٩٧ ١٥,٥٥٦ ١,٠٦٠,٦٩٠ الاستهالك والانخفاض في القيمة:
2٠يناير 23 ١ في – 2,٩٨١ 3٠٩,222 ١٦3,٧3٦ ١٤٠,٠٠2 – ٦١٥,٩٤١ الاستهالك للسنة – ١,33٠ 2٨,٦3٨ ١٤,٩٠3 ١٠,٧٩٩ – ٥٥,٦٧٠
الانخفاض في القيمة للسنة – – ١٦,2٠2 3,١٩١ 3,2٥2 – 22,٦٤٥ التحويالت – ١٨,١2٩ )١٨,١2٩( – – – –
)١٦ تحويالت من طرف ذي عالقة (إيضاح – – – – ٥ – ٥
)١٦ تحويالت إلى طرف ذي عالقة (إيضاح – – )22٧( )33٩( )٥٨٧( – )١,١٥3( لالستبعادات – )١٦٩( )١٨,٠٧٨( )١٠,٦٩٧( )١2,٥٧3( – )٤١,٥١٧( فروق صرف العمالت الأجنبية – ١٧3 ٨٩ ٧3 ١٨2 – ٥١٧
2٠3 ديسمبر 23١ في – 22,٤٤٤ 3١٧,٧١٧ ١٧٠,٨٦٧ ١٤١,٠٨٠ – ٦٥2,١٠٨ صافي القيمة المدرجة:
2٠3 ديسمبر 23١ في ٧٤,3٥٩ ١3٤,33٨ ١2٦,٦١2 33,٠٠٠ 2٤,٧١٧ ١٥,٥٥٦ ٤٠٨,٥٨2
2 بتكلفة بناء منافذ السوبر ماركت الجديدة وتجديد٠232 و٠2٤ 3 ديسمبر١ تتعلق الأعمال الرأسمالية قيد التنفيذ بصورة أساسية كما في المتاجر الحالية.
(تتمة) إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة2٠2٤ 3 ديسمبر١ في
2٠2٤ ––– سبينس • التقرير المتكامل لعام ١٤٤ ١٤٥ ––– 2٠2٤ سبينس • التقرير المتكامل لعامالبيانات المالية الموحدةمقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 76
12- عقود الإيجارالمجموعة كمستأجر
3 سنة)، والمباني المستخدمة في عمليات السوبرماركت (مدة إيجار٨ إلى ٥ لدى المجموعة عقود إيجار لقطع أرض (مدة إيجار تتراوح بين سنوات). هناك العديد من عقود الإيجار التي تتضمن خيارات التمديد والإنهاء ودفعات ٤ سنوات) والمركبات (مدة إيجار ١٠ إلى ١ تتراوح بين الإيجار المتغيرة، والتي تمت مناقشتها بمزيد من التفاصيل أدناه:
2 مبينة أدناه:٠232 و٠2٤ إن القيمة الدفترية لموجودات حق الاستخدام المثبتة والحركات خالل سنة
2024أرضألف درهممیانی/ متاجرألف درهممركباتألف درهمالمجموعألف درهم
2٠2٤ يناير ١ في ١3٨٤٧٧ ٦٦٩٨٩2 ١٠٦ ٨٠٨٤٧٥ الإضافات 2٠٤٧3 ١2٨2٥٤ – ١٤٨٧2٧
مصاريف الاستهالك )٧,3٩١( )١٥٩,3٥٤( )٤٧( )١٦٦,٧٩2( الانخفاض في القيمة، صافي – )٧,٨٦٤( – )٧,٨٦٤(
عكس فيما يتعلق بإغالق المتاجر/ إنهاء عمل المتاجر – )١,3١2( – )١,3١2( تعديالت عقد الإيجار – ١٤2٥١٥ – ١٤2٥١٥
فروق التحويل – ١ )١( –
في 31 ديسمبر 2024 ١٥١,٥٥٩ ٧٧2,١32 ٥٨ ٩23,٧٤٩ 2023
أرضألف درهممیانی/ متاجرألف درهممركباتألف درهمالمجموعألف درهم
2٠يناير 23 ١ في ١٠٩٨٦٨ ٥٦٦٧٥٦ ١٨ ٦٧٦,٦٤2 الإضافات 3٥,٠٤٥ ١3٤,2٨٩ ١٤٠ ١٦٩,٤٧٤
مصاريف الاستهالك )٦,٤3٦( )١٧٠,٠2١( )٥١( )١٧٦,٥٠٨( الانخفاض في القيمة، صافي – )٤,٠٠٠( – )٤,٠٠٠(
عكس فيما يتعلق بإغالق المتاجر/ إنهاء عمل المتاجر – )22,٦٥٧( – )22,٦٥٧( تعديالت عقد الإيجار – ١٦٥,٤3٨ – ١٦٥,٤3٨
فروق التحويل – ٨٧ )١( ٨٦2٠3 ديسمبر 23١ في ١3٨,٤٧٧ ٦٦٩,٨٩2 ١٠٦ ٨٠٨,٤٧٥
2 مبينة أدناه:٠232 و٠2٤ إن القيمة الدفترية لمطلوبات عقود الإيجار والحركات خالل سنة 2024
ألف درهم2023ألف درهميناير ١ في ٩23,١٥٧ ٧٨٠,٠٠٥الإضافات ١٤٨,٧2٧ ١٦٩,٤٧٤)٨ ازدياد الفائدة (إيضاح ٥٠,٤٨٧ ٤٤,٠٥٧
عكس فيما يتعلق بإغالق المتاجر/ إنهاء عمل المتاجر )١,٨٥٧( )2٤,٩٤٤( المدفوعات )2٠2,٥٩٦( )2١٠,٩٥١(
فيما يتعلق بتعديالت عقود الايجار ١٤2,٥١٥ ١٦٥,٤3٨فروق التحويل )٤٠( ٧٨3 ديسمبر١ في ١,٠٦٠,3٩3 ٩23,١٥٧
ناقصاً: الجزء المتداول (المفصح عنه ضمن المطلوبات المتداولة) )١٧3,٦٥٧( )١٤3,٨33( 3 ديسمبر١ الجزء غير المتداول كما في ٨٨٦,٧3٦ ٧٧٩,32٤
.2٦ وقد تم الإفصاح عن تحليل استحقاق مطلوبات عقود الإيجار في الإيضاح فيما يلي المبالغ المثبتة في بيان الأرباح أو الخسائر:
2024ألف درهم2023ألف درهمالاستهالك والانخفاض في قيمة موجودات حق الاستخدام ١٧٤,٦٥٦ ١٨٠,٥٠٨
مصاريف الفوائد على مطلوبات عقود الإيجار (المثبتة ضمن تكاليف التمويل) ٥٠,٤٨٧ ٤٤,٠٥٧ مصروف يتعلق بعقود الإيجار قصير الأجل (تتضمن
مصاريف عمومية وإدارية) ١,٩2٧ ١,٤٨٩مصاريف متغيرة ومصاريف أخرى متعلقة بالإيجار(تتضمن مصاريف عمومية وإدارية) 2٨,٧١٨ 2٥,٥٠٨أرباح من إنهاء عقود الإيجار )٥٤٥( )2,2٨٧(
إجمالي المبلغ المثبت في بيان الأرباح أو الخسائر الموحد 2٥٥,2٤3 2٤٩,2٧٥
.2٥ تم الإفصاح عن التدفقات النقدية المستقبلية خارجة تتعلق بعقود الإيجار التي لم تبدأ في نهاية فترة التقرير ذات الصلة في إيضاح إن المجموعة لديها العديد من عقود الإيجار التي تتضمن خيارات التمديد والإنهاء. يتم التفاوض على هذه الخيارات من جانب الإدارة لتوفير المرونة في إدارة محفظة الموجودات المؤجرة والتوافق مع احتياجات أعمال المجموعة. تقوم الإدارة بإجراء الأحكام الجوهرية لتحديد ما إذا كانت خيارات التمديد أو الإنهاء هذه من المرجح إجراؤها بشكل ٍ معقول (انظر إيضاح 3).
المجموعة كمؤجر
أبرمت المجموعة عقود إيجار تشغيلية تشمل الموجودات المملوكة لها أو الموجودات المستأجرة. لدى عقود الإيجار هذه مدة إيجار تتراوح سنوات. إن جميع عقود الإيجار تتضمن بندا ً يتيح المراجعة بالزيادة لرسوم الإيجار على أساس سنوي وذلك وفقا ً لظروف ٥بين سنة واحدة و ألف درهم). ٤٩,32٧ -2٠ألف درهم (23 ٥٤,٩٥٦ 2 مبلغ٠2٤ السوق السائدة. تبلغ إيرادات الإيجار المثبتة من قبل المجموعة خالل 3 ديسمبر هي كما يلي:١ إن الحد الأدنى للذمم المدينة المستقبلية حسب عقود الإيجار التشغيلية غير القابلة لإللغاء كما في 2024
ألف درهم2023ألف درهمخالل سنة واحدة 3٥,٥١2 3٩,٧٩٤
بعد سنة واحدة ولكن ليس أكثر من خمس سنوات ٤٧,٧٨١ ٦١,١٨١ ٨3,2٩3 ١٠٠,٩٧٥
13- الموجودات غير الملموسةالشهرةألف درهمحقوقعالمة تجاريةألف درهمالمجموعألف درهم2٠يناير 23 ١ في ٧,3٦3 – ٧,3٦3
)١٦ إضافة (إيضاح – 3٤,٠٠٠ 3٤,٠٠٠ الانخفاض في القيمة )3,٤٦3( – )3,٤٦3(
)١٦ تحويالت إلى طرف ذي عالقة (إيضاح )3,٩٠٠( – )3,٩٠٠( 2٠3 ديسمبر 23١ في – 3٤,٠٠٠ 3٤,٠٠٠
في 31 ديسمبر 2024 – 3٤,٠٠٠ 3٤,٠٠٠الشهرة
2 حصة المجموعة في الزيادة في تكلفة الاستحواذ على القيمة العادلة لصافي الموجودات المحددة٠يناير 23 ١ تمثل الشهرة كما في .2٠2١ أعمال السوبر ماركت بالتجزئة التي تم الاستحواذ عليها من سوق بالنيت تريدنج - شركة فردية ذات مسؤولية محدودة خالل حقوق العالمة التجارية
2، استحوذت المجموعة على حقوق العالمة التجارية "سبينس" على مستوى العالم (عدا دولة الإمارات العربية المتحدة) مقابل٠خالل 23 3 ألف درهم من الشركة الأم. وليس لهذه الحقوق فترة محددة وتخضع سنويًا الختبار انخفاض القيمة.٤,٠٠٠ مبلغ (حسب السعر المتفق عليه) (تتمة) إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة
2٠2٤ 3 ديسمبر١ في
2٠2٤ ––– سبينس • التقرير المتكامل لعام ١٤٦ ١٤٧ ––– 2٠2٤ سبينس • التقرير المتكامل لعامالبيانات المالية الموحدةمقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 77
13- الموجودات غير الملموسة (تتمة)اختبار الانخفاض في قيمة الشهرة وحقوق العالمة التجارية
يعتمد تقييم الانخفاض في القيمة على التخطيط التفصيلي لنتائج العمليات، والذي يتم إعداده سنويا ً في عملية تخطيط الميزانية على مستوى المجموعة، مع الأخذ في الاعتبار وضع الأعمال الحالي. تقوم الإدارة بتقدير معدالت الخصم والتي تعكس تقييمات السوق الحالية للقيمة الزمنية للنقود والمخاطر الخاصة بالوحدات المنتجة للنقد. وتستند معدالت النمو إلى تقديرات الإدارة مع مراعاة معدالت نمو الصناعة.
تعتمد التغيرات في أسعار البيع والتكاليف المباشرة على الممارسات السابقة والتوقعات للتغيرات المستقبلية في السوق.
2- رسوم انخفاض في القيمة على الشهرة٠23( 2٠2٤ 3 ديسمبر١ لم تدرج المجموعة أي رسوم انخفاض في القيمة للسنة المنتهية في ,3 ألف درهم).٤٦بمبلغ 3
الحساسية نحو التغيرات في الافتراضات
فيما يتعلق بتقييم قيمة الاستخدام للوحدات المنتجة للنقد، فإن الافتراضات الرئيسية لإليرادات ومعدالت الخصم تعتبر حساسة الختبار الانخفاض في القيمة. ترى الإدارة أنه لن يؤدي أي تغيير معقول محتمل في أي من الافتراضات الأساسية أعاله إلى تجاوز القيمة المدرجة للوحدات مبلغها القابل للتحصيل بشكل ٍ جوهري.
14- المخزون2024ألف درهم2023ألف درهم
بضاعة إلعادة البيع ١٥٦,١٥١ ١2٩,٠٦٩ بضاعة في الطريق ٩٦٠ ٤,٠٩2
١٥٧,١١١ ١33,١٦١
ألف درهم على التوالي كمصروف للمخزون ضمن ١,٥١2,٥٧٤ألف درهم و ١,٦٥٥,٠١٥ألف درهم و ١,٨٧٧,٩٩٩ 2، تم تثبيت مبلغ٠232 و٠2٤ خالل تكلفة المبيعات.
فيما يلي الحركات في مخصص للمخزون القديم والمتقادم:
2024ألف درهم2023ألف درهميناير ١ في ٤٨,3٨٥ 3٧,٤32للسنة، صافي ١2,٠٦١ ١٠,٩٤٠فروق التحويل )٦( ١33 ديسمبر١ في ٦٠,٤٤٠ ٤٨,3٨٥
15- مدينون تجاريون والمصاريف المدفوعة مقدما ً والذمم المدينة الأخرى 2024
ألف درهم2023ألف درهم
الذمم المدينة التجارية 33,٠٥2 32,٨3١ ودائع تأمين قابلة لالسترداد ٥٧,33٤ ٥2,٨٤٨ً مصاريف مدفوعة مسبقا ١١,٧٠٨ ١٤,٥٨٥
ذمم مدينة عن ضريبة القيمة المضافة ١,١١٩ ٩٦٦ ذمم مدينة أخرى* ٧,٩١٨ ٨,١٦2
١١١,١3١ ١٠٩,3٩2ناقصاً: الجزء غير المتداول:ودائع تأمين قابلة لالسترداد(مفصح عنها كموجودات أخرى غير متداولة) )٥٦,٠٤٥( )٥٠,١٤٨(الجزء المتداول ٥٥,٠٨٦ ٥٩,2٤٤
,3 ألف درهم) فيما يتعلق بالمخزون المحتفظ به نيابة عن طرف ذي صلة والذي تم إصدار فاتورة به وتحصيله الحقاً.١3٤ -2٠23( 2٠2٤ 3 ديسمبر١ ,3 ألف درهم كما في٥٤٦ تشمل * إن الذمم المدينة التجارية والمصاريف المدفوعة مقدما ً والذمم المدينة الأخرى ال تحتوي على موجودات منخفضة القيمة. إن الحد الأقصى للتعرض لمخاطر الائتمان في تاريخ إعداد التقرير هو القيمة العادلة لكل فئة من الذمم المدينة المذكورة أعاله.
2 حيث أن جميع الذمم٠232 و٠2٤ 3 ديسمبر١ لم تتحمل المجموعة أية خسائر ائتمان متوقعة على الذمم المدينة التجارية لديها كما في المدينة التجارية لها متداولة وليست متأخرة السداد كما في تاريخ التقرير وإن مخصص خسائر الائتمان المتوقعة المقدر ليس جوهرياً.
.2٦ إن المعلومات حول أساس الاحتساب لخسائر الائتمان المتوقعة موضحة ضمن الإيضاح
16- المعامالت والأرصدة مع الأطراف ذات العالقة
تشتمل الأطراف ذات العالقة على الشركة الأم النهائية والشركة الأم وموظفي الإدارة العليا (بما في ذلك أعضاء مجلس الإدارة) والمنشآت التي يمتلكون فيها حصص كبيرة أو لديهم القدرة على ممارسة تأثير إداري كبير.
(أ) فيما يلي تفاصيل المعامالت الهامة المبرمة مع الأطراف ذات العالقة خالل 2024 و2023:
2024بند مطلوباتمكافأة نهايةالخدمةللموظفينالمحولمن /(إلى)ألف درهممبيعاتالبضائعألف درهمشراءالبضائعألف درهمدخل أتعابخدماتالتشغيلألف درهمتكاليفتأمينألف درهمالبضائعالمحولةإلىألف درهمإعادة تحميلالمصاريفالبيعيةوالعموميةوالإدارية إلىألف درهمالمصاريفالبيعيةوالعموميةوالإدارية منألف درهمشراء/(تحويل)ممتلكاتومكائنومعداتألف درهمنفقاترأسماليةألف درهمتحويلالشهرةألف درهمدخل منالإيجارألف درهمالشركة الأم
النهائية – ١2٥ – – – – – – – – – ٤٠٦ الشركة الأم 2,٩٦٨ – – – – – 2,١٩٥ – 2٠ – – – منشآت تحت
السيطرة
المشتركة – ١,٦٦3 ٦٥,٨33 – 22,٩2٤ – –@3٩,١٤٤ – 2٨,٦١٤ – 3,١23 الشركة
الشقيقة
للشركة الأم )٨( – 3٨,٠١٦ ٦٠٠ –#١٨٠,١٨2 ١٥,٧٩3 –*)١2( – – 2,٧٩٧ المشروع
المشتركللشركة الأم
النهائية – ٥٤ ١,٨٠3 – – – – – – – – – 2023
بند مطلوباتمكافأة نهايةالخدمةللموظفينالمحولمن /(إلى)ألف درهممبيعاتالبضائعألف درهمشراءالبضائعألف درهمدخل أتعابخدماتالتشغيلألف درهمتكاليفتأمينألف درهمالبضائعالمحولةإلىألف درهمإعادة تحميلالمصاريفالبيعيةوالعموميةوالإدارية إلىألف درهمالمصاريفالبيعيةوالعموميةوالإدارية منألف درهمشراء/(تحويل)ممتلكاتومكائنومعداتألف درهمنفقاترأسماليةألف درهمتحويلالشهرةألف درهمدخل منالإيجارألف درهمالشركة الأمالنهائية – ١٠٤ – – – – – – – – – 2٠
الشركة الأم – – – – – – – ١٥,3٤١ 2٤٤,3٨٤ – 3٤,٠٠٠ ١١٤ منشآت تحت
السيطرة
المشتركة – ١,٨٤3 ٦3,٥3٦ – ١٩,١٤٤ – –@٤٠,٦2٦ – ٤2,٥٩٤ – 3٧٩ الشركة
الشقيقة
للشركة الأم )٥٨٥( – ٤١,١٠2 ٦٠٠ –#١٥٩,2١٦ ١٦,١٤2 – – – )٦,٠٠٠( ٩١2 المشروع
المشتركللشركة الأمالنهائية – ١٥٧ 3,٠٧٨ – – – – – – – – –
تمثل بضائع التجزئة المحولة بمعدل متفق عليه إلى الشركة الشقيقة للشركة الأم والتي يتم احتسابها على أساس الصافي حيث تعمل المجموعة كوكيل لشراء وتسليم البضائع # للطرف ذي العالقة.
3 ألف درهم).٦,٠2٧ - 2٠3 ألف درهم (23٨,2٥١ تشمل تكاليف صيانة المحالت بموجب عقد الصيانة المبرم مع أطراف ذات عالقة بمبلغ @ .٦ ألف درهم تدرج ضمن الدخل الآخر، إيضاح ١الربح من استبعاد الممتلكات والمعدات والمكائن بمبلغ 2 *
ألف درهم) مدرجة ضمن التزامات النفقات ١٤,٠٦٥ - 2٠23( 2٠2٤ 3 ديسمبر١ ألف درهم كما في ١٤,٤2٠ التزامات النفقات الرأسمالية البالغة .2٥ الرأسمالية المبينة في الإيضاح
(تتمة) إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة2٠2٤ 3 ديسمبر١ في
2٠2٤ ––– سبينس • التقرير المتكامل لعام ١٤٨ ١٤٩ ––– 2٠2٤ سبينس • التقرير المتكامل لعامالبيانات المالية الموحدةمقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 78
16- المعامالت والأرصدة مع الأطراف ذات العالقة (تتمة)
(أ) فيما يلي تفاصيل المعامالت الهامة المبرمة مع الأطراف ذات العالقة خالل 2024 و2023: (تتمة) تعويضات موظفي الإدارة العليا للمجموعة
2 كانت كما يلي:٠232 و٠2٤ إن تعويضات أعضاء مجلس الإدارة وموظفي الإدارة العليا الآخرين خالل 2024
ألف درهم2023ألف درهم
مزايا الموظفين قصيرة الأجل ١٠,٥3٦ ٧,33٠ مكافأة نهاية الخدمة للموظفين ١,٧٧٩ ١٩٠
)٧ مكافأة أعضاء مجلس الإدارة وأتعاب لجنة التدقيق والمخاطر ومكافأة لجنة الترشيح والأتعاب (إيضاح 3,٤٨١ – ١٥,٧٩٦ ٧,٥2٠
(ب) أرصدة الطرف ذي العالقة
مبالغ مستحقة من أطراف ذات عالقة 2024
ألف درهم2023ألف درهمالشركة الأم النهائيةالبواردي لالستثمار ذ م م ١٧ –الشركة الأم
مجموعة الصير (ش.ذ.م.م) – 3,١١٩ الشركات تحت السيطرة المشتركة
الصير للخدمات الغذائية ذ.م.م 22٤ ١١٠ يوروباسيفيك ذ.م.م ٤٠ ٥٨
نخيل الصحراء ذ.م.م 3 3مؤسسة الموارد الفنية 3 –
مطعم انديان بافيليون ذ.م.م ١ – الشركة الشقيقة للشركة الأم
سبينس (أبو ظبي) ذ.م.م.** 3,٤٧٧ 3,٤32 3,٧٦٥ ٦,٧22
لالفصاح عن الذمم المدينة الأخرى من هذا الطرف ذي العالقة ١٥ ** راجع إيضاح مبالغ مستحقة ألطراف ذات عالقة
2024ألف درهم2023ألف درهمالشركة الأم النهائية
مؤسسة البواردي لالستثمار ذ.م.م – ٥ الشركة الأم
مجموعة الصير (ش.ذ.م.م) ٧3٩ –الشركات تحت السيطرة المشتركة
مؤسسة البواردي للمشاريع الهندسية ١١,3٥3 ١٧,٧١٨ فيت فريش ذ.م.م 2,٩٧٦ ٤,٧22
وكاالت الصير التجارية ذ.م.م ١,٨٠٧ 3,٩٦٤ مجمع فاين فير التجاري ذ.م.م ١,3١٩ 2,2٦٥
شركة الواحة العربية للمواد الغذائية ذ.م.م ١,23٩ 2,232 مجموعة ناسكو للتأمين 2٦2 –
مجموعة الصير ذ.م.م، عمان ١٧٥ ١٤٥ سوكوترا ايالند لالستثمار ليمتد ١٠2 – توتال لخدمات التنظيف ٦٥ ١3١
ايستانا فيرنتشر – ٤٤مطعم انديان بافيليون ذ.م.م – ٤مؤسسة الموارد الفنية – 2٧المشروع المشترك للشركة الأم النهائية
)2٠2٤ باكمان الشرق الأوسط ذ.م.م (تتعلق بطرف ذي عالقة حتى مايو – ٨٥3 شركة ناشيونال اندستريال سيرفيسز ذ.م.م – ١٧ الشركة الشقيقة للشركة الأم
نستله إ.ع.م ذ.م.م ١,٧٧٤ 3,٥2١فيرغلف تريدينج إ.غ.م ذ.م.م ٧٨3 ١,٨2٧
ريكيت بنكيزر أرابيا للتجارة ش.ذ.م.م ٧٦3 ١,3٥٥ صيدلية زيست ويلنيس ذ.م.م 2٧٥ –
23,٦32 3٨,٨3٠
(ج) فيما يلي المبالغ المثبتة في بيان الأرباح أو الخسائر الموحد وبيان المركز المالي الموحد المتعلقة بعقود الإيجار المبرمة مع الأطراف ذات العالقة:
2024ألف درهم2023ألف درهماستهالك موجودات حق الاستخدام 3٩,2٦٥ ٥٥,٨22
مصاريف الفوائد على مطلوبات عقود الإيجار (المثبتة ضمن تكاليف التمويل) ١٤,١32 ١٤,٠3٦ مدفوعات الإيجار ٤٥,3٩٧ ٦3,٩٩١
الربح من انهاء عقود الايجار – 2,2٥١ 2024
ألف درهم2023ألف درهم
موجودات حق الاستخدام 2١٠,٥٤٤ 2٤٩,٨٠٩ مطلوبات عقود الإيجار 22٦,2٧١ 2٥٧,٥3٦
ودائع تأمين قابلة لالسترداد ١2,٠٠٠ ١2,٠٠٠أحكام وشروط المعامالت مع الأطراف ذات العالقةتعتمد شروط التجارة مع الأطراف ذات العالقة على الشروط التجارية.
إن الأرصدة القائمة في نهاية السنة التي تنتج أثناء سير الأعمال العادية هي غير مضمونة وال تترتب عليها فوائد ويكون السداد نقدا ً في 2، لم تسجل المجموعة أي مخصص لخسائر الائتمان المتوقعة المتعلقة بالمبالغ٠2٤ 3 ديسمبر١ العادة. بالنسبة للسنة المنتهية في 2- الشيء). يتم عمل هذا التقييم في كل سنة مالية من خالل فحص المركز المالي للطرف ذي العالقة٠المستحقة من أطراف ذات عالقة (23 والسوق التي يعمل فيها الطرف ذي العالقة.
(تتمة) إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة2٠2٤ 3 ديسمبر١ في
2٠2٤ ––– سبينس • التقرير المتكامل لعام ١٥٠ ١٥١ ––– 2٠2٤ سبينس • التقرير المتكامل لعامالبيانات المالية الموحدةمقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 79
17- النقد والودائع قصيرة الأجل 2024
ألف درهم2023ألف درهمنقد في الصندوق ٤,2٦٧ ٥,٤٧٩الأرصدة النقدية لدى البنوك ٥٥,٩٠١ 3٤٨,٥٨2ودائع قصيرة الأجل ٤٧٦,٠٠٠ –٥3٦,١٦٨ 3٥٤,٠٦١
2 - ال شيء).٠% سنويا ً (23٥,3٥ % إلى٤,٠٥ كانت الودائع قصيرة الأجل مقومة بالدرهم وبمعدل فائدة فعلي يتراوح من 3 ديسمبر:١ لغرض بيان التدفقات النقدية الموحد، تتألف النقدية وشبه النقدية من المبالغ التالية كما في 2024
ألف درهم2023ألف درهمنقد في الصندوق ٤,2٦٧ ٥,٤٧٩
الأرصدة النقدية لدى البنوك ٥٥,٩٠١ 3٤٨,٥٨2 نقدية وشبه نقدية ٦٠,١٦٨ 3٥٤,٠٦١ 18- قروض وسلفيات تترتب عليها فوائد 2024
ألف درهم2023ألف درهميناير ١ الرصيد في ٧,١١٧ ٧,٤٦١ناقصاً: سداد قرض )٧٦٥( )٧٦2(فروق صرف العمالت الأجنبية )٩٤( ٤١٨3 ديسمبر١ الرصيد في ٦,2٥٨ ٧,١١٧ناقصاً: الجزء المتداول من سداد القروض خالل سنةواحدة المفصح عنه ضمن المطلوبات المتداولة )٧٥١( )٧٦2(3 ديسمبر١ الجزء غير المتداول كما في ٥,٥٠٧ ٦,3٥٥
يحمل القرض ألجل فائدة بنسبة 2% أعلى من سعر الفائدة الأساسي للبنك بالجنيه الاسترليني ويتم سداده على أقساط شهرية. يتم تأمين القرض المصرفي عن طريق رسوم قانونية أولى على أراضي ومباني شركة جي اتش اف المحدودة (شركة تابعة) في المملكة المتحدة، وسند غير محدود يشتمل على رسوم ثابتة على ديونها الدفترية، ورسوم متغيرة على جميع موجوداتها الأخرى، وضمان مؤسسي مركب ٥ غير محدود مقدم من مجموعة الصير (ذ.م.م) لتأمين جميع التزامات شركة جي اتش اف المحدودة. يستحق سداد القسط النهائي بتاريخ .2٠يونيو 33
شهرا ً ضمن مطلوبات غير متداولة. ١تم الافصاح عن الاقساط المستحقة بعد 219- مكافأة نهاية الخدمة للموظفين
إن الحركات في المخصص المثبت في بيان المركز المالي الموحد هي كما يلي:
2024ألف درهم2023ألف درهميناير ١ في ٦٨,٤٨٠ ٦٥,3٠٠المقدم خالل السنة ١١,٧٤٠ ١٠,١٨2خسائر من إعادة القياس ١,٤٤١ ١١٩
)١٦ مكافأة نهاية الخدمة المحولة، صافي (إيضاح 2,٩٦٠ )٥٨٥( مكافأة نهاية الخدمة المدفوعة )٥,٤٤١( )٦,٦٠٩(
فروق صرف العمالت الأجنبية )٨( ٧33 ديسمبر١ في ٧٩,١٧2 ٦٨,٤٨٠
تتطلب قوانين العمل في دولة الإمارات العربية المتحدة وسلطنة عُمان والمملكة العربية السعودية أن يقوم أصحاب الأعمال بتكوين مخصصات للمكافآت الأخرى للتوظيف طويل الأجل. تستحق هذه المزايا الدفع للموظفين عند نقلهم إلى منطقة أخرى أو عند انتهاء فترة خدمتهم استنادا ً للراتب النهائي للموظفين وعدد سنوات الخدمة. يؤخذ مخصص للتكاليف المتوقعة لهذه المزايا على مدى فترة الخدمة.
الافتراضات الاكتوارية2024 2023معدل الخصم %٤.٨ %٤.٩معدل زيادة الرواتب طويل الأجل %٤ %٤المعدل السنوي للموظفين المتوقع مغادرتهم %١2 %١2تحليل الحساسية
قامت المجموعة بإجراء تحليل الحساسية على الافتراضات الرئيسية للوصول إلى مكافأة نهاية الخدمة للموظفين. تتضمن هذه الافتراضات معدل الخصم ومعدل زيادة الرواتب ومعدل التناقص.
3 ديسمبر١ يوضح الجدول أدناه كيفية زيادة / (انخفاض) المخصص في نهاية فترة التقرير نتيجة للتغيير في الافتراضات ذات العالقة كما في :2٠232 و٠2٤
2024ألف درهم2023ألف درهم
مبلغ المخصص بالسعر الأساسي ٧٩١٧2 ٦٨٤٨٠ %١معدل الخصم: + )3,٩٦2( )3,٦3٥( %١معدل الخصم: - ٤٤١٨ 3٩٩٥
%١معدل زيادة الرواتب: + ٤23١ 3٩٩٤ %١معدل زيادة الرواتب: - )٤,٠3٠( )3,٦٩٩( 2% زيادة٥ معدل التناقص: 2٦٦ 2٦٦
2% نقص٥ معدل التناقص: )3٨٦( )٤٥٤(
20- الدائنون التجارية والمبالغ مستحقة الدفع والدائنون الآخرون 2024
ألف درهم2023ألف درهمذمم دائنة تجارية 3٧٤,3٦٩ ٤١٩,٥١2مصاريف مستحقة 2٦٧,٧٧3 23٩,٤٨٨ودائع تأمين قابلة لالسترداد ٨,٥2٩ ٨,٤١٧
ضريبة القيمة المضافة المستحقة الدفع، صافي ٨,٥٧٦ ٦,٦3١ الدفعات المقدمة من المستأجرين ١١,3٩٩ ١٠,١٠٩ ذمم دائنة أخرى 2١,٦١١ ١٩,٧٥٨
٦٩2,2٥٧ ٧٠3,٩١٥
ناقصاً: الجزء غير المتداول: )١٤,٥٩١( )١٤,3٠٨( الجزء المتداول ٦٧٧,٦٦٦ ٦٨٩,٦٠٧
(تتمة) إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة 2٠2٤ 3 ديسمبر١ في
2٠2٤ ––– سبينس • التقرير المتكامل لعام ١٥2 ١٥3 ––– 2٠2٤ سبينس • التقرير المتكامل لعامالبيانات المالية الموحدةمقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 80
21- رأس المال2024ألف درهم2023ألف درهم
رأس المال المصرح به والمصدر والمدفوع بالكامل للسهم ٠.٠١ ,3 أسهم عادية بمبلغ٦٠٠,٠٠٠,٠٠٠ 3٦,٠٠٠ 3٦,٠٠٠
22- احتياطياتأ) الاحتياطي المقيد(
ألف درهم، وفاين فير فودز ماركت ٤,١٥٠ يمثل الاحتياطي المقيد الاحتياطيات القانونية للشركات التابعة (سبينس دبي (ش.ذ.م.م) التي تبلغ ألف درهم). إن هذا الاحتياطي غير قابل للتوزيع. ٤٧٨ ألف درهم، والفير (اس بي سي) التي تبلغ ١٥٠ (ش.ذ.م.م) التي تبلغ ب) الاحتياطي الاكتواري(
ينشأ الاحتياطي الاكتواري نتيجة إلعادة قياس مطلوبات خطة المزايا المحددة، والتي تشمل الأرباح والخسائر الاكتوارية المثبتة مباشرة في بيان المركز المالي الموحد من خالل الدخل الشامل الآخر في الفترة التي تحدث فيها.
ج) احتياطي تحويل عمالت أجنبية(
يسجل احتياطي تحويل فروق الصرف الناتجة عن تحويل البيانات المالية للشركات التابعة الأجنبية التي تختلف عمالتها المستخدمة عن عملة العرض للشركة.
23- توزيعات الأرباح
درهم للسهم الواحد بمبلغ ٠,٠2٨٥ 2، وافق أعضاء مجلس الإدارة على توزيعات أرباح مرحلية بقيمة٠2٤ 3 ديسمبر١ خالل السنة المنتهية في ألف درهم). ١٩٧,٦3٩ درهم للسهم الواحد بمبلغ ٠,٠٥٥ 2- توزيعات أرباح نهائية بقيمة٠ألف درهم (23 ١٠2,٦٠٠
24- الأدوات المشتقة المصنفة كأدوات تحوطعقود صرف العمالت الأجنبية الآجلة
المجموعة هي طرف في عقود الصرف الأجنبي الآجلة التي تستخدم إلدارة مخاطر صرف العمالت الأجنبية الناشئة أو المتوقع أن تنشأ من التزامات المجموعة المتعاقد عليها أو المتوقعة بموجب عقود شراء البضائع.
2 عقد صرف أجنبي آجل). كانت مبالغ الدراهم المتعاقد٤ -2٠23( 2٠2٤ 3 ديسمبر١ 2 عقد صرف أجنبي آجل قائم كما في٧ كان لدى المجموعة على سدادها وأسعار صرف العقد وتواريخ تسوية العقود القائمة في نهاية السنة كما يلي:
سعر صرفالعمالت الأجنبية2024سعر صرفالعمالت الأجنبية20232024ألف درهم2023ألف درهمالجنيه الاسترليني
- 3 أشهر أو أقل ٤.٧٤٠٧ ٤.٥٥٥٨ ٤٠,٨3٧ ٤٥,٦٩٩ يورو
- 3 أشهر أو أقل 3.٩3٤٦ 3.٩٥٠2 ٤٤,٨٩٤ 3١,2٧٠ دوالر أسترالي
- 3 أشهر أو أقل 2.٤٠٩٦ 2.3٨٩٩ ١٩,٧23 ١٩,٥٧٦ راند جنوب أفريقي
- 3 أشهر أو أقل ٠.2٠٦2 ٠.١٩3٧ ٤,٤2٩ 3,3٨١ بات تايالندي
- 3 أشهر أو أقل ٠.١٠٨٤ – ٦٧3 –
١١٠,٥٥٦ ٩٩,٩2٦
,3 ألف درهم سلبي، تدرج ضمن الذمم الدائنة٧٥٩ 2 مبلغ٠2٤ 3 ديسمبر١ بلغت القيمة العادلة لعقود صرف العمالت الأجنبية الآجلة كما في ,3 ألف درهم إيجابية، كل منهما ضمن الذمم المدينة الأخرى).٠١١ 2- كانت٠الأخرى (23
ال تعتبر معامالت عقود الصرف الأجنبي الآجلة مؤهلة كتحوطات لغرض محاسبة التحوط. وبناء ً عليه، فإن التغير في القيمة العادلة بمبلغ ألف درهم إيجابي) تم تثبيته ضمن المصاريف العمومية والإدارية والبيعية في بيان الأرباح أو ٨٤ -2٠23( 2٠2٤ ألف درهم سلبي خالل ٦,٧٧٠ الخسائر الموحد.
نوع المنتج
إن عقود صرف العمالت الأجنبية هي اتفاقيات تعاقدية إما لشراء أو بيع عملة معينة بسعر وتاريخ محدد في المستقبل.
مخاطر الائتمان ذات الصلة
تنتج المخاطر الائتمانية بخصوص عقود صرف العمالت الأجنبية عن إمكانية إخفاق الطرف المقابل في التزاماته التعاقدية وذلك بحدود القيمة العادلة الموجبة لألدوات التي تكون لصالح المجموعة تم إبرام جميع العقود التي أبرمتها المجموعة مع بنوك ذات سمعة طيبة.
25- الضمانات والمطلوبات المحتملة والالتزامات الرأسمالية
2، كان لدى المجموعة مطلوبات طارئة بخصوص ضمانات بنكية وضمانات أخرى، بما في ذلك ضمان الأداء وأمور أخرى٠2٤ 3 ديسمبر١ في ٩,٧٦3 - 2٠ألف درهم (23 ٥,٩٩٩ تنشأ أثناء سير الأعمال العادية، والتي ال تتوقع المجموعة أن ينشأ عنها أي مطلوبات جوهرية، بمبلغ ألف درهم).
مليون دوالر ٤٥3 مليون درهم و٩٠مليون درهم و ١٦2، قدمت المجموعة ثالثة ضمانات مؤسسية بقيمة إجمالية تبلغ 3,3٠3 ديسمبر 23١ في .2٠2٤ أمريكي لصالح الأطراف ذات العالقة. وقد تم الإفراج عن كافة هذه الضمانات خالل سنة
2024ألف درهم2023ألف درهمالتزامات المصاريف الرأسمالية:
المصاريف الرأسمالية المقدرة المتعاقد عليها بتاريخ التقرير المالي ولكن لم يتم تكوين مخصص لها:
الممتلكات والمكائن والمعدات ٤٤,٩2٠ ٥3,٠٧2التزامات عقود الايجار وغير الايجار
الحد الأدنى من الإيجارات المستقبلية بموجب عقود الإيجار غير القابلة لإللغاء والتي لم تبدأ ودفعات عقود غير ايجارية بموجب جميع 3 ديسمبر هي كما يلي:١ اتفاقيات الإيجار غير القابلة لإللغاء (بما في ذلك تلك التي بدأت والتي لم تبدأ) كما في 2024
ألف درهم2023ألف درهمخالل سنة واحدة ٤3,٤٩٩ ٤١,١٠3
بعد سنة واحدة ولكن ليس أكثر من خمس سنوات ١٨2,٧2٤ 2٠٥,32٥ أكثر من خمس سنوات ١3٩,٦٠3 ٩3,٩٤٤
3٦٥,٨2٦ 3٤٠,3٧2(تتمة) إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة2٠2٤ 3 ديسمبر١ في
2٠2٤ ––– سبينس • التقرير المتكامل لعام ١٥٤ ١٥٥ ––– 2٠2٤ سبينس • التقرير المتكامل لعامالبيانات المالية الموحدةمقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 81
26- أهداف وسياسات إدارة المخاطر المالية
تتضمن المطلوبات المالية الرئيسية للمجموعة القروض والسلفيات التي تترتب عليها فوائد والدائنون التجاريون والمستحقات والذمم الدائنة الأخرى ومطلوبات الإيجار والمبالغ المستحقة لألطراف ذات العالقة. إن الهدف الرئيسي من هذه المطلوبات المالية هو تأمين التمويل لعمليات المجموعة. يوجد لدى المجموعة موجودات مالية متعددة مثل المدينون التجاريون وودائع التأمين القابلة لالسترداد والمدينون الآخرون والمستحقات من أطراف ذات عالقة وانقد في الصندوق والودائع قصيرة الأجل، والتي تنتج مباشرة عن عملياتها.
تجري المجموعة أيضا معامالت مشتقات، بصورة رئيسية عقود الصرف الأجنبي الآجلة. إن الهدف هو إدارة مخاطر العمالت الناتجة عن عمليات المجموعة.
2، هي عدم القيام بأي تداول في الأدوات المشتقة.٠232 و٠2٤ إن سياسة المجموعة، وكانت كذلك طوال السنوات إن المخاطر الرئيسية التي تنتج من الأدوات المالية الخاصة بالمجموعة هي:
• مخاطر أسعار الفائدة؛
• مخاطر العمالت الأجنبية؛
• مخاطر الائتمان، و
• مخاطر السيولة
تم وضع سياسات إدارة مخاطر المجموعة لتحديد وتحليل المخاطر التي تواجهها المجموعة ولوضع الحدود والضوابط المناسبة للمخاطر ومراقبتها ولمتابعة المخاطر ومراقبة الالتزام بالحدود الموضوعة. يتم مراجعة سياسات وأنظمة إدارة المخاطر بصورة دورية إلدراج التغيرات في أوضاع السوق والمنتج والخدمات المقدمة. وتهدف المجموعة، من خالل معايير وإجراءات التدريب والإدارة الخاصة بها، إلى تطوير بيئة رقابية منضبطة وبناءة يفهم فيها جميع الموظفين أدوارهم والتزاماتهم. يقوم أعضاء مجلس الإدارة بمراجعة السياسات والموافقة عليها إلدارة كل من تلك المخاطر وهي ملخصة أدناه:
مخاطر أسعار الفائدة
إن مخاطر أسعار الفائدة هي مخاطر تقلب القيمة العادلة أو التدفقات النقدية المستقبلية لألداة المالية نتيجة حصول تغيرات في أسعار الفائدة في السوق. تتعرض المجموعة لمخاطر أسعار الفائدة على القروض والسلفيات الخاصة بها التي تحمل فائدة بمعدالت متغيرة وتعرض المجموعة لمخاطر أسعار الفائدة للتدفقات النقدية.
يوضح الجدول التالي حساسية بيان الأرباح أو الخسائر الموحد للتغيرات المرجحة المعقولة في أسعار الفائدة، مع بقاء جميع المتغيرات الأخرى ثابتة.
ال يوجد تأثير مباشر على حقوق ملكية المجموعة بخالف التأثير الناتج عن التأثير على الأرباح للسنة.
2024 2023العملة المبالغ بالألفالتغير فيالنقاط الرئيسيةأثر الربح للسنةألف درهمالتغير فيالنقاط الرئيسيةأثر الربح للسنةألف درهمدرهم ١٥+ )١( ١٥+ )١(درهم ١٥- ١ ١٥- ١مخاطر العمالت الأجنبية
إن مخاطر العمالت الأجنبية هي مخاطر تقلب قيمة أداة مالية بسبب التغيرات في أسعار صرف العمالت الأجنبية.
تنشأ مخاطر العملة بشكل رئيسي من المعامالت التجارية المستقبلية والموجودات والمطلوبات المثبتة وصافي الاستثمارات في العمليات الأجنبية المقومة بعملة غير العمالت المستخدمة الخاصة بشركات المجموعة. تعمل المجموعة على المستوى الدولي وتتعرض لمخاطر العمالت بسبب التعرض لمختلف العمالت، وبشكل رئيسي فيما يتعلق بالجنيه الاسترليني والدوالر الأسترالي واليورو وراند جنوب أفريقيا. ال يتأثر بيان المركز المالي للمجموعة بشكل كبير بالتحركات في العمالت الأخرى حيث أن معظم معامالتها تتم بالدرهم الإماراتي أو العمالت المرتبطة بالدرهم الإماراتي. إن الدرهم الاماراتي مرتبط حاليا ً بالدوالر الأمريكي. تقوم المجموعة بتخفيف تأثير تعرضها الهيكلي للعملة على المعامالت التجارية المستقبلية عن طريق الاقتراض بالعمالت الخاصة بالوحدات التشغيلية.
كما لدى المجموعة تعرضات لمعامالت العمالت تتعلق بشكل أساسي بالجنيه الإسترليني والدوالر الأسترالي. تنشأ مثل هذه التعرضات من عمليات البيع والشراء التي تجريها الوحدة التشغيلية بعمالت بخالف العملة المستخدمة لدى الوحدة.
تطلب المجموعة من جميع وحداتها التشغيلية استخدام عقود العمالت الآجلة للتخلص من تعرضات العملة ألي معامالت فردية يتوقع سدادها بعد أكثر من شهر من دخول المجموعة في التزام مؤكد بالبيع أو الشراء. يجب أن تكون عقود العمالت الآجلة بنفس عملة البند المتحوط بشأنه.
,2 ألف درهم) ضمن الفئات التالية١٤٨ -2٠23( 2٠2٤ 3 ديسمبر١ ,2 ألف درهم كما في٧٥٥ باستثناء الذمم الدائنة التجارية غير المتحوطة بمبلغ المستحقة بالعمالت الأجنبية، فإن المجموعة غير معرضة لمخاطر العملة الجوهرية.
العمالت الأجنبية المبالغ في ألف درهم 2024 2023دوالر نيوزيلندي ١١٨٩ ٤3١ريال برازيلي ٥٠٧ 3٦2بات تايالندي – ٨,١٧3
ال يوجد تأثير مباشر على حقوق ملكية المجموعة بخالف التأثير الناتج عن التأثير على الأرباح للسنة.
الزيادة/ النقصفي سعر العملةالأجنبية السعرللدرهمأثر الربح ألفدرهم2٠2٤ %١٥+ )٤١3(%١٥- ٤١32٠23 %١٥+ )322(%١٥- 322مخاطر الائتمان
مخاطر الائتمان هي مخاطر عدم وفاء طرف مقابل بالتزاماته بموجب أداة مالية أو عقد عمالء، مما يؤدي إلى خسارة مالية.
تقتصر مخاطر الائتمان على القيم المدرجة للموجودات المالية الواردة في بيان المركز المالي الموحد. تتعرض المجموعة لمخاطر الائتمان على النحو التالي:
2024ألف درهم2023ألف درهم
مبالغ مستحقة من أطراف ذات عالقة 3,٧٦٥ ٦,٧22 الذمم المدينة التجارية 33,٠٥2 32,٨3١ ودائع تأمين قابلة لالسترداد ٥٧,33٤ ٥2,٨٤٨ ذمم مدينة أخرى ٧,٩١٨ ٨,١٦2
الأرصدة لدى البنوك والودائع قصيرة الأجل ٥3١,٩٠١ 3٤٨,٥٨2٦33,٩٧٠ ٤٤٩,١٤٥المبالغ المستحقة من أطراف ذات عالقة
إن الأرصدة القائمة في نهاية السنة تنتج أثناء سير الأعمال العادية وهي غير مضمونة وال تترتب عليها فائدة. ال تتوقع الإدارة أية خسارة من 2، لم تسجل المجموعة أي خسارة ائتمان٠3 ديسمبر 23١2 و٠2٤ 3 ديسمبر١ عدم التزام الأطراف ذات العالقة. بخصوص السنوات المنتهية في متوقعة بخصوص المبالغ المستحقة من الأطراف ذات العالقة. يتم عمل هذا التقييم في كل سنة مالية من خالل فحص المركز المالي للطرف ذي العالقة والسوق التي يعمل فيها الطرف ذي العالقة.
الذمم المدينة التجارية
تتم إدارة مخاطر ائتمان العميل وفقا ً لسياسة وإجراءات المجموعة وإجراءات الرقابة المرتبطة بإدارة مخاطر ائتمان العميل. تتم مراقبة الذمم المدينة التجارية القائمة بصفة منتظمة من قبل الإدارة. تشمل بشكل رئيسي المبالغ المستحقة من مبيعات بطاقات الائتمان والمبيعات من خالل عقود التجارة الإلكترونية.
يتم إجراء تحليل النخفاض القيمة في كل تاريخ تقرير مالي باستخدام مصفوفة المخصصات لقياس خسائر الائتمان المتوقعة. تستند معدالت المخصصات إلى عدد أيام التأخر عن السداد لمجموعات مختلفة من العمالء لها أنماط خسائر مماثلة (على سبيل المثال، حسب نوع العميل والتغطية بواسطة الاعتمادات المستندية أو الأشكال الأخرى من الضمانات الائتمانية (إن وجدت). يعكس الحساب النتيجة الأكثر احتماال ً وقيمة الوقت مقابل المال ومعقولية المعلومات الداعمة المتاحة في وقت التقرير المالي عن الأحداث السابقة والظروف الحالية وتوقعات الظروف الاقتصادية المستقبلية. بشكل عام، يتم شطب الذمم المدينة التجارية عندما تلجأ الإدارة إلى جميع الخيارات المتاحة وتستنتج أنه ال يوجد احتمال السترداد المستحقات وأنها ال تخضع إلجراءات التنفيذ. إن التعرض بالحد الأقصى لمخاطر الائتمان بتاريخ إعداد التقرير المالي هو . ال تحتفظ المجموعة بأي رهن كضمان.١٥ القيمة المدرجة المفصح عنها في الإيضاح رقم
(تتمة) إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة2٠2٤ 3 ديسمبر١ في
2٠2٤ ––– سبينس • التقرير المتكامل لعام ١٥٦ ١٥٧ ––– 2٠2٤ سبينس • التقرير المتكامل لعامالبيانات المالية الموحدةمقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 82
26- أهداف وسياسات إدارة المخاطر المالية (تتمة)مخاطر الائتمان (تتمة)الذمم المدينة الأخرى
بخصوص مخاطر الائتمان الناشئة عن الموجودات المالية الأخرى، بما في ذلك ودائع التأمين القابلة لالسترداد، فإن تعرض المجموعة لمخاطر الائتمان ينتج من عجز الطرف المقابل، مع أقصى حد للتعرض الذي يساوي القيمة المدرجة لهذه الموجودات.
الأرصدة لدى البنوك والودائع قصيرة الأجل
تقوم المجموعة بإدارة تعرضات مخاطر الائتمان الناشئة عن البنوك من خالل التعامل مع بنوك ذات سمعة طيبة.
مخاطر السيولة
إن مخاطر السيولة هي المخاطر التي تنتج عندما تواجه المجموعة صعوبة في الوفاء بالتزاماتها المالية نتيجة ً لنقص الأموال. ينشأ تعرض المجموعة لمخاطر السيولة في الأساس نتيجة ً لحدوث عدم توافق بين تواريخ استحقاق الموجودات المالية والمطلوبات المالية.
تقوم المجموعة بإدارة مخاطر السيولة بالاحتفاظ تسهيالت البنوك، وذلك بمراقبة التدفقات النقدية الفعلية المتوقعة باستمرار ومقارنة استحقاق الموجودات والمطلوبات المالية. تنص شروط المبيعات لدى المجموعة على وجوب سداد المبالغ المستحقة مقدماً. يتم سداد يوما ً من تاريخ الشراء. ٦٠ الذمم الدائنة التجارية عادة خالل
3 ديسمبر استنادا ً إلى تواريخ الدفعات التعاقدية١ يلخص الجدول أدناه استحقاقات المطلوبات المالية غير المخصومة للمجموعة كما في وأسعار الفائدة الحالية في السوق.
في 31 ديسمبر 2024:أقل من 3 أشهرألف درهم3 إلي 12 أشهرألف درهم1 إلي 5 سنواتألف درهمأكثر من 5 سنواتألف درهمالمجموعألف درهم
ذمم دائنة تجارية ومصاريف مستحقة الدفع وذمم دائنة أخرى ٥١٥,٧٧١ ١٤١,٩2٠ ١٤,٥٩١ – ٦٧2,2٨2 مبالغ مستحقة ألطراف ذات عالقة 23,٦32 – – – 23,٦32 مطلوبات عقود الإيجار ٥3,2٨3 ١٦٥,٥٦2 ٦٤٨,٨١٦ ٤٧١,٧٩2 ١,33٩,٤٥3 قروض وسلفيات تترتب عليها فوائد – ١,١٦١ ٤,١3٦ 2,٨2٠ ٨,١١٧ المجموع ٥٩2,٦٨٦ 3٠٨,٦٤3 ٦٦٧,٥٤3 ٤٧٤,٦١2 2,٠٤3,٤٨٤ في 31 ديسمبر 2023:
أقل من 3 أشهرألف درهم3 إلي 12 أشهرألف درهم1 إلي 5 سنواتألف درهمأكثر من 5 سنواتألف درهمالمجموعألف درهم
ذمم دائنة تجارية ومصاريف مستحقة الدفع وذمم دائنة أخرى ٥٤2,١٤2 ١3٠,٧2٥ ١٤,3٠٨ – ٦٨٧,١٧٥ مبالغ مستحقة ألطراف ذات عالقة 3٨,٨3٠ – – – 3٨,٨3٠ مطلوبات عقود الإيجار ٥٠,3٩٨ ١3٧,٦٥١ ٥٦٦,٥٧٨ ٤2٠,٦2٨ ١,١٧٥,2٥٥
قروض وسلفيات تترتب عليها فوائد – ١,١٩٧ ٤,3١٦ 3,٩٤٠ ٩,٤٥3المجموع ٦3١,3٧٠ 2٦٩,٥٧3 ٥٨٥,2٠2 ٤2٤,٥٦٨ ١,٩١٠,٧١3إدارة رأس المال
إن الهدف الرئيسي من إدارة رأس المال للمجموعة هو ضمان معدل رأسمال جيد من أجل دعم أعمال المجموعة وتحقيق أقصى حد ممكن من العائد المساهمين.
تقوم المجموعة بإدارة هيكل رأس المال لديها وإجراء التعديالت عليه في ضوء التغيرات في الظروف الاقتصادية ومتطلبات الاتفاقيات المالية. ومن أجل المحافظة على هيكل رأس المال أو تعديله، قد تقوم المجموعة بتعديل دفعات توزيعات الأرباح للمساهمين أو إعادة بعض رأس المال للمساهمين أو إصدار أسهم جديدة. لم يتم إجراء تغييرات في الأهداف والسياسات والإجراءات إلدارة رأس المال خالل .١ 2 بخالف المعاد تنظيمه كما هو مفصح عنه في الإيضاح٠3 ديسمبر 23١2 و٠2٤ 3 ديسمبر١ السنوات المنتهية في 27- الأدوات المالية
تتألف الأدوات المالية من الموجودات المالية والمطلوبات المالية والأدوات المشتقة.
تتألف الموجودات المالية من النقد في الصندوق والودائع قصيرة الأجل والمدينين التجاريين وودائع التأمين القابلة لالسترداد إلى مالك الأراضي والمدينين الآخرين والمبالغ المستحقة من الأطراف ذات العالقة. وتتألف المطلوبات المالية من القروض والسلفيات التي تترتب عليها فوائد ومطلوبات عقود الإيجار والذمم الدائنة التجارية والأخرى والمصاريف المستحقة وودائع تأمين قابلة لالسترداد من المستأجرين والمبالغ المستحقة ألطراف ذات عالقة. تتكون الأدوات المشتقة من عقود صرف العمالت الأجنبية الآجلة ويتم تضمينها في الذمم الدائنة ,3 ألف درهم ضمن المدينين الآخرين).٠١١ -2٠23( 2٠2٤ 3 ديسمبر١ ,3 ألف درهم كما في٧٥٩ الأخرى بمبلغ
إن القيمة العادلة للموجودات والمطلوبات المالية تساوي تقريبا ً قيمتها الدفترية في نهاية السنة.
تم احتساب القيمة العادلة للمشتقات المالية عن طريق خصم التدفقات النقدية المستقبلية المتوقعة بأسعار الفائدة السائدة.
تسلسل القيمة العادلة
تستخدم المجموعة التسلسل التالي لتحديد والإفصاح عن القيمة العادلة للموجودات وبند المطلوبات من خالل أسلوب التقييم:
أسعار السوق المتداولة (غير المعدلة) في الأسواق النشطة للموجودات أو المطلوبات المماثلة. المستوى الأول:
أساليب تقييم تستخدم الحد الأدنى من المدخالت الالزم لقياس القيمة العادلة (مدخالت ملحوظة بصورة مباشرة أو غير المستوى الثاني:
مباشرة)،
المستوى الثالث: أساليب تقييم يكون فيها الحد الأدنى من المدخالت الالزم لقياس القيمة العادلة غير ملحوظ.
في 31 ديسمبر 2024المستوي الأولألف درهمالمستوى الثانيألف درهمالمستوى الثالثألف درهمالمجموع ألفدرهمبند موجودات تم قياسها بالقيمة العادلة
)2٤ عقود الصرف الأجنبي الآجلة (إيضاح – )3,٧٥٩( – )3,٧٥٩( 31 ديسمبر 2023
المستوي الأولألف درهمالمستوى الثانيألف درهمالمستوى الثالثألف درهمالمجموع ألفدرهمبند موجودات تم قياسها بالقيمة العادلة)2٤ عقود الصرف الأجنبي الآجلة (إيضاح – 3,٠١١ – 3,٠١١
.2٠232 و٠2٤ والمستوى 2 خالل السنوات ١ لم تكن هناك أي تحويالت بين المستوى
28- ربحية السهم
يتم احتساب الربح الأساسي للسهم بتقسيم الأرباح للسنة العائدة للمساهمين على المتوسط المرجح لعدد الأسهم القائمة خالل السنة.
يتم احتساب الربح للسهم بتقسيم الأرباح العائدة لحاملي الأسهم العادية للشركة الأم (يتم تعديلها ألثر التخفيف، إن وجد) على المتوسط المرجح لعدد الأسهم العادية القائمة خالل السنة زائدا ً المتوسط المرجح لعدد الأسهم التي ستصدر عند تحويل جميع الأسهم المحتملة 2، لم تكن هناك أي أسهم مخففة في طبيعتها.٠232 و٠2٤ 3 ديسمبر١ العادية المخففة إلى أسهم. كما في
إن المعلومات الالزمة لحساب الربح الأساسي والمخفف للسهم كما يلي:2024درهم2023درهم
أرباح السنة العائدة على حاملي أسهم الشركة الأم 3٠٤,2٧٠,٠٠٠ 2٥٦,١٥2,٠٠٠ المتوسط المرجح لعدد الأسهم – الأساسية والمخففة 3,٦٠٠,٠٠٠,٠٠٠ 3,٦٠٠,٠٠٠,٠٠٠ العائدة للمساهمين:
ربحية السهم الأساسية والمخففة (درهم للسهم) ٠.٠٨٤٥ ٠.٠٧١2(تتمة) إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة2٠2٤ 3 ديسمبر١ في
2٠2٤ ––– سبينس • التقرير المتكامل لعام ١٥٨ ١٥٩ ––– 2٠2٤ سبينس • التقرير المتكامل لعامالبيانات المالية الموحدةمقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 83
29- المنشآت
إن المنشآت تحت السيطرة المدرجة في البيانات المالية الموحدة هي كما يلي:
نسبة المساهمة %المنشآت بلد التأسيس 2024 2023 الأنشطة الرئيسية
سبينس دبي (ش.ذ.م.م) الإمارات العربية المتحدة %١٠٠ %١٠٠ تعمل في عمليات البقالة في الإمارات العربية المتحدة
الفير اس بي سي سلطنة عمان %١٠٠ %١٠٠ تعمل في عمليات البقالة في عُمان
سبينس الشارقة المحدودة الإمارات العربية المتحدة %١٠٠ %١٠٠ تعمل في عمليات البقالة في الشارقة فاين فير فوود ماركت (ذ م م) الإمارات العربية المتحدة %١٠٠ %١٠٠ تعمل في عمليات البقالة في الإمارات العربية المتحدة
جي اتش اف ليمتد المملكة المتحدة %١٠٠ %١٠٠ تعمل في تجارة وتصدير المواد الغذائية والتموين والمنتجات غير الغذائية
شركة جي اتش اف، الواليات المتحدة الامريكيةللتصدير%١٠٠ %١٠٠ تعمل في شراء البضائع لتصدير وجميعالأنشطة ذات الصلة
سينتوريو القابضة ليمتد جزر فيرجن البريطانية %١٠٠ %١٠٠ شركة استثمارات قابضة جي اتش اف استراليا للتصدير ليمتد أستراليا %١٠٠ %١٠٠ تعمل في البيع بالجملة للمواد الغذائية والبقالة والمنتجات الاستهالكية
فاين فير فوود ماركت سيرفسز ليمتد جزر فيرجن البريطانية %١٠٠ %١٠٠ شركة استثمارات قابضة سبينس آي بي ليمتد الإمارات العربية المتحدة %١٠٠ %١٠٠ الشركة القابضة "سبينس" حقوق العالمة التجارية (باستثناء إ.ع.م)
المأكوالت الفاخرة للمواد الغذائيةذ.م.م.*المملكة العربية السعودية %٥٠ %٥٠ تعمل في عمليات البقالة في المملكةالعربية السعودية
مصانع سبينس لمنتجات المخابز ذ م م الإمارات العربية المتحدة %١٠٠ %١٠٠ تعمل في إنتاج منتجات المخابز مصانع سبينس لألغذية الطازجة ذ م م الإمارات العربية المتحدة %١٠٠ %١٠٠ تعمل في تجهيز اللحوم لمتاجر البقالة مركز سبينس للتسوق ذ م م الإمارات العربية المتحدة %١٠٠ %١٠٠ تعمل في تشغيل مركز للتسوق مركز ويتروز للتسوق ذ.م.م الإمارات العربية المتحدة %١٠٠ %١٠٠ تعمل في تشغيل مركز للتسوق *تم اعتبارها على أنها شركة تابعة استنادا ً لالتفاقية المبرمة بين المساهمين.
30- الأحداث الالحقة
٠,٠2٨ ألف درهم، أي بواقع ١٠٠,٨٠٠ 2، اقترح أعضاء مجلس الإدارة للشركة توزيعات أرباح نهائية للمساهمين بإجمالي مبلغ٠2٥ فبراير ١١ في درهم للسهم. والتي تخضع لموافقة المساهمين خالل اجتماع الجمعية العمومية السنوي.
لم تقع أي أحداث جوهرية أخرى الحقة لنهاية السنة، والتي قد تتطلب تعديالت أو إفصاحات في البيانات المالية الموحدة.
31- معلومات المقارنة
تم إعادة تصنيف أرقام المقارنة التالية لتتوافق مع العرض المستخدم في هذه البيانات المالية الموحدة. وإن إعادة التصنيف هذه ليس لها أي تأثير على الأرباح أو حقوق الملكية الموحدة المعلنة سابقاً:
• ألف درهم والتي تم عرضها كجزء من "الذمم الدائنة التجارية والمستحقات والذمم الدائنة الأخرى" ٤٦إن ضريبة الدخل المستحقة البالغة 3 2، تظهر الآن كبند منفصل في بداية بيان المركز المالي الموحد؛ و٠3 ديسمبر 23١ كما في
• 2 إلى ذمم دائنة أخرى ضمن٠3 ديسمبر 23١ ألف درهم كما في ٦,٧٠٥ تم إعادة تصنيف المبالغ المستحقة ألطراف ذات العالقة البالغة "الذمم الدائنة التجارية والمستحقات والذمم الدائنة الأخرى".
(تتمة) إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة2٠2٤ 3 ديسمبر١ في
2٠2٤ ––– سبينس • التقرير المتكامل لعام ١٦٠ ١٦١ ––– 2٠2٤ سبينس • التقرير المتكامل لعامالبيانات المالية الموحدةمقدمة نظرة عامة المراجعة الاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة البيانات المالية
Page 84
investors.spinneys.comالمقر الرئيسي لشركة سبينسالطابق الأول، ند الشبا 1ميداندبي، الإمارات العربية المتحدة